設定内容 設定項目
メニュー
アイスランド ...7383 アイマラ...6588 アイルランド ...7165 アゼルバイジャン ...6590 アッサム...6583 アファル...6565 アフリカーンス ...6570 アプハジア ...6566 アムハラ...6577 アラビア...6582 アルバニア ...8381 アルメニア ...7289 イタリア...7384 イディッシュ ...7473 インターリングア ...7365
インドネシア ...7378 ウェールズ ...6789 ウォロフ...8779 ヴォラピュック ...8679 ウクライナ ...8575 ウズベク...8590 ウルドゥー ...8582 英語...6978 エストニア ...6984 エスペラント ...6979 オーリヤ...7982 オランダ...7876 カザフ...7575 カシミール ...7583 カタロニア ...6765 ガリチア...7176
韓国(朝鮮)語 ...7579 カンナダ...7578 カンボジア ...7577 キルギス...7589 ギリシャ...6976 クルド...7585 クロアチア ...7282 グアラニー ...7178 グジャラト ...7185 グリーンランド ...7576 グルジア...7565 ケチュア...8185 ゲール
(スコットランド) ...7168 コーサ...8872 コルシカ...6779
サモア...8377 サンスクリット ...8365 ショナ...8378 シンド...8368 シンハラ...8373 ジャワ...7487 スウェーデン ...8386 スロバキア ...8375 スロベニア ...8376 スワヒリ...8387 スンダ...8385 スペイン...6983 ズールー...9085 セルビア...8382 セルボクロアチア ...8372 ソマリ...8379
言語番号一覧表
いろいろな項目の設定を変える (つづき)
1入(工場出荷時)：受信映像の細かい模様のずれを抑えるとき。
1切 ：動きの早い映像の録画時に起こる残像現象を軽減するとき。
1アドバンス ：解像度を自動で切り換え、ブロック状ノイズを軽 減して VBR 方式で記録するとき。
1ノーマル(工場出荷時) ：解像度を固定し、素材の解像度を落とさず VBR 方式で記録するとき。(動きの早い映像などをな めらかに再生します)
RAM HDD
1オート(工場出荷時)
1フィールド ： オート 時にぶれが生じるときや、動きのある映像のとき。
(粗めの画像を表示)
1フレーム ： オート 時に細かい絵柄などがはっきり見えないとき。
(画質のよい画像を表示)
映
像
1入(工場出荷時)：なめらかに再生(早見再生の音声やチャプターの音声が異なる場合は働きません。また、位置がずれることがあります) 1切 ：精度よく再生(つなぎ目で画像が一瞬止まる場合があります) 1自動(工場出荷時)：テープからの入力かどうかを自動判別して映像処理を行うとき。
1入 ：テープ以外も含む外部入力に対して常に映像処理を行うとき。
1切 ：映像処理を行わず、入力信号のまま記録するとき。
●｢自動｣や｢入｣で映像処理を行っているときは、｢3 次元 Y/C｣(l上記)は働きません。
3 次元 Y/C
受信した映像信号を正確に Y(輝度信号)と C(色信号)に分離して記録します。
ハイブリッド VBR
DVD-RAM に録画する映像のなめらかさを 設定できます。
(VBR l119)
スチルモード
一時停止時の画像の表示方法が選べます。
(フレーム/フィールドl119)
シームレス再生
プレイリストのチャプターのつなぎ目を再 生する状態が選べます。
外部入力 NR
テープからのダビング時に、ノイズを減ら して高画質で記録します。
音 声
1入(工場出荷時) ：早送り 1 速時(5････)に音声が聞こえるようにする、
または早見再生が働くようにするとき。
1切 ：早送り 1 速時(5････)の音声を消すとき、または早見 再生が働かないようにするとき。
1入(ドルビーデジタルの音声にのみ働きます) 1切(工場出荷時)
1主音声(工場出荷時) 1副音声
●ビデオからのダビングなど、外部入力から DVD-R に録画する場合(l113)は、
本機では設定できません。接続した機器側で選んでください。
早送り時の音声と 1.3 倍速再生
●設定にかかわらず音声が聞こえるディス クがあります。
音声のダイナミックレンジ圧縮
小音量でもセリフを聞き取りやすくします。DVD-V
二重放送音声記録
二重放送の音声を選びます。●DVD-R に録画/ダビングする場合
●LPCM で録画/ダビングする場合
1S-VHS 再生(工場出荷時)：
S-VHS 方式のまま再生し、ダビングするとき。Y(輝度信号)の帯域が広いまま でダビングできるので、より高画質となります。
1SQPB：
VHS 方式で再生し、ダビングするとき。(S-VHS 本来の高画質にはなりません)
S-VHS ダビング設定
S-VHS 方式または S-VHS ET 方式で記録さ れたテープから HDD またはディスクへダビン グするときに、S-VHS 方式でダビングするか、
SQPB でダビングするかを選びます。(l99)
67
DVD DVD
初 期 設 定 を 変 え る (
つ づ き )
便 利 機 能
HDD HDD
タイ...8472 タタール...8484 タミル...8465 タガログ...8476 タジク...8471 チェコ...6783 中国語...9072 チベット...6679 ティグリニア ...8473 テルグ...8469 デンマーク ...6865 トウイ...8487 トルクメン ...8475 トルコ...8482 トンガ...8479 ドイツ...6869
ナウル...7865 日本語...7465 ネパール...7869 ノルウェー ...7879 ハウサ...7265 ハンガリー ...7285 バシキール ...6665 バスク...6985 パシュト...8083 パンジャブ ...8065 ヒンディー ...7273 ビハール...6672 ビルマ...7789 フィジー...7074 フィンランド ...7073 フェロー...7079
フランス...7082 フリジア...7089 ブータン...6890 ブルガリア ...6671 ブルターニュ ...6682 ヘブライ...7387 ベトナム...8673 ベロルシア(白ロシア)....6669 ベンガル(バングラ)...6678 ペルシャ...7065 ポーランド ...8076 ポルトガル ...8084 マオリ...7773 マケドニア ...7775 マライ(マレー) ...7783 マラッタ...7782
マラヤーラム ...7776 マルタ...7784 マダガスカル ...7771 モルダビア ...7779 モンゴル...7778 ヨルバ...8979 ラオ...7679 ラテン...7665 ラトビア(レット) ...7686 リトアニア ...7684 リンガラ...7678 ルーマニア ...8279 レトロマンス ...8277 ロシア...8285
設定内容 設定項目
メニュー
FL ディマー
本体表示窓の明るさを調節します。
●｢オート｣を選ぶと、時刻表示を消灯している ときの消費電力は約 1.0 ワットになります。
1常時 明(工場出荷時) 1常時 暗 1オート：
再生中は暗くなり、電源｢切｣時はすべて消灯します。
●ボタンを押すと一時的に明るくなります。
接 続
接続する TV
接続したテレビに合わせて設定します。(l32)
14 ： 3 インターレース(525I)(工場出荷時) 14 ： 3 プログレッシブ(525P)対応 116 ： 9 インターレース(525I) 116：9 プログレッシブ(525P)対応
TV アスペクト (4：3)設定
4 ： 3 テレビでの 16 ： 9 映像の映しかたを選びます。
DVD-Video
1パン＆スキャン(工場出荷時)：左右の切れた映像で再生するとき。●パン＆スキャン再生ができないソフトは、レターボックスで再生します。
1レターボックス：上下に帯のある映像で再生するとき。
DVD-RAM
1スルー：録画された映像の横縦比で再生するとき。1パン＆スキャン：左右の切れた映像で再生するとき。
●パン＆スキャン再生ができないソフトは、レターボックスで再生します。
1レターボックス(工場出荷時)：上下に帯のある映像で再生するとき。
画 面 設 定
デジタル出力
→[決定]を押して、さらに設定します。PCM ダウンサンプリング変換
サンプリング周波数 96 kHz または 88.2 kHz で収録された音声を 48 kHz または 44.1 kHz に変換する(｢入｣)かし ない(｢切｣)かを選びます。1入：96 kHz または 88.2 kHz に対応していない機器と接続したとき。
1切(工場出荷時)：96 kHz または 88.2 kHz に対応した機器と接続したとき。
●176.4 kHz 以上の信号や著作権保護処理がされているディスクの出力は、設 定にかかわりなく 48 kHz または、44.1 kHz に変換されます。
Dolby Digital
ドルビーデジタルの信号を接続した機 器側で処理を行う Bitstream で出力 するか、本機で PCM(2ch) に処理し て出力するかを設定します。
1Bitstream(工場出荷時)：
ドルビーデジタルロゴのある機器に接続したとき。
1PCM：
ドルビーデジタルロゴのない機器に接続したとき。
DTS
DTS の信号を接続した機器側で処理を 行う Bitstream で出力するか、本機 で PCM(2ch) に処理して出力するか を設定します。
1Bitstream：
DTS デジタルサラウンドロゴのある機器に接続したとき。
1PCM(工場出荷時)：
DTS デジタルサラウンドロゴのない機器に接続したとき。
正しく設定しないと雑音が 発生し、耳を傷めたり、ス ピーカーを破損する恐れが あるほか、MD などに正し く録音できません。
ドルビーデジタル DTS デジタル サラウンド 1Dolby Digital(l119)(工場出荷時)
1LPCM(l119)：
●画質は少し下がります。
●XP 以外の録画モードでは、｢Dolby Digital｣になります。
●二重放送の音声は｢二重放送音声記録｣(l左ページ)であらかじめ選んでください。
記録音声モードの設定
〔XP 時
〕 録画モードが XP 時に、記録する音声の種 類が選べます。(XP での録画時やダビング 時に働きます)1入(工場出荷時) 1切(表示しない)
1入(工場出荷時)
1切：チャンネル受信の信号が弱いときに画面背景を表示しないようにするとき。
オンスクリーン表示
〔オート
〕操作時の表示をテレビ画面に自動で表示します。
ブルーバック
音
声
68
初期設定を変える (つづき)
リモコンモードを変更する
複数の当社製機器を同じ場所でお使いの方は、機種別にリモコンモードを変えておくと別々に操作できます。
●当社製機器のほとんどが共通したリモコン方式のため、再生などの操作をすると、本機以外の別の機器にも影響してしまい ます。このときは、リモコンモードを変えてください。
●通常は工場出荷時のまま｢リモコン 1｣でお使いください。(当社製機器が本機しかないときなど)
1 2 4 3
本体側の モードを 変える
リモコン側の モードを 変える
[ 3 ][ 4 ]でモードを選び、
[決定]を押す
●テレビに本機の画面を出す。(l25,33)
●[HDD]または[DVD]を押す。
準備
初期設定
ディスク チャンネル
自動電源 [切] 6H リモコンモード リモコン１
ワイドモード S1/S2
自動 時刻合わせ 共用出力設定 設置
[ 3 ][ 4 ]で｢設置｣を選び、
[ 1 ]を押す
初期設定
ディスク チャンネル
自動電源 [切] 6H リモコン１ リモコンモード
ワイドモード S1/S2
自動 時刻合わせ 共用出力設定 設置
[ 3 ][ 4 ]で｢リモコンモード｣を選び、
[決定]を押す
リモコンモードの設定 リモコン１ リモコン2 リモコン3
5 6
■ 操作できずに、 本体表示窓に下図のよ うな表示が出るとき
●本体とリモコンのリモコンモードが合ってい ないので、操作できません。
[決定]を押しながら、表示されたリモコンモー ド番号のボタンを 2 秒以上押してください。
本体のリモコンモード番号(例は「1」) DVD(HDD)操作時 VHS操作時
●チューナーなどの Ir システム(l119)を使用 する場合は、本機で設定したリモコンモード に Ir システムのリモコンモードを合わせてく ださい。詳しくは、チューナーなどの説明書 をご覧ください。
お願い/ヒント
■ 設定画面を消す
戻るを押す
リターン
リモコンモードの設定 リモコンの ○ と 決定 を2秒以上 同時に押して変更してください。
[決定]を押しながら、
[2]または[3]を 2 秒以上 押したままにする
●画面に表示される数字に一致させてください。
●機能選択画面が表示されます。
停止中に、
機能選択
VHSメニュー
[ 3 ][ 4 ]で｢初期設定｣を選び、
[決定]を押す
HDD
HDD プログラムナビ タイマー予約
ディスク管理 録画する
ダビング
／編集する
設定する 再生する
ディスク残量 70：00 SP
番組表 EPG ぴったり録画 プレイリスト
ダビング
初期設定 DVD
決定
決定
決定
決定
または