• 検索結果がありません。

台湾国立故宮博物院収蔵 清代琉球関係檔案史料目録 : 宮中檔硃批奏摺・軍機處檔奏摺録副: 沖縄地域学リポジトリ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "台湾国立故宮博物院収蔵 清代琉球関係檔案史料目録 : 宮中檔硃批奏摺・軍機處檔奏摺録副: 沖縄地域学リポジトリ"

Copied!
47
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Author(s)

漢那, 敬子; 野村, 直美

Citation

沖縄史料編集紀要 = BULLETIN OF THE

HISTORIOGRAPHICAL INSTITUTE(40): 121-166

Issue Date

2017-03

URL

http://hdl.handle.net/20.500.12001/22076

(2)

台湾国立故宮博物院収蔵 清代琉球関係檔案史料目録

―宮中檔硃批奏摺・軍機處檔奏摺録副―

漢那 敬子・野村 直美

沖縄県教育委員会では、

現在進行中の歴代宝案編集事業に資するため、

2012 年度より「琉

球王国交流史に関する史料調査」を国立故宮博物院図書文献館で実施している。

台湾の国立故宮博物院は北京の中国第一歴史檔案館同様、清代の貴重な檔案史料を多数

所蔵する機関であり、その数 40 万件におよぶ。その主なものが、

「宮中檔硃批奏摺(宮中

硃批奏摺)

「軍機處檔奏摺録副(軍機處録副奏摺)

「内閣大庫檔案」

「史館檔案」であり、

これらの檔案資料は清代の歴史的第一級資料であり、その歴史的価値は非常に高い。

国立故宮博物院が所蔵する「宮中檔硃批奏摺」は 15 万件で、康煕帝から宣統帝までの

中央及び地方の高級官僚が上奏し、皇帝の硃批を経て、処理された後、宮中に保存された

文書を保存している。

「軍機處檔奏摺録副」19 万件は、雍正帝以降のもので、皇帝の硃批

以後に軍機處において作成された奏摺の写しである。上奏日や硃批を承けた日付が記録さ

れており、元来、奏摺に附されていた「清単・供単」などは、この「軍機處檔奏摺録副」

に残された場合もあり、これらは「宮中檔硃批奏摺」では得られない情報であるため、重

要な参考資料となる。

近年、国立故宮博物院図書文献館では、檔案資料のデジタル化によって、書誌情報の検

索や原史料の画像データ閲覧が可能となった。それにともない、史料編集班では、過去に

収集した複写資料も含め、琉球関係の史料調査収集を行うこととなった。

本目録では、主に 2012・2013 年度の調査で得られた琉球関係の檔案史料情報をまとめた。

調査の日程および調査員は以下のとおり。

・日程:

(2012 年度)2012 年 12 月 22 日~ 27 日、

(2013 年度)2013 年8月5日~ 10 日

・調査員:赤嶺守・麻生伸一・前田舟子・漢那敬子・野村直美・帆刈浩之

国立故宮博物院における史料調査および本目録作成にあたっては、同院図書文献館並び

に陳龍貴研究員、周維強副研究員、趙沂芬女史をはじめとする職員の皆様のご協力とご教

KANNA Keiko and NOMURA Naomi: A Catalogue of the Ryukyu-related Documents in the Qing Palace Memorials(宮中檔硃批奏摺)and the Archives of the Grand Council(軍機處檔奏摺録副)at the National Palace Museum in Taiwan

(3)

示を得た。記して謝意を表したい。

凡例

1 本目録は 2012・2013 年度実施の沖縄県教育庁文化財課史料編集班による「琉球王国交流史に関 する史料調査」で確認された台湾国立故宮博物院所蔵の「宮中檔硃批奏摺」および「軍機處檔 奏摺録副」の中の琉球関係資料目録である。 2 目録の作成にあたっては、国立故宮博物院図書文献館の貴重資料デジタルデータ検索システム 「清代宮中檔奏摺及軍機處檔摺全文影像資料庫」(以下「檔案資料デジタルデータベース」と称 す)を利用した。目録は、1.宮中檔硃批奏摺 2.軍機處檔奏摺録副に分けた。目録の項目は、 以下の通りである。項目の内容及び表記は原文通りとし、繁体字を用いた。なお、「檔案資料デ ジタルデータベース」や画像資料において確認できなかった項目は空欄のままとした。    ①文献編号 ②具奏人 ③官職 ④具奏日期 ⑤事由 ⑥硃批 ⑦硃批日期 ⑧附件    ⑨備考 3 配列は原則として、①文献編号の順とした。 4 本調査後に、国立故宮博物院・陳龍貴主編『清代琉球史料彙編』(全4冊)が刊行された。目録 中の資料が同彙編に掲載されている場合は、当該頁を項目⑨備考に記した。略記は以下の通り。 『宮中檔硃批奏摺(上)』(2015 年刊 宮上と略す)、『宮中檔硃批奏摺(下)』(2015 年刊 宮下 と略す)、『軍機處檔奏摺録副(上)』(2016 年刊 軍上と略す)、『軍機處檔奏摺録副(下)』(2016 年刊 軍下と略す)。『清代琉球史料彙編』では、その編集過程において、事由の再編集や特に 附件の整理を行っており、附件ごとに文献編号を新たに附している。『彙編』における文献編号 訂正は⑨備考欄に記した。以下に事例を示す。 連番 文献番号 事由 附件 備 考 70 403046480-1 奏聞四十八年分閩浙省各屬並無托故赴省換帖宴會等 情弊事(附件:奏報護送琉球貢使毛廷棟等前進片) 附件 宮上 104 頁 403046480-1-A   また、独立した一件の檔案として登録されていた資料が、実際は別の奏摺の附件であったり、 現在登録されている奏摺とは別の奏摺の附件であることが判明した場合も、文献編号が変更さ れている。その内容も⑨備考欄に記した。以下に事例を示す。 連番 文献番号 事由 附件 備 考 91 404000251 奏明滸墅關解撥協備湖南省丙辰年兵餉餘存銀兩數(附 件:奏琉球貢使回國過浙江之摺片) 附件 404000303-B 連番 92 と同一 92 404000303 奏明臣現在查禁硝磺及咨明各省一體飭禁緣由 (附件:奏地方得雨二麥長發之摺片) 附件 404000303-B 連番 91 と同一 5 「檔案資料デジタルデータベース」には未記載であるが、画像データによる閲覧や『清代琉球史 料彙編』で得られた内容を*で本目録内に記した。 6 本目録では、奏摺とそれに添付された附件からなる資料も含まれている。その場合、奏摺のみ が琉球関係で附件は無関係、あるいは附件が琉球関係で奏摺は無関係であるものが多い。しかし、 今回は悉皆調査の側面からあえて両方を記載した。 7 本目録では、直接琉球に関する案件以外にも、朝鮮の漂着民や朝貢関連、朝貢ルート周辺で起 こった騒乱、台湾関係記事など、同時代の琉球を理解する上で有益だと思われる資料も採録した。

(4)

1. 宮中檔硃批奏摺 連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 1 402006428 高其倬 福建總督 雍正 05 年 0 4月0 4日 奏報琉球國今年新來貢船到港並革除規禮事 甚好應如是亦中國 之大方也務令屬員 實在奉行 宮 上3頁 2 402008080 禪濟布;丁 士一 巡視臺灣監察御 史;巡視臺灣監察 御史 雍正 02 年 0 6月0 4日 奏報琉球國番船飄泊入境 理應如是著實恩養 宮 上1頁 3 402019096 劉世明 巡撫福建 雍正 07 年 0 3月1 1日 遵旨詳細斟酌陞任布政司沈廷正等奏摺事 覽 琉球國王進貢 一事之奏留中有旨 諭部 宮 上5頁 4 403000365 潘思榘 福建巡撫 乾隆 16 年 0 8月1 8日 奏報琉球國二號貢船到閩日期摺 有旨諭部 宮 上7頁 5 403000369 新柱 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 16 年 0 8月1 8日 奏報琉球國貢船進口日期及辦理緣由摺 知道了 宮 上9頁 6 403001399 喀爾吉善; 新柱 閩浙總督;福州將 軍暫署福建巡撫 乾隆 17 年 0 4月0 9日 奏報琉球國貢使來呈報其中山王尚敬病故摺 知道了 宮上 11 頁 7 403001632 新柱 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 17 年 0 4月2 9日 奏報琉球國遭風難番已經安頓俟便遣回情由摺 知道了 宮上 13 頁 8 403001900 陳弘謀 福建巡撫 乾隆 17 年 0 5月2 8日 奏報琉球國救濟難船摺 知道了 宮上 15 頁 9 403003180 陳弘謀 福建巡撫 乾隆 17 年 1 2月2 0日 奏報琉球國遣使進貢到閩日期摺 覽 宮上 17 頁 10 403004095 陳弘謀 福建巡撫 乾隆 18 年 0 6月2 7日 奏報琉球貢船回棹損壞摺 仍照前例行 宮上 18 頁 11 403004096 陳弘謀 福建巡撫 乾隆 18 年 0 6月2 7日 奏報乾隆十七年閩省動用公費項支給琉球進貢 伴水梢口糧食米銀摺 該部知道 宮上 20 頁 12 403004102 新柱 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 18 年 0 6月2 8日 奏報琉球國貢船一隻回國一隻於連江縣長門海 面遇礁破壞摺 覽 宮上 21 頁 13 403005359 新柱 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 18 年 1 2月1 2日 奏報琉球國接貢船到閩予免 稅 摺 覽 宮上 22 頁 14 403005382 喀爾吉善; 陳弘謀 閩浙總督;福建巡 撫 乾隆 18 年 1 2月1 2日 奏報琉球國遣使赴閩接貢附送江省被飄難民緣 由摺 知道了 宮上 23 頁 15 403007158 喀爾吉善 閩浙總督兼理福建 巡撫 乾隆 19 年 0 7月0 3日 奏報動用公費支琉球蘇祿進貢官伴口糧摺 該部知道 宮上 25 頁 16 403007296 喀爾吉善 閩浙總督兼理福建 巡撫 乾隆 19 年 0 7月2 3日 奏報撫恤被飄難番摺 知道了 宮上 26 頁

(5)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 17 403008893 鐘音 福建巡撫 乾隆 20 年 0 3月1 2日 奏報通省情形及安頓琉球國進貢人員情形摺 覽奏俱悉 宮上 28 頁 18 403009888 鐘音 福建巡撫 乾隆 20 年 0 7月0 3日 奏請於公費項下支銷給琉球等進貢官伴水梢口 糧並欽差回京盤費銀兩摺 該部知道 宮上 30 頁 19 403011301 鐘音 福建巡撫 乾隆 21 年 0 2月1 7日 奏報琉球難番船隻安頓撫恤緣由摺 覽 宮上 31 頁 20 403012312 鐘音 福建巡撫 乾隆 21 年 0 7月0 5日 奏報動用公費款支琉球國官伴水梢米折銀等摺 該部知道 宮上 33 頁 21 403012345 喀爾吉善 閩浙總督 乾隆 21 年 0 7月0 9日 奏報護送出洋兵船遭風飄至溫郡及現在 查 辦緣 由摺 知道了 宮上 34 頁 22 403012491 新柱 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 21 年 0 8月0 4日 奏報冊封琉球二號船遇風擬就閩選覓船隻開往 摺 覽 宮上 36 頁 23 403012497 鐘音 福建巡撫 乾隆 21 年 0 8月0 4日 奏報冊封琉球副船被風擬回閩換船開往摺 知道了 宮上 38 頁 24 403014059 福增格 *福州將軍兼管閩 海關事務 乾隆 28 年 0 1月2 3日 奏為琉球貢船到閩遵例免 稅 摺 覽 宮上 40 頁 25 403014519 明山 暫署兩廣總督印務 乾隆 28 年 0 3月2 4日 奏報商販及夷商委無夾帶絲斤綢緞等貨出洋摺 知道了 26 403015395 熊學鵬 浙江巡撫 乾隆 28 年 0 7月0 5日 奏報琉球難番飄流來浙 查 辦緣由摺 知道了 宮上 41 頁 27 403015997 福增格 *福州將軍兼管閩 海關事務 乾隆 28 年 1 0月0 7日 奏琉球貢船回國遵例免徵 稅 課摺 知道了 宮上 43 頁 28 403017014 定長 福建巡撫 乾隆 29 年 0 2月0 7日 奏為琉球接貢船隻到關遵例免 稅 摺 知道了 宮上 45 頁 29 403017189 楊廷璋;定 長 大學士浙閩總督; 福建巡撫 乾隆 29 年 0 2月2 8日 奏為遵旨議奏絲觔開禁摺 知道了餘俟議行 30 403017242 蘇昌 兩廣總督 乾隆 29 年 0 3月0 4日 奏為絲斤出洋遵旨酌立章程議奏摺 已有旨了 31 403017268 尹繼善;莊 有恭 乾隆 29 年 0 3月0 8日 奏為遵旨議奏弛禁絲斤摺 似各省奏齊時有旨 32 403017277 楊廷璋;熊 學鵬 乾隆 29 年 0 3月0 9日 奏為遵旨 查 議弛禁絲斤摺 已有旨了 33 403018003 定長 福建巡撫 乾隆 29 年 0 6月0 7日 奏報動用存公銀資助琉球國飄雨難番摺 該部知道 宮上 47 頁 34 403018514 定長 福建巡撫 乾隆 29 年 0 8月1 6日 奏報琉球難番與那嶺等回國船隻復被擱壞應拆 造摺 知道了 宮上 49 頁

(6)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 35 403018557 明福 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 29 年 0 8月2 2日 奏報琉球貢使買物免 稅 銀及該難夷一船出口擱 漏摺 覽 宮上 51 頁 36 403018750 定長 福建巡撫 乾隆 29 年 0 9月2 6日 奏報琉球難番與那嶺等毋庸動項造船緣由摺 知道了 宮上 53 頁 37 403018995 李侍堯;方 體浴 兩廣總督; 粵 海關 監督 乾隆 29 年 1 1月0 2日 奏請准本港洋船請帶粗絲出口事 該部議奏 38 403019974 明福 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 30 年 0 3月0 1日 奏聞琉球貢船二隻進口到關免過隨帶土 產 物貨 稅 緣由 知道了 宮上 55 頁 39 403020105 蘇昌;定長 閩浙總督;福建巡 撫 乾隆 30 年 0 3月1 9日 奏為外洋琉球屬國貢船懇請配買綢縀事 此何不可之有 宮上 56 頁 40 403021829 明福 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 30 年 1 1月1 2日 奏報琉球通事蔡懿等貢典後購帶布疋藥材於十 月三日回國後免輸 稅 事 知道了 宮上 58 頁 41 403023164 明福 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 32 年 1 0月2 4日 奏聞琉球國貢船帶回貨物免過 稅 銀併回國日期 覽 宮上 60 頁 42 403024990 常在 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 33 年 0 5月1 1日 奏報琉球貢船一隻到閩事 覽 宮上 62 頁 43 403025003 崔應階 署福建巡撫閩浙總 督 乾隆 33 年 0 5月1 3日 奏報琉球國難番遭風來閩及其撫恤情形 該部知道 宮上 64 頁 44 403026313 常在 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 33 年 1 1月0 2日 奏聞琉球接貢船隻帶回貨物免過 稅 銀併開駕回 國緣由 覽 宮上 66 頁 45 403028315 薩哈岱 *福州將軍兼管閩 海關事務 乾隆 39 年 0 3月0 6日 奏聞琉球國番船一隻遇風飄泊至閩經地方官安 置撫恤遣發回國事 知道了 宮上 68 頁 46 403029139 三寶 浙江巡撫 乾隆 39 年 0 6月2 1日 奏聞番船遭風漂至境 內 事宜 覽 宮上 70 頁 47 403029169 薩哈岱 *福州將軍兼管閩 海關事務 乾隆 39 年 0 6月2 5日 奏為琉球接貢船到關遵例免 稅 事 覽 宮上 72 頁 48 403029281 余文儀 福建巡撫 乾隆 39 年 0 7月1 1日 奏為琉球國遭風難番崎山等二十一人在閩撫卹 情形 該部知道 宮上 73 頁 49 403030714 鐘音 閩浙總督暫管海關 印務 乾隆 42 年 0 2月0 6日 奏為琉球船隻回國照例免 稅 恭摺奏聞事 (附件 : 奏報代繳病故總兵李煦奏摺事之摺片) 覽 宮上 74 頁 50 403030714 鐘音 閩浙總督暫管海關 印務 乾隆 42 年 0 2月0 6日 奏為琉球船隻回國照例免 稅 恭摺奏聞事 (附件 : 奏報代繳病故總兵李煦奏摺事之摺片) 覽 附件 51 403031303 覺羅永德 福州將軍 乾隆 42 年 0 4月2 6日 奏為琉球貢船到關遵例免 稅 事 覽 宮上 75 頁 52 403033209 鐘音 閩浙總督署福建巡 撫 乾隆 42 年 1 1月1 2日 奏為 查 明撫恤琉球船隻遇難者動用存公銀兩數 該部知道 宮上 76 頁

(7)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 53 403034187 覺羅永德 福州將軍 乾隆 43 年 0 2月1 3日 奏為奏報琉球番使感謝免 稅 及回國日期事 覽 宮上 78 頁 54 403035482 覺羅永德 福州將軍 乾隆 43 年 閏0 6月0 9 日 奏為琉球接貢船隻到關遵例免 稅 事 覽 宮上 80 頁 55 403035972 德保 署理福建巡撫 乾隆 43 年 0 8月0 7日 遵旨覆奏嗣後遇有交涉外番事件惟恪遵聖訓斟 酌得宜毋稍舛誤事 覽 宮上 81 頁 56 403037737 覺羅永德 福州將軍 乾隆 44 年 0 2月1 0日 奏為琉球船隻回國照例免 稅 恭摺奏聞事 覽 宮上 83 頁 57 403038359 覺羅永德 福州將軍 乾隆 44 年 0 4月2 4日 奏聞琉球貢船到關遵例免 稅 番使感謝天恩緣由 知道了 宮上 84 頁 58 403039398 覺羅永德 福州將軍 乾隆 46 年 0 9月2 8日 奏為遵旨購買琉球貢船中之雕漆圍屏一架恭呈 御覽事 覽 宮上 85 頁 59 403040729 覺羅永德 福州將軍 乾隆 47 年 0 1月2 8日 奏報琉球國進貢番使回國日期並將免過貨物 稅 銀數目具奏事 覽 宮上 86 頁 60 403041739 雅德 福建巡撫 乾隆 47 年 0 6月0 6日 奏報琉球國遭風難番伊波等在閩撫卹緣由 該部知道 宮上 87 頁 61 403041829 覺羅永德 福州將軍 乾隆 47 年 0 6月1 9日 奏報琉球接貢船隻來閩及事竣回國所有隨帶貨 物免過貨 稅 事由 覽 宮上 89 頁 62 403041831 覺羅永德 福州將軍 乾隆 47 年 0 6月1 9日 奏報琉球國難番伊波等船隻遭風飄閩所載有 稅 貨俱免徵輸緣由 覽 宮上 90 頁 63 403042934 福長安 暫署閩浙總督管浙 江巡撫 乾隆 47 年 1 1月0 2日 奏為辦理琉球國難番遭風飄流至境經派員護送 至福建省城遣歸本國事 覽 宮上 92 頁 64 403043101 富勒渾 閩浙總督兼署浙江 巡撫 乾隆 47 年 1 1月1 1日 奏為琉球外番遭風難經譯詢明確俟有便船即遣 歸本國事 覽 宮上 94 頁 65 403044167 雅德 福建巡撫署理閩海 關印務 乾隆 48 年 0 2月2 7日 奏聞琉球國番使等回國日期及貨物 稅 銀數目 覽 宮上 96 頁 66 403044169 雅德 福建巡撫 乾隆 48 年 0 2月2 7日 奏報琉球國遭風難番在閩撫卹緣由 覽 宮上 97 頁 67 403045649 富勒渾;福 崧 閩浙總督;浙江巡 撫 乾隆 48 年 0 8月2 1日 奏為撫卹琉球被風飄泊人船恭摺奏聞 知道了 宮上 99 頁 68 403045974 雅德 福建巡撫 乾隆 48 年 1 0月0 5日 奏為琉球番夷遭風飄泊到閩照例撫卹事 覽 宮上 101 頁 69 403046226 雅德 福建巡撫 乾隆 48 年 1 0月2 7日 奏為琉球番人遭風到浙轉護至閩照例撫卹恭摺 奏聞事 覽 宮上 102 頁

(8)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 70 403046480-1 富勒渾;福 崧 閩浙總督;浙江巡 撫 乾隆 48 年 1 1月1 7日 奏聞四十八年分閩浙省各屬並無托故赴省換帖 宴會等情弊事 ( 附件:奏報護送琉球貢使毛廷 棟等前進片 ) 覽 附件 宮上 104 頁 403046480- 1-A 71 403046520 雅德 福建巡撫署理閩海 關 乾隆 48 年 1 1月2 1日 奏為琉球國番船遭風到浙轉護來閩除將所帶物 貨免 稅 另繕清單恭呈御覽外謹恭摺奏聞 覽 宮上 105 頁 72 403047264 雅德 福建巡撫 乾隆 49 年 0 2月1 2日 奏為琉球番人飄風到浙轉護來閩照例撫卹緣由 該部知道 宮上 106 頁 73 403047446 雅德 福建巡撫署理閩海 關 乾隆 49 年 0 3月1 4日 奏聞琉球團番使等出口回國日期及免 稅 緣由 覽 宮上 108 頁 74 403048377 常清 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 51 年 0 6月1 2日 奏為琉球接貢船隻到關遵例免 稅 事(附件:奏 請留何澤著辦理興修堤工俟工竣後再行給咨赴 部引見片) 覽 宮上 109 頁 75 403048377 常清 福州將軍兼管閩海 關事 乾隆 51 年 0 6月1 2日 奏為琉球接貢船隻到關遵例免 稅 事(附件:奏 請留何澤著辦理興修堤工俟工竣後再行給咨赴 部引見片) 覽 附件 76 403053352 覺羅長麟 山東巡撫 乾隆 53 年 0 2月2 1日 奏為琉球國副使在途病故恭摺具陳 宮上 111 頁 77 403053618 覺羅伍拉納 護理福建巡撫印務 乾隆 53 年 0 3月2 8日 奏為琉球國貢使出口回國日期及免 稅 緣由恭摺 奏聞事 覽 宮上 113 頁 78 403055370 伊轍布 暫護福建巡撫 乾隆 53 年 1 0月2 4日 奏為琉球國貢使船隻遭風照例撫卹具奏 (附件 : 奏報琉球國副使阮廷寶病故在閩埋葬情形片) 知道了 宮上 114 頁 79 403055370 伊轍布 暫護福建巡撫 乾隆 53 年 1 0月2 4日 奏為琉球國貢使船隻遭風照例撫卹具奏 (附件 : 奏報琉球國副使阮廷寶病故在閩埋葬情形片) 知道了 附件 80 403057511 魁倫 福州將軍兼管閩海 關務 乾隆 54 年 0 6月0 5日 奏報琉球正副貢船到關遵例免 稅 事 覽 宮上 116 頁 81 403057512 魁倫 福州將軍兼管閩海 關務 乾隆 54 年 0 6月0 5日 奏報琉球船隻出口照例免 稅 事(附件:奏報雨 水田禾情形片) 覽 宮上 117 頁 82 403057512 魁倫 福州將軍兼管閩海 關務 乾隆 54 年 0 6月0 5日 奏報琉球船隻出口照例免 稅 事(附件:奏報雨 水田禾情形片) 覽 附件 83 404000017 覺羅吉慶 浙江巡撫 嘉慶 01 年 0 1月0 6日 奏為遵旨督拿盜首林發枝王流盖等事 另有旨 宮上 119 頁 84 404000025 魁倫;姚棻 福州將軍兼署閩浙 總督;護福建巡撫 嘉慶 01 年 0 1月0 9日 奏為遵旨 查 拏盜首林發枝與王流蓋等恭摺具陳 即有旨 85 404000073 覺羅吉慶 浙江巡撫 嘉慶 01 年 0 1月2 2日 奏為拿獲行劫琉球貨船之夥盜審明從重辦理恭 摺奏摺 即有旨 宮上 121 頁 86 404000096 魁倫;覺羅 吉慶 福州將軍署閩浙總 督;浙江巡撫 嘉慶 01 年 0 2月0 3日 奏為拿獲行劫官米及在洋疊劫之首夥盜犯審明 辦理具奏 即有旨 宮上 123 頁

(9)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 87 404000156 覺羅吉慶 浙江巡撫 嘉慶 01 年 0 2月1 3日 奏為續獲在洋疊劫之夥盜審明辦理恭摺 該部知道 宮上 127 頁 88 404000169 魁倫 福州將軍兼署閩浙 總督 嘉慶 01 年 0 2月1 6日 奏報審辦福寧府屬報獲洋匪分別辦理情形 該部知道 宮上 129 頁 89 404000203 覺羅吉慶 浙江巡撫 嘉慶 01 年 0 2月2 2日 奏為拿獲在洋疊劫之盜犯審明辦理恭摺 軍機大臣會法司核 擬速奏 宮上 132 頁 90 404000251 徵瑞 嘉慶 01 年 0 3月0 1日 奏明滸墅關解撥協備湖南省丙辰年兵餉餘存銀 兩數 ( 附件:奏琉球貢使回國過浙江之摺片 ) 覽 91 404000251 徵瑞 嘉慶 01 年 0 3月0 1日 奏明滸墅關解撥協備湖南省丙辰年兵餉餘存銀 兩數 ( 附件:奏琉球貢使回國過浙江之摺片 ) 覽 附件 宮上 134 頁 404000303-B 連番 92 と同 一 92 404000303 覺羅吉慶 浙江巡撫 嘉慶 01 年 0 3月1 2日 奏明臣現在 查 禁硝磺及咨明各省一體飭禁緣由 ( 附件:奏地方得雨二麥長發之摺片 ) 覽 附件 宮上 134 頁 404000303-B 連番 91 と同 一 93 404000320 姚棻 護福建巡撫 嘉慶 01 年 0 3月1 8日 奏聞琉球國遭風難番在閩撫卹緣由 ( 附件:奏 運送備糶米石之摺片 ) 知道了 宮上 135 頁 94 404000320 姚棻 護福建巡撫 嘉慶 01 年 0 3月1 8日 奏聞琉球國遭風難番在閩撫卹緣由 ( 附件:奏 運送備糶米石之摺片 ) 知道了 附件 95 404000323 魁倫 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 01 年 0 3月1 8日 循例奏聞免徵過琉球遭風難番 稅 數緣由 該部知道 宮上 137 頁 96 404000392 覺羅吉慶 浙江巡撫 嘉慶 01 年 0 4月0 3日 奏為微臣欽遵諭旨督拿林發枝等各要犯緣由恭 摺覆奏事 以實妥為之 97 404000777 魁倫 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 01 年 0 6月1 6日 奏報琉球國使臣免 稅 緣由及該使等出口回國日 期 覽 宮上 138 頁 98 404000780 朱珪 兵部尚書兼署兩廣 總督暫留廣東巡撫 嘉慶 01 年 0 6月1 6日 奏為拏獲浙閩洋面行劫琉球國貨船並官米案 內 逸盜審明辦理恭摺 即有旨 宮上 139 頁 99 404000781 朱珪 兵部尚書兼署兩廣 總督暫留廣東巡撫 嘉慶 01 年 0 6月1 6日 覆奏遵旨嚴緝粤省洋盗摺内務府劫琉球貨船浙 江官米案 另有旨 宮上 142 頁 100 404000827 朱珪 兩廣總督兼署廣東 巡撫 嘉慶 01 年 0 6月2 5日 奏報拏獲海洋盗犯審明分別辧理摺 内附行劫 浙江官米及琉球國貨船事 軍機大臣會該部核 議速奏餘有旨 宮上 144 頁 101 404000938 姚棻 護福建巡撫 嘉慶 01 年 0 7月2 0日 奏為撫卹琉球國遭風難番事 知道了 宮上 149 頁 102 404000949 覺羅吉慶 浙江巡撫新授兩廣 總督 嘉慶 01 年 0 7月2 1日 奏為撫卹琉球國遭風難番護送赴閩附伴歸國恭 摺奏聞事 知道了 宮上 151 頁

(10)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 103 404000950 覺羅吉慶 浙江巡撫新授兩廣 總督 嘉慶 01 年 0 7月2 1日 奏為臣恪遵訓諭嚴督所屬實力設法緝捕洋盜林 發枝等以副聖主綏靖海疆之至意謹恭摺覆奏 知道了 104 404000954 覺羅吉慶 浙江巡撫新授兩廣 總督 嘉慶 01 年 0 7月2 1日 奏為拿獲積年洋盜及被擄服役各犯審明分別辦 理事 ( 附件:奏為遵旨暫留浙省俟玉德到浙再 赴廣東新任片 ) 即有旨 宮上 153 頁 105 404000954 覺羅吉慶 浙江巡撫新授兩廣 總督 嘉慶 01 年 0 7月2 1日 奏為拿獲積年洋盜及被擄服役各犯審明分別辦 理事 ( 附件:奏為遵旨暫留浙省俟玉德到浙再 赴廣東新任片 ) 即有旨 附件 106 404000985 魁倫 閩浙總督 嘉慶 01 年 0 8月0 1日 奏聞微臣遵旨飭 查 運官穀商船在洋遇盜及處理 琉球國貨船在洋被劫案緣由 皆屬虛文無益實事 另有旨 宮上 155 頁 107 404001047 魁倫;覺羅 吉慶 閩浙總督;兩廣總 督 嘉慶 01 年 0 8月1 9日 奏為拏獲洋匪審明分別辧理摺 内附査明是否 琉球國夷人被劫由 即有旨 宮上 158 頁 108 404001091 朱珪 署兩廣總督兼廣東 巡撫 嘉慶 01 年 0 8月3 0日 奏為拏獲海洋盗犯審明分別辧理摺 内附浙江 官米及琉球貨船行劫案 亦有旨了 宮上 162 頁 109 404001092 朱珪 署兩廣總督兼廣東 巡撫 嘉慶 01 年 0 8月3 0日 奏為拏獲海洋盗犯審明分別辧理摺 内附行劫 浙江臺灣及琉球國貨船案 軍機大臣會法司核 奏 宮上 165 頁 110 404001108 玉德 浙江巡撫 嘉慶 01 年 0 9月0 7日 奏為撫卹琉球國遭風難番護送赴閩附伴歸國具 奏 覽 宮上 169 頁 111 404001116 朱珪 署兩廣總督兼廣東 巡撫 嘉慶 01 年 0 9月0 8日 奏為拏獲海洋盗犯審明分別辧理摺 内附浙江 臺灣官米及琉球貨船行劫案 即有旨 宮上 171 頁 112 404001421 玉德 浙江巡撫 嘉慶 01 年 1 1月0 5日 奏為洋盗卑衆投首里繳器械船隻摺 内附行劫 官米砲位及琉球貨船及官米船隻案 另有旨 宮上 174 頁 113 404001448 覺羅吉慶 兩廣總督 嘉慶 01 年 1 1月1 0日 奏為拏獲海洋疊次劫擄盗犯審明分別辧理摺  内附夥劫琉球貨船及官米船隻案 即有旨 宮上 176 頁 114 404001515 魁倫 閩浙總督兼署福州 將軍管閩海關務 嘉慶 01 年 1 1月2 1日 奏報琉球國接貢船隻到關遵例免 稅 事 覽 宮上 180 頁 115 404001656 覺羅吉慶; 張誠基 兩廣總督;廣東巡 撫 嘉慶 01 年 1 2月1 1日 奏為拏獲海洋盗犯審明分別辧理摺 内附夥劫 浙江官米及琉球貨船案 軍機大臣會法司議 奏 宮上 181 頁 116 404001734 覺羅吉慶; 張誠基 兩廣總督;廣東巡 撫 嘉慶 01 年 1 2月2 1日 奏為拏獲海洋盗犯審明分別辧理摺 内附夥劫 浙江官米及琉球國貨船案 軍機大臣會法司速 議具奏 宮上 185 頁 117 404019862 覺羅吉慶 浙江巡撫 嘉慶 01 年 奏報嚴緝海盜事 即有旨 宮上 188 頁 118 404001805 覺羅吉慶; 張誠基 兩廣總督;廣東巡 撫 嘉慶 02 年 0 1月0 8日 奏報拿獲海盜審明分別辦理情形 即有旨 宮上 189 頁 119 404001834 姚棻 護福建巡撫 嘉慶 02 年 0 1月1 3日 奏報琉球國遭風番民習惟懷等在閩撫卹安頓緣 由 知道了 宮上 192 頁 120 404001880 覺羅吉慶; 張誠基 兩廣總督;廣東巡 撫 嘉慶 02 年 0 1月2 4日 奏為拿獲積年著名盗首大辧責等各犯審明分別 嚴辧摺 内附劫奪浙洋官米琉球貨船案 好即有旨 宮上 194 頁

(11)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 121 404001899 覺羅吉慶; 張誠基 兩廣總督;廣東巡 撫 嘉慶 02 年 0 1月2 8日 奏為拿獲海洋疊次劫擄盗犯審明分別辧理摺  内附行劫浙江官米琉球貨船案 軍機大臣會該撫部 核議具奏 宮上 198 頁 122 404002043 姚棻 護福建巡撫 嘉慶 02 年 0 2月1 9日 奏為撫卹琉球國遭風番民恭摺奏聞 知道了 宮上 202 頁 123 404002485 魁倫 閩浙總督兼署福州 將軍管閩海關務 嘉慶 02 年 0 5月1 7日 奏聞琉球國貢船到關隨帶貨物遵例免 稅 事 知道了 宮上 204 頁 124 404002525 田鳳儀 福建巡撫 嘉慶 02 年 0 5月2 8日 奏聞遣送朝鮮遭風難民回國事 已有旨 宮上 206 頁 125 404002605 魁倫;田鳳 儀 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 02 年 0 6月1 1日 奏為琉球國貢船抵閩 查 明例貢之外尚有慶賀貢 儀三分謹先照繕該國咨送奏稿恭摺具陳 ( 附 一:奏閩省地方收成片 )( 附二:奏紀培以千 總補用片 )( 附三:奏琉球國王叩謝賠償在洋 被劫物件片 )( 附四:奏巡 查 海口督緝盗匪片 ) 知道了 宮上 208 頁 126 404002605 魁倫;田鳳 儀 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 02 年 0 6月1 1日 奏為琉球國貢船抵閩 查 明例貢之外尚有慶賀貢 儀三分謹先照繕該國咨送奏稿恭摺具陳 ( 附 一:奏閩省地方收成片 )( 附二:奏紀培以千 總補用片 )( 附三:奏琉球國王叩謝賠償在洋 被劫物件片 )( 附四:奏巡 查 海口督緝盗匪片 ) 覽 附件 3 宮上 210 頁 404002605-C 127 404002791 魁倫 閩浙總督兼署福州 將軍管閩海關務 嘉慶 02 年 閏0 6月2 2 日 奏聞琉球船隻回國隨帶貨物照例免 稅 事 覽 宮上 211 頁 128 404002851 魁倫 閩浙總督 嘉慶 02 年 0 7月0 7日 奏報海洋著名盗首李發枝帯領夥投出事 内附 供認行劫琉球國貨船浙省官米事 即有旨 宮上 212 頁 129 404003125 玉德 浙江巡撫 嘉慶 02 年 0 9月0 5日 奏報撫卹琉球國遭風難番護送赴閩附伴歸國情 形 知道了 宮上 215 頁 130 404003170 魁倫:費淳 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 02 年 0 9月1 9日 奏報琉球國齎貢使臣自閩起程進京日期 □不甚明另有旨 宮上 217 頁 131 404003326 玉德 浙江巡撫 嘉慶 02 年 1 0月2 9日 恭報琉球國使臣閩浙日期事 覽 宮上 218 頁 132 404003412 李奉翰 兩江總督 嘉慶 02 年 1 1月1 9日 奏報瑞雪頻霑情形 ( 附件:奏報委員接護琉球 國貢使過境赴京片 ) 欣慰覽之 133 404003412 李奉翰 兩江總督 嘉慶 02 年 1 1月1 9日 奏報瑞雪頻霑情形 ( 附件:奏報委員接護琉球 國貢使過境赴京片 ) 覽 附件 宮上 219 頁 404003412-A 134 404003433 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 02 年 1 1月2 5日 奏報撫卹琉球國遭風番民情形 知道了 宮上 220 頁

(12)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 135 404003898 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 03 年 0 4月1 5日 奏為撫卹琉球國遭風番民恭摺具陳 覽 宮上 222 頁 136 404003996 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 03 年 0 5月2 2日 奏報撫卹琉球國遭風番民情形 知道了 宮上 224 頁 137 404004726 玉德 署理閩浙總督 嘉慶 05 年 0 1月1 1日 奏為夷匪竄至三盤洋面經定海鎮等剿捕情形摺  内附帶領兵船前往接護琉球國来迎册封船隻 即有旨 宮上 226 頁 138 404004882 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 05 年 0 1月2 9日 奏聞撫恤琉球國遭風番民事 覽奏俱悉 宮上 229 頁 139 404005026 魁倫 嘉慶 05 年 0 2月1 1日 奏聞剿辦賊匪情形 ( 附一:琉球回國貢船免過 稅 銀數目清單 )( 附二:琉球貢船進口土 產 免 稅 銀兩清單 )( 附三:閩海關舊管新收開除銀 兩清單 ) 即有旨 140 404005026 魁倫 嘉慶 05 年 0 2月1 1日 奏聞剿辦賊匪情形 ( 附一:琉球回國貢船免過 稅 銀數目清單 )( 附二:琉球貢船進口土 產 免 稅 銀兩清單 )( 附三:閩海關舊管新收開除銀 兩清單 ) 嘉慶 05 年 03 月1 6日 附件 2 宮上 231 頁 404004674-C 141 404005026 魁倫 嘉慶 05 年 0 2月1 1日 奏聞剿辦賊匪情形 ( 附一:琉球回國貢船免過 稅 銀數目清單 )( 附二:琉球貢船進口土 產 免 稅 銀兩清單 )( 附三:閩海關舊管新收開除銀 兩清單 ) 嘉慶 05 年 03 月1 6日 附件 1 宮上 232 頁 404004674-D 142 404005367 慶霖 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 05 年 0 3月1 8日 奏聞琉球國接貢船隻到關隨帶貨物遵例免 稅 事 知道了 宮上 234 143 404005331 玉德 閩浙總督 嘉慶 05 年 0 3月2 2日 奏聞預雇冊使乘坐船隻及現在辦理緣由 ( 附 件:奏請供奉右旋白螺於冊使船中事 ) 覽奏俱悉 宮上 235 144 404005331 玉德 閩浙總督 嘉慶 05 年 0 3月2 2日 奏聞預雇冊使乘坐船隻及現在辦理緣由 ( 附 件:奏請供奉右旋白螺於冊使船中事 ) 應令随往供養敬迓 神恩 附件 宮上 237 頁 404005331-A 145 404005453 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 05 年 0 3月2 8日 奏聞臣遵旨前往漳浦恭代奠酒緣由及順道 查 勘 會匪械鬥情形 ( 附件:奏為接到冊封琉球國王 御書匾額事 ) 以實 查 緝有犯必懲 另有旨 146 404005453 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 05 年 0 3月2 8日 奏聞臣遵旨前往漳浦恭代奠酒緣由及順道 查 勘 會匪械鬥情形 ( 附件:奏為接到冊封琉球國王 御書匾額事 ) 覽 附件 宮上 238 頁 404005453-A 147 404013187 軍機大臣 嘉慶 05 年 0 6月2 5日 字寄閩浙總督玉德等奉上諭閩省洋面盜匪應上 緊巡緝并遇便覆奏琉球冊使趙文楷等船隻有無 阻滯 宮上 239 頁 148 404005569 阮元 浙江巡撫 嘉慶 06 年 0 7月1 4日 奏聞撫卹琉球國遭風難番事 知道了 宮 下1頁

(13)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 149 404005625-1 岳起 *江蘇巡撫 嘉慶 06 年 0 7月2 0日 奏聞琉球國遭風難夷漂至江境照例護送赴閩事 覽 宮 下2頁 150 404006137 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 06 年 0 9月1 2日 奏聞撫恤琉球國遭風番民緣由 覽 宮 下4頁 151 404006392 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 06 年 1 0月1 3日 奏為撫恤琉球國遭風番民事具奏 知道了 宮 下6頁 152 404006702 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 06 年 1 1月1 8日 奏為審明戮害同船多命之凶犯照例辧理摺(凶 嫌等遭風飄至琉球大島在其地行凶) 刑部知道 宮 下8頁 153 404006703 汪志伊 福建巡撫 嘉慶 06 年 1 1月1 8日 奏為呂宋夷船至閩貿易循例辧理摺(附琉球國 遭風漂到呂宋・江蘇之難夷送至閩) 知道了 宮下 11 頁 154 404006788 慶霖 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 06 年 1 1月2 8日 奏聞琉球國接貢等船到關遵例免過 稅 銀數目 ( 附件:奏呈琉球國接貢並接謝恩來使船二隻進 口隨帶土 產 雜物按則核 稅 免過銀兩數目清單 ) 知道了 宮下 13 頁 155 404006788 慶霖 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 06 年 1 1月2 8日 奏聞琉球國接貢等船到關遵例免過 稅 銀數目 ( 附件:奏呈琉球國接貢並接謝恩來使船二隻進 口隨帶土 產 雜物按則核 稅 免過銀兩數目清單 ) 附件 宮下 14 頁 404006788-A 156 404007296 軍機大臣 嘉慶 07 年 0 1月2 7日 字寄御前侍衛領侍衛 內 大臣理藩院尚書都統經 略大臣一等男額勒登保奉上諭令如何剿除賊匪 事 157 404007350 玉德 閩浙總督 嘉慶 07 年 0 2月0 8日 奏為拏獲擄劫琉球難夷之盜匪恭摺奏陳 ( 附 件:奏報福建巡撫李殿圖接篆任事緣由 ) 另有旨 宮下 15 頁 158 404007350 玉德 閩浙總督 嘉慶 07 年 0 2月0 8日 奏為拏獲擄劫琉球難夷之盜匪恭摺奏陳 ( 附 件:奏報福建巡撫李殿圖接篆任事緣由 ) 另有旨 附件 159 404007351 玉德 閩浙總督 嘉慶 07 年 0 2月0 8日 奏為拏獲在洋行劫首夥盗匪及接贓服役各犯審 明分別辧摺 内附夥劫琉球夷船并擄琉球人情 形 刑部核擬具奏 宮下 17 頁 160 404007541 軍機大臣 嘉慶 07 年 0 2月2 9日 字寄閩浙總督玉德奉上諭令玉德飭令溫州鎮上 緊跴擒洋盜蔡牽並據實奏明汪志伊是否實在患 病抑或托病引退事 宮下 21 頁 161 404007665 玉德等 *李殿圖 閩浙總督 *福建巡撫 嘉慶 07 年 0 3月2 0日 奏聞撫卹琉球國遭風番民事 知道了 宮下 22 頁 162 404008034 玉德 閩浙總督 嘉慶 07 年 0 5月0 9日 奏為揀員請調新改水師要缺以資巡防而重營務 事 内附琉球難夷被擄一案 兵部議奏 宮下 24 頁 163 404008241 慶霖 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 07 年 0 6月0 8日 奏為琉球船隻回國隨帶貨物照例免 稅 恭摺奏聞 事 ( 附件:免 稅 貨物清單 ) 知道了 宮下 26 頁 164 404008241 慶霖 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 07 年 0 6月0 8日 奏為琉球船隻回國隨帶貨物照例免 稅 恭摺奏聞 事 ( 附件:免 稅 貨物清單 ) 附件 宮下 27 頁 404008241-A

(14)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 165 404008642 阮元 浙江巡撫 嘉慶 07 年 0 8月0 2日 奏為撫卹琉球國遭風難番三起具奏 知道了 宮下 29 頁 166 404009844 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 12 年 1 2月0 1日 奏為捐賞琉球船隻遭風沉失該國王世孫銀兩以 廣皇仁等籌辦事恭摺具奏 另有旨 宮下 32 頁 167 404009997 張師誠 福建巡撫 嘉慶 13 年 0 2月1 7日 奏為撫卹琉球國遭風難番山里親雲等情形 知道了 宮下 35 頁 168 404010099 玉德 *烏什辦事大臣 嘉慶 13 年 0 2月2 8日 奏報遵旨保奏水師人員事 内附嘉慶五年王得 禄帶兵護送趙文楷李鼎元奉命册封琉球國王往 還事 覽 宮下 37 頁 169 404010177 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 0 3月0 6日 奏報遵旨選派明幹熟悉之水師將領護送冊使前 往琉球并預備船隻一切事宜 知道了 宮下 40 頁 170 404010318 崇祿 護理浙江巡撫印務 布政使 嘉慶 13 年 0 3月2 5日 奏報琉球使臣回國過浙情形 覽 宮下 42 頁 171 404010703 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 0 5月0 6日 奏為冊封琉球使臣到閩現在配船候風放洋具奏 知道了 宮下 43 頁 172 404010752 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 0 5月1 3日 奏為臺灣府知府員缺請以安溪縣知縣趙同岐調 補事 ( 附一 : 奏報琉球進貢正使病故在閩埋葬 事 )( 附二 : 奏報閩縣知縣係學政葉紹本胞兄 請旨迴避事 ) 吏部議奏 173 404010752 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 0 5月1 3日 奏為臺灣府知府員缺請以安溪縣知縣趙同岐調 補事 ( 附一 : 奏報琉球進貢正使病故在閩埋葬 事 )( 附二 : 奏報閩縣知縣係學政葉紹本胞兄 請旨迴避事 ) 覽 附件 1 宮下 45 頁 404010752-A 174 404010943 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 閏0 5月0 3 日 奏為琉球國王遣使請封使臣現已登舟候風放洋 具奏 知道了 宮下 46 頁 175 404011005 阮元 浙江巡撫 嘉慶 13 年 閏0 5月1 1 日 奏為撫卹琉球國遭風難番具奏 知道了 宮下 48 頁 176 404011027 阿林保 閩浙總督 嘉慶 13 年 閏0 5月1 5 日 奏報朱潰竄回閩洋現在酌籌調撥以專責成事  内附海壇鎮孫大剛護送册封琉球使臣事 即有旨 宮下 49 頁 177 404011180 賽沖阿 福州將軍兼管閩海 關印務 嘉慶 13 年 0 6月0 6日 奏報琉球國進貢頭號船隻開行出口日期並免徵 稅銀數目 知道了 宮下 52 頁 178 404011271 阮元 浙江巡撫 嘉慶 13 年 0 6月1 8日 奏報撫卹琉球遭風之難番事 覽 宮下 53 頁

(15)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 179 404011370 張師誠 福建巡撫 嘉慶 13 年 0 6月2 9日 奏報撫卹日本琉球國遭風漂至台灣之難夷 知道了 宮下 54 頁 180 404011501 阮元 浙江巡撫 嘉慶 13 年 0 7月1 2日 遵例奏聞暫委青田縣知縣洪昭署理長興縣篆緣 由 ( 附件:奏報詢問琉球國遇風漂流到境永照 屋等謂天使齊鯤費錫章已行抵該國片 ) 吏部知道 181 404011501 阮元 浙江巡撫 嘉慶 13 年 0 7月1 2日 遵例奏聞暫委青田縣知縣洪昭署理長興縣篆緣 由 ( 附件:奏報詢問琉球國遇風漂流到境永照 屋等謂天使齊鯤費錫章已行抵該國片 ) 覽 附件 宮下 57 頁 404011501-A 182 404011738 賽沖阿 福州將軍兼管閩海 關印務 嘉慶 13 年 0 8月0 8日 奏為琉球國接貢船隻循例免 稅 并免過 稅 銀數目 覽 宮下 58 頁 183 404011908 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 0 9月0 3日 奏為據報正考官陳嵩慶家人王七等毆斃人命現 在提省驗訊辦理先行恭摺奏聞事 ( 附一 : 奏報 護送琉球國使臣進京事 )( 附二 : 閩省巡撫衙 門歷任未結詞訟起數清單 ) 另有旨 184 404011908 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 0 9月0 3日  * 嘉慶 12 年9月1 2 日 奏為據報正考官陳嵩慶家人王七等毆斃人命現 在提省驗訊辦理先行恭摺奏聞事 ( 附一 : 奏報 護送琉球國使臣進京事 )( 附二 : 閩省巡撫衙 門歷任未結詞訟起數清單 ) 覽 附件 1 宮下 31 頁 404011980-A 185 404012172 汪志伊 湖廣總督 嘉慶 13 年 1 0月0 9日 奏為岳廷 榆 身故暫以參將國勒明阿委護宜昌鎮 總兵印務恭摺具奏(附一 : 奏報秋汛安瀾隄 工穩固情形 )( 附二 : 奏報 查閱 撫標官兵情形、 附三 : 奏報曉諭隨護兵丁不許向琉球夷人索討 舊欠事、附四 : 奏報各州縣趕辦築隄疏河工程 情形) 覽 186 404012172 汪志伊 湖廣總督 嘉慶 13 年 1 0月0 9日 奏為岳廷 榆 身故暫以參將國勒明阿委護宜昌鎮 總兵印務恭摺具奏(附一 : 奏報秋汛安瀾隄 工穩固情形 )( 附二 : 奏報 查閱 撫標官兵情形、 附三 : 奏報曉諭隨護兵丁不許向琉球夷人索討 舊欠事、附四 : 奏報各州縣趕辦築隄疏河工程 情形) 覽 附件 404012306-A 連番 189 と同 一 187 404012247 阮元 浙江巡撫 嘉慶 13 年 1 0月1 8日 奏聞為撫恤琉球國遭風難番事 覽 宮下 59 頁 188 404012306 齊鯤;費錫 章 冊封琉球正使;冊 封琉球副使 嘉慶 13 年 1 0月2 6日 為恭報冊封琉球回閩日期事 ( 附件:為曉諭隨 封所雇匠役人等不許向琉球夷人索討舊欠事 ) 另有旨 宮下 61 頁

(16)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 189 404012306 齊鯤;費錫 章 冊封琉球正使;冊 封琉球副使 嘉慶 13 年 1 0月2 6日 為恭報冊封琉球回閩日期事 ( 附件:為曉諭隨 封所雇匠役人等不許向琉球夷人索討舊欠事 ) 覽 附件 宮下 63 頁 404012306-A 連番 186 と同 一 190 404012404 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 1 1月0 8日 奏聞冊封琉球使臣船隻平安回掉及夷使人等先 後抵閩緣由 ( 附件 : 奏報嚴諭禁止 內 地民人向 琉球商索討舊欠情形 ) 知道了 宮下 64 頁 191 404012404 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 1 1月0 8日 奏聞冊封琉球使臣船隻平安回掉及夷使人等先 後抵閩緣由 ( 附件 : 奏報嚴諭禁止 內 地民人向 琉球商索討舊欠情形 ) 附件 宮下 66 頁 404012404-A 192 404012418 阿林保 閩浙總督兼署閩海 關印務 嘉慶 13 年 1 1月1 0日 循例奏聞琉球國謝恩夷船免 稅 數目 知道了 宮下 67 193 404012631 張師誠 福建巡撫 嘉慶 13 年 1 2月0 3日 奏報撫卹琉球國遭風之難番 ( 附件 : 附閩省十 一月分收捐監生銀數片 ) 覽 宮下 68 194 404012631 張師誠 福建巡撫 嘉慶 13 年 1 2月0 3日 奏報撫卹琉球國遭風之難番 ( 附件 : 附閩省十 一月分收捐監生銀數片 ) 附件 195 404012637 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 1 2月0 3日 奏報告病知府多托禮現已痊愈懇請仍將該員留 閩補用 ( 附件 : 附報委員護送琉球國貢使赴京 片) 另有旨 196 404012637 阿林保;張 師誠 閩浙總督;福建巡 撫 嘉慶 13 年 1 2月0 3日 奏報告病知府多托禮現已痊愈懇請仍將該員留 閩補用 ( 附件 : 附報委員護送琉球國貢使赴京 片) 覽 附件 宮下 70 頁 404012637-A 197 404012676 吉綸 山東巡撫 嘉慶 13 年 1 2月0 6日 奏報委署司道篆務 ( 附件 : 附報遵旨委員兼程 護送琉球國貢使入京片 ) 覽 198 404012676 吉綸 山東巡撫 嘉慶 13 年 1 2月0 6日 奏報委署司道篆務 ( 附件 : 附報遵旨委員兼程 護送琉球國貢使入京片 ) 覽 附件 宮下 71 頁 404012676-A 199 404012872 阮元 浙江巡撫 嘉慶 13 年 1 2月2 5日 奏報閩浙兵船追撃蔡逆盗船 另有旨 宮下 72 頁 200 404012881 阮元 浙江巡撫 嘉慶 13 年 1 2月2 5日 奏參黃巖鎮童鎮陞剿匪不力 另有旨 宮下 74 頁 201 404012920 汪日章 江蘇巡撫 嘉慶 13 年 1 2月2 9日 奏覆琉球國貢使入境後即妥為照料星速兼程護 送出境 覽 宮下 76 頁 202 404012956 阮元 浙江巡撫 嘉慶 14 年 0 1月0 5日 奏為琉球國貢使過境當妥速備辦趕緊儧行不致 稍得稽遲 覽 宮下 78 頁 203 404013041 張師誠 福建巡撫 嘉慶 14 年 0 1月1 8日 奏為撫卹琉球國遭風難番奏祈聖鑒 覽 宮下 80 頁

(17)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 204 404013049 常明;汪志 伊;凃以輈 湖北巡撫;湖廣總 督;湖北學政 嘉慶 14 年 0 1月1 9日 奏為湖北鄖陽府屬地方窵遠援例奏懇聖恩俯准 歲科連考以昭體恤事 ( 附件 : 附報遵旨委員迎 護琉球國貢使過境蘇州北上片 [ 此應為江蘇巡 撫奏摺 ]) 禮部議奏 205 404013049 常明;汪志 伊;凃以輈 湖北巡撫;湖廣總 督;湖北學政 嘉慶 14 年 0 1月1 9日 奏為湖北鄖陽府屬地方窵遠援例奏懇聖恩俯准 歲科連考以昭體恤事 ( 附件 : 附報遵旨委員迎 護琉球國貢使過境蘇州北上片 [ 此應為江蘇巡 撫奏摺 ]) 覽 附件 宮下 82 頁 404013038-A 206 404019963 *汪日章 *江蘇巡撫 * 嘉慶 14 年0 1月 奏報琉球國貢使船過境日期片 覽 宮下 83 頁 207 404013453 *汪日章 *江蘇巡撫 * 嘉慶 14 年0 1月 奏聞琉球國貢使出境日期 覽 宮下 84 頁 208 404013135 吉綸 山東巡撫 嘉慶 14 年 0 1月2 7日 奏為恭報琉球國使臣行抵東境日期仰祈聖鑒 ( 附一:奏謝調補江西巡撫缺等片 )( 附二:奏 奉旨審 查 前任藩司有無借支庫項作為差費餽送 等事 ) 覽 宮下 85 頁 209 404013135 吉綸 山東巡撫 嘉慶 14 年 0 1月2 7日 奏為恭報琉球國使臣行抵東境日期仰祈聖鑒 ( 附一:奏謝調補江西巡撫缺等片 )( 附二:奏 奉旨審 查 前任藩司有無借支庫項作為差費餽送 等事 ) 覽 附件 210 404013244 吉綸 山東巡撫 嘉慶 14 年 0 2月0 5日 恭報護送琉球國使臣出東境日期 覽 宮下 86 頁 211 404013313 齊鯤;費錫 章 冊封琉球正使;副 使 嘉慶 14 年 0 2月1 3日 奏為據情琉球國王尚灝懇求代奏於下次貢期附 遣陪臣子弟赴京肄業事 該部議奏 宮下 87 頁 212 404013314 齊鯤;費錫 章 冊封琉球正使;副 使 嘉慶 14 年 0 2月1 3日 奏為聖澤懷柔普徧百神效順惟虔恭懇恩賜御書 以彰靈應事 另有旨 宮下 88 頁 213 404013667 費錫章 工科掌印給事中 嘉慶 14 年 0 3月2 3日 奏為請旨將琉球星度節候照朝鮮越南之例一體 列入表 內 似於時憲益昭詳備是否有當伏乞皇上 訓示事 該衙門議奏 宮下 90 頁 214 404014100 阮元 浙江巡撫 嘉慶 14 年 0 5月0 1日 奏為撫卹朝鮮國遭風難番照例委員送京附遣歸 國具奏 覽 215 404014185 張師誠 福建巡撫暫署閩海 關事 嘉慶 14 年 0 5月1 2日 奏為琉球國接回員役等船隻進口隨帶貨物循例 免稅 具奏 覽 宮下 91 頁 216 404014514 張師誠 福建巡撫暫署閩海 關事 嘉慶 14 年 0 6月1 3日 奏報琉球夷船回國隨帶貨物免 稅 事 知道了 宮下 92 頁 217 404014669 *張師誠 *福建巡撫 * 嘉慶 14 年 奏報撫卹琉球國在洋遭風之難番 ( 摺片 ) 覽 宮下 98 頁

(18)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 218 404015086 張師誠 福建巡撫 嘉慶 14 年 0 8月1 0日 奏為呂宋國夷船遭風漂収厦門呈請就聞貿易摺  内附琉球難番漂至至呂宋事 知道了 宮下 93 頁 219 404015088 張師誠 福建巡撫暫署閩海 關事 嘉慶 14 年 0 8月1 0日 奏聞琉球船隻回國隨帶貨物照例免 稅 事 知道了 宮下 95 頁 220 404015208 吉綸 山東巡撫 嘉慶 14 年 0 8月2 5日 奏聞 查 明琉球遭風難夷妥為撫恤並酌議由 內 地 送至閩省轉行遣回緣由 知道了 宮下 96 頁 221 404015279 *張師誠 *福建巡撫兼署閩 海總督 * 嘉慶 14 年 奏聞撫卹琉球國難番緣由 覽 宮下 99 頁 222 404015677 扎拉芬 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 19 年 0 6月1 2日 奏聞琉球國接貢船隻循例免 稅 事 ( 附件:奏報 江西無械鬥釀命未結之案情形片 ) 知道了 宮下 100 頁 223 404015677 扎拉芬 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 19 年 0 6月1 2日 奏聞琉球國接貢船隻循例免 稅 事 ( 附件:奏報 江西無械鬥釀命未結之案情形片 ) 知道了 附件 224 404016105 陳預 浙江巡撫 嘉慶 19 年 0 7月2 4日 奏為撫恤琉球國遭風難番恭摺奏聞事 覽 宮下 101 頁 225 404016163 王紹蘭 福建巡撫 嘉慶 19 年 0 7月3 0日 奏為接卹琉球國遭風難番恭祈聖鑒 覽 宮下 103 頁 226 404016319 陳預 浙江巡撫調任山東 巡撫 嘉慶 19 年 0 8月1 7日 奏報撫恤琉球國遭風難番 覽 宮下 105 頁 227 404016639 汪志伊 閩浙總督兼署福建 巡撫 嘉慶 19 年 1 0月2 0日 奏報琉球國使臣起程進京情形 禮部知道 宮下 107 頁 228 404016650 扎拉芬 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 19 年 1 0月2 1日 奏報琉球國貢船到關隨帶貨物循例免 稅 緣由 知道了 宮下 108 頁 229 404017034 顏檢 浙江巡撫三品頂戴 嘉慶 19 年 1 1月2 6日 奏為密陳司道知府考語祈聖鑒事 ( 附件:奏報 琉球國貢使經過杭州省城日期片 ) 單留覽 230 404017034 顏檢 浙江巡撫三品頂戴 嘉慶 19 年 1 1月2 6日 奏為密陳司道知府考語祈聖鑒事 ( 附件:奏報 琉球國貢使經過杭州省城日期片 ) 覽 附件 宮下 109 頁 404017034-A 231 404017579 王紹蘭 福建巡撫 嘉慶 20 年 0 1月2 4日 奏聞撫卹琉球國遭風難夷事 覽 宮下 110 頁 232 404018530 王紹蘭 福建巡撫 嘉慶 20 年 0 4月2 9日 奏報撫卹琉球國遭風難夷現有進貢摘回船隻一 併遣發回國緣由 ( 附件:奏請准唐鋆等三員留 工差遺事 ) 知道了 宮下 112 頁 233 404018530 王紹蘭 福建巡撫 嘉慶 20 年 0 4月2 9日 奏報撫卹琉球國遭風難夷現有進貢摘回船隻一 併遣發回國緣由 ( 附件:奏請准唐鋆等三員留 工差遺事 ) 另有旨 附件 234 404018808 王紹蘭 福建巡撫 嘉慶 20 年 0 5月2 9日 奏聞撫卹琉球國遭風難夷民緣由 覽 宮下 114 頁

(19)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 235 404018953 扎拉芬 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 20 年 0 6月1 4日 奏為夷船循例免 稅 恭摺奏聞 覽 宮下 116 頁 236 404018954 扎拉芬 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 20 年 0 6月1 4日 奏為琉球國貢船回國随帶貨物循例免税摺 該部知道 237 404018955 扎拉芬 福州將軍兼管閩海 關務 嘉慶 20 年 0 6月1 4日 奏陳夷船循例免 稅 事 知道了 宮下 117 頁 238 404019434 顏檢 浙江巡撫三品頂戴 嘉慶 20 年 0 7月2 7日 奏報撫恤琉球國遭風難番 覽 宮下 118 頁 239 404011400 嘉慶 奏報琉球國進貢頭號船隻購買 內 地貨物並按則 科算免收 稅 銀數目之清單 宮下 120 頁 240 404014343 嘉慶 奏謹將琉球國接回員役等船進口隨帶貨物按則 科算免過 稅 銀數目繕單呈覽 宮下 122 頁 241 405000443 鍾祥;魏元 烺 閩浙總督;福建巡 撫 道光 17 年 0 1月2 8日 奏為撫卹琉球國遭風難夷 ( 附件:奏報拏獲潛 逃之巡檢解四川歸案審辦事 ) 知道了 宮下 123 頁 242 405000443 鍾祥;魏元 烺 閩浙總督;福建巡 撫 道光 17 年 0 1月2 8日 奏為撫卹琉球國遭風難夷 ( 附件:奏報拏獲潛 逃之巡檢解四川歸案審辦事 ) 覽 附件 243 405000768 鍾祥 閩浙總督兼辦福州 將軍 道光 17 年 0 4月2 1日 奏報琉球貢船循例隨帶貨物免 稅 知道了 宮下 125 頁 244 405000816 魏元烺 福建巡撫 道光 17 年 0 4月2 7日 奏報琉球國遣使護送廣東省遭風難商來閩 知道了 宮下 126 頁 245 405000928 鍾祥 閩浙總督兼辦福州 將軍 道光 17 年 0 5月1 5日 奏為琉球國夷船護送廣東難商進口隨帶貨物循 例免 稅 事 知道了 宮下 128 頁 246 405001334 鍾祥等 *魏元烺 閩浙總督 *福建巡撫 道光 18 年 0 4月1 2日 奏為備辦冊使前往琉球國一應事宜恭摺具奏 ( 附件:奏報省垣地方風俗教化為外郡之所觀感 務宜整飭 ) 知道了 宮下 129 頁 247 405001334 鍾祥等 *魏元烺 閩浙總督 *福建巡撫 道光 18 年 0 4月1 2日 奏為備辦冊使前往琉球國一應事宜恭摺具奏 ( 附件:奏報省垣地方風俗教化為外郡之所觀感 務宜整飭 ) 如此留心整頓不愧 簡任朕曷勝嘉悦之 至依議妥辦 附件 248 405001606 林鴻年;高 人鑑 差往琉球正使翰林 院修撰;差往琉球 副使翰林院編修 道光 18 年 閏0 4月2 7 日 恭報微臣抵閩登舟候風放洋日期 知道了 宮下 131 頁 249 405001610 魏元烺 福建巡撫 道光 18 年 閏0 4月2 8 日 恭報冊封琉球使臣到閩及登舟候風放洋各日期 (附件:附奏籌備赴琉球船隻水手情形 ) 知道了 宮下 133 頁

(20)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 250 405001610 魏元烺 福建巡撫 道光 18 年 閏0 4月2 8 日 恭報冊封琉球使臣到閩及登舟候風放洋各日期 (附件:附奏籌備赴琉球船隻水手情形 ) 知道了 附件 宮下 135 頁 405001610-A 251 405002040 林鴻年;高 人鑑 差往琉球正使翰林 院修撰;副使翰林 院編修  道光 18 年 1 1月0 3日 奏報微臣回閩日期事 ( 附件:奏報林鴻年高人 鑑請賞假省親事 ) 知道了 宮下 136 頁 252 405002040 林鴻年;高 人鑑 差往琉球正使翰林 院修撰;副使翰林 院編修  道光 18 年 1 1月0 3日 奏報微臣回閩日期事 ( 附件:奏報林鴻年高人 鑑請賞假省親事 ) 知道了 附件 253 405002046 鍾祥;魏元 烺 閩浙總督;福建巡 撫 道光 18 年 1 1月0 4日 奏聞冊封琉球使臣平順回棹遵旨嚴密稽 查 事( 附件:奏報護送冊封琉球使臣之守備故請量加 卹賚事 ) 知道了 宮下 138 頁 254 405002046 鍾祥;魏元 烺 閩浙總督;福建巡 撫 道光 18 年 1 1月0 4日 奏聞冊封琉球使臣平順回棹遵旨嚴密稽 查 事( 附件:奏報護送冊封琉球使臣之守備故請量加 卹賚事 ) 另有旨 附件 宮下 140 頁 405002046-A 255 405002159 鍾祥;魏元 烺 閩浙總督;福建巡 撫 道光 18 年 1 1月1 9日 奏聞遊擊周廷祥赴琉球身故琉球國王謹將葬費 銀五百兩附陪臣奏請事 是知道了 宮下 141 頁 256 405002350 經額布 山東巡撫 道光 18 年 1 2月1 2日 恭報琉球國貢使行抵東省日期事 ( 附件:奏報 訪拏教犯並 查 禁情形 ) 知道了 宮下 143 頁 257 405002350 經額布 山東巡撫 道光 18 年 1 2月1 2日 恭報琉球國貢使行抵東省日期事 ( 附件:奏報 訪拏教犯並 查 禁情形 ) 知道了 附件 258 405002421 鍾祥等 *魏元烺 閩浙總督 *福建巡撫 道光 18 年 1 2月2 1日 奏為琉球國謝恩貢使自閩起程赴京日期事 知道了 宮下 144 頁 259 405002587 鍾祥等 *魏元烺 閩浙總督 *福建巡撫 道光 19 年 0 2月0 5日 奏報琉球國遭風難夷漂收 粵 省護送到閩照例譯 訊撫卹情形 ( 附件:奏報興化知府等獲失水夷 人二名解 粵 訊辦事 ) 依議照例妥辦 宮下 145 頁 260 405002587 鍾祥等 *魏元烺 閩浙總督 *福建巡撫 道光 19 年 0 2月0 5日 奏報琉球國遭風難夷漂收 粵 省護送到閩照例譯 訊撫卹情形 ( 附件:奏報興化知府等獲失水夷 人二名解 粵 訊辦事 ) 知道了 附件 宮下 147 頁 405002587-A 261 405002704 嵩溥 福州將軍兼管閩海 關 道光 19 年 04 月 奏報琉球飄風難夷船隻進口及辦理安頓與免 稅 情形 知道了 宮下 149 頁 262 405002705 嵩溥 福州將軍兼管閩海 關 道光 19 年 0 4月0 8日 奏為琉球國貢船到閩隨帶貨物循例免 稅 恭摺奏 聞 知道了 宮下 148 頁 263 405003172 烏爾恭額 浙江巡撫 道光 19 年 0 9月0 4日 奏為撫卹琉球國遭風難夷具奏 知道了 宮下 150 頁 264 405003177 嵩溥 福州將軍兼管閩海 關 道光 19 年 0 9月0 4日 奏為琉球國進貢等船回國循例免 稅 恭摺具奏 知道了 宮下 152 頁

(21)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 265 405004106 保昌 福州將軍兼管海關 道光 21 年 0 9月0 8日 奏報請免琉球國夷船進出口隨帶貨物之關 稅 知道了 宮下 153 頁 266 405004370 保昌 福州將軍兼管閩海 關 道光 21 年 1 0月2 2日 奏為琉球國接貢船隻進口隨帶貨物循例免 稅 ( 附件 : 福州駐防滿州八旗舊管新收等兵丁操賞 銀兩清單 ) 知道了 宮下 155 頁 267 405004370 保昌 福州將軍兼管閩海 關 道光 21 年 1 0月2 2日 奏為琉球國接貢船隻進口隨帶貨物循例免 稅 ( 附件 : 福州駐防滿州八旗舊管新收等兵丁操賞 銀兩清單 ) 該部知道 附件 268 405004584 劉鴻 翱 福建巡撫 道光 21 年 1 1月2 4日 奏為琉球國遭風難夷漂收浙省護送到閩照例撫 卹情形 知道了 宮下 156 頁 269 405005342 劉鴻 翱 福建巡撫 道光 22 年 0 2月2 7日 奏為臺灣淡水地方漂収遭風難夷循例撫恤委員 護送赴部査辧 禮部知道 宮下 158 頁 270 405005863 劉鴻 翱 福建巡撫 道光 22 年 0 5月2 0日 奏為撫卹琉球國遭風難夷具奏 該部知道 宮下 160 頁 271 405006636 保昌 福州將軍兼管閩海 關 道光 22 年 0 9月0 5日 奏為琉球船回國循例免 稅 事具奏 知道了 宮下 162 頁 272 405006730 劉韻珂 浙江巡撫 道光 22 年 0 9月2 0日 奏為琉球國夷船遭風漂入浙境循例撫卹辦理事 知道了 宮下 163 頁 273 405006937 怡良等 *劉鴻 翱 閩浙總督 *福建巡撫 道光 22 年 1 0月2 0日 琉球國遭風難夷照例釋訊撫卹奏祈聖鑒 該部知道 宮下 165 頁 274 405007003 劉鴻 翱 福建巡撫 道光 22 年 1 0月2 7日 為琉球國 賫 貢使臣自閩起程進京日期奏祈聖鑒 知道了 宮下 167 頁 275 405007646 徐繼畬 署理福建巡撫 道光 25 年 0 5月2 6日 奏報撫卹遭風之琉球難夷 知道了 宮下 169 頁 276 405007823 徐繼畬 署理福建巡撫 道光 25 年 0 6月2 8日 奏為琉球國遭風難夷漂收海壇洋面送省撫卹 該部知道 宮下 171 頁 277 405008004 敬泉(穆) 福州將軍兼管閩海 關 道光 25 年 0 8月0 3日 為琉球國進貢等船回國循例免 稅 恭摺奏聞 知道了 宮下 173 頁 278 405008778 梁寶常 浙江巡撫 道光 25 年 1 2月2 6日 奏為撫卹琉球國遭風難夷循例具奏 知道了 宮下 174 頁 279 405009457 李星沅 江蘇巡撫 道光 26 年 0 8月2 8日 奏報琉球國遭風難夷先後漂至江境照例優加撫 恤護送赴閩歸國 ( 附件:奏報 咭唎領事阿利 國來滬視事日期 ) 禮部知道 宮下 176 頁 280 405009457 李星沅 江蘇巡撫 道光 26 年 0 8月2 8日 奏報琉球國遭風難夷先後漂至江境照例優加撫 恤護送赴閩歸國 ( 附件:奏報 咭唎領事阿利 國來滬視事日期 ) 覽 附件

(22)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 281 405009683 劉韻珂等 *鄭祖琛 閩浙總督 *福建巡撫 道光 26 年 1 1月1 2日 奏為山東江蘇兩省送到琉球國遭風難夷照例譯 訊撫卹事 該部知道 宮下 178 頁 282 405009730 程矞采 署理江蘇巡撫漕運 總督 道光 26 年 1 1月2 1日 奏為琉球國難夷漂至阜寧縣境照例撫恤事 禮部知道 宮下 181 頁 283 405010188 徐繼畬 福建巡撫 道光 27 年 0 3月2 8日 奏報山東省送到琉球國遭風難夷照例譯訊撫卹 情形 該部知道 宮下 183 頁 284 405010653 徐繼畬 福建巡撫 道光 27 年 0 7月2 4日 奏為江蘇省送到琉球國遭風難夷照例譯訊撫卹 禮部知道 宮下 185 頁 285 406000011 惠豐等 禮部尚書 咸豐 01 年 0 1月0 6日 為琉球國世子尚泰遺臣恭進慶賀方物繕單奏覽 應否收受抑或留抵下次正賞請旨 其慶賀方物著留抵 正貢餘依議 宮下 187 頁 286 406000107 裕泰等 *徐繼畬 閩浙總督 *福建巡撫 咸豐 01 年 0 1月2 8日 奏為琉球國遭風難夷照例譯訊撫卹恭摺奏祈聖 鑒事 ( 附件 : 奏委員接署興泉永道 ) 禮部知道 宮下 189 頁 287 406000107 裕泰等 *徐繼畬 閩浙總督 *福建巡撫 咸豐 01 年 0 1月2 8日 奏為琉球國遭風難夷照例譯訊撫卹恭摺奏祈聖 鑒事 ( 附件 : 奏委員接署興泉永道 ) 知道了 附件 288 406001175 裕瑞 調任成都將軍福州 將軍兼管閩海關 咸豐 01 年 閏0 8月2 0 日 奏聞琉球船隻回國免 稅 緣由 知道了 宮下 191 頁 289 406001263 楊文定 江蘇巡撫 咸豐 01 年 0 9月1 6日 奏為琉球國遭風難夷漂至江境照例優加撫卹護 送赴閩日期 禮部知道 宮下 192 頁 290 406001378 裕瑞;慶端 調任成都將軍福州 將軍暫署閩浙總 督;護理福建巡撫 布政使 咸豐 01 年 1 0月1 0日 為先後拏獲各起洋盜提省審明定擬彙案奏請聖 鑒 ( 附件 : 報接准琉球國王世子來文現已飛咨 粵 省照案催撤緣由 ) 刑部議奏單併發 291 406001378 裕瑞;慶端 調任成都將軍福州 將軍暫署閩浙總 督;護理福建巡撫 布政使 咸豐 01 年 1 0月1 0日 為先後拏獲各起洋盜提省審明定擬彙案奏請聖 鑒 ( 附件 : 報接准琉球國王世子來文現已飛咨 粵 省照案催撤緣由 ) 知道了 附件 宮下 194 頁 406001378-A 292 406001478 裕瑞 調任成都將軍福州 將軍兼管閩海關 咸豐 01 年 1 1月0 2日 奏為琉球國接貢船隻進口隨帶貨物循例免 稅 恭 摺奏聞 知道了 宮下 196 頁 293 406002253 李僡 山東巡撫 咸豐 02 年 0 7月0 9日 奏報琉球國夷人遭風漂至東境循例撫卹護送由 閩附件回國情形 禮部知道 宮下 197 頁 294 406002623 桂良 福州將軍兼管閩海 關 咸豐 02 年 0 9月1 5日 奏為琉球船回國循例免 稅 具奏 知道了 宮下 199 頁 295 406002799 季芝昌;王 懿德 閩浙總督;福建巡 撫 咸豐 02 年 1 1月0 7日 為 咭唎夷人久羈琉球經該國王世子遣使來閩 求為請諭奏祈聖鑒 ( 附件:奏報 查 辦 內 地民人 漂收琉球被 咭唎夷船拏回情形 ) 另有旨 宮下 200 頁

(23)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 296 406002799 季芝昌;王 懿德 閩浙總督;福建巡 撫 咸豐 02 年 1 1月0 7日 為 咭唎夷人久羈琉球經該國王世子遣使來閩 求為請諭奏祈聖鑒 ( 附件:奏報 查 辦 內 地民人 漂收琉球被 咭唎夷船拏回情形 ) 知道了 附件 宮下 203 頁 406002799-A 297 406003183 楊文定 江蘇巡撫 咸豐 02 年 1 2月2 9日 奏為知縣短解錢糧已經解足分數請旨開復頂戴 事 ( 附件:奏報催令護送琉球國貢使逐程交替 事) 帥宗 槷 等均著給還 頂戴 298 406003183 楊文定 江蘇巡撫 咸豐 02 年 1 2月2 9日 奏為知縣短解錢糧已經解足分數請旨開復頂戴 事 ( 附件:奏報催令護送琉球國貢使逐程交替 事) 禮部知道 附件 宮下 205 頁 406003183-A 299 406003311 李僡 山東巡撫 咸豐 03 年 0 1月2 5日 奏報琉球國使臣入出東境日期 知道了 宮下 206 頁 300 406003396 奕湘;徐澤 醇等 禮部尚書公;禮部 尚書 咸豐 03 年 0 2月1 2日 奏為琉球國進貢正使毛種美等來京思欲瞻仰文 廟據情代奏事 著照例准其瞻仰 宮下 207 頁 301 406003921 東純 暫署福州將軍兼管 閩海關副都統 咸豐 03 年 0 4月2 2日 奏為琉球國進貢船隻進口隨帶貨物循例免 稅 事 知道了 宮下 209 頁 302 406004522 東純 暫署福州將軍兼管 閩海關副都統 咸豐 03 年 0 7月1 7日 奏報琉球國進貢船回國循例免 稅 放行 知道了 宮下 210 頁 303 406005434 有鳳 福州將軍兼管閩海 關 咸豐 03 年 1 1月1 5日 奏聞琉球國接貢船一隻并護送福建漳泉難民夷 船二隻進口隨帶貨物循例免 稅 事 知道了 宮下 211 頁 304 406006756 有鳳 福州將軍兼管閩海 關 咸豐 05 年 0 9月1 9日 奏為琉球國進貢等船回國循例免 稅 具奏 知道了 宮下 212 頁 305 406006758 有鳳 福州將軍兼管閩海 關 咸豐 05 年 0 9月1 9日 奏為琉球國遭風船隻進口隨帶貨物循例免 稅 具 奏 知道了 宮下 213 頁 306 406006804 何桂清 浙江巡撫 咸豐 05 年 0 9月2 8日 奏為武舉出身之遊擊花甲已週應重赴鷹揚宴者 循例具奏 ( 附件:報琉球國貢使經浙委員接護 片) 兵部議奏 307 406006804 何桂清 浙江巡撫 咸豐 05 年 0 9月2 8日 奏為武舉出身之遊擊花甲已週應重赴鷹揚宴者 循例具奏 ( 附件:報琉球國貢使經浙委員接護 片) 知道了 附件 宮下 214 頁 406006804-A 308 406006989 何桂清 浙江巡撫 咸豐 05 年 1 0月2 7日 為撫卹琉球國遭風難夷循例奏祈聖鑒事 ( 附 一:請敕部照軍營病故例議卹在防病故之參將 王熤 等片 )( 附二:請敕下 戶 部迅速頒發各項 空名執照片 ) 禮部知道 宮下 215 頁 309 406006989 何桂清 浙江巡撫 咸豐 05 年 1 0月2 7日 為撫卹琉球國遭風難夷循例奏祈聖鑒事 ( 附 一:請敕部照軍營病故例議卹在防病故之參將 王熤 等片 )( 附二:請敕下 戶 部迅速頒發各項 空名執照片 ) 均善照軍営病故例 議卹 附件

(24)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 310 406007221 瑞麟;麟魁; 徐澤醇;文 清;陶樑; 寶鋆;杜 禮部尚書;署禮部 尚書刑部尚書;尚 書;左侍郎;左侍 郎;右侍郎;右侍 郎 咸豐 05 年 1 1月3 0日 奏為請旨竊照琉球國王世子尚泰遣使恭進例貢 事 著留抵下次正貢 宮下 217 頁 311 406017030 *總管 內 務府大臣 咸豐 05 年 1 1月3 0日 奏為琉球國使臣入都朝覲請賞給衣帽等件 仍照例賞 宮下 219 頁 312 406007737 何桂清 浙江巡撫 咸豐 06 年 0 2月2 6日 奏為撫卹琉球國遭風難夷事 禮部知道 宮下 220 頁 313 406008072 有鳳 福州將軍兼管閩海 關 咸豐 06 年 0 4月2 7日 奏為琉球國接貢船一隻并漂風難夷船一隻進口 隨帶貨物循例免 稅 事 知道了 宮下 222 頁 314 406009217 東純 福州將軍兼管閩海 關稅 務 咸豐 08 年 0 9月1 2日 奏為琉球國貢船回國循例免 稅 具奏 知道了 宮下 223 頁 315 406009231 慶端 福建巡撫 咸豐 08 年 0 9月2 6日 奏為朝鮮國難夷暫留閩省安頓事具奏 ( 附件 : 奏報常捐文武監生及隨官捐監銀兩事 ) 禮部知道 宮下 224 頁 316 406009954 慶端 福建巡撫 咸豐 08 年 1 2月2 7日 奏為福州臺灣二廠修造戰船動支價貼運費銀數 具奏 ( 附件 : 奏本年琉球國貢使照例安插館驛 在閩守候緣由 ) 工部議奏 317 406009954 慶端 福建巡撫 咸豐 08 年 1 2月2 7日 奏為福州臺灣二廠修造戰船動支價貼運費銀數 具奏 ( 附件 : 奏本年琉球國貢使照例安插館驛 在閩守候緣由 ) 另有旨 附件 宮下 226 頁 406009954-A 318 406010237 王懿德;慶 端 閩浙總督;福建巡 撫 咸豐 09 年 0 2月2 8日 奏為恭報琉球國齎貢使臣自閩起程並約計到京 日期事 禮部知道 宮下 227 頁 319 406010486 東純 福州將軍兼管閩海 關稅 務 咸豐 09 年 0 4月2 0日 奏為琉球國進貢船隻進口隨帶貨物循例免 稅 恭 摺奏聞 知道了 宮下 229 頁 320 406011305 東純 福州將軍兼管閩海 關稅 務 咸豐 09 年 1 0月2 4日 奏報琉球國進貢船回國循例免 稅 緣由 知道了 宮下 230 頁 321 406011898 慶端 閩浙總督 咸豐 10 年 0 2月1 8日 奏報動撥庫儲榖價銀兩借給兵丁自行零糴 ( 附 一 : 奏報琉球國中山王世子咨稱有荷蘭國火船 到 )( 附二 : 奏請旨將軍犯李得學准予免罪釋 放回籍 ) 知道了 322 406011898 慶端 閩浙總督 咸豐 10 年 0 2月1 8日 奏報動撥庫儲榖價銀兩借給兵丁自行零糴 ( 附 一 : 奏報琉球國中山王世子咨稱有荷蘭國火船 到 )( 附二 : 奏請旨將軍犯李得學准予免罪釋 放回籍 ) 知道了 附件 宮下 231 頁 406011898-A

(25)

連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃 批 硃批日期 附件 備 考 323 406012260 瑞 璸 福建巡撫 咸豐 10 年 閏0 3月2 7 日 奏為琉球國遭風難夷照例譯訊撫卹奏祈聖鑒 禮部知道 宮下 233 頁 324 406012636 瑞 璸 福建巡撫 咸豐 10 年 0 6月2 9日 奏為淡水廳送到琉球國遭風難夷照例安插譯訊 撫卹事 禮部知道 宮下 235 頁 325 406012876 文清 福州將軍兼管閩海 關稅 務 咸豐 10 年 0 8月1 3日 奏為琉球國接貢船隻進口隨帶貨物循例免 稅 事 知道了 宮下 237 頁 326 406013342 文清 福州將軍兼管閩海 關稅 務 咸豐 10 年 1 0月2 4日 奏報琉球船回國循例免 稅 知道了 宮下 238 頁 327 406013783 慶端;瑞 璸 閩浙總督;福建巡 撫 咸豐 10 年 1 2月2 3日 奏報 查 明京控奏交咨交案件提解遲延各員請交 部議處事 ( 附件 : 奏報琉球進貢事 ) 陳汝賓等均著照例 議處 328 406013783 慶端;瑞 璸 閩浙總督;福建巡 撫 咸豐 10 年 1 2月2 3日 奏報 查 明京控奏交咨交案件提解遲延各員請交 部議處事 ( 附件 : 奏報琉球進貢事 ) 知道了 附件 宮下 239 頁 406013783-A 329 406014385 瑞 璸 ;徐樹 銘 福建巡撫;福建學 政 咸豐 11 年 0 4月2 1日 奏報展緩辛酉科 鄉 試 ( 附件 : 奏懇准將本屆琉 球進貢表文方物暫儲司庫緣由 ) 著照所請禮部知道 330 406014385 瑞 璸 ;徐樹 銘 福建巡撫;福建學 政 咸豐 11 年 0 4月2 1日 奏報展緩辛酉科 鄉 試 ( 附件 : 奏懇准將本屆琉 球進貢表文方物暫儲司庫緣由 ) 著照所請 附件 宮下 240 頁 406014385-A 331 406012609 瑞 璸 福建巡撫 咸豐 11 年 0 6月2 6日 奏聞琉球國送到朝鮮國遭風難夷辦理情形 該部知道 宮下 241 頁 332 406015814 慶端;瑞 璸 閩浙總督;福建巡 撫 咸豐 奏報 嗬囒 國夷船駛到琉球國欲與通商事 ( 摺片 ) 著照所擬辦理 宮下 243 頁 333 408009820 崧駿 浙江巡撫 光緒 15 年 1 2月1 5日 奏為琉球國難番遇救到境循例撫卹恭摺具奏 知道了 宮下 244 頁 334 408009889 崧駿 浙江巡撫 光緒 16 年 0 5月1 5日 奏為琉球國難番遇救到境循例撫卹恭摺具奏 該部知道 宮下 246 頁 335 408009910 崧駿 浙江巡撫 光緒 16 年 0 7月1 8日 奏為本年六月琉球國難番遇救到境循例撫卹恭 摺具奏 該部知道 宮下 248 頁 336 408013495 崧駿 頭品頂戴浙江巡撫 光緒 17 年 1 0月1 5日 奏為琉球國遭風難番遇救到境循例撫卹恭摺 (附件:奏陳洋 稅 解閩歸還洋款片) 該部知道 宮下 250 頁 337 408014106 宗室崇善 福州將軍兼署閩浙 總督 光緒 29 年 閏0 5月0 3 日 奏為遵旨派員恭繳御頒白螺恭摺仰祈聖鑒 知道了

(26)

2. 軍機處檔奏摺録副 連番 文献編号 具奏人 官 職 具奏日期 事  由 硃批 硃批日期 附件 備 考 1 000175 乾隆 謹將琉球國存留通事毛允恭開報浙省送到遭風番 人系數等花名並隨帶物件清冊照繕清單呈覽 ( 原 摺) 乾隆 12 年 0 2月3 0日 軍 上1頁 2 000562 喀爾吉善 閩浙總督 乾隆 奏為琉球貢船貿易情形由 知道了 乾隆 12 年 0 5月1 0日 軍 上3頁 3 000602 喀爾吉善 ; 新 柱 ; 陳大受 閩浙總督 ; 福州將軍 兼閩海關事務 ; 福建 巡撫 乾隆 奏請照例免追官買之銅 稅 以恤商艱由 著照所請行該 部知道 乾隆 12 年 0 5月2 0日 軍 上6頁 4 002044 喀爾吉善 閩浙總督 乾隆 13 年 0 2月2 7日 奏明閩省年景米價情形并辦理琉球貢使情由 知道了 乾隆 13 年 0 3月1 9日 軍 上9頁 5 002763 潘思榘 福建巡撫 乾隆 13 年 0 7月0 6日 奏報琉球貿易完竣并商船回運米石情形 覽 乾隆 13 年 0 8月0 1日 軍上 12 頁 6 003338 喀爾吉善;潘 思榘 閩浙總督;福建巡撫 乾隆 奏報琉球貢使毛允仁等途遇颶風坐船毀壞飄流至 閩已妥為撫卹由 知道了 乾隆 13 年 1 0月0 2日 軍上 14 頁 7 004084 喀爾吉善 閩浙總督 乾隆 14 年 0 2月1 3日 奏報琉球國貢船到閩日期由 知道了 乾隆 14 年 0 3月0 7日 軍上 16 頁 8 004129 喀爾吉善 閩浙總督降一級留任 乾隆 14 年 0 2月2 4日 奏為琉球國貢使遭風壞船請加優恤由 有旨諭部 乾隆 14 年 0 3月1 7日 軍上 18 頁 9 004427 喀爾吉善 閩浙總督 乾隆 查 審琉球國進貢船隻到閩情形 知道了 乾隆 14 年 0 6月1 6日 軍上 21 頁 10 004953 潘思榘 福建巡撫 乾隆 14 年 0 9月0 2日 奏報琉球國貢使起程日期事 覽 乾隆 14 年 0 9月2 6日 軍上 23 頁 11 005430 德敏 福州將軍兼管閩海關 事 乾隆 15 年 0 3月0 2日 奏為琉球國撫卹難民彭世恒等給照引回 內 地等由 知道了 乾隆 15 年 0 3月2 7日 軍上 25 頁 12 005519 喀爾吉善等 *潘思榘 閩浙總督 *福建巡撫 乾隆 15 年 0 3月2 2日 琉球國王遣都通事阮超群等資送難商回閩請賞等 由 有旨諭部 乾隆 15 年 0 4月1 8日 軍上 27 頁 13 005520 喀爾吉善等 *潘思榘 閩浙總督 *福建巡撫 乾隆 代琉球國王謝皇恩修船 知道了 乾隆 15 年 0 4月1 8日 軍上 30 頁 14 005804 喀爾吉善等 閩浙總督 乾隆 15 年 0 5月2 4日 奏為護送 內 地被風漂沒人等之琉球國都通事林以 桂等請照例賞給事 知道了 乾隆 15 年 0 6月1 8日 軍上 33 頁 15 006051 德敏 福州將軍兼管閩海關 乾隆 15 年 0 7月0 3日 奏聞琉球國通事林以桂等裝載遭風貨物難民來閩 安頓撫卹等緣由 覽 乾隆 15 年 0 7月2 7日 軍上 36 頁 16 006734 潘思榘 福建巡撫 乾隆 奏報撫卹琉球被風船隻事 知道了 乾隆 16 年 閏0 5月1 4 日 軍上 38 頁

参照

関連したドキュメント

本資料は、宮城県に所在する税関官署で輸出又は輸入された貨物を、品目別・地域(国)別に、数量・金額等を集計して作成したものです。従っ

 本資料は、宮城県に所在する税関官署で輸出通関又は輸入通関された貨物を、品目別・地域(国)別に、数量・金額等を集計して作成したもので

本資料は、宮城県に所在する税関官署で輸出又は輸入された貨物を、品目別・地域(国)別に、数量・金額等を集計して作成したものです。従っ

本資料は、宮城県に所在する税関官署で輸出又は輸入された貨物を、品目別・地域(国)別に、数量・金額等を集計して作成したものです。従っ

本資料の貿易額は、宮城県に所在する税関官署の管轄区域に蔵置された輸出入貨物の通関額を集計したものです。したがって、宮城県で生産・消費

本資料は、宮城県に所在する税関官署で輸出又は輸入された貨物を、品目別・地域(国)別に、数量・金額等を集計して作成したものです。従っ

本資料の貿易額は、宮城県に所在する税関官署の管轄区域に蔵置された輸出入貨物の通関額を集計したものです。したがって、宮城県で生産・消費

本資料は、宮城県に所在する税関官署で輸出通関又は輸入通関された貨物を、品目別・地域(国)別に、数量・金額等を集計して作成したもので