1612年フィレンツェで創業
OFFICINA PROFUMO-FARMACEUTICA DI SANTA MARIA NOVELLAのウェブサイト利用規
約、プライバシーポリシーおよび商標保護
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novellaのウェブサイト利用規約
リーガルコンディション 。 当ウェブサイトをご利用になる前に、以下の条件をよくお読みください。 www.smnovella.comのアドレスからアクセスできるウェブサイト(以下「サイト」)の閲覧とご利用にあたり、本利用規約の全てをご 承認いただく必要があります。サイトとサイト内の各セクションに掲載される個々のサービスやコンテンツ、素材の種別を問わず全て (以下「コンテンツ」)に関する利用規約は、サイト内の特定ページに掲載しています。 ユーザーは本利用規約を良く読み、これと これ以外で、サイト内に掲示されたあらゆるリーガルコンディション、情報、免責条項を承認したものとみなします。 以下に記載する義務や保証は、ユーザーご本人とユーザーに関わりを持つ第三者で、ユーザーがサイトの使用を許可したものに対して 適応されます。 1. ご利用に関して。本利用規約は、Officina Profumo - Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. が所有するサイト内のコンテンツ使用を規定するもので す サイトの利用およびコンテンツへのアクセスには、以下に記す本規約を承認していただく必要があります。 これら全ての条件に同意 できない場合、当ウェブサイトのご利用やサイトの素材をダウンロードすることはできません。 当ウェブサイトをご利用された場 合、本規約の適用を受けることに黙示の承認を与えたものとみなします。 このサイトのある特定のコンテンツにユーザーがアクセスすることは、全般的な規約に加え、その状況に応じて、これを代替、補完、 改正する特定の利用条件や規定の適応を受けることに、同意したものとみなします。 2. 情報提示義務事項。 2003年4月9日付委任立法第70号第7条および民法第2250条に基づく情報提示義務事項。 サイトの所有者:
Officina Profumo - Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. 所在地: Via della Scala 16 - 50123 Firenze
個人納税番号と商業税番号:00459370482
フィレンツェ市事業登録番号: 00459370482 - C.C.I.A.A. N. 1820 - R.A.E.E. n. IT09090000006252 全額納付済資本金: 2,000,000ユーロ (二百万ユーロ)
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.へ直接コンタクトをとる場合の連絡先と電子メールアドレスは以下の通り です。 電話番号 +39 055/4368315 FAX +39 055/4222432 Eメール: [email protected] 3. コンテンツと情報の利用について。ユーザーの保証と義務 。 サイト上の情報やコンテンツは、特に断り書きがない限り、無料でご利用いただけます。 サイト上の情報やコンテンツは、あくまで も参考とお考えください。但しこれ以外の記載がある場合は、この限りではありません(例: 商業上の宣伝、割引、セール等)。前 記は商業上の契約や、民法第1336条が規定するところの、一般向けの商業上宣伝行為にはあたらず、商業的な交渉や関係にはあたりま せん。
現行の当該法令が規定する範囲内で、倫理上の義務や広く一般的に認知された商習慣に基づいて、これと異なる記載がある場合は除 き、ユーザーは本サイトを自らの責任において利用するものとします。 サイトは「現行のまま」かつ「提供されている形式で」利用 してください。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、サイトの利用によって期待または願望される成果に 対して、一切の責任を負いません。
民法1229条の規定する範囲内で、ユーザーはOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.と その代理者、従業員、協 力者、組合員、提携者に対し、サイトを利用することで派生する、弁護費用を含むあらゆる補償からの免責に同意するものとします。 当該法令がOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. の免責を認めない場合には、その責任範囲は、法の定める範 囲内にとどめます。
理由の如何を問わず、ユーザーがサイトやコンテンツを利用できないことによる責任は、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は一切負いません。 インターネット・プロバイダー、電話や電子接続(Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.が直接運営するか、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.が責任を問われる当事者が関与 する以外)を含む、ユーザー本人やこれが使用する第三者の電子機器が、作動不能や故障を起こしたことによる直接的または間接的な 被害、申立、損失に対して、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、瑕疵や責任を問われません。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、前ぶれなく一時的または恒常的に、コンテンツ(またはその一部)の 接続を取りやめる権利を有します。 ユーザーはOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. に対し、サイトのコンテ ンツの停止や中断に関して、ユーザーや第三者への責任を問うことはできないことを認めます。但しユーザーとの間で、特にこれと異 なったり、付加的な契約事項が存在する場合は、この限りではありません。
サイト上に掲載された商品やサービスに関する情報(文章および画像)の内 、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.のサプライヤーが直接提供する物は、個々のサプライヤーが付随する特定の注意事項、特記事項、説明に関してその全責任を独 占的に負い、当社は一切の責任を問われないものとします。 上記に従って、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. は、以下の各事項に対して一切責任を問われないものとします。不適切、過誤の画像または情報に関する明示的または黙示的補 償、コンテンツ、ソフトウェア、ある特定目的に対するデータの商業性と適合性、サイト上でサプライヤーが通知または提供する商 品、サービス。但し要請があった場合、法令の制限内で、氏名、住所、その他サプライヤーや商品やサービスを提供する製造者を特定 するのに必要な情報については、これを提供します。 ユーザーはサイトやそのコンテンツの利用にあたって、適切で合法な形で行い、以下の事項(例として列記していますが、これに限定 しません)を行わないように心掛けてください。 (a) 本サイトの不適切な利用、法令や本利用規約やサイト上で公布されている全ての注意事項に反した利用、倫理や良識に反した利 用。
(b) Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.と第三者に対して、その権利や利益を損なう恐れのある行為。これに は知的所有権・産業財産権の侵害、破損、損耗、あらゆる形式でのサイトや、このヘルプ情報および書類、ファイル、サイトの各階層 に含まれる各種のコンテンツの、通常の利用を妨げることも含まれます。
(c) 複製、複写、変更、配布、他のサイトや一般向けにこのサイトに含まれる情報やコンテンツをあらゆる形式で提供したり流布する こと。Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. が特に許可を与えた場合は、この限りではありません。
ユーザーは、自身がOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria No-vella S.p.A.にEメールかその他の通信方法で提供する、あらゆる 情報または素材に関して、守秘義務の範疇に入らないことを認めます。 上記の情報や素材をOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.に提供することで、 ユーザーはOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.に対して、完全かつ 無償で、その情報や素材に対する、知的所有権に関する全ての権利を移転します (事前にこの排除が行われている場合や、委任立法 2005年第30号の規定と、産業と企業の秘密保護に関する一般的な措置に該当する場合は除きます)。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、法令の範囲内で、前記情報や素材を使用、複製、通信、配布、変更、ライセンス付与や譲渡する権利 を有します。 上記の範囲で、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、前記の情報や素材に含まれる全てのア イデア、コンセプト、ノウハウや技術的な知識を用い、上記情報や素材から開発、製造、商品の販売を含む、あらゆる目的で利用する 権利を有します。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、ユーザーがある一定のコンテンツを利用した際に入力した、情報(文 章および画像)、書類や素材に対して、一切の責任を問われないものとします。
ユーザーは公開および私的な通信で入力した、全ての情報、データ、ソフトウェア、音楽、サウンド、写真、画像、ビデオ、メッサー ジおよび他のあらゆる素材の情報源に対して、唯一かつ排他的な責任者となります。 これはユーザー(およびその従業員、協力者、 権利者等)が自らサイトに転送、公開、Eメールで送信、またはその他の手法でサイトを通じて通信または流布したコンテンツに関し ては、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. ではなく、ユーザーが唯一かつ排他的に責任を負うという事で す。
ユーザーは、コンテンツやその他すべてのサービス、またはサイトの機能を、以下の各項に該当するような利用をしないように努めて ください。 a. 違法、有害、脅迫的、乱用、迷惑、中傷、名誉棄損、下品、悪趣味、第三者の個人情報の侵害、人種差別、階級差別、 咎を負うべき内容のコンテンツを転送、公開、送信またはその他の方法で通信するか流布すること。 b. 未成年者にあらゆる形態を含 む、害を与えること。 c. 例えば、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.の代理人を騙ったり、自らとその他の 人物との関係を偽るなど、自身の身元の虚偽。 d. 本サイトで提供されるあらゆる種類の機能を使って、転送や配布されるコンテンツ の発信源を偽る目的で、仮のアカウントを作成したり、その他自身の身元を偽る行為。 e. 転送や流布する権利を持たない内容、法案 や契約など、信用に基づいて知らされた内容(例えば守秘義務を要する情報、労働環境で知り得た内密の情報、秘密保持契約に抵触す る情報)を転送、公開、私的に送信するかその他の通信方法で送信すること。 f. 特許権、商標、機密事項、著作権、その他の第三者の 産業財産や知的所有権を侵害する内容を、転送、公開、私的に送信するかその他の通信方法で送信すること。g. 広告、キャンペーン商 材、「ジャンクメール」、「スパム」、チェーンメール、ネズミ講その他あらゆる種類の許可されない勧誘やリクエストを、転送、公
開、私的に送信するかその他の通信方法で送信すること。h. ウィルスその他の、第三者の電送機器のソフトウェアやハードウェアを中 断または機能を制限する目的で作成されたコード、ファイル、プログラムを、転送、掲示、その他の方法で、電送や流布すること。i. 通常の通信業務を中断すること、若しくは、他のユーザーがサイトを利用することを阻害する行為。 j. コンテンツやコンテンツに接続 するサーバーを、妨害したり中断すること。 k. 故意か過失かを問わず、法令や当該規則に違反すること。 l. 第三者に執拗に連絡した り迷惑をかけること。 他のユーザーの個人情報を収集したり記録すること。
いずれの場合も、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、 管轄の公権の要請があれば、直ちに要請を受けた コンテンツを、これを行うのに要する技術的な必要時間の許す範囲内で削除し、該当するコンテンツの責任者であるユーザーに対し て、サイトへのアクセスを禁じます。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、特に本項に記載されている事項に対して、これを遵守しないユーザー に対して適切な処置をとる権利を有します。
4. インターネット上の他のリソース向け/からの接続 (リンク)。
本サイトには、他のウェブサイトやその他のインターネット上のリソースへの接続(以下「リンク」)を含みます。 ユーザーは Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.に対して、これらのサイトや外部リソースの機能について、その責任を問 うことは一切できません。
事前にOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.の書面による許可を受けない限り、ハイパーリンクおよびこれ以外 のあらゆる種別や、サイトの全ての技術に基づく接続を作成することはできません。 この場合、例え許可を受けていたとしても、前 記の接続に対して、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria No-vella S.p.A.は一切の責任を負いません。 また当社は、いついか なる時でもこの接続の削除を要求する権利を有します。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. は、接続が設置されたサイトの点検をする義務はなく、実際にこれらの サイトにあるコンテンツの点検は行いません。従ってこれらのサイトが記載するコンテンツや素材、宣伝や流布される内容および外部 リソース、またはこれらのサイトが提供するサービスや製品に対して、一切の責任を負いません。 前記の製品またはサービスは、 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. が提携、共有、支援するものでは決してありません。 従って、前記のサ ービスや商品をご使用や購入するに当たっては、ユーザー自身が一切の責任を負います。
5. 知的所有権・産業財産権。
サイトとその全てのコンテンツは、独占かつ専有的にOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.やこれの権利者、若 しくは特記されている場合はその第三者に帰属します。この権利はイタリアおよび国際的な、知的所有権・産業財産権の法令によって 保護されています。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、この項が規定する内容を適用するための「サイト」について、次の各 事項を基準とします。本サイトの基盤となる情報技術的コンテンツや要素、これに含まれる、作動を保証しそれに関連するコードを司 るソフトウェア、電子データバンク、文章、写真、プレスリリース、アニメ、フォーマットに関わりなくすべてのオーディオやビデオ ファイル、マークの複製、ロゴ、商品やサービスの名称、使用されている技術的ソリューション、グラフィックデザイン、サイトの構 成、その他すべての現在と将来的に作成される部分などを含みますが、それのみに限定されません。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、サイトに関する「知的所有権・産業財産権」について、総合的にイ タリアおよび国際的な法令によって保護された権利を基準とします。この中には、一切の境界なく世界中のすべての国家、特許から派 生するあらゆる権利(特許申請中の物の権利も含む)現在と将来的な著作権、商標や企業サービス(登録されたものと、実質的に Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.が使用している物)、ブランド、商業上の名称、企業、ノウハウ、ドメ イン名、データバンクとそれに関わる全てのアプリケーションなどを含みますが、それのみに限定されません。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、「素材」について、サイトに含まれるすべてのコンテンツとその他の サイト上で表示されるコンテンツを基準にします。この例としては次のようなものですが、これに限定しません:文章、画像、グラフ ィックデザイン、ファイル、あらゆるタイプのファイル、オーディオ音源、ビデオ、アニメーション、マルチメディアやハイパーテキ スト要素。前記の要素は、そのフォーマットや含まれるサポート、ファイル形式(例としてmp3、wav、jpg、mpeg、gif、doc等で、こ れに限定せず)サイズ、使用バージョン、これを流通または通信するための使用技術を問わず、あらゆるものを含みます。
サイト上に掲載されている素材の使用条件は次の通りです。
1) 使用する前に、書面でOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.に許可を得てください。 理由なくこれを断るこ とは致しません。
2) 素材のフォーマットはその原形のままにとどめ、複製する場合は必ず所有権を持つOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.や第三者、これのコピーライトまたは著作者を明記してください。 3) どのような名称や目的の使用であっても、これによって経済的利益を得ることはできません。 4) ソース、素材の作者や所有者およびこれを掲載するウェブサイトのアドレスを明記してください。 5) 手段や名称を問わず、法的文章を掲示する素材(例:情報、規約、契約等) の使用はお断りいたします。 上記に対する全ての違反 は法的手段で解決を図ります。 サイトの「プレス」および「イベント」セクションに掲載されている記事や情報の複製や使用を希望される場合、以下の1941年4月22 日付法第633号第65条および101条とその後の改正や補完の内容に適合していなければなりません。 (第65条) 「経済、政治、宗教関
連の最新情報記事で雑誌に掲載された物、またはラジオで放送されたか公衆に提供されたもの、およびこれと同種の掲載事項は、転載 や使用、報道が明示的に制限されておらず、情報源、日付、作者名を明記していれば、その他の雑誌や日刊紙が複製または一般向けに 転載でき、またラジオやテレビを通じた報道もできる。」 (第101条)「情報やニュースの転載は、報道の良識にもとる行為に当たら ない場合で、その情報源を明記すれば、違法ではないとする。」
サイト上にあり、検索可能な全ての電子データベースはOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.に帰属し、 その 検索のみを許可します。 特にこれと異なる規定がない限り、1941年4月22日付法第633号第64-quinquies(五)条および64-sexies (六)条とその後の改正や補完の範囲内で、複製やその他あらゆる使用を禁じます。 これについて、前記の法第102-ter(三)条の定 めるところにより、一般公開された電子データバンクの正当なユーザーは、著作権の権利者や、その他データバンクに記録された作動 または性能に関する権利に、害をもたらす行為を行ってはなりません。 さらに、その手法を問わず一般公開された電子データバンク の正当なユーザーは、データバンクの正常な運営を妨げたり、データバンク作成者に正当な理由なく害を与えるような行為を行っては なりません。 サイト上に掲載された素材やコンテンツの使用に対する疑問点や、知的、産業的所有権保護の問題については、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.宛にメールアドレス [email protected] までご連絡ください。
サイトに掲載された素材は、事前に厳しい点検と分析を行っており、細心の配慮を凝らして管理をしております。 しかし、誤り、不 正確な記述、過失は起きる可能性があります。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、サイト上に記載され た自由に閲覧できる素材について、その誤りや過失、若しくはユーザーがその内容に対して抱く信頼に対する責任は問われません。 これと異なる規定が存在する場合を除き、素材に含まれる情報はあくまでも参考であり、網羅的ではなく、更新される性質のもので、 決定を下すための意見や参考にはあたりません。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、ユーザーがあらか じめOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.に対して説明や意見を求めた場合を除き、ユーザーが素材に含まれる 情報を利用した結果の行為や過失に対して、その責任を負いません。
ユーザーはサイト上に掲載されたコンテンツや素材を、利用規約を遵守して取り扱い、全ての知的所有権・産業財産権を尊重してくだ さい。 違法行為や被害を与えた場合その責任はユーザーが負い、イタリア国法および国際法が定めるところの、知的所有権・産業財 産権の侵害(その全部に対して、前記で特記した事項を除き)に対し、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.に 出来得る限りの補償を行うこととします。
6. 改正、準拠法 、管轄裁判所。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.は、サイト、本利用規約、その他本サイト上に掲載されたリーガル情報を いつでも改正する権利を有します。 サイトを利用するユーザーは、その時点でサイト上に掲載されている、利用規約およびリーガル 情報を基準にしてください。
改正は、これがサイト上で公開された時点で有効になります。 ユーザーが改正後のサイトを引き続き利用することで、この改正を承 認したものとみなされます。
全てのユーザーは、いつでもサイトにアクセスすることで、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.が改正のつど 更新した、最新の利用規約をご確認いただけます。
サイトに掲載された利用規約およびその他のリーガル情報、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria No-vella S.p.A.とサイトユ ーザーの関係は、イタリア法に基づいて設定し、判断されるものとします。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria No-vella S.p.A.とサイトにアクセスするユーザー、およびサイトの利用やサイトのコンテンツに関わる者の間に発生するいかなる係争に対して も、イタリア法が適用され、1980年のローマ条約第5条の1およびブリュッセル条約の範囲で、またその適用が可能な場合、2000年12 月22日の理事会規則(EC)44/2001に準じて、フィレンツェ地方裁判所が専属的に取り扱うこととします。
サイトに掲載された利用規約およびその他のリーガル情報が、司法機関により無効または不適切であると判断が下された場合でも、こ れに含まれない利用規約の規定やその他のリーガル情報を基準に、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.とユー ザー双方の利益を反映する形で解釈を行います。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.がサイトに掲載された利用規約およびその他のリーガル情報に記載された 権利を行使しないときも、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.が明確に書面で放棄を宣言しない限り、この権 利を放棄したことにはなりません。
7. その他の事項
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. は、サイトやそのコンテンツに対する皆様のご意見ご感想を、真摯に受 け止めます。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.へのユーザーからのご連絡は、次のEメールアドレス宛にお 寄せください。[email protected] または上記の所在地までご郵送ください。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.宛にお寄せいただくご意見ご感想に対して、当社の秘密保持の義務は生じないものとし、制限なく使用できるものとし ます。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.宛にお寄せいただいた情報が第三者の権利を侵害する場合、この 責任はユーザーが負います。
プライバシーポリシー
本書はウェブサイト www.smnovella.com(以下「サイト」)の運営に当たって、これにアクセスするユーザーの個人情報の取り扱い について、包括的に説明するものです。(本書はこのサイト上にあるリンクからユーザーがアクセスできる、第三者のサイトの取り扱 いについては扱っていません)。 サイト上またはサイトを通じた個人情報の正しい取り扱いについて、一般的な情報を記載しています。個々のサービスや各種の情報に 関する個人情報の取り扱いについての詳細な内容については、サイトの各セクションに記載されている、個別情報(これが公開されて いる場合)をお読みください。 本書には監理機関が指針的に制定したプライバシーポリシーから、www.garanteprivacy.itの公式ウェブサイトにアクセスするユーザー の個人情報の取り扱いについての記載を、そのまま転載しております。 Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A. は、個人情報保護の倫理を、指針に則って行う所存であり、また個人情報保護を規定する法令(委任立法 2003年6月 30日付第196号プ ライバシー法典)を遵守し、-監理機関がその公式ウェブサイトで公開したプライバシーポリシーの記載による、注意事項とその他の 手順を守っております。 これらの中で、欧州連合が個人情報保護のためにまとめた欧州指令95/46/CEの29条から指示として2001年2 号に記載した内容を、2001年5月17日にインターネット上の個人情報収集における最低条件を設定するために適用しました。中でも、 取り扱い方法、保存期間、ユーザーによるサイトアクセス時に、その接続目的に関わりなく、所有者がユーザーに提供を義務づけられ る情報の種類を制定しています。 個人情報取り扱いの所有者(プライバシー法典第28条) 本サイトを表示したことで、個人を特定できるおよびできない形式のそのユーザーに関する情報が取り扱われることがあります。 これらの情報の所有者はOfficina Profumo - Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.で、所在地はVia della Scala 16 - 50123 Firenze 電話番号 +39 055/4368315FAX番号 +39 055/4222432 です。
個人情報取り扱いの責任者(プライバシー法典第29条)
取り扱い責任者は、プライバシー法典第29条の2項に基づいて、Ester del Vigoが任命されています。
個人情報取り扱いの場所 本サイトのウェブサービスに関連する取り扱いは、当社の所在地で行われ、任命を受けた技術者に限定して取り扱いを任せるか、メン テナンス作業時に臨時の任命を受けた者が取り扱います。 個人情報の通知や配布の可能性は、プライバシー法典の規定に準じます。 つまり、本人の承認を受けるか、法典の第24・25条に準じ た規定に該当する場合に限ります。 取り扱い対象の個人情報の区分と種類 閲覧に関する情報 本ウェブサイトの情報システムと機能を司るソフトウェアは、通常の機能の範疇で、その交信がインターネット通信プロトコル使用に 付帯する、ある種の個人情報を取得します。 この情報は個人特定目的で収拾されたものではありませんが、その特性により、処理を加え第三者が保有するデータと併用すること で、サイトに接続するユーザーの特定を可能にする可能性があります。 取得情報の中には、ユーザーが使用するコンピューターのIPアドレスまたはドメインネーム、リクエスト・リソースのURI (統一資源 識別子)、リクエスト時間、サーバー・リクエストに利用した手法、レスポンスのファイルサイズ、サーバーからのレスポンスデータ のステータスを示すコード番号 (成功、エラーなど)、 オペレーションシステムとユーザーのIC環境に関するその他のパラメータがあり ます。 これらのデータは、サイトの使用に関する個人を特定しない形式の分析や、適切な作動の管理に使用する目的で収拾され、作業終了後 直ちに削除されます。 サイトに被害を与える情報犯罪が発生した場合に、その責任者を確定する目的で取得データを利用することが あります: これ以外の場合には、ウェブ上の連絡情報は、ユーザーが特にこれを希望する場合を除き、持続的に保存されることはあり ません。 ユーザーが自発的に提供した個人情報 サイトが指定しアドレスへの電子メールの任意にして明確に自発的な送付は、このリクエストに応じるために必要であるため、結果と して送付者のアドレス、およびメールに書かれたこの他の個人情報の取得につながります。 個々の情報の抜粋は、リクエストに応じたサービスを提供するサイトの該当ページ上に、徐々に転載または表示されます。
クッキーや恒常的ユーザー追跡・モニタリングシステムの使用 サイトはユーザーの個人情報を自発的に収集することは致しません。 個人情報の伝送目的での、クッキーの使用はしておりませんし、いわゆる恒常的なクッキー、つまりユーザーの追跡を恒常的に行うシ ステムは、一切使用していません。 いわゆるセッション・クッキー(ユーザーのコンピューターに恒常的に保存されず、ブラウザを閉じると消滅するタイプ)は、セッシ ョン認識(サーバーが不作為に組み合わせた数字)に必要な時間に限定して、サイトを安全で快適に閲覧していただけるように付与さ れます。 情報提供の任意性 閲覧に関する情報以外に、ユーザーはサイトへのアクセス目的に従って、任意で自らの個人情報を提供することができます。 任意と はいえ、データを提供していただけない場合に、要請されたサービスがご利用いただけない可能性があります。 取り扱い方法 個人情報は自動ツールを使用して、収集目的に必要な時間に限定して取り扱います。 情報の漏えい、違法や不適切な使用、許可されないアクセスを防止するために、厳重なセキュリティー措置を採用しています。 情報関与者の権利 個人情報に関与する者は、いかなるときにも、次の各権利を有します。関与する個人情報が存在するか否かについての確認、情報内容 とその取得方法を知ること、正確性の確認や情報の補完、更新をもとめること、プライバシー法典第7条に基づく改正を求めること (委任立法2003年第196号7条)。 上記の法令の条項に基づき、関与者は法に違反する取り扱いを行われたときや、正当な理由があるとき、情報の削除、個人を特定しな い形式への変更、情報のブロックを求める権利を有します。 これらの要請は、正式な連絡方法にこだわることなく所有者宛に郵送いただくか、電子メールで直接取り扱い責任者まで、次のアドレ ス宛にお送りください。 [email protected] ***** プライバシー法典 当該法第13条 (イタリア国法2003年6月30日第196号 個人情報の取り扱いに関する個人とその他の主体保護を目的とした法典) 拝啓、 イタリア国法2003年6月30日第196号の規定に従って、 最新の個人情報の取り扱いに関する個人とその他の主体保護を目的とした法典 (以下「法典」)により、上記の書式にご記入いただいた、お客様の個人情報は、前述の法の規定を遵守し、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.が自ら掲げる秘密保持の義務に従って、取り扱います。
個人情報の取り扱いとは、電子ツールを解さないものも含め、情報を収集、記録、整理、保存、検索、編集、修正、選択、抽出、比 較、使用、相互接続、遮断、通話、配布、削除する行為または行為の総称を指し、これはデータバンクに保存されているかどうかに関 わりません。 法典の第13条に基づき、以下の情報をお伝えいたします。 取り扱いの内容: a) 取り扱いの目的: サイトの「コンタクト」セクションを通じて届くすべてのリクエストの管理とこれに対するユーザーへの返信送 付。 これはサイト上に設置し、特定のリクエスト(例:コンタクトや一般的なリクエスト、Officinaミュージーアムの訪問予約、イベ ントへの参加、等)が目的のEメールの取り扱いとは別になります。 b) 取り扱い方法: 電子ツールを使用。
c) 情報はOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.の取り扱い責任者または取り扱い担当者に限り、リクエストを 処理する目的の範囲で取り扱います。 情報の流布は致しません。 第13条1項d)の規定に従って、情報取り扱い担当者として、個人情報 の通知を受ける可能性があるか、これを知る可能性のある人物またはグループ: Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.の事務局勤務者、経営者、情報網を管理する情報技術者。
これらの情報の所有者はOfficina Profumo - Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.で、所在地はVia della Scala 16 - 50123 Firenze 電話番号 +39 055/4368315
FAX+39 055/4222432
取り扱い責任者は、プライバシー法典第29条の2項に基づいて、Ester del Vigoが任命されています。
情報は所有者の所在地に、当該法規の定める期間保存されています。 さらにこれらの情報は、プライバシー法典第31条、技術規程-添 付 Bの規定に従って収集、保管されます。
情報の所有者または取り扱い責任者に対して、いつでも正式な通知法を使う必要なくEメール、電話、FAXで連絡するか、個人情報保 護監理機関が設置した専用の書式(www.garanteprivacy.it サイト上に設置)を用い、法典第7条の設定する権利を行使できます。当該 条文の全文を、以下に引用してあります。
Officina Profumo - Farmaceutica di San-ta Maria Novella S.p.A.宛にご連絡やリクエストを再送していただく場合、その都度、お客様の 個人情報の取り扱いを意味することを承認いただき、その目的や取り扱い方法について、本書でお知らせした内容を理解していただく 必要があります。 第7条 (個人情報とその他の権利の行使) 1. 対象者は、たとえ情報が未登録であっても、連絡形態が明瞭であっても、本人に関する個人情報が存在するか否かについて確認通知 を受ける権利を有します。 2. 対象者は以下の内容について詳細を知る権利を有します。 a) 個人情報の情報源、 b) 情報処理の目的および方法、 c) 電子的手段を用いて個人情報を取り扱う場合に用いるロジック、 d) 第5条2項に基づいて任命された所有者、責任者、代表者を知ることができる情報を得ること、 e) 国内における代理人・責任者・データ処理担当者として、個人情報の通知の対象となる可能性があるか個人情報を知る可能性のある 人物またはグループ。 3. 対象者は、以下の内容を得る権利を有します。 a) 情報の更新、訂正、さらに利害関係のある場合には情報を追加すること、 b) 情報が収集されその後取り扱われた目的に照らして保存する必要が無い場合を含め、法に違反する取り扱いを行われたとき や、正当な理由があるとき、情報の削除、個人を特定しない形式への変更、情報の遮断を求める権利、 c) a)およびb)項の作業が、作業内容も含めて、情報の通知または流布の対象者に知らされたことの証明。但し、その遂行が不 可能であると判明した場合や、遂行に、個人情報保護の権利に対して明らかに不釣合いな手段が必要である場合を除く。 4. 対象者は、以下の事項に対し、全面的または部分的に異議を唱える権利を有します。 a) 正当な理由がある場合に、情報収集の目的にかかわらず、個人情報の処理に反対する権利、 b) 宣伝資料の送付、直接販売、市場調査、商業通信を目的とした個人情報の処理に反対する権利。 *****
商号の保護
マーク、商号、ロゴタイプ、ドメイン名、その他本サイト上に存在する、識別を可能にするマークは全て、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.やその提携者、権利者が独占的な所有者です。上記はその目的を問わず、あらかじめ書面によるOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.やその権利者の承認を得 ずに、使用することはできません。 Officina Profumo - Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.の名称 と、その類型、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.のマークや名称を含む、、識別を可能にするマークは全て、インターネットアド レスや他のサイトのドメインネーム、これらインターネットアドレスやドメイン名の一部について、あらかじめ書面によるOfficina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.の承認を得ずに、使用することはできません。
Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.の商品名は、その表示方法に関わりなくサイトを基準にし、識別を可能に するマークと同様、Officina Profumo-Farmaceutica di Santa Maria Novella S.p.A.に帰属します。 他者の企業名やその商品名は、それ ぞれの所有者に帰属する登録商標の場合があります。 あらかじめ権利者による許可を得ずにこれら登録商標を使用することは固く禁 じられており、これに違反することは違法行為に当たります。
全ての権利が下記の者に帰属します。