起点を表す韓国語の格助詞に関する覚書
著者
鄭 芝淑
雑誌名
言語教育研究センター研究年報
号
19
ページ
129-137
発行年
2016-03-25
URL
http://hdl.handle.net/10236/14811
㉳Ⅼࢆ⾲ࡍ㡑ᅜㄒࡢ᱁ຓモ㛵ࡍࡿぬ᭩G
Notes on Korean Postpositional Particles for Starting Point
㒯 Ⱚῄ
┠ ḟ 1. ࡣࡌࡵ 2. ၥ㢟Ⅼ 3. 㠦㍲G 4. 䎆G 5. 㠦㍲䎆G 6. O㦒P⪲䎆 7. ࠾ࢃࡾ ࣮࣮࢟࣡ࢻ㸸ࡽࠊ㠦㍲ࠊ䎆ࠊ㠦㍲䎆ࠊO㦒P⪲䎆G 1. ࡣࡌࡵ ᪥ᮏㄒࡢࠕࡽࠖ┦ᙜࡍࡿ᱁ຓモࡀࠊ㡑ᅜㄒ࡛ࡣሙᡤࡢ㉳Ⅼࢆ⾲ࡍࡢ㉳Ⅼࢆ⾲ࡍ ࡼࡗ࡚櫖昢抆瘶༊ูࡉࢀࡿࡇࡣࠊ㡑ᅜㄒࡢึ⣭ẁ㝵࡛Ꮫ⩦ࡍࡿࡇࡢ୍ࡘ࡛࠶ ࡿࠋᮏᏛࡢᮅ㩭ㄒ ᩥἲ ࡢᤵᴗࡢࢸ࢟ࢫࢺࠗࡇࡤࡢᯫࡅᶫ ᨵゞ∧࠘㸦⏕㉺┤ᶞ࣭᭫႐ ⴭࠊⓑᖇ♫ࠊ2011 ᖺ㸧ࡣḟࡢࡼ࠺グ㏙ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋ ͑ ࠕࡽࠖ࠶ࡓࡿຓモࡣ㸰ࡘ࠶ࡿࠋ㛫ࡸ㡰␒ࢆ⾲ࡍሙྜࡣࠊ䎆ࢆ࠸ࠊሙᡤࢆ⾲ࡍሙྜ ࡣ㠦㍲ࢆ࠺ࠋ ㎎G 㔲抆瘶G 㧒G 㔲₢㰖G G G 㸱ࡽ㸵ࡲ࡛ 㰧櫖昢G 㡃₢㰖G ᐙࡽ㥐ࡲ࡛ 㸦65 㡫ࡼࡾ㸧 ὀព㸸᪥ᮏㄒࡢࠕࠖࠕࡽࠖᙜࡓࡿຓモࡣ࠸ࢁ࠸ࢁ࠶ࡿࠋ࠸ศࡅὀពࡋࡲࡋࡻ࠺ࠋ ࠕࡽࠖ㸫櫖昢㸦≀ࡸሙᡤࢆ⾲ࡍゝⴥࡃ㸧 ⋮ⶊ櫖昢G ᮌࡽ㸭㍲㤎櫖昢G ࢯ࢘ࣝࡽ 㸫櫖冒昢͑͝ 穢癒昢㸦ே࣭ື≀ࢆ⾲ࡍゝⴥࡃ㸧 G 䂲ῂ櫖冒昢G 㐩ࡽ㸭ἶ㟧㧊穢癒昢G ࢿࢥࡽ 㸫抆瘶㸦㛫ࡸ㡰␒ࢆ⾲ࡍㄒࡃ㸧 㡊G ⚦G 㔲抆瘶 12 ࡽ㸭㧒G ⻞抆瘶G 㸯[␒]ࡽ 102㹼103 㡫ࡼࡾ ࡲࡓࠊྠࡌࡃᮅ㩭ㄒ ヰ ࡢࢸ࢟ࢫࢺࠗ࢟ࣕࣥࣃࢫ㡑ᅜㄒ࠘㸦᭫⨾ᗒ࣭ᮤᕼጘⴭࠊⓑᖇ ♫ࠊ2007 ᖺ㸧ࡣḟࡢࡼ࠺࡞グ㏙ࡀ࠶ࡿࠋ㹼抆瘶 㹼卒滆 ฟⓎⅬࡽ⤊Ⅼࡲ࡛ࢆ⾲ࡍࠋࣃࢵࢳ࣒ࡢ᭷↓㛵ಀ࡞ࡃ࠸ࡲࡍࠋ 抆瘶 卒滆 XY 㔲抆瘶G X 㔲卒滆G 㩦㕂G 㔲Ṛ㧛┞┺U ࡽ㸯ࡲ࡛࠾ఇࡳ࡛ࡍࠋ 㡺⓮抆瘶G ⌊㧒卒滆G ㊿┞┺UG ᪥ࡽ᫂᪥ࡲ࡛ᛁࡋ࠸࡛ࡍࠋ 㸨ణࡋࠊሙᡤⓗฟⓎⅬࡽ⤊Ⅼࡲ࡛ࡢ⾲⌧ࡣࠊࠕ㹼櫖昢 㹼卒滆㸦㹼ࡽ㹼ࡲ࡛㸧ࠖࢆ࠸ࡲࡍࠋ 㰧櫖昢G 䞯ᾦ卒滆G Ṗ₳㔋┞┺UG ᐙࡽᏛᰯࡲ࡛㏆࠸࡛ࡍࠋ 106 㡫ࡼࡾ ึ⣭ẁ㝵ࡢᩥἲ▱㆑ࡋ࡚ࡣࡇࡢ⛬ᗘ࡛༑ศ࡛࠶ࡿࡀࠊ㉳Ⅼࡢ⾲♧ࡋ࡚ࡢ᱁ຓモ櫖昢 抆瘶ࡢ࠸ศࡅࡣࡑࢀ⡆༢࡛ࡣ࡞࠸ࠋ୰⣭࣭ୖ⣭ࣞ࣋ࣝࡢᏛ⩦⪅ࡗ࡚ࡶࠊ࠶ࡿ ࠸ࡣ㡑ᅜㄒᩍᖌࡗ࡚ࡶ㞴ࡋ࠸⏝ἲࡀ࠶ࡿࠋ ᮏ✏ࡢ┠ⓗࡣࠊ᱁ຓモ櫖昢抆瘶ࡢ⏝ἲ㛵ࡍࡿ㎡ࡸᩥἲ᭩ࡢグ㏙ᇶ࡙ࡁࠊ୰⣭࣭ ୖ⣭ࡢ㡑ᅜㄒᏛ⩦ᙺ❧ࡘࡼ࠺ၥ㢟Ⅼࢆᩚ⌮ࡋศᯒࡍࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋ 2. ၥ㢟Ⅼ ࡲࡎࠊ櫖昢抆瘶ࡢ⏝ἲ㛵ࡍࡿၥ㢟Ⅼࢆ⡆༢㏙࡚࠾ࡇ࠺ࠋ➨୍ࡢၥ㢟Ⅼࡣࠊ櫖昢 ࡣሙᡤࡢ㉳Ⅼࢆ⾲ࡋࠊ抆瘶ࡣࡢ㉳Ⅼࢆ⾲ࡍࡉࢀ࡚࠸ࡿࡢࠊḟࡢ ࡢࡢࡼ࠺ሙ ᡤࢆ⾲ࡍㄒ抆瘶ࡀ࠸ࡓࡾࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ ࡢࡢࡼ࠺ࢆ⾲ࡍㄒ櫖昢ࡀ࠸ࡓࡾࡍ ࡿࡇࡀ࠶ࡿࡇ࡛࠶ࡿࠋ 㡂₆抆瘶G 㤆ⰂG ➛㧊┺UG ࡇࡇࡽ࠺ࡕࡢᅵᆅࡔ G 㧊G 抆瘶G 㼃㏢䞮㧦UG ࡇࡢ㒊ᒇࡽᤲ㝖ࡋࡼ࠺ Z 㔲櫖昢G [ 㔲㌂㧊㠦G 㺔㞚ṖỶ㠊㣪UGOZ ࡽ [ ࡢ㛫ఛ࠸ࡲࡍPG 㡂⯚㦖G ] 㤪櫖昢G _ 㤪₢㰖┺UGOኟࡣ ] ᭶ࡽ _ ᭶ࡲ࡛ࡔPG G ࡢ࡛ࡣࠊ㡂₆ ࡇࡇ 㧊G ࡇࡢ㒊ᒇ ࡀሙᡤࢆ⾲ࡍㄒ࡛࠶ࡿࡶࢃࡽࡎࠊ櫖昢 ࡛ࡣ࡞ࡃ抆瘶ࢆࢃ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸ࠋ୍᪉ࠊ ࡢ࡛ࡣୖ㏙ࡢ༊ศ㏻ࡾ抆瘶ࢆ⏝࠸ ࡿࡇࡶ࡛ࡁࡿࡀࠊ櫖昢ࡶྍ⬟࡞ࡢ࡛࠶ࡿࠋ 櫖昢抆瘶ࡢ⏝ἲࢆࡵࡄࡿ୍ࡘࡢၥ㢟ࡣࡇࢀࡼࡾ࡞ࡾ」㞧࡛࠶ࡿࠋ㉳Ⅼࡢࠕࡽࠖ ┦ᙜࡍࡿຓモࡣࠊ櫖昢抆瘶ࡢࡇࡢ㸰ࡘࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓ櫖昢抆瘶࠸࠺ᙧࡀ࠶ࡾࠊ ࡲࡓຓモ͙求͚嵢抆瘶ࢆ⤌ࡳྜࢃࡏࡓ͙求͚嵢抆瘶࠸࠺ᙧࡶ࠶ࡿࠋ 1 ᮏ✏ࡢ⏝ࡣ࠸ࡕ࠸ࡕฟࢆ᫂グࡋ࡞࠸ࡀࠊཧ⪃ᩥ⊩ᣲࡆࡓ㎡᭩㢮ࡢࢆཧ⪃ࡋࡓࠋG
䞲 㔲櫖昢抆瘶 ⚦ 㔲 ㌂㧊㠦㸦㸯ࡽ㸰ࡢ㛫㸧 䞯ᾦ櫖昢抆瘶G ☢㞚㢪┺U㸦Ꮫᰯࡽᖐࡗ࡚ࡁࡓ㸧 Ἒ┾求嵢抆瘶G ⟾㠊 㰖┺U㸦㝵ẁࡽⴠࡕࡿ㸧 ⁎G 㟮₆⓪G 䂲ῂ嵢抆瘶G ✺㠞┺U㸦ࡑࡢヰࡣ㐩ࡽ⪺࠸ࡓ㸧 ୰⣭࣭ୖ⣭ࡢᏛ⩦࡞ࡿࡇࢀࡽࡢ」ྜⓗ࡞ຓモࡀᗘࠎ⌧ࢀࡿࡀࠊ᪥ᮏㄒࡢࠕࡽࠖ ┦ᙜࡍࡿࡇࡀ♧ࡉࢀࡿࡔࡅ࡛ࠊ櫖昢抆瘶͙求͚嵢抆瘶ࡢ㛫ࡢࡼ࠺࡞㐪࠸ࡀ࠶ࡿࠊ ࠶ࡿ࠸ࡣ༢⣧ᙧࡢ櫖昢ࡸ抆瘶ࡢࡼ࠺␗࡞ࡿࡢࡘ࠸࡚ࡣࢇㄝ᫂ࡀ࡞ࡉࢀ ࡚࠸࡞࠸ࠋࡇࢀࡀ櫖昢抆瘶ࡢ⏝ἲࡢ㐪࠸ࢆศࡾࡃࡃࡋ࡚࠸ࡿ⪃࠼ࡽࢀࡿࠋG 3. 㠦㍲G 㡑ᅜㄒ㎡➼ࡢグ㏙ᇶ࡙࠸࡚᪥ᮏㄒࡢࠕࡽࠖᙜࡓࡿ櫖昢ࡢ⏝ἲࢆᩚ⌮ࡍࡿḟࡢ ࡼ࠺࡞ࡿࠋ 櫖昢͑ ձ⛣ືືసࡢ㉳Ⅼ ₆㹾櫖昢G ⌊Ⰲ┺U㸦Ỷ㌴ࡽ㝆ࡾࡿ㸧G 櫖昢G ⋮㡺┺U㸦㒊ᒇࡽฟࡿ㸧G Ⱖ櫖昢G ⟾㠊㰖┺U㸦㤿ࡽⴠࡕࡿ㸧G 䟊㣎櫖昢G ☢㞚㡺┺U㸦ᾏእࡽᡠࡿ㸧G ἶ䟻櫖昢G 㡾G 䘎㰖㸦ᨾ㒓ࡽ᮶ࡓᡭ⣬㸧G ղ⠊ᅖ㸦༊㛫ࠊᮇ㛫㸧ࡢ㉳Ⅼ ㍲㤎櫖昢G ὧ㭒₢㰖㸦ࢯ࢘ࣝࡽගᕞࡲ࡛㸧G 㰧櫖昢G 䞯ᾦ₢㰖G ZW G ỎⰆ┺U㸦ᐙࡽᏛᰯࡲ࡛ ศࡿ㸧 XW 䗮㧊㰖櫖昢G 㔲㧧䞮┺U㸦 ࣮࣌ࢪࡽጞࡵࡿ㸧G XW ㌊櫖昢G X\ ㌊₢㰖㦮G ㏢⎚㈦㧊㠞┺U㸦 ṓࡽ ṓࡲ࡛ࡢᑡᖺࡤࡾ࡛࠶ࡗࡓ㸧G 㔲櫖昢G 㔲₢㰖G ₆┺⪎┺U㸦㸱ࡽ㸳ࡲ࡛ᚅࡗࡓ㸧G ճ㡰ᗎࡢ㉳Ⅼ 㧒櫖昢G 㕃₢㰖G ㎎㠊G ⽊㎎㣪U㸦㸯ࡽ XW ࡲ࡛ᩘ࠼࡚ࡳ࡞ࡉ࠸㸧G 䞮⋮櫖昢G 㡊₢㰖G ┺G Ṗ⯊㼦G 㭮㟒G ♲┺U㸦㸯ࡽ ࡲ࡛ ఱࡽఱࡲ࡛ 㒊ᩍ࠼࡚ࡸࡽ࡞ࡅ ࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㸧G 㞴㭚G 㡺⯎㴓櫖昢G ㎎⻞㱎ṖG 㩖㡞㣪U㸦๓ิྑࡽ㸱␒┠ࡀ⚾࡛ࡍ㸧G մሗ➼ࡢฟᡤ 㧊G 㺛櫖昢G 㠑㦖G ᾦ䤞㧊G Ⱔ┺U㸦ࡇࡢᮏࡽᚓࡓᩍカࡣከ࠸㸧 ⁎㦮G Ⱖ櫖昢G ㌂㔺㦚G 㞢ỢG ♮㠞┺U㸦ᙼࡢゝⴥࡽᐇࢆ▱ࡿࡇ࡞ࡗࡓ㸧
յ⾜Ⅽࡢཎᅉ࣭⌮⏤࣭᰿ᣐ➼ 䢎₆㕂櫖昢͑ 䞲G ộ㧊┺U㸦ዲወᚰࡽࡸࡗࡓࡇࡔ㸧G 㺛㧚Ṧ櫖昢G ⁎⨂┺U㸦㈐௵ឤࡽࡑ࠺ࡋࡓ㸧G 㒃ἶ䞲G ☯₆櫖昢͑ 䟟☯䞮┺U㸦ᓫ㧗࡞ືᶵࡽ⾜ືࡍࡿ㸧 G ㌂䣢㩗G ἂ㰖櫖昢͑ ⽊Ⳋ㸦♫ⓗぢᆅࡽぢࢀࡤ㸧G G ㎡ࡢグ㏙࡛ࡣձղࡣ༊ูࡉࢀ࡚࠸࡞࠸ࡢࡀᬑ㏻࡛࠶ࡿࡀࠊᮏ✏ࡢၥ㢟ࢆ⪃࠼ࡿࡁ ࡣ༊ูࡍࡿ࠺ࡀࡼ࠸ࠋձࡢ⏝ἲࡢ櫖昢ࢆ抆瘶࡛⨨ࡁ࠼ࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋึṌᩥἲ ࡢグ㏙㏻ࡾࠊሙᡤࡢ㉳Ⅼࡣ櫖昢࡛⾲ࡍࠋղࡢ⏝ἲࡣࠊୖ㏙ࡓ➨୍ࡢၥ㢟Ⅼ㛵ࢃࡾࡀ ࠶ࡿࠋ櫖昢ࡀ࠶ࡿ⠊ᅖࡢ㉳Ⅼࢆ⾲ࡍሙྜࡣࠊղࡢ᭱ᚋࡢ㸰࠾ࡼࡧୖࡢ ࡢࡢࡼ࠺ 㛫ⓗ㉳Ⅼ࡛࠶ࡗ࡚ࡶᵓࢃ࡞࠸ࠋࡘࡲࡾࠊᮇ㛫ࡢ㉳Ⅼ࡛࠶ࡿࡇࡶྍ⬟࡛࠶ࡿࠋࡋࡋࠊ ࡇࢀࡣไ⣙ࡀ࠶ࡿࡼ࠺࡛ࠊࡇࢀࡽࡢࡢࡼ࠺㉳Ⅼ⤊Ⅼࡀ᫂♧ࡉࢀࠊࡋࡶࡑࢀࡀᩘ モ࡛⾲ࡉࢀࡿሙྜ㝈ࡽࢀࡿࡼ࠺࡛࠶ࡿࠋࠕᮅࡽᬌࡲ࡛ࠖࠊࠕ᪥ࡽ᭶ᮎࡲ࡛ࠖࠊࠕ᭶᭙ ᪥ࡽᮌ᭙᪥ࡲ࡛ࠖࡢࡼ࠺࡞ሙྜ櫖昢ࢆ⏝࠸ࡿࡢࡣᴟࡵ࡚⮬↛࡛࠶ࡿྍ⬟࡛ࠊ 抆瘶ࡀ⏝࠸ࡽࢀࡿࠋճࡢ⏝ἲࡢ櫖昢ࡣ抆瘶࡛⨨ࡁ࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࡀࠊմյࡢ⏝ἲࡢ 櫖昢ࡣ抆瘶࡛⨨ࡁ࠼ࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋG G 4. 䎆G ᪥ᮏㄒࡢࠕࡽࠖᙜࡓࡿ抆瘶ࡢ⏝ἲࢆᩚ⌮ࡍࡿḟࡢࡼ࠺࡞ࡿࠋ 抆瘶͑ ձືస࣭≧ែࡢ㛫ⓗ㉳Ⅼ 㡊䞲G 㔲抆瘶G 㔲㧧䞿┞┺U㸦 ࡽጞࡵࡲࡍ㸧 ┺㦢抆瘶G ▪G 㫆㕂䟊㟒G ♲┺U㸦ḟࡽࡶࡗẼࢆࡘࡅ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㸧G 㠊⩺㍲抆瘶G 䂲䞲G 䂲ῂ㸦ᗂ࠸ࡇࢁࡽࡢぶࡋ࠸㐩㸧G ⁎⓪G 㠊⪎㦚G ➢抆瘶G 㡗㠊⯒G ⺆㤢G 㢪┺U㸦ᙼࡣᗂ࠸ࡇࢁࡽⱥㄒࢆᏛࢇ࡛ࡁࡓ㸧 ղ⠊ᅖࡢ㉳Ⅼ 㞚䂾抆瘶͑ 㩖⎗₢㰖㸦ᮅࡽᬌࡲ࡛㸧G 㻮㦢抆瘶G ⊳₢㰖㸦ጞࡵࡽ⤊ࢃࡾࡲ࡛㸧G ㎎G 㔲抆瘶G ⍺G 㔲₢㰖㸦㸱ࡽ㸲ࡲ࡛㸧G ╖㼊⪲G Z Ⱒ㤦抆瘶G [ Ⱒ㤦G ㌂㧊㸦య㸱࢛࢘ࣥࡽ㸲࢛࢘ࣥࡢ㛫㸧G 㽞 㦖G Ⱒ㤦抆瘶G ୕Ⱒ㤦₢㰖┺U㸦ึ௵⤥ࡣ㸶࢛࢘ࣥࡽ㸷࢛࢘ࣥࡲ࡛ࡔ㸧 㡊G 䞲G ㌊抆瘶G 㡊G ┺㎅G ㌊₢㰖㦮G 㞚㧊㸦 ṓࡽ ṓࡲ࡛ࡢᏊࡶ㸧G ㍲㤎抆瘶G ㌆₢㰖㸦ࢯ࢘ࣝࡽࣉࢧࣥࡲ࡛㸧G
ճ㡰ᗎࡢ㉳Ⅼ 㧒抆瘶G 㕃₢㰖G ㎎㠊G ⽊㎎㣪U㸦㸯ࡽ XW ࡲ࡛ᩘ࠼࡚ࡳ࡞ࡉ࠸㸧G 䞮⋮抆瘶G 㡊₢㰖G ┺G Ṗ⯊㼦G 㭮㟒G ♲┺U㸦㸯ࡽ ࡲ࡛ ఱࡽఱࡲ࡛ 㒊ᩍ࠼࡚ࡸࡽ࡞ࡅ ࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㸧G 㞴㭚G 㡺⯎㴓抆瘶G ㎎⻞㱎ṖG 㩖㡞㣪U㸦๓ิྑࡽ㸱␒┠ࡀ⚾࡛ࡍ㸧G մ㡰ḟ⾜࠺⾜Ⅽࡢ᭱ึࡢᑐ㇟ 㡃㌂抆瘶G Ὃ䞮┺U㸦Ṕྐࡽຮᙉࡍࡿ㸧G ⶊ㠝抆瘶G 䞶₢f㸦ఱࡽࡸࢁ࠺㸧G ⍞抆瘶G 䟊⧒U㸦࠾ࡲ࠼ࡽࡸࢀ㸧G ₖG 㝾╗抆瘶G ⶎ䞮㧦U㸦࣒࢟ࡉࢇࡢ࠾Ꮿࡽゼၥࡋࡼ࠺㸧G 㤆㍶G 㦚G 䂮㤆₆抆瘶G 䞮㎎U㸦ࡲࡎ㒊ᒇࢆ∦࡙ࡅࡿࡇࡽጞࡵࡼ࠺㸧G 㤆㍶G 㧓ἶ抆瘶G ⽒㧒㧊┺U㸦ࡲࡎㄞࢇ࡛ࡳࡿࡇࡔ㸧G ձࡢ⏝ἲࡢ抆瘶ࡣ櫖昢⨨ࡁ࠼ࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋղճࡢ⏝ἲࡣ櫖昢抆瘶ඹ㏻ ࡢࡶࡢ࡛ࠊཎ๎ࡋ࡚ࡕࡽࢆࡗ࡚ࡶᵓࢃ࡞࠸ࠋࡋࡋࠊ櫖昢ࡢ㡯࡛㏙ࡓࡼ࠺ሙᡤ ⓗ㉳Ⅼࡣ櫖昢ࢆࠊ㛫ⓗ㉳Ⅼࡣ抆瘶ࢆ⏝࠸ࡿࡢࡀᬑ㏻࡛࠶ࡿࠋ抆瘶ղࡢ⏝ἲࡀ࠶ࡿ ࡇࡽࠊୖ㏙ࡢ➨㸯ࡢၥ㢟Ⅼࡢ࠺ࡕ ࡢ➨㸯ࡀㄝ࡛᫂ࡁࡿࠋմࡢ⏝ἲࡢ抆瘶ࡣ櫖昢 ࡛⨨ࡁ࠼ࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋࡇࡢ⏝ἲࡀ ࡢ➨㸰ࡢㄝ᫂࡞ࡿࠋ 5. 㠦㍲䎆G 櫖昢抆瘶ࡣ櫖昢抆瘶ࡢ⤌ࡳྜࢃࡏࡼࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡀࠊᶵ⬟ⓗࡣ᪥ᮏㄒࡢຓモࠕ ࡽࠖ┦ᙜࡍࡿ༢୍ࡢຓモ࡛࠶ࡿࠋ櫖昢抆瘶ࡢ⏝ἲ༊ศᇶ࡙࠸࡚櫖昢抆瘶ࡢ⏝ἲࢆ᳨ ウࡋ࡚ࡳࡼ࠺ࠋ ࡲࡎࠊ櫖昢ࡢ⏝ἲձࠕ⛣ືືモࡢ㉳Ⅼࠖࡢሙྜࡣ櫖昢抆瘶ࢆ⏝࠸ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ ₆㹾櫖昢抆瘶G ⌊Ⰲ┺U㸦Ỷ㌴ࡽ㝆ࡾࡿ㸧 櫖昢抆瘶G ⋮㡺┺U㸦㒊ᒇࡽฟࡿ㸧G Ⱖ櫖昢抆瘶G ⟾㠊 㰖┺U㸦㤿ࡽⴠࡕࡿ㸧G 䟊㣎櫖昢抆瘶G ☢㞚㡺┺U㸦ᾏእࡽᡠࡿ㸧G ἶ䟻櫖昢抆瘶G 㡾G 䘎㰖㸦ᨾ㒓ࡽ᮶ࡓᡭ⣬㸧G ͑ ࡓࡔࡋࠊ抆瘶ࡢ⏝ἲձࠕືస࣭≧ែࡢ㛫ⓗ㉳Ⅼࠖᣲࡆࡓࡢࡼ࠺࡞ሙྜࡣࠊ櫖昢抆瘶 ࢆ⏝࠸ࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ͑ 櫖昢抆瘶ඹ㏻ࡢ⏝ἲ࡛࠶ࡿࠕ⠊ᅖࡢ㉳Ⅼࠖࠕ㡰ᗎࡢ㉳Ⅼࠖࡢሙྜࡣࠊḟࡢࡼ࠺ 櫖昢抆瘶ࢆ⏝࠸ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ
ⲎⰂ櫖昢抆瘶͑ ⊳₢㰖㸦㢌ࡽ㊊ࡢඛࡲ࡛㸹㌟㸧G 㞚㧊櫖昢抆瘶G 㠊⯎✺₢㰖G ⳾⚦ṖG 㫡㞚䞲┺U㸦Ꮚ౪ࡽேࡲ࡛ㄡࡶࡀዲࡁࡔ㸧G ⁒ⶊ㔲Ṛ㦖G 㡺㩚G 㞚䢟G 㔲͙櫖͚昢抆瘶G 㡺䤚G 㡂㎅G 㔲₢㰖┺U㸦ົ㛫ࡣ༗๓㸷ࡽ ༗ᚋ㸴ࡲ࡛ࡔ㸧G ㍲㤎櫖昢抆瘶G ⋮㭒₢㰖G r{ ⪲G Y 㔲ṚG G ỎⰆ┺U㸦ࢯ࢘ࣝࡽ⨶ᕞࡲ࡛㹉㹒㹖࡛ 㸰㛫༙ࡿ㸧G ἶ䟻₢㰖⓪ ㍲㤎昢抆瘶 㻲 Ⰲ⋮ ♲┺.㸦ᨾ㒓ࡲ࡛ࡣࢯ࢘ࣝࡽ༓㔛ࡶ࠶ࡿ㸧 䞲 㔲櫖昢抆瘶 ⚦ 㔲 ㌂㧊㠦㩚䢪䞶Ợ㣪.㸦㸯ࡽ㸰ࡢ㛫㟁ヰࡋࡲࡍࡼ㸧G 㧒櫖昢抆瘶G 㕃₢㰖G ㎎㠊G ⽊㎎㣪U㸦㸯ࡽ XW ࡲ࡛ᩘ࠼࡚ࡳ࡞ࡉ࠸㸧G 䞮⋮櫖昢抆瘶G 㡊₢㰖G ┺G Ṗ⯊㼦G 㭮㟒G ♲┺U㸦㸯ࡽ ࡲ࡛ ఱࡽఱࡲ࡛ 㒊ᩍ࠼࡚ ࡸࡽ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸㸧G 㞴㭚G 㡺⯎㴓櫖昢抆瘶G ㎎⻞㱎ṖG 㩖㡞㣪U㸦๓ิྑࡽ㸱␒┠ࡀ⚾࡛ࡍ㸧G ͑ ᚑࡗ࡚ࠊ櫖昢抆瘶ࡢ⏝ἲղճᣲࡆࡓ࠾࠸࡚ࡶ櫖昢࠶ࡿ࠸ࡣ抆瘶ࢆ櫖昢抆瘶 ⨨ࡁ࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ͑ 櫖昢ࡢ⏝ἲմࠕሗ➼ࡢฟᡤࠖյࠕ⾜Ⅽࡢཎᅉ࣭⌮⏤࣭᰿ᣐ➼ࠖࡢሙྜࡶࠊḟࡢࡼ࠺ 櫖昢抆瘶ࢆ࠺ࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ 㧊G 㺛櫖昢抆瘶G 㠑㦖G ᾦ䤞㧊G Ⱔ┺U㸦ࡇࡢᮏࡽᚓࡓᩍカࡣከ࠸㸧 ⁎㦮G Ⱖ櫖昢抆瘶G ㌂㔺㦚G 㞢ỢG ♮㠞┺U㸦ᙼࡢゝⴥࡽᐇࢆ▱ࡿࡇ࡞ࡗࡓ㸧 䢎₆㕂櫖昢抆瘶͑ 䞲G ộ㧊┺U㸦ዲወᚰࡽࡸࡗࡓࡇࡔ㸧G 㺛㧚Ṧ櫖昢抆瘶G ⁎⨂┺U㸦㈐௵ឤࡽࡑ࠺ࡋࡓ㸧G 㒃ἶ䞲G ☯₆櫖昢抆瘶͑ 䟟☯䞮┺U㸦ᓫ㧗࡞ືᶵࡽ⾜ືࡍࡿ㸧 G ㌂䣢㩗G ἂ㰖櫖昢抆瘶͑ ⽊Ⳋ㸦♫ⓗぢᆅࡽぢࢀࡤ㸧G G ᭱ᚋࠊ抆瘶ࡢ⏝ἲմࠕ㡰ḟ⾜࠺⾜Ⅽࡢ᭱ึࡢᑐ㇟ࠖࡢሙྜࡣ櫖昢抆瘶ࢆ⏝࠸ࡿࡇ ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠋ 6. O㦒P⪲䎆G ͙求͚嵢抆瘶ࡶ᪥ᮏㄒຓモࠕࡽࠖ┦ᙜࡍࡿ༢୍ࡢຓモ࡛࠶ࡿࠋ櫖昢抆瘶ࡢሙྜྠᵝࠊ 櫖昢抆瘶ࡢ⏝ἲ༊ศᇶ࡙࠸࡚ࡑࡢ⏝ἲࢆ᳨ウࡍࡿࠋ ḟࡢࡢࡼ࠺ࠊ͙求͚嵢抆瘶ࡣࠕ⛣ືືసࡢ㉳Ⅼࠖࠊࠕሗ➼ࡢฟᡤࠖࠊࠕ⾜Ⅽࡢཎᅉ࣭⌮ ⏤࣭᰿ᣐ➼ࠖࢆ⾲ࡍࡢ⏝࠸ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋ Ṗ㰖嵢抆瘶G ⟾㠊㰚G ⋮㧤㸦ᯞࡽⴠࡕࡓᮌࡢⴥ㸧G 㭧ῃ求嵢抆瘶G ὖὧṳ✺㧊G Ⱔ㧊G 㡾┺U㸦୰ᅜࡽࡢほගᐈࡀከ࠸㸧G
㞚⻚㰖嵢抆瘶G 䘎㰖ṖG 㢪┺U㸦∗ࡽᡭ⣬ࡀ᮶ࡓ㸧G ⁎G 㟮₆⓪G 䂲ῂ嵢抆瘶G ✺㠞┺U㸦ࡑࡢヰࡣ㐩ࡽ⪺࠸ࡓ㸧G ⹎ῃ㌂⧢求嵢抆瘶G 㡗㠊⯒G ⺆㤊┺U㸦࣓ࣜ࢝ேࡽⱥㄒࢆ⩦࠺㸧G ㌂䣢㩗G ἂ㰖嵢抆瘶͑ Ⱖ䞮㧦Ⳋ㸦♫ⓗぢᆅࡽゝ࠼ࡤ㸧G ⁎⩆G ㌂㩫求嵢抆瘶G 䕦┾䞮Ⳋ㸦ࡑࢇ࡞ࡽุ᩿ࡍࢀࡤ㸧G ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊୖ㏙ࡢ櫖昢ࡢ⏝ἲձࠊմࠊյᣲࡆࡓ⏝ࡢ櫖昢ࡣࡍ࡚͙求͚嵢抆瘶⨨ ࡁ࠼ࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋࡓࡔࡋࠊ ࡢ➨ ཬࡧ ࡢࡼ࠺ேࢆ⾲ࡍྡモࡘ࠸࡚ ࠸ࡿሙྜࠊࡑࢀ௦࡛᭰ࡁࡿຓモࡣ櫖昢/櫖昢抆瘶࡛ࡣ࡞ࡃࠊ櫖冒昢/穢癒昢࡛࠶ࡿࠋࡘࡲ ࡾࠊࠕேࡽࠖ࠸࠺ሙྜࡣᮏ✏ྲྀࡾୖࡆ࡚࠸ࡿຓモࡢ୰࡛ࡣ͙求͚嵢抆瘶ࡋ⏝࠸ࡿࡇ ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࠋḟࡢࡼ࠺࡞ࡶࡇࢀ‽ࡎࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࠋ͑ ͑ ἓ㺆嵢抆瘶G 㡂⩂G Ṗ㰖G 㰞ⶎ㦚G ┺U㸦㆙ᐹࡽ࠸ࢁ࠸ࢁ⪺ࢀࡿ㸧G ͙求͚嵢抆瘶ࡀ⠊ᅖࡢ㉳Ⅼࢆ⾲ࡍࡇࡶ࠶ࡿࠋࡋࡋࠊࡑࡢሙྜࠊࡢ㸱ࡘࡢຓモࡣ␗ ࡞ࡾࠊ⤊Ⅼ㸦͐卒滆㸧ࢭࢵࢺࡋ࡚⏝࠸ࡿࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊḟࡢࡼ࠺㉳Ⅼࡢࡳ༢⊂࡛⏝࠸ ࡿࡢࡀᬑ㏻࡛࠶ࡿࠋ 㰖⁞求嵢抆瘶G ⎚G 㩚㸦ࡽ༙ᖺ๓㸧G ⁎G ➢嵢抆瘶G ⻢㖾G Z Ṳ㤪㧊G 㰖⌂┺U㸦ࡑࡢࡁࡽࡶ࠺㸱࢝᭶ࡀ㐣ࡂࡓ㸧 ࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊୖᣲࡆࡓ⠊ᅖࡢ㉳Ⅼࢆ⾲ࡍ⏝ࡢ࠺ࡕࠊ⤊Ⅼࡢ⾲♧ࢭࢵࢺ࡞ࡗ࡚࠸ ࡿࡶࡢ㛵ࡋ࡚ࡣࠊ͙求͚嵢抆瘶ࢆ⏝࠸ࡿࡇࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࠊ⮬↛࡞⾲⌧࡞ࡿࠋࡓࡔࡋࠊ ࡇࢀࡣ⤯ᑐⓗ࡞ไ⣙࡛ࡣ࡞ࡃࠊḟࡢࡼ࠺࡞ࡶ࠶ࡿࠋ͑ 䊊 ╂Ⰶ 䌞ộ㦖 Ⱎ㹾嵢抆瘶 ἶ㏣ 㩚㻶卒滆 㩚䟊 㢪┺.㸦㌴㍯ࡢࡘ࠸ࡓࡾ≀ࡣ 㤿㌴ࡽ㧗㏿㕲㐨ࡲ࡛Ⓨᒎࡋ࡚ࡁࡓࠋ㸧G ࡲࡓࠊ⤊Ⅼࡢ⾲♧ࡋ࡚ḟࡢࡼ࠺࡞ࡶ࠶ࡿࠋ 㠊Ⰶ㧊嵢抆瘶G ⏎㧎櫖͑ 決幺匶卒滆㸦Ꮚ౪ࡽ⪁ே⮳ࡿࡲ࡛㸧 G ᭱ᚋࠊ抆瘶ࡢ⏝ἲմࠕ㡰ḟ⾜࠺⾜Ⅽࡢ᭱ึࡢᑐ㇟ࠖࡣ͙求͚嵢抆瘶ࢆ⏝࠸ࡿࡇࡀ࡛ ࡁ࡞࠸ࠋࡋࡓࡀࡗ࡚ࠊࡇࡢ⏝ἲࡣ抆瘶ࡔࡅ㝈ࡽࢀࡿ⏝ἲ࠸࠺ࡇ࡞ࡿࠋ
7㸬࠾ࢃࡾ 㡑ᅜㄒࡢᩍᖌ࡞ࡗ࡚ࡽࠊ㡑ᅜㄒࡀ࠼ࡿࡇ㡑ᅜㄒࢆᩍ࠼ࡿࡇࡢ㛫ࡣࡁ࡞ 㐪࠸ࢆឤࡌࡿࡇࡀᗘࠎ࠶ࡗࡓࠋᏛ⏕ࡢ㉁ၥࡢ୰ࠎㄝ᫂ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡇࡀ࠶ࡿࠋ㡑ᅜ ㄒࡢẕㄒヰ⪅ࡋ࡚ṇࡋࡃ㡑ᅜㄒࢆ࠺ࡇࡣࢇⱞປࡍࡿࡇࡣ࡞࠸ࠋᏛ⏕ࡀ㛫 㐪ࡗࡓ㡑ᅜㄒࢆࡗࡓሙྜࡶࡍࡄࡑࢀࡀࢃࡾࠊṇࡋ࠸⾲⌧┤ࡍࡇࡀ࡛ࡁࡿࠋࡋ ࡋࠊ࠺ࡋ࡚ࡑࢀࡀ㛫㐪ࡗ࡚࠸ࡿࡢ⪺ࢀࡿࠊ㏉⟅ᅔࡿࡇࡀᑡ࡞ࡃ࡞࠸ࠋ ࡣࠊᏛ⏕ࡀᩍ⛉᭩ࢆࡼࡃ⌮ゎࡋ࡚࠸࡞࠸ࡇࡀཎᅉ࡛ᩍ⛉᭩ࡢㄝ᫂ࢆᗘࡋ࡚ࡸࢀࡤゎỴ ࡍࡿࡶࡢࡔࡀࠊ᫂ᛌ⟅࠼ࡽࢀ࡞࠸ࡼ࠺࡞ሙྜࡀ࠶ࡿࠋࡑࡢࡼ࠺࡞ሙྜࡶࠊ࠶ࡿ⛬ᗘࡢࡇ ࢆ⟅࠼࡚࠾ࡅࡤࠊࡢᏛ⏕ࡣ⣡ᚓࡋ࡚ࡃࢀࡿࠋᏛ⏕ࡢ᪉ࡣࡑࢀ࡛⤊ࢃࡾࡶࡋࢀ࡞࠸ ࡀࠊᩍᖌࡢഃࡋ࡚ࡣࠊ᫂ᛌ࡞ㄝ᫂ࡀ࡛ࡁ࡞࠸ࡶࡢ࠸ࡘࡲ࡛ࡶẼࡿࠋࡑࡢࡼ࠺ ࡞ၥ㢟ฟࡗ࡚ࡁࡓࠋᮏ✏࡛ྲྀࡾୖࡆࡓ᪥ᮏㄒࡢࠕࡽࠖᙜࡓࡿ㡑ᅜㄒࡢຓモࡢၥ㢟 ࡶࡑࡢ୍ࡘ࡛࠶ࡿࠋ ຓモࡢ⏝ἲࡢၥ㢟ࡣㄒἲࡢၥ㢟࡛࠶ࡿࠋㄒἲࡢၥ㢟ࡣᩥἲⓗഃ㠃ㄒ⏝ㄽⓗഃ㠃ࡀ࠶ ࡿࠋᩥἲⓗഃ㠃ࡣつ๎ᛶࠊ୍⯡ᛶ㛵ࢃࡿࡇ࡛࠶ࡾࠊㄒ⏝ㄽⓗഃ㠃ࡣᐇ㝿ࡢ⏝≧ ἣࡢၥ㢟࡛࠶ࡿࠋẕㄒヰ⪅ࡗ࡚࡞ࢇ࡛ࡶ࡞࠸ࡇࡀ㠀ẕㄒヰ⪅ࡗ࡚㞴ࡋࡃឤࡌࡽ ࢀࡿ᭱ࡶࡁ࡞⌮⏤ࡣࠊẕㄒヰ⪅ࡣ㇏ᐩ࠶ࡿㄒ⏝ㄽⓗゝㄒ⤒㦂ࡀ㠀ẕㄒヰ⪅ࡣ ࢇ࡞࠸ࡽ࡛࠶ࡿࠋࡔࡽࠊ㡑ᅜㄒᏛ⩦⪅ࡣྍ⬟࡞㝈ࡾ୍⯡ᛶࠊつ๎ᛶᇶ࡙࠸ࡓㄝ ᫂ࡀᚲせ࡞ࡿࠋࡋࡋࠊㄒ⏝ㄽⓗ⤒㦂ᇶ࡙ࡃ▱㆑ࢆ୍⯡ᛶ࡛ㄝ᫂ࡍࡿ࠸࠺ࡢࡣᐜ᫆ ࡞ࡇ࡛ࡣ࡞࠸ࠋ ᮏ✏ࡢၥ㢟ࢆ⪃ᐹࡍࡿ࠶ࡓࡗ࡚ࠊ㎡᭩ࡸᏛ⩦᭩ࡢ⏝ࢆฟⓎⅬࡋࡓࡀࠊࡑࢀࡽࡢ⏝ ࡽ୍⯡ᛶࢆᘬࡁฟࡍࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ⪃ᐹࡢᑐ㇟ࡋࡓ㸲ࡘࡢຓモࢆ⨨ࡁ࠼ࡿࡇࡀྍ ⬟࡛࠶ࡿ࠺࠸࠺ほⅬࡽ㏕ࡗࡓࠋㄒ⏝ㄽⓗ▱㆑ࡣྍ⬟࡞⾲⌧ࡔࡅ࡛ࡣ࡞ࡃྍ⬟ ࡞⾲⌧ࡢ▱㆑ࡶྵࡴࡽ࡛࠶ࡿࠋࡘࡲࡾࠊ⤒㦂ࡋࡓࡇࡢ࡞࠸⾲⌧ࡣ࠼࡞࠸࠸࠺ุ᩿ ࡀ࠶ࡿࡽ࡛࠶ࡿࠋࡇࡢ᪉ἲࢆྲྀࡗࡓࡇࡼࡗ࡚ࠊẕㄒヰ⪅࡛࠶ࡿ✏⪅⮬㌟ࡀࡇࢀࡲ࡛ Ẽ࡙࡞ࡗࡓഃ㠃ࡀぢ࠼࡚ࡁࡓࠋ ࡑࡇࡽᑟࡁฟࡋࡓ▱ぢࡣ௨ୖ㏙ࡓ࠾ࡾ࡛࠶ࡿࡀࠊࡑࢀࡀ༑ศ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡣ ⪃࠼࡚࠸࡞࠸ࠋᢅࡗࡓ⏝ࡀ㔞ⓗࠊ㉁ⓗ㊊ࡋ࡚࠾ࡾࠊ⏝ἲ༊ศࡶ༑ศ࡞᳨ウࡢ⤖ᯝ࡛ ࡣ࡞࠸ࡓࡵ౽ᐅⓗࠊሙᙜࡓࡾⓗ࡞ࡶࡢ࡛࠶ࡿࡶࡋࢀ࡞࠸ࠋࡇࡢၥ㢟ࡀᙜึணࡋࡓࡼ ࡾࡶࡣࡿ」㞧࡛࠶ࡿࡇࢆ③ឤࡋࡓࠋᮏ✏ࡢヨࡳࡣࡇࡢၥ㢟ᑐࡍࡿ➨୍Ṍࡍࡂ࡞ ࠸⪃࠼࡚࠸ࡿࠋ
ཧ⪃ᩥ⊩ 㜰እᅜㄒᏛᮅ㩭ㄒ◊✲ᐊ⦅㸦 㸧ࠗᮅ㩭ㄒ㎡࠘㸦ୖ࣭ୗ⦅㸧ࠊゅᕝ᭩ᗑ ⓑᓠᏊ㸦⚽᫂ヂ࣭㔝㛫⚽ᶞ┘ಟ㸧㸦㸧ࠗ㡑ᅜㄒᩥἲ㎡࠘୕ಟ♫ Ἔ㇂ᖾ㸦㸧ࠗ㡑ᅜㄒᐇຊ㣴ᡂㅮᗙղ㛫㐪࠸ࡸࡍ࠸㡑ᅜㄒ⾲⌧ ୰⣭⦅࠘ⓑᖇ♫ Ἔ㇂ᖾ࣭㔠ᜠឡ㸦㸧ࠗ㡑ᅜㄒᐇຊ㣴ᡂㅮᗙձ㛫㐪࠸ࡸࡍ࠸㡑ᅜㄒ⾲⌧ ึ⣭⦅࠘ⓑᖇ♫ ᭫⨾ᗒ࣭ᮤᕼጘ㸦㸧ࠗ࢟ࣕࣥࣃࢫ㡑ᅜㄒ࠘ⓑᖇ♫ ᮤጲᏊ࣭ᮤ㙂⚫㸦༑ᔒᏍ୍࣭⏦ᝆ⍅ヂ㸧㸦㸧ࠗ㡑ᅜㄒᩥἲㄒᑿຓモ㎡࠘ࢫ࣮࢚࣮ࣜࢿࢵࢺ࣡ ࣮ࢡ ⏕㉺┤ᶞ࣭᭫႐㸦㸧ࠗࡇࡤࡢᯫࡅᶫ ᨵゞ∧࠘ⓑᖇ♫ ⍺㧊⻚㠊䞯㌂㩚㸦http://www.dic.naver.com㸧
