• 検索結果がありません。

éëíéêéÜçé

ドキュメント内 300805_Basic_C-60Z_RU (ページ 52-59)

éèÄëçé

• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ ËÁ‰ÂÎË ‚ ̇„ÂÚ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, ÔÓ‰ ÔflÏ˚ÏË ÒÓÎ̘Ì˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË ËÎË ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ· ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl, ‚Á˚‚‡, ÔÓÚÂ͇ÌËfl, ÔÂ„‚‡ Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ.

• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÂÒÎË ÓÌÓ ˜ÂÏ-ÎË·Ó Ì‡Í˚ÚÓ (̇ÔËÏÂ, ÔÓÍ˚‚‡ÎÓÏ). ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ÔÂ„‚, ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl.

• ç ‚ÌÓÒËÚ ËÁÏÂÌÂÌËÈ ‚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë Ì ‡Á·Ë‡ÈÚ „Ó.

ç‡Û¯ÂÌË ËÁÓÎflˆËË Ë ‰Û„Ëı Á‡˘ËÚÌ˚ı Ò‰ÒÚ‚ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ, ÔÂ„‚, ÔÓ‡ÊÂÌË ÚÓÍÓÏ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl.

• àÒÔÓθÁÛÈÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÓθÍÓ ÔË Û͇Á‡ÌÌÓÏ Ì‡ÔflÊÂÌËË (100 – 240 Ç)

‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl, ‚Á˚‚‡, ÔÂ„‚‡, ÔÓ‡ÊÂÌËfl ÚÓÍÓÏ Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ.

• ÑÎfl LJ¯ÂÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ÒÂÚÂ‚Û˛ ‚ËÎÍÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË ÔÂ‰ ˜ËÒÚÍÓÈ Ë ÓÒÏÓÚÓÏ. ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚÂ Ë Ì ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ‚ËÎÍÛ ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‡ÊÂÌËfl ÚÓÍÓÏ Ë Ú‡‚Ï.

• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ

‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl Ë ÔÂ„‚‡.

éëíéêéÜçé

• ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚Ó ‚ÂÏfl Â„Ó ‡·ÓÚ˚

‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÒÂ¸ÂÁÌ˚ı ÌËÁÍÓÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ˚ı ÓÊÓ„Ó‚.

• ç Á‡flʇÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, ÂÒÎË Ó·Ì‡ÛÊËÚ ‚ ÌÂÏ Í‡ÍËÂ-ÎË·Ó ÓÚÍÎÓÌÂÌËfl (̇ÔËÏÂ, ‰ÂÙÓχˆË˛ ËÎË ÔÓÚÂ͇ÌËÂ), ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚Á˚‚‡ Ë ÔÂ„‚‡.

• ÑÂÊËÚ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ. ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ‰ÂÚflÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÁ‰ÂÎËÂÏ ·ÂÁ ̇‰ÁÓ‡ ‚ÁÓÒÎ˚ı.

• éÚÍβ˜‡ÈÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÓÚ ÒÂÚË ‚Ó ‚ÂÏfl „ÓÁ˚. åÓÎÌËfl ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸

‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ, ÔÂ„‚, ÔÓ‡ÊÂÌË ÚÓÍÓÏ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl.

ÇçàåÄçàÖ

• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÂÒÎË Â„Ó ÒÂÚ‚‡fl ‚ËÎ͇ ÔÓ‚ÂʉÂ̇ ËÎË ÌÂÔÎÓÚÌÓ ‰ÂÊËÚÒfl ‚ ÓÁÂÚÍÂ, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ, ÔÂ„‚, ÔÓ‡ÊÂÌË ÚÓÍÓÏ, ÍÓÓÚÍÓ Á‡Ï˚͇ÌËÂ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl.

• éÚÍβ˜‡ÈÚ ‚ËÎÍÛ ËÁ‰ÂÎËfl ÓÚ ÒÂÚË, ÂÒÎË ÓÌÓ Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl, ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ

‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl, ÔÂ„‚‡ Ë ÔÓ‡ÊÂÌËfl ÚÓÍÓÏ.

• éÚÍβ˜‡fl ÒÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ ÓÚ ÓÁÂÚÍË, ‰ÂÊËÚÂÒ¸ ÚÓθÍÓ Á‡ ‚ËÎÍÛ. ç ÔÂ„˷‡ÈÚ ͇·Âθ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ Ë Ì ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÌÂ„Ó ÚflÊÂÎ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ

‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl, ÔÂ„‚‡, ÔÓ‡ÊÂÌËfl ÚÓÍÓÏ Ë ‰Û„Ëı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ.

çÂ

‡Á·Ë‡Ú¸

éÚÒÓ‰ËÌËÚ¸

ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ

ÓÁÂÚÍË

éÚÒÓ‰ËÌËÚ¸

ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ

ÓÁÂÚÍË

éÚÒÓ‰ËÌËÚ¸

ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ

ÓÁÂÚÍË éÚÒÓ‰ËÌËÚ¸

ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ

ÓÁÂÚÍË

áÄêüÑçéÖ ìëíêéâëíÇé LI-10C

• ç ÚflÒËÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ÂÒÎË ‚ ÌÂ„Ó ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‚˚Ô‡ÒÚ¸.

• ç ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Á‡fl‰ÍÛ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‰Óθ¯Â 24 ˜‡ÒÓ‚ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ‚ÓÁ„Ó‡ÌËfl,

‚Á˚‚‡, ÔÓÚÂ͇ÌËfl Ë ÔÂ„‚‡.

• á‡fl‰ÍÛ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÒΉÛÂÚ ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 0 – 40 °ë.

Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÏÓÊÂÌ ‚Á˚‚, ÔÓÚÂ͇ÌËÂ, ÔÂ„‚ Ë ‰Û„Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, Ô‡‰ÂÌË Á‡fl‰‡ Ë ÒÓÍ‡˘ÂÌË ÒÓ͇ ÒÎÛÊ·˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.

• ç ÒÚ‡‚¸Ú ̇ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚflÊÂÎ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚, Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ Â„Ó ‚ ÌÂÛÒÚÓȘ˂ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ‡ Ú‡ÍÊ ‚Ó ‚·ÊÌ˚ı Ë Ô˚θÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ

‚˚Á‚‡Ú¸ ‚ÓÁ„Ó‡ÌËÂ, ‚Á˚‚, ÔÓÚÂ͇ÌËÂ, ÔÂ„‚, ÔÓ‡ÊÂÌË ÚÓÍÓÏ Ë Ú‡‚Ï˚.

• ÖÒÎË Á‡fl‰Í‡ Ì Á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÂÚÒfl ‚ ÔÓÎÓÊÂÌÌÓ ‚ÂÏfl (Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË Ì ËÁÏÂÌflÂÚ ˆ‚ÂÚ Ì‡ ÁÂÎÂÌ˚È), ‚ Á‡fl‰ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÌÂÔÓ·‰ÍË.

çÂωÎÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚÂ Â„Ó ÓÚ ÒÂÚË Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ χ„‡ÁËÌ, „‰Â Ç˚ Â„Ó ÍÛÔËÎË, ËÎË ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.

• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÌÂÛÒÚÓȘ˂ÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË.

èË Ô‡‰ÂÌËË ÓÌÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸Òfl ËÎË Ì‡ÌÂÒÚË Ú‡‚ÏÛ.

ÇçàåÄçàÖ

• ÑÂÊËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ÔÓ„ÎÓÚËÎË Â„Ó. ÖÒÎË ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl, ÌÂωÎÂÌÌÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡˜Û ËÎË ‚ ÚÓÍÒËÍÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ˆÂÌÚ.

• ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ò Ó„ÌÂÏ Ë Ì ̇„‚‡ÈÚ „Ó.

• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÓÈ (ÔÓ‰ ÔflÏ˚ÏË ÒÓÎ̘Ì˚ÏË ÎÛ˜‡ÏË, ‚·ÎËÁË ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ· Ë Ú.Ô.).

• ç ÔËԇ˂‡ÈÚ ÔÓ‚Ó‰‡ Ë ÍÎÂÏÏ˚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÛ, Ì ‚ÌÓÒËÚ ‚ ÌÂ„Ó ËÁÏÂÌÂÌËfl.

• ç ÒÓ‰ËÌflÈÚ ÍÎÂÏÏ˚ Ë Ë Ì Ô˂ӉËÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË Ô‰ÏÂÚ‡ÏË (ÍÓθˆ‡ÏË ‰Îfl Íβ˜ÂÈ Ë Ú. Ô.).

• ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓ Í ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍ ËÎË ÔËÍÛË‚‡ÚÂβ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl.

• èË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÒΉËÚ Á‡ Ô‡‚ËθÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËÂÈ ÍÎÂÏÏ Ë . ÖÒÎË Ç‡Ï Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ·ÂÁ ÛÒËÎËÈ, Ì ‚ÒÚ‡‚ÎflÈÚÂ Â„Ó Ò ÒËÎÓÈ.

• ÖÒÎË ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÁ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÔÓԇ· Ç‡Ï ‚ „·Á‡, ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓÏÓÈÚ Ëı ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ Ë Ó·‡ÚËÚÂÒ¸

Í ‚‡˜Û, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÁÂÌËÂ.

ì͇Á‡ÌËfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË (ËÓÌÌÓ-ÎËÚË‚˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ LI-10B)

éèÄëçé

éëíéêéÜçé

• ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ò ‚Ó‰ÓÈ Ë ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ‚Ó‰˚ ̇ Â„Ó ÍÎÂÏÏ˚.

• ç ۉ‡flÈÚÂ Ë Ì ·ÓÒ‡ÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ.

• ç ÒÌËχÈÚÂ Ë Ì ÔÓ‚Âʉ‡ÈÚ ÍÓÔÛÒ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.

• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Í‡ÍËı-ÎË·Ó ÌÂÔÓ·‰ÓÍ, ̇ÔËÏÂ, ÔÓÚÂ͇ÌËfl, Ó·ÂÒˆ‚˜˂‡ÌËfl Ë ‰ÂÙÓχˆËË.

• ÖÒÎË ÊˉÍÓÒÚ¸ ËÁ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÔÓԇ· Ç‡Ï Ì‡ ÍÓÊÛ ËÎË Ó‰ÂʉÛ, Ú˘‡ÚÂθÌÓ ÒÏÓÈڠ ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÊˉÍÓÒÚ¸ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÍÓÊÛ.

ÇçàåÄçàÖ

• ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ LI-10B Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇ÏÂ Olympus. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ëı Ò ‰Û„ËÏË ËÁ‰ÂÎËflÏË.

• èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Â„Ó ÍÎÂÏÏ˚ ˜ËÒÚ˚Â. ÉflÁ¸ ̇ ÍÎÂÏχı ÏÓÊÂÚ Ì‡Û¯ËÚ¸ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ.

• ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÛ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÓÊÓ„‡, ÔÓÒÍÓθÍÛ ÓÌ ·Û‰ÂÚ „Ófl˜ËÏ.

ëÓ‰ÂÊËÏÓ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË / ç‡Á‚‡ÌËfl ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ˜‡ÒÚÂÈ

à̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË

• ÇÓ ‚ÂÏfl Á‡fl‰ÍË Ë̉Ë͇ÚÓ Ò‚ÂÚËÚÒfl Í‡ÒÌ˚Ï.

• èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË Á‡fl‰ÍË ˆ‚ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl ̇

ÁÂÎÂÌ˚È.

ê‡Á˙ÂÏ ‰Îfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl

ëÂÚ‚ÓÈ Í‡·Âθ

• äÓÌÙË„Û‡ˆËfl ÒÂÚ‚ÓÈ ‚ËÎÍË Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ „ËÓ̇, „‰Â ÍÛÔÎÂÌÓ ËÁ‰ÂÎËÂ.

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó (˝ÚÓÚ ·ÛÍÎÂÚ)

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡

ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰Ó ÍÓ̈‡ Ë ‚ Ô‡‚ËθÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÎβÒÚ‡ˆËË. ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ Ô‡‚ËθÌÓ Á‡flʇڸÒfl, ÂÒÎË ÔÓÎÓÊËÚÂθÌ˚Â Ë ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚ ÍÎÂÏÏ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ë Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ì ·Û‰ÛÚ ÒÓ‚Ï¢ÂÌ˚ ËÎË ·Û‰ÛÚ ÔË΄‡Ú¸ ÌÂÔÎÓÚÌÓ. ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ,

˜ÚÓ·˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì ·˚Î ‚ÒÚ‡‚ÎÂÌ ÔÓ‰ Û„ÎÓÏ.

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡

QèÓ‰Íβ˜ËÚ ¯ÚÂÍÂ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Í‡·ÂÎfl Í Á‡fl‰ÌÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.

áÄêüÑçéÖ ìëíêéâëíÇé LI-10C

èËϘ‡ÌËÂ:

• çÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Á‡fl‰Í‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ „‡‡ÌÚËÛÂÚÒfl ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 0 – 40 °ë, ‰Îfl ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Á‡flʇڸ Â„Ó ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ 10 – 30 °ë.

• ÖÒÎË Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡fl‰ÍË ÏË„‡ÂÚ Í‡ÒÌ˚Ï, ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ ËÎË ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ.

• ÄÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÏÓÊÂÚ Ì‡„ÂÚ¸Òfl ‚ ÔÓˆÂÒÒ Á‡fl‰ÍË. ùÚÓ Ì fl‚ÎflÂÚÒfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛.

• ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ı (̇ÔËÏÂ, ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ı Ë ÚÂ΂ËÁÓ‡ı) ÏÓ„ÛÚ Ì‡Í‡ÔÎË‚‡Ú¸Òfl ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍË Á‡fl‰˚, ÂÒÎË Á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ·Û‰ÂÚ ‚Íβ˜ÂÌÓ ‚ Ó‰ÌÛ ÓÁÂÚÍÛ Ò ÌËÏË. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Â„Ó Í ‰Û„ÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.

àÌÙÓχˆËfl Ó· ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ı

чÌÌ˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ ‰Îfl ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇ÏÂ Olympus.

èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚËÏ ËÁ‰ÂÎËÂÏ, ÔÓ˜ÚËÚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Í Ç‡¯ÂÈ ÙÓÚÓ͇ÏÂÂ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ó̇ ÒÓ‚ÏÂÒÚËχ Ò LI-10B. ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ò ‰Û„ËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË.

çÓ‚˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚

• ÖÒÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ ‰ÓÎ„Ó Ì ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl, ÓÌË ÚÂfl˛Ú Á‡fl‰. é·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡flʇÈÚ ÌÓ‚˚È

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÔÂÂÁ‡flʇÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl Ì ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎÒfl.

íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡

• àÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ÒΉÛÂÚ ‚ ÚÓÏ Ê ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌÓÏ ÂÊËÏÂ, ˜ÚÓ Ë ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ. Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Â„Ó Á‡fl‰ Ë ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓÌËÁËÚ¸Òfl.

• àÁÏÂÌÂÌË Á‡fl‰‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ‰‡Ê ÔË Û͇Á‡ÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ. èÓÒÍÓθÍÛ Ì‡ ıÓÎӉ Á‡fl‰ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, Ô‡‰‡ÂÚ, ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Â„Ó ÒΉÛÂÚ ÒÓ„ÂÚ¸ (̇ÔËÏÂ, ‚ ͇χÌÂ).

• èÂʉ ˜ÂÏ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ ͇χÌ, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÌÂÏ ÌÂÚ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı Ô‰ÏÂÚÓ‚

(̇ÔËÏÂ, ÍÓθˆ‡ ‰Îfl Íβ˜ÂÈ), ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ Á‡ÏÍÌÛÚ¸ ÍÎÂÏÏ˚ ̇ÍÓÓÚÍÓ.

ï‡ÌÂÌËÂ

• ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ ‚ ÙÓÚÓ͇ÏÂ ËÎË Á‡fl‰ÌÓÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â, ÂÒÎË ÓÌË Ì ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl, Ú. Í. ÔË

˝ÚÓÏ Á‡fl‰ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÏÓÊÂÚ Ï‰ÎÂÌÌÓ ‡ÒıÓ‰Ó‚‡Ú¸Òfl. ÖÒÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ Ì ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl

‰ÎËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl, ‚˚̸ÚÂ Â„Ó ËÁ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ Ë ÔÓÎÓÊËÚ ̇ ı‡ÌÂÌË ‚ ÒÛıÓ ÔÓı·‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ.

• èË ı‡ÌÂÌËË Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ÏÂÊ‰Û ÍÎÂÏχÏË Ë ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÍÓÓÚÍÓ„Ó Á‡Ï˚͇ÌËfl Ë, Í‡Í ÒΉÒÚ‚ËÂ, ÔÂ„‚‡, ÓÊÓ„Ó‚ Ë ‰Û„Ëı Ú‡‚Ï.

ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡

• èÓ ÏÂ ÒÚ‡ÂÌËfl ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Â„Ó ‡·ÓÚ˚ ÔÓÒΠÁ‡fl‰ÍË ÏÓÊÂÚ Ì‡˜‡Ú¸

ÔÓÌËʇڸÒfl. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÍÛÔËÚ ÌÓ‚˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ.

ìÚËÎËÁ‡ˆËfl

Ç˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ ‚ ÏÛÒÓÓÔÓ‚Ó‰ ‚ ˆÂÎflı Óı‡Ì˚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚. Ç˚·‡Ò˚‚‡fl ÓÚ‡·ÓÚ‡ÌÌ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚, Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ Á‡Í˚‚‡ÈÚ Ëı ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍË ÍÓÌÚ‡ÍÚ˚ Ë ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÈÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÌÓÏ‡Ï Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡.

èÓθÁÓ‚‡ÚÂÎflÏ ‚ ÉÂχÌËË

Ç˚·‡Ò˚‚‡ÈÚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ˚ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ı Ô‡ÍÂÚ‡ı, ÍÓÚÓ˚ ËϲÚÒfl ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ëı ÔÓ‰‡ÊË.

Olympus ÒÓÚÛ‰Ì˘‡ÂÚ ÒÓ ëÎÛÊ·ÓÈ ÉÂχÌËË ÔÓ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÓÚıÓ‰Ó‚ ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ÛÚËÎËÁ‡ˆËË. èÂʉ ˜ÂÏ ‚˚·‡Ò˚‚‡Ú¸ ÎËÚË‚˚ ·‡Ú‡ÂÈÍË Ò ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï Á‡fl‰ÓÏ, ÔËÏËÚ ÏÂ˚ ÔÓ Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌ˲ ÍÓÓÚÍËı Á‡Ï˚͇ÌËÈ (Á‡ÍÎÂÈÚ ÍÎÂÏÏ˚ ËÁÓÎÂÌÚÓÈ Ë Ú. Ô.).

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË LI-10C Á‡ „‡ÌˈÂÈ

• èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡ „‡ÌˈÂÈ Ç‡Ï ÏÓÊÂÚ ÔÓ̇‰Ó·ËÚ¸Òfl ÒÂÚ‚ÓÈ

‡‰‡ÔÚÂ-ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ. èÂ‰ ÔÓÂÁ‰ÍÓÈ ÔÓÍÓÌÒÛθÚËÛÈÚÂÒ¸ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÔÓÒÛ ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÚÛÓÔÂ‡ÚÓÓÏ.

• ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ Ú‡ÌÒÙÓχÚÓ˚ Ò Á‡fl‰Ì˚Ï ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌËÂ Â„Ó ÔÓÎÓÏÍË.

ëÔˆËÙË͇ˆËË á‡fl‰ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó LI-10C

àÓÌÌÓ-ÎËÚË‚˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ LI-10Ç

* ëÔˆËÙË͇ˆËfl Ë ‚̯ÌËÈ ‚ˉ ËÁ‰ÂÎËÈ ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ·ÂÁ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÈ.

Ç̯Ì ÔËÚ‡ÌË èÂÂÏÂÌÌ˚È ÚÓÍ, 100 – 240 Ç, 50/60 Ɉ ç‡ ‚˚ıӉ èÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ, 4,2 Ç, 700 ÏÄ

ÇÂÏfl Á‡fl‰‡ èËÏÂÌÓ 120 ÏËÌÛÚ

ê‡ÁÏÂ˚ 46 x 37,5 x 86 ÏÏ

å‡ÒÒ‡ éÍÓÎÓ 75 „ (·ÂÁ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡)

êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 0 – 40 °C (‡·ÓÚ‡) –20 – 60 °C (ı‡ÌÂÌËÂ)

íËÔ ËÁ‰ÂÎËfl àÓÌÌÓ-ÎËÚË‚˚È ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ

çÓÏË̇θÌÓ ̇ÔflÊÂÌË èÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ, 3,7 Ç çÓÏË̇θ̇fl ÂÏÍÓÒÚ¸ 1090 ÏĘ

äÓ΢ÂÒÚ‚Ó ˆËÍÎÓ‚ Á‡fl‰ÍË éÍÓÎÓ 300 ÔÓÎÌ˚ı ˆËÍÎÓ‚

êÂÍÓÏẨÛÂχfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 0 – 40 °C (Á‡fl‰Í‡) –10 – 60 °C (˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl) 0 – 30 °C (ı‡ÌÂÌËÂ)

ê‡ÁÏÂ˚ 31,9 x 45,8 x 10 ÏÏ

å‡ÒÒ‡ éÍÓÎÓ 35 „

ìıÓ‰ Á‡ ËÁ‰ÂÎËflÏË

ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ ÒΉÛÂÚ Û‰‡ÎflÚ¸ „flÁ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ïfl„ÍÓÈ ÒÛıÓÈ Ú͇ÌË. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ

‚·ÊÌÓÈ Ú͇ÌË ÏÓÊÂÚ Ì‡Û¯ËÚ¸ ‡·ÓÚÛ ËÁ‰ÂÎËÈ. í‡ÍÊ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÔËÚ, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎË, ·ÂÌÁËÌ Ë

˜ËÒÚfl˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ Ì‡Û¯ËÚ¸ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚ ÍÓÔÛÒ‡ ËÁ‰ÂÎËÈ. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓÚË‡ÈÚ ÍÎÂÏÏ˚ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡ Ë Á‡fl‰ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÒÛıÓÈ Ú̸͇˛. ëÍÓÔÎÂÌË Ô˚ÎË ÏÓÊÂÚ ÔÓϯ‡Ú¸ Á‡fl‰ÍÂ

‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ‡.

xD-PICTURE CARD – ëíÄçÑÄêíçÄü äÄêíÄ (Ò Ô‡ÌÓ‡ÏÌÓÈ ÙÛÌ͈ËÂÈ)

àçëíêìäñàà

èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛, ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰‡ÌÌ˚Ï ËÁ‰ÂÎËÂÏ.

чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË fl‚ÎflÂÚÒfl Ò˙ÂÏÌÓÈ Í‡ÚÓÈ Ô‡ÏflÚË ‰Îfl Á‡ÔËÒË, Û‰‡ÎÂÌËfl Ë ÔÓ‚ÚÓÌÓÈ Á‡ÔËÒË „‡Ù˘ÂÒÍËı

‰‡ÌÌ˚ı. ùÚ‡ ͇Ú‡ ÒÔˆˇθÌÓ ‡Á‡·Óڇ̇ ‰Îfl ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇ÏÂ, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ı Ò Í‡Ú‡ÏË xD-Picture Card, Ë ÛÊ ÓÚÙÓχÚËÓ‚‡Ì‡ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ˝ÚËı ˆËÙÓ‚˚ı ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡ı. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔˆËÓÌÌÓ„Ó

‡‰‡ÔÚÂ‡ ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ Ó̇ ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ÒÎÛÊËÚ¸ Í‡Í Í‡Ú‡ Ô‡ÏflÚË PCMCIA ATA.

èËϘ‡ÌËfl:• Ç Í‡Ú ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ ÒÚ‡·ËθÌ˚ ÔÓÎÛÔÓ‚Ó‰ÌËÍÓ‚˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ Ô‡ÏflÚË.

é‰Ì‡ÍÓ ‰‡ÌÌ˚ ̇ ͇Ú ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚Âʉ‡Ú¸Òfl ÔË Â ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË. • чÌ̇fl ͇Ú‡

ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÚÓθÍÓ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ÏË Ò Í‡Ú‡ÏË xD-Picture Card. • í‡ÍÊ ÔÓ˜ÚËÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛ Í ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û, Ò ÍÓÚÓ˚Ï ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝Ú‡ ͇Ú‡. • чÌ̇fl ͇Ú‡ Ì ËÏÂÂÚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Û‰‡ÎÂÌËfl (Á‡˘ËÚ˚ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı).

à̉ÂÍÒ̇fl ӷ·ÒÚ¸:

á‰ÂÒ¸ Û͇ÊËÚ ÒÓ‰ÂʇÌË ͇Ú˚.

é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË Í‡Ú˚:

ì͇Á˚‚‡ÂÚ Ó·˙ÂÏ Í‡Ú˚ (16/32/64/128/256/

512 åÇ).

é·Î‡ÒÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡:

Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ͇Ú‡ Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚ ËÌÙÓχˆË˛.

ç ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸.

çÄàåÖçéÇÄçàÖ éëçéÇçõï óÄëíÖâ

64MB

1 2 3

ä‡Ú‡ xD-Picture Card (1) àÌÒÚÛ͈Ëfl (˝ÚÓÚ ·ÛÍÎÂÚ) ëéÑÖêÜÄçàÖ

64MB

1

3

2

ëèÖñàîàäÄñàà

íËÔ ËÁ‰ÂÎËfl: xD-Picture Card íËÔ Ô‡ÏflÚË: NAND flash EEP-ROM

é·˙ÂÏ Ô‡ÏflÚË: 16 MB (M-XD16P), 32 MB (M-XD32P), 64 MB (M-XD64P), 128 MB (M-XD128P), 256 MB (M-XD256P), 512 MB (M-XD512P)

ꇷӘ ̇ÔflÊÂÌËÂ: 3Ç (3,3Ç) ê‡ÁÏÂ˚ (Ñ ı ò ı Ç): éÍ. 20 x 25 x 1,7 ÏÏ

åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà èêà àëèéãúáéÇÄçàà

ùÚÓÚ ÁÌ‡Í Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ Á‡ÔÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÒËÏ‚ÓÎ ËÎË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌË ÍÓÚÓÓ„Ó

‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ ‚ÌÛÚË ÍÛ„‡ ËÎË fl‰ÓÏ Ò ÌËÏ.

ùÚÓÚ ÁÌ‡Í Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚Â Í ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˲‰ÂÈÒÚ‚Ëfl, ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚Â

‚ ‚ˉ ËÎβÒÚ‡ˆËÈ ËÎË ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‚ÌÛÚË ÍÛ„‡ ËÎË fl‰ÓÏ Ò ÌËÏ.

ëËÏ‚ÓÎ˚ á̇˜ÂÌË ÒËÏ‚ÓÎÓ‚

ドキュメント内 300805_Basic_C-60Z_RU (ページ 52-59)

関連したドキュメント