｢ 品2 D
現在住んでいる住宅に付いて 2 0 万円が上限ですO このうち 1 割が自己負担になります｡
知 ってお得 ! 介 護 保 険 を補 うサー ビス ( 介洩保険以外のサービス) あたなの街では. 高齢者ができるだけ在宅で住み続けられるように､
介護保険サービスを補うサービスや介護保険に該当しなかった方 ( 自立 特定高齢者)への予防のためのサービスなど様々なサービス が実施されています｡これらを知ってうまく活用しましょう｡
‑ P53 を参照してください｡
介護保 険が利屑できる在宅サ‑ビスの内容と自己負担額
｢介護 予防｣がサ‑ビスの名称 の冒頭 につく場合 は要支 援1,2の方が対 象 となり,介 護予防がつか ない名称 のサーヒスは要介護1‑5の方 へのサ‑ビスになっていますO
サー ビス名 内 容 おお よそ の自己負担輔
訪問介 護 食 事や入浴 ､身体介 護 ‑.ムツ替え､歩 行介助 などを行うo排池の介助 ＼直接身体に触れる介護着替 えやオ *30*3早朝.300分以上分未満分増すごとに 約夜間.深夜では料金の加算があるo1時間未満約230円85約円追加400円
生活 援助 ‑ 身体 に触 れない介護 *30分以上1晴間未満 約210円 掃除 ＼洗濯 ､調理 ､買い物 ､衣類の整理 *川寺間以上 約290円
などを行うD 早酔 夜掛 深夜では料金の加算があるo 通 院等乗降介助
介護予防 要支援状態の方が対象O利用者が掃除 ､ていくことができるよう積助するo洗濯 ＼調理等の家事を自分で続け *過*週*週(要支援221回を超える利用の場合回程度の利用回程度の利用2のみ)約4】000約1,約2,円/234468局円/円/局月
特殊浴槽を自宅 に運び入れて入浴の
介護を行うO 1回 .‑約1,250円
介 護予防訪問 介 護予防を目的として埠殊浴槽を自宅に運 び入れて入浴 の介 護を行うD 1回.｡潮 850円
訪 問看護 .
介 護予防訪 問看護 介 護 予防訪 問看護では介 護予防を目医師の指示 のもと看護 師等が自宅を訪問 し､敬 .や家族 への介 護指導などを行うoまた的とした療 養上の支援を行うO排池の援助 ､健康状態のチェック､清潔 .力テ‑テル等の管理摂 *20*30*30分以上*1病院 .訪問看護ステーション 約病院 .訪問看護ステーション病 院 .訪問看護ステ‑シ∃ン 約時間以上分未満分未満診療 所診療所診療所11時間未約時間230約約約30満円340円550円845分未〜280円満約1830425円,200円円円 早酔 夜掛 深夜では料金の加算があるo
訪 問 リハt=lJ 医師の指示のもと理学療 法士 や作業 退院後 ,新たな認定後1ケ月以内‑.約830円侶 丁 ン∃ノ̀ 療 法士 ＼言語療 法士が訪 問し身体機
介 護 予防訪 問 リハビリ
フ ンヨノ 能の維持 .回復訓練 を行うo
居 宅療養管理 指導 一介 護予防
居宅樺養管理 医師 ＼士 ､歯科衛生士が通院 困難 な方の自宅を訪問 し､理 ､介 護方法等についての指 導や助歯科医師､本 人や家族 に療 養上 の管薬剤 師､管理 栄養 *医師.は*薬剤師(但29し在宅時医学総合診療科を算定暗0円)歯科医師 約約500‑550500円個円周 (日姻 まで)
サー ビス名 内 容 おお よその 自己負担額 適所介護は要介護状態の方が日帰り
食事 .排池 .入浴などの介護や機能訓 *要介護 l 約500円個 練を行うo介護予防退所介護は要支 *要介護2約590円周 適所介護 . 援状態の方がサービスを提供する施設 *要介護3 約670円個 介護予防適所 に通い＼心身の機能低下を予防 .改善 *要介護4 約750円個
*要支援1 約2,200円侶
*要支援2 約4,350円/局
適所リハビ) 適所リハElノテ‑シ∃ンは要介護状態 4時間以上‑6晴間未満のサ‑ビスを軌ナた場合 チ‑シ∃ン. の方がサービスを提供する施設に通 *要介護1約515円/回
介護予防適所 い､機能の維持 .回復のために理学療 *要介護2約625円/回 リハビリ 義士や作業療法士から機能訓練を行 *要介護3 約735円個 チ‑シヨン うo介護予防適所 リハビリテ‑シ∃ンは *要介護4 約845円個 要支援状態の方がサービスを提供する *要介護5約955円 周 施設に通い､日常生活に必要な活動の
低下を予防 .改善するためのサービスを 限度額が設定されており＼その内の1割が自己
行うO 負担となるO
*要支掛 約2,500円/局
*要支援2 約4,880円ノ月
の貸出を行っているO
要介護状態の方を介護しているご家族 短期入所生活介護(介護老人福祉施設など) 介護 . *要介護4の場合 約800円‑950円/El 短 期入所療養 暗的に介護ができなくなった場合に特 短期入所療養介護(介護老人保健施設堰療機関など) 介護 別養護老人ホームや医療機関などに *要介護4の場合 約900円から1.400円/El
短某月間の入所 .入院ができるの
要支援の方が介護予防を目的として入 介護予防朋 ∃入所生活介護(介護老人福祉施設など) 入所生活介護 . 浴.排掛 食事などの介護や樵能訓 *要支援1約450円〜550円ノ日
自己負担宰副こついては人件費･物価などから地域区分がされているので､利用者の居住地城によって多少の違いがある】
金 箆鎧陰以夕も0 3粗
サ‑ビスの種類､内容は自治体によって異なります｡
介護保険のサービスを補ったり､または非該当 の人 が利用できるサ‑ビスもありますo
サービス名 サービス内容
生活支 援 ヘルパ ーの派 遣 訪 問食事 サー ビス
自立支援 シ ∃‑ 卜ステイ 日常生活用具 給付 .レン タル
オム ツの助成 車 いす福祉 タク シー 寝星章喜燥 サー ビス
緊急通報 システム
住 宅改修 ア ドパ イサーの派遣 支
揺
高齢者 自立支 援住宅 改修 給付事 業
訪 問保健指導 事業
健康 教育 ､保健相談 ､健康審
塞 査
節 護
者 介護者慰 労金 の支給介護者 リフ レ ッシ ュ事業
支
揺
排掴高齢者 家族支援 サー ビス 支給I3. 介護讐 ㌘ 空 三 /竺 竺 竺 たいt i
‑●地域包括センター
地域で生活する高齢の方心身の健康を保ちながら安心して生活できるよう､
保健師 社会福祉士 介護支援専門員が関係機関と連携しながら保健 医療 福祉の面から訟合的に支援します｡
●介護サ‑ビス提 供事業者などの情報は
市 区町 村の窓 口でサービス事業者 ガイドブックを閲覧できますO インターネットでも検索することができます｡
市 区q村のホームページ
社会 医療事業団の保健福祉ネットワーク
( wAM
ネットURLht t p/ / wwwwam90J P)
●介護保険のケアプランを自分 でつくる関心がある人
全 国マイケアプラン ネットワーク
( ht t p/ /wl 〟wmyca r epl an‑ ne
tco｢ r L /)
●おすすめの本
1
LLJ井和則 周 解介護保険のすべて,東 洋悠済新 報社. 2005 2
井戸美軌 介護保険改正早わ かリガイド日 本実業出版社 2005
3 NHK
出版 繍ケ アマネジャーが教えます l賢く使おう介護 保険. NHK
出版2003 4
おちとよこ,介護保険上手く使うカンどころ.今 役立つ介讃 シリー ズ.創元社2003
引用参考文献
1
島村八重子,介護のための安心読本.春秋社2003 2
中央区,保存版介護保険べんリ帳,東京法規 出版, 2004
4
介護支援専門員テキスト編集委 員会 介護支援専門員基本テキスト.財団法人長寿 会 開発センター, 2004
ずっと地域で住み続けるために
自分の住んでいるまちで自分らしく最期まで生きたいと考えたとき､あなたのまちはその思いを 実現してくれるでLJ:うか? E]頃何気なく過=･しているときには気付かないけれど､自分や家族が 病気をしたり介護が必要になったりしたときにはじめて.地域にあるサービスについて知るのかも しれません｡
でも自分らしく生きるのであれば､自分で地域のサービスを探し.選択する力が必要です｡そし て積極的に地域サービスの情報収集を行うことが､いざというときの安心につながると考えます｡
あなたが地域の情矧 こ目を向けたときに.きっと｢地域参加をしてみたい｣｢もっとこうすれば私た ちの生活に役立つかも｣｢自分たちのまちはどんなサービスが必要なのか｣などの思いが浮かぶこ とでしょう｡
私たちが変わればまちも変わります｡私たちが行動をはじめたとき､まちは私たちにとって住み やすいまちとなるでしょう｡∵自分のまちが好ぎ になったとき.あなたは自分のまちで最期まで過 ごすことを望むかもしれません｡
自分らしく生きるためにまちづくりに参加してみませんかつ きっとあなたのまちもその思いに答 えてくれるはずです｡
私らしく生きたい人へ 住みなれたまちで最期まで暮 らすための憤康教育ガイドブック
編集 104‑0045 中央 区築地3‑8‑5 TEL/FAXO3‑6226‑6380 聖路加看護大学看護実践 開発研究センター
編者 大久保菜穂子 ､霜EE]美奈､内Ef]千佳子 ､石崎順子､川越博美 表紙デザイン 中井啓子
このfm芋は21世紀COEプログラム研究拠点形成費補助金の助成により作成しましたO