ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ㆬ ቯ ኸᴺ࿑
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
結線（ 575V 三相ブレーキ無）
1 2 3
575V
D37
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ኸᴺ࿑ ㆬ ቯ
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
⸘▚⾗ᢱ
Ⴃⵝ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
ᶏᄖ᭽
ኻᔕ
結線（ 575V 三相ブレーキ付・直入れ駆動）
᥉ㅢേ, 575V⚖ 㧙⚿✢
1/8㨪1HP FB01A㨪FB1D
T1 T2 T3
L1 L2 L3
1 2 3 4 M N
MC
OLR 575V ⚖
ᕆേ, 575V⚖ 㧙 ⚿✢
1/8㨪1HP FB01A㨪FB1D
T1 T2 T3
L1 L2 L3
1 2 3 4 M N
MC
OLR 575V ⚖
VR
ᵈ㧕 ਅ⸥ߩ⚿✢↪ㇱຠߪޔ߅ቴ᭽ߦߡߏḰߊߛߐޕ
MC 㧦 㔚⏛ធ⸅ེ
OLR 㧦 ㆊ⽶⩄⼔ⵝ⟎߹ߚߪࠨࡑ࡞
ᵈ㧕 1. ਅ⸥ߩ⚿✢↪ㇱຠߪޔ߅ቴ᭽ߦߡߏḰߊߛߐޕ
MC 㧦 㔚⏛ធ⸅ེ
OLR 㧦 ㆊ⽶⩄⼔ⵝ⟎߹ߚߪࠨࡑ࡞
VR 㧦 ࡃࠬ࠲㧔⼔⚛ሶ㧕
2. ᕆേ࿁〝↪ߩធὐኈ㊂ߪޔD16㗁DM7ᶏᄖ᭽ߩࡉ
ࠠ㔚ᵹߩ5એߩ⋥ᵹㆤᢿኈ㊂㧔⋥ᵹࠦࠗ࡞⽶⩄↪㧕 ߩ߽ߩࠍផᅑߚߒ߹ߔޕ
ᢛᵹེ ࡉࠠ ᢛᵹེ ࡉࠠ
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ㆬ ቯ ኸᴺ࿑
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
結線（ 575V 三相ブレーキ付・インバータ駆動）
᥉ㅢേ, 575V⚖ 㧙⚿✢
1/8㨪1HP FB01A㨪FB1D
T1 T2 T3 1 2 3 4 M N
575V級
L1 L2 L3 MCB
MC
ᕆേ, 575V⚖ ⚿✢
1/8㨪1HP FB01A㨪FB1D
T1 T2 T3 1 2 3 4 M N
575V
L1 L2 L3 MCB
MC VR 級
ᵈ㧕 1. MCߩᛩޔ㐿ߪࠗࡦࡃ࠲ߣߩࠗࡦ࠲ࡠ࠶ࠢ߇ᔅⷐߣ ߥࠅ߹ߔߩߢޔࠗࡦࡃ࠲ߩขᛒ⺑ᦠ߹ߚߪࠟࠗ࠼ࡑ
࠾ࡘࠕ࡞ࠍߏෳᾖߊߛߐޕ
2. ਅ⸥ߩ⚿✢↪ㇱຠߪޔ߅ቴ᭽ߦߡߏḰߊߛߐޕ
MCB 㧦 ㈩✢↪ㆤᢿེ
MC 㧦 㔚⏛ធ⸅ེ
ᵈ㧕 1. MCߩᛩޔ㐿ߪࠗࡦࡃ࠲ߣߩࠗࡦ࠲ࡠ࠶ࠢ߇ᔅⷐߣ ߥࠅ߹ߔߩߢޔࠗࡦࡃ࠲ߩขᛒ⺑ᦠ߹ߚߪࠟࠗ࠼ࡑ
࠾ࡘࠕ࡞ࠍߏෳᾖߊߛߐޕ
2. ਅ⸥ߩ⚿✢↪ㇱຠߪޔ߅ቴ᭽ߦߡߏḰߊߛߐޕ
MCB 㧦 ㈩✢↪ㆤᢿེ
MC 㧦 㔚⏛ធ⸅ེ
VR 㧦 ࡃࠬ࠲
3. ᕆേ࿁〝↪ߩធὐኈ㊂ߪޔD16㗁DM7ᶏᄖ᭽ߩࡉ
ࠠ㔚ᵹߩ5એߩ⋥ᵹㆤᢿኈ㊂㧔⋥ᵹࠦࠗ࡞⽶⩄↪㧕 ߩ߽ߩࠍផᅑߚߒ߹ߔޕ
ࠗࡦࡃ࠲ ࠗࡦࡃ࠲
ᢛᵹེ ࡉࠠ ᢛᵹེ ࡉࠠ
D39
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ኸᴺ࿑ ㆬ ቯ
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
⸘▚⾗ᢱ
Ⴃⵝ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
ᶏᄖ᭽
ኻᔕ
標準仕様
仕様 ブレーキ無 ブレーキ付
三相モータ 三相モータ
容量 0.1kW～2.2kW
4P
0.1kW～2.2kW 4P
モータ電圧 230V/400V 230V/400V
ブレーキ電圧 － 230V
周波数 50Hz 50Hz
耐熱クラス F F
口出線本数 6本 8本
口出線引出方式 スタッドボルトタイプ端子台式 スタッドボルトタイプ端子台式
ケーブル引出口 Mネジ Mネジ
始動方式 直入始動 直入始動
ブレーキゆるめ方式 － －注）
外被構造 全閉外扇形
（0.1kW×4Pは全閉自冷形）
全閉外扇形
（0.1kW×4Pは全閉自冷形）
時間定格 連続 連続
端子箱位置 （負荷側より見て）
左側
（負荷側より見て）
左側
雰囲気 屋外形 屋外形
特性規格 IEC IEC
準拠規格 CE CE
عᣣᧄᮡḰຠߣ⇣ߥࠆὐ ٤㌏᧼ߦCEࡑࠢ߇ઃ߈߹ߔޕ
٤࿁ォᣇะߪ࿖ౝ᭽ߣㅒߣߥࠅ߹ߔޕ㧔ᒰ␠ߩ࿖ౝ᭽ߪࡕ࠲නߢ⽶⩄߆ࠄߡᏀ࿁ォޕ㧕 ٤
٤ญ✢ᒁᣇᑼ߇ࠬ࠲࠶࠼ࡏ࡞࠻࠲ࠗࡊ┵ሶบᑼߣߥࠅ߹ߔޕ
٤0.1㨪2.2kW4Pߩࡉࠠઃ᭽ߪޔ㔚Ḯ߇220V/230Vߩࡉࠠߣߥࠅ߹ߔߩߢޔࠗࡦࡃ࠲ㆇォᤨߪ 220V/230Vࠍធ⛯ߒߡߊߛߐޕࡉࠠߩ㔚Ḯࠍ380V/400Vߦធ⛯ߔࠆߣࡉࠠ߇៊ߒ߹ߔߩߢ ߏᵈᗧߊߛߐޕࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡ380V/400V↪ࡉ߽ࠠኻᔕߢ߈߹ߔߩߢޔߏᜰቯߊߛߐޕ
CEⷙᩰኻᔕ┵ሶ▫ߣߥࠅޔ࿖ౝ᭽ߣᄖᒻኸᴺ߇⇣ߥࠅ߹ߔޕ ٤┵ሶ▫ᄖㇱዉ✢ᒁญࠨࠗ࠭߇࿖ౝ᭽ߣ⇣ߥࠅ߹ߔޕ ٤ᄖᒻኸᴺޓ㧦ޓ┵ሶ▫ㇱಽએᄖߪᮡḰຠߣห৻ߣߥࠅ߹ߔޕ ٤ࡕ࠲ࠦࠗ࡞ߪCEⷙᩰຠ᭽ߦߥࠅ߹ߔޕ
CEࡑࠢ
CE᭽ ㌏᧼
ᵈ㧕᧲ධࠕࠫࠕะߌ᭽㧔0.55kWએ㧕ߪޔࠁࠆࡏ࡞࠻ᑼߦߥࠅ߹ߔޕ
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ㆬ ቯ ኸᴺ࿑
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
標準仕様
仕様 ブレーキ無 ブレーキ付
三相モータ 三相モータ
容量 0.1kW～2.2kW
4P
0.1kW～2.2kW 4P
モータ電圧 220V/380V 220V/380V
ブレーキ電圧 － 220V
周波数 50Hz 50Hz
耐熱クラス F F
口出線本数 6本 8本
口出線引出方式 スタッドボルトタイプ端子台式 スタッドボルトタイプ端子台式
ケーブル引出口 Mネジ Mネジ
始動方式 直入始動 直入始動
ブレーキゆるめ方式 － ゆるめボルト式
外被構造 全閉外扇形
（0.1kW×4Pは全閉自冷形）
全閉外扇形
（0.1kW×4Pは全閉自冷形）
時間定格 連続 連続
端子箱位置 （負荷側より見て）
左側
（負荷側より見て）
左側
雰囲気 屋外形 屋外形
特性規格 IEC IEC
認証規格
0.1kW～1.1kW CCC 1.5～2.2kW
CE
0.1kW～1.1kW CCC 1.5～2.2kW
CE
عਛ࿖ะߌ᭽ຠߩ․⸥㗄
٤ਛ࿖࿖ౝ߳1.1kWએਅߩዊဳࡕ࠲㧔ࠡࡗࡕ࠲㧕ࠍනຠߢャߐࠇࠆ႐วޔCCC⸽ࡕ࠲߇ᔅ㗇ߣߥࠅ߹ߔޕ CCCߩኻ⽎ຠ⋡ߢ㒰↳⺧ߔࠇ߫ޔࠨࡆࠬຠޔ੍ຠ╬ߪ⸽ຠߢߥߊߡ߽ャ⸵นߐࠇࠆ႐ว߽ࠅ߹ߔޕ ߏਇߥ႐วޔㇺᐲߏᾖળߊߛߐޕ
٤㌏᧼ߦCCCࡑࠢ߇ઃ߈߹ߔޕ
٤ਛ࿖࿖ౝ߳0.75kWએ㧔ࡉࠠઃࠍ㒰ߊ㧕ߩࡕ࠲ࠍャߐࠇࠆ႐วߪޔGB18613-2006ⷙᩰല₸╬⚖2⚖ቯߩ㜞ല
₸ࡕ࠲߇ᔅⷐߣߥࠅ߹ߔޕ
น⢻ߢߔߩߢߏᾖળߊߛߐޕ
CEࡑࠢ
CCCࡑࠢ
CCC᭽ ㌏᧼ CE᭽ ㌏᧼
عᣣᧄᮡḰຠߣ⇣ߥࠆὐ㧔
0.1kW
એ㧕٤࿁ォᣇะߪ࿖ౝ᭽ߣㅒߣߥࠅ߹ߔޕ㧔ᒰೋߩ࿖ౝ᭽ߪࡕ࠲නߢ⽶⩄߆ࠄߡᏀ࿁ォޕ㧕 ٤ਛ࿖ะߌ┵ሶ▫߇ᮡḰߣߥࠅޔ࿖ౝ᭽ߣᄖᒻኸᴺ߇⇣ߥࠅ߹ߔޕ
٤ญ✢ᒁᣇᑼ߇ࠬ࠲࠶࠼ࡏ࡞࠻࠲ࠗࡊ┵ሶบᑼߣߥࠅ߹ߔޕ ٤┵ሶ▫ᄖㇱዉ✢ᒁญࠨࠗ࠭߇࿖ౝ᭽ߣ⇣ߥࠅ߹ߔޕ ٤ᄖᒻኸᴺ㧦┵ሶ▫ㇱಽએᄖߪᮡḰຠߣห৻ߣߥࠅ߹ߔޕ ٤ࡕ࠲ࠦࠗ࡞ߪޔਛ࿖ะߌຠ᭽ߦߥࠅ߹ߔޕ
٤0.1㨪2.2kW4Pߩࡉࠠઃ᭽ߪޔ㔚Ḯ߇220V/230Vߩࡉࠠߣߥࠅ߹ߔߩߢޔࠗࡦࡃ࠲ㆇォᤨߪ220V/230Vࠍ ធ⛯ߒߡߊߛߐޕࡉࠠߩ㔚Ḯࠍ380V/400Vߦធ⛯ߔࠆߣࡉࠠ߇៊ߒ߹ߔߩߢߏᵈᗧߊߛߐޕࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒ ߡ380V/400V↪ࡉ߽ࠠኻᔕߢ߈߹ߔߩߢޔߏᜰቯߊߛߐޕ
D41
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ኸᴺ࿑ ㆬ ቯ
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
⸘▚⾗ᢱ
Ⴃⵝ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
ᶏᄖ᭽
ኻᔕ
標準仕様
仕様 ブレーキ無 ブレーキ付
三相モータ 三相モータ
容量 0.1kW～2.2kW
4P
0.1kW～2.2kW 4P
モータ電圧 220V/380V 220V/380V
ブレーキ電圧 － 220V
周波数 50Hz 50Hz
耐熱クラス F F
口出線本数 6本 8本
口出線引出方式 スタッドボルトタイプ端子台式 スタッドボルトタイプ端子台式
ケーブル引出口 Mネジ Mネジ
始動方式 直入始動 直入始動
ブレーキゆるめ方式 － － （0.4kW以下）
ゆるめボルト式（0.55kW以上）
外被構造 全閉外扇形
（0.1kW×4Pは全閉自冷形）
全閉外扇形
（0.1kW×4Pは全閉自冷形）
時間定格 連続 連続
端子箱位置 （負荷側より見て）
左側
（負荷側より見て）
左側
雰囲気 屋外形 屋外形
特性規格 IEC IEC
準拠規格 GOST-R GOST-R
عᣣᧄᮡḰຠߣ⇣ߥࠆὐ
٤㌏᧼ߦGOST㧙Rࡑࠢ߇ߟ߈߹ߔޕ
٤࿁ォᣇะߪ࿖ౝ᭽ߣㅒߣߥࠅ߹ߔޕ㧔ᒰೋߩ࿖ౝ᭽ߪࡕ࠲නߢ⽶⩄߆ࠄߡᏀ࿁ォޕ㧕 ٤CEⷙᩰኻᔕ┵ሶ▫ߣߥࠅޔ࿖ౝ᭽ߣᄖᒻኸᴺ߇⇣ߥࠅ߹ߔޕ
٤ญ✢ᒁᣇᑼ߇ࠬ࠲࠶࠼ࡏ࡞࠻࠲ࠗࡊ┵ሶบᑼߣߥࠅ߹ߔޕ ٤┵ሶ▫ᄖㇱዉ✢ᒁญࠨࠗ࠭߇࿖ౝ᭽ߣ⇣ߥࠅ߹ߔޕ ٤ᄖᒻኸᴺޓ㧦ޓ┵ሶ▫ㇱಽએᄖߪᮡḰຠߣห৻ߣߥࠅ߹ߔޕ ٤ࡕ࠲ࠦࠗ࡞ߪޔGOST㧙Rⷙᩰຠ᭽ߦߥࠅ߹ߔޕ
٤2.2kW4Pએਅߩࡉࠠઃ᭽ߪޔ㔚Ḯ߇220V/230Vߩࡉࠠߣߥࠅ߹ߔߩߢޔࠗࡦࡃ࠲ㆇォᤨߪ 220V/230Vࠍធ⛯ߒߡߊߛߐޕࡉࠠߩ㔚Ḯࠍ380V/400Vߦធ⛯ߔࠆߣࡉࠠ߇៊ߒ߹ߔߩߢߏᵈᗧ ߊߛߐޕࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡ380V/400V↪ࡉ߽ࠠኻᔕߢ߈߹ߔߩߢޔߏᜰቯߊߛߐޕ
ع
GOST
㧙R
ⷙᩰຠߩ․⸥㗄٤ࠡࡗࡕ࠲߮ࡕ࠲ࠍޔャߔࠆⵝ⟎ߥߤ߳ߩ⚵ㄟㇱຠߢߪߥߊනߢࡠࠪࠕ߳ャߔࠆ႐วޔᧄ⸽߇ߥߣ ㅢ㑐ߢ߈߹ߖࠎޕ㧔ⵝ⟎ߥߤߦ⚵ㄟ߹ࠇߡࠆ႐วߪᄖ㧕
٤නャߩ㓙ޔャ᩺ઙ㧔1⦁㧕ߏߣߦ⸽ᦠߩ౮ߒ㧔verified copy㧕1ㅢߩឭ␜߇ᔅⷐߢߔޕⵝ⟎߳ߩ⚵ㄟߺޔ
߹ߚߪャⵝ⟎ߣߩ࠶࠻ߢߥ႐วߪޔ⊒ᵈᤨߦߏㅪ⛊ߊߛߐޕ
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ㆬ ቯ ኸᴺ࿑
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
結線（三相ブレーキ無）
عਃ⋧⺃ዉࡕ࠲ߩ⚿✢࿑
200V⚖ 400V⚖
عࠗࡦࡃ࠲㚟േᤨߩ⚿✢࿑
200V⚖ 400V⚖
L2 L1
U1 V1 W1 V2 U2 W2
L3
MC
OLR
L2 L1
U1 V1 W1 V2 U2 W2
L3 MCB
L2 L1
U1 V1 W1 V2 U2 W2
L3 MCB
L2 L1
U1 V1 W1 V2 U2 W2
L3
MC
OLR 2.2kW × 4P એਅ
2.2kW × 4P એਅ
ᵈ㧕 ਅ⸥ߩ⚿✢↪ㇱຠߪޔ߅ቴ᭽ߦߡߏḰߊߛߐޕ
MC 㧦 㔚⏛ធ⸅ེ
OLR 㧦 ㆊ⽶⩄⼔ⵝ⟎߹ߚߪࠨࡑ࡞
MCB 㧦 ㈩✢↪ㆤᢿེ
ࠗࡦࡃ࠲
ᓮ⋚
┵ሶ▫
ࠗࡦࡃ࠲
ᓮ⋚
┵ሶ▫
ᓮ⋚
┵ሶ▫
ᓮ⋚
┵ሶ▫
D43
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ኸᴺ࿑ ㆬ ቯ
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
⸘▚⾗ᢱ
Ⴃⵝ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
ᶏᄖ᭽
ኻᔕ
結線（三相ブレーキ付・直入れ駆動）
ع ৻ᣇᣇะ࿁ォㆇォᤨߩ⚿✢࿑
᥉ㅢ
േ
࿁
〝
200V⚖ 400V⚖
ᕆ
േ࿁
〝
U1 V1 W1 V2 U2 W2
L1
MC OLR L2 L3
1 2 3 4 M N U1 V1 W1
V2 U2 W2
L1
MC OLR L2 L3
1 2 3 4 M N
U1 V1 W1 V2 U2 W2
L1
MC VR
OLR L2 L3
1 2 3 4 M N U1 V1 W1
V2 U2 W2
L1
MC VR
OLR L2 L3
1 2 3 4 M N
2.2kW × 4P એਅ
ᵈ㧕 1. ਅ⸥ߩ⚿✢↪ㇱຠߪޔ߅ቴ᭽ߦߡߏḰߊߛߐޕ
MC 㧦 㔚⏛ធ⸅ེ
OLR 㧦 ㆊ⽶⩄⼔ⵝ⟎߹ߚߪࠨࡑ࡞
VR 㧦 ࡃࠬ࠲㧔⼔⚛ሶ㧕
2. ᕆേ࿁〝↪ߩធὐኈ㊂ߪޔD16㗁DM7ᶏᄖ᭽ߩࡉ
ࠠ㔚ᵹߩ5એߩ⋥ᵹㆤᢿኈ㊂㧔⋥ᵹࠦࠗ࡞⽶⩄↪㧕 ߩ߽ߩࠍផᅑߚߒ߹ߔޕ
ᢛᵹེ
ࡕ࠲ ࡉࠠ
ᢛᵹེ
ࡕ࠲ ࡉࠠ
ᢛᵹེ
ࡕ࠲ ࡉࠠ
ᢛᵹེ
ࡕ࠲ ࡉࠠ
ᓮ⋚┵ሶ▫ᓮ⋚┵ሶ▫ ᓮ⋚┵ሶ▫ᓮ⋚┵ሶ▫
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ㆬ ቯ ኸᴺ࿑
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
結線（三相ブレーキ付・インバータ駆動）
ع ࠗࡦࡃ࠲㚟േᤨߩ⚿✢࿑
᥉ ㅢ
േ
࿁
〝
200V⚖ 400V⚖
ᕆ
േ࿁
〝
ᵈ㧕
L1 L2 L3
1 2 3 4 M N
MCB
MC
U1 W2
V1 U2
W1V2
U1 W2
V1 U2
W1V2
L1 L2 L3
1 2 3 4 M N
MCB
MC VR
(220V/230V 50Hz)
1 2 4 N
L1 L2 L3 MCB
MC VR
U1 V1 W1 U1 V1 W1U2
V2 W2
U2 V2 W2
L1 L2 L3
(220V/230V 50Hz)
1 2 3 4 M N
MCB
MC
1. 2.2kW4Pએਅߩࡉࠠઃ᭽ߪޔ㔚Ḯ߇220V/230Vߩࡉࠠߣߥࠅ߹ߔߩߢޔࠗࡦࡃ࠲ㆇォᤨߪ220V/230Vࠍ ធ⛯ߒߡߊߛߐޕࡉࠠߩ㔚Ḯࠍ380V/400Vߦធ⛯ߔࠆߣࡉࠠ߇៊ߒ߹ߔߩߢߏᵈᗧߊߛߐޕ
ࠝࡊ࡚ࠪࡦߣߒߡ380V/400V↪ࡉ߽ࠠኻᔕߢ߈߹ߔߩߢޔߏᜰቯߊߛߐޕ
2. ਃ⋧ࡕ࠲ࠍࠗࡦࡃ࠲㚟േߐࠇࠆ႐วߪޔࡕ࠲ߩU2ޔV2ޔW2ߩ⚿✢ࠍ࿑ߩࠃ߁ߦᄌᦝߒߡߊߛߐޕ
3. MCߩᛩޔ㐿ߪࠗࡦࡃ࠲ߣߩࠗࡦ࠲ࡠ࠶ࠢ߇ᔅⷐߣߥࠅ߹ߔߩߢޔࠗࡦࡃ࠲ߩขᛒ⺑ᦠ߹ߚߪࠟࠗ࠼ࡑ࠾ࡘࠕ࡞
ࠍߏෳᾖߊߛߐޕ
4. ᕆേ࿁〝↪ߩធὐኈ㊂ߪޔD16㗁DM7ᶏᄖ᭽ߩࡉࠠ㔚ᵹߩ5એߩ⋥ᵹㆤᢿኈ㊂㧔⋥ᵹࠦࠗ࡞⽶⩄↪㧕ߩ߽ߩ ࠍផᅑߚߒ߹ߔޕ
5. ਅ⸥ߩ⚿✢↪ㇱຠߪޔ߅ቴ᭽ߦߡߏḰߊߛߐޕ
MCB 㧦 ㈩✢↪ㆤᢿེ
MC 㧦 㔚⏛ធ⸅ེ
VR 㧦 ࡃࠬ࠲
2.2kW × 4P એਅ
ᢛᵹེ
ࠗࡦࡃ࠲
ࡕ࠲ ࡉࠠ
ᓮ⋚┵ሶ▫
ᢛᵹེ
ࠗࡦࡃ࠲
ࡕ࠲ ࡉࠠ
ᓮ⋚┵ሶ▫
ᢛᵹེ
ࠗࡦࡃ࠲
ࡕ࠲ ࡉࠠ
ᓮ⋚┵ሶ▫
ᢛᵹེ
ࠗࡦࡃ࠲
ࡕ࠲ ࡉࠠ
ᓮ⋚┵ሶ▫
D45
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ኸᴺ࿑ ㆬ ቯ
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
⸘▚⾗ᢱ
Ⴃⵝ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
ᶏᄖ᭽
ኻᔕ
向け先国別モータ端子箱
L
A
㤥⊕⿒
B1U2V3WB
J̪
A J̪
KD
L
U V W N 1 2
A
L
J̪
KD
A J̪
KD KD
A
L
J̪
KD
KD
A J̪
L
ࡕ࠲
ᨒ⇟ภ kW
4P
ᣣᧄ ࡛ࡠ࠶ࡄ᧲ධࠕࠫࠕࠝࠬ࠻ࠕ
ਛ࿖(ධ☨)ࡠࠪࠕ ☨࿖(ධ☨)㧒ࠞ࠽࠳ HP
JIS♽ CE♽ UL♽ 㧒 CSA♽ 4P
A L J KD A L J KD A L J KD
V63S 0.1
81.5 62 85
114
119 126
Ǿ12.5 104 112 113 1M16P1.5
1M25P1.5 104 112 113 NPT1/2 1/8
V63M 0.2 1/4
V63M 0.25 1/3
V71M 0.4 1/2
V80S 0.55
85 95 Ǿ23 125 126
143
2M25P1.5 125 150
143
NPT3/4 3/4
V80M 0.75 1
V90S 1.1
148 148 1.5
V90L 1.5 2
V100L 2.2 155 155 3
ࡊࠬ࠴࠶ࠢ ࠕ࡞ࡒ ࠕ࡞ࡒ
0.1kW㨪0.4kW 0.1kW㨪0.4kW
ࠕ࡞ࡒ
0.55kW 㨪 2.2kW
0.1kW㨪0.4kW
┵ሶ
▫ ᒻ⁁
㍑᧼ ࠕ࡞ࡒ
0.55kW㨪2.2kW 0.75kW㨪2.2kW
̪ኸᴺJ㧦ࡕ࠲ਛᔃ߆ࠄ┵ሶ▫┵㕙߹ߢߩ㐳ߐ㧔┵ሶ▫ᒛߒኸᴺ㧕
㨨㨨㨨 U1V1W1 W2U2V2 LU1V1W1
W2
U2
V2
1 2
3
4 5 6
7 9 8
‚f
1 23
4 5 6 7
8 9
‚f
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ㆬ ቯ ኸᴺ࿑
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
ߘߩઁߩⷙᩰ
ฦ࿖ⷙᩰߩㆡ↪㧔ઍ㧕
ᵈ㧕 ᮡḰߪࡊࠬ࠻NEOߩࡈࡦࠫኸᴺߢߔޕ ⷐ᳞ⷙᩰࡈࡦࠫኸᴺߦߟߡߪߏᾖળߊߛߐޕ
࿖ฬⷙᩰฬ
ᮡḰജ
ജᨒ⇟ㆡ↪
ゲ┵ኸᴺ
⛘✼㓏⚖
࠼✢⸥ภ
ᮡḰ࿁ォᣇะ
㌏᧼⸥タ㗄⋡
․ᕈ⹜㛎ᴺ
ᮡḰ㔚
ᮡḰᵄᢙ
ᣣᧄ
٤
٤
٤㧔ᵈ㧕 ٤㧔ᵈ㧕 ٤㧔ᵈ㧕
٤
٤
٤
٤
٤
50Hz60Hz
࿖㓙ⷙᩰIEC ٤ 㧙 ٤㧔ᵈ㧕 ٤㧔ᵈ㧕 ٤㧔ᵈ㧕 ٤ ٤ ٌ ٌ ٤ ٌ
50Hz60Hz
200V220V 400V440V ゲ┵ࠠ
ࠠߺߙኸᴺᏅ ฦᨒ⇟ߦኻᔕߔࠆ ࡕ࠲ขઃኸᴺ
JIS JEM
JEC IEC㧙International Electrotechnical Commission.
٤㧦ᮡḰߢߒ߹ߔޕ
ٌ㧦․ᱶ᭽ߢߒ߹ߔߩߢߏᾖળߊߛߐޕ ฦ࿖ⷙᩰߩㆡ↪㧔ઍ㧕
ਥߥ࿖ౝⷙᩰ
㧔6㧕㒐᭴ㅧ
JIS C 0903 㧔1983㧕 㧦৻⥸↪㔚᳇ᯏེߩ㒐᭴ㅧㅢೣ
JIS C 0904 㧔1983㧕 㧦৻⥸↪㔚᳇ᯏེߩ㒐᭴ㅧ⹜㛎ᣇᴺ JIS C 0905 㧔1983㧕 㧦㔚ജ↪㔚᳇ᯏེߩ㒐᭴ㅧ Ꮏ႐㔚᳇⸳㒐ᜰ㊎㧔ࠟࠬ⫳᳇㒐㧕㧔1979㧕 㒐᭴ㅧ㔚᳇ᯏ᪾ౕེᬌቯⷙೣ㧔1981㧕 㧔7㧕ߘߩઁ
JIS C 4003 㧔1977㧕 㧦㔚᳇ᯏེ⛘✼ߩ⒳㘃 JEC-147 㧔1960㧕 㧦㔚᳇ᯏེ⛘✼ߩ⒳㘃
JEM 1313 㧔1983㧕 㧦৻⥸↪ૐਃ⋧߆ߏᒻ⺃ዉ㔚േᯏߩ 㛍㖸ࡌ࡞
⠨㧦 JEC 㔚ᯏቇળ㔚ᯏⷙᩰ⺞ᩏળᮡḰⷙᩰ
JIS ᣣᧄᎿᬺⷙᩰ
JEM ᣣᧄ㔚᳇Ꮏᬺળⷙᩰ
㧔1㧕࿁ォ㔚᳇ᯏ᪾ో⥸
JIS C 4034 㧔1999㧕 㧦࿁ォ㔚᳇ᯏ᪾
JEC-2100 㧔1993㧕 㧦࿁ォ㔚᳇ᯏ᪾৻⥸
JEM 1188 㧔1969㧕 㧦㔚േᯏቯᩰജߩᮡḰ 㧔2㧕ਃ⋧⺃ዉ㔚ᯏ৻⥸
JIS C 4210 㧔2001㧕 㧦৻⥸↪ૐਃ⋧߆ߏᒻ⺃ዉ㔚േᯏ JIS C 4212 㧔2000㧕 㧦㜞ല₸ૐਃ⋧߆ߏᒻ⺃ዉ㔚േᯏ JEC-2137 㧔2001㧕 㧦⺃ዉᯏ
㧔3㧕න⋧⺃ዉ㔚ᯏ৻⥸
JIS C 4203 㧔2001㧕 㧦৻⥸↪න⋧⺃ዉ㔚േᯏ 㧔4㧕⹜㛎ᣇᴺ․ᕈ▚ቯᣇᴺ
JEC-2137 㧔2001㧕 㧦⺃ዉᯏ
JIS C 4207 㧔1995㧕 㧦ਃ⋧⺃ዉ㔚േᯏߩ․ᕈ▚ቯᣇᴺ 㧔5㧕ኸᴺ
JEM 1400 㧔1991㧕 㧦৻⥸↪ૐਃ⋧߆ߏᒻ⺃ዉ㔚േᯏߩኸᴺ JEM 1401 㧔1991㧕 㧦৻⥸↪ࡈࡦࠫᒻૐਃ⋧߆ߏᒻ⺃ዉ㔚
േᯏߩኸᴺ
D47
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ຠ⺑ ኸᴺ࿑ ㆬ ቯ
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
⸘▚⾗ᢱ
Ⴃⵝ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ
ᶏᄖ᭽
ኻᔕ
※同一国内でも地域・都市により、上記の電圧と異なる場合があります。
※アメリカ・カナダは、標準電圧は単相
115V
ですが、120V
表示が通例となっています。国名／地域 電源周波数 電圧（単相） 電圧（三相）
日 本 50Hz／60Hz 100V / 200V 200V / 400V
北米 アメリカ 60Hz 115V / 230V 208V / 230V / 460V カナダ 60Hz 120V / 347V 208V / 240V / 600V
南米 ブラジル 60Hz 127V 127V / 220V
ア
ジ
ア
韓 国 60Hz 110V / 220V 220V / 380V 台 湾 60Hz 110V / 220V 200V / 220V / 380V ホンコン 50Hz 200V / 220V 346V / 380V
中 国 50Hz 220V 220V / 380V
フィリピン 60Hz 220V 380V
タ イ 50Hz 220V 220V / 380V
シンガポール 50Hz 230V 415V
マレーシア 50Hz 240V 415V
インドネシア 50Hz 220V 380V
インド 50Hz 240V 240V / 415V
バングラデシュ 50Hz 230V 400V
オ セ ア ニ ア
オーストラリア 50Hz 240V 415V
グアム 60Hz 120V 240V / 480V
ニュージーランド 50Hz 230V 230V / 415V
ヨ
ロ
ッ
パ
オーストリア 50Hz 230V 400V
ベルギー 50Hz 230V 400V
ブルガリア 50Hz 220V 380V
デンマーク 50Hz 230V 400V
フィンランド 50Hz 230V 400V
フランス 50Hz 230V 400V
ドイツ 50Hz 230V 400V
ギリシア 50Hz 230V 400V
ハンガリー 50Hz 220V 380V
イタリア 50Hz 220V 380V
ルクセンブルク 50Hz 230V 400V
オランダ 50Hz 230V 400V
ノルウェー 50Hz 220V / 230V 380V
ポーランド 50Hz 220V 380V
ポルトガル 50Hz 230V 400V / 480V
ルーマニア 50Hz 220V 380V
スペイン 50Hz 127V / 220V 220V / 380V スウェーデン 50Hz 230V / 400V 400V / 690V
スイス 50Hz 230V 400V
イギリス 50Hz 230V 400V
ロシア 50Hz 127V / 220V 220V / 380V
ー
ࠡࡗㇱ
ࡕ࠲ㇱ ߘߩઁ
ㆬ ቯ ኸᴺ࿑
ࠗࡦࡃ䳦࠲ᛛⴚ⾗ᢱଔᩰ ߘߩઁ
⼔ᣇᑼ
಄ළᣇᑼ
᭴ㅧ࿑
ᘠᕈ ࡕࡔࡦ࠻
GD2
࿁ォᣇะ
ᷫㅦᲧ
ࠬࠬ࠻
⩄㊀
ജゲ ኸᴺ
ࠡࡗࡕ࠲
ขઃᤨߩ ߏᵈᗧ
㌏᧼ߣ ẢṖ
┵ሶ▫
ࡕ࠲ᒻᑼ
․ᕈ
ࡉࠠ
⚿✢
ࡕ࠲
ᝪઃኸᴺ