• 検索結果がありません。

éÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ äÛÌÛ

ドキュメント内 ver. (ページ 90-95)

ǂ‰ÂÌËÂ

3. éÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓ äÛÌÛ

ÏÓÒÚË ·˚ÎÓ Ì‡Û¯ÂÌÓ, Ë Î˯¸ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ·˚Î ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ

Â-¯‡˛˘ËÈ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ (ËÒÒΉӂ‡ÌËfl 낉·Â„‡ Ë èÂË̇).

Ä ‚ÓÚ Á‰ÂÒ¸ Ï˚ ÒÚ‡ÎÍË‚‡ÂÏÒfl Ò Â˘fi Ó‰ÌÓÈ ÛÔflÏÓ

ÔÓ‚ÚÓfl˛-˘ÂÈÒfl ÚÂÏÓÈ. á‰ÂÒ¸ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÙÂÌÓÏÂÌÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ÚÂ-ÏÓ‰Ë̇ÏË͇ (ÚÂÓËfl ÚÂÔÎÓ‚˚ı fl‚ÎÂÌËÈ, ÓÔÂËÛ˛˘‡fl ÔÓÌflÚËflÏË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚, ‰‡‚ÎÂÌËfl, ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÚÂÔ· Ë Ú.Ô., ÌÓ ÌÂ

Ò‚flÁ˚‚‡˛-˘‡fl Ëı Ò ÏÓÎÂÍÛÎflÌ˚Ï ÒÚÓÂÌËÂÏ ‚¢ÂÒÚ‚‡) ·˚· ÓÔÓ‚Â„ÌÛÚ‡

ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÙËÁËÍÓÈ (ÚÂÓËÂÈ ÚÂÔÎÓÚ˚ Í‡Í ÏÓÎÂÍÛÎflÌÓ„Ó

‰‚ËÊÂÌËfl). åÂÊ‰Û ÚÂÏ Î˛·ÓÈ ÙËÁËÍ Ò͇ÊÂÚ ‚‡Ï, ˜ÚÓ ÒÚ‡ÚËÒÚ˘Â-Ò͇fl ÚÂÏÓ‰Ë̇ÏË͇, ̇ӷÓÓÚ, Ó·ÓÒÌÓ‚‡Î‡ ÙÂÌÓÏÂÌÓÎӄ˘Â-ÒÍÛ˛. ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÙËÎÓÒÓÙ˚ Ò˜ËÚ‡˛Ú,

˜ÚÓ, ̇ÔËÏÂ, ÚÂÓËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË ÓÔÓ‚Â„· ̸˛ÚÓÌÓ‚-ÒÍÛ˛ ‰Ë̇ÏËÍÛ, ‡ ÙËÁËÍË – ˜ÚÓ ‰Ó͇Á‡Î‡. ä‡Í ‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÓ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ ‡ÒıÓʉÂÌË ‚Ó ‚Á„Îfl‰‡ı? Ç ˝ÚÓÏ Ï˚ ÔÓÔÓ·Û-ÂÏ ‡ÁÓ·‡Ú¸Òfl ̇ ÔËÏÂ ËÁ äÛ̇.

ÚÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â…». Ç˚„Îfl‰ËÚ ˝ÚÓ Ú‡Í, ·Û‰ÚÓ ÓÌ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÌÂÍËÈ ÓÚ‰ÂÎ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl, ÍÓÚÓ˚È ¯‡ÂÚ, ÔËÌflÚ¸

ÎË ÚÂÓ˲ ËÎË Á‡·‡ÍÓ‚‡Ú¸. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„Ë Ì‡ÛÍË

¯ËÚÂθÌÓ Ó„‡Ì˘˂‡˛ÚÒfl ÚÂÏË ÒÎÛ˜‡flÏË, ÍÓ„‰‡ ¯ÂÌË ÛÊ ÔËÌflÚÓ ·ÂÁ ÌËı. åÌ Ì ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‚ÒÚ˜‡Ú¸ ‡·ÓÚ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„Ë ‡ÒÒχÚË‚‡ÎË ·˚ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Â

ÍÓÌÍÛË-Û˛˘Ë ÚÂÓËË ‚ ӷ·ÒÚË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡Ì˚ı ˜‡ÒÚˈ ËÎË

ÍÓÒÏÓÎÓ-„ËË Ë Á‡Íβ˜‡ÎË, ͇ÍË ËÁ ÌËı Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ Ò

ÏÂÚÓ‰ÓÎÓ„Ë-˜ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. (ÇÔÓ˜ÂÏ, ÒÏ. ÒÚ‡Ú¸˛ M. Massimi “What Demonstrative Induction Can Do Against the Threat of Underdetermination: Bohr, Heisenberg, and Pauli on Spectroscopic Anomalies (1921–1924)”, ‚ ÍÓÚÓÓÈ, ÒÛ‰fl ÔÓ ÂÁ˛ÏÂ, ‰Â·ÂÚÒfl

‚ÔÓÎÌ ˜ÂÒÚ̇fl ÔÓÔ˚Ú͇ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ÏÂÚÓ‰ÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÂÓ˲

̇ ‡θÌ˚ı ÓÔ˚ÚÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı.)

àÚ‡Í, äÛÌ ‡ÒÒχÚË‚‡ÂÚ ‰Ó‚Ó‰˚ ÔÓÚË‚ ˉÂË Ó ÌÂÒÓ‚ÏÂÒÚË-ÏÓÒÚË ÚÂÓËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË Ò Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍÓÈ:

ëÛÚ¸ ˝ÚËı ‚ÓÁ‡ÊÂÌËÈ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ҂‰Â̇ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ.

êÂÎflÚË‚ËÒÚÒ͇fl ‰Ë̇ÏË͇ Ì ÏÓÊÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰Ë̇ÏË͇

縲ÚÓ̇ ӯ˷Ә̇, Ë·Ó ‰Ë̇ÏË͇ 縲ÚÓ̇ ‚Òfi ¢fi ÛÒÔ¯ÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ËÌÊÂÌÂÓ‚ Ë, ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔËÎÓ-ÊÂÌËflı, ÏÌÓ„ËÏË ÙËÁË͇ÏË. äÓÏ ÚÓ„Ó, Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÒÚ‡ÓÈ ÚÂÓËË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ͇Á‡Ì‡ ÚÓÈ Ò‡-ÏÓÈ ÚÂÓËÂÈ, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ‰Û„Ëı ÔËÎÓÊÂÌËflı Á‡ÏÂÌË· Âfi.

íÂÓ-Ëfl ùÈ̯ÚÂÈ̇ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚

ÔÓ͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‰Ò͇Á‡ÌËfl, ÔÓÎÛ˜‡ÂÏ˚Â Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Û‡‚ÌÂ-ÌËÈ ç¸˛ÚÓ̇, ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ̇ÒÚÓθÍÓ Ì‡‰fiÊÌ˚ÏË, ̇ÒÍÓθ-ÍÓ ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ̇¯Ë ËÁÏÂËÚÂθÌ˚ Ò‰ÒÚ‚‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÔËÎÓÊÂ-ÌËflı, ÍÓÚÓ˚ ۉӂÎÂÚ‚Ófl˛Ú Ì·Óθ¯ÓÏÛ ˜ËÒÎÛ Ó„‡Ì˘Ë-ÚÂθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚ËÈ.

èËÏÂÌÓ Ô‡‚ËθÌÓ, ÌÓ fl ·˚ ‚˚‡ÁËÎ ˝ÚÓ ·ÓΠ¯ËÚÂθ-ÌÓ Ë ÒʇÚÓ: (1) Û‡‚ÌÂÌËfl ‰Ë̇ÏËÍË ç¸˛ÚÓ̇ ‚˚‚Ó‰flÚÒfl ËÁ Û‡‚-ÌÂÌËÈ ÚÂÓËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË ‚ Ô‰ÂΠχÎ˚ı ÒÍÓÓÒÚÂÈ, (2) ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚Ò ̇΢Ì˚ ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ ‚ ÔÓθÁÛ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÂ-ı‡ÌËÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚‡ÏË ‚ ÔÓθÁÛ

ÚÂÓ-ËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË, (3) ‡ ‚ÒflÍËÈ, ÍÚÓ ÔÂÚẨÛÂÚ Ì‡ ÓÔÓ‚ÂÊÂ-ÌË Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË, ‰ÓÎÊÂÌ Ò̇˜‡Î‡ ÓÔÓ‚Â„ÌÛÚ¸

ÚÂÓ-˲ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË.

í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ·Û‰Û˜Ë ‚Íβ˜Â̇ ‚ ÚÂÓ˲ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË Í‡Í Âfi ˜‡ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜‡È, Í·ÒÒ˘ÂÒ͇fl ÏÂı‡ÌË͇ 縲ÚÓ̇

ÒÚ‡ÌÓ-‚ËÚÒfl ÌÂÓÔÓ‚ÂÊËÏÓ ‰Ó͇Á‡ÌÌÓÈ.

92 Ñ.û. å‡ÌËÌ

ÇÂÌfiÏÒfl Í äÛÌÛ. óÚÓ Ê ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÁ‡ÁËÚ¸ ÔÓÚË‚

ÔË‚Â-‰fiÌÌ˚ı ‚˚¯Â ‡„ÛÏÂÌÚÓ‚? ü ÔÓÔÛ˘Û ÌÂÍÓÚÓÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó

‚ÚÓ-ÓÒÚÂÔÂÌÌ˚ı ‡ÒÒÛʉÂÌËÈ Ë ÔÓˆËÚËÛ˛ Ò‡Ï˚È „·‚Ì˚È ÔÛÌÍÚ.

é˜Â‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ Ì¸˛ÚÓÌÓ‚Ò͇fl ‰Ë̇ÏË͇ ‚˚‚Ó‰ËÚÒfl ËÁ ‰Ë̇-ÏËÍË ùÈ̯ÚÂÈ̇ ÔË Òӷβ‰ÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı Ó„‡Ì˘˂‡˛˘Ëı ÛÒÎÓ‚ËÈ. íÂÏ Ì ÏÂÌ ڇÍÓ ‚˚‚‰ÂÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ

ÔÂÂ-‰ÂÊÍÛ, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ. ïÓÚfl Ô‰ÎÓÊÂÌËfl

(‚˚‚Â-‰ÂÌÌÓÈ ËÁ ÚÂÓËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË ‰Ë̇ÏËÍË ç¸˛ÚÓ̇. – Ñ.å.) fl‚-Îfl˛ÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚Ï ÒÎÛ˜‡ÂÏ Á‡ÍÓÌÓ‚ ÂÎflÚË‚ËÒÚÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌË-ÍË, ‚Òfi Ê ÓÌË Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl Á‡ÍÓ̇ÏË ç¸˛ÚÓ̇. àÎË ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ÓÌË Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl Ú‡ÍÓ‚˚ÏË, ÂÒÎË Ì ËÌÚÂÔÂÚËÛ˛ÚÒfl Á‡-ÌÓ‚Ó ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÒڇΠ‚ÓÁÏÓÊÌ˚Ï ÔÓÒΠ‡·ÓÚ

ùÈÌ-¯ÚÂÈ̇. èÂÂÏÂÌÌ˚Â Ë Ô‡‡ÏÂÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÒÂËË Ô‰ÎÓÊÂ-ÌËÈ, Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛˘ÂÈ ÚÂÓ˲ ùÈ̯ÚÂÈ̇, Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú ÔÓ-ÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÍÓÓ‰Ë̇Ú˚, ‚ÂÏfl, χÒÒÛ Ë Ú.‰., ‚Òfi Ú‡ÍÊÂ

ÒÓ-‰ÂʇÚÒfl ‚(‚˚‚‰ÂÌÌÓÈ ‰Ë̇ÏËÍ 縲ÚÓ̇. – Ñ.å.), ÌÓ ÓÌË ‚Òfi-Ú‡ÍË Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ˝È̯ÚÂÈÌÓ‚ÒÍÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, χÒÒÛ Ë

‚ÂÏfl. é‰Ì‡ÍÓ ÙËÁ˘ÂÒÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ˝È̯ÚÂÈÌÓ‚ÒÍËı ÔÓÌflÚËÈ ÌËÍÓËÏ Ó·‡ÁÓÏ Ì ÚÓʉÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒÓ Á̇˜ÂÌËÂÏ Ì¸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍËı ÔÓÌflÚËÈ, ıÓÚfl Ë Ì‡Á˚‚‡˛ÚÒfl ÓÌË Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó. (縲ÚÓÌÓ‚Ò͇fl χÒÒ‡ ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl, ˝È̯ÚÂÈÌÓ‚Ò͇fl ÏÓÊÂÚ Ô‚‡˘‡Ú¸Òfl ‚

˝ÌÂ„˲. íÓθÍÓ ÔË ÌËÁÍËı ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚ı ÒÍÓÓÒÚflı Ó·Â

‚ÂÎË-˜ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÂÌ˚ Ó‰ÌËÏ Ë ÚÂÏ Ê ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ÌÓ ‰‡Ê ÚÓ„‰‡ ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó.) ÖÒÎË Ï˚ Ì ËÁÏÂÌËÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÔÂÂÏÂÌÌ˚ı ‚(‚˚‚‰ÂÌÌÓÈ ËÁ ÚÂÓËË ÓÚÌÓ-ÒËÚÂθÌÓÒÚË ‰Ë̇ÏËÍ χÎ˚ı ÒÍÓÓÒÚÂÈ. – Ñ.å.), ÚÓ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ ‚˚‚ÂÎË, Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl ̸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍËÏË. ÖÒÎË Ï˚ ËÁ-ÏÂÌËÏ Ëı, ÚÓ Ï˚ Ì ÒÏÓÊÂÏ, ÒÚÓ„Ó „Ó‚Ófl, Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‚˚‚ÂÎË Á‡ÍÓÌ˚ 縲ÚÓ̇, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ‚ β·ÓÏ Ó·˘ÂÔËÌflÚÓÏ ‚ ̇-ÒÚÓfl˘Â ‚ÂÏfl ÒÏ˚ÒΠÔÓÌflÚËfl ‚˚‚‰ÂÌËfl.

à̇˜Â „Ó‚Ófl, ‰Ó‚Ó‰˚ äÛ̇ Ò‚Ó‰flÚÒfl Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ: «èÛÒÚ¸

Ï˚ Ë ‚˚‚ÂÎË Û‡‚ÌÂÌËfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË ËÁ ÚÂÓËË ÓÚÌÓ-ÒËÚÂθÌÓÒÚË ‚ Ô‰ÂΠχÎ˚ı ÒÍÓÓÒÚÂÈ, ÌÓ ˝ÚÓ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ï˚ ‚˚‚ÂÎË Ò‡ÏÛ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÂı‡ÌËÍÛ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÔÓÌflÚËÈ Ï‡ÒÒ˚, ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡ Ë Ú.‰., ÍÓÚÓ˚ÏË Ó̇ ÓÔÂËÛÂÚ,

ÒÓ-‚Â¯ÂÌÌÓ ËÌÓ». çÓ ˝ÚÓ ÔÓÔÓÒÚÛ Ì‚ÂÌÓ. ÇÓÁ¸ÏÂÏ, ̇ÔËÏÂ, χÒÒÛ. Ç Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍ ÂÒÚ¸ ‰‚ χÒÒ˚, ‡ Ì Ӊ̇: ËÌÂÚ-̇fl, ÍÓÚÓ‡fl ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÚÛ‰ÌÓ Ò‰‚ËÌÛÚ¸ ÚÂÎÓ Ò ÏÂÒ-Ú‡, Ë „‡‚ËÚ‡ˆËÓÌ̇fl, ÍÓÚÓ‡fl ÓÔ‰ÂÎflÂÚ, ̇ÒÍÓθÍÓ ÒËθÌÓ ÚÂ-· ÔËÚfl„Ë‚‡˛ÚÒfl ‰Û„ Í ‰Û„Û. ùÚË ‰‚ ‚Â΢ËÌ˚ ÚÓʉÂÒÚ‚ÂÌÌÓ

‡‚Ì˚, ÌÓ ˝ÚÓ ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ‚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌË-Í ÌÂÓ·˙flÒÌËÏ˚Ï ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÂÏ. Ç ÚÂÓËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË Ó·‡

Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ – ËÌÂˆËË Ë ÔËÚflÊÂÌËfl – ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ÚÓ˜ÌÓ ‚ ÚÓÏ Ê ÒÏ˚ÒÎÂ, ÌÓ Ëı ‡‚ÂÌÒÚ‚Ó Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌ˚Ï Á‡ÍÓÌÓÏ ÔËÓ‰˚ («Ó·˙flÒÌflÂÚÒfl»). LJÊÌÓ ‰Îfl Ì‡Ò ÒÂȘ‡Ò ÚÓ, ˜ÚÓ Ï‡ÒÒ‡ Í‡Í ÏÂ‡ ËÌÂÚÌÓÒÚË Ë „‡‚ËÚ‡ˆËË ËÏÂÂÚ ‚ ÚÓ˜ÌÓÒÚË Ó‰ÌÓ Ë ÚÓ Ê ÙË-Á˘ÂÒÍÓ ÒÓ‰ÂʇÌËÂ Ë Û ç¸˛ÚÓ̇, Ë Û ùÈ̯ÚÂÈ̇.

чÎÂÂ, ÒÓı‡ÌÂÌË χÒÒ˚ ‚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍ ‚ÓÓ·˘Â Ì ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚÒfl, Ó̇ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë Ò Ú·ÏË ÔÂÂÏÂÌÌÓÈ Ï‡ÒÒ˚ (̇ÔËÏÂ, ÍÓÒÏ˘ÂÒÍËÏË ‡ÍÂÚ‡ÏË, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ΄˜Â ÔÓ ÏÂ ‚˚„Ó‡ÌËfl ÚÓÔÎË‚‡). ëÓı‡ÌÂÌË χÒÒ˚ – ˝ÚÓ Á‡-ÍÓÌ ãÓÏÓÌÓÒÓ‚‡–㇂ۇÁ¸Â, ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚È. á‡ÚÓ ‚ Í·Ò-Ò˘ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍ ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl Á‡ÍÓÌ ÒÓı‡ÌÂÌËfl ÏÂı‡Ì˘Â-ÒÍÓÈ ˝ÌÂ„ËË. Ä ÚÂÓËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË, ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡fl ˝Í‚Ë‚‡-ÎÂÌÚÌÓÒÚ¸ χÒÒ˚ Ë ˝ÌÂ„ËË, Ó·˙‰ËÌflÂÚ ˝ÚË ‰‚‡ Á‡ÍÓ̇ ÒÓı‡ÌÂ-ÌËfl (χÒÒ˚ Ë ˝ÌÂ„ËË), ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡‚¯Ë ‰Ó ÚÓ„Ó ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ‰Û„

ÓÚ ‰Û„‡, ‚ Ó‰ËÌ Ó·˘ËÈ Á‡ÍÓÌ.

çÓ ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û Ï‡ÒÒ˚ ӷ̇ÛÊËÎËÒ¸ ÌÓ‚˚ ҂ÓÈÒÚ‚‡, Ó̇

‚Òfi Ê ڇ Ê ҇χfl χÒÒ‡. ùÚÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÔ‰ÂÎflÂÚ ËÌÂˆË˛ Ë

„‡-‚ËÚ‡ˆË˛ Ë ‚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ, Ë ‚ ÂÎflÚË‚ËÒÚÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍÂ. óÚÓ ÓÁ-̇˜‡ÂÚ ‚˚‡ÊÂÌË «ÌÓ ‰‡Ê ÚÓ„‰‡ ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ-Ì˚ Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó», fl Ì ÔÓÌËχ˛ Ë ÓÒÚ‡‚Îfl˛ Â„Ó Ì‡ ÒÓ‚ÂÒÚË äÛ̇

(ËÎË Â„Ó ÔÂ‚Ӊ˜Ë͇). É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ ÓÚÒ˛‰‡ ÏÓÊÌÓ Á‡Íβ˜ËÚ¸, –

˝ÚÓ, Í ÒÓʇÎÂÌ˲, ÓÔflÚ¸ ÙÛ̉‡ÏÂÌڇθÌÓ ÌÂÔÓÌËχÌË ÙËÁËÍË, ̇ ˝ÚÓÚ ‡Á – ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ χÒÒ‡.

ëÎÓÊÌ ӷÒÚÓËÚ ‰ÂÎÓ Ò ÔÓÌflÚËÂÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡. îËÎÓÒÓÙ˚

β·flÚ ÔÓÏË̇ڸ «‡·ÒÓβÚÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó Ì¸˛ÚÓÌˇ̈‚», Ò ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓÍÓ̘Ë· ÚÂÓËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË. çÓ ÂÒÎË ÔÓ„Îfl‰ÂÚ¸

̇ ÚË Á‡ÍÓ̇ 縲ÚÓ̇, ÌË͇ÍÓ„Ó «‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡»

Ú‡Ï ÛÒÏÓÚÂÚ¸ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, Ú‡Ï ‚ÓÓ·˘Â ˜¸ ˉfiÚ ÌÂ Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â, ‡ Ó ‰‚ËÊÂÌËË Ë ÒË·ı, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ‚ ˝ÚËı Á‡ÍÓ-̇ı ÌÂÚ Ë ‡·ÒÓβÚÌÓÒÚË, ̇ӷÓÓÚ, ‚ ÌËı ‚ÓÔÎÓ˘fiÌ ÔË̈ËÔ ÓÚ-ÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË É‡ÎËÎÂfl («„‡ÎË΂Ò͇fl ËÌ‚‡ˇÌÚÌÓÒÚ¸»). íÓÚ Ò‡-Ï˚È ÔË̈ËÔ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚È ‚ÔÓÒΉÒÚ‚ËË Îfi„ ‚ ÓÒ-ÌÓ‚Û Ë ÒÔˆˇθÌÓÈ ÚÂÓËË ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË ùÈ̯ÚÂÈ̇ Ë

ÍÓÚÓ-˚È „·ÒËÚ, ˜ÚÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÒÔÓÒÓ·‡ ÛÁ̇ڸ, ÔÓÍÓ˯¸Òfl ÎË Ú˚

ËÎË ‰‚Ëʯ¸Òfl Ò ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ÒÍÓÓÒÚ¸˛, ÂÒÎË Ì Û͇Á‡Ú¸, ÓÚÌÓ-ÒËÚÂθÌÓ ˜Â„Ó. ê‡ÁÌˈ‡ ÚÓθÍÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ùÈ̯ÚÂÈÌÛ Ì‡‰Ó ·˚ÎÓ Òӄ·ÒÓ‚‡Ú¸ Ò ˝ÚËÏ ÔË̈ËÔÓÏ Â˘fi Ë ˝ÎÂÍÚÓ‰Ë̇ÏËÍÛ å‡ÍÒ‚ÂÎ-·, ÍÓÚÓ‡fl ÂÏÛ, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ÔÓÚË‚Ó˜Ë·.

äÓ̘ÌÓ, ÌÂθÁfl Ì ÔËÁ̇ڸ, ˜ÚÓ Ì‡¯Â ÔÓÌflÚËÂ Ó ÔÓÒÚ‡Ì-ÒÚ‚Â ÒËθÌÓ ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸ ‚ ÂÁÛθڇÚ ‡·ÓÚ˚ ùÈ̯ÚÂÈ̇.

åÓÊ-94 Ñ.û. å‡ÌËÌ

ÌÓ ‰‡Ê Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÚÂÓËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË ÓÔÓ‚Â„· ÔÂÊ-ÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËfl Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â. çÓ ˝ÚË ÔÂÊÔÂÊ-ÌË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ-ÌËfl ÓÚÌ˛‰¸ Ì ÎÂʇÎË ‚ ÓÒÌӂ ̸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÎÓ ·˚ ıÓÚfl ·˚ ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ÒÏ˚ÒΠÔËÁ̇ڸ ÚÂÓ˲ ÓÚ-ÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË Âfi ÓÔÓ‚ÂÊÂÌËÂÏ. ç‡ÔÓÚË‚, ‚ ÚÓÈ ÏÂÂ, ‚ ͇-ÍÓÈ ÔÓÌflÚË ӷ ‡·ÒÓβÚÌÓÏ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Â ‚ÓÓ·˘Â Ò‚flÁ‡ÌÓ Ò Ì¸˛ÚÓÌÓ‚ÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍÓÈ, ÓÌÓ ÒÍÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Í ÙËÎÓÒÓÙÒÍÓÈ Ì‡‰ÒÚÓÈÍ ̇‰ ÌÂÈ. èÓ˝ÚÓÏÛ ÏÓÊÌÓ ÂÍÓÌÒÚÛËÓ‚‡Ú¸ ÒËÚÛ‡-ˆË˛ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: (1) ÙËÎÓÒÓÙ ËÌÚÂÔÂÚËÛÂÚ Û‡‚ÌÂ-ÌËfl Í·ÒÒ˘ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË Ë ÒÓÁ‰‡fiÚ ÍÓ̈ÂÔˆË˛ ‡·ÒÓβÚÌÓ„Ó ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡; (2) ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÚÂÓËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË,

‚Íβ˜‡-˛˘‡fl Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÂı‡ÌËÍÛ Í‡Í ˜‡ÒÚÌ˚È ÒÎÛ˜‡È ÔË Ï‡Î˚ı ÒÍÓÓÒÚflı; (3) ÙËÁËÍ Ò˜ËÚ‡ÂÚ Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÂı‡ÌËÍÛ Ó·˙flÒÌfiÌ-ÌÓÈ Ë ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ‰Ó͇Á‡ÌÓ·˙flÒÌfiÌ-ÌÓÈ ÚÂÏ, ˜ÚÓ Ó̇ ‚Íβ˜Â̇ ‚ ·ÓΠӷ˘Û˛ ÚÂÓ˲; (4) ÙËÎÓÒÓÙ ËÌÚÂÔÂÚËÛÂÚ ÚÂÓ˲ ÓÚÌÓÒË-ÚÂθÌÓÒÚË Ë Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÔÓÌflÚË ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚‡, ÔÓÒÚÓ-ÂÌÌÓ ̇ Âfi ÓÒÌÓ‚Â, ӷ·‰‡ÂÚ Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÌÓ‚˚ÏË Ò‚ÓÈÒÚ‚‡ÏË;

(5) ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÚÂÓËfl ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓÒÚË

ÓÔ-Ó‚Â„· Â„Ó ÔÂÊÌË ÔÓÒÚÓÂÌËfl ̇ҘfiÚ ÔËÓ‰˚

ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ-‚‡, ÙËÎÓÒÓÙ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ó̇ ÓÔÓ‚Â„· Í·ÒÒ˘ÂÒÍÛ˛ ÏÂ-ı‡ÌËÍÛ.

à̇˜Â „Ó‚Ófl, fl ÔÓ·„‡˛, ˜ÚÓ ÛÔÓÒÚ‚Ó ÙËÎÓÒÓÙÓ‚ ‚

ÓÔÓ-‚ÂÊÂÌËË ç¸˛ÚÓ̇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ËÁ ̉Ó‡ÁÛÏÂÌËfl. ç ÔÓÌËχfl ̇ÒÚÓfl˘ÂÈ ÙËÁËÍË, ‚˚‡ÊÂÌÌÓÈ Û‡‚ÌÂÌËflÏË, ÙËÎÓÒÓÙ˚ ÔË-ÌËχ˛Ú Á‡ ÙËÁËÍÛ ÒÎÓ‚‡, ÍÓÚÓ˚ „Ó‚ÓflÚÒfl ‚ÓÍÛ„ Ë ÔÓ

ÔÓ‚Ó-‰Û Û‡‚ÌÂÌËÈ (‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ, ÍÓ̘ÌÓ, Ë Ò‡ÏËÏË Û˜fiÌ˚ÏË). çÓ ÒÎÓ‚‡ ӷχ̘˂˚, ‰‚ÛÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚ Ë ÏÌÓ„ÓÎËÍË, Í‡Í èÓÚÂÈ. à

˜ÂÏ ‰‡Î¸¯Â, ÚÂÏ ˝Ú‡ ÒËÚÛ‡ˆËfl ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ıÛÊÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û‡‚ÌÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ÏË ÓÔÂËÛÂÚ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ̇Û͇,

ÛÒÎÓÊÌfl-˛ÚÒfl ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ, Ë ‚Òfi Úۉ̠Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ·ÂÁ

ÒÔˆˇθÌÓ-„Ó Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl ıÓÚfl ·˚ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ, ̇ ÔÓÎÛËÌÚÛËÚË‚ÌÓÏ ÛÓ‚ÌÂ, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ò·Â, Í‡Í ÓÌË ‚˚„Îfl‰flÚ Ë ˜ÚÓ ÓÁ̇˜‡˛Ú. çÓ

˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸ Ó ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ Ì‡ÛÍÂ, ÍÓ„‰‡, Í‡Í ‚˚flÒÌflÂÚÒfl, Í·Ò-ÒËÍ ÙËÎÓÒÓÙËË Ì‡ÛÍË Ó·Ì‡ÛÊË‚‡ÂÚ ÌÂÔÓÌËχÌË ‰‡ÊÂ

Í·ÒÒË-˜ÂÒÍÓÈ ÏÂı‡ÌËÍË. ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰ÂÎÓ Ì ‚ ÒÎÓÊÌÓÒÚË Û‡‚ÌÂÌËÈ, ‡ ‚ ÔË̈ËÔˇθÌÓ ‡ÁÌÓÏ ÏÓ‰ÛÒ Ï˚¯ÎÂÌËfl ÙËÎÓÒÓÙ‡ Ë ÙËÁË͇.

îËÎÓÒÓÙ Û·ÂʉfiÌ, ˜ÚÓ ‚Òfi, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸, ÏÓÊÌÓ ‰Ó͇-Á‡Ú¸ Ó‰ÌËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË; ‚ ˝ÚÓÏ Ë ÒÓÒÚÓËÚ „·‚Ì˚È ÔÓÓÍ ÙËÎÓÒÓ-ÙËË, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ ÚÓ„‰‡, ÍÓ„‰‡ Ó̇ Ó·‡˘‡ÂÚÒfl Í ÂÒÚÂÒÚ‚Ó-Á̇Ì˲.

ドキュメント内 ver. (ページ 90-95)