࢘ࣥࢹࣜ࢟ࡢಙ௮ࡢㅖ┦
̿ࢹࣥࢸࢸࡋ࡚ࡢಙ௮̿
58
➨
➨ 1 ❶
࢘ࣥࢹࣜ࢟ࡑࡢ࿘㎶ ࡢࠕ㒔ᕷࠖ࠾ࡅࡿಙ௮ࡢᶵ⬟
―࣐ࣥࣄࣥࢢ ࡢࢆ୰ ᚰ―
➨ 1㒊࡛ぢࡓ࠾ࡾࠊ⣖ඖ๓᭱ᚋࡢ 3ୡ⣖㛫࠾ࡅࡿࢣࣝࢺୡ⏺ࡣࠊࡲࡉࡋࡃࠕᩳ
㝧ࠖࡢ௦࡛࠶ ࡾࠊࡘࡶࡗࡶὙ⦎ࡉࢀࡓ௦࡛࠶ࡗࡓࠋ ᮏ❶࡛ࡣࠊࡑࡢࡼ࠺࡞
⃭ືኚࡢ ୰࠾࠸࡚⏕ࡲࢀࠊ⦾ᰤࡋࡓ ࢜ࢵࣆࢻ࣒ ࡢ࡞࡛ࠊ ேࠎࡀࡢࡼ
࠺࡞ࡓࡕ࡛ᙼࡽ⮬㌟ࡢ ࠕಙ௮ࠖࢆయ⌧ࡋ࡚࠸ࡓࡢࢆ᳨ウࡍࡿࡇࢆ┠ⓗࡋ࡚
࠸ࡿࠋ
1⠇ ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒
ࢻࢶ༡㒊ࡢ⩌❧㒔ᕷࠊࣥࢦࣝࢩࣗࢱࢵࢺ㹙Ingolstadt㹛ࡽ༡ 7࣓࣮࢟ࣟࢺ
ࣝࡃࡔࡗࡓ ࡇࢁࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢ㹙Manching bei Ingolstadt, Ldkr. Pfaffenhoffen a.
d. Ilm㹛࠸࠺⾤ࡀ࠶ࡿࠋࡇࡢ⾤ࡢࠊ⌧ᅾ࡛ࡣ✵ ࡞ࡗ࡚࠸ࡿࡇࢁࠊࡘ࡚ ࠊ ࢣࣝࢺேࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡀᏑᅾࡋࡓࠋ ࡇࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡣࠊࢻࢶ༡㒊 ࡢࠊࡑࡋ࡚
ࠕࢣࣝࢺࠖୡ⏺య࡛ぢ࡚ࡶࠊ㠀ᖖ≉ᚩⓗ࡞せ⣲ࢆከࡃ᭷ࡋ࡚࠸ࡿ࡛࠶ ࡾࠊ
ࣃ࣭࢘ࣝࣛࢿࢵࢣ㸦Paul Reinecke㸧ࡼࡿ௦༊ศࡢ ᣦᶆࡋ࡚ ࡶࡶࡕ࠸ࡽࢀࡓ
1ࠋ
ྂ௦ࡢࣥࢦࣝࢩࣗࢱࢵࢺᆅᇦࡣࠊࢻࢼ࢘ᕝࢆ༡Ώࡿ㝿ࡢ㔜せ࡞࣏ࣥࢺ
࡞ࡗ࡚࠸ࡓࠋࢻࢼ࢘ᕝࡢᨭὶࣃ࣮ࣝᕝ㸦Paar㸧ࡀ୰ᚰὶࢀࡿ࣐ࣥࣄࣥࢢࡣࠊࡑࡢ ࡓࡵࠊࡢᆅᇦࡼࡾඛ❧ࡗ࡚㞟ఫࡀࡣࡌ ࡲࡗࡓࠋ⣖ඖ๓ 300 ᖺࡇࢁࡢࡇ࡛࠶ࡿࠋ
⣖ඖ๓ 120ᖺࡇࢁࠊᅖቨࡀᘓ㐀ࡉࢀࡓࠋ༡す㒊ࢆࣃ࣮ࣝᕝ᥋ࡋࠊࡇࡢᆅᇦ࡛ࡣ ẚ㍑ⓗࡵࡎࡽࡋ࠸ࠕ࢞ࣜቨࠖࡼࡗ࡚ᅖࡲࢀࡓࡑࡢ㡿ᇦࡣ⣙ 380ha ࡛࠶ࡾࠊᙧ ࡢእቨࡢᮾすࡢ┤ᚄࡣ 2.3kmࠊ༡ࡢ┤ᚄ 2.2kmࠊ⥲㊥㞳ࡣ 7kmࡶ࠾ࡼࡪࠋࡇࡢ ࠕ㒔ᕷࠖࡢ⦾ᰤࡢᮇ㛫ࡣࡑࢀ㛗ࡃࡣ࡞ࡃࠊ⣖ඖ๓ 40ᖺࡇࢁ㑇Რࡉࢀࡓࠋ࢜ࢵ
ࣆࢻ࣒ࡢྡṧࡣࠊࡶ࡞࠾⯟✵┿ࡼࡗ࡚ぢࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿ 㸦ᅗ 19㸧ࠋ
59 ᅗ
ᅗ19㸸࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ ⯟✵┿ ⦰ᑻ⣙17000 ศࡢ 1
㹙 ฟ 㸸Sievers, Manching: Die Keltenstadt, S.8.㹛
19ୡ⣖௨᮶ࠊከࡃࡢዲྂᐙࡓࡕࡢ㛵ᚰࢆᘬ࠸࡚ࡁࡓ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒࡛
࠶ࡿࡀ2ࠊ1955ᖺࡽ2010ᖺࡅࠊࢻࢶ⪃ྂᏛ◊✲ᡤ࣮࣐࣭ࣟࢤ࣐࣭ࣝࣥࢥ࣑
ࢵࢩࣙࣥࡼࡾつᶍ࡞Ⓨ᥀ㄪᰝࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡿ㸦ᅗ 20㸧ࠋⓎ᥀ࡀࡋ࡚࠸ࡿࡢ
ࡣ 380ha ࡢ࠺ࡕ 25ha ࡢࡳ࡛࠶ࡿ3ࡀࠊࡑࡢᡂᯝࡣከࡃࠊ ⌧ᅾࠊฟᅵရࡣ࣑ࣗࣥ࣊ࣥ
ࡢᕞ❧ඛྐࢥࣞࢡࢩࣙࣥࠊࣥࢦࣝࢩࣗࢱࢵࢺࡢᕷ❧༤≀㤋ⶶࡉࢀ ࡚࠸ࡿࠋ ඛ⾜◊✲࠾࠸࡚ࡣࠊࡇࡢ࣐ࣥࣄࣥࢢ ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ ࡀࠊ࢘ࣥࢹࣜ࢟ ࡢࢣࣝ
ࢺ♫࠾࠸࡚ 㠀ᖖ㔜せ࡞ᒃఫᆅ࡛࠶ࡗࡓࡇࡀᙉㄪࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࣦ࢙ࣝࢼ࣮࣭
ࢡ࣐࣮ࣞࡣࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢࡣྂ௦ࣥࢦࣝࢩࣗࢱࢵࢺᆅᇦ࠾ࡅࡿᮾすࠊ࠾ࡼࡧ༡
᫆ࡢᣐⅬ࡛࠶ࡗࡓ㏙ࡿ4ࠋࡇࢀࡣࠊඛ㏙ࡓࡼ࠺࡞ࢻࢼ࢘ᕝࡢᨭὶ㞄᥋ ࡋ࡚࠸ࡿ࠸࠺❧ᆅࡽࡔࡅ࡛࡞ࡃࠊ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡢ࡞ࢆ⦪ᶓ㉮ࡿ⾤㐨㸦ᅗ 21 ࡢ A㹼G ཧ↷㸧ࡢᏑᅾࡽࡶ࡙ࡅࡽࢀࡿࡔࢁ࠺ࠋࡇࢀࡽࡢ⾤㐨ࡣ⣖ඖ๓ 3ୡ⣖ࡇ
ࢁᩚഛࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡀᙧᡂࡉࢀࡿ௨๓ࡽ࠶ࡿ
ࣥࣇ࡛ࣛ࠶ࡿࠋ
ࡲࡓࠊࣝࣃ࣮ࢺ࣭ࢤࣉࣁࣝࢺ 㸦Rupert Gebhard㸧ࡸR. D. ࣎ࢵࢺ 㸦R. D. Bott㸧ࡽ
ࡣࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢฟᅵࡢ㝡∦ࡢᏛⓗศᯒࡽࠊ ࡇࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡀࠊࢻࢶ༡㒊࠾
ࡼࡧ༡す㒊ࠊࡑࡋ࡚࣑࣎࣊ᆅᇦࡢᢏ⾡ࠊ࡞࠸ࡋᩥఏࡢ୰ᚰ࡛࠶ࡗࡓᙇ ࡍࡿ5ࠋ୧⪅ࡶࠊࡢᆅ࡛〇సࡉࢀࡓ⪃࠼ࡽࢀࡿ㯮㖄㝡ჾࡸ࢞ࣛࢫ〇ရࡀࠊ࣎࣊
60
࣑࡞ࡢࡢᆅᇦ࡛ࡶぢࡘࡗ࡚࠸ࡿࡇࢆࡑࡢ᰿ᣐࡋ࡚࠸ࡿࠋ ࢤࣉࣁࣝࢺ ࡣࠊ࠶ࡿሙᡤ࡛ࡑࡢሙᡤࡢࡶࡢࡣ㐪࠺〇ἲࡢ㝡ჾࡀⓎぢࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇࡣࠊࡁ
࡞㒔ᕷࢆ୰ᚰࡋࡓᆅᇦⓗ࡞᫆ࡢࡘ࡞ࡀࡾࡀ࠶ࡗࡓࡇࢆ ࡋࡵࡋ࡚࠸ࡿ㏙ࡿ
6ࠋࢤࣉࣁࣝࢺࡢ⤖ㄽ๎ࡍࡿ࡞ࡽࡤࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢྠࡌ〇ἲࡢ㝡ჾࡀᆅᇦ࡛ฟᅵ ࡋ࡚࠸ࡿࡇࡣࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢࢆ୰ᚰࡍࡿ᫆ࡢࢿࢵࢺ࣮࣡ࢡࡀᏑᅾࡋ࡚ ࠸ࡓ࠸
࠺ࡇ࡞ࡿࠋ
᪉࡛࣎ࢵࢺࡣࠊࡢᆅᇦ࡛ࡢྠࡌ〇ἲࡢ㝡∦ࡢฟᅵࡣࠊ᫆ࡢ⤖ᯝ࡛ࡣ࡞ࡃ ᢏ⾡ఏࡢ⤖ᯝ࡛࠶ࡿ⤖ㄽ࡙ࡅࡿ7ࠋ࠶ࡿᆅᇦ࠸ࡿࠊ㧗࠸ᢏ⾡ຊࢆᣢࡗࡓ⫋ே
ࡼࡿ㣭࣭ᵝᘧ࣭እぢࡀᶍೌࡉࢀࠊࡑࡢሙᡤ௨እ࡛ࡶᗈࡲࡗࡓࠊ࠸࠺ࡢࡀ࣎ࢵࢺ ࡢᙇ࡛࠶ࡿࠋࡋࡋࠊ㝡ჾࡢὶᕸࡀᢏ⾡ఏࡼࡿࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࡋ࡚ࡶࠊࡑࡢ
࢜ࣜࢪࢼࣝࡢ㝡ჾࡀࡢᆅᇦࡶࡓࡽࡉࢀࡿᚲせࡀ࠶ࡿࡇࡣኚࢃࡾ࡞࠸ࠋ࣐
ࣥࣄࣥࢢ➃ࢆⓎࡍࡿ㝡ჾࡢᵝᘧࡀࡢᆅᇦ࡛ࡶⓎぢࡉࢀࡿࡇࡣࠊࢡ ࣐࣮ࣞ
ࡢ㏙ࡿᩚഛࡉࢀࡓ㏻⥙ࡢᏑᅾ࠶࠸ࡲࡗ࡚ࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢࡀ᫆ࡢせ⾪ࡋ࡚ᶵ
⬟ࡋ࡚࠸ࡓ⪃࠼ࡿࡇࢆྍ⬟ࡍࡿࡢ࡛࠶ࡿࠋ
௨ୖࡢࡼ࠺ࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ⭾࡞Ⓨ᥀ᡂᯝࡽࡣࠊࡇࡢᆅᇦᬽࡽࡋࡓࢣࣝࢺ
ேࡢ♫ࡢ࠶ࡾࡓࢆࠊ࠾ࡰࢁࡆ࡞ࡀࡽࡶ࠸ࡲぢࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ࡑࡋ࡚ࠊࡑࡢ ᡂᯝࡢ࡞ࠊࠕಙ௮ࠖ⤖ࡧࡘࡃ㑇ᵓࡸ㑇≀ࡀᩘከࡃᏑᅾࡋ࡚࠸ࡿࡇࡶࡲࡓᐇ
࡛࠶ࡿࠋࡇࡢᆅ࠾ࡅࡿಙ௮ࡢࡓࡕࢆ⪃࠼ࡿࡇࡣࠊ࢘ࣥࢹࣜ࢟ࡢࠕ ࢣࣝࢺࠖ
♫యࡢࡑࢀࢆぢࡿ ࠶ࡓࡗ࡚ࡢ୍ຓࡣ࡞ࡿ࡛࠶ࢁ࠺ ࠋ
ࡑࡇ࡛ᮏ❶࡛ࡣࠊࡲࡎࡑࢀࡽࡢ࠺ࡕࡢࠕ㑇ᵓࠖࠊࡍ࡞ࢃࡕࣁ࣮ࢻ࢙࢘↔Ⅼࢆ⤠
ࡾࠊಙ௮㛵㐃ࡍࡿ࡛࠶ࢁ࠺㑇ᵓࡀࢣࣝࢺࡢࠕ㒔ᕷ♫ࠖࡢ࡞࡛ࡢࡼ࠺ᶵ⬟
ࡋ࡚࠸ࡓࢆ⪃࠼࡚࠸ࡁࡓ࠸ࠋ
61 ᅗ
ᅗ 20㸸࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡢⓎ᥀ሙᡤ㹙ฟ 㸸Ebd., S.18.㹛
ᅗ21㸸࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ ⯒㊰㹙 ฟ 㸸Ebd., S.38.㹛
62
2 ⠇⠇ 㒔ᕷ࣐ࣥࣄࣥ ࢢぢࡿࢣࣝ ࢺே ࡢಙ௮ࡢࡓࡕ
―⣖ඖ๓ 3ୡ⣖ ࡽ⣖ඖ๓ 2 ୡ⣖ࡢᵓ 㐀≀ࡼࡿศᯒ―
ᅖቨࡢෆഃࡣࠊࡁࡃ 6 ࡘࡢⓎ᥀༊⏬ศࡅࡽࢀࡿ㸦ᅗ 20ཧ↷㸧8ࠋࡃ୰ኸ
༊⏬㸦Zentralfläche㸧ࡣࠊඛ㏙ࡋࡓ⾤㐨ࡀ㏻ࡾᢤࡅࡿࠊఫᒃ㑇ᵓࡢ 㞟୰ࡋ࡚࠸ࡿ
≧ἣࡽࠊ ከࡃࡢேࠎࡢᒃఫ ᮶ࡀ࠶ࡗࡓ ⪃࠼ࡽࢀࡿ9ࠋ
ᮏ⠇࡛ࡣࠊࡑࡢࡼ࠺࡞ሙᡤ࠾࠸࡚ฟᅵࡋࡓ 2ᇶࡢᵓ㐀≀ࡘ࠸࡚ࠊࡑࢀࡽࡢ࢜
ࢵࣆࢻ࣒࠾ࡅࡿᶵ⬟ࢆ᥎ ࡋ࡚࠸ࡃࠋ ࡞࠾ࠊ㑇ᵓࡢ⾲グࡣࣦ࢙ࣝࢼ࣮࣭ࢡࣞ
࣐࣮ࣇࣛࣥࢶ࣭ࢩ࣮ࣗ࣋ࣝࢺࡼࡿⓎ᥀ሗ࿌ 㸦Werner Krämer und Franz Schubert, 1955-1961 Einführung und Fundstellenübersicht 㹙Die Ausgrabungen in Manching Band.1㹛, Franz Steiner Verlag GmbH, Wiesbaden, 1970.㸧‽ᣐࡋ࡚࠸ࡿࠋ
2-1㸧Zentrales Tempelchen㹙Stslg. Inv. Nr. 1956/281-298; ᅗ 22ࡢ 20㹛
ᅗ22㸸࣐ࣥࣄࣥࢢ୰ኸ㒊
㹙 ฟ 㸸Krämer und Schubert, Die Ausgrabungen in Manching Band.1, Beilage7ࡼ ࡾ ᢤ ⢋ ࠋ㹛
ࡇࡢ㑇ᵓࡣࠕ ⪷ᇽࠖ⛠ࡉࢀࡿࠋ35੍ࡢ㡿ᇦࠊᘓ㐀ᖺ௦ࡢ␗࡞ࡿ」ᩘࡢᘓ㐀≀
ࡢᰕࡢ✰ࡀ㔜࡞ࡾྜ࠸ࠊ ࡑࡢ࿘ᅖࡄࡿࡾ⁁ࡀ᥀ࡽࢀ࡚࠸ࡿ㸦ᅗ 22㸧ࠋࡑࢀࡽࡢ ᰕ✰ࡣࠊᅄ㎶ᙧࡢᘓ≀ࠊ2 ᇶࡢከゅᙧࡶࡋࡃࡣᙧࡢᘓ≀ࢆࡓࡕ࡙ࡃࡿࠋฟ ධཱྀࡣᮾഃࡋࡘࡽ࠼ࡽࢀࡓ᥎ ࡉࢀࡿࠋ
㑇ᵓࡽࡣ 」ᩘࡢṊჾࡸ㐨ලࠊ ࠾ࡼࡧே㛫ࡸື≀ࡢ㦵ࡀฟᅵࡋ ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ࡞
ࡣᏊ౪ࡸஙඣࡢ㦵ࡶ࠶ࡗࡓ10ࠋࡑࢀࡽ ࡢศᯒࡽࠊࡇࡢ࡞࡛᭱ྂࡢᵓ㐀≀ࡣࠊ ࠕᰕ✰ 17␒ࠖࢆྵࡴᅄ㎶ᙧࡢࡑࢀࡢ㊧࡛࠶ࡾࠊ⣖ඖ๓4ୡ⣖ᮎᖺ௦࡙ࡅࡽࢀࡿ
11ࠋ࠸ࡗࡱ࠺ࠊ⁁ࡽฟᅵࡍࡿே㦵ࡢ᥎ᐃࡉࢀࡿᖺ௦ࡣ⣖ඖ๓ 1 ୡ⣖࡛࠶ࡾࠊࡶࡗ
ࡶ᪂ࡋ࠸ࠋࡇࢀࡽࡢᐇࡣࠊࡇࡢࠕ⪷ᇽࠖࡢ࠶ࡿ㡿ᇦࡀ ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡢᡂ❧௨๓
ࡽ 300ᖺࡢ㛗ࡁࢃࡓࡗ࡚ ࠊྠࡌ┠ⓗ࡛⏝ࡉࢀࡓྍ⬟ᛶࢆ♧၀ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿ ࠋ
63 ᅗ
ᅗ 23㸸ࠕ⪷ᇽࠖZentrales Tempelchen
㹙 ฟ 㸸Krämer und Schubert, Manching, Bd.1., S.83, Beilage13ࡼ ࡾ ᢤ ⢋ ࠋ㹛 ڧ ฟ ᅵ ≀ ୍ ぴ ڧ
⁁2͐ ࣟ ࣮ ࣐ ௦ ࡢ ㈌ ᖯ ࠊ 㕲 ࠊ ື ≀ ࡢ 㦵 ࠊ 㟷 㖡 ࠊ ࢞ ࣛ ࢫ ࠊ 㝡 ∦ ࠊ ⢭ 㘐 ࡉ ࢀ ࡓ ⢓ᅵ
⁁3͐ ඛ ྐ ࡢ㕲 ࠊ 㝡 ∦ ࠊ ື ≀ ࡢ 㦵 ᰕ ✰4͐ 㕲 ᰕ ✰5͐ 㝡 ∦ ᰕ ✰6͐ 㝡 ∦ ᰕ ✰15, 16͐ ࢞ ࣛ ࢫ ࠊ 㝡 ∦ ࠊ ே 㦵 ࠊ ື ≀ ࡢ 㦵 ᰕ ✰17͐ 㕲 ࠊ 㝡 ∦
ᰕ ✰21͐ ඛ ྐ ࡢ 㝡 ∦ ࠊ ே 㦵 ࠊ ື ≀ ࡢ 㦵 ࠕ ᰕ ✰20ࠖ ͐ ࣟ ࣮ ࣐ ௦ ࡢ 㕲 ᩓ ࡋ ࡓ ฟ ᅵ ≀ ͐ 㟷 㖡 ࠊ 㕲ࠊ 㝡 ∦
2-2㸧Einzelnes Brandgrab 㹙Stslg. Inv. Nr. 1958/528-538; ᅗ 22ࡢ 103, 104㹛 ࠕ⪷ᇽࠖࡽᮾ 100m ࡢࠊ࣭ࣛࢸ࣮ࢾᚋᮇ 㸦⣖ඖ๓ 2 ୡ⣖ࡽ ⣖ඖ๓ 1 ୡ
⣖㸧ࡢ」ᩘࡢఫᒃ㊧ࡢࡍࡄ࡞ࡾ࠶ࡿࡢࡀࠕⅆⴿ 㸦Einzelnes Brandgrab㸧࡛ࠖ࠶
ࡿ㸦ᅗ 24㸧ࠋᖜ⣙1mࠊ㛗ࡉ⣙2m௨ୖࡢ᪉ᙧ࡛࠶ࡿࠋࡀ࠶ࡗࡓᛮࡋࡁሙᡤࡣᑡ
ࡋኚⰍࡋ࡚࠾ࡾࠊ༡ഃ࡛ࡣࡑࡢቃ┠ࡀࡃࡗࡁࡾᾋࡁฟ࡚࠸ࡿࠋஸࡁ㧁ࡣ࠾ࡑࡽࡃ
↝ࢀ࡚࠸࡞࠸≧ែ࡛ᮌ〇ࡢᐊࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ⣡ࡵࡽࢀࡓ ᚋࠊ↝༷ࡉࢀࡓ⪃࠼
ࡽࢀ࡚࠸ࡿ12ࠋᡂ❧ᖺ௦ࡣࣛࢿࢵࢣࡢᣦᶆ࠾ࡅࡿ ࠕᖹᆠ࡞ᅵⴿࡢ࣭ࣛࢸ࣮ࢾ
ᮇࠖࡢ୰ᮇẁ㝵㸦⣖ඖ๓ 4ୡ⣖ᚋ༙㹼 ⣖ඖ๓3ୡ⣖㸧 ᥎ᐃࡉࢀࠊⴿရࡋ࡚ึ
ᮇࣛ㺃ࢸ࣮ࢾᵝᘧࡢࣇࣈࣛࡀ⣡ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿࡇࡽࠊ ⣖ඖ๓ 300 ᖺ௨㝆ࡉࡽ
64
⤠ࡾ㎸ࡴࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ࠕⅆⴿࠖࡣወጁ࡞ⴿရࡀ⣡ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ 㸦ᅗ 25㸧ࠋࡑࢀࡣࠊⷧࡃᘏࡤࡋࡓ 㟷㖡ࡢᯈ࡛ సᡂࡉࢀࡓ㣭ⓗ࡞◚∦࡛࠶ࡾࠊ2ᯛฟᅵࡋ࡚࠸ࡿ㹙Stslg. Inv. Nr. 1955, 1,2㹛ࠋࡇࢀࡽࡣඛ➃ࡢᑤࡗࡓⴥࢆࡓࡗࡓࡶࡢ⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ ࡿࡀࠊఱࡢࡓࡵ
⏝࠸ࡽࢀࡓࡣ ࠸ࡲࡔࡣࡗࡁࡾࡋ࡚࠸ ࡞࠸ࠋࡋࡋࠊ ⴥࡢ⦕ࣟࢮࢵࢺᩥᵝࡀ
ࡇࡉࢀ࡚࠸ࡿࡇࠊࡲࡓࠊࡇࡢࡼ࠺࡞ฟᅵࡀࢻࢶ༡㒊ᆅᇦ࡛ࡣ ぢࡽࢀ࡞
࠸ࡇࡽࠊࡇࡢ㟷㖡ࡢ ࠕⴥࠖࡀࠕࢣࣝࢺࠖࡢእࡢୡ⏺⏤᮶ࡋࠊࡇࢀࢆ⣡ࡵࡽࢀ
ࡓ⿕ⴿ⪅ࡀ≉ู࡞ᆅ࠸ࡿே≀࡛࠶ࡗࡓࡇࡀ᥎ ࡛ࡁࡿ13ࠋ
࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒࡛ࡣࠊᐤࡾࡢሙᡤࡽ 2ࣨᡤࡢᅵⴿࡢᆅࡀぢࡘ
ࡗ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࡒࢀࢩࣗࢱࣥࣅ࣮ࣄ࢙ࣝ㸦Steinbichel㸧ࠊࣇࣥࢶࣝࢵࢣࣥ
㸦Hundsrucken㸧ࡤࢀࡿ㸦ᅗ 26㸧ࠋ2ᡤࡶࠊ⣖ඖ๓4 ୡ⣖ࡽ⣖ඖ๓2 ୡ
⣖ᖺ௦࡙ࡅࡽࢀࡿࡶࡢࡔࠋࡘࡲࡾࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ ࡣࠊ࢜ࢵࣆࢻ
࣒ᡂ❧๓ࡢ㸦ᆅ㸧ࡀ 3ᡤ࠶ࡿ࠸࠺ࡇ࡞ࡿࠋ
ࢫࢨࣥࢾ࣭ࢪ࣮ࣦ࣮ࢫ 㸦Susanne Sievers㸧ࡣࠊࡇࢀࡽ3ᡤࡢ㸦ᆅ㸧ࡣࠊ࢜
ࢵࣆࢻ࣒ࡀ࡛ࡁࡿ௨๓ࡢࠊࡑࢀࡒࢀูࡢඹྠయࡢࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊࡑࢀࡽࡀᚎࠎ୍
య࡞ࡗ࡚ࠕ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࠖ࠸࠺ࡁ࡞ඹྠయ࡞ࡗࡓࡢ࡛࠶ࡿ㏙ࡿ14ࠋᅖ ቨෆ࡛ࡢ⨨ࠊ࠸࠺Ⅼࡽぢࡿ 㸦ᅗ 26ཧ↷㸧ࠊࢩࣗࢱࣥࣅ࣮ࣄ࢙ࣝࠊࣇࣥ
ࢶࣝࢵࢣࣥ ࡀ୰ᚰࡼࡾࡣࡎࢀࡓሙᡤ࠶ࡿ࠸ࡗࡱ࠺࡛ࠊࠕⅆⴿࠖࡣᅖቨࡢࡰ୰
ᚰ࠶ࡾࠊࡑࡢࡍࡄ㏆ࡃ⾤㐨ࡀ㏻ࡗ࡚࠸ࡿࠋࡇࢀࡣࠊᙜࡢ࿘ᅖࡢᆅ⌮ⓗ≧ἣ
ࡶ㛵㐃ࡋ࡚࠸ࡿࡔࢁ࠺ࡀࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒㸦ࡑࡢඹྠయ㸧ࡀࠊࠕⅆⴿ
ࠖࡢඹྠయࢆ୰ᚰⓗ࡞Ꮡᅾࡋ࡚ᡂ❧ࡋࡓࡇࢆ♧၀ࡍࡿࡶࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺
ࠋඛ⾜◊✲࠾࠸࡚ࠊ ࠕⅆⴿࠖ ࡀ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒♫࠾࠸࡚ࡢ
ࡼ࠺࡞ᙺࢆᯝࡓࡋࡓࡘ࠸࡚㏙ࡽࢀࡿࡇࡣ࡞࠸ࠋ ࠕⅆⴿࠖ ࡣࠊࡑࡢⴿ ရࡢወ␗ࡉࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ 2ᡤࡢᅵⴿࡢศᯒ࠾࠸࡚ḟⓗࠊ⡆₩ゝཬࡉࢀ
ࡿࡲࡿࠋࡋࡋࠊࡇࡢࠕⅆⴿࠖࡀࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡸࡑࡢ♫
࠾࠸࡚ࠊఱࡋࡽࡢ༊ูⓗ࡞ពྜ࠸ࢆ᭷ࡋ࡚࠸ࡓ⪃࠼ࡿࡇࡣ ࠊ༑ศྍ⬟
ࡔࢁ࠺ࠋ
65 ᅗ
ᅗ 24㸸ࠕⅆⴿ 㸦Einzelnes Brandgrab㸧ࠖ
㹙 ฟ 㸸Werner Krämer, Die Grabfunde von Manching und die latènezeitlichen Flachgräber in Südbayern, S.98.㹛
66
ᅗᅗ25㸸ࠕⅆⴿࠖࡢฟᅵ≀ ᥥࡁ㉳ࡇࡋᅗ㹙 ฟ 㸸Ebd., Tafel.37.㹛 ڧ ฟ ᅵ ≀ ୍ ぴ ڧ
1, 2͐ ᑤ ࡗ ࡓ ⴥ ࡢ ࡓ ࡕ ࡢ㟷 㖡 ࡢ ◚ ∦ 3͐ ⷧ ࠸ 㟷 㖡 ࡢ ᯈ
4͐ 㕲 〇 ࡢ ࣇ ࣈ ࣛ 㸦 㛗 ࡉ11.4cm㸧 5͐ ࡁ ࡞ ᮼ 㸦 㧗 ࡉ 13.1cm㸧 6͐ 㗹 ᆺ ࡢ ῝ 㘠 㸦 㧗 ࡉ12.8cm㸧 7͐ 㕲 〇 ࡢ ࣆ ࣥ 㸦 㛗 ࡉ7.1cm㸧 8㹼10͐ 㕲 〇 ࡢ ࡍ ࡀ ࠸ 11㹼16͐ 㕲 〇 ࡢ ࣜ ࣥ ࢢ 㸦 ┤ ᚄ 7.8-10.2cm㸧
67 ᅗ
ᅗ 26㸸3ᡤࡢ㸦ᆅ㸧ࡢ⨨㛵ಀ
㹙 ฟ 㸸Werner Krämer, Die Ausgrabungen in Manching Band.9 Die Grabfunde von Manching und die latènezeitlichen Flachgräber in Südbayern, , Karte 1ࡼ ࡾ ᢤ ⢋.㹛
ࡇࢀࡽࡢᵓ㐀≀ࡘ࠸࡚ࡣࠊ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢⓎ᥀ ࡓࡎࡉࢃࡗࡓ ◊✲⪅ࡼࡿሗ࿌
ࡢࡣࠊࢇ◊✲ࡀ࡞࠸ࡢࡀ⌧≧࡛࠶ࡿࠋᑡ࡞࠸㈨ᩱࡽ࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊࡇ
ࢀࡽࡢ㑇ᵓࡀ࢜ࢵࣆࢻ࣒࠾࠸࡚ࡢࡼ࠺ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡓࡢࢆ᥎ ࡋࡓ࠸ࠋ
2-3㸧ࠕ⪷ᇽࠖࠕⅆⴿࠖ ࡢᙺ
ࢪ࣮ࣦ࣮ࢫࡣࠕ⪷ᇽࠖࡘ࠸࡚ࠊࠕ♽ඛᓫᣏࡢᘧࡢሙ࡛ࠖ࠶ࡿྍ⬟ᛶࢆ ྰᐃ࡛
ࡁ࡞࠸ࠊࡋ࡚࠸ࡿ15ࠋࠕ⪷ᇽࠖ࿘ᅖࡢ⁁ᩓࡋࡓே㦵ࡀࠊࡑࡢࠕᘧࠖ࠾ࡅࡿ
⏕㉔ࡢ⤖ᯝ࡛࠶ࡿྰࡣุ↛ࡋ࡞࠸ ࠋࡅࢀࡶࡇࢀࡽࡣࠊᙜࡢேࠎࡗ࡚
ࡣࠕಶࠎࡢே≀ࠖࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ₍↛ࡋࡓඹྠయࡢࠕ♽ඛࠖ
ࡋ࡚ࡳ࡞ࡉࢀࡿࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
ࠕⅆⴿࠖࡣ࠺࡛࠶ࢁ࠺ࠋඛ㏙ࡓ࠾ࡾࠊወጁ࡞㣭ရࢆⴿࡋࡓࡇࡢ
ࡢ⿕ⴿ⪅ࡣࠊ≉ู࡞ᆅ࠶ࡗࡓே≀࡛࠶ࡿ᥎ ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡑࡋ࡚ࡇࡢࠕⅆ ⴿࠖࢆࠕ♽ඛᓫᣏࠖࡢ⬦⤡⨨࡙ࡅࡿࠊࡇࡢ≉ู࡞ ࡢ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆ
ࢻ࣒࠾ࡅࡿ ពྜ࠸ࠊࠕ⪷ᇽࠖࡢ㛵㐃ᛶࡀᾋࡧୖࡀࡗ࡚ࡃࡿࡢ ࡛࠶ࡿࠋ
2-3-1㸧ࢣࣝࢺୡ⏺ࡢ♽ඛᓫᣏ
ࢪ࣭ࣕࣥࣝࣈࣜࣗࣀ࣮ࡣࠊࢣࣝࢺୡ⏺ࡢ♽ඛᓫᣏ㛵ࡋ࡚ ḟࡢࡼ࠺㏙ࡿ16ࠋ ࢩࣗࢱࣥࣅ࣮ࣄ࢙ࣝ ࣇࣥࢶࣝࢵࢣࣥ
ࠕⅆⴿࠖ
68
ࡍ࡞ࢃࡕࡑࢀࡣࠊᅵᆅࡢ⫧Ỻࢆ ♳㢪ࡋࠊ⮬↛ࢆᩗ࠺⾜Ⅽࡢᘏ㛗ࡋ࡚ ⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸
ࡓࠋṚ⪅ࡣࠊᆅ୰ᇙࡵࡽࢀࡿࡇ ࡛ࡑࡢᅵᆅࢆ⫧࠼ࡉࡏࡿࡢࡔࡉࢀࡓࠋࡑࡋ࡚
ࡑࡢ⾜Ⅽࡣࠊᅵࡢୗ࠸ࡿ㎰⪔ࡢ⚄ᐙ␆ࡸ✭≀ࢆ⊩⣡ࡍࡿ ࠸࠺ࠊ㎰Ẹࡓࡕ
ࡼࡿ⣲ᮔ࡞ࡩࡿࡲ࠸ྠࡌពࢆᣢࡗ࡚࠸ࡓࠋ ࡇࡢࡼ࠺࡞⪃࠼᪉ࡀ࠶ࡿࡺ࠼ࠊᅵ ⴿࡣ⚄⪷ どࡉࢀ࡚࠸ࡓ ࠋࡾࢃࡅ ࠊ⣖ඖ๓ 8ୡ⣖ࡽ⣖ඖ๓ 6ୡ⣖࠾࠸࡚ࡣࠊ ࡇࡢほᛕࡀ ᶒຊ⪅ࡼࡗ࡚ேࠎࡢᨭ㓄ࡢࡓࡵ⏝ࡉࢀ࡚࠸ࡓࡇࡀ࠺ࡀ࠼ࡿࠋ ࡇࡢ௦ࠊඹྠయࡢ㤳㛗 ࡓࡿᶒຊ⪅ ࡣࠊࡑࡢṚᚋ ᕧ࡞ቡᅵⴿࡉࢀࡓ ࠋࡑࢀ
ࡽࡢቡࡣᒃఫᆅࡽ㞳ࢀࠊ⪔స㐺 ࡉࡎ᳃ᯘᅖࡲࢀ࡚࠸࡞࠸ሙᡤࠊ┠❧ࡘࡼ
࠺࡞ᕧࡉ࡛㐀ࡽࢀࠊࡋࡤࡋࡤࡑࡢ㡬▼ᰕࢆࡶ࡞࠺17ࠋࡢᩥ࡛ࡶࡑ࠺࡛࠶
ࡿࡼ࠺ࠊ ᕧ࡞ቡࡣ⿕ⴿ⪅ࡢᶒຊࡢࡁࡉࢆ ࡋࡵࡍࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࡋ࡚ࠊᙼ
ࡽࡣᅵᇙࡵࡽࢀࡿ ࡇ࡛ࡑࡢᆅࡢ⚄⤖ࡧࡘࡁࠊᅵᆅ⫧Ỻ ࡸ㇏✨ࠊࡑࡋ࡚⦾ᰤ
ࢆࡶࡓࡽࡍࠕඹྠయయࡢ♽ඛࠖࡋ࡚ᓫᣏࡢᑐ㇟ ࡞ࡗࡓ⪃࠼ࡽࢀࡿ ࠋ ࡇࢁࡀࠊ⣖ඖ๓ 3ୡ⣖ࡇࢁ㉳ࡇࡗࡓࠕᅵⴿࡽⅆⴿࡢᇙⴿ᪉ἲࡢ㌿ࠖࡣࠊ ࡇࡢࡼ࠺࡞ ⪃࠼᪉ࡶኚࢆࡶࡓࡽࡋࡓࠋࡑࡢኚࡣ ࠊ㑇యࡢᩘࡸⴿရࡼࡗ࡚
᫂ࡽ࡞ࡿࠋ
ᅵⴿ࡛ࡣࠊṚ⪅ࡣࡦࡘࡢ 1 యࡔࡅ⣡ࡵࡽࢀࠊ㧁ࡢ࿘ᅖ㣭ရࡸᐜჾࠊ Ṋල࠸ࡗࡓⴿရࡀ⨨ࢀࡿ18ࠋᶒຊ ⪅ࡢᇙⴿࡢሙྜࡑࢀࡣ㢧ⴭ࡛࠶ࡾࠊ ࡓ࠼
ࡤ࢚ࣂ ࣮ࢹ ࣥࢤ ࣭ࣥ࣍ ࣮࣍ ࢻࣝࣇ ࡸ ࣍ࢿ ࣈࣝࢡ 㹙Heuneburg, Lkr. Sigmaringen,
Baden-Württemberg㹛ࡢ⣖ඖ๓ 7ୡ⣖ࡽ⣖ඖ๓6ୡ⣖ࡇࢁࡢቡ㸦ᅗ 27㸧ࡣࠊᆅ
୰ᾏୡ⏺ࡽࡢ㍺ධရࢆྵࡴከࡃࡢရࠎࡀ⣡ࡵࡽࢀ࡚࠸ࡿ19ࠋࢪ࢙ࣛࣝࢻ࣭࢙࢘
ࢺ 㸦Gerald A. Wait㸧ࡣࡇࡢ័⾜ࡘ࠸࡚ࠊࣁࣝࢩࣗࢱࢵࢺᮇࠊ⚄⪷ ࡞ᶒጾࡼࡗ࡚
ேࠎࢆ⤫ࡓᶒຊ⪅ࡀࠊṚᚋ⚄ࠎ⤖ࡧࡘࡃ㝿ࠊ⏕๓ࡢᆅࢆⴿရࡼࡗ࡚♧
ࡍᚲせࡀ࠶ࡿ⪃࠼࡚࠸ࡓ ࡽ࡛ࡣ࡞࠸ᣦࡍࡿ20ࠋᅵⴿ࠾ࡅࡿࠕṚ⪅ࠖ
ࡣࠊṚᚋࡶࠕ࠸ࡕಶேࠖࡋ࡚ㄆ㆑ࡉࢀࠋࡑࢀࡀ㧗㈗࡞ࡿே≀ࡢሙྜࡣࠊࡼࡾከࡃ ࡢேࠎࡢᓫᩗࡢᑐ㇟࡞ࡗࡓ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ
69 ᅗ
ᅗ27㸸࢚ࣂ࣮ࢹࣥࢤ࣭࣮ࣥ࣍࣍ࢻࣝࣇࡢ㤳㛗
㹙 ฟ 㸸Gerald A. Wait, “Burial and the Otherworld,”p.502.㹛
࠸ࡗࡱ࠺ࠊⅆⴿࡢሙྜ ࡣࠊ୍⯡ⓗࠊ㦵ࡣ」ᩘࡢே≀ࡢࡶࡢࡀࡦࡘࡢ㦵ና
ࡲࡵ࡚⣡ࡵࡽࢀࠊⴿရࡣࢇ࡞࠸ࠋ ⅆⴿࡢ័⩦࠾ࡅࡿࠕṚ⪅ࠖࡣࠊಶࠎ ࡢே≀ࡋ࡚ᛮ࠸㉳ࡇࡉࢀࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ₍↛ࠊࡑࡢඹྠయ࡛ࠕࡘ࡚⏕ࡁ ࡚࠸
ࡓேࠖ⪃࠼ࡽࢀࡓࡇࡀ᥎ ࡛ࡁࡿࠋ
ࡇࡇ࡛ࠊࡩࡓࡓࡧ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢࠕⅆⴿࠖࢆぢ࡚ࡳࡼ࠺ࠋࠕⅆⴿࠖࡢ⿕ⴿ⪅ࡣࡑ ࡢྡࡢ࠾ࡾⅆⴿࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊከࡃࡢⴿရࢆࡓࡎࡉ࠼࡚࠾ࡾࠊࡑࡢ࡞ࡣእ ࡢୡ⏺ᙳ㡪ࢆཷࡅࡓᛮࢃࢀࡿရࡶ࠶ࡿࠋ ᨾேࡣ₍↛ࡋࡓᏑᅾ࡛࠶ࡾࡘࡘࠊ⏕
๓ࡢ⮬ࡽࡢᆅࢆⴿရࡼࡗ࡚♧ࡋ ࡚࠸ࡿࠋࡇࡢወጁ࡞ࡣࠊᅵⴿࡢ㝿ࡢほᛕ
ⅆⴿࡢ㝿ࡢࡑࢀࡀ⼥ྜࡋࡓࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࡑࡢ㐣Ώᮇࡢࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ ࡘ࡚ᕧ࡞ᅵⴿ
ࡀᢸࡗࡓࠕ♽ඛᓫᣏࡢᑐ㇟ࠖࡋ࡚ࡢᙺࢆࠊ᪂ࡋ࠸ᙧែ࡛⾲ࢃࡍࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓ
⪃࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ
2-3-2㸧ࠕⅆⴿࠖࠕ⪷ᇽࠖࡢ㛵ࢃࡾࠊ࢜ࢵࣆࢻ࣒࠾ࡅࡿព⩏
࡛ࡣࠊࠕⅆⴿࠖࡀࠕ♽ඛᓫᣏࡢᑐ㇟࡛ࠖ࠶ࡗࡓࡋ࡚ࠊࠕ⪷ᇽࠖࡢࡼ࠺㛵
ࢃࡗ࡚࠸ࡓࡢࡔࢁ࠺ࠋ
ඛ㏙ࡓࡼ࠺ࠊࠕⅆⴿࠖࡣࡑࡢ 2ᡤࡢᆅࡶࠊ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡢ
♏࡞ࡗࡓඹྠయࡢ࠺ࡕࡢࡦࡘࡢࡶࡢ࡛࠶ࡿࡳࡽࢀ࡚࠸ࡿࠋࠕⅆⴿࠖࡢᖺ௦ࡣ
⣖ඖ๓ 300 ᖺࡇࢁ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ 100m す࠶ࡿࠕ⪷ᇽࠖࡶࠊࡶࡗࡶྂ࠸ ᘓ㐀≀ࡢ ᥎ᐃᘓ㐀ᖺ௦ࡣ ⣖ඖ๓ 4ୡ⣖ᮎ࡛࠶ࡿࠋᖺ௦ⓗ࡞㔜࡞ࡾࡽࡶᆅ⌮ⓗ࡞㏆ࡉࡽࡶࠊ ࠕⅆⴿࠖࠕ⪷ᇽࠖࡀྠ௦ࠊ ྠࡌඹྠయࡼࡗ࡚᭷ࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ ྍ⬟ᛶ ࡣ㧗࠸ࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊࠕ⪷ᇽࠖࡣࡑࡢඹྠయ࠾ࡅࡿࠊࡦࡻࡗࡋࡓࡽ♽ඛಙ௮ࡢ
ᘧࡢሙ࡛࠶ࡾࠊ ࡑࡢಙ௮ࡢᑐ㇟ࡀࠕⅆⴿࠖࡔࡗࡓࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺ࠋ࢜ࢵࣆࢻ
࣒♫ᙧᡂ௨ᚋࡶࠕ⪷ᇽࠖࡢ✵㛫ࡀࡰྠࡌ┠ⓗ࡛ ⏝ࡉࢀࡘ࡙ࡅࡓ㊧ࡀ࠶ࡿ
70
ࡢࡣࠊูࡢඹྠయࡦࡘ࡞ࡗࡓ࠶ࡶࠊࡇࡢሙᡤ࡛ඹྠయࡢಙ௮㛵ࢃࡿࡼ࠺
࡞⾜Ⅽࡀ࡞ࡉࢀࡘ࡙ࡅࡓࡇࢆ ࡢࡵࡍࠋ
ูࠎࡢඹྠయࡢฟ㌟⪅ࡀࡦࡇࢁඹ⏕ࡋ࡚࠸ࡓ࡞࡛ࡇࢀࡽࡣ⏝ࡉࢀ ࡘ࡙
ࡅࠊᘧࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓࠋ࠶ࡃࡲ࡛ࡶྍ⬟ᛶ࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊ ࠕ⪷ᇽࠖࡣࠊ࢜ࢵࣆࢻ
࣒ఫࡴฟ⮬ࡢ㐪࠺ேࠎࢆࠊࠕ࢜ࢵࣆࢻ࣒♫ࡢᵓᡂဨࠖࡋ࡚ྲྀࡾࡲࡵࡿࡶ
ࡢࡋ࡚ᶵ⬟ࡋ࡚࠸ࡓࡢࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋ
3 ⠇⠇ ࠕ㒔ᕷࠖ࠾ ࡅࡿಙ௮ࡢ ㊧―⣖ඖ๓ 2㹼1 ୡ⣖ࡢ2 ࢆࡶ―
㑇ᵓࡽぢࡓ࣐ࣥࣄࣥࢢࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒࠾ࡅࡿࠕಙ௮ࠖࡣࠊ๓⠇ࡢࡼ࠺ ࡞ࡶࡢ
࡛࠶ࡗࡓ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋ࡛ࡣࠊࡢᆅ௨እࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒࡛ࡣࡢࡼ࠺࡞≧ἣ࡛࠶
ࡗࡓࡢࡔࢁ࠺ࠋᅗ 28ࢆぢ࡚ࡶศࡿࡼ࠺ࠊࢻࢶ༡㒊ࡑࡢ࿘㎶ᆅᇦ㸦ࢻࢶ ༡す㒊࣭࣑࣎࣊㸧ࡢせ࡞ࡶࡢࡔࡅ࡛ࡶࠊ34ᇶࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࢆ☜ㄆࡍࡿࡇࡀ
࡛ࡁࡿࠋࡇࢀࡽࡢ ࡢ㒔ᕷ࡛ࡣࠊࡢࡼ࠺࡞ࠕಙ௮ࠖᛮࢃࢀࡿࡼ࠺࡞⾜Ⅽࠊࠕಙ௮ࠖ
⤖ࡧࡘࡃ⾜Ⅽࡀ⾜࡞ࢃࢀ࡚࠸ࡓࡢ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ㈨ᩱࡢไ⣙ୖࠊᮏ⠇࡛ࡣࡑࡢ࠺ࡕ ࡢ 2ᡤࡢࠕ 㒔 ᕷ
࢜ࢵࣆࢻ࣒
ࠖ࠾ࡅࡿࠕಙ௮ࠖ⤖ࡧࡘࡃᛮࢃࢀࡿ⪃ྂᏛⓗ࡞㊧ࢆぢࠊ
࣐ࣥࣄࣥࢢࡢࡢẚ㍑ࡶࡲࡌ࠼࡞ࡀࡽࠊࢻࢶ༡㒊ᆅᇦࡢࢣࣝࢺ♫࠾ࡅࡿ
ࠕಙ௮ࠖࡢ⫗࡙ࡅࢆ ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡃࡇࡍࡿࠋ ᮏ⠇࡛ࡣࠊࢣࣝࣁ࣒ࡢ࣑ࢵࣄ࢙
ࣝࢫ࣋ࣝࢡ 㹙Michelsberg bei Kelheim, Lkr. Kelheim, Niederbayern ௨ୗࢣࣝࣁ࣒
⾲グ ᅗ 28 ࡢ 14㹛ࠊࣁࢹࣥࢢ࣮ࣛ࣋ࣥ 㹙Heidengraben bei Grabenstetten, Lkr.
Reutlingen-Lkr. Esslingen, Baden-Württemberg ᅗ28ࡢ 10㹛ࢆࡾ࠶ࡆࡿࠋ
71 ᅗ
ᅗ 28㸸ࢻࢶ༡㒊࠾ࡼࡧࡑࡢ࿘㎶ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒
[ฟ 㸸Ade, Dorothee, et. al., Der Heidengraben - ein keltisches Oppidum auf der Schwäbischen Alb, S. 59, Abb.
42.]
3-1㸧ࢣࣝࣁ࣒ࣁࢹࣥࢢ࣮ࣛ࣋ࣥࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒
3-1-1㸧ࢣࣝࣁ࣒ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒
ࢣࣝࣁ࣒ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒㸦ᅗ29㸧ࡣࠊഃࢆࢻࢼ࢘ᕝࡢᨭὶࣝࢺ࣑࣮ࣗࣝᕝ
㸦Altmühl㸧ࠊ༡ᮾഃࢆࢻࢼ࢘ᕝᅖࡲࢀ࡚࠸ࡿ ࠊ࠸ࡧࡘ࡞ᙧ≧ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒
࡛࠶ࡾࠊ⥲㠃✚ ࡣ 650ha࡛࠶ࡿࠋࡑࡢᅖቨࡣすഃ≧ែⰋࡃṧࡉࢀࠊ㧗ࡉ 5mࠊ⥲ᘏ
㛗⣙ 3.3km࡛࠶ࡿࠋᮾഃࡣ⫧Ỻ࡞ᅵᆅࡀᗈࡀࡗ࡚࠸ࡓࠋ⣖ඖᚋ2ୡ⣖ࡢⴭసᐙࢡ
ࣛ࢘ࢹ࢘ࢫ࣭ࣉࢺ࣐ࣞ࢜ࢫࡢࠗᆅ⌮Ꮫ࠘ࡣࠊࢲࢾࣅ࢜ࢫᕝἢ࠸ࡢ⏫ࡢࡦ
ࡘࠕ࢚ࣝ࢟ࣔࣥࢽࢫ㸦Alkimoennis㸧ࠖ࠸࠺ᆅྡࡀグࡉࢀ࡚࠸ࡿ21ࠋࡇࡢࣝ࢟
࢚ࣔࣥࢽࢫࡀࢣࣝࣁ࣒ ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡢࡇࢆᣦࡋ࡚࠸ࡿ⪃࠼ࡽࢀ࡚࠸ ࡿ22ࠋ ࢣࣝࣁ࣒ࡣࠊ␗࡞ࡿᆅᙧᏛⓗ≉ᚩࢆᣢࡘ 2✀㢮ࡢ࢚ࣜࡀ࠶ࡿࠋᶆ㧗 60mࡢ ᑠ㧗࠸ୣࡢୖࡢ▼⅊ᒾࡢྎᆅࠊࣝࢺ࣑࣮ࣗࣝ ᕝὶᇦᗈࡀࡿࠊ㊥㞳 3250mࠊᖜ 125m ࡽ300mࡢపᆅᖏ࡛࠶ࡾࠊᚋ⪅ࡣ࣑ࢵࢱ࣮ࣇ࢙ࣝࢺ㸦Mitterfeld㸧ࡤࢀࡿࠋ
ྎᆅࡢ᪉࡛ࡣࠊཝ㔜࡞㜵ഛࡸ᫆ࢆ ࠾ࡇ࡞ࡗ࡚࠸ࡓ࡛࠶ࢁ࠺㊧ࡀฟᅵࡍࡿ ࠸ࡗࡱ
࠺࡛ࠊ࣑ࢵࢱ࣮ࣇ࢙ࣝࢺ ࡛ࡣ୍⯡ⓗ࡞ᒃఫࡀ⾜ࢃࢀ࡚࠸ࡓࡇࢆ♧ࡍฟᅵ≀ࡀከ࠸ࠋ ࢣࣝࣁ࣒ᆅᇦࡣࢻࢼ࢘ᕝὶᇦࡢ㔜せᆅⅬࡋ࡚ࠊ࣑ࢵࣄ࢙ࣝࢫ࣋ࣝࢡ㸦 ᅗ 30ࡢ
72
11 ␒㸧࠾ࡼࡧࣇ࢚ࣛ࢘ࣥ࣋ࣝࢡ㸦Frauenberg, ᅗ 30 ࡢ 12 ␒㸧ࡀࡃ⦾ᰤࡋ࡚࠸
ࡓࠋࣇ࢚ࣛ࢘ࣥ࣋ࣝࢡ࡛ࡣࠊ⣖ඖ๓ 1000ᖺࡇࢁࡼࡾᒃఫࡢ㊧ࡀ࠶ࡗࡓ23ࠋ࣑ࢵࢱ
࣮ࣇ࢙ࣝࢺ ࡣࠊ⣖ඖ๓ 2ୡ⣖ࡽ⣖ඖ๓ 1ୡ⣖ࡇࢁࡢ ࢣࣝࣁ࣒࠾ࡅࡿ せ࡞ᒃ ఫᇦ࡛࠶ࡗࡓࠋఫᒃࡢࠊ㟷㖡ᕤࠊ࢞ࣛࢫᕤ࡞ᡭᕤᴗࡢసᴗሙࡢ㊧ࡀ࠶ ࡾࠊ ከᵝ࡞ฟᅵ≀ࡣࠊ㝡∦ࠊ⋇㦵ࠊ㟷㖡ࡢ㣭ရࠊ▼⮻ࠊ࢞ࣛࢫ〇ရࠊ㕲〇ရ ࡀྵࡲ
ࢀࡿ24ࠋࢣࣝࣁ࣒ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡣࠊ࣑ࢵࢱ࣮ࣇ࢙ࣝࢺ ࠸࠺ᑠࡉ࡞㡿ᇦᒃఫ࣭
㎰⪔ᆅ࣭⏘ᴗࡢሙࡀΰᅾࡍࡿሙᡤ࡛࠶ࡗࡓࠋ
ᅗ
ᅗ29㸸ࢣࣝࣁ࣒ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒ ⦰ᑻ25000ศࡢ 1
㹙 ฟ 㸸Herrmann, Fritz -Rudolf, „Grabungen in Oppidum von Kelheim 1964 bis 1972,“ S. 299, Abb.1.㹛
73 ᅗ
ᅗ 30㸸ࢣࣝࣁ࣒యᆅᅗ㹙 ฟ 㸸Rind, Michael M. (Hrsg.), Geschichte ans licht gebracht, Abb.
1.㹛
3-1-2㸧ࣁࢹࣥࢢ࣮ࣛ࣋ࣥࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒
ࣁࢹࣥ ࢢ࣮ࣛ ࣋ࣥ ࡢ ࢜ࢵࣆ ࢻ࣒ 㸦 ᅗ 31㸧ࡣࠊࢩࣗࢺ ࢵࢺ ࢞ࣝࢺ ࡢ༡ᮾ ⣙ 30kmࠊ ࣋ ࣝ ࢡ ࣁ ࣝ ࣉ ࣥ ࢮ ࣝ 㸦Berghalbinsel㸧 ᗈ ࡀ ࡿ ࢩ ࣗ ࣦ ࣮ ࣋ ࣥ ࣭ ࣝ ࣉ
㸦Schwabischen Alb㸧࠶ࡿࠋᅖቨࡢ⥲ᘏ㛗ࡣ 30kmࡶ࠾ࡼࡧࠊ7ࡘࡢ㛛ࢆ ࡲ࠼
ࡿࠋ⥲㠃✚ࡣ1662ha࡛ࠊ࣮࣐ࣟ௨๓ࡢᒃఫᆅ࡛ࡣࡶࡗࡶࡁ࠸ࡶࡢࡔ ࠋࡑࡢᒃఫ ࡢ 㞟୰ ࡍ ࡿ 㡿 ᇦࡣ ࠊ ࢜ ࢵ ࣆࢻ ࣒ ༡ ᮾ 㒊 ࡢ ࢚ ࣝ ࢨ ࢵ ࣁࢩ ࣗ ࢱ ࢵ ࢺ㸦Elsachstadt bei Grabenstetten, ᅗ31ࡢࠐ㒊ศ㸧 ࡛ࠊ⥲㠃✚ࡣ153ha࡛࠶ࡿࠋ
ࣁࢹࣥࢢ࣮࡛ࣛ࣋ࣥࡣࠊ3ᇶࡢࡑࢀࡒࢀ῝ࡉ 5cmࡢ⁁✰ࡽᆅ୰ᾏୡ⏺ࡽ㍺
ධࡉࢀࡓࣥࣇ࢛ࣛࡢ◚∦ࡀฟᅵࡋ࡚࠾ࡾࠊࡑࢀࡽࡣ⣖ඖ๓ 100ᖺࡇࢁᖺ௦࡙ࡅ
ࡽࢀࡿࠋࡇࢀࡽࡢฟᅵ≀ࡣࠊࣁࢹࣥࢢ࣮ࣛ࣋ࣥ ࡣ㧗࠸ᆅࢆ᭷ࡍࡿ⪅ࡀᒃఫࡋ
࡚࠸ࡓࡇࢆࡋࡵࡍドᕥ࡞ࡾ ࠼ࡿࠋࡲࡓࡇࢀࡽࡢ㍺ධရࡢฟᅵ≀ࡀࠊᒃఫࡢ㞟୰
ࡋ࡚࠸ࡓ࢚ࣝࢨࢵࣁࢩࣗࢱࢵࢺ ࡢእഃ࡛Ⓨぢࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇࡶ ࠊὀ┠ࡍࡁ
Ⅼ࡛࠶ࡿࠋ
74 ᅗ
ᅗ31㸸ࣁࢹࣥࢢ࣮ࣛ࣋ࣥ ࡢ࢜ࢵࣆࢻ࣒
㹙 ฟ 㸸Bittel, Kurt, Kimmig, Wolfgang, Schiek, Siegwalt (Hrsg.), Die Kelten in Baden -Wuerttemberg, S.353, Abb.
244. ➹ ⪅ ຍ ➹ ᭷ ࠋ㹛
ࡇࢀࡽࡢ ࢜ࢵࣆࢻ࣒ࡣࠊࠕᅖቨࡼࡗ࡚Ᏺࡽࢀࡿつᶍ ࠖ࠸࠺Ⅼ࡛ࡣࠊ࣐ࣥࣄࣥ
ࢢࢆࡣࡿࡋࡢࡄࡁࡉ࡛࠶ࡿࠋࡋࡋࠊࡑࢀࡽࡢయᒃఫ༊ᇦࡀᗈࡀࡗ࡚࠸
ࡓ࠸࠺ࢃࡅ࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡈࡃ㝈ࡽࢀࡓ㡿ᇦ࡛ேࠎࡢ⏕άࡀ Ⴀࡲࢀ࡚࠸ࡓࡇࡀ࠺
ࡀ࠼ࡿࠋࡴࢁࢇࠊⓎ᥀ሙᡤࡣ㝈ࡽࢀ࡚࠸ࡿࡓࡵࠊ☜ᐇ࡞ࡇࡣゝ࠼࡞࠸ ࠋࡅࢀࡶࠊ 2 ᡤࡶ࣐ࣥࣄࣥࢢྠ⛬ᗘࡢࠕ㒔ᕷⓗ࡞♫ࠖࡋ࡚ࡢⓎᒎࢆ㐙ࡆ࡚࠸ࡓ⪃
࠼ࡽࢀࡿࠋ ࡇࢀࡽ 2ᡤ࠾ࡅࡿࠕಙ௮ࠖ⤖ࡧࡘࡃࡼ࠺࡞㊧ࡣࡢࡼ࠺࡞ࡶ
ࡢࡀ࠶ࡾࠊ ࡑࢀࡽࡣࡢࡼ࠺࡞ ᙺࢆᯝࡓࡋ࡚࠸ࡓࡢ ࡔࢁ࠺ࠋඛ⾜◊✲౫ᣐࡋ