平成 26 年2月 14 日 各 位 会 社 名 株式会社IBJ 代表者名 代 表 取 締 役 社 長 石 坂 茂 (コード番号:6071) 問合せ先 取締役 土谷 健次郎 (電話:03-5324-5660) 台湾 台湾台湾 台湾におけるにおけるにおけるにおける合弁会社設立合弁会社設立合弁会社設立に関する合弁会社設立に関するに関するに関するお知らせお知らせお知らせ お知らせ 当社は、平成 26 年2月 14 日開催の取締役会において、当社、尚凡資訊股份有限公司 (Sunfun Info Co., Ltd.)、および仁美国際股份有限公司(Synergy Global Management,Inc.) との間で、台湾に合弁会社を設立することを決定いたしましたので、下記のとおりお知ら せいたします。 記 1.合弁会社設立の目的および理由 当社は、オンラインとオフライン両方の婚活サービスを総合的に運営する、国内および 海外でも類のない独自のサービスを展開しています。国内では、登録会員数および成婚数 ともに順調に増加しており、未婚化・晩婚化および少子化に対する解決策の一つとして、 貢献しているものと自負しております。 また、海外にも日本と同様に、未婚化・晩婚化および少子化が進展する国・地域が多数 存在し、今後は世界各地においても、非婚化・晩婚化および少子化という社会的課題と、 その対策としての当社のような婚活サービスの必要性が、益々クローズアップされてくる ものと思います。 このような中で、当社は、オンラインとオフライン両方の婚活サービスを総合的に運営 できる独自のノウハウ(顧客循環モデル)を、海外においても展開することで、国内外の 婚活ニーズの囲い込みと非婚化・晩婚化および少子化へのソリューションを提供していく 方針であり、今般、その第一弾として、台湾における合弁会社設立を決定いたしました。
2.合弁会社の概要
設立する合弁会社に、当社が国内で構築した婚活オフラインサービスの運営ノウハウを 提供し、尚凡資訊股份有限公司(Sunfun Info Co., Ltd.)が台湾のオンラインマッチング サービスの会員基盤を提供することで、台湾でもオンラインとオフラインサービスを融合 さ せ た 婚 活 サ ー ビ ス を 展 開 し ま す 。 ま た 、 仁 美 国 際 股 份 有 限 公 司 ( Synergy Global Management,Inc.)がこの日台の共同事業推進をサポートすることで、合弁会社の迅速な事 業展開を実現します。 (1) 名 称 愛婚活股份有限公司(IBT Co., Ltd.) (仮称) ※IBT=IT Bridalnetwork of Taiwan の略 (2) 所 在 地 台湾 台北市 (3) 代表者の役職・氏名 中本 哲宏(当社代表取締役副社長) (4) 事 業 内 容 台湾での婚活オフラインサービスの企画運営、および 台湾の恋愛・結婚のオンラインマッチングサービスとの融合 (5) 資 本 金 10 百万台湾ドル(約 33 百万円) (6) 設 立 時 期 2014 年4月 (7) 出 資 比 率 株式会社IBJ IBJ,Inc. 57% 主に日本のマッチングサービス を運営(上場企業、6071:JP) 尚凡資訊股份有限公司
Sunfun Info Co., Ltd. 40%
主に台湾のマッチングサービス を運営(上場企業、5278:TT) 仁美国際股份有限公司
Synergy Global Management,Inc. 3%
日本企業の台湾進出、および 日台の共同事業推進を支援 ※以上、すべて三者の基本合意に基づくものでありますが、今後一部変更になることもあります。
3.合弁相手先の概要
【尚凡資訊股份有限公司(Sunfun Info Co., Ltd.)】
台 湾 お よ び 中 国 語 圏 を 中 心 に 恋 愛 ・ 結 婚 の オ ン ラ イ ン マ ッ チ ン グ サ ー ビ ス 「 愛 情 公 寓 (iPartment : http://www.i-part.com.tw/)」を運営する台湾最大のマッチングサービス会社で す。台湾の証券取引所(財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心(Gre Tai Securities Market,GTSM)) に上場しております(5278:TT)。
(1) 名 称 尚凡資訊股份有限公司(Sunfun Info Co., Ltd.) (2) 所 在 地 台北市大安區羅斯福路3段 37 號12 樓 (3) 代 表 者 の 氏 名 張家銘(Chaming Chang) (4) 事 業 内 容 恋愛・結婚のオンラインマッチングサービスの開発と運営 (5) 資 本 金 129 百万台湾ドル(約435 百万円) (6) 設 立 年 月 日 2002 年 10 月7日 (7) 上 場 会 社 と 当 該 会 社 と の 間 の 関 係 記載すべき資本関係、人的関係、取引関係、および関連当事者 への該当状況はありません
【仁美国際股份有限公司(Synergy Global Management,Inc.)】
日本企業が台湾へ進出する際のサポートや、日台の共同事業推進を支援するコンサルティング フ ァ ー ム で あ り 、 多 数 の 日 本 企 業 と 台 湾 企 業 の ア ラ イ ア ン ス を サ ポ ー ト し て お り ま す (http://jp.ran-mei.com/)。
(1) 名 称 仁美国際股份有限公司(Synergy Global Management,Inc.) (2) 所 在 地 台北市基隆路一段 333號 国際貿易大楼12 階 (3) 代 表 者 の 氏 名 浜島貴仁 (4) 事 業 内 容 日本企業の台湾進出および日台の共同事業推進の支援 (5) 資 本 金 8百万台湾ドル(約26 百万円) (6) 設 立 年 月 日 2011 年8月22 日 (7) 上 場 会 社 と 当 該 会 社 と の 間 の 関 係 記載すべき資本関係、人的関係、取引関係、および関連当事者 への該当状況はありません 4.今後の見通し 本件が当社の平成 26 年12 月期の業績に与える影響については、2014 年2月14 日発表の「平 成25年 12 月期決算短信」における平成26 年12月期の業績予想に含んでおりますが、今後、業 績見通しに開示すべき重要な影響があることが判明した場合には、速やかに開示いたします。 以 上
台湾における合弁会社 IBT(IT Bridalnetwork of Taiwan)の設立について 国内同様、海外でも非婚化・晩婚化および少子化という社会的課題を抱える国・地域に対して、 当社のような婚活サービス(オンラインとオフラインの総合展開)のノウハウを提供すべく、 その第一弾として、台湾において、台湾最大手の恋愛・結婚のマッチングサービス会社等と共に 合弁会社を設立いたします。 台湾最大手の≪オンライン≫マッチングサービスの会員基盤と送客連携し、 当社が持つ≪オフライン≫婚活サービスの運営ノウハウや、オンライン+オフライン両方の婚活 サービスの総合展開(顧客循環モデル)を、台湾でも国内同様に実現します。 台湾企業の概要 社名 尚凡資訊股份有限公司
(Sunfun Info Co., Ltd.) 上場市場 台湾 GTSM(5278:TT) 売上高 299 百万台湾$(約 10.0 億円) 営業利益 113 百万台湾$(約 3.8 億円) 資本金 129 百万台湾$(約 4.3 億円) 事業内容 台湾および中国語圏を対象に、 ≪オンライン≫専門の 恋愛・結婚マッチングサービス※ を提供しています。 ※愛情公寓(iPartment) http://www.i-part.com.tw/ (注)数値はいずれも平成 24 年 12 月期 当社の概要 社名 株式会社IBJ (IBJ,inc.) 上場市場 東京証券取引所JASDAQ(6071:JP) 売上高 約 25.7 億円 営業利益 約 4.5 億円 資本金 約 3.4 億円 事業内容 婚活 SNS、婚活パーティー、結婚 相談ラウンジ、および結婚相談所 連盟システムの提供など、 ≪オンライン≫と≪オフライン≫ 両方の婚活サービスを提供してい ます。 (注)数値はいずれも平成 25 年 12 月期
≪合弁会社IBT≫IT Bridalnetwork of Taiwan
社名 愛婚活股份有限公司(IBT Co., Ltd.) 資本金 10百万台湾$(約33 百万円) 設立時期 2014 年4月 事業内容 台 湾 に お け る 婚 活 ≪ オ フ ラ イ ン ≫ マ ッ チングサービスの企画・運営。 お よ び ≪ オ ン ラ イ ン ≫ マ ッ チ ン グ サ ー ビス(愛情公寓iPartment)との顧客循 環モデルの構築。 出資比率 株式会社IBJ 57% 尚凡資訊股份有限公司 40% 仁美国際股份有限公司 3% ※いずれも出資予定3者の合意に基づく計画です。 日台共同事業のサポート企業 社名 仁美国際股份有限公司 57%出資 および ≪オフライン≫マッチングサービス の運営ノウハウ提供 40%出資 および ≪オンライン≫マッチングサービス会 員基盤からの送客 3%出資 および日台共同事業推進サポート 別紙
≪参考≫ ◆愛情公寓(iPartment)http://www.i-part.com.tw/ について 登録ユーザー数は約 486 万人と台湾最大手の≪オンライン≫マッチングサービスであり、 台湾のヤフー(Yahoo!奇摩、http://tw.yahoo.com/)とも「交友」コンテンツ提供による提携を 実現しています。 以 上 別紙