:)jfO¥i7
-::/7~1C 12~2%
1974'¥ 9Jj~7~·VAr;0)1iJfJE
I"
R:3=.3=.
~
C
tf12J
Jt!tJ
J:lIL~
IC
JIt ')
L
-±
.'A*
( 1=1A
Study of the Taman Siswa Movement
-Focusing on the Idea of "Democracy and
Leadership"-by
Kenji
T
SUCHIYA.~
I-J: 7t!e: ';/
l'ry
&b!e:
9'Mt
G
t:
?<'
"7 /' •
V
Ary
~ ~J!!ibK
-:Jl \ L J(-
0)
nX;J2~l¥C
wrWl
0)
8
~r~
(19221¥f-r,
i;
19301¥
i
C')
O)$ib1:-;frettil G, I:
O)J!!ibO)~~1tC G
L{jz0)=J~1:-1~~G
t:o
1)~-J~t-J:?<'
"7/, •
.y Ary
0)
~.lL1:-~fiGJ(-
O)nX;.lLB~b
r:p)L\l¥JtJ~i!FJ1:-*t:GL l \
t: 0)
I-J:,
~.lL~0).::f-
•
r'\:;
1')V •.:r'ry :/
~ p1:-i3- 60L l
\9'n
b
/'~7 •
7'
:7
J,.£*
0)-*-1CC'
iiS "?
t:
c
l \ -) I:
cC'iiS~o
J(-I:KI-J:, /'f7 •
7':7J,.£*~7"T-1•
r) ~.:c~A:7-!j-·7
I) :t:/~?<,"7/'• V
Ary
C
-:JtJ:ZJ1
~Al¥J tJ *
~~;lJ~~;N60
i;
n
~0)
C'
iiS
lJ, :;
l'ry
0)
fJrWI
0)
~~:i:libK**l*:m! t:
bD¥U'-)~bO):ZJ)fFfflGLl\t:I:t:1:-7,f'\~GLl\~o
/'f7·
7':7J,.£*t-J:iJ)-:JL~~~~"?t:"7
?<'
:7
J,.£~0)-7t*C'
iiS
~:ZJ1, IRJ t"7
?<'
:7
J,.£~0)
*fiijC'
iiS
~{fuO).:::.
-:JO)£*-
I: t: K:;
37 ';/
l'1J
)v?<,£* t:
A:7 1J
)v?<,£~-KJtGL J(-
O)m;j:~t:
*~O)B
C'
J::
lJ
~"?L:t:>
lJ,
G:ZJ) b
I:
0)
J:: -) tJ / 'f 7 •
7'
:7
J,.£*
0)
"7
?<'
:7
J,..:E~!e: X'J"9
~1
fflI
JZH~Jtj:,
19t1t~Att*
B
~0)
:t
:7 :/
?<,"~~:l:1B1*1#iJ
f3!e::t:> l \L I:
0)£~:ZJ1 ~60L l \
t:Dr.iB.
t:
~itIJO) IfflIill't~Jc
~tJlJ
iiS "? L l \L,
J(-
0)
I: c:ZJ) I:
0)£*1:-
G
L~G
l')~~:i:libO)¥JJOO!e:~~!e:BZ~-ttG
6Ot:
t:
~it
~I: t: :ZJ1
C'
~~o
J(-nl1>it!e:, **KJ::
"?L~i1'~nLl\~1:0)r?<'
TO)l*lffiJ
t:rJli7"~-\71
JliO)~i1't:l') -)
13:J0)
imlffiJ c t-J:JjiJ
0)
l*:m!
t: GLM!
ill
C'
~ ~0)
C'
iiS
lJ,
I:
0)=
-:J0)
~lffiO) ;f§li;l!!rn~l't~1:ftIj
G:ZJ)K"9
~I: c
t-J:,
~t1t*C.tJJMO) ~~:i:libO)tiJf1E!e:--:JO)
T -
"71:--9-it
~I: c K tJ
~tj:
9'C'
*}~rlif~*:¥-,*m7-::/7EJf!J'G~
/
~-1)
:twm r
~"</ • :/A '7O)riJf1C-:mAAO)$ilW::~'9 6-jj~-JDfO:r:X{tp}f1Cm*'GIU
~t\+=00,
1974'¥ 3Jj0as
~o!J
7 / •
VA?O)~j{c: GLt~ti&iG-S
~m=,)~uj:,c::.
0)?1fj~'f;mlbiJ~~[ifi!¥JIC~j:Iffi~O)ji7tJiffi~~
<
~1f}~H~,~l&~Anf,1iJ1t?, -'CO)£JE:ICas~O)Ij:;f-/
F
"J ~,7°-1}-/
r
V/~~~T)Vc: T
~T
<-'
n
L :;
-V?
!¥J f,1 AFffI
%JJ.x
0)}i.SUw. 'C' as "J
t~c:
~1-S
c::.
c: 'C'
ct
~0c::.
0) :; -V?
!¥J
}[~H~Uj:?Xo)='
-:JO)
,~P::c::.
c:
IC~Jr~'!flc~~66t?
n
~0 ~11j:
~/
F
'y ~,7-1}- /
r
v /
iJ~{~1J~GL
~1t~*ij]tlt*U~c: GLO)~H~~!J
7 / •
VA?iJ1m;ZfkG
J:.
-S C: G
t~
c::.
c:,
m
21j::;
-V ?AICJ]~~n
L
~1~
r £
00
0)EI!
~LtUR~J
2) ~!J7 / •
V A
ry rKJ
'C'
~PJ't9 ~c::.
C:
~§
t~G,
c::.
n
C:
ct
~1~"J L
-j"?/ r
0El
gr
C: :;
:3 ~ : ;-V jJ)v
!J
0)!J
7 / •
V A ?:;$: $ fC
5:1H
1~J::F11t&:
iJ1
Jillt
1].
~n
L
~1t~c::.
C: 'C' as
~0
!J
7/' •
V A?~.:t~G
L~l<
O)iJ~/-:;~•
"7
=;
b£~O)-*1E'C'as ~-'C
c::.
'C'PI§JB:
~n
~ 0)iJ~, :ft1l.E~JiQil&JTlcx1T~ rEl1'l.'t&:O)m1~J
C:
r±~O)EI!;ttUfl~J O)~m'C'as~ C:~l-S!J7 / •
VA?0)~j{1j:, /-:;~
•
"7
=;
b£~EJ
griJ
17!J
=;b£OOIj:
tdj:~1;~c:t
IC
r~vnt~£OOJ'C'
as
~C:
~1-S
~~mj!HC
II -;1f!.
<
jljJi
GL
~1t~c::.
C:
~ ~GL
~1~'C' as 6 -S
0C:
c::.
6'C'!J
7 / •
V A ? 0)c::.
0)J:.
-S
f,1~j{~j:!J7 / •
V A ? iJ~:; -V ? f±~0)4
1'C't=~HbM&:~t
-; 11:
<
~<
fR
--::5
~1L
~1<
EI!
B3
C: f,1
"?t~0 M~:Lmil&JTiJ)t?
0)r El :lzJ&:
0)ai1~J C: r:;
-V?
0)fI}JJ1!J
f,1
~lG r
~vn t~£OO0)@]~JC:
II -)T
-71j:, :;
-V?
K9E~G
t~~:Jii€;mlbO)-S -;,
-1
A=; J.,..oo~O)fM1l.~mVf ~ $:5t~J.l1J
C:
Tn~i,T«L
O)~~.:t~~O);tt:jiO)§
~'C'as "J
t~G, :;
-V?
f±~0)J.lIft1t
C:
l'l
-S
T
-7
~j:, J.lIftlffi~}i~tW.~:/-V?
O)j;iQKJE~ ~-tt
~c::.
C:
~~ifIJ
C: T
~-1 /
T
I)Jf /
':J ~"7
K C: "J
L;f1HfO)$1tJ0)~~1].;z ~to)
'C' as "J
t~0c::.
C: IC
il&7&;mlbiJ~j!ffirlGL
~'I
<
1930
-q:=.ft1&$0~,!J
7 / •
V A
?1j:il&7&J1i!lbICftfiT
~ ~~C: GLft
q O)~~.:t~~iJ~r[}c:t~L}Ij:~~~mJ3) c:f,1"JL~'It~o
~~ ~SU'r.;m
lb
0),~,;W.C:
r
El.lL't&:
0)ai
1~J
iJ~:m:t,1
~€I
~'I
~SLrr.00
~0)~pX; C: r £
00
J
0)@]
~ iJ~:m:f,1
~€I
-S C:
~1-S,
~~j£lbC:
!J
7 /' • V
A?
0)~-L-%IC
tt
§
T
~C,
!J
7 /' • V
A?
C:
~1-S
~~!¥J~1f;mlblj: t~~ IC~~!¥Jf,1~1fO)
as
~1]f,1
~'I G
~~!¥Jf,1AFs'~~O)%pX;C
~'I-) J@][ifiK
-:J~'ILO)~~~
-S f,1
iJ~T0)lj.f,1 t?
i",
!J
7 / •
V A?
-c-
0)t
0)iJ~El t? r El
c.~~,t&:J ~ffT ~c::.
C K
J:.
"J L
i>
J:.
-c-
~~j£IbO)§
~;j!~~-'C
0)!*J$IC
i>
~ 'IL~it8!¥J IC~mG
J:.
-S C: G
t~to)
'C' as
~C:
~'I -) J@][ifi
iJ~JJ1!,*as ~ ~~O)Xj~C: GLW-iJ)L}
J::iJ~"JL
<
~0C:
<
IC
-1 /
F;f-
V7'
iJ~;tt:;fDOOc
G
L~Sl.lr.~~pX;
G
t~0~~j:,c::.
O);tt:;fDOO~pX;.lr. ~-ttL
~'I
~ EI!~C:
!J
7 / • V
A?
O)EI!~c
O);ffili
ilM't~Uj: ~
i;
IC~1t ~n
t~c
~:Zt?
n
~0G
iJ)
G;2fq~'C'.~iJ~J.i~G
J:.
-S C: T
~0)~j:, ;tt:;fDOOO)W~~~t?
iJ)
KG,
~ tdifO~O);ffiliil MttO)~~~m~T~c::.
C:
'C'~j:f,1
~lo :;$:1~0)~~~j:-'CO)
J:.
-S
f,1~f*!¥Jf,1fF~O)t~66O)[} c:-:JO)
2)
f&j$1"
QJ:
-jIe:::,
L0)r:r.OOJ
fj)3?~fC:r.*U<2:1t\J9K 0L"v1t':O)'c'!;ttJ:vlo
3) M. Tauchid, "Renungan Taman-Siswa,"
Buku Taman-Siwa 30 Tahun, 1922-1952,~~fF~
c L, L
?l
"7' './ •V A
ry~CJ!
Gn
~ n§'~'t~O)mtrmJ ~C -:>~
'L,
"C
O)rm~l¥J;fP.l~~~
G
ir:l~ct ~
t. c C' cJs
I:J,
-eniJ~~tIJOOO);fP.lffltmtrm~M~9 ~
1:C'
~
'iJ)/J
~ .~4.:Z.L
~'~
0) iJ)
c
~'"5 B~~~9 ~
t. c ICcf5
~
0?l
"7' './ • V ATJ
O)~JI~C'ef5l:J -e
O){&~M~jffit
L
?l
"7' './ • V ATJ
0)
"t§'~~!.'(dictatuur,
Pemimpin
U
mum)
0)
:tIM\'[
K cf5
~
t::. f'
TJ './ "
0l;t,
1959iF
4
Jj
2613 K 70
~
C'
~~
L,
t::.
iJ~, ~
l;t -e
0)91::0)
ralW
K
n£:j::j::~c
t§'~t&:J(Demokrasi dan Leiderschap)
C
~' "5~)( ~~2G
t::.
04)Mi
cf5
t::. iJ)
cb
A
7J
)1/J
j,JJCTIFHC
J::
~
1950iFti[5EJ\!1t0)
~ll::
c
1945iFJ\!1t.A..0)
1l1i'§
i§
iJ~
-e
0)
r~
2
7J
Jj
{& IC l;tfj/J bn L to
I:J,
57
iF
~MiiJ)G
u~.:Z.Gn L
~,t::.It§';1JJ.
~n
t::.
~j::j::~J(Demo-krasi Terpimpin)
iJ~, 0~21
f';;t
0¥ - c L,
Lijf)j~r~Fp~b-ru~:i11 ~
n L l'
t::. 0)
l;t t.
O)~WJC'
cf5
~t::.
0-e
n0J~?l "7' './ • V ATJ
iJ~t.
0)
n§'~ ~n
t::.
~j::j:: ~J0)
I
JtJt~J c L, L -e
0)
u~:i11IC t.
n~66t::. 0)
l;t
~?to)IJ
I:J
\A))~C' cf5
~t::.
0?l"7' './ •
V ATJ K
:}J~'L l;t -e
0)~JIMiO)1922iFK9C'
ICt§'~'t~O)mtrmiJ~~i')nL to
I:J
-e
0)
JJj~rml;tf'
TJ './ "
0El Jr c
-1*1t
L, L -e
O){&
cb
?l
"7' './ •VA
TJO)~O)rm~cL,LJ.tipnL~t::.iJ)GC'cf5~o?l"7''./.
VA
TJlctoVj~t§'~1~O)rm~l;tJtO)TTJ'./"
00)1J!i§J5)
C'cf5~/J\lfO)t:f:1C'I;lcA..,~'713JV(;~nt::.%C'5EJ:\1t~nLl'~oGiJ)
L,
?l
"7' './ •V A
TJ
O)~~,IH:!:O)
q]C'~ ~c, -e
O)JI~l;t ~fJJiJ)G
~~O)cb
0)
c L, LtMfJE
~n L
~,t::.
b
VjC'l;t
IJ
<-e
n~66
<-
~ ~i~iJ1~L,
<Mb
~n
t::.MiW3
cb
cf5
~t::.
0t. c IC1930iFftO)$li
IC l;t
?l
"7' './ •V A
TJ -e
0)
cb
0)
7J~ ~$B'j/J
fG;~IC
~G
~n L to
I:J,
-e"5 L,
t::.fG:~B'j~iJ(.O)r::p
C':f§'
~'t~0)
rm~l;t -e n
t! Vj
~1t
~ n~/~B'j
IJ
{!~UiE ~4.:Z.Gn
t::. 0)
C' cf5
~0?l"7' './ •
V ATJ K to !1
~t§'~'t~O)rm~0)1ff1H;t,
TTJ './
"0
ElJriJ~IMiftO):t£tiJ
~~!1JJg2L,tuJ\lfc,-eniJ1J*
G
<
Fp~bnt::.~O)~~O) ~~0)'JY..1J~~~9 ~t. c IC
J::
~L, l;t
t
66L~G
iJ)IC
L, "5
~C'cf5
0
"5
0 0~~I
W
c~n
WK::t3l'L
-eO)~q O)B~~gt9 ~t. c Ict
~0T
TJ './ "
0l;t t.
0)
20~-
v:
JE
G
"f
0)
~iU)(0)
r::p
C' ,
?l"7' './ •
V ATJ K to
Vj
~I
~j::j:: ~c
1§'~ 1~J O)rm~KJl'L,
(jzO):=:JO)B~~G7J)IC L, Lli'
~0 ~-l;tt.
O)rm~O)t9ifjC'ef5l:J
~=,;tt.O)rm~~G~~m~n~fiWJl~C'cf5l:J~:=:~t.O)~~~G~~m~n~
• •
mtrmC'cJs~o-en G
,;t{j(0)
J::
"5
K~~9 ~t. c
iJ~C' ~ ~0(1)
?l"7''./.
VA
TJlcto~'1L 1~j::j::~ct§'~,t~J O)rm~iJ~lMJI~nt::.O)';t=JO)~ftB'j~ 4) c.O)rnaXI:t~fJJ~"7:';·VATJO)~OO&tf7°-lj-'7J !em~~ttO)!>tU!ltR~nl.:oKi Hadjar Dewantara, "Demokrasi dan Leiderschap," Pusara,
1959,April, (pp.
31-33)May
(pp.
44-52, 55); K. H.Dewantara, Demokrasi dan Leiderschap, Yogyakarta,
1959. tJ:to*:B=I:t1964~!C!11l=-!ltRb51±J!ltR~
n
L"l'
~0 *~C'ffl
v'I.:O)!:t c.O)~ft=.!ltRC'J5
~05) f7°-lj- '7 J 1959~4jj~j-,:t-TTJ :,;
J-
0 0)9E~1~tJ7t.tfm§0)[-pC'C.0)~IfTIXb5/':h!e ~"7:'; • V A TJ!eC
--:JL"0):I:J.tJi?1"
1 :,;
J-';f-
V
7'A~!eC
--:JL"frffifii!lJ5
~ri!gEJ C'J5
~cm«L"v'
~o(Pusara,
April,
1959, p. 1)
~lem:Z.~t~06C'ci5 ~t~o --:)tj:~~tk:.@J]!~
IWtff:C
GL~"~ g§BXE'JN,±±~(Dernokrasi
Secara Barat)
tJ1,
~~~0)~1~~06~'9Ji!w0)J@ll~C'*i3:Z. 9'~f*0) ~f!kJ¥c~*"
(tertib
dan darnai)
~\5LG,
7t~~c
iR~L~b
t-:
i;
90).ljtJ
i;
9',
~ fiD~~0)3twr.~1:g< t. c Ie tJ
~0)
le)(1 G, t.
n
c Ij:
Jjlj
0)
N,±±~~i1lb'r.9
~ ~,~lei8.i;
n
L
~"t~c
~"-) t. c C' ci5
~0 b -) --:) tj:
r~G <
7ttJ::
d :;,C b
le~mG-J3 -) J 9tJ:b -;
pf.~~mJ
("sarna rata sarna rasa")
c
~"-):fl! ~~~:m9~t.cC'ci5~0 g§BXE'JR:±±~O)@:fl!tJ"i;tj: r~G<7t;/))-:)J
(sarna rata)
c~,,-):fl!~~~~
ttH±L b reb
IC¥':t~C'ci5
~J
("bahagiaan yang sarna")
c
~,,-) W;mt:t~:m ~n
:Z.
ts.
~"0 t. 0)= -:)
0)~~W6)lem:Z.
~ t~06
~e ~ "7 './ • ~A
ry
t;t r
[~±.±~c
t!1~Jt1:Jc
~"-)
W~~t~
Vj
t-:
0) C' ci5
~0
(2)
t. 0)=
-:)O)W~~~f~:fl!~:toJ:
U'*Jl~@:fl!!e*2iH
~-tt
~c.
C
tJ1f'
ry './
r
pEl
JitO)ff~C'ci5
~t-:
0 .f:-
n
t:t
~~3:J.~K
M
GL t:t
"tut wuri andayani"
c
~,,-):;
-v
ry
~(J)A
P ~if './
c G
L~~
G
t-:
0
~r
rJ ''/ • r) I) •7' './
~"-y.::."
C t;t,
~:Z.rO)f&tJ)
i; -:)
~1ti:
~L
~"< tJ1r#ttJ)
i;
ff
~~.f:-
G
~tJ
~"c
~"-)
~i!iKC'ci5
~0
1&tJ)
i; -:)
~"Lrr < t. c t;t rtlt!e El El3 tJ
jfl~~tR ~-tt
~c
v"
7lc":",(7<1-;1-7",
-)i~ue:to~"LN,±±~C'ci5~tJ1, ~,~Kmt,Lt.n~t!1;1J9~O)t;t, ~emO) "~~tE"
(kebi-jaksanaan)
7)Ie
~;ltJ)
tJ
i;
tJ
v"
0
em
c
~rcO) t. 0) J: -) tJ
M
{~O)f±j]
K:to
v"
L r N,±±
~c t!1;1J
,t!tJ
O):fl!~t:t
JE:tAt
G -)
~0) C' ci5
~0(3) ??z!e~"7/. ~Ary~JtO)=-:)O)~~1f!em:Z.~J:-)tJ*Jl~cGLfl~~~-tt~t-:06K,
.f:-t.
C'tj:"~~E'J*ll~"(organisasi keluarga)
c
v" -)
:fl!~tJ1fM1L ~ nt~ot. t.
ICR~(keluarga)
c t:t, .f:-
O)~iJjtJ)i;
~i;
tJ)tJ
J: -) Ie
kawulo
c
warga
0)-J3f* c G
L~W: ~n
L~" ~b 0) C' ci5
~o
kawulo
ctj:
"Kawulo-Gusti"
(§N,cx)
c~"-)W[~!e:toVj~N,(kawulo),
9tS.:b-;
~
(abdi)
~~,*G,Eli;j:
(tuan)
c~?J06t-:~!cxj-GL-Jit~~Vj~~~~~-)LV"~~~t~90
- j ]
warga
ctj:,
~w:~(anggota)
~t~G, .f:-nt:tci5~ ~ffl~tk:JEGt.n~~rrG
~t-:
t:tt~;1J9 ~ jfff~~-) LV"
~ ~~~'*GLV"
~0
c.
0) J: -)
tJ~Jitc jfff7ttEl.c
v" -)
=-:)
0)
~~~tJ17ttJ) -; tJ1 t-:
<
Mi,g.
~n
LV"
~t. c Ie J:
~L
~~0)
w:~t:t IPJ
~K
abdi
C' ci5 0
~t-:
tuan
C'ci507~0
6)
c
O)=JO)FICI~ID1m~O)-)
-;5f:;-0)bO)11,
4-.
7.
IJ ':Jr -t- •
7.)v31'7.-t-!CJ: -:,TJJ:
~n,1J,j1=0)
b
0)11"77. • "7)v::J!C J: -;) -C tJ.
~n
I::c
§ -) (K.H.
Dewantara,
Demokrasi dan Leiderschap, pp. 5-8)0M:g117.
'7 -if •l'
I):t
/'0*0)7"'7 /'rOO)
2I1:Zc
2tS
01924~!C~llQi
c
IJ"7/' • '/7.
'70)!&: r','b:£;~~~c2tS -;)
1::0i
1::"77. •"7)v::J!1
~*JJl'
7.
'7.L.[P]M!!CnnJd./1ftlc
!1;~jl[3tflic tJ: -;)
I::~r.&~~c:gc®
l'
I) T /'O)ii.&~~EJ.J!X;gfflc~A.d~'c
v" -)
0 (K.H. Dewantara,
Demokrasi dan Leiderschap, P.8)7)
Kebijaksanaan
11
r
l' /'
r"
'* '/
T~'g'i5'f~J(7°)1/
'7IJ")V~ /' IJ*~)!C J:n!'!'
r~,[Lrn: (*I,~~nJm)i.-1::.:tT}fjv"6 C cJ
r,~,~O)wJlv'CcJ
rNriflc,~~»it~v'CcJ 0)1ili!C rmiJ:g0)1l'1iJttc1tilJJr~:=.~· (ktI~tJ.~~.:c-
0)1ili)
!C~:£;L
I:: H1j!C'J'M:1f.T
6
J\}1j)j~J
~fJ'&M>tJ:':::';2.T/'7.
i.-1i:.:Z.
6
~1Jt1J:rv'l
<
J1J)~itGn-Cv '6 0
i
I::,
Kebijaksanaan
c v' -)
-i§·~1J:rmv' G
n
6
JE3rn.i
b
B
~lYJtJ:x1AOO1Jf,O)JJjM>tJ.~:E}jUC~
L-C}fjv" Gn6 C
C1J)
GjL:YJffO)1JfB*lc~L-C}fj v' Gn6 C c
i
c§q*c2tS 60
*f,~!jcl1C
ni.-1§,iJ:g0)1Tlb~~r5J:IcOOb6~IJti.-illtJLL/::J:c"r!J.j~'t&:"c W{T C c !CT 60.f:" n
'"C' tj:
c.
0)
*f±IJ v'
L,~!ttj:fpJ
~§
~'L,-Cfi1J
vn
~0) iJ)
c v'?t.
t;t',
.f:"
ntj:)leO)
"Kawu-lo-Gusti" O)-f*,t!t, TIJ V
tJ~~~f*O)4"-5fl]c
¥:ti
(keselarnatan dan kebahagiaan)
~i¥nX;T
~t.:
~'"C'Js
~0.f:" 0)
C. c !e
J:: --:> -C C.
0)
"~~S'j*J3.~'14J
K
iH
'-C tj:)leO) "sarna rata sarna
rasa"
iJi~:m ~n -)
~0)
'"C'
Js
~0c
C.6'"C'C.0)*J3.~A'"C'"sarna rata sarna rasa" cv'-)
"U~S'jiEl€'1(keadilan sosial)
~~:m
T
~t.:
~K tj:,
.f:" 0)
"iE~'"0)
A
?G~mmL, -c
0)~:mO)JH~1§'L, 5f;;T
c.
c
iJi'"C'
~ ~ ~c
L,-C~nX;f!iJ)G "1§~"
(kepercayaan)
~;tG~nt':1§';lJ~iJiff:{EL,IJVjntiIJGIJv'o-C-)
'"C'IJ
Vjn
ti
c.
0)
*Jl.~tj:t.:
tJ
~tJ}
T -
~-!e:to tJ v'l --:> -C L,
i -)
0 "*±~S'jiEl€'"c tj:
"~L,<
~,tt
L,
€I -)
II(sarna rasa) C. c K !i
iJ)
tJ GIJ v'
iJi ,
C.
0)
"sarna rasa"
~t>
t.:
G L, -)
~lil5fJ
c.
-c
1~;lJ~0)"IDj
~It!t"IJ
0)
'"C'
Js
~0c. -)
L,
t.:
*Jl.~l:J.~c.
-c
!J
7 /' • ~.ATJ
iJi1~ ~t.:
I
~.:t.:tl€ C
1§';lJ'~J0)
l:J.~!eIi
iJ)
tJ GIJ
v'o
"IDj~f!t'" ~{jflj;z.t.:1§,;lJ~~ "-JiN:1§''''~'I(PemirnpinUrnurn)cL,-C!J
7/·~.ATJiJi):£
~
t.: 0)
tj: ,
i
~K C. -) L,
t.:
l:J. El3
iJ)
G'"C'
Js
~0-c
0)
c.
c !e
J:: --:> -C
!J.
7 / • ~.ATJ
c v' -)
*J3.~tj: ,
t.:
~K
*Jl.~(organisatoris) c L, -C '"C' IJ
<
~ ~t.:
~~'§
(organis) c L, -C
~1m
L, ?t.
t.: 0)
'"C'
Js
~0QU:.!e
T
TJ /'
~PO)I
~.:t.:tl€ C
1§'~'t!tJ0)
A
?G~J!~L,
t.: iJi ,
C. C. K tj:?X
0)
:='l~, ~-c
0)%
f{
c
L,
-C~?t.~~ ~c.
c
iJi'"C'
~ ~0l'y 1::'/~V /' A
(1) ~.:t.:t~
(dernokrasi) KXtJT
~fillil€'t!to
(2)
A
t~S'j
1tE
~00
~0)
mi
l:J.
0)
*Jl.
~mi
l:J. ""
0)
.11&
0(3) 1§'2¥~0)~f{
c
IDj~'t!t0)-1*1~om(l)O)%~
tj:
~.:t.:tl€iJiE1.:ta5DI. (rnerdeka)
~i¥nX:T ~t.:
06
Kj{iJ)
T
c.
cO)
'"C'
~IJ v'J!#
c
G-cwa~~n,-cn\1.l ?t. Ie,
~.:t.:t~C;ii~0)1 j-:)iJi:m:tJ
IJ Js
--:>-Cv'~C.
ciJi~~~~n-C v
'I~-15'"C',
-c
niJiE§ltj(!¥J~.:t.:tl€c L,
-Ct~Iil5T ~ ~NIJ
K:to
~'-C ~1*0) "~~c
:sc~'"(tertib
dan darnai)
8)!j: *15 ?t.
-rm~!e ~G
~n
~c v' -)
mt~O)~~~c iJi
~~-f*~IJ L, -C v'
~c.
C
~5f;;T
t>
0)
'"C'
Js
~0)Ie!e
T
TJ /
~P
tj:!J
7 / ' • ~.ATJ 0)
~f(~l:J.~c L, -C "tut wuri andayani"
~m5f;;
L,
-cn~mIDjT ~K
~L, -C C. ntj:
l-=r#t
K
EI
El3 IJ
JH~~!R. ~-1t
~c v' -) Jl,*le:to v'-C
~.:t.:t
~C'
Js
~J c
JdS«
-C v'
~iJ
i ,!J
7 / • ~.ATJ 0)
-c
t>
-c
f)
0)
~f(~l:J. ~!e :to v' -C
-=r#t
0)@11:0)
" "\ " '"
EI
El31J96atj:~.:t.:tl€c L, -C
~J!):£ ~n
-C v'
t.: O)C'
tj: IJ
<
75%1
§
~O)tE(kodrat alarn)
KiJ)tJ
--:>t.:a5u.'r. (kernerdekaan) c
L,-c~].):£~n-cv't':o9) ~1f.O)T·TJ/
~ piJi-cn~~.:t.1".l€c~G8) "~F¥
c
~*":b~::/ -1'f)(7)
{L:;M5(t:JtJ~;@:Ie:;jo
v
'L C' (7)
J:
-j1e:{:ftlrr--:S11 G
itt
LV'
~O):b)
ICJv'L
Ii7" /':f-
'J /':b~J!~tJ5}VT;;t.{]-tJ-:>LV'
~0 ~::tr'iMt~Ie:;jo
v
'L
L(7)5Hfr;;t. 51
Jffi
L,-:::>-:::>5"7 /' •
V Af):b~p~;z ~ "~F¥
c
~*" ;;t.:?j.~L,1::.
0B.
R. Anderson, "The Idea of Power in Javanese Culture," Claire Holt (ed.)
Culture andPolitics in Indonesia,
Ithaca,
1972,pp.
1-69.9)
Sajoga, "Riwayat Perjuangan Taman-Siswa,
1922-1952," Buku Taman-Siswa 30 Tahun,1922-1952,
pp.
206, 219-220.L,
t::.
0)tt
~L, -r
lfl
tJ.
~ ~~cJJ. ~,L,
niEc:
Ij tJ.
<,
~.:t.:t~iJ~§
EE-\ba!R1l.O)~~c
m:~L, -r
~,~c..
C
~7f;T<b
0)K
1;1.Xp
tJ. GtJ.
~'oL, iJ::. L, -c
O)-j]c:
c..
O)~.:t.:t~Ij-c
niJ)}tVR
~%nX:L,
~}tVRiJ~
§
c.:t~L"
<b"? L"
~~YJRO)%nX:K ~iJ::.'5 C
~,'5
;fs:1tft:jtJ.},~UC:to~ '-rlffi€cft:j~.:t.:t~c L, L"
:&:A£
~n
~0 -cnljlffi€cft:j~.:t.:t~iJ~if:1*O) \\~~c ~~IIKX'1T
~ ri!L~~c:®
~c
lj.tJ.
~n
~iJ::. G
c: ®
~0"'\
"
""
"'\ "'\ "'\ "'\ "'\m(2)0)~11t'jm(1)0)~1t
c (X
0)J:
'5 'cOO b "? -r
~,~0TtJ. b
!>R±'.:t~-c0)<b
0)iJ~:i1t$O)V
::.;
~J\/C:
®
~ c~''5iWtltiJ
1®
"?
L"iJ::,-:::>-cO)~.:t.:t~iJ~ \\~~C
~$II ~~1l~L,tJ.
~'c..c
~~#'c L,
t::.~{';-K-c
O)~#~lj.t::. T*!l.~mU1lHjgijjc
5f3rc~''5
Attft:jtJ.ttt~~~O)@:fIiJ~~~~1P:l1*c~''5 r~mJ ,c*>~'L"Jt11it~n~c~''5%1m~c"?L":A£A1t~n-r~'~c~''5
c.. c l! ®
~0 T'ry::.;
roO)
jzt~-r
~, ~ *!l.~:fI~iJ)-c
0)~~:fI~O)1Jt*L,
t::.
<b
0)l! ®
~c.. c Ij,
~~,c:to
V1
~ ~IWc
~tt
0)00
~c
~~'C :to
V1
~Kawulo-Gusti
0)
00
i-*
c iJ)
X'1lt
2:
n
m:
tJ. !:J {';- "? -r
~, ~c..
C
iJ::. G
Iijj
GiJ::.l! ®
~0-c
O)m:tJ.
!:J {';-
~,~nX:1l.
~-ttL"
~, ~0)
Ij
~'9n
<b
~t$ft:jJ::.
Dr~ (~gjfic
.:t<tuan»)
O)ttt~~ (~ttc~<kawulo» ~Cx1T ~ \\fij]~j~11 O)IT{9UJ.~' L,~t$Er:nCJ::.Dr~~c1i~
L, L" t-'
~ \\fij]~j~110)ff:{E -c
0)<b
0)
c:
®
~0(XK~~O)P1$K*>t-'-rlj ~~~C~$II Ij-cn~nX:lL~-tt~£;fs:ft:j~#c:®!:J ~~c-cn~
§
c§!¥J c T
~<b
O)l!
<b ®
~iJ::.
G~~O)P1$l!Ij-:::>tl'c
\\~~C~$II K~V1L"O);fs:Tijgft:jtJ.3¥
~~~iJ~fFmL, L":to !:J
*f3x.~' ~ 3¥:ooji;itJiJ)t~TijgL, -r
~,~0 :fI~mc L, L"
O)~~~c..
0)
J:
'5
~cffEX.
t::.~{';-~c Ij~~O)nX:~Ij~~P1K
~f~~c
~$II iJ~*,fH~2:
n
L"
~,~ ~R!:J Ij~JL\[ifjj1iiO)~~~ Y.t~¥~TQc..ciJ)l!~Qo-cniJ)
"sarna rata sarna rasa"
ct-'-j~1mK'~iJ::.tJ.GtJ.t-'o!J.
"7::'; • V A ryc t-' '5
*Jl~Ijc..
0)J:
'5
tJ.~~@:fIO)1Jt*1tc L,
-r:fl~1t ~n
L"
~'Q0-c L, L"
"sarna rata sarna rasa"
O):fI;m~J!nX:T ~t::.
66
~C ~fij]~'t:~f.11 ~?JT~T ~ f~2¥~~~x.t::.O)l!
®
~0Try::.;
r
0O)/jvfffi-f-Klj.
G
n
~ m(3)0)~~1tljTc:
Km(2)0)~1t0)4Jc:jzt~t::. \\
fij]~jt1:.11C t-'
'5
;!£~'c iJ::. iJ::. b "? -r t-'
~0c..
0) \\fij]
~j~11C
~,
'5
;!£~c.. -c
r
~.:t.:t ~c
f~2Jjt1:.J 0)tR;fs::fI
~ ~tJ. L, L"V'
~0 T'ry::.;r
0§
grO)It~ ~ctttx.'j·,\\
fij]~'t1:.'"c
Ijf±~iJ)if:1*O) \\~~c
~$IIiJ::. G
~&
L,
t::.~¥5L~c :to~'-rIj -c
0)~¥5L~t-'!>lf!.<
~~L, -c L, L"
\\~~C
~$II ~@]1i[TQ
jg~tlt7f;T
~Tijgnl!®!:J, ~~~c~$'" iJ):ffl,K~:ffl,L,L"t-' Q
~{';-~C~j-cO)~~~ MH~T ~Tijgnc:®
~0!J."7::'; •
V
Ary
K:to t-' -r c..
0)
J:
'5 tJ. \\
fij]~jt1:.'"iJ) c
<
'c~\~C
2:
n
t::. 0)
Ij, :ffl,ff:0)
r*~'c
~2 ~
n
t::.J
~mJEl! IjX'1~c:
~tJ. t-'
~~O)¥1L~iJ)~~L,
t::'~{';-l!® !:J, -c '5
~,-j
~{';-K Ij ®
~'@lAO)
~fij]~'t1:.'" K¥1mO)m~~~tlt::'o)l!®Q
10)c
T'ry::.;r
P Ij:lzt~L"t-'Q
(1BUj-cO).w'j
c
L,
-r19321f.O)f.L.lr.'¥tt~45'''''0) 1RX'1MJ~~® 11-r
~,~) ll)iJ~,\\
fij]~jt1:.'"Ij
t::./v
~C~1~f~:fjlHcx1T
~ 1&~,Lt~0)~@c t-' '5
4~{0Jc L, -r
0)
lj.;J;J[:A£
~n
-r
~, ~0)c:
Ij tJ. t-
'0
10)
K.H. Dewantara,
Demokrasi dan Leiderschap. p.9.
:i:~tJ:
C. c Ij:
r*l£~e~c..
~nt::J
~mJE,c:t"?L~~"9~1%Il_JJiUm
c
Ij:JjIjO)mU:!ILtJf!Jue~~"9~
c. c
~~~60,.if
0)
JJjH1!:tt.!t~?JJ~O)iif£c
~f*m ~n
L
II
~ell -) c. c C' 35 0 -)
0T'ry:/
I-
0
EI
Jr !J. 7 /' •
~.Ary
Ij:
¥kJ¥:
iE G
II
~.ll_f*C' tJ:
~n
Ii
tJ: i? tJ:
II
iJ$..if
n l;t
~mJtIj ;O~~;ftS"l
K
lim
~n
~J:. -)
tJ:~.ll_C'35 "? L l;t tJ: i?
j"~ ~ t::~'§-ctJ: ~n'itJ:GtJ:
II
c:iZlS«
L
II
0
12)0) l;t, c. -) G
t:::rn!~O)31RmK
1;1
;O::.tJ:
G
j",
~ ~ t::~'§~eIfil~c L, L?*n"T "? L
II
<
to) c.
.ift~~~O) ~ f!lj~'t!:l:" tJ:O)-C35oo
"J1I],
T'ry:/
l-oI3Jrl;tf!lj~2L,LlltJ:ll:lJ$., t~?JJ~O) ~f!lj~Gt::CC.0"~.ifO)?Xt'L~e35~~;O$. ~f!lj~G" ~
i? K.ifO)?Xt'LK35
~~;O~.ifn~ ~f!lj~"90" c l) -)
T)j~ ft;O$..ifC.KI;t~~60i?n~O)-c35I],.ifnl;t ImJtljO)f*lfd clj:JjIjO)
1f!lj~'t!:l:O)#:lfd ct~-) «~t
0)
~~JV(;G
L l)
~0)-c 35
~00~~"JO)A-cI~~~.cm?JJ#JO)*f£~MWGft~c.ni?O)ffili~.#~t-)~~~
LlL,L.lj~C?XO)J:.-)tJ:r~~~;O$.WL< ~o
.ifnl;tT'ry:/
1-00) 1~~~.ct~?JJ#J 0):rn!~0)4l
K
l;t~~~.c I;tW;O::. c l) -)
~~~• .if
0)
to)O)r~~~;O$.f!lji?;O::.
~e ~n L l) tJ: l)
cit) -)
A -c 35
~o~~~
•
.ifO)tO)~~tt<ct~'.A0)1}-~cGLMi?n.ifn~~~~~~c~.Mc
~n
L l )
~C. c l;t
~~ ~i?
n
L t,
~~~.c l;t .if t .if t W-c 35
~0)
;0::.
cit) -)
A K
"J
It) L l;t
T
ry /'
I-
0Ij: c.
O)~fFO)tJ:
;O::'-C~ ~ef!lj i?
;0::.
K GL l) tJ: It)
0.if c. C'
~.:t~.;01c'O)
J:. -)
~e ~~ ~n
Lit
1t:: 0);0::.
cit) -)
,~~f1jZ]~S"l,e
~JEGL.lj
~C,
~I;tT" ry:/
I-
00)
I~~~.c
t~?JJ't!:l:Jcit)
-)
m!~O)~f*1¥JtJ:~~I;tJ:. I]
f~J:HifiKtei:
~-c 35 0 -) c
~:ZG
n
~0.if nlj: ,
~~~.(demokrasi)
c Ij:
I~O)Fq;tf$O)FltJ:I] J c"9
~A~~.(kerakyatan)
-c 35 I] c.
0)
J:. -) tJ:
~'* ~L;tiH)L .if
n
l;t (1 /'
1"
*'
~")
K
;J:,Hj
~) iE*1E#~:rn!-c 35 0,
cit) -)
iN
mC'35~o
c.
O){'&m~c"J
It) L l;t
~L, 35
t::
I] ?X
0)J:.
oj
,e
~oj
c. C ;O$.-c
~ ~0t::
Iv
le!J.
"7:/ • ~.A
ry
K i) It)
L
O).lj
tJ: i?
j"
i) J:. .if
20iit*GJ2}J~0)
1 /'
F;f'
~")
K
9£~G
t::
~1 g 1
0)
~~lItb0)
oj
!),
»tt
£1)
C'~9£S"l
•
WT~S"l K~jffiL, L l)
tdsxiit~iitb~~~Ii,
::£#5IJ
O)~$cit) -)
.A
0 -it:/
Ij: 1 "?
t::
<
iE*1E't!:l:
~t
!):Z
tJ:;O::."?
t::
017JJ
:zli,
~#:S"lK
"7!J. ,
.L..:£oo.if
0)t
0)
0){I}!i!~60 g"9iitb l;t 19
iit*GWP¥:.1-Cle~vl]~1ffV:fLIt)t::o
ttt"?L!J.
7:/·~.A ry:lJ$.~mGJ:.ojc
GLIt)t:: 1:£000)
m!;WJWJ
Ki)ltlLJ1!~~n~«~1dli~lj: I::EOOO)m!;m~~J ~P.X:~~-tt.ifo) 1m!;m~~J C'~~GL l )
t::
c ;m JE
~n
L
It )
~ *±~S"lffJEi'l
@m! -C 35 "? L :£#51J.if
(J)t
(J)-c l;t
tk:
GL 35 I]
:Z
tJ:
;0-::.
"?
t::
0.if
nl;t4-iit*GmAAO)
111ffj:rn!~JfiJ £t~1:/ v*,~")K?*i\GL~t::g!Hix~~~., ;!tgj'l~.,1
.A ,
.L..Jlitt1t~.tJ:C'
O)~,~,;m;O$.:£#51JO)1i$~~~60tJ:;O::,"?tdi;O::.
I] C'tJ: <, "7!J.' .b.:£oo O)::t.
~tJ:*?*.if0)
t
O);O$.Jlitt~~iitbO)?I%!f1 KJr~i) < c l) -) .A !J.
~:r
~t l;t
~~~L, Lit)
t::;O::.
b
C' 35
~0.if GL :£tJ:
II
G:£#51J K
;0::.
V
"? L C.
0)
1m!;m~~J O)~*~O){lrfil~Ci
60
~«~to) c
~nt::
0)
l;t
~ A~"(rakyat)
-C 35"?
t::
0c. -) L, L
I~O)FlI;t1$O)FltJ:I] J c"9
~ ~ A~~."12) ibid"
p. 9.199
-(kerakyatan)
'j:,
.B::~~liJO)c'
<
1JJAA
O)J&~~'C',0'tJ
<
c <b
1
A:7
L IPJ~O)~liJtJ~:JIt*G-e
~
I
~t::..1910fFft K'j: ,
1 /' F;f'
v )
~~~liJ0).iE*1E't!twJ~.c G-e 1lt.lr. G-e
~'t::..
0)
'C'
~.is
0)
013)-'Ct.'C'c.O)fNm~Jto) r~:±:±~ctlit~,t!tJ o)):}!~K~AG-e,lj~c, rp~;lill7J~ r~O)PfJ ~
fYj
G
tJ:> K
T
~::fJ&•
}jl!
K7J) 7J)V
~-e
~I
~ C.c
7J~fYj
G
7J)
~CtJ
~0c c.
.is
'C'
(T'
r; /'
~ P7J1):}!m
G
-e~l~) g§~I¥J~:±:±~'j: r~O)FJ ~1QJi;g[-t
~--:)O) ~j]tJ}jr!
'C'~ ~vtn
C'
<b-¥
~, gg~I¥J~:±:±~~
<b
~-ept-O).iE&c't!t@):}!C -t
~c. C
~:±~-t ~ tntn'j:19204ft~*7J)G
~!it ~
'tntn c G-e ili;g[ G-e
<
~1 4 ) _-'C
n
~j:,7J)-:)-e
r.:E~O)):}!;t.!.UllfU
'C'~~I?;G-e V'
t::..
c
~Xt ~n
-e VI
~flffi 1JfI@):}! c 'j:
tlt*
I¥J
~cW.&
-t
~b
0)'C'
~ ~0 ~T
(ij
J:. IJ b -'C
n
'j:
~1*0) "~}j;c
~$"
K)d-t~m!L~*'C'~~oG7J)btJ;f3 r.B::O)PfJ 7J1 rt$O)PfJ
'C'~~£U:.r.B::O)PfJ
'j:~,T1QJi~
GtJ vtn';ftJ
i;
tJ VI
0J2LI::O)B~~LI-t ~
c
T'r; /'
~ P 0) r~:±:±~ctlit~ttJc Vlo)
):}!~O)mm'j:?JzO)J:.0)
~C~):}!GO)~'C'~.iSO)o
~91Bt0)§o)~ftO)~ffic'j:, r~O)Pf'j:t$O)FtJIJJ
CVlo)
):}!~K;f3vt~ r~O)FJ ~1QJi;g[-t
~t. C, G7J) <b,
-'Cn~ gg~I¥J~:±:±~c V
10)
::f*'*
~ ~gtJVI'C'IlliJi;g[ -t
~c. c 'C'
~ ~0
c.
0)~m~c,ttitt::"0)7J1 rtlit~jt!tJ CVlo);W;~'C'as~o
rtlit""'t!tJ c,j:
tlit""~;i)1 r~O)PfJ ~"fijj
~"
G-'C
0)
C.C K J:.
~-e
~1*0) "~}j;c
~$" ~*l~·:JIt*tJ VI G@I1;l-t
~c. c 'C'
~ ~0c. c.
~c
r.B::O)FJ
~ "fYj~'1-t
~c. C
c1t1*O)
"~}j;C~$'1 ~*l~·:JIt*tJvl G@l1J[-t
~c. c 'j:
IPJ
Ji
0)
IPJ
I*J
~0)
C.C 'C'
zt
~0c.
O)mmK
;f3v l-e 'j:,
~ T~-~C r~:±:±~Jc rtlit2J't!tJ c
'j:W13@~PJ7tO);W;~C G-eXt
.lr.~n-eVI~o ~=-~ctlit~~O) "liJj~,t!t'1KJ:.
~-e r~O)%J O)mlJi;g['j:-:)td~c+~K1*~~n~o ~=~c~:±:±~cvlo) (4'~.iE&c't!t@):}!cG-eXt~Gt::..) r~ft~t$J
'j: c.
0) ~fYj~jt!t'1~~1t
c
L,
-e ii&el¥Jflffi1JfI@):}! c
~{i- ~n
-e VI
~017
7 / ' • VAr;7J
113
GO)tlit~~~ "_~tlit~~"(Pemimpin Umum)
c~1~·vtt::,,0)'j:,VI
;i))~C<b-'Cn;i)1 "_~~;:s;" 0)1*;g[~'C'~~c.
c~fYj7f\G-evlt::..O)'C'~~oT'r; /'
~ P O)IJ\fffl-r~::fmIJ
~C1BtO)tlit~,t!tJ:}!~ ~c-:) V
l-e~~G-e
~t::.. 7J1, ?Jzfl5'C'
'j:
C.0)
J:.
0)
tJ):}!~O) nX;.lr.O)~l¥.
Kjg:kn
~t::.. 'dJ
K, 17
7 / ' • V Ar;
0)MJe.
K
N.P
G
L
~1*1¥JK§!
L
,lj J:. "50
1.
rt~~,t!tJ@):}!0)nX;.lr.
17
7 / ' •V A
r;
0)*Jl~I¥J1*~7J1~:mK~it Gnt::..0)'j:St:.lr.~*fF~gt::..192341Jj
6
B
O)~13)
-1:/
!"';f,:/j!r;fol'j-3
"A~.:t~q ([)%JJX:!r"Jl'L'::t.~·~::tJ.lIj!r~L:;,Lll-3o ttlH~~ ri£5<:~~1Jo~iE*1t'r1:ifff~-<A~.:t~>!r"Jl'L([)jj~-J
CtiEiRJiMHIfll
r
-1 :/
!,";f'
:/j!r;foVj-3i!&~m~([)EJf~j 7"~
j;j1IifHiJf1C0T,
1975,fiJfr-::F5E)
~leiH'\LC'® ~
l::.iJ1,
-f0)~~C'9'C'IC ,m~'t!:tJ ICJ~'\LO)MtiEiJ1fitJ:vn L~'\I::.o
9tJ:
V
t:>~~C"j:?Z"7/, •
~A
ry
O)~'§O)I::.
~ IC~~j~~(Instituutraad,
0)
t:>,
Hoofdraad
~G
Ie
Majelis Luhur
c~~~nL~{±IC¥~) iJ1~rnl~n~cctdCC.0)~~0).~cEfICa-l:fG
nl::.
T'ry /'
r olCx1G
,?Z"7 /' •
~A
ry
0)
§~IC{jf{ G
l::.ifi-9l:>'!2~1E G~f*O)~.U=:f:~*~9 -3
I::.
~J IeJt:JjijtJ:3sul:t!t~--s.:z ~
c. c
~~JUE
G, c.
0)
35.U1:J!t
~ "*1E~:m(
(hak-Ieluasa
tJ:
~'\
G
dictatuur)
c
iP"~G
1::'015) t7z~'\'C'Fi=U&f.0)10}jIC .:;
3 j .:; -\"jJ)'v?Z
J2Hi,O)~PJTIe~.rr ~n
!Ji;~I::'?Z"7
/' •
~A
ry~~.xO):X$~M~G
L1J.t*~~iJ1lM.liJ:;nl::.~,?Z"7 /' •
~A
ry
0)*Ji~iJ11:.
~ I::.~'§(organis)
c GL
1*1Il?;9«
~to) C' ®
~c. c
~ fjJ-l~J~9 ~c c tIc -f
0)
J]UtiJ c GL
'~±±~C1§'~'r!tJ
(Demokrasi dan Leiderschap)
c
~'\'5
~~iJ1tr-;ill
~nl::.o
-fnIeJ~'\Ltt,
?Z"7 /' •
~A
ry
O).s::.:t.:t~'j: ~A ~-\"ry
7"
(musyawarat,
~EiO)~~~~~'9~ G~ ~'\) C' ®
~iJ1,
&;"J!
IcJit
t L -@AJC@Al¥JtJ:flmx
(gezag)
~ ~~ ~ ~to) 'C' ®
~c
~c ~n
L
~'\
~016) ~GIe?Z"7/'· ~AryiJ1fJJWJO) ,tt~0)8&f.rl3'J ~*II::.o)-;lc~OOl¥JtJ:~W1*OOCGL O){:;$:~~~:z ~ IC~ ~I::.
1930&f. 8}j
O)m
1
@1~OO*~(Rapat Besan Umum)
'C"j:,
?Z"7 /'
•
~A
ry
O)~.rrt~!d~~:IJic.:t~@~Jjo)-fn-cnIC '1§'~;.t!tJ1ef*J9
~~~~~Vj,?Z
' 7 / , • ~A
ry
O)*Ji~]}'JUIlUj:.s::.:t.:t~IC t c --:)
<
to) C' ®
~c. c, c.
0)
.s::.:t.:t
~'j:~/J\$:5to)flj:fritle t
W?
~9 ~
to) 'C' ®
~iJ1-f
n'j:~{4i:O)"f#U¥=O)1($"
~~ll ~9 ~to) 'C' ®
~L 'j: tJ: GtJ:
~'\ C. c, -f
GL-fO)I::.~IC
t G&;',J!tJ GI;f',
~r'~b~~'j: "*1E*~m" ~1=r~9 ~flflj~;pjGL~'\~c.
ciJ
1m
;E
~n
L
~'\
~017)1930&f. i 'C'
0)
?Z
"7 /' •
~A
ry
'j:
T' ry /'
0r
EI
~c .:;
3 j .:; -\"jJ )'v ?Z
*
$ (c.
n
'j: "7
jl7
A*
$c
D¥'i'nl::.)
1e~~~'\~~lt!t~5f\G
-fO)~W@~Jj•
*l1~@~Jjc t
1e~.rr~lWflem;:E~ nl::.@~JjiJ1-f
O)f&-fit
G
L~* ~n
L
~'\I::.
c
~iY8C' ~ ~0)'C'
®
~iJ1,
-f C.IC:to
Vj
~11§'¥H1J
;jf£~'j:9'C'IC
'.s::.:t±~C1§,~'t!tJ c~'\'5=t'r.-{4i:~~c GLtr-;LB~nL~'\I::.o-f G L -f
0)
11§'$
,t!tJ
,j:T'ry/,
roc-f*1t9~C.cICJ:!J?Z"7/'·~AryF'qgi)Ie:toVj~ "~~c~~" O)~/';f-')'vc
GL1*lIl?;GL~'\I::.o ~J~c.O) 8&f.rl3'IC:to~'\L ~~~c1(~" iJ1~{4i:l¥Jlefct1*lLm9-3c.
c 'j:-IJt t tJ:
iJ:;
~I::.
G,
1PJ
J: !J t.:;
3-7 .:; -\"
jJ)'v?Z
IC~~to
<
?Z
"7/, •
~A
ry
0)1§'~~1::.t:>
iJ1
A7-lf·
j I);;t"/,J2H*O)
(-fGL~GKI::.c'nli'Fi=Ut/'{'j •
T7AC~'\'5~*dcJtJ:iJ1~~cGL)
Fi=U~l¥J. Arl3'l¥J~~~t*~*ffi~9~
c. c Ie J:
~
L?Z "7/, •
~
A
ry
0)*11~l¥J~*~~;E1t
tJ: G G
~L
~'\
I::.
c
~'\:z
~01!..'iJ:;
Gil::., 1930&f.
i
C'
0)
?Z
"7/' •
~A
ry
IC:to
~'\ L
.s::~~W O)l.I~c@~JjICJ~'\LO)~~iJ1{:Hm~~ V~Lm;:E~n L~'\I::.o)lclt
G
L*11~0)**1ElcM9 ~~~'j:';1
c
~c' ,.s::.:t.:t
~c
1§'~'t!tJ0)
l.I
~IC J:
~L ftfi
~n
L
~'\
t::.
0-f
0)
{~fitj::7t: Ie:lzt«
t::.
FfU
~l¥J15) Sajoga,
op. cit.,
p. 205. 16)ibid.,
p. 206.17) Wasita,
Vol. 2, No. 1-2. 1930. pp. 40, 48.~~O)~fEf~H:::
J:?
-cPJ1iIU:
ts.?
L
~-,t::O)C'
35
~0L;6:>L1930!if.ftIC)\~
C
IJ
7 / • ~ATJO)
LO)J:
'5
ts.tki7G!j:?ttl!J11:>~·:#dits.<
~hL~t::o2.
~1J?,O)~i1J{t1930!if.ft IC A ? L
tJ:>
i?
IJ
7 / • ~ATJ
;61~OOL
t::
rl:l~IDHj:-= --:) IC)t
11
~L C ;61 C'
~ ~0 - - - : )~j:~Il.~0)~7dt
C
"CO)~IfJJO)m*C'il5!J,t
'5
---:)Ij: L hlC c
t
ts.
?
L~t:
L
~t::
"tkJ¥:
c~$~
0)
iJ\i1.~{tC' il5
~0~-O)rl:l~IDiIj:~-=O)rl:l~IDi~~
t:
~-ltt::ijt*t¥JtS.11ll83C'35!J,IJ
7 / • ~ Ar;
IC::Jo~-'L~~UtS.~m
c L
-c~~ ~n
t::
O)!j:
~-,
'5
'i
C'
t
ts.
<
L
O)~-=O) rl:l~IDiC'35 ?
t::
0~-0)~i7G~'5tS.;61Lt::0)!j:1J 7 / ' ~A r;O)±l§'ICjtP,~T~~J!BO)A±!CJ:?L"CO)~$
:!JSffi{X~-,C'~ft~
n
~-:1J,J£1tkJJ;l!J0)r:p K
r!=i
iD
~IJ
7 / • ~ Ar;
O)tmtL
c~i!fU:!J~1930ff.ftM*":!J:>
i?
IC b:!J:>!CJ:* L
t.:
c
~-,-5
¥~C'il5 ?
t.:o
4-1935!if.
~C'O)
IJ
7 / • ~Ar;
~187
st$O) '5
!>
"C
O)~ft!if.Jl O)~JI!JjL
-c~-,
~136 st$K
--:)~'Lff.OCJjUO)~ft#~~JIj~T~c {X
0)
J:
'5
ts.
~!if.
It
~ft~!if.OC
~JL~!if.OC
~JL~1922
2
1927
2
1932
27
1923
2
1928
3
1933
18
1924
1
1929
7
1934
9
1925
2
1930
25
1935
7
1926
0
1931
30
L
O)~;/,):>i;
I!Jj
i;
:!J:>ts.
J:
'5
!c"CO)st$~!j:1930ff.:!J); ~,J:*L L
~-, ~0c
<
IC1930!if. 8
Jllc~1
@]~lE*~:!JsMHW. ~n
L
B~L
O)~JJO!j:~L
~'otJ::Jo L
n
i;
O)~$O)-5
!>
"C
O)PJT;fl::i't!!.~litfEL;{.t.:1l3st$IC--:)PL~~C,
*Y.yr;52, r:p::/.yr;29,
gg::/.yTJI5,
A 71'714,
tJ
I) 7/ IJ /
3 c tJ !J,
1920!if.ftB~O~ --:)-j~'L*::/
-v
r; ttlr1J;611J
7 / • ~Ar;
st$~~O)5
'i!f1j:iEi:
<
~~iDL~'~;: c:!J)b;6)~o;: 0)
J:
'5
tJ~~tJ~*!j:1920!if.ft1&*":!J)
;:mbn L
~ t.:J£~±~t¥J~t$O)~~~ I~J13c
L
L~'
~ t~
ttC' tJ.
<, ;:
c K 1932
!if.
9
jJ
;6:>
t?
~33 !if. 2
jJ ~ C'~'*~.t.:
rftft"Ftx~4SJ
(Onderwijs
Ordonantie)19)
ICBtX'1T
~rMl~JHc::Jo~'LIJ
7 / • ~A
r;
;6~"CO)~itJQ)r:p)I>B1~~c LL~~-'!Cgl(;18) Pusara, May, 1935.
#*J:.
tJ1'i:tJX;o
19) rft:lL~fX~4S
J lj:i!&JTICMlft:lL"f:WCD?&ff:Jj~t.
?&m
F1?§~COO"9-3
i6:1f~rd:l:f.;t t~tJ
CD'C', L.n-IL
J:.
Ii)!J
'7 ' / • v;;z.1]CD1).
3tm5
tJ?&W~~1L:-:J v
\-c~M lL:i!&JTCDil'fRJ~>.Kil6tJV:t
nlttJ:i?
t,H'L.c
~C tJ"?t:.
o L.CD~4tfClX.:X1-t"
-3
JJ!1l!fJ
lj:!J
'7 ' / • v;;z.1]~epIL\!L:1).:l:tJW:J1;:ir
itJ
~Jm~1933if. 2A
1L: Ij:
L.CD*~
to
~66t.:
c.
cO)
.&Il.!k:--r
t
®
-:>t.:
0 ~~O) ~:JiRiilbO)~*.l1~O)¢--r?
'? / • ~A1]
0)
J:
oj
~C*1CtfiU
®
~ *.l1~ ~ITtJJ ~, .$:~ Ld.:1~2J*(7'"
1] /
r
0)
0)
T K tel: \..;
oj
~t
0)
'j:
I~XP K tel:
:0)
-:>t.:
c
§
-:> '""(J:
<,
-c
n
~;t ~CAtJ
)v
J, /"
':J?,
~ -V7
I))v
1~:>1J~t~2J\..; '""(
~'\
t.:*~j] JEtHj7~~c
~iBc
~iilb20)iJ1tilli~:Imi&JTO)~EEi&mK
J:
-:> '""((c
<
K.l.~23
~~'j: ~66 c i"
~ i&~t~2J*O)~1iflK J:
-:> '""()J!i¥A \..; '""(
~'\
<
33if-1&
*
J2JJ~,?
'? / • ~ A1] 'j:
t.:
A" K
~Wiilbc \..; '""( --r tel:
<
to
J:
-c
~:JiRiiibO) ¢~~tel: $7t~.RX:i" ~
c.
c K tel:
Q,
i"--r
~C*m0)
~jiji~cjffi«t.:
J:. ? K
~'i
t!'i
0)
~:JiR± ~*
t.:
~iJ1
10 c
t.:
u:
Ij:
~?
ffl
J2l) c tel:
-:> '""(~'\t.:
01930if-ft IC
A
-:> '""(B
~0)
?
'? / • ~A
1]
x$O)f@i~Hel:f$~'j:t.:A"
IC:i:~tel:1Jt*'iiJ)Q
--rtel:
<
c.
0)
J:.?
tel:j[~tel:~1~~t
rqjlWfK~\..;
'""( l '\
t.: 0)
--r ®
~0c.
0)
J:. ?
tJ:!jU7C.O)
~1~IC c
t
tel:
-:> '""(?
'? / • ~A1]
0)
F9 $--r 'j: mlUel:
rp~~iJ1~ ~'""(
~t.:
0-c
niJ1
~&~c~~" O)ib~c~'\?J¥=O)rp~~--r®~o "&rt;c~~" O)iiJ~'j:,? 7 / •
~A 1]F9
--r0)
~'1
~''itel: F9W c \..;
'""(:mbnt.:iJ1, -CO)
F9W'j:~x$C'O) F9WiJ1a~~~0)~K*-;j6'1
n
~c
~'\ ?
%
!L~~c
~t
0)
c,
X
$
iJ1
a
~~ ~c :X11L"9
~c
~'\ ?
%
~ ~c
~t
0)
c
0)
= -:) K
7tVj~
c.
ciJ1--r~ ~o J¥~0):1~j'~Krp~~tel:0)'j:x$F9$--r0)F9WiJ1a~~~, i"tel::b~~ 3 ~~ -V
tJ)v?
K~~:t:f1J;t'""(~'\ ~7"'1] /
r
0BTO)? 7 / •
~A1]
*$O)t~2J•
D.iJ
§
K J:.
-:> '""(t
tel:
toM~
\..;;t tel:
~ '\~~iJ1m~\..; '""(
~'\t.:
C.
C --r ®
Q, ~=O)~~'j:?7 / •
~A1] *$13
f:*O)iE*1C
tEK~~iJ1m:lfj ~
n
~c.
c K J:.
-:> '""(rp~~'j: ~G
K~~U--r®
-:>t.:
0 ~~O) F9WO)~~IC 'j:
-c
O)~<
iJ1
A Fdi
~ ~0)
x'JlL IC
IN
~'\..; '""(
~'\
t.: iJ1,
J¥=
0)
~~IC 'j:
~J:JJJ!c
iJ) iJ)
b
~:X1li c \..; '""(
~ ~'""(
~t.:
"" ""
"
"
...
"
iJ)
G--r ®
~0(t -;
15>A"Ardi~£*O)x'JlLiJ1"® Gb K tel:
~IIi"tel: b -;
~R:VR~%1JX"9~"c
~'\oj
g
C'J¥~O)~~t
~&J¥: c~$" Ic~i" ~*j[i¥Jtel:m~--r®
-:>t.:
c.
c
'j:~bQ
tel:
~'\)0-c
c.
C'
c.
0)
"&J¥:
c
~*" O)ib~c
~'\ ?
rp~~IC -:)
~'\'""( J:.
Q
A1*l¥J
K~'""(
~J:. ?
0~~O)~
x$F9
--r0)
F9W'j:
~'i
-g
i
tJ~I2SlICJ:.
-:> '""(~i
~''itel:
%~~C
-:> '""(~'\t.:
0F9
~'j:
1933if-0)*,j'iJ)
G
;&ffi1~G'""(
~'\
t.:
0c.
O)if-
6
A
~~A7
r
'7
0)j?"/
O)?
7 / •
~A1]
x$--r~~ 0)~ffrj]iJ1jPjxfflHAIT~~iJ) G~.~.fi[Jif
G
nt.:O)~!Jii66,llA
K'j:
~ -VtJ)v?
x$C'~~.RX::J -
A 0)~1iEiJ1~~1f:.fi[JifG
n'""(
~'\
t.:
022)
~ -ViJ
)v?
x$'j: 1935if-
~~C'519~ O)~1iE~mG
'""( to
~-c
0)~1Uj: ~ 3 ~ ~ -VtJ
JV?*$ (356£)
~~ ~{A'7
/'~-vx$
(662£Hc(jz
<"
m~c tel:
-:> '""( ~'\ t.:
0'i
t.:
jPjx$O)±**'j:,
AtJ
JvJ
O)~n'\
~-1 /
v,t,
~)'R:
(Partindo)
ICpJT
~i" ~-lj-
JV ~T;f·
7/~"/-lj-Jv:JoC'®~,1Bl1j: 1?7/.
~A1]~mAjPjMJ(Wanita Taman Siswa)
20)
mm r
7.:7J}l/ /c/'\
'J5
Q)~"JrJ
r:w:m7::/ 7pJfj'GJ
9~1 ,197146 Jji:-~~o21) i:.Q)-ii]Ij:~MjQ)
5"'< './ •
V 7.'7Q):U\Ri:-~}Hi'{g!C:&~L, L
~'\ 6
f-::tr
C'tJ
<,
*fr~C'Ij:MntJ:tJ~ -:>t.:
:tJ1, 5 "'< './ • './
7.'7:tJ{
"C
Q) P'J$C'
2'
'1
-g
'1
Q)i&iliS':JrL~!CJI-:::>11r
~{5tH~j:L, L
~'\
t.:
i:.C
i:-5R L, L
~'\ 6
0 ~P:
i:.ni:-~GL,t.:..:c/'\"'<
'JF • 5
"9
t. ':Jt-'
El:#
bi&ili[tJlcl;t
7 ~ }l/ • './l' I) 7T
;f './~J::.lJ'./
l'7 I)}l/IC b -:J
C
bJ1i~'\JIi~dCJI-:J L~'\t.:o(B.
R.Anderson, Java in a Time of Revolution, Occupation
and Resistance,
1944-1946, Ithaca, 1972, p. 205.) 22) Sajoga,op. cit.,
p. 239.0~~~lb66t~~e
e t
K~~l'1§'~j] ~§£.L,
-Cl't~ C1gdLWnn949~4}j
iJ).
G50~9}j i C'
~;flJ ~
0
Jt$:*§
0I1flt
~L0
"?
t~23))0c. '5 L,
t~"7/'
'7" /'
-tj-)V::J
P0
~l
'1§'~Jt!t;t-e
0:(& t
~-1'
7J
)V ?lX{$C'
0
f1i%1~l>
~:to
c. G
1934~10}jK
t;t~;g0
~ajjjir~-e
0I1flt~~"? -C l' "?
t~0 24) ~G
~L1935~
8}j K:?t"?-C
r~~011f}~~~~ElGiJ)fjtJ '5J el' '5lRJx$0:J;JUE-C.0:J;JUEt
"7 /'
'7" /'
-tj- )v::J
PEl
Jf
iJ)1!JiJ5E L,
t~-K
'W
l'
t~14
C' 4 ;g
0~ ~iJ)jg~~5tK tJ "?
t~c. e
iJ).
G
P3
i%1t;t
~G
~Li*i "?
t~oc. 04;g
~LlRJ'tl-t.:5 8;g
0~~t;t ~ :3'7
~-1'
fJ)v?l 0?l
"7,/ • V.A ?)$:
$
(~~st~) ~LXjGX{$lR:5E0tf!Xlm
~~~1JL, c.
O)~~1JiJ);g:hG:h tA:
Vj:ht~f~G t i
t~~tS(~:t:.:5
l§'
0
:im15
~L,
-C
~ t~025))$: ti3 C'
t;t
Fp~IDi
i-
~Jt(
L,
t~*ti
*
c. 0
m
fi:
iJ)
t*
L,
Jf&
&'.:5 e l' '5
~UWI
~G-C "7 '/
'7" /'
-tj-
)V
::J
PK X1
L,
-C
~~ ~{JE
L,
t~iJ),
~t;t
c. 0
Fp~IDi ~L I~-t .:5 El G0
1£
~1H!i-
~b 66
-C~3:J.1¥JiJ).J~*[lj~L~
t
t~-Jt~?l"7/' • V.A ?
0~~ttr7°-tj-7
J
(Pusara)
K
~-t:t-ClR:5E
0tttlm
i-:r8~L,
t~026)C. '5
L,
-c,
1RJ~08 }j
iJ).
G 9}j K
iJ) Vj-C,
?l"7 /' •
V.A ?)$:$, "7/'
'7"
'/ -tj-)v::J
p(:to
J:
LJ~-1'
7J)v?l
¥Afj$) ,
~-1'
7J)V ?lx$0 IR"7 /'
'7" /'
-tj-)v::J
PTJRQ)
-=:~r~,C'~lm 0~J!3<:~iJ)fjtJ
b:h
t~iJ):fQ$W0
ifl
t;tJ! I±HttJ
iJ).
"?
t~0-e
0:(& 9 }j
tLl\
"?
-C~~i-m:~§ttJ\l.L,t~B ($::(_)V?27))
x$0S
(-tj-)VrJ
?27))
1!~±iJ)*$e~-1'7J)v?lx$0;flJ~~IfF~L*t)
ttl
L,
t~iJ)
c. :h t i?XJfU;t J:.iJ) GtJ
iJ)
"?
t~0c. 0
JJ1i:f
t;t,
*ti
Ji.U,
?l"7 /' •
V.A ? e "7 /'
'7" /'
-tj-
)v
::J
P ~jj0 r;g
1t
i-
~.:5 J e l' '5 3:J.
El3
C'
'5
-?
U
{:>0 F9
~L*.t
b "? -C L, i "?
t~028)~-1'7J)v?lX$0:1:~~,
X$f1$C'0x>J.:rr.f*]t*iJ)?l"7'/·
V.A?0*$~Lfl~J6i:h,-en
~L
J: "? -C
F9i%7}iJ)-0~1tL"
iJ).J, *$ ex$ e
0r~~C'xtVt~t*iJ)~9.:5e l' '5,
F9i%10~~1¥JtJ
/~?l- '/
i-~-tt 0 C'
0
"?
t~0-e
L,
-C c.:h e IRJ
t
/~?l- /' t;t,
-e
0 f1i%7}0
El3*
c.
-e
~tJ:h,
ffu0x$C'
t96~L,
-Cl't~of7iJ?t.ti, Axti)C't;t?l"7 /' • V.A ?
*$iJ)1935~1}j Kx$.:t$
~i-AA~N#~ $WIIflt~L~
L,
t~0
~LX1L,
x$.:t$~i-~~~-t.:5 ~arp e~~iJ)*f!;i3lR:5E~tttlm-t.:5~*~~-=:*66,
*5fiU,
?l"7 /' •
V.A ? e Axf!;i)0
~t*t;tNfrM3-t .:5 e l'\ '5
*5*~illl?t. t~029)i
t~Mx$, G x{$C't;tx$f1
Q)rn<~~X1JLiJ)*$~Li C'ffl
~J6i:h,
*{$iJ).
G
iWil1!:'§iJ)rn<5l
~ :ht~23) a1u'zJ]JMO)ffiJ~3't(PNI) le~I.-''"(-tt-)V~T'-1·?/I~"/I-tt-)V:JO O)Sf!J:L,fdt1~D1{5ttIHe-::>I.-',"(
Lt7
/I;7"-'J /l7'J1~~iiBG'"(I.-"' 6 0 Anderson, Java in a Time oj Revolution, pp. 226-230.24) Sajoga, op. cit., p. 240.
25) Pusara, May, 1936, pp. 136-137.
26) Sarmidi Mangunsarkoro, "Apakah menyapu kelas sendiri sebagai alat Pendidikan di Taman Siswa" Pusara, January, 1936, pp. 36-42; February, 1936, pp. 69-72.
27)
<:.
O)H\fJ1JJo);7"7/I • :/A1]O)N~}leOO96t1HjI'j:193MF-0)*:2:;l"i&r~64Z~7'J'l~dJ2'n
'"(1.-"'0 0 G7'J,GN~HerYjJlGt::3tiii)i;
c},JI:?Ji;
1;1 I.-"'9n
~liJLx,:r7'J1~c2'
tt,"(1.-"'6t:'Vj
l" Js 6t::
'd.J,
~f*;g~i7iI~~{l" ~tJI.-"'~B~Js60 B~~:J"-)V, S~-tt-)V ~/c
Gt::0)
,Hn::trO);ffUEC'Js6 0 <:'O);fft5EO)tR!~11'j:-tt Jv ~/ :illI,*0)r~jHe;7"7/I • :/A 1]l"iJj
2' n
t::irHrj'lX:
Ie Js 6 0"In Memoriam Mr. Sartono," Pusara, December, 1968, p. 22. 28) Pusara, May, 1936, pp. 136-137.
~c
b
tr'>1J)
V G"9
~*)Hj:;toc;
~G
t,r
1J)"'?
t:::.
030)rqj:f*O)
'7 -
A ~j:S X$, R X$, P X$C'
b
~ ~t:::.
03t)c; G
~C,Tj
X$C'
~j:, ~~ m~C'7"1) '/ :/~COOt
L
~It:::.
~~lf1>2:13
~1J:'G
xT:'ff5~1J1:if&1i5cL,
t:::.
L. C
1J1
~W0)9Hffilc tJ "'? L
~I ~032)L.
0)Jlt
f't1J~j:t:::.
~ ~c-)dmC'~tgL,
t:::.
b
0)
C'
~j:tJ
<,
t:::.
Cb~e19351fllJ3 *IC~j:~~~~~j:~~~C'lllif't1J>2:-t ~
L. c:to J:
LJ~f=fc
1mM{~dJ§
A1C'~~g~>2:J~4-t
6
L. c
>2:~"9 ~c v'
oj
:ffi"15>2:96 L, L
~I ~033)L.
n
G
0)
X $ C'
0)
~i%5}I
j:
t:::.
c
;Z
-e
0)
~l!l
iJ1
V
IiJ:.
~e
~*m
t
J
b
0)
C'
cl5 "'?
t:::.
Ie
-tt
J: -e
n
1J1
~ "7 /' •~A
TJ
rp
~*$1J1
-e
O)~lftR:>2: tJ L,
;Z
tJ
iJ:."'?
t:::.
c V
Ioj
C.clL;to V
IL
IJ
"7/' • ~ATJ
rt-l~O)*lmlGO)
{If.-r>2:~~
L,
t:::.
1J1,
-e nlj:
~t:::.
V
Ioj
~C'
b tJ
<
IJ
"7/' • ~ATJ
0)
"f9(Ff
C
~*"0)
1f9Jj'g>2:~~L,
t:::. 0)
C'
cl5
~0m
=
0)
Fp~i'jllH j:
IJ
"7 / ' • ~ATJ *
-$
iJ1 ,
~"7/ ' • ~ATJ
0)
~nni
IC
)z"-r L, L
W
Irf.
J1E1ib '"1Jni\ -t
~L.
c >2:
~"9 ~c V
Ioj
:ffi"15" >2: 96 L,
t:::.
L.
C
iJ:.
G
~t
t:::.
0L.
0)
Fp~N1i
0)
~ *~Ij: :to J: -e
(jz 0)
ii1PJ
C'
cl5
~019351f 8 J3 9 ...108
0)~~C'~~~~'j:J::0)J:
oj
tJtR:JE>2: -rL,
-en>2:
IJ
"7/' • ~ATJ
~x$leJm"*
L,
t:::.
034)L.
n
~cX'1L, L T'f&f.J!E!tJ
O).:t.~tJ )z"-rf§<. c
c;
n
t:::.
r
IJ
"7/, • ~ATJ
T'f&f.*Jl~J-e
O){fu
1J)
G
c.
0):ffi"15"0)m!
E8
>2:
nj)
oj
::f*J£iJ1
rp
~IC
~-ttGn
L
~t:::. t:::. Cb,
9 J3
IC
Ij:* $Ij: -e O)m!
E8
>2:
~G
iJ)le L,
t:::.
0-en
IC
J:
n~i, rqj~O)T'f&f.*Jl~le1JD)\L, LV
I ~ ~1IEc
~ffifi0)
FI3'
IC~~J*tJ~~M~1J1~-r ~
c.
c
Ij:~~J::B-~L,
<
tJ
<,
-en>2:fG:t~-t
~t:::. Cb
lL c G
nt:::.1t®tC'
cl5
~c
c;
nt:::.o
c;
G
~C*$Ij:, C. 0)1t@'j:*~~lL~~B1tJ5~jt!!1J:'
G c
Gnt:::.
b
0)C', JJ&fiO)EEj]
c.
c Ie
rg0~r~ff!L~b~J
(Kindertoelage)
~cMilL, L
O)EEj]
>2:5l:f'tt:::.
1J:'
GC'
Ii
tJ
<,
~t:::.,
1!r1f.*l3.~1J1JJ&?'€:lJmmb
~e1J:' 1J:'
V
~ C.c
>2:~nt:::.
1J:'
GC'
b
tJ
v
Ic V
Ioj
C.c
>2:5~H)Th:lL, L V
't:::.O
35)rg 05e:
rmM"M~Jc Ij:
JJ&fi1J1JJ&fig~O)r~IC)z"-r L,
L~ffM"M~>2:4;z ~c V
I'5
~15'(19351f. 2 J3 9615') C'
cl5 "'?
t:::.
1J1
c.
O)~~fmM~O))z"-r~c tJ "'?
t:::. 0) Ii,
0:rr.~f;(, JJ&fiO)M"l~b~>2:5l:f'tL
v
I ~ ~1?X:, 0:rr.~f;( c
rqj~O)~*it>2:ff-t ~ f1:rr.~f;(0)=.%tc
c;
n
t:::.
01J"7 /' •
~ATJ
Ii
~=. IcrJT~L, L
lIt:::.1J1JJ&
fia
~ "7/, • V ATJ
1J1
c.
O)~*it>2:ff-t ~ 1J:'~1J:'~C-::>V'L
~ "7/' • ~ ATJ
~~f;(lL:rr."t?i\!JID!JlE
>2:~*L,Lvlt:::.O L.O)Fp~fllHi19371f.*T'TJ
/'
r
P cM~~co)~~lLJ:!J, 19381fJ2],~r~>2:~f;("'z"'? LV
I ~-t «L
0)0~.~Ii-e
0)~f;(0)%t~>2: rp~V9M" M~>2:5l:f't* ~*l:f
IJ>2:ff-t
~;;gc
l).
tJ -t c V
Ioj
L. c
C'~~l,f:::.
1J1
-e
n
~C'
0)
31f.ff-IJ, L.
0)
Fp~~l'Hj:IJ
"7/' • ~A TJ c
JJ&fiO)
FI3'
~e~5N>2: b
t:::.
G
1..,
LV
It:::.
b
0)
C'
cl5 "'?
t:::.
036)C
C.0
C'~r~~~~1J1JtO)Ff~ lL~L, L c
<
leJJ&fiO)
EEj]
~k lLM~'1
t:::.
0)Ij:,
~7"-if
7
j
lL)z"-r L, L
(jz0)
J:
oj
tJ
tl:l:;t·1j
1J1~-ttGn
t:::.
1J:'
GC'
cl5
~0 ~-::>1;:1:
Ar
30) ibid., pp. 138-139. 31) ibid., pp. 139-141. 32) ibid., pp. 139-140.
33) Pusara, October, 1935, p. 287.
:to
J: (}
November, 1935, pp. 13-14. 34) Pusara, August, 1935, p. 231.35) Pusara, September, 1935, pp. 269-271. 36) Sajoga,