分でわかる
高い成長率を誇る新興市場として期待されるトルコですが、 日本では投資先としての基礎情報が意外と知られていませ ん。この小冊子は多忙なビジネスマン、ビジネスウーマン の方々に 5 分でトルコの投資・経済の魅力をお伝えできる よう、写真やグラフを中心にまとめたものです。トルコ投資
トルコ共和国首相府投資促進機関
東京事務所
5
5
2012年9月（改訂版）
トルコ投資
● 高い経済成長率と強固な財政基盤 ● 平均年齢28.5歳、人口7,300万人の購買力豊かな国内市場 ● 急伸する新興市場に隣接 ● 進むEU化（EU関税同盟加盟国） ● 品質意識の高い労働力 ● トルコに進出している日本企業 ● 親日の歴史、豊かな観光資源 ● 成田・関西から毎日の直行便 ● 群を抜いて安定した政治と宗教 ・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 ・・・・・・ 4 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 ・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・10 ・・・・・・・・・・・・・・・・・11
スタート
目 次
３０
秒
2002年からの6年間のトルコのGDP平均成長率は約7%でした。世界的な金融危機の影響 もトルコでは短期的なものにとどまり、2010年には9.2%、2011年には8.5%の成長率を記 録しています。将来についてもOECDの発表した2011年∼2017年のGDP平均成長率比較 で加盟国中最高値となる6.7%が予測されています。 一方で財政についても高い健全性が保たれています。下記は各国政府の累積債務と財政 赤字のGDP比率を比較したものです。トルコ国債の格付けは金融危機の間も2段階上がっ ており、主要銀行も2009年、2010年と全行が黒字を記録しています。高い経済成長率と強固な財政基盤
欧州の主要OECD加盟国平均GDP成長率（2011∼2017年平均） 8 7 6 5 4 3 2 1 0 トルコ ルクセンブルク ハンガリー チェコ共和国 ギリシャ アイルランド イギリス スペイン ポーランド イタリア フランス ドイツ出所： OECD Economic Outlook November 2009、トルコ中央銀行 2010年 9.2％ 2011年 8.5％ ト ル コ ド イ ツ フランス イタリア 2011年政府累積債務 （GDP比、推計値） 38.1％ 81.1％ 86.8％ 119.8％ 2011年財政赤字 （GDP比、推計値） 1.0％ 1.0％ 5.8％ 4.0％ データ：EU、三菱東京 UFJ 銀行
１
分
トルコ経済の急成長を支える最大の要因は、平均年齢28.5歳と驚異的に若い国民の年齢分 布です。モノが売れないとお悩みの際はぜひ一度トルコを訪ねて、ショッピングセンター などを訪ねてみてください。旺盛な購買意欲を容易に実感いただけます。しかも、トルコ では出生率が高いため、今後とも人口が年間100万人のペースで増え続け、近い将来ドイ ツを上回り欧州最大の人口の国となることが予想されています。平均年齢28.5歳、人口7,400万人の
購買力豊かな国内市場
出所：国際連合経済社会局（UNESA）データに基づきジェトロ作成 25.0 20.0 15.0 10.0 5.0 2.5 2.0 1.5 1.0 高齢化 （単位：％、Ｙ軸：高齢化＜65 歳以上＞率） ※2005 年（推定中間値）ベース （単位：人、Ｘ軸：合計特殊出生率） アルバニア a. 人口増加地域 b. 緩少子・ 高齢化地域 c. 急少子・ 高齢化地域 スウェーデン フランス デンマーク ハンガリー 英 国 アイスランド アイルランド マケドニア ポーランド スロバキア ルーマニア チェコ ブルガリア イタリア 米 国 日 本 ロシア ウクライナ 中 国 トルコ モロッコ 少子化 4 欧州・主要国の少子・高齢化状況１
分
３０
秒
急伸する新興市場に隣接
欧米諸国で国際金融危機からの回復が遅れる一方、多くの企業が最近は中近東、中央アジ ア、ロシア、北アフリカなどのいわゆる新興市場に注目するようになっています。トルコ はこれら新興市場の中心部に位置しており、物流面から圧倒的な優位性を誇っています。 単に地理的に近いだけでなく、中東諸国に対しては同じくイスラム教徒が多く、歴史、 ビジネスの面からも強い結びつきを持っています。また、多くの中央アジア諸国ではト ルコ語と同じウラル・アルタイ系の言語を話します。トルコの人にとってこれらの国は トルコ語がほとんどそのまま通じる（8−9 割は分かる）国なのです。 マイクロソフトやコカ・コーラといった大手企業がトルコに地域統括本部を設置し、ト ルコから周辺諸国の子会社を管理する体制を敷いているのはこのような理由からです。 日本企業にとってもトルコに拠点を築けば、これらの新興市場への進出がスピーディー に進められます。２
分
トルコは 1996 年、EU の関税同盟に加入しました。つまり、EU への輸出に際して一切関 税はかかりません。一方で、トルコはまだ EU の正規加盟国ではないため、加盟国には認 められていないフリーゾーン（輸出入の際の関税、付加価値税、法人税など一切がかか りません）への生産拠点設置が可能です。トルコの優秀な労働力を使ってモノを作り、 トルコ国内で売るとともに欧州に輸出するメーカーが多いのは、このような理由からな のです。物流も陸路、海路が使え、欧州のほとんどの拠点に 48 時間以内で配送が可能です。 また、2005 年の EU 加盟交渉開始により、2013 年末の期限に向けてトルコでは国内のあ らゆる規制を EU 化する改革（Harmonization Process）がはじまりました。これにより 税制、会計基準をはじめ国内法規の多くが EU の制度に準じるものへと変わりつつあり、 諸制度の透明化、可視化が飛躍的に促進されました。進むEU化（EU関税同盟加盟国）
6 トルコ DENMARK AUSTRIA SWITZERLAND NETHERLAND BELGIUM CROATIA MOLDAVIA CYPRUS ESTONIA LATVIA LITHUANIA BOSNIA-HERZ. YUGOSLAVIA SLOVENIA SLOVAKIA ALBANIAMACEDONIA MONGOLIA KAZAKHSTAN I N D I A NEPAL PAKISTAN IRAN EGYPT LIBYA MOROCCO SPAIN FRANCE ITALY GREECE BULGARIA ROMANIA UKRAINE UNITED KINGDOM HUNGARY CZECH NORWAY SWEDEN FINLAND GERMANY IRELAND ICELAND POLAND BELARUS PORTUGAL TUNISIA ALGERIA IRAQ SYRIA LEBANON ISRAEL JORDAN QATAR BAHRAIN KUWAIT AFGHANISTAN TAJIKISTAN KYRGYZ UZBEKISTAN AZERBAIJAN GEORGIA TURKMENISTAN R U S S I A Cairo Athens Madrid Argiers Tripoli Tunis Roma Paris Lisbon Rabat Kobenhavn Berlin Wien Warszawa Kijev Helsinki London Dublin Reykjavik Jerusalem Baghdad Damascus Amman New Delhi Murmansk St. Petersburg Ekaterinburg Omsk Samara Volgograd Novosibirsk Almaty Istanbul Chennai (Madras) Mumbai (Bombay) Moscow Minsk Stockholm Oslo Islamabad Kabul Dushanbe Tashkent Bishkek Astana Tehran Ashkhabad Baku Tbilisi２
分
３０
秒
海外に進出する日本企業、中でもメーカーの方々に共通する課題として、いかにして 「モノづくり」の原点である品質の重要性を現場の作業者に伝えるか、また社員の流出 をいかに食い止めるかがあります。トルコの労働者は勤労意識が極めて高く、その事実 は下記のような指標にも現れています。現地に進出した日本企業担当者の方々からも、 トルコの工場で作られた製品の不良率の低さ、作業者の品質に対する意識は高く評価さ れています。また、経済が急成長する国においては労賃も上がることが多いのですが、 トルコにおける賃金上昇率は豊富な労働力を反映して安定したものとなっています。品質意識の高い労働力
0.4 -0.2 -0.7 ポルトガル トルコ ドイツ 3.8 3.5 2.9 0.8 チェコ ポーランド ハンガリー スペイン 11.4 4.8 -1 1 3 5 7 9 11 13 ルーマニア ブルガリア出所: MERCER-Pan-European Emplover Health Benefits Issues Survev 2008
欧州主要国の従業員一人当たり年間病欠日数（2008年） 2003年-2008年の年間実質賃金平均変動率 トルコ 英国 スペイン ドイツ イタリア ルーマニア ベルギー ハンガリー フランス ポーランド チェコ ポルトガル ブルガリア 4.6 5.5 5.7 6.6 6.7 7.8 8.3 8.3 8.3 9.7 10.8 11.9 22 0 5 10 15 20 25
３
分
トルコには多くの日本企業が進出していますが、その中核となるのはトヨタ自動車をは じめとする自動車産業です。また、最近では製薬業、電子製品、食品などの分野からの投資、 問い合わせが増えています。トルコに進出している日本企業
問い合わせが増えています。 Ｙ Ｋ Ｋ 株 式 会 社 ア イ シ ン 精 機 株 式 会 社 ア イ テ ッ ク 株 式 会 社 味 の 素 株 式 会 社 ア ス テ ラ ス 製 薬 株 式 会 社 い す ゞ 自 動 車 株 式 会 社 カ ゴ メ 株 式 会 社 住 友 電 気 工 業 株 式 会 社 ソ ニ ー 株 式 会 社 ダ イ キ ン 工 業 株 式 会 社 テ ル モ 株 式 会 社 東 洋 鋼 鈑 株 式 会 社 ト ヨ タ 自 動 車 株 式 会 社 ト ヨ タ 紡 織 株 式 会 社 パ ナ ソ ニ ッ ク 株 式 会 社 バ ン ド ー 化 学 株 式 会 社 ヤ マ ト 株 式 会 社 ヤ マ ハ 株 式 会 社 ヤ マ ハ 発 動 機 株 式 会 社 伊 藤 忠 商 事 株 式 会 社 株 式 会 社 日 立 製 作 所 株 式 会 社 前 川 製 作 所 株式会社 IHI マリンユナイテッド 株 式 会 社 セ キ ソ ー 株 式 会 社 デ ン ソ ー 株 式 会 社 ブ リ ヂ ス ト ン 株 式 会 社 間 組 株 式 会 社 資 生 堂 株 式 会 社 島 津 製 作 所トルコ進出日本企業（一部抜粋）
株 式 会 社 森 精 機 製 作 所 株 式 会 社 損 害 保 険 ジ ャ パ ン 株 式 会 社 不 二 越 関 西 ペ イ ン ト 株 式 会 社 丸 紅 株 式 会 社 株 式 会 社 み ず ほ 銀 行 株 式 会 社 三 井 住 友 銀 行 三 井 物 産 株 式 会 社 三 菱ＵＦＪリ ー ス 株 式 会 社 三 菱 樹 脂 株 式 会 社 三 菱 重 工 業 株 式 会 社 三 菱 商 事 株 式 会 社 株 式 会 社 三 菱 東 京 UFJ 銀 行 神 栄 株 式 会 社 大 成 建 設 株 式 会 社 第 一 三 共 株 式 会 社 帝 国 ピ ス ト ン リ ン グ 株 式 会 社 日 東 電 工 株 式 会 社 日 本 た ば こ 産 業 株 式 会 社 日 本 通 運 株 式 会 社 日 本 電 気 株 式 会 社（NEC) 富 士 フ イ ル ム 株 式 会 社 富 士 通 株 式 会 社 武 田 薬 品 工 業 株 式 会 社 東レインターナショナル株式会社 豊 田 通 商 株 式 会 社 豊 田 鉄 工 株 式 会 社 本 田 技 研 工 業 株 式 会 社 矢 崎 総 業 株 式 会 社 出所：東洋経済社「海外進出企業総覧」、その他 8 トルコのトヨタ自動車工場３
分
３０
秒
1890 年（明治 23 年）9 月 16 日、日本への特使を乗せたトルコの船エルトゥールル号が 和歌山県串本沖で遭難します。日本側は献身的な救助を行い、この事件が日本とトルコ の友好関係の基点になったとされています。一方、1985 年イラン・イラク戦争が本格化し、 イラク大統領サダム･フセインは 3 月 20 日以降のテヘラン攻撃を宣言した際、日本の航 空会社はイラン便がないため 200 名あまりの日本人が脱出の当てなくテヘランの空港に 取り残されてしまいます。その時、 日本大使の要望にこたえてトルコ 大使がトルコ航空機の派遣を要請、 二機のトルコ航空機が 200 余名の 日本人を乗せ、テヘランを脱出し ます。この二つの出来事はトルコ 人作家エルダル・ギュベン氏によ って二冊の本となり、2008 年のト ルコ大統領来日に合わせて出版さ れました。親日の歴史、豊かな観光資源
トルコは世界各国からの観 光客数ランキングで 7 位、 観光地としても圧倒的な魅 力を誇ります。ビジネスで おいでの際も自由時間を使 って世界遺産であるイスタ ンブール、カッパドキア、 パ ム ッ カ レ、そ の 他 多 く の素晴らしい訪問先の景 観と文化をお楽しみいた だけます。４
分
トルコのイスタンブールへは成田・関西両空港からトルコ航空、全日空の共同運航便が 毎日運航しています。もちろん欧州・アジアの各都市を経由する便も各社が多数運航し ており、時間効率の良い往復が可能です。（トルコ航空はスター・アライアンスに加盟し ています。）成田・関西から毎日の直行便
10日本⇒イスタンブール直行便時刻表
※夏季（3月末∼10月末）、冬季（10月末∼3月末） ※スケジュールは予告なく変更される場合があります。 ※詳しいスケジュールはトルコ航空のホームページ（www.turkishairlines.com）をご覧下さい。 ※到着時刻の＋1は翌日という意味です。ビジネスクラス
コンフォートクラス
シートピッチは198cm、シート幅は 55cmのゆとりある空間。シートは就寝 時にはフルフラットになります。 トルコ航空のプレミアム・エコノミーク ラス「コンフォートクラス」は、2-3-2配 列で、シートピッチは116cm、シート幅 は49cmと、ゆったりとしたシートが好 評です。 到着時刻 夏季 18：00 冬季 18：10 東京（成田空港）⇒イスタンブール 出発時刻 便名 夏季 TK51 11：55 冬季 12：55 到着時刻 夏季 10：40＋1 冬季 11：30＋1 イスタンブール⇒成田空港 出発時刻 便名 夏季 TK50 17：25 冬季 17：10 到着時刻 夏季 5：35＋1 冬季 5：45＋1 大阪（関西空港）⇒イスタンブール 出発時刻 便名 夏季 TK47 22：30 冬季 23：20 到着時刻 夏季 17：55＋1 冬季 18：45＋1 イスタンブール⇒関西空港 出発時刻 便名 夏季 TK46 00：50 冬季 00：50４
分
３０
秒
2011 年は中東諸国の民主化運動が話題を集めましたが、一方でトルコはますますその安 定性が高く評価されました。トルコでは昔から選挙が定期的に行われており、2002 年の 総選挙で現与党であるＡＫ党が政権党となっています。ＡＫ党は、よりイスラム的な価値 を重視するように求めた国民（トルコでは国民の 95％以上がイスラム教徒）の意向を反 映した政策で政権を獲得しており、その意味でトルコでは国民と政権の間での宗教的価 値観の「ねじれ」がすでに解消されています。ＡＫ党は 2002 年の総選挙で得票率 34.3％、 この数字が 2007 年の総選挙で 46.7％、2011 年の総選挙では 49.9％にまで上昇しており、 現政権に対する国民の強い支持が数字の上からも見て取れます。トルコを訪問する前は 治安について漠然とした不安を持つ方もいます。しかし、イスタンブールなどの大都市 では夜でも通りは明るく、一人歩きでも特段の危険がないことが実感いただけます。 トルコでは国民の多くがイスラム教徒です。しかし、国の方針としては世俗主義、つま り政治と宗教は分けて考える政教分離を採用しています。工場では特にお祈りのための 場所を設けなくてもよいことが法律で規定されており、生産時間中のお祈りの時間もと らないことが一般的です。イスタンブールはもちろんその他の都市でもお酒を飲もうと すれば普通に飲めます。その意味で、日本人にとっては極めて「過ごしやすい」国であ るとともに、イスラム教という共通の宗教を持つ周辺諸国との結びつきが強く、これら の市場に進出する拠点に適した国でもあります。群を抜いて安定した政治と宗教
トルコAK党（与党）の得票率推移 60 50 40 30 20 （％） 2002年 2007年 2011年トルコ投資促進機関の東京事務所は、トルコへの日本企業の 誘致を目的に2008年9月1日に開設されました。この事務 所では、すでにトルコに投資をした企業や投資を検討してい る企業の方々のために、本国スタッフと連携して様々な情報 の調査と提供、現地視察の手配、工場用地取得交渉の代行な どを行います。投資を検討していて分からないことがある、 あるいは現地でのサポートが必要な場合は遠慮なく上記連絡 先までお問い合わせ下さい。 当機関のサービスは全て無償です。ただし、対象となる案件は原 則として投資額25億円以上の生産事業で、①工場建設などの 新規・追加型直接投資、②現地企業などとの合弁事業、③現地企 業のＭ＆Ａ、の優先順位となっております。貿易事業はサポート の対象となりません。 当事務所はご依頼内容についての守秘義務を順守いたします。 ただし、ご計 画 の 事 業が当 機 関 の 責に帰 せざる理 由により 開示された場合はその時点をもって当該義務を負わないも のといたします。現地法人の設立が実現した場合、あるいは ご依 頼 人・企 業と当 機 関 が 適 切と合 意した 時 点 でプレス・ リリー ス の 実 施 を お 願 い する場 合 が あります 。 ディスクレイマー ： 本冊子は参考資料として作成されたもの であり、トルコ投資促進機関の正式文書ではありません。全て の素材の著作権はそれぞれの著作権所有者に帰属します。 トルコ共和国首相府投資促進機関・東京事務所 【トルコ投資に関するお問い合わせは】 外苑西通り 広尾病院 天現寺 地下鉄日比谷線 広尾駅 明治通り 広尾一丁目 北里通り Ｊ Ｒ 山手線 恵比寿駅 トルコ投資促進機関 東京事務所 （広尾駅徒歩 8 分、 恵比寿駅徒歩10分） 駒沢通 り 住 所：〒150-0012 東京都渋谷区広尾5-1-43-801 電 話：03-6450-4357 メール：[email protected] ＵＲＬ：www.invest.gov.tr 月∼金 09：00∼17：00（土日祭日休み）
