ひIL歩154

ひ137， カ3 ひ9， カ1 ひ12， カ1

ひ1，淡le

ひ5．

ひ10，

ひ6，

ひ22，

ひ5，

在12，有6

β拐

 鍬 一  ユ    ユ

 舎遽憐

 L 隆8 ．ヨ         ミ

袷会慌慌哀

ひ4， 出2，云出1，云1，言1，言出6 ひ5138，カ3、云455，言548，雌2，謂1

ひ5，

ひ4，

活1．

ひ96，

8 90 1義 0σ 5 6 1

ひカひカひひひ

鳥山4 如何12 生37

如何19 如何ユ2 粋6 息44 活2，生4 活1，生生3 勢27 憤8 生玉38，活6 ひ12，幾42 ひ4，軍1，戦4 ひ23，幾15 ひ87．幾9 花1， 活花エ，生花6 ひ131， カ2 ひ6， カ1 ひ18， カ1 ひ17．些董

一29一

      ラ 

         へ

     い    翰紗備  いく       い みれ誇こむ汎ぐいくす勃嚢礁湧る繍齢   齢  ちりる 髭だ 姻欝  ずずせせそそただたたたたみたたたたた ちぢつ裂つ 戸兄とな舎ヌネのののま間ままま やややや 石いいいいいいいいいいいい痛いいいいい市いいい五五糸井従いい田イイいいいい贋いいい白いいいい OO561103填58850593？00360GOOGG？3001G343021108G？9 0585779318734026730038200000680792436G283G？068 02855113357560！2230G329000GOiOeOO正103022？07068 00000eOOOOOOGOOGQO1600QOOGOOOOO⑪OOOOOOGOOOGiOO 8839≦587568358651977茎746圭99922331579299260G929 2 1 13523011511218  2 6216  1i2412 24  324901

  1        一   エ      0◇      7        tと

ひ2，壊5，和泉1 ひ100．何13 ひ5，込S，

ひ8，込6 ひ6，急2、虻27 ひ11，急4？

ひ8，カ1，痛18 ひ11，懐3，抱21 ひ62，致44 ひ14，悪戯4 ひ？，徒6

ひ10G，戴10，頂45 ひ2，傷3．

ひ7，妙19 ひ3，傷1，

ひ3θ，至48，

ひ7，

ひ2，

ひ335，

五824，

著14 學5

痛11 旛7  到1G，致1

何時29 5日2

従兄 3．  従妬｝ 1，

ひ2，営10 ひ1，否11

従嫌妹2， 従弟1， 従妹2

カ3．犬38，戌2 力三，稲10 ひ3，生命9，命三3 ひ1，祈6 ひ1，祈28 ひ269，今473 ひ2，今3，

ひ9，今11，

ひ19，未7 ひ58，カ12．

ひ10？， カ2 ひ？， カ1，

ひ？、 力三，

今墳4 今更12

厭1？，嫌3 厭2，嫌2

職正

  る       る

  や      が   るる 畿計︒姻翻れ瓢ろ馳醤猫い叙机搬え論畿畿く鵬荒野くシ穿畷益すい いいい入入いいい入揃いい色い色色い岩祝祝いいいいうう魚うううう浮うううう細動動ウううう後う薄      62      居      銑 62  カ3714 愈力  ︐入要

     92  ・乳 ︐     4 ．27 ︻﹂        ？ ？ 3ひひ    ひひひ29

?Ｏ

nO nO nO X2 T9 X6

冷ゆ﹄ 0 0 9 1渇nり 1 1 0 0 0 ハU nU

     75

85

V595420574446

GG

  ひひ色ひ   岩 ひひひひひひひ ひひひひ ひひひひ  ひひひひ姿後ひひ   蹴傷亀塒  蹴L静的鍬副産L鳳L翫6・乞乳翫琶 街しな筑翫蝕a銑   滝離色 巖擦男謂型御豊難凱蜘・ 禦知轟後禦 樋門−愚岬窯轡潮−訟繊購3㌦

  さ      ヨ

   翻      −

?Ｏ X3 Q3 O0 W7

?Ｏ

nO nO

nθ

ne nO nO P4 R8 T5 T3 W3

?Ｏ

V5 S3 V9 W6 O0 W2 V5 W1 Q7 O0 O0 S2 X1 S9 W6 O0 O0 O0 X6

冷雌⑩﹄冷β冷ゆゆ泊 90議3コ刃β﹄冷﹄ 44 1諺 904 3ゆ3﹄コ00000021

nV ︵U O AU ︵U ハU nU AUr1 0 0 nU nU O O O nU ∩V O nり 0 昌V O nU O θ 0 0 0 ハリ ∩∪ O AU O O O O nV

録88574？86981521蔦笠010732621112鷺憩728212011837293445952282378？1051

  0り 1   1      5      2       り0

一31一一

  い  疹りく  く る

め

・つ

     の 嵩臨愛こむ 切ずす手ずそたたいた声ちぢち合ちぢ側ちつ       む  編衿 薄うう一酬うううう疑う歌うう打打う打聞うううううう訴訴うう器う担うウうううウううう了う浦獲農裏

 へ       

りい幟侭 幟倣 かくすす るるる

つつつつええつつ

  す くれ    る   がギずぼう いれれ で蘭なナなぬばマままま 7887565240326？8791289457294819728388538278？369     142911139 1圭52i8夏033125215 1 2 2602173 411

      1     3         1 2       1 1    

1 o．eeo

G8？5ひ7，疹1

0．125  ひ 1，  暗 3，  鱗 4 0．ooo

O．267ひ4，埋11 0護78ひ4，カ18，嘘24 0．024ひ3，唄33，歌89

0．315ひ29，唄13，詠3．歌46，謳1

e． oeo

O．1θ0ひ1，疑9

0．452  ひ 6，  護垂彫莞『 4，  歌 1，  声 2

0．828ひ275，中24，内32，裡1 0． 646ひ59，カ3，家34

0．eoo o．eoo

O． 059ひ1，明i．打2，打明13

0．eoe

O．000  ｛霞II 1，  内征選 20

0．083ひ1，射1，射込正，打1．打込8 0，117ひ20，カ2，撃5，射le．打140．討11 1．eoOひ1？，カ2

0．005ひ1，美203 0．143ひ5，移30 0．108ひ4，映5，写28

e． ooo

G．138ひ4，訴25 0． 241ひ13，移41 0．35？ひ1θ，映14，奪4

0． ooo

O．014ひし腕68

0．ooe

O．333ひ4，促8 0．875ひ4，カ3，鰻1 0．609ひ14．肯4，頷5

1． ooe

O．107ひ3，奪25 0．015カ1，午1，馬63 0．864ひ88，カ1，可味2，巧12 0．035ひ1．生27

0．018ひ2，産4，生106 0．OOO海？6，湖1 0，026ひ1，生25，産12

0． ooo

O． 049ひ5，カ2，獲136

e． oee o． oeo

       ヘ       ユ      ユ

       い       剛憾         憾 る 難鋼御難臨監籍轍奴嫡簿絵嚇 轟々慰撫磐羅㈱講論 398799872637557777592845460779199261894995θ135 2   2i  171 52 62 232314ユ917 71138083 8 425重12        亙    

2 

0

       2

^o． eoD

e．ooo

e． oeo目玉，獲〔H O．000 獲2， 裏｛寸5 e．eeo

e．158ひ3．怨5．憾2，恨9 0．250ひ2，怨2，1艮4 0．429ひ3．羨4

e． eeo o． ooe

O．OOO売出12，売1

e． oeo

O、03δひ2，売53 1．000ひ22，カ3 0． 85？ひ6，潤1 0．507ひ34，嬉33

0． oeo 1． 000

0．oeo 上衣11． 上着13， 上著1

0．256ひ3，カ7，噂2g

O． 135 ひ3， 上手19

0． ooe

O．Gθ0  上 3，  上園 g，  上廻 2

L⑪OOひ39，カ5 1． eoeひ13，カ1 0．042ひ4，画27，絵65

e．oeo

1、000ひ74． カ3

e， oeo

o、075ひ6，画6，描δ7 0．273ひ1，カ2，餌8 0． oeo枝i8、条1

0． 667ひ24，カ2，偉12．豪1 0．219ひ18，選54

0．e4？カ5，衿1ee．襟1

0らOOO 衿？5， 衿考1」6 0．00θ  衿 5，  衿付  29，  衿附 4

e．eoO 衿4，衿元5 0．215ひ61，得221，獲2

e．eoo

O．98θひ198？，カ22，御3？，於2，問1 0． 923ひ20，カ4．応2

1．00θひ45，カ5

e． eoo

O．e77ひ1，邉7、追込5 0．923 ひ24，美味2

一33一

追いだす 追いつく 追いつめる おいて（一に〜〉

擬髭糖蹴疑欝鷲欄類㌍鵬雛沖細線難臨鑑螺磁

 70．θeo邉2，追出5 7e． geo追6，追付1 11 0＿000 追8， 艦3 2？30，813ひ222，於51

14e．714ひ10，出4 240．1δ7ひ4，食20

61 e．ose

330．061ひ2．終2了．卒3，了玉

60 o．eoo

421θ．005ひ2．多419 790．025ひ2，大77

290．310ひ9，掩2，覆11，蔽7 13e．385 ひ5，大方8

12 o．oeo

 70．i43カ1，狼6 4340．⑪05ひ2，大432

73 e．eee 21 o．oeo lfi e． ooe ls e． ooe  g o．oeo

150．000 大工3，大日12 120．000大1，大物11 14e．071カ1，丘12，陸1 3？0．703ひ25，カ1，陰1，蔭IO 600．867ひ48，カ4，可笑8

350．20θひ6，カ1，侵5，犯22，冒1

12e． 417 ひ5，、女将？

12 O．OOO

100．800ひ7，カ1，置2 100．000起2，起上8 13e． 077ひ！，補！2 450．2eoひ9，起3S

133 O．OOO

5230．816ひ425，カ2，麗93，措2，欄1  80．000送！，送出7

 9 0．000 贈三， 懸勿8 1070．0？5ひ8．贈15．送84

130．692ひ9，遅4 330．333ひ11．後1，遅21 880．091ひ8，起？8，興2

 s e．oee

2760．062ひ17．行259 1220． 123ひ15．起105．興2

500．08⑪ひ4，憬2，怒44 740．324ひ19、カ5．押32，抑18

       るるる  いるる   るけるむしすけ せ     く るしか るきく  や      れ し    え なまめ いりえかきこだだつむよ粉  いうられれろや い付つ るし    子すずなな りるるろ 緊緊批盤批撒銑観銑縮雄鷹続綬疑幾嫉無難臨御夫音盤負癖窪祉驚疑慧 384880？301634100435338塩？805010？塩00000045803083 6328105401449100476324417000909？00⑪00567303537 0531100101812玉OO4i335532701000060θ00000！901102 000GOGOGOOOOeOOOOOGOOOOOGOOeOOOOeOOOOOOOOOOOOO634879377937787795145126959240239257707e690G3i 11341 5   1 11   7426334 1玉1417dO95王14441 3251        1    4

_{ひし稚1，幼14}

ひ7．治2，収2．

ひ11，収ll，納11，

ひ8， カ1． 叔父15，

ひ2，惜15 押売8，売1 ひ2，カ1，教59 ひ1．押6 押3，押切4 ひ1，押3，揮込5 ひ11，押出2 ひ1，出2、押出4 ひ5，押11，押付！

ひ2，惜16

讐事1， 押し  揮窃5

カ4，

ひID．

ひ15、

ひ8，

ひ34，

ひ15，

ひ8，

ひio，

ひ7，

牡2，雄3 カ3，圧1、

遅25

襲！6

恐31 カ2，惧1，

カ3，恐15，

恐33，怖3 穏2

納2 治1

小父8． 伯父ユ6

押 57，  推 3旨  捺 重

恐9，恐怖圭，怖3 騰圭，怖5

ひ2，入三，陥14，隆入1，落入1

落イ寸2， 落…酸 10

ひ4，落！6，落着23，落付1

ひ7，

ひ29，

夫92，

陥1，墜2，落62

揖｝ 2。  ｛耳］云 歪，  揖〕言 δ，  仰有 5

良人17

男子16，男児1 ひ2，墜2，落3S ひ3，訪44 ひ6， カ1，大人33 ひ15，温禰1 乙女？，処女1，少女1 ひ4，踊26

ひ3，劣17 ひ2、躍6，踊45 ひ3，褒8

一35一

す      ら かきく   のかく  う ろうろかじ おずのれ よ どどどななにののののばは

 い       る

 しす         べる      

い

るだかろる   かけるむすく げろや えたやるくえええけ   うがきこ出つ出 かしいち びびびびふぼぼままもいいいいいいいいいうももたも     きく     むむちゃ 嚢衿布荷もも持も おおおおおおおおおおおお帯おおおおおおおおおお思重思様思思思思思思おお重お表表表表重おお面お 3喋623？10？0553170744960i50000eOOO316000⑪0005703 867256105037471001458G91000GOOOO21？eeeOOOO2？04 03120125854805924？420000000000000120800000100100000eOOOOOθOOOOOOOOO1000000000000000000000000 2118789570683？207794062811731i1139？70801778377 i1919111 14 2 112  54126511215134 2 1312！  1

    3       1      3 1   1

       1

エ   リ マ ベ ヨ   マ を       ら   ロ     ロ ユ    ユ      ロ ユ ユエ エ    エ    ま ユ お エ う             お      ユ

鷺力驚腹撃力各露戦己ヵカ帯怯霧脅帯剛臆ヵ前

︐  ﹁ 6  ︐ −  ︐  ︐  ︐  曾  p 5  ﹁  ︐  ． −  ︐ 1  7  ︐ 3 

2

131塩22486515141215411 ひひひひひひひひひひひひカひひひひひひひひ

_驚11

カ1，驚S，樗1 驚？4，樗1 腹14

同376 鬼15

各各1

叔母12，

畢1 怖1

ノ」、母6， ｛白母8

帯1δ，負1 袋2 臆1，覚4

カ1，憶3，覚37 前127，御前1 ひ2，主20

ひ1，思54，想13

思 2，  思浮 ？P  憶浮 1，  想浮 1

思8，

思7，

出2，

思切15 思込4

憩 3，  思出  42，  想出 4

思出 22，  想出 9

ひ31，思13G8．想4 ひ1，面影7，佛1 ひ35，薗白92 ひ8，玩具1， 弄異1 表133，面5

ひ1，趣7 ひ1，趣1，避11 ひ1，母屋6

      紛 圃じそびぶ劉瓢こむる るかすすりる纐な子い四聖粘∴甥  や方子や指ぐよよよよりりりりり物山りるるれれうろわわわんんのら 口あいいいううすえりえ工尋 親お親親お親泳おおおおお折折お織織折おお折お折おお負おおおお女女香かか欝欝買か飼返か帰かカ・ 0000400632e300000G260806800316000060901015？905 0eOO40θ274040000003806088G互710000690001018？209 000030083321Ge100028050250301000090000eO16040201000GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOeOOeOOOeOOOOOOlO 2046201308010209746415871794935985418095145478 71123董125312211 235158  5 22 52  202 2818521 8

        1      4  1        1  4       1     

1

ひ8， カ2

親子11，親娘2，父子1，母子9，母娘3 ひ10， カ1，親父15，親爺5，爺1 親指6， 母指1，擁指3

泳1e，游1 ひ19，凡4 ひ56，及94 ひ13，及25 ひ2，及8 ひ3，折18

ひ1，折8，折柄1 織2，織込7

ひ13，下14．降29 ひ367，居47 ひ96，カ9，俺80 ひ2，愚5

ひ30．卸1，下15，降5

ひ9．

ひ8，

ひ1，

ひ3．

子1，

終2e

カ1，終11e，了4，畢重 御8

妓1．女459 女子24

ひ23，カ1，彼1 ひ10，母94

ひ2．買18？

ひ9，

ひ37，

ひ2，

ひ6，

帰4，返58 却15，反1 帰24 顯7，省1 ひ26，替8，代5，変49

一37一

       む   一 鵬ちきれり麓罵る即急 綱りる幽門す寝こむ嶽臨む畿 えお色だつぶおかか が かかがかキきぎ針きぎぎくくくくくくくけけげけけけけけけご罐こさささり かか顔馴顔顔かかか鏡か係かかかか力書か鈎かかかかかかかかかかかかかかかかかかかか駕かかかか飾

3310．100ひ32，カ1，還3，帰290，返5 400e．00§ひ2，顔39？．貌1

13 e．eoo

76． eoO顔1，顔立6

13 0．OOO 顔8， 顔｛寸4， 彦鄭付1 7 o．ooe

160．e63ひ1，香15 1go．474ひ9，抱1e 180．389ひ？，掲11

1g o．gee

240，167ひ4，輝20 290，103ひ3，掛3，係23

2050，937ひ191．カ1，罹1，掛？．係4，懸1 g xoeo

g 1．oeo

460． S25ひ38，係1，絢7 1e．42Sカ3，締4 70．000轡S，描1 2iO．286ひ1，カ5，鍵15

11 e．eoo

100．500 ひ5，廻2，掻1，掻廻2 1140．377ひ43，限71

5ge．119ひ？，韻51．画1 359G．1eGひ39，画3，書248，描72

1！0．騒5ひ6，掻5 190．053ひ1，欠18 n Leoo

420．929ひ39，角1，斯2 390．487ひ19，隠ig，匿1

12  0．833  ひ 1G，  隠  2

鶏G．300ひ1，カ2，掛？

g 1．oee

840． 250ひ21，蔭6，陰11．影43，験3 90．111ひ1，駆込1，騒込4，馳1，駆∫

260．577ひ15．駆2．駆付1，駈8

32？  0．957  ひ 313，  掛 ！2，  懸 2

210．429ひ9，賭12

160．063ひ1，駆1，駈12．馳2 140．214ひ3，欠n

10θ．200ひ1， カ1，罷8

7 o．oeo

240．208ひ5．囲19

16  0齢00G  蓋 1，  笠 5，  傘 10

1fiO．125ひ2．重14 52G．G58ひ3，重49

15 O，OOO

布鵬けらか錺ぐ誘幽い旧き櫨みち蝦し魏駅欝る栃擬鱒ぐの 酒病鯉劉鱒数欝材嬉嬉震肩凝就二幅醗肘躾牌刀禰鯉藍膝殼鷺二二駕駕

︐軌4  1

ひひ

   5pppp．3p

嘔L乳  

1262316i ひひ ひひひひひ算ひひ

0 8 ︐121  乞2﹁ひひひ ひ粉 ハ4 3 1 3片ひひ

毫巾4ξ16538 四日ひひひひひひひ

リム  ︐ 9  ︐ 0 

1

リム 00 1 6 1 

1

ひひひ節ひひ

00 Q1 O9 O0 O0 X1 X2 O0 T6 R3 T7 T8 W8 O0 V8 O8

Oθ U9 W3 S8 O0 T0 O0 O0 O0 V6 T0 ﾆO

?Ｏ

nO ﾆ0 O0 V1 Q5 Q2 T3 Q9 R3 O0 P5 S7 R1 O0 O0 W6 O0

漕ユ90﹄02ゆ涛48漕−ゆ忍ゆ︐﹄4渇ゆ﹄2ゆ﹄︒0書2﹄﹄0﹄5﹄122溜56潟︒0コ漁﹄コ冷

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 G O O O G O θ θ O e O O O O O O O O O O 1 0 

i

賀331112911246127妬70315153527255948211888151157121921717107827190315212764251214147

       1     8 1 1      1      1

ひ4，飾28，文1 ひ10，傾1

ひ1，頭10 ひ7，貸17 微12 数13 掠1 カ4，感欝3，

稼三3

数14 カ2，方771 型120，形4，

固32，

難20 方20

風  83，  屋翻〜 11

結着1，片1 硬5．竪12

ひ2．仇4，敵2 粉2，片栗粉6

片隅8

形143，型1，容1 片6，片付3

片毫，片端3 駕巾14，鰐輻3

カ1，塊4，固1 固3

傾7 傾21 固14 語99，騙1 傍7

勝5 勝61 旦1 鰹節6

カ4 担3

一39一

りちててとばつつづつつ  いみ  ずうししむたらなななしなな    ラ   〜  ﹀き  兼で﹈  ︿︵ヒ圏てちるる財うね持ねねのば  るきせ るぶぶ圭ぶべ   るうええままま  

ん

さ

お〜

く

み

す出し・つ  き つだだテむむもよ ラ︑り︐り・リ ラ・りり糸

がかかかか鈎かかか悲かか下期か金かかかか株かか株かか釜かかか髪紙か上神かかかカがかかカかか仮

71． oeoひ4，カ3

540．759ひ41，曾5，毯：6、旦2 460．065ひ3，勝手43

110．9D9ひ3，カ7，嚇1 120、583ひ7、河童5

16 o．eoe

140．500ひ7，叶3，敵3，適1 520．115ひ6，愛3、悲39，哀4 166．125ひ2，哀2，悲！2

7 o．eoe

140ほ43ひ2，彼方12 1400．071ひ10．必130 1890．021カ4．金185

s e．eoe

180．944ひ17，予1

10 o．oeo

190．368ひ7，兼12 390．974ひ38，兼ユ

g 1．eoo

80，875ひ？，庇1 1320．008カ1，株131

370． 297ひ1，カle，歌舞伎26 ge．778ひ7，被2

12 e．ooo

23e．957ひ22，被1 300．967ひ1，カ1，壁28

70．143カ1，釜6 360．667ひ24，関1，構11 100．300ひ3，樋7 160，250ひ4，構12

31 e．ege

400．050カ2、紙38

i6 0．938 ひ13， カ2， 内儀1

11e．091ひ1，上IO

47 e．eoo

140，357ひ5，嚇8，咬1

7  0．ooe  出 5，  醸 1，  醸出 1

290．034ひ1．通28

？0．286カ2，殼5 260．038ひ1，柄25

1760．170ひ30，駆2、身・体57，躰7，体8e 70．143ひ1，身体2．体4

110．354カ4，空手7 19⑪．947ひ19．絡1 290．552ひ16，仮三3

22 e． eoo

       い れる囎いる ⁝醗くすりるる罰御る論評㈱♂く鵬るうす加る蒲 鰍麗緊縛敷革聖経寛解鰭鷲舳敷木彊潔艶麹翫勧齢黎難船岸畷討働嚢北畑藍楠葉

ユ 駈

儲駆 36

乳翫ひひ   ヨ  ユな交 代換 δ      ハU コ    ら    エ    コ さヨ フ    さ お       ま   

酬被榔州測側副畷硬鞭馴

^{﹁   ︐  気}

．7p5︐3︐︐﹁︐︐

ミ   ユ ユ マ ユ さ   ごり りゐ う

ひひ力河革ひひひひひひ

 け ゑ替易

13 U

お ヨ考木

着黄 30色 ど 19

ひひ ひ樹 衣 黄 Q8@ 翫載  L  し

灘  利聴聴

︐    ︐乳 ．ヨ       さ   う     ま     さ

面積脚効訊閥鰯

   ︐5門 ︐  p  ﹁ 0 4 20  

p

さ る ベ ユ エ ユ リゆ

着ひひひひひひ

畷築傷着旧

L13付710

偶 24

︐ ︐⑤ ． ．ま  ユ  ユ  エ  スカひ煽ひひ  汚

 ︐ 7マ ユ ユ にり ち来力来カカ

ヨ さ コ   らひひひひひ

羅瓢㎜雛㎜㎜欄謄躍曜㎜翻嚥㎜㎜瀦瀦黙黙雛翻欄⁝㎜騰㎜㎜羅濡㎜

16 R8 P4 T4 W2 T3

X8053382511賛23138鴇75飼1644133111959n10164916731292514罫81141810131815B

    7      1       1    6       

4

ひ19．替1．代30，変20

ひ28，易し換1，薔3，代19． 変123

利13

聴i5，聞225，利4 聴2

一41一

       る    

す

りりい りと  ええみむするなく 

るてる

し とば うしる るのううついうり  替か込こだとはき開   る まめめ   る い・り る つ手つつ のびまみめもゆよよららら りりりりりりりり開りるるれれわわわわう  ぐ さ丈さ編さ ぎ切きき描ききききききききぎききき霧切切き切縣き就き切切切着ききききききく茎即く引く革く鎖く

2カ5︐

aー

カカ ら       おコユ  ロ  ヒ  コ  ロ      む

細加翫加檀畑中舶編奴押脚

訊氏 軌箆娼蹴鉱鳳7ワ銘軋？り給州乳

ひひひひひひひひひひひひひひひ

相田

ドキュメント内 雑誌九十種資料の和語表記 (ページ 30-43)