ᅇࡢ◊✲ࡽࠊࢩࢼࣟࣆࢡࣜࣥࡣ⅖ᛶࢧࢺ࢝ࣥࡼࡗ࡚ㄏᑟࡉࢀࡿ㌾㦵ศ ゎไᚚᅉᏊ +,)Șࡢୖ᪼ࢆᢚไࡋࠊྜᡂไᚚᅉᏊ 62; ࡢపୗࢆᨵၿࡍࡿ㌾㦵௦ㅰᨵ ၿຠᯝࡀ࠶ࡿࡇࢆぢฟࡋࡓࠋࡲࡓࠊࡇࡢࢩࢼࣟࣆࢡࣜࣥࡼࡿ㌾㦵௦ㅰᨵၿຠᯝࡣࠊ ,ȡ%Șࡢࣜࣥ㓟ࢆᢚไࡍࡿࡇࡼࡗ࡚ 5HO$ ࡢ᰾ෆ⛣⾜ࡀ㜼ᐖࡉࢀࠊ1)ȡ% ࡢࢩ ࢢࢼࣝάᛶࡀᢚ࠼ࡽࢀࡿ࠸࠺࣓࢝ࢽࢬ࣒ࡀ♧၀ࡉࢀࡓࠋࡲࡓࠊࡇࡢࢩࢼࣟࣆࢡࣜ
ࣥࡼࡿ 1)ȡ% ࡢࢩࢢࢼࣝάᛶᢚไࡣࠊࣜ࢞ࣥࢻࡢ✀㢮㝈ᐃࡉࢀ࡞࠸ຠᯝ࡛࠶ࡿ
ࡇࡶ♧၀ࡉࢀࡓࠋ
ᮏ◊✲ࡼࡾࠊLQYLWUR ࡢẁ㝵࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊࢩࢼࣟࣆࢡࣜࣥࡣ 2$ ࡢ≉ᚩ࡛࠶ࡿ」
ᩘࡢࣜ࢞ࣥࢻࡼࡗ࡚⏕ࡌࡿ㌾㦵ࡢศゎྜᡂࡢࣂࣛࣥࢫᔂቯࢆᨵၿࠊࡲࡓࡣண㜵࡛
ࡁࡿ⣲ᮦࡋ࡚ࡢᮇᚅࡀ♧ࡉࢀࡓࠋ
ㅰ ㅰ㎡
✏ࢆ⤊ࢃࡿ⮫ࡳࠊᮏ◊✲ࡢ㐙⾜㝿ࡋ࡚ࠊ⤊ጞᚚᣦᑟᚚ㠴᧡ࢆ㈷ࡾࡲࡋࡓᒱ㜧
ᏛᏛ㝔㐃ྜ⸆་⒪ሗ◊✲⛉་⒪ሗᏛᑓᨷ ⩚ 㞞அ ᩍᤵ῝⏒࡞ࡿㅰ ពࢆ⾲ࡋࡲࡍࠋ
ᮏㄽᩥసᡂ㝿ࡋࠊ᭷┈࡞ᚚຓゝ࠾ࡼࡧᚚᰯ㜀ࢆ㈷ࡾࡲࡋࡓᒱ㜧ᏛᏛ㝔㐃ྜ
⸆་⒪ሗ◊✲⛉་⒪ሗᏛᑓᨷ ୗ⃝ ఙ⾜ ᩍᤵࠊᒱ㜧ᏛᏛ㝔㐃ྜ⸆་⒪
ሗ◊✲⛉⸆⛉Ꮫᑓᨷ ㉥ᑿ ᖾ༤ ᩍᤵࠊ་⒪ሗᏛᑓᨷ ✄ᇉ ┤ᶞ ᩍᤵ
῝ࡃឤㅰ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
ᮏ◊✲㝿ࡋࠊ⤊ጞ῝࠸ࡈ⌮ゎࢆ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓ୍ࣇࣝࢥࢫᰴᘧ♫ Ᏻ⸨
ⰾᙪ ♫㛗ࠊᆤ ㄔ 㛤Ⓨ㒊㛗῝ࡃឤㅰ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
ᮏ◊✲㝿ࡋࠊ࠸ࢁ࠸ࢁࡈ༠ຊ࠸ࡓࡔࡁࡲࡋࡓࠊ୍ࣇࣝࢥࢫᰴᘧ♫ ᑠᓥ ᘯஅ Ặࠊ⏣୰ Ύ㝯 Ặࠊ⏣୰ 㤶 Ặᚰࡽឤㅰ࠸ࡓࡋࡲࡍࠋ
ཧ
ཧ⪃ᩥ⊩
ཌ⏕ປാ┬ ᖹᡂ ᖺᗘᅜẸ⏕άᇶ♏ㄪᰝ
᪥ᮏᏛ⾡㆟ ⮫ᗋ་Ꮫጤဨ 㐠ືჾศ⛉㉸㧗㱋♫࠾ࡅࡿ㐠ືჾࡢ
ᗣ ᖹᡂ ᖺ
ᮾ㝔 ୡ⣖་⒪ࢭࣥࢱ࣮ ᖹᡂ ᖺᗘάືሗ࿌᭩
0/RW]5)/RHVHU(IIHFWVRIDJLQJRQDUWLFXODUFDUWLODJHKRPHRVWDVLV
%RQH̽GRLMERQH
)%HUHQEDXP2VWHRDUWKULWLVDVDQLQIODPPDWRU\GLVHDVHRVWHRDUWKULWLVLV QRW RVWHRDUWKURVLV 2VWHRDUWKULWLV &DUWLODJH GRL MMRFD
$/6WHYHQV-6:LVKQRN)0:KLWH$-*URG]LQVN\657DQQHQEDXP 0HFKDQLFDO ,QMXU\ DQG &\WRNLQHV &DXVH /RVV RI &DUWLODJH ,QWHJULW\ DQG 8SUHJXODWH3URWHLQV$VVRFLDWHGZLWK&DWDEROLVP,PPXQLW\,QIODPPDWLRQDQG 5HSDLU 0RO &HOO 3URWHRPLFV GRL PFS00&3
)*XLODN%LRPHFKDQLFDOIDFWRUVLQRVWHRDUWKULWLV%HVW3UDFW5HV&OLQ 5KHXPDWROGRLMEHUK
ୖᬛᏊబ⸨༓ྐᮇ࣭ែ࣭㔜ᗘࡽࡳࡓᝈู┳ㆤ㐣⛬ ➨㸰∧
㸦㸧
⸨ඞஅୖ୍㦵㌾㦵ࡢࣂ࢜ࣟࢪ࣮ ᇶ♏ࡽ⮫ᗋࡢᒎ㛤㸦㸧
ࢢࣝࢥࢧ࣑ࣥ◊✲ ࢢࣝࢥࢧ࣑ࣥ◊✲ 㸦㸧
/ +HQGUHQ 3 %HHVRQ $ UHYLHZ RI WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ QRUPDO DQG RVWHRDUWKULWLVFDUWLODJHLQKXPDQNQHHDQGDQNOHMRLQWV7KH)RRW
̽GRLMIRRW
$+DVHHE70+DTTL,PPXQRSDWKRJHQHVLVRIRVWHRDUWKULWLV&OLQ,PPXQRO
̽GRLMFOLP
6.UDVQRNXWVN\0$WWXU*3DOPHU-6DPXHOV6%$EUDPVRQ&XUUHQW FRQFHSWVLQWKHSDWKRJHQHVLVRIRVWHRDUWKULWLV2DWHRDUWKULWLV&DUWLODJH 6̽6GRLMMRFD
$6/HH0%(OOPDQ'<DQ-6.URLQ%-&ROH$-YDQ:LMQHQHW DO$FXUUHQWUHYLHZRIPROHFXODUPHFKDQLVPVUHJDUGLQJRVWHRDUWKULWLVDQG SDLQ*HQHGRLMJHQH
ࢢࣝࢥࢧ࣑ࣥ◊✲ࢢࣝࢥࢧ࣑ࣥ◊✲ 㸦㸧
ཌ⏕ປാ┬ ᖹᡂ ᖺᗘ࣐ࣜ࢘ࢳ࣭ࣞࣝࢠ࣮┦ㄯဨ㣴ᡂ◊ಟࢸ࢟ࢫࢺ 㸦㸧
࣐ࣜ࢘ࢳ㈈ᅋ ⒪࢞ࢻࣛࣥ
ཌ⏕⛉Ꮫᑂ㆟ᑐ⟇㒊 ࣐ࣜ࢘ࢳ࣭ࣞࣝࢠ࣮ᑐ⟇ጤဨ ࣐ࣜ࢘ࢳ࣭
ࣞࣝࢠ࣮ᑐ⟇ጤဨሗ࿌᭩ 㸦㸧
බ┈㈈ᅋἲே ࣄ࣮࣐ࣗࣥࢧ࢚ࣥࢫ⯆㈈ᅋ ᑗ᮶ືྥㄪᰝሗ࿌᭩ࠕࣟࢥࣔ
ࢸࣈࢩࣥࢻ࣮࣒ࣟࡢᑗ᮶ືྥࠖ 㸦㸧
7(0F$OLQGRQ55%DQQXUX0&6XOOLYDQ1.$UGHQ)%HUHQEDXP60
%LHUPD=HLQVWUD*$+DZNHU<+HQURWLQ'-+XQWHU+.DZDJXFKL.
.ZRK6/RKPDQGHU)5DQQRX(05RRV08QGHUZRRG2$56,JXLGHOLQHV IRU WKH QRQVXUJLFDOPDQDJHPHQW RI NQHH RVWHRDUWKULWLV 2VWHRDUWKULWLV
&DUWLODJHGRLMMRFD
5)0R\HU$5DWQHVZDUDQ)%HLHU7%%LUPLQJKDP2VWHRDUWKULWLV<HDU LQUHYLHZPHFKDQLFV̽EDVLFDQGFOLQLFDOVWXGLHVLQRVWHRDUWKULWLV 2VWHRDUWKULWLV &DUWLODJH GRL MMRFD
㡲⏣❧㞝ᑠ⃝ⱥᾈ㧗ᶫᴿ᫂⏣୰ᰤ୰ᮧᾈᙲ᳃ㅍྐ᪂㦵ࡢ⛉Ꮫ 㸦㸧
/7URHEHUJ+1DJDVH3URWHDVHVLQYROYHGLQFDUWLODJHGHJUDGDWLRQLQ RVWHRDUWKULWLV %LRFKLP %LRSK\V $FWD GRL MEEDSDS
:%YDQGHQ%HUJ2VWHRDUWKULWLV\HDULQUHYLHZSDWKRPHFKDQLVPV 2DWHRDUWKULWLV DQG &DUWLODJH GRL MMRFD
$- )RVDQJ )0 5RJHUVRQ ,GHQWLI\LQJ WKH KXPDQ DJJUHFDQDVH 2VWHRDUWKULWLV &DUWLODJH GRL MMRFD
61DLWR76KLRPL$2NDGD7.LPXUD0&KLMLLZD<)XMLWDHWDO ([SUHVVLRQRI$'$076DJJUHGFDQDVHLQKXPDQRVWHRDUWKULWLFFDUWLODJH 3DWKRO,QW
7<DWDEH60RFKL]XNL07DNL]DZD0&KLMLLZD$2NDGD7.LPXUDHW DO+\DOXURQDQLQKLELWVH[SUHVVLRQRI$'$076DJJUHFDQDVHLQKXPDQ RVWHRDUWKULWLFFKRQGURF\WHV$QQ5KHXP'LVGRL DUG
+$NL\DPD0&&KDERLVVLHU-)0DUWLQ$6FKHGO%GH&URPEUXJJKH 7KHWUDQVFULSWLRQIDFWRU6R[KDVHVVHQWLDOUROHVLQVXFFHVVLYHVWHSVRI WKHFKRQGURF\WHGLIIHUHQWLDWLRQSDWKZD\DQGLVUHTXLUHGIRUH[SUHVVLRQRI 6R[DQG6R[*HQHV'HY
:%L-0'HQJ==KDQJ55%HKULQJHU%GH&URPEUXJJKH6R[LV UHTXLUHGIRUFDUWLODJHIRUPDWLRQ1DW*HQHW
60XUDNDPL9/HIHEYUH%GH&URPEUXJJKH3RWHQW,QKLELWLRQRIWKH0DVWHU
&KRQGURJHQLF)DFWRU6R[*HQHE\,QWHUOHXNLQDQG7XPRU1HFURVLV)DFWRUȘ
-%LRO&KHP
,6HNL\D.7VXML3.RRSPDQ+:DWDQDEH<<DPDGD.6KLQRPL\DHW DO 6R[ (QKDQFHV $JJUHFDQ *HQH 3URPRWHU(QKDQFHU $FWLYLW\ DQG ,V 8SUHJXODWHGE\5HWLQRLFDFLGLQD&DUWLODJHGHULYHG&HOO/LQH7&-%LRO
&KHP
65 7HZ 3' &OHJJ &- %UHZ &0 5HGPRQG 7( +DUGLQJKDP 62;
WUDQVGXFWLRQ RI D KXPDQ FKRQGURF\WLF FHOO OLQH LGHQWLILHV QRYHO JHQHV UHJXODWHGLQSULPDU\KXPDQFKRQGURF\WHVDQGLQRVWHRDUWKULWLV$UWKULWLV 5HV7KHU5
7$+ROODQG$*0LNRV$GYDQFHVLQGUXJGHOLYHU\IRUDUWLFXODUFDUWLODJH -&RQWURO5HOHDVH
7 6DLWR $ )XNDL $ 0DEXFKL 7 ,NHGD ) <DQR 6 2KED HW DO 7UDQVFULSWLRQDOUHJXODWLRQRIHQGRFKRQGUDORVVLILFDWLRQE\+,)
VNHOHWDOJURZWKDQGRVWHRDUWKULWLVGHYHORSPHQW1DW0HG GRLQP
7 6DLWR + .DZDJXFKL +,) WDUJHW RI RVWHRDUWKULWLV 2DWHRDUWKULWLV &DUWLODJH ̽ GRL MMRFD
&/0XUSK\+,) &HOO5HV GRLFU
6 <DQJ - .LP -+ 5\X + 2K &+ &KXQ %- .LP HW DO +\SR[LDLQGXFLEOHIDFWRU$LVDFDWDEROLFUHJXODWRURIRVWHRDUWKULWLF FDUWLODJHGHVWUXFWLRQ1DW0HGGRLQP
$ :XOODHUW 0& %RQQHW 0 3DVSDUDNLV 1)ȡ% LQ WKH UHJXODWLRQ RI HSLWKHOLDOKRPHRVWDVLVDQGLQIODPPDWLRQ&HOO5HVGRL FU
.%0DUFX02WHUR(2OLYRWWR50%RU]L0%*ROGULQJ1)NDSSD%
VLJQDOLQJ PXOWLSOH DQJOHV WR WDUJHW 2$ &XUU 'UXJ 7DUJHWV
( 2OLYRWWR 0 2WHUR .% 0DUFX 0% *ROGULQJ 3DWKRSK\VLRORJ\ RI RVWHRDUWKULWLVFDQRQLFDO1)ȡ%,..șGHSHQGHQWDQGNLQDVHLQGHSHQGHQW HIIHFWVRI,..ȘLQFDUWLODJHGHJUDGDWLRQDQGFKRQGURF\WHGLIIHUHQWLDWLRQ 50'2SHQHGRLUPGRSHQ
<77DQDND.7DQDND+.RMLPD7+DPDGD70DVXWDQL07VXERLHW DO&\QDURSLFULQIURP&\QDUDVFRO\PXV/VXSSUHVVHVSKRWRDJLQJRIVNLQE\
LQKLELWLQJWKHWUDQVFULSWLRQDFWLYLW\RIQXFOHDUIDFWRUNDSSD%%LRRUJ 0HG&KHP/HWWGRLMEPFO
*0DUDNLV$):DONHU5:0LGGOHWRQ-&%RRWK-:ULJKW'-3LNH
$UWLFKRNH OHDI H[WUDFW UHGXFHV PLOG G\VSHSVLD LQ DQ RSHQ VWXG\
3K\WRPHGLFLQH
*0HKPHW©LN*2]GHPLUOHU1.R©DN7RNHU8&HYLNEDġ08\VDO(IIHFW RI SUHWUHDWPHQW ZLWKDUWLFKRNH H[WUDFW RQFDUERQ WHWUDFKORULGHLQGXFHG OLYHULQMXU\DQGR[LGDWLYHVWUHVV([S7R[LFRO3DWKRO GRLMHWS
5%XQG\$):DONHU5:0LGGOHWRQ&:DOOLV+&6LPSVRQ$UWLFKRNH OHDIH[WUDFW&\QDUDVFRO\PXVUHGXFHVSODVPDFKROHVWHUROLQRWKHUZLVH KHDOWK\K\SHUFKROHVWHUROHPLFDGXOWVDUDQGRPL]HGGRXEOHEOLQGSODFHER FRQWUROOHG WULDO 3K\WRPHGLFLQH GRL MSK\PHG
.,VKLGD5.RMLPD07VXERL<7VXGD0,WR(IIHFWVRI$UWLFKRNH/HDI ([WUDFWRQ$FXWH*DVWULF0XFRVDO,QMXU\LQ5DWV%LRO3KDUP%XOO
60 %ULHUOH\ 2 .HOEHU 8VH RI QDWXUDO SURGXFWV LQ JDVWURLQWHUWLQDO WKHUDSLHV &XUU 2SLQ 3KDUPDFRO GRL MFRSK
-<&KR.8%DLN-+-XQJ0+3DUN,QYLWURDQWLLQIODPPDWRU\HIIHFWV RIF\QDURSLFULQDVHVTXLWHUSHQHODFWRQHIURP6DXVVXUHDODSSD (XU-3KDUPDFRO
5)/RHVHU$JLQJDQGRVWHRDUWKULWLVWKHUROHRIFKRQGURF\WHVHQHVFHQFH DQGDJLQJFKDQJHVLQWKHFDUWLODJHPDWUL[2VWHRDUWKULWLV&DUWLODJH GRLMMRFD
;:DQJ'+XQWHU-;X&'LQJ0HWDEROLFWULJJHUHGLQIODPPDWLRQLQ RVWHRDUWKULWLV 2VWHRDUWKULWLV &DUWLODJH GRL MMRFD
;/<XDQ+<0HQJ<&:DQJ-3HQJ4<*XR$<:DQJHWDO
%RQHFDUWLODJHLQWHUIDFHFURVVWDONLQRVWHRDUWKULWLVSRWHQWLDOSDWKZD\V DQG IXWXUH WKHUDSHXWLF VWUDWHJLHV 2VWHRDUWKULWLV &DUWLODJH GRLMMRFD
-$5RPDQ%ODV6$-LPHQH]1)NDSSD%DVDSRWHQWLDOWKHUDSHXWLFWDUJHW LQRVWHRDUWKULWLVDQGUKHXPDWRLGDUWKULWLV2VWHRDUWKULWLV&DUWLODJH
%+ .ZRN % .RK 0, 1GXEXLVL 0 (ORIVVRQ &0 &UHZV 7KH DQWLLQIODPPDWRU\ QDWXUDO SURGXFW SDUWKHQROLGH IURP WKH PHGLFLQDO KHUE )HYHUIHZGLUHFWO\ELQGVWRDQGLQKLELWV,NDSSD%NLQDVH&KHP%LRO
35¾QJHOHU9&DVWUR*0RUD1*¸UHQ:9LFKQHZVNL+/3DKOHWDO ,QKLELWLRQRIWUDQVFULSWLRQIDFWRU1)NDSSD%E\VHVTXLWHUSHQHODFWRQHVD SURSRVHG PROHFXODU PHFKDQLVP RI DFWLRQ %LRRUJ 0HG &KHP
$-*DUFLD3LQHUHV9&DVWUR*0RUD7-6FKPLGW(6WUXQFN+/3DKO HWDO&\VWHLQHLQS1)NDSSD%SOD\VDFUXFLDOUROHLQ'1$ELQGLQJ LQKLELWLRQE\VHVTXLWHUSHQHODFWRQHV-%LRO&KHP 63+HKQHU0+HLQULFK30%RUN09RJW)5DWWHU9/HKPDQQHWDO 6HVTXLWHUSHQHODFWRQHVVSHFLILFDOO\LQKLELWDFWLYDWLRQRI1)NDSSD%E\
SUHYHQWLQJWKHGHJUDGDWLRQRI,NDSSD%DOSKDDQG,NDSSD%EHWD-%LRO
&KHP
-+HLOPDQQ05:DVHVFKD7-6FKPLGW7KHLQIOXHQFHRIJOXWDWKLRQHDQG F\VWHLQHOHYHOVRQWKHF\WRWR[LFLW\RIKHOHQDQROLGHW\SHVHVTXLWHUSHQH ODFWRQHVDJDLQVW.%FHOOV%LRRUJ0HG&KHP
$ 5DPRV 5 5LYHUR $ 9LVR]R - 3LORWR $ *DUF¯D 3DUWKHQLQ D VHVTXLWHUSHQHODFWRQHRI3DUWKHQLXPK\VWHURSKRUXV/LVDKLJKWR[LFLW\
FODVWRJHQ0XWDW5HV
)+LOPL-*HUWVFK3%UHPQHU69DORYLF0+HLQULFK26WLFKHUHW DO&\WRWR[LFYHUVXVDQWLLQIODPPDWRU\HIIHFWVLQ+H/D-XUNDW7DQGKXPDQ SHULSKHUDOEORRGFHOOVFDXVHGE\JXDLDQROLGHW\SHVHVTXLWHUSHQHODFWRQHV
%LRRUJ0HG&KHP
'5 0F&XOORFK -' :\OLH -0 /RQJSUH 5 /HGXF 66 $SWH P0 JOXFRVDPLQH SUHYHQWV DFWLYDWLRQ RI SUR$'$076 DJJUHFDQDVH LQ WUDQVIHFWHGFHOOVE\LQWHUIHUHQFHZLWKSRVWWUDQVODWLRQDOPRGLILFDWLRQRI IXULQ 2VWHRDUWKULWLV &DUWLODJH GRL MMRFD
63+HQU\6/LDQJ.&$NGHPLUGH%&URPEUXJJKH7KHSRVWQDWDOUROH RI 6R[ LQ FDUWLODJH - %RQH 0LQHU 5HV GRL MEPU
$*RQ]DOH]2VWHRDUWKULWLV\HDULQUHYLHZJHQHWLFVDQGJHQRPLFV 2VWHRDUWKULWLV &DUWLODJH GRL MMRFD(SXE-XO
/7URHEHUJ+1DJDVH3URWHDVHVLQYROYHGLQFDUWLODJHPDWUL[GHJUDGDWLRQ LQ RVWHRDUWKULWLV %LRFKLP %LRSK\V $FWD 㸦 㸧 GRL MEEDSDS
.7DQQH'HJHQHUDWLYHFKDQJHVRIDUWLFXODUFDUWLODJHLQDVVRFLDWLRQZLWK PHFKDQLFDO VWLPXOL -DSDQHVH 'HQWDO 6FLHQFH 5HYLHZ ̽ GRLMMGVU
-$%XFNZDOWHU''$QGHUVRQ7'%URZQ<7RFKLJL-$0DUWLQ7KH 5ROHV RI 0HFKDQLFDO 6WUHVVHV LQ WKH 3DWKRJHQHVLV RI 2VWHRDUWKULWLV ,PSOLFDWLRQVIRU7UHDWPHQWRI-RLQW,QMXULHV&DUWLODJH 5, ,VVD 70 *ULIILQ 3DWKRELRORJ\ RI REHVLW\ DQG RVWHRDUWKULWLV LQWHJUDWLQJELRPHFKDQLFVDQGLQIODPPDWLRQ3DWKRELRO$JLQJ$JH5HODW'LV SLL
0-0RUJDQ=*/LX&URVVWDONRIUHDFWLYHR[\JHQVSHFLHVDQG1)ȡ%
VLJQDOLQJ&HOO5HVGRLFU
-7LDQ-<DQ::DQJ1=KRQJ/7LDQ-6XQ=0LQ-0D6/X 7WR[LQHQKDQFHVFDWDEROLFDFWLYLW\RIK\SHUWURSKLFFKRQGURF\WHVWKURXJK 5261) ȡ %+,)D SDWKZD\ 7R[LFRO ,Q 9LWUR GRL MWLY
6=LPPHUPDQQ0.DLVHU5%UXQ0+DPEXUJHU0$GDPV&\QDURSLFULQ WKHILUVWSODQWQDWXUDOSURGXFWZLWKLQYLYRDFWLYLW\DJDLQVW7U\SDQRVRPD EUXFHL3ODQWD0HGGRLV