上沼田南土地区画整理審議会委員選挙特集号
投票日は
平成２６年９月２１日（日）
立候補受付期間は
平成２６年８月２２日（金）
∼
平成２６年９月１日（月）
日頃より、上沼田南土地区画整理事業にご理解とご協力をいただきありがとうご ざいます
このお知らせは、今年９月に行われる上沼田南地区の「土地区画整審議会委員」 の選挙特集号です。
今回で第４回目となりますが、前回の第 3 回目の選挙は平成２１年に実施され 、 今 年 で 任 期 期 間 の ５ 年 を 迎 え る こ と と な り ま し た 。 こ の 間 、 選 出 さ れ た 審 議 会 委員 の皆様方には、事業の推進に格段のご尽力をいただいております。
審議会委員は、土地区画整理事業の公平な推進にあたって重要な役割を果たして おります。ぜひ、審議会の役割、審議会委員の選挙権および立候補届出などの手続 きについて、ご確認していただきたいと思います。皆様方のご理解とご協力をお願 いいたします。
上沼田南
土地区画整理事業
平 成 ２ ６ 年 ６ 月 ３ 日
おしらせ Ｎ ｏ . ８ ８
発 行 足 立 区 都 市 建 設 部 区 画 整 理 課
１. 審議会の役割について
施行者は、事業を進めるうえで審議会から一般的な意見を得るほか、地区内 の土地や借地権等に係わる事項を定めようとする場合は、審議会の意見を聞か なければならないことになっています。
審議会の「意見を聞かなければならない」事項としては、次のようなもの があります。
①換地設計（案）について提出された意見書の内容審査 ②意見書の内容審査が終了した区域の換地設計の決定 ③仮換地の指定
④縦覧に供する換地計画の作成またはその変更
⑤換地計画の縦覧によって提出された意見書の内容審査
２. 審議会の構成
上沼田南地区の審議会は、１０名の委員により構成されています。
土地所有者または借地権者から選挙により選ばれる委員が８名、学識経験 者として足立区長により選任される委員が２名です。委員の任期は施行規程 により５年と定められています。
土地の所有者または借地権者から選挙される委員の割合は、確定選挙人名 簿におけるそれぞれの割合に比例して定められます。現在の状況においては 土地の所有者から選挙される委員は７名、借地権者から選挙される委員は １名となります。
３. 選挙権と被選挙権
地区内の土地について所有権または借地権のある方は、それぞれの権利に ついて１箇の選挙権及び被選挙権があります。
所有権と借地権の権利を両方お持ちの方は、それぞれの権利に１箇の選挙権 及び被選挙権がありますが、被選挙権はどちらか一方が制限されます。
なお、次のうちいずれかに該当する方は被選挙権がありません。 ①未成年者。
②成年被後見人または被保佐人
選挙権・被選挙権を行使するためには、前述の選挙権・被選挙権があるほか 次の要件が必要になります。
① 確定選挙人名簿に登載されていること。
②土地の共有者や共同借地権者は共同で１箇の選挙権・被選挙権がありますので、共有者又は共 同借地権者の中から 1 人を選ぶ
「
代表者選任通知」
を提出していること（「
代表者選任通知」
を 提出するときは、それぞれの印鑑証明書
が必要になります。③法人が候補者となるときは、立候補届のほか印鑑証明及び資格証明が必要で投票するときはこ のほかに、投票者指定証明書を提出すること。
４. 選挙人名簿作成基準日と名簿の縦覧
選挙人名簿に登録された方だけが、選挙権・被選挙権を行使することができます。 選挙人名簿を作 成するための基準日を 選挙人名簿作成基準日 （平成２６年
７月８日現在）といい、この日に所有権、借地権のある方が名簿に登録され ます。
この名簿は、平成２６年７月２２日（火）から８月４日（月）までの２週間、 上沼田南土地区画整理地区事務所で毎日（土・日曜日も含む）縦覧します。
名簿に記載された事項に誤りや記載漏れがあるときは、この期間中に異議の 申し出をすることができ、その申し出が正当と認められたときは名簿が修正さ れます。
５. 立候補届または立候補推薦届
立候補受付期間は、平成２６年８月２２日（金）から９月１日（月）までで す。期間内は、土・日曜日も平日同様に受付を行います。
立候補される方または他の権利者を立候補者として推薦される方は、「立候 補届」または「立候補推薦届」を期間内に提出して下さい。
提出場所及び「立候補届」・「立候補推薦届」用紙の交付は足立区役所 都市建設部区画整理課（平日の午前９時から午後５時まで）及び
参考> Ｑ＆Ａコ−ナ−
Ｑ：質問（地元のみなさん） Ａ：回答（足立区）
Ｑ１．未成年者や法人、外国人にも選挙権がありますか。
Ａ．土地の所有者または借地権者が未成年、法人、外国人であっても選挙権はあります。 ただし、未成年者には被選挙権はありません。
Ｑ２．代表者選任通知とは何ですか。また、いつまでに提出すればいいのですか。 Ａ．土地の共有者または共同借地権者は、共同で１箇の選挙権・被選挙権があ
ります。この権利を行使するときは、代表者１人を選任して施行者（足立区） に氏名・住所を通知（代表者選任通知）しなければなりません。
代表者選任通知の提出は、被選挙権については立候補の締切日（平成２６年９月１日）、 選挙権については投票日（平成２６年９月２１日）までに行わないと、今回の選挙に関して は権利を行使できません。
Ｑ３．「借地権の申告」はいつまでにするのですか。
Ａ．事業施行中は原則、いつでもできます。ただし、選挙権・被選挙権を行使
するためには選挙人名簿作成基準日（平成２６年７月８日）の前日までに申告して下さ い。
※ 土地の所有者が共有の場合、名義変更等が必要な場合など
選挙に関する提出書類のお問い合わせは、締切日以前に余裕
をもってお願いいたします。
お問合せ先
都市建設部区画整理課推進
受付時間 午前９時から午後５時まで
受付場所 ②上沼田南土地区画整理地区事務所
受付時間 午前１０時から午後４時まで 選 挙 期 日 の 公 告
事 項 期 日 ・ 期 間
選 挙 人 名 簿 作 成
基 準 日
選挙人名簿縦覧期間
選挙人名簿の確定
及び選挙する権利
別委員の数の公告
立 候 補 届 出 期 間
候補者の氏名住所
の 公 告
選挙場 ・ 投票時間
開 票 日 時 の 公 告
投 票 ・ 開 票 の
日 時 ・ 場 所
２６年６月１８日 （水）
２６年７月８日 （火）
２６年７月２２日 （火）
か ら
２６年 ８月４日 （月）
ま で
（ ２ 週 間 ）
（土・日曜日を含む）
２６年８月２２日 （金）
２６年８月２２日 （金）
か ら
２６年９月 １日 （月）
ま で
足立区役所の門前掲示場に原本を、上沼田南土地
２６年 ９月２１日 （日）
２６年 ９月８日 （月）
区画整理地区事務所掲示板に写しを掲示します。
この基準日現在の土地所有者及び借地権者が、選
挙人名簿 に登録されます。
この名簿に登録された方だけが、選挙権及び被選
挙権を行使できます。
縦覧場所 上沼田南土地区画整理地区事務所
（足立区江北３−３４−３）
電話（３８９８）５１９１
縦覧時間 午前９時から午後５時まで
※ 名簿に登録もれや、誤りがある場合には、縦覧
期間中に異議の申し出ができます。
この日に選挙人名簿の確定と、土地所有者、借地権
者別に選挙する委員の数を公告します。
候補者の氏名及び住所を公告します。
（平日の月∼金曜日）
受付場所 ①都市建設部区画整理課（本庁舎）
電 話 （３８８０）５９２５
２６年 ９月 ３日 （水）
選挙場 ・ 投票時間 ・ 開票日時を公告し、選挙人
に選挙執行通知を送付します。
投票時間 午前９時から午後４時まで
開票時間 午後４時１０分頃から
選 挙 場 上沼田南土地区画整理地区事務所
（足立区江北３−３４−３）
当地区の審議会委員の選挙は、
平成２
６
年９
月２
１
日（
日曜日）
を選挙期日と
し
て、
下記の日程で実施し
ます。
事 務 の 概 要
（水、土、日曜日）
電 話 （３８９８）５１９１ あてに立候補の届出をして下さい。（当人の承諾を
お
し
べ
通
り
平 成 ２ ５ 年 度 に 下 記 図 の と お り ３ 画 地 （ ② 、 ③ 、 ④ ）の 保 留 地 の 売
却 作 業 を 行 い 、 ２ 画 地 （ ③ 、 ④ ） の 保 留 地 を 売 却 い た し ま し た 。
放
射
十
一
号
線
環状七号線
問い合わせ先 区画整理課推進係 TEL 03( 3880) 5925
● 審議会、建物移転の融資あっせんに関すること・・・〔推進係 3880- 5925〕 ● 事業計画に関すること・・・・・・・・・・・・・・〔推進担当 3880- 5927〕 ● 移転実施計画に関すること・・・・・・・・・・・・〔移転計画係 3880- 6149〕 ● 換地に関すること・・・・・・・・・・・・・・・・〔換地係 3880- 5926〕 ● 建物の移転補償に関すること・・・・・・・・・・・〔補償係 3880- 5928〕 ● 宅地造成、道路築造に関すること・・・・・・・・・〔造成係 3880- 5923〕
上沼田南土地区画整理地区事務所
足立区江北 3- 34- 3● 各種相談、申請の受付（ 各 種 証 明 書 の 交 付 申 請 を 除 く ）・・・・〔3898- 5191〕
※ 地区事務所の開所日時は６月より第２・第４水曜日の午前 10 時から午後 4 時までと変更になりまし た。来所される方はご注意ください。( 祝日・年末年始を除く)
【上沼田南土地区画整理事業に関する問い合わせ先】
都市建設部市街地整備室区画整理課
足立区役所中央館 4 階
N
保留地売却の結果について
売 却 完 了 保 留 地 ③
面積 83 ㎡
保 留 地 ② 面積 100 ㎡ 申込者なし
平成 23 年度売却済み 保 留 地 ①
面積 108 ㎡
売 却 完 了 保 留 地 ④
