ཌ⏕ປാ⛉Ꮫ◊✲㈝⿵ຓ㔠 ࢚࠙ࢬᑐ⟇ᨻ⟇◊✲ᴗࠚ
HIV
᳨ᰝཷ᳨່ዡ㛵ࡍࡿ◊✲(
⥲ྜ)
◊✲ሗ࿌᭩MSM ࠾ࡼࡧࢤ࣭ࣂࢭࢡࢩࣗࣝ⏨ᛶࡢ HIV ᳨ᰝཷ᳨⾜ື
ࡘ࡞ࡀࡿᨭ
◊✲ศᢸ⪅ ᮏ㛫㝯அ㸦ᒣ┴❧Ꮫ┳ㆤᏛ㒊㸧
◊✲༠ຊ⪅ ᒾᶫᜏኴ㸦≉ᐃ㠀Ⴀάືἲே akta 㸧
⏕ᓥ Ⴙ 㸦≉ᐃ㠀Ⴀάືἲேࢀ࠸ࡍᮾி㸧
㈆༖ᚿ㸦ᮾி㒔ᗣᏳ◊✲ࢭࣥࢱ࣮㸧 㛗ᓥ┿⨾㸦ᮾி㒔ᗣᏳ◊✲ࢭࣥࢱ࣮㸧 Ύྂឡᘪ㸦ྎᮾಖᡤ㸧
ᑠ➉᱈Ꮚ㸦ྎᮾಖᡤ㸧 ᯇᮏຍ௦㸦ྎᮾಖᡤ㸧 ෆᾏ㞷Ꮚ㸦ྎᮾಖᡤ㸧 ᓟ⏣⿱Ꮚ㸦ྎᮾಖᡤ㸧
ᓅ୰⨾Ụ㸦≉ᐃ㠀Ⴀάືἲேࣂࣝࣅ࣮㸧 ሀከᩔᏊ㸦ᮾி㒔⚟♴ಖᒁ㸧
⮻ஂ⨾Ꮚ㸦ᮾி㒔⚟♴ಖᒁ㸧
ᰩཎ༓⛅㸦ᮾி㒔⚟♴ಖᒁ㸧
ᕷᕝㄔ୍㸦ே㛫⎔ቃᏛᏛ㝔┳ㆤᏛ◊✲⛉㸧
◊✲せ᪨
ᮏ◊✲ࡣ⏨ᛶᛶ⾜Ⅽࢆ⾜࠺⏨ᛶ0HQZKRKDYH6H[ZLWK0HQ㸦௨ୗ 060㸧ࡢ +,9 ᳨ᰝཷ᳨⾜ືᨭ
ࡢࡓࡵᚲせ࡞ㄢ㢟ࡢᩚ⌮᳨ᰝ⎔ቃᩚഛࡢᥦゝࢆ┠ⓗࡋ࡚ᐇࡋࡓࠋ
ᆅ⌮ⓗࢡࢭࢫࡢⰋࡉࠊ+,9 ㎿㏿᳨ᰝࠊࡢᛶឤᰁࡢ㎿㏿᳨ᰝࠊ060 ྥࡅࡓ᳨ᰝࡋ࡚ᑓ㛛ࡢ┦
ㄯဨࡀ┦ㄯᛂࡌࡿࠊಶேࡢᗣᨭࢆษࡋࡓᗈሗࡸሗఏ㐩࠸ࡗࡓྲྀࡾ⤌ࡳࡀࠊᙜヱᆅᇦࡢ +,9 ᳨ᰝ┦ㄯࢽ࣮ࢬࡢ㢧ᅾࡘ࡞ࡀࡗࡓ⪃࠼ࡿࠋ᳨ᰝ┦ㄯࡢせ⣲ࡢ࠺ࡕ࠸ࡃࡘ࡛ࡶ᪤Ꮡࡢಖ
ᡤࡸ᳨ᰝᶵࡢ᳨ᰝ┦ㄯྲྀࡾධࢀࡿࡇࡼࡗ࡚ࠊ᳨ᰝࢆ㐲ࡃឤࡌ࡚࠸ࡿឤᰁྍ⬟ᛶࡀ㧗࠸ 060 ࡀཷ᳨ࡢ㞀ቨࢆᑡ࡞ࡃឤࡌ┈ᛶࢆ㧗ࡃឤࡌࡿࠕ㉁ࡢ㧗࠸᳨ࠖᰝ┦ㄯࡢᶵ࡞ࡿ⪃࠼ࡿࠋࡇࢀ
ྠࠊᛶឤᰁᑐࡍࡿ೫ぢࠊ᳨ᰝ⤖ᯝᑗ᮶ࡢ⏕άࡸ⤒῭㠃࡛ࡢᏳࠊ+,9 ࠶ࡿ࠸ࡣࢭࢡࢩࣗ
ࣜࢸᑐࡍࡿࢫࢸࢢ࣐ࠊࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࡢ㛵ಀᛶࠊ᪥ᖖ⏕άୖࡢၥ㢟࡞」ྜⓗ࡞ㄢ㢟ࡘ࠸࡚
༑ศ㓄៖ࡋࡓ᳨ᰝ┦ㄯࢆక࠺ᗣᨭࢆࠊᑓ㛛ᐙࡀ࣡ࣥࢫࢺࢵࣉ࡛ᥦ౪ࡍࡿ⾜࠺ࡇࡀ࡛ࡁࡿಖ
ᡤ᳨ᰝ┦ㄯࡢሙࡋ࡚ά⏝ࡋ࡚ࡃࡇࡀ㔜せ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢࡓࡵࡢ⌧ሙࡢㄢ㢟༶ࡋࡓㄪᩚᨭࡀ ᚲせ࡞ࡿࠋ
$◊✲┠ⓗ
ᮏ◊✲࡛ࡣ⏨ᛶᛶ⾜Ⅽࢆ⾜࠺⏨ᛶ0HQZKR KDYHVH[ZLWKPHQ㸦௨ୗ 060㸧ࡢ +,9 ᳨ᰝཷ᳨⾜
ືᨭࡢࡓࡵᚲせ࡞ㄢ㢟ࡢᩚ⌮᳨ᰝ⎔ቃᩚ
ഛࡢᥦゝࢆ┠ⓗࡋ࡚ᐇࡋࡓࠋ
ᮾி㒔ࡢᮾᆅᇦࡣすഃᆅᇦẚ࡚ 060 ྥࡅ࠶
ࡿ࠸ࡣኪ㛫ࡸᅵ᪥⾜࠺༶᪥᳨ᰝ┦ㄯࡢᶵ
ࡀᑡ࡞࠸ࠋࡇࡢᆅᇦ࠾࠸࡚ࠊ060 ࢆᑐ㇟ࡋ࡚
+,9 ᱵẘࡢ༶᪥᳨ᰝ┦ㄯࢆᥦ౪ࡍࡿࢆ㛤ദ ࡍࡿࡇ࡛ࠊ᳨ᰝ࠾ࡼࡧ┦ㄯࡢࢽ࣮ࢬࡘ࠸࡚ホ ౯ࡍࡿࡇࡋࡓࠋ
᳨ᰝ┦ㄯࡣ 060 ྥࡅ +,9 ண㜵ၨⓎάືࢆ⾜
࠺ 1*2 ◊✲⌜࡛ࠊ⏬ࡸࢥࣥࢭࣉࢺࠊᡓ␎ࡘ
࠸࡚ᙜヱᆅᇦࡢᐇࡸᚿྥࣇࢵࢺࡋࡓ࣋
ࣥࢺ࡞ࡿࡼ࠺᳨ウࢆ⾜ࡗࡓࠋ
%◊✲᪉ἲ
%㸬᳨ᰝ┦ㄯࡢᐇ
ᮾிᮾᆅᇦ࡛ࡶ≉ 060 ྥࡅࡢၟᴗタࡀ㞟ࡲ
ࡿୖ㔝㥐㞄᥋ࡍࡿྎᮾಖᡤࡢ༠ຊࢆᚓࡿ
ࡶࠊ᳨ᰝᴗົࡣ᪂ᐟ༊ෆఫᡤࢆ᭷ࡍࡿデ⒪
ᡤࡢ༠ຊࢆᚓ࡚ࠊᕠᅇデ⒪ᡤࡢ㛤タ⏦ㄳࢆ⾜࠺ࡇ
ࡼࡗ᳨࡚ᰝ┦ㄯࢆᐇࡋࡓࠋึᖺᗘࡣྎᮾ ಖᡤࡀධࡿᘓ≀ࡢ㸱㝵㸴㝵ࠊḟᖺᗘ௨㝆ࡣ
デ࡛⏝ࡍࡿࣇࣟࢆࠊ᥇⾑⾜Ⅽ࡞ࢆ⾜ࢃ࡞࠸
⏝࡛⏝ࡍࡿ᮲௳࡛ࠊ㸯㝵㸱㝵࠾ࡼࡧ㸲㝵ࢆ᳨
ᰝ┦ㄯࡢሙࡋ࡚⏝ࡋࡓࠋཷࡸ᥇⾑⤖
ᯝ㏉༷ࡣ㸱㝵㸲㝵࡛⾜࠸ࠊ᳨ᰝ┦ㄯ⏝⪅ࡀ⛣
ືࡋࡸࡍ࠸ᑟ⥺ࢆ☜ಖࡋࡓࠋ
᳨ᰝ㡯┠ࡣ +,9 ࡢ ,& ἲᱵẘ 73 ᢠయࡢ ,& ἲࠊ ᱵẘࡢ 535 ἲࡢ ࡘࡋࡓࠋ᥇⾑ᚋࠊ᳨ᰝ⤖ᯝࡢ
ཷࡅྲྀࡾࡣཎ๎ࡋ࡚᥇⾑ࡽ 㛫ᚋࠋᑓ㛛ࡢ
┦ㄯဨࡼࡿ┦ㄯࡣཷࡢ㛤ጞ㛫ࡽ⤊
㛫ࡲ࡛㝶⏝ྍ⬟ࡋࡓࠋ࡞࠾ࠊ᳨ᰝ⤖ᯝཷࡅ
ྲྀࡾᚋࡢ┦ㄯࡣᚲせᛂࡌ࡚ࠊࡇࡢ㛫௨㝆ࡶ
ࡲ࡛⤊ࡍࡿ᮲௳࡛⏝ྍ⬟ࡋࡓࠋ
᳨ᰝ┦ㄯࡢཧຍ᮲௳㸦◊✲ཧຍ⪅ྲྀࡾ㎸ࡳᇶ‽㸧 ࡣࠊ᳨ᰝ┦ㄯሙ᮶ሙࡋ࡚ㄝ᫂ࢆ⌮ゎࡍࡿࡇࠊ
᭩㠃ࡢࢧࣥࢆࡶࡗ࡚◊✲ཧຍࡢពᛮࢆ♧ࡍ ࡇࠊ⏨ᛶᛶ⾜Ⅽࢆࡍࡿ⏨ᛶ㸦060㸧࡛࠶ࡿࡇ
ࠊ ṓ௨ୖ࡛࠶ࡿࡇࠊ ᪥ᮏㄒࡼࡿࢥ࣑ࣗ
ࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࡀࢀࡿࡇࠊ,& ἲࡼࡿ +,9 ᳨ᰝ
⤖ᯝࡀࠕ☜ㄆ᳨ᰝࡀᚲせࠖࡔࡗࡓሙྜ☜ㄆ᳨ᰝ ࡢ⤖ᯝࢆ⩣㐌ࡢỴࡵࡽࢀࡓ᪥ᮏேࡀཷࡅྲྀࡾ
᮶ࡽࢀࡿࡇࠊࡢཷ᳨⪅ࡸ◊✲ᐇ⪅࠾ࡼࡧ
ྎᮾಖᡤ➼㏞ᝨࢆࡅ࡞࠸ࡇࢆ᮲௳ࡋࠊ
ཷ࡛ࡢᥖ♧᳨ᰝ࢞ࢲࣥࢫࡼࡾ࿘▱ࡋࡓࠋ
%㸬ሙෆࡢཷ᳨⪅ࡢὶࢀ
ཷ᳨ᕼᮃ⪅ࡣྎᮾಖᡤࢆゼࢀࡿࠊෆᚑ ࡗ࡚࢚࣮ࣞ࣋ࢱ࣮ࡲࡓࡣ㝵ẁ࡛ཷࡢ࠶ࡿ㝵
⛣ືࡍࡿࠋཷ࡛ࠕᛌ㏿࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝㥐ࠖ
ࡢ᳨ᰝ┦ㄯࡢ᮶ሙ⪅࡛࠶ࡿࡇࢆ☜ㄆࡋ࡚ࠊ ,' ␒ྕࡀࡉࢀࡓ㈨ᩱ୍ᘧࢆཷࡅྲྀࡾࠊෆᚑ ࡗ࡚࢞ࢲࣥࢫ⛣ືࡍࡿࠋ
ཷ࡛ཧຍ⪅㓄ࡋࡓ㈨ᩱࡣࠊཷ᳨⚊࣮࢝ࢻࠊ
ਛڮڴফ২ ਛڮڵফ২ ਛگڬফ২ ৫ಈ +ফ
াଅ
+ফ
াা
+ফ
াস
ਭહৎ ৎ ৎ ৎ
ৃਚ ઞ৷మك
ূ৳ਚ قమك
ূ৳ਚ قమك
ূ৳ਚ قమك
৩
ਊभਫ਼ਪ
ટभନే
఼ഷऊै
ৎ
఼ഷऊै
ৎ
఼ഷऊै
ৎ
નੳਫ਼ਪ
ટभନే
โ্पূ
৳ਚपथଢ଼
ྉऋନే
৺ౝप
ূ ৳ ਚ भ ५ ॱॵইऋନే
৺ౝप
ূ ৳ ਚ भ ५ ॱॵইऋନే
।ॖऐ 616ং
ॼش38ؚ௧
৷भ१ॖॺؚ
7ZLWWHU
।ॖऐ 616ং
ॼش38ؚ௧
৷भ१ॖॺ
।ॖऐ 616ং
ॼش38ؚ௧
৷भ१ॖॺ
भংشध ३ঙॵউऊैॳ ছ३॑ଦഘؚॖ
ছ५ॺঞشॱش भ616 132DNWDभ WZLWWHU616
132DNWDभ WZLWWHU616
132DNWDभ WZLWWHU616
ઁਾ؞ఢੴ
┦ㄯ࣮࢝ࢻࠊ࢞ࢲࣥࢫࢩ࣮ࢺ㸦◊✲ᐇㄝ᫂᭩
ව᳨ᰝෆᐜㄝ᫂᭩㸧ࠊ◊✲ཧຍྠព᭩㸦᥍࠼㸧ࠊၥ デ⚊ࠊ+,9 ᳨ᰝࡢ⤖ᯝ㛵ࡍࡿㄝ᫂᭩⾲㝜ᛶ ࡢሗ㝧ᛶࡢሗࢆグ㍕ࠊ◊✲ཧຍ⪅㉁ၥ⚊
㸦ࣥࢣ࣮ࢺ㸧ࠊᮾி㒔ಖᡤ࣐ࢵࣉࠋ
࢞ࢲࣥࢫᢸᙜ⪅ࡣࠊ◊✲ෆᐜ᳨ᰝ㛵ࡍ
ࡿὀព㡯➼ࢆࡲࡵࡓᢞᙳࣉࣞࢮࣥࢸ࣮ࢩࣙ
ࣥࡼࡗ࡚ㄝ᫂ࢆ⾜ࡗࡓࠋ࢞ࢲࣥࢫࢆ⤊࠼ࠊ◊
✲ཧຍࡢពᛮࢆ♧ࡋࡓཧຍ⪅ࡣ◊✲ཧຍྠព᭩
ࢧࣥࢆࡋ࡚ࠊ᥇⾑ᚅྜᐊ࡛ᚅᶵࡍࡿࠋ᳨ᰝࢆ
ཷࡅ࡞࠸ሙྜࡣ┦ㄯࡔࡅࡢ⏝ࡶྍ⬟࡛࠶ࡿࡇ
ࢆఏ࠼ࡓࠋ
᥇⾑ᢸᙜ⪅ࡣ ,' ␒ྕ࡛ཷ᳨⪅ࢆࡧฟࡋࠊ◊✲
ཧຍྠព᭩ࡢࢧࣥグධ ,' ␒ྕࢆ☜ㄆࡋࡓ
ୖ࡛᥇⾑⟶ ,' ␒ྕࢆグ㍕ࡋࠊཷ᳨⪅ࡶ
㛫㐪࠸ࡀ࡞࠸ࡇࢆ☜ㄆࡋࡓᚋࠊ᥇⾑ࡍࡿࠋ᥇⾑
⤊ᚋࠊ⤖ᯝཷࡅྲྀࡾࡢ㛫ࡲ࡛⤖ᯝᚅྜᐊ࡛ᚅ ᶵࡍࡿࡼ࠺ఏ࠼ࡿࠋ᥇⾑ᚋࡢᚅྜ㛫ࡶᑓ㛛ࡢ
┦ㄯဨ┦ㄯ࡛ࡁࡿࡇࠊ⏦ࡋฟࡼࡗ୍࡚እ ฟྍ⬟࡞ࡇࢆఏ࠼ࡿࠋእฟࢆᕼᮃࡍࡿሙྜࡣࠊ
ཷ࠾࠸࡚࢞ࢲࣥࢫㄝ᫂ࡋࡓ᭩㢮୍ᘧ
ࢆ㡸ࡾࠊཷ᳨⚊࣮࢝ࢻࡢࡳࢆΏࡋࠊᡠࡗࡓࡽཷ
᳨⚊࣮࢝ࢻࢆ☜ㄆࡋ࡚᭩㢮ࢆ㏉༷ࡍࡿࠋࣥࢣ࣮
ࢺࡣ⤖ᯝཷࡅྲྀࡾࡢฟࡲ࡛ࡢᚅࡕ㛫グධ ࡋ࡚ࡶࡽ࠸ࠊᚅࡕྜ࠸タ⨨ࡍࡿࣥࢣ࣮ࢺᅇ
⟽ᥦฟࡋ࡚ࡶࡽ࠺ࠋ
᳨ᰝ⤖ᯝㄝ᫂ᢸᙜ⪅ࡣࠊ᳨ᰝ⤖ᯝࡀグ㍕ࡉࢀࡓ ಶ⚊ࢆ᳨ᰝᢸᙜ⪅ࡽཷࡅྲྀࡾࠊ⤖ᯝᚅྜᐊ࠸
ࡿཷ᳨⪅ࢆ ,' ␒ྕ࡛ࡧฟࡍࠋࡧฟࡉࢀࡓཷ
᳨⪅ࡀᣢࡗ࡚࠸ࡿཷ᳨⚊࣮࢝ࢻ⤖ᯝಶ⚊ࡢ ,'
␒ྕࡀ୍⮴ࡋ࡚࠸ࡿࡇࢆࡑࡢሙ࡛☜ㄆࡋࡓᚋࠊ
ཷ᳨⪅⤖ᯝㄝ᫂ᢸᙜ⪅ࡣ 㝵⤖ᯝㄝ᫂⏝ࡢಶᐊ
⛣ືࡍࡿࠋᱵẘ࠾ࡼࡧ +,9 ࡢ᳨ᰝ⤖ᯝࡘ࠸࡚
ㄝ᫂ࢆ⾜࠺ࠋᱵẘࡢ᳨ᰝ⤖ᯝ㛵ࡋ࡚ࡣ⤖ᯝࡢゎ 㔘ࢆㄝ᫂ࡍࡿࡶ᪤ ➼ࡘ࠸࡚ၥデࢆ⾜
࠸ࠊᚲせᛂࡌ࡚ཷデࢆ᥎ዡࡋࡓࠋ+,9 ࡢ⤖ᯝࡀ
ุᐃಖ␃㸦せ☜ㄆ᳨ᰝ㸧ࡢሙྜࡣࠊ⤖ᯝㄝ᫂ᢸᙜ
⪅ࡢࡧฟࡋᛂࡌ࡚ᚅᶵࡋ࡚࠸ࡓྎᮾಖᡤ
ࡢಖᖌࡀྠᖍࡋࠊ⩣㐌௨㝆ࡢ☜ㄆ᳨ᰝ⤖ᯝཷࡅ
ྲྀࡾࡢ᪥⛬ࢆㄪᩚࡍࡿࠋ☜ㄆ᳨ᰝ⤖ᯝཷࡅྲྀࡾࡲ
࡛ࡢ㛫ࡢ┦ㄯᨭ➼ࡣ 1*2㸦ࢀ࠸ࡍᮾி㸧࠾ࡼ
ࡧ◊✲⌜ࡋ࡚㐃⤡ඛࢆᥦ♧ࡋ࡚ࢧ࣏࣮ࢺయไ
ࢆసࡗࡓࠋ☜ㄆ᳨ᰝࡢ⤖ᯝ㏉༷ࡣྎᮾಖᡤ་ᖌ
ࡀ⾜ࡗࡓࠋ⤖ᯝ㏉༷ࡢ㝿ࡢሗ㈨ᮦࢆᨭ 1*2
᳨ウࡋ࡚ᥦ౪ࡋࡓࠋ◊✲࡛ࡣ≉☜ㄆ᳨ᰝ⤖ᯝࡢ
㏉༷ࡽཷデࢫ࣒࣮ࢬࡘ࡞ࡀࡿࡼ࠺ࠊ+,9 デ⒪ᣐⅬ㝔ࡢᢸᙜ⪅┤᥋㐃⤡ࡋ࡚᮶㝔᪥➼
ࢆㄪᩚࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࡿࡼ࠺㐃ᦠࢆㄪᩚࡋࡓࠋ
ุᐃಖ␃㸦せ☜ㄆ᳨ᰝ㸧ࡢ᳨యࢆྵࡵࡓ᳨య
ࢆ◊✲༠ຊ⪅࡛࠶ࡿᮾி㒔ᗣᏳ◊✲ࢭࣥࢱ
࣮ᘬࡁΏࡋ࡚ࠊ☜ㄆ᳨ᰝ࠾ࡼࡧᱵẘ 73/$ ࡢ᳨
ᰝࡢᐇࢆ౫㢗ࡋࡓࠋ
%㸬⏝ࡋࡓ᳨ᰝ࢟ࢵࢺ
᳨ᰝ┦ㄯሙࡢ +,9 ཬࡧᱵẘࡢ᳨ᰝ
࣭
HIV:
ࢲࢼࢫࢡ࣮࣭ࣜࣥHIV Combo
㸦Abbott
㸧࣭ᱵẘ
RPR
ἲ:RPR
ࢸࢫࢺ”
୕ග”
㸦࢚࣮ࢹ㸧࣭ᱵẘ
IC
ἲ:
ࢲࢼࢫࢡ࣮࣭ࣜࣥTP Ab
㸦Abbott
㸧 +,9 ุᐃಖ␃ࡢሙྜࡢ㏣ຍ☜ㄆヨ㦂࣭ࢪ࢙ࣥࢫࢡ࣮ࣜࣥ
HIV Ag-Ab ULT
㸦ࣂ࣭࢜ࣛࢵࢻ㸧ࠊࣂࢲࢫࢵࢭ࢟ࢵࢺ
HIV DUO
ϩ 㸦ࢩࢫ࣓ࢵࢡࢫࣅ࣓࣮࢜ࣜࣗ㸧࣭☜ㄆヨ㦂㸦
WB
ἲ࠾ࡼࡧNAT
ἲ㸧:
ࣛࣈࣈࣟࢵࢺ
1
࠾ࡼࡧࣛࣈࣈࣟࢵࢺ2
㸦ࣂ࣭࢜ࣛࢵࢻ㸧%㸬᳨ᰝ┦ㄯࡢ⏬ᗈሗ
ࡇࡢ᳨ᰝ┦ㄯࢆࠊ060 ࡢேࡓࡕᑐࡋ࡚ࠊࢃ
ࡾࡸࡍࡃఏ࠼ࡿࡶࠊ✺↛⌧ࢀࡓ᳨ᰝ┦ㄯ
ࢆಙ㢗ࡢ࠾ࡅࡿࡶࡢࡋ࡚⏝ࡋ࡚࠸ࡓࡔࡃࡓ
ࡵࠊ060 ࡢ +,9 ண㜵ၨⓎάືࢆ⾜ࡗ࡚࠸ࡿ 132 ἲே DNWD ࡢ༠ຊࢆᚓ࡚ࠊ᳨ᰝ┦ㄯࡢࢥࣥࢭࣉ
ࢺࢆᐃࡵࡿࡶࣈࣛࣥࢹࣥࢢࢆ⾜࠸ࠊ࿘▱
ᗈሗࢆ⾜ࡗࡓࠋᮏ᳨ᰝ┦ㄯࡢ≉ᚩࡣࠊ+,9 ࡢ㎿
㏿᳨ᰝࠊྠᱵẘࡢ㎿㏿᳨ᰝࢆᐇࠊࢭࢡࢩࣗ
ࣜࢸࡸ +,9 ⌮ゎࡢ࠶ࡿᑓ㛛ࡢ┦ㄯဨࡀ࠸ࡿ
ࡇࠊୖ㔝ࡢ 060 ྥࡅၟᴗタࡽ㏆࠸ࡇࠊ
㏻ࡢせ⾪࡛࠶ࡿୖ㔝㥐ࡽ㏆࠸ࡇࠊ㸯㸵௨㝆
ࡢኪ㛫ࡢ㛫ᖏᐇࡍࡿࡇࠊ060 ࡢ +,9 ࡢ⌧
≧ࢆ⌮ゎࡋࡓ࠺࠼࡛ࡢデ⒪ࡢ㐃ᦠࡸ᳨ᰝ┦ㄯ ࡢ㓄៖࡞࡛࠶ࡾࠊࡇࢀࡽࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࠊ㆟ㄽࢆ㔜 ࡡࠊ᪩࠸࠸࠺ព࡛ࠕᛌ㏿ࠖࠊᵝࠎ࡞㓄៖ࢆࡋ
࡚࠸ࡿព࡛ࡢࠕ࠶ࢇࡋࢇࠖࠊၟᴗタࡸ㥐ࡽ
ࡢࢡࢭࢫࡀⰋዲ࡛࠶ࡿࡇࡽࠕୖ㔝㥐ࠖ࠸
࠺࣮࣮࢟࣡ࢻࡀᣲࡀࡾࠊࠕᛌ㏿࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝 㥐ࠖ࠸࠺ࢿ࣮࣑ࣥࢢࡀỴࡲࡗࡓࠋࡇࢀࢆࡶࠊ
ୖ㔝㥐 㕲㐨ࡢ࣓࣮ࢪୖ㔝ὸⲡࡢ 060 ࡢᆅᇦ ᛶࢆ㋃ࡲ࠼࡚ࠊࡇࡢ᳨ᰝ┦ㄯࡢࡓࡵ 060 ே
Ẽࡢ࠶ࡿࣛࢫࢺ࣮ࣞࢱ࣮࣓ࣥࣛࢫࢺࢆ
ᥥࡁ㉳ࡇࡋ࡚ࡶࡽࡗࡓ㸦ᅗ㸯㸧ࠋ
ࡇࢀࢆࡶ $ ࢧࢬࡢ⣬ࣇ࣮ࣛࣖࢆసᡂࠊ ࢤྥࡅฟ࠸⣔ࡋ࡚⏝⪅ᩘࡢከ࠸ࣉࣜ
ࠊᖏࣂࢼ࣮ࣉࣜ㉳ື⏬㠃⾲♧ࡉࢀࡿ
࣏ࢵࣉࢵࣉᗈ࿌ࢆసᡂࠊ᳨ᰝ┦ㄯ๓ࡢ㸯㐌㛫 ᥖ㍕ࢆ౫㢗ࡋࡓࠋ
ᗈሗࡣ᳨ᰝ┦ㄯࡢ㛤ദ᪥ࡔࡅࢆఏ࠼ࡿࡢ࡛
ࡣ࡞ࡃࠊୖ㔝㥐࠾ࡼࡧ 060 ྥࡅၟᴗタ㏆᥋ࡋ ࡓ౽ᛶࡢⰋ࠸ሙᡤ࡛ࡢ㛤ദ࡛࠶ࡿࡇࠊ+,9 ࠾
ࡼࡧᱵẘࡀ༶᪥࡛ࢃࡿࡇࠊ↓ᩱࠊ༏ྡࠊண⣙
せࠊ060 ࡢ㓄៖ࡸᑓ㛛ࡢ┦ㄯဨࡼࡿ┦ㄯయ ไࡀ࠶ࡿࡇࠊ᳨ᰝࡢࡑࡢᚋࡶ㓄៖ࡋ࡚࠸ࡿࡇ
࡞ࠊ060 ࡗ࡚ࠕ࠶ࢇࡋࢇࠖ࡞᳨ᰝ࡛࠶ࡿ
ࡢࢥࣥࢭࣉࢺᇶ࡙࠸࡚ࠊࡑࢀࡽࡀఏࢃࡿࢹࢨ
ࣥࡸᵓᡂࢆ 1*2 ࡶᕤኵࡋࡓࠋࡲࡓࠊ◊✲
ࡋ࡚ᐇࡍࡿ᳨ᰝ┦ㄯ࡛ࡣ࠶ࡿࡀࠊ+,9 ᳨ᰝ
ࢆཷ᳨ࡍࡿࡇࡢಶேⓗ࣓ࣜࢵࢺࡸ᳨ᰝ⤖ᯝࡀ 㝧ᛶࡔࡗࡓሙྜࡢ⏕άࡸᨭࡘ࠸࡚ࢧࢺࡢ ෆᐜࡸࣜࣥࢡඛࡢᕤኵࡼࡗ࡚✚ᴟⓗఏ࠼ࡿ
ࡇ࡛ࠊ᳨ᰝ┦ㄯ⮬యࡣ᳨ᰝࢆཷࡅࡿಶேࡢᗣ ቑ㐍ᐤࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇࢆᙉㄪࡋ࡚ఏ࠼
ࡿෆᐜࡋࡓࠋࠕᛌ㏿࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝㥐ࠖ࠸
࠺ࢿ࣮࣑ࣥࢢࠊ᳨ᰝ┦ㄯᗈሗ፹యࡢࣛࢫࢺࡸ
ࢹࢨࣥࢆ⥅⥆⏝ࡋ࡚ࠊ୍㈏ᛶࢆᣢࡓࡏࡿ
ࡶࠊࣈࣛࣥࢻࢆ┠ᣦࡋࡓࠋ
%㸬᳨ᰝᙜ᪥ࡢᐇయไ
ධཱྀෆ ྡࠊཷⓏ㘓 ྡࠊ᳨ᰝෆᐜ࢞ࢲ
ࣥࢫ ྡࠊሙ⟶⌮ ྡࠊሙෆ᥇⾑ㄏᑟ ྡࠊ
᳨ᰝ⟶⌮ ྡࠊ᥇⾑ ྡࠊ᳨ᰝ ྡࠊ┦ㄯ ࡽ
ྡࠊ⤖ᯝ㏉༷ ࡽ ྡࠊ☜ㄆ᳨ᰝண⣙ ྡࡢ వྡ࡛ᙜ᪥ࡢ㐠Ⴀࢆᐇࡋࡓࠋ
%㸬᳨ᰝ┦ㄯཧຍ⪅ᑐࡍࡿ㉁ၥ⚊ㄪᰝ
㉁ၥ㡯┠ࡣࠊᛶูࠊᖺ㱋ࠊᒃఫᆅࠊ⫋ᴗࠊࠕᛌ㏿
࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝㥐ࠖࢆ▱ࡗࡓ፹య⏝ཬࡧཷ
᳨ࡢ⌮⏤ࠊ㐣ཤࡢ +,9 ᳨ᰝཷ᳨⤒㦂ࠊ+,9 ᳨ᰝཷ
᳨ࡀึᅇࡔࡗࡓேࡢࡇࢀࡲ࡛ᮍཷ᳨ࡔࡗࡓ⌮⏤ࠊ
」ᩘᅇཷ᳨⪅ࡢ㐣ཤࡢཷ᳨ሙᡤ㢖ᗘࠊ⮬㌟ࡢឤ ᰁྍ⬟ᛶࡢㄆ▱ࠊᛶ⾜ື +,9 ண㜵⾜ືࠊ+,9 ᱵẘ㛵ࡍࡿ▱㆑ࠊ+,9 ཬࡧᛶឤᰁࡢண㜵ၨⓎ
άືࡸᨭ㛵ࡍࡿㄆ▱ࡋࡓࠋᚲせᛂࡌ࡚㸱 ᖺ㛫࡛㡯┠ࢆኚ᭦ࡋࡓࠋ
%㸬ཧຍ⪅㉁ၥ⚊ࡢศᯒ
ྛ㡯┠ࡢグ㏙⤫ィࠊ㛵㐃㡯┠ࡢࢡࣟࢫ㞟ィࢆ⾜
ࡗࡓࠋᅇࡢ +,9 ᳨ᰝࡀึࡵ࡚ࡢ⩌」ᩘᅇཷ᳨
⤒㦂ࡀ࠶ࡿ⩌ࢆẚ㍑ࡋ࡚ࢡࣟࢫ㞟ィࢆ⾜ࡗࡓࠋ
%㸬⌮ⓗ㓄៖
ேࢆᑐ㇟ࡍࡿ་Ꮫ◊✲㛵ࡍࡿ⌮ᣦ㔪ࢆ㑂 Ᏺࡍࡿࡶࠊ◊✲ᐇᖺᗘࡈసᡂࡋࡓ◊
✲ィ⏬᭩ࢆᒣ┴❧Ꮫ┳ㆤᏛ㒊◊✲⌮ᑂᰝ ጤဨᥦฟࡋࠊᢎㄆࢆཷࡅࡓᚋᐇࡋࡓࠋ
&◊✲⤖ᯝ
ཷ㛫ෆࡣྛᖺᗘࠊ ྡࠊ ྡࠊ ྡࡀ ᮶ሙࡋࠊ᳨ᰝ┦ㄯࢆ⏝ࡋࡓࠋ
ึᖺᗘࡣ᳨ᰝ┦ㄯࡢᕼᮃ⪅ࡀከᩘ᮶ሙࡋࠊ᳨ᰝ
┦ㄯࡢᐃဨᩘࢆࡣࡿ㉸࠼ࡓࡇࠊࡲࡓࡑࢀ
ࢆᐃࡋࡓ‽ഛࡀ㊊ࡋ࡚࠸ࡓࡇ࡛ࠊࡏࡗࡃ
᳨ᰝࡸ┦ㄯࢆ⏝ࡋࡼ࠺࠸࠺Ẽ࡞ࡗ࡚⾜ື
ࢆ㉳ࡇࡋ࡚࠸ࡓࡔ࠸ࡓேࡢࢣࢆࡍࡿࡇࡀ࡛
ࡁ࡞ࡗࡓ࠸࠺┬ࡽࠊ ᖺ┠ࡽࡣ᳨ᰝᐃ ဨᩘࢆ㐠Ⴀࡢ↓⌮ࡢ࡞࠸⠊ᅖ࡛ቑࡸࡍࡇࠊࡲࡓࠊ
୍ᮇከࡃࡢேࡀ᮶ሙࡋࡓሙྜࡸࠊᐃဨᩘࢆ㉸
ࡍ᳨ᰝ┦ㄯᕼᮃ⪅ࡀ᮶ሙࡋࡓሙྜഛ࠼࡚ࠊ㓄ᕸ
㈨ᮦࡸ௦᭰࡞ࡿ᳨ᰝᶵࡢෆ࡞ࢆ‽ഛࡍ
ࡿࡇ࡛ᑐᛂࡋࡓࠋ
&㸬᳨ᰝ┦ㄯࡢὶࢀ
᳨ᰝ┦ㄯᙜ᪥ࡣ ࡽሙࡢ‽ഛࢆ㛤ጞࡋ
࡚ࠊཷ㛤ጞࡢ 㛫๓ࡣᢸᙜ⪅ࡀ㞟ྜࡋᙜ᪥
ࡢὶࢀࡸὀព㡯ࢆ☜ㄆࡍࡿࡶሗඹ᭷
ࢆ⾜ࡗࡓࠋཷ㛤ጞࡢ ศ๓ࡣ‽ഛࢆ࡛
ࡁࡿࡼ࠺㐍ࡵࡓࠋཷࡽ⤖ᯝ㏉༷ࡲ࡛ࡢ㛫 ࡣ᭱⤊ᖺᗘࡢࡳ ᐃࡍࡿࡇࡀ࡛ࡁࠊΰ㞧ලྜࡸ
᥇⾑᳨యࡢจᅛ㛫➼ࡼࡾኚືࡍࡿࡀࠊᖹᆒ ศࠊ᥇⾑ࡽ⤖ᯝࡢ㏉༷ࡲ࡛ࡣᖹᆒ ศ࡛࠶ࡾ
㏻ᖖࡢ㎿㏿᳨ᰝẚ࡚ࡶࠊࢫ࣒࣮ࢬ㐠ࢇ࡛࠸
ࡓࠋ
&㸬᮶ሙ⪅ࡢᒓᛶ
ཷ᳨⪅ࡢᖺ㱋ࡣ ṓ௦ࡀ ᭱ࡶከࡃࠊ ṓ௨ୖࡣ ࡛࠶ࡗࡓࠋୖ㔝࠸࠺ᆅᇦᛶࢆ⪃࠼
ࡿࠊࡸࡸ ṓ௦௨ୖࡢᖺ㱋ᒙࡀᑡ࡞࠸ࠋ ᮾி㒔ෆᅾఫ⪅ࡣ ྡ࡛࠶ࡗࡓࠋᮾி
௨እ࡛ࡣࠊᇸ⋢┴ ྡࠊ⚄ዉᕝ┴ ྡ ࠊ༓ⴥ┴ ྡࠊᮾிࢆ୰ᚰࡋ ࡓ㛵ᮾᆅ᪉ࡽࡢ᮶ሙ࡛࠶ࡗࡓࠋࡑࢀ௨እࡢᆅᇦ
࡛ࡣឡ▱┴ࠊ㈡┴ࡢᒃఫ⪅ࡶぢࡽࢀࡓࠋ
&㸬+,9 ཬࡧᱵẘࡢ᳨ᰝ⤖ᯝ
ᱵẘࡢ 73/$ 㝧ᛶᩘࡣ ௳୰ ௳࡛ࠊ㝧ᛶ
ྜ 㸦&,㸧ࠋ
+,9 ࡢ㎿㏿᳨ᰝࡢ⤖ᯝࠊ☜ㄆ᳨ᰝࡀᚲせ࡛࠶ࡗࡓ
ᩘࡣ ௳࡛ࠊ☜ㄆ᳨ᰝࡢ⤖ᯝࡣ ௳ࡀ㝧ᛶࠊ
௳ࡣ ,& ἲഇ㝧ᛶุᐃࡉࢀࡓࠋ+,9 ࡢ㝧ᛶྜࡣ 㸦&,㸧࡛࠶ࡗࡓࠋ+,9 㝜ᛶࡢ
ேࡢෆ 73/$ 㝧ᛶࡣ 㸦&,㸧
࡛࠶ࡗࡓࠋ
ᚋ᪥☜ㄆ᳨ᰝࡢ⤖ᯝ㝧ᛶࢆఏ࠼ࡓேࡘ࠸࡚ࡣࠊ
ဨࡀ་⒪ᶵ㛵ࢆཷデࡋࡓ᪨ࠊᙜヱ་⒪ᶵ㛵ࡽ
ሗ࿌ࢆཷࡅ࡚☜ㄆࡋࡓࠋ
ਛڮڴফ ਛڮڵফ ਛگڬফ ৫ಈ +ফ
াଅ
+ফ
াা
+ফ
াস
ਸ
৩தૌ
৩
৩
ક
ੂਭਫ਼
ফೡ ୃ ୃ ୃ
ৼ੯ਯ ੯ ੯ ੯
+,9
٫
٫ 73/$
٫
ྔਙ 73/$ ഻ਙ
+,9
ྔਙ ഻ਙ
&㸬ࣥࢣ࣮ࢺࡼࡿ᳨ᰝ┦ㄯࡢホ౯
᳨ᰝ┦ㄯࢆ▱ࡗࡓ፹యࡣ」ᩘᅇ⟅࡛ࠕฟ࠸
⣔ࣉࣜࡢᗈ࿌ࠖࡀ ᭱ࡶከࡃࠊḟ࠸࡛ 616
ࡸ 7ZLWWHUࠊ▱ேࡽࡢཱྀࢥ࣑ࡀ ࡛࠶ࡗ ࡓࠋ
ᛌ㏿࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝㥐ࡢ⏝ࢆ㑅ࢇࡔ⌮⏤ࡣࠊ +,9 ࡢ⤖ᯝࡀ༶᪥࡛ࢃࡿࡽ㸦㸧ࠊᱵẘࡢ
⤖ᯝࡀ༶᪥࡛ࢃࡿࡽ࠸࠺᳨ᰝෆᐜࠊ ᮶ࡸࡍ࠸ሙᡤୖ㔝ࡔࡗࡓࡽࠊண⣙ࢆ
ࡍࡿᚲせࡀ࡞࠸ࡽ࠸࠺౽ᛶࡢⰋࡉ
ࢆᣲࡆࡓேࡀከࡗࡓࠋ
&㸬᳨ᰝཷ᳨⪅ࡘ࠸࡚
+,9 ᳨ᰝࡢཷ᳨⤒㦂ࡣࠊᅇึࡵ࡚ +,9 ᳨ᰝࢆཷ
᳨ࡋࡓேࡀ ྡ࡛࠶ࡾࠊࡑࡢ࠺ࡕࡢ ࡣࡇࢀࡲ࡛ +,9 ᳨ᰝࢆཷࡅࡓ࠸ᛮࡗࡓࡇࡀ
࠶ࡿ⟅࠼࡚࠸ࡓࠋ㐣ཤཷ᳨⤒㦂ࡀ࠶ࡿ ྡ ࡢ࠺ࡕ ྡࡀ㐣ཤ ᖺ௨ෆࠊ ྡ ࡀ㐣ཤ ᖺ௨ෆ᳨ᰝࢆཷࡅࡓࡇࡀ࠶
ࡗࡓࠋ᳨ᰝࢆཷࡅࡓሙᡤࡋ࡚ࡣಖᡤࡀ᭱ࡶከ ࡃࠊḟ࠸࡛༡᪂ᐟ᳨ᰝ┦ㄯᐊ࡛࠶ࡗࡓࠋ +,9 㝧ᛶ࡞ࡗࡓ ྡࡢ࠺ࡕ ྡࡣᅇࡢ᳨ᰝ
┦ㄯࡀ +,9 ᳨ᰝࡢึཷ᳨࡛࠶ࡗࡓࠋึཷ᳨⪅ࡣ ྡ୰ ྡ࡛࠶ࡿࡢ࡛ࠊึཷ᳨⪅୰ࡢ㝧ᛶྜ
ࡣ 㸣&,࡛࠶ࡗࡓࠋ
ึཷ᳨࡛㝧ᛶࡀศࡗࡓேQ ࡘ࠸࡚
ึཷ᳨࡛ +,9 㝧ᛶ࡛࠶ࡗࡓ ྡࡢ࠺ࡕࠊࡇࢀࡲ
᳨࡛ᰝࢆཷࡅࡽࢀ࡞ࡗࡓ⌮⏤㸦」ᩘᅇ⟅㸧ࡋ
࡚ࠊ ྡࡀࠕࡁࡗࡅࡀ࡞ࡗࡓࡽࠖࠊ ྡࡀࠕ+,9
ឤᰁࡋ࡚࠸ࡿࡇࡀࢃࡿࡇࡀᛧ࠸ࡽࠖࠊ
ྡࡀࠕ+,9 ឤᰁࡀศࡗࡓᚋࡢ⏕άࡀኚࡑ࠺ࡔ
ࡽࠖࠕ+,9 ឤᰁࡋ࡚࠸ࡿࡇࡀࢃࡿࢤ࡛
࠶ࡿࡇࢆᐙ᪘➼ㄝ᫂ࡋ࡞ࡅࢀࡤ࡞ࡽ࡞࠸
ࡽࠖࢆᣲࡆ࡚࠸ࡓࠋࡇࡢࠕᛌ㏿࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝 㥐ࠖཧຍࡋࡓ⌮⏤ࡣࠊࠕ+,9 ࡢ⤖ᯝࡀࡍࡄࢃࡿ
ࡽࠖࢆ ྡࡀࠊࠕ᮶ࡸࡍ࠸ሙᡤୖ㔝࡛ࡸࡗ࡚
࠸ࡓࡽࠖࢆ ྡࡀࠊ ྡࡀࠕண⣙ࢆࡍࡿᚲせࡀ
࡞ࡗࡓࡽࠖࢆᣲࡆ࡚࠸ࡓࠋ
&㸬▱㆑
ṇゎྜࡀప࠸ࡶࡢࡢ୰࡛ࡣࠊࠕᱵẘࡢึᮇ≧
ࡣᚲࡎ③ࡳࢆక࠺≧ࡀฟࡿࠖṇゎྜ ࠊ ࠕᏛᰯࡸ⫋ሙࡢᗣデ᩿࡛ +,9 ឤᰁࡋ࡚࠸ࡿࡇ
ࡀศࡿࡇࡶ࠶ࡿࠖṇゎྜ ࡛࠶ࡗࡓࠋ
࠸ࡎࢀࡢ㉁ၥ࠾࠸࡚ࡶཷ᳨⤒㦂࠶ࡾࡢேẚ
࡚ึᅇཷ᳨⪅࡛ࡢṇゎྜࡀపࡗࡓࠋ
'⪃ᐹ
ᑐ㇟ࢆᮾி㒔ᮾᆅᇦࡢ 060 ࣇ࢛࣮࢝ࢫࡋ࡚ࠊ
ᑀ࡞ +,9 ᳨ᰝ┦ㄯ㛵ࡍࡿࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥ
ࢆ⾜࠺ࡇ࡛ࠊࡣࡌࡵ࡚ࡢཷ᳨ࡸᐃᮇⓗཷ᳨⪅ࢆ
ྵࡵࠊከࡃࡢ᳨ᰝ┦ㄯࢽ࣮ࢬࡀ࠶ࡿࡇࡀ᫂ࡽ
࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࡇࡢᑐ㇟ࡣ༑ศ࡞ +,9 ࡸᛶឤᰁ
㛵ࡍࡿ▱㆑ࡸ᳨ᰝᨭ࡞ࡢᗣሗࡀ⾜
ࡁᒆ࠸࡚࠸࡞࠸ྍ⬟ᛶࡶ♧၀ࡉࢀࡓࠋ᳨ᰝ┦ㄯࡢ ᶵࡋ࡚ࡣึᖺᗘࡢᐃဨ㉸㐣ࡸ ᖺ㛫࡛ࡢ +,9 ཬࡧ 73 㝧ᛶྜࡢ㧗ࡉ࡞ࡽࠊከᩘࡢ᳨ᰝ┦
ㄯࢽ࣮ࢬᑐࡋ࡚㉁ࡢ㧗࠸᳨ᰝ┦ㄯࢆ⥅⥆ⓗ
ᥦ౪ࡋ࡚࠸ࡃࡇࡀᚲせ࡛࠶ࡿ⪃࠼ࡿࠋࡲࡓࠊ
ேཱྀࡢὶฟධࡀከ࠸㒔ᕷ㒊࡛ࡣࠊ᳨ᰝ┦ㄯࡢᶵ
ࢆ୰ᚰࡋࡓᗣᨭ㛵ࡍࡿሗࢆࠊ⥅⥆ⓗ
060 ࢥ࣑ࣗࢽࢸࡸ 1*2 ࡞ࡢ &RPPXQLW\EDVHG RUJDQL]DWLRQ&%2 㐃ᦠࡋ࡚Ⓨಙࡋ⥆ࡅ࡚࠸ࡃ ᚲせࡀ࠶ࡿࠋ
ᅇࡢ᳨ᰝ┦ㄯࡢせ⣲࡛࠶ࡿኤ᪉ኪ㛫ࠊ⦾⳹
⾤ࡽ㏆࠸ሙᡤࠊ+,9 ༶᪥᳨ᰝࠊᱵẘ༶᪥᳨ᰝࠊ
↓ᩱ༏ྡࠊᑓ㛛ࡢ┦ㄯဨࡀᑐᛂࠊࢤ⌮ゎࡀ࠶
ࡿ༳㇟ࢆ࠼ࡿࢥ࣑ࣗࢽࢸࢆᇶ┙ࡋࡓᗈሗ ࢥ࣑ࣗࢽࢣ࣮ࢩࣙࣥࠊಶேࡢᗣᨭࢆษࡋ ࡓሗఏ㐩࡞ྛせ⣲ࡢຠᯝࢆศ㞳ࡋ࡚ᙳ㡪ࢆ
ホ౯ࡍࡿࡇࡣᅔ㞴࡛࠶ࡿࡀࠊࡇࢀࡽࡢ࠺ࡕ࠸ࡃ ࡘ࡛ࡶ᪤Ꮡࡢಖᡤࡸ᳨ᰝᶵྲྀࡾධࢀࡿ
ࡇࡼࡗ࡚ࠊ᳨ᰝ┦ㄯࢆ㐲ࡃឤࡌ࡚࠸ࡿ 060
ࡗ࡚ཷ᳨ࡢ㞀ቨࢆᑡ࡞ࡃឤࡌ┈ᛶࢆ㧗ࡃ ឤࡌࡿࠊ㉁ࡢ㧗࠸ᗣᨭࡢᶵ࡞ࡿ⪃࠼ࡿࠋ
(⤖ㄽ
ᮾிᮾᆅᇦࡢ 060 ྥࡅࠊ1*2 㐃ᦠࡋࡓ᳨ᰝ┦
ㄯࡢᶵࢆタࡅࡿࡶࡑࡢࢽ࣮ࢬホ౯ࢆ⾜
ࡗࡓࠋཷ᳨⪅࠾ࡅࡿ +,9 ᱵẘࡢ㝧ᛶྜࡣ㧗 ࡃࠊᅇࡢࢱ࣮ࢤࢵࢺ㞟ᅋ࠾ࡅࡿ +,9 ➼ࡢ᳨ᰝ
┦ㄯᶵࡢ㉁ཬࡧ㔞ࡶࠊࡉࡽ࡞ࡿᐇࡀᚲせ
࡛࠶ࡿࠋ+,9 ཷ᳨⾜ືࢆᨭࡍࡿࡓࡵࡣࠊࢡ ࢭࢫࡢⰋ࠸ሙᡤ㛫ᖏࠊ+,9 ௨እࡢᛶឤᰁ
ࡢྠ᳨ᰝࡘ㎿㏿᳨ᰝゝࡗࡓཷ᳨ᕼᮃ⪅ࡀ ឤࡌࡿ౽ᛶࢆᨵၿࡍࡿࡇຍ࠼࡚ࠊᛶឤᰁ
ᑐࡍࡿᢠឤࠊ᳨ᰝ⤖ᯝᑗ᮶ࡢ⏕ά㛵ࡍࡿ
Ᏻࠊ+,9 ࠶ࡿ࠸ࡣࢭࢡࢩࣗࣜࢸᑐࡍࡿࢫ ࢸࢢ࣐ࠊࣃ࣮ࢺࢼ࣮ࡢ㛵ಀᛶࠊ⤒῭ⓗၥ㢟ࠊ
᪥ᖖ⏕άୖࡢၥ㢟࡞」ྜⓗ࡞ㄢ㢟ࡘ࠸࡚༑
ศ㓄៖ࡋࡓ᳨ᰝ┦ㄯࢆక࠺ᗣᨭࢆࠊᑓ㛛 ᐙࡀ࣡ࣥࢫࢺࢵࣉ࡛ᥦ౪ࡍࡿࡇࡀ㔜せ࡛࠶ࡿࠋ ࡇࢀࢆᢸ࠺ࡇࡀ࡛ࡁࡿಖᡤࡢ᳨ᰝ┦ㄯ⌧ሙ ࡢㄢ㢟ゎỴࢆᨭࡋࠊά⏝ࢆಁࡋ࡚࠸ࡃࡇࡀࡦ
࠸࡚ࡣ᳨ᰝ⾜ືࡢಁ㐍ࡘ࡞ࡀࡿࠋ
)◊✲Ⓨ⾲
ㄽᩥⓎ⾲
࣭㔠Ꮚ௦
,
ሷ㔝ᚨྐ,
ᮏ㛫㝯அ,
ᒾᶫᜏኴ,
ᒣ ṇ⏨,
ᕷᕝㄔ୍.
ᆅ᪉㒔ᕷᅾఫࡢMSM
࠾ࡅࡿㄪᰝⅬࡲ࡛㐣ཤ
1
ᖺࡢHIV
᳨ᰝ⤒㦂㛵 㐃せᅉᏛⓎ⾲
࣭ᮏ㛫㝯அ
,
ᒾᶫᜏኴ,
㈆༖ᚿ,
㛗ᓥ┿⨾,
.HIV
᳨ᰝ┦ㄯࠕᛌ㏿࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝㥐
2017
ࠖࡢ ᐇ.
➨32
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟.2018
ᖺ7
᭶㸦㜰㸧࣭ᮌ༡ᣅஓ
,
ᮏ㛫㝯அ,
ᒾᶫᜏኴ,
ᮧ㢧ྐࢥ࣑ࣗࢽ ࢸࢭࣥࢱ࣮akta
ࢆᇶⅬࡍࡿ࢘ࢺ࣮ࣜࢳάືࡢຠᯝホ౯
.
➨32
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟
.2018
ᖺ8
᭶㸦㜰㸧࣭Ⲩᮌ㡰Ꮚ
,
㔠Ꮚ௦,
ᮌ༡ᣅஓ,
ᮏ㛫㝯அ,
.akta
᮶ሙ⪅࠾ࡅࡿ᮶ሙ⤒㦂ูࡢ᮶ሙ┠ⓗࠊHIV
᳨ᰝ⾜ືࠊᛶ⾜ືࠊ㝧ᛶ⪅ࡢ㌟㏆ࡉ
.
➨32
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟
.2018
ᖺ9
᭶㸦㜰㸧࣭ᮏ㛫㝯அ
,
ᒾᶫᜏኴ,
㔠Ꮚ௦,
㧗ஂ㐨Ꮚ,
.MSM
ྥࡅࢡࣛࣈ࣋ࣥࢺ᮶ሙ⪅࠾ࡅࡿ
HIV
᳨ᰝᮍཷ᳨⪅ࡢ≉ᛶ
.
➨32
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟
.2018
ᖺ10
᭶㸦㜰㸧࣭ᒾᶫᜏኴ
,
㔠Ꮚ௦,
㧗㔝᧯,
ᒸៅ୍,
ᮏ㛫㝯அ,
.
ᗈࡀࡾࡘࡘ࠶ࡿ᳨ᰝࡢ㑅ᢥ⫥ࠊಶู⟇ᒙࡢ ᑐ⟇ࡢࡼ࠺ᑐᛂࡍࡿMSM
ࢆᑐ㇟ࡍࡿࠊ㒑㏦᳨ᰝᡭἲࢆ⏝࠸ࡓ᪂ࡓ࡞
HIV
᳨ᰝᶵࡋ࡚ࡢࠕ
HIVcheck.jp
ࠖࡢྲྀࡾ⤌ࡳ.
➨32
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟
.2018
ᖺ11
᭶㸦㜰㸧࣭ ᮏ 㛫 㝯 அ
,
ᮌ ༡ ᣅ ஓ,
ᒾ ᶫ ᜏ ኴ,
ᰘ ⏣ ,,
.Community-Based Organization
ࡼࡿ࢘ࢺ࣮ࣜࢳάືࡢࣉࣟࢢ࣒ࣛホ౯ ࣟࢪࢵࢡࣔ
ࢹࣝࢆ⏝࠸ࡓࣉࣟࢭࢫホ౯
.
➨31
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬ ᏛᏛ⾡㞟.2017
ᖺ11
᭶㸦ᮾி㸧࣭Ⲩᮌ㡰Ꮚ
,
㔠Ꮚ௦,
ᮌ༡ᣅஓ,
ᒾᶫᜏኴ,
.akta
࡛ᒎ㛤ࡋࡓࢭ࣮ࣇ࣮ࢭࢵࢡࢫ࣮࢟ࣕࣥ࣌ࣥ
ࢥ࣑ࣗࢽࢸ࣮࣋ࢫࢻㄪᰝࡼࡿຠᯝホ౯
.
➨31
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟.2017
ᖺ11
᭶㸦ᮾி㸧
࣭ᮌ༡ᣅஓ
,
ᮏ㛫㝯அ,
ᒾᶫᜏኴ,
Ⲩᮌ㡰Ꮚ,
.
ࢥ࣑ࣗࢽࢸࢭࣥࢱ࣮
akta
ࢆᇶⅬࡍࡿ࢘ࢺ࣮ࣜࢳ άືࡢຠᯝホ౯.
➨31
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟
.2017
ᖺ11
᭶㸦ᮾி㸧࣭ᮧ㢧ྐ
,
⚟ᓥ୍ᙲ,
ሀከᩔᏊ,
ᅵᒇ⳯Ṍ,
ᮏ㛫㝯அ,
.
ᱵẘၨⓎࢆ⏝ࡋࡓ᪂ࡓ࡞HIV
ཷ᳨່ዡἲࡘ࠸࡚ࡢ᳨ウ
.
➨31
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟
.2017
ᖺ11
᭶㸦ᮾி㸧࣭ᮏ㛫㝯அ
,
ᒾᶫᜏኴ,
ሀከᩔᏊ,
㈆༖ᚿ,
㛗ᓥ┿⨾,
.
᳨ᰝ࣭┦ㄯయไHIV
᳨ᰝ┦ㄯࠕᛌ㏿࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝㥐ࠖࡢᐇ
.
➨31
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟
.2017
ᖺ11
᭶㸦ᮾி㸧࣭ᒾᶫᜏኴ
,
ᮏ㛫㝯அ,
ሀከᩔᏊ,
㈆༖ᚿ,
㛗ᓥ┿⨾,
.
᳨ᰝ࣭┦ㄯయไ ᮾிᮾ㒊ᆅᇦ࠾ࡅࡿMSM
ྥࡅ
HIV
᳨ᰝ࣭┦ㄯࠕᛌ㏿࠶ࢇࡋࢇ᳨ᰝୖ㔝 㥐ࠖࡢၨⓎࡢᵓᡂ.
➨31
ᅇ᪥ᮏ࢚ࢬᏛᏛ⾡㞟
.2017
ᖺ11
᭶㸦ᮾி㸧*▱ⓗᡤ᭷ᶒࡢྲྀᚓ≧ἣ
࡞ࡋ
ᅗ⾲
ᅗ ᳨ᰝ┦ㄯࡢᗈሗࣇ࣮ࣛࣖ㸦+㸰㸶㸪㸰㸷㸪㸱㸮ࠊ㠃㸧
ᅗ :HE ࢧࢺᥖ㍕ࡢ㸦 ࢥ࣐ₔ⏬㸧
ᅗ ཷ᳨⚊࣮࢝ࢻ
࠾ࡶ࡚㠃 ࠺ࡽ㠃
ᅗ ┦ㄯ࣮࢝ࢻ
࠾ࡶ࡚㠃
࠺ࡽ㠃
ᅗ ࢞ࢲࣥࢫࢩ࣮ࢺ㸦◊✲ᐇㄝ᫂᭩ව᳨ᰝෆᐜㄝ᫂᭩㸧
࢞ࢲࣥࢫࢩ࣮ࢺ㠃㸦
A
㸲∧㸧ᅗ ◊✲ཧຍྠព᭩㸦᥍࠼ࡶྠᵝ㸧
ᅗ +,9 ᳨ᰝࡢ⤖ᯝ㛵ࡍࡿㄝ᫂᭩ $ $% ࡣ $ ⏝⣬୧㠃༳ๅ࡛⏝㸧
ᅗ +,9 ᳨ᰝࡢ⤖ᯝ㛵ࡍࡿㄝ᫂᭩㸦%㸧 $% ࡣ $ ⏝⣬୧㠃༳ๅ࡛⏝㸧
⾲ ཷ᳨⪅ࡢᒓᛶ㸦ᖺᗘูࠊ ᖺᗘྜィ㸧
٫ ٫ ٫ ٫ ਙશ
੬
जभ
QD ফೡమফೡभाফ২भਭਫ਼ਯ॑धघॊك
ୃ৻
ୃ৻
ୃ৻
ୃਰ
કય
ূ
ઋఱਆ
൮
୴
जभ
QD
ય੨ؚजभभୠ
ূય ଌয়ય
⌨෪ય রય ਨય
ৗય
ૺਆય
പధય
ূય ൽਆય
਼িદય
ႅিય
পিય ഝଶય
௹ਣય ಫય
દય
৻িય ષਆય ધય
ଗ
ય
বী
রఙય ౡ
৯హય ఎੴ
ණ
ཱྀவ
ਧূ
ি
৹ഘ
ূ୲৪
ਿর
৽؞ভ৩؞ਁਜ৩
ঽ؞ঽ
ঃشॺ؞॔ঝংॖॺ؞ইজشॱش
৾ে
जभ
QD ফ২
ফ২
Q Q Q ফ২
Q
ফ২়ੑ
⾲ ᳨ᰝ┦ㄯཷ᳨ࡢ⌮⏤㸦ᖺᗘูࠊ ᖺᗘྜィ㸧
٫ ٫ ٫ ٫ মभَசँ॒ख॒ਫ਼ਪകُ॑୦दੴॉऽखञऊ
।ॖংشृ।ॖ३ঙॵউपँढञॳছ३
ঁॵॸথৃपँढञॳছ३ )DFHERRNृWZLWWHU
॔উজઁઔق02167(56ك
DNWDभZHE१ॖॺقDNWDMSDQVKLQك +,9ਫ਼ਪৼঐॵউ
ੴযऊैभઠ॥
ୢਃঢ়ृਗ਼ਵৼभງஂ
जभ
মभَசँ॒ख॒ਫ਼ਪകُ॑৭॒ट৶मऩ॒दघऊ +,9भટऋ໌दॎऊॊऊै
ਟृघःৃਚटढञऊै
෭भટऋ໌दॎऊॊऊै
৺॑घॊਏऋऩःऊै
ఽऽदृढथःॊऊै
௵যੴযऋ൭ीथःञऊै
DNWDऋઁਾ॑खथःॊਫ਼ਪटऊै
ৼऋदऌॊऊै
जभ
+,9ँॊःम෭ਫ਼ਪ॑ਭਫ਼खेअधઓढञऌढऊऐम୦दघऊ +,9पഉखथःॊ૭ચਙऋँॊऊै
෭पഉखथःॊ૭ચਙऋँॊऊै
৬৹प৲ऋँॉ+,9ഉभਂ॑गञऊै
৬৹प৲ऋँॉ෭ഉभਂ॑गञऊै
+,9भੲਾपඡोथঽীभऒधुੱଦपऩढञऊै
෭भੲਾपඡोथঽীभऒधुੱଦपऩढञऊै
ঃشॺॼشभ+,9ഉऋॎऊढञऊै
ঃشॺॼشभ෭ഉऋॎऊढञऊै
ঽীऋ+,9෭ਰਗभਙഉඪपऊऊढञऊै
୰ृ൧ਚद+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐपऎःऊै
प+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐथःॊऊै
+,9पഉखथुرऩ੍ର॑ਭऐैोॊधੴढञऊै
௵যੴযपघघीैोञऊै
ৗखःঃشॺॼشऋदऌञऊै
ঃشॺॼشधคपਭऐॊऒधपखञऊै
ञटपੴॉञःऊै
ङढधਭऐञःधઓढथःञऊै
जभ
ಹऐभਫ਼ਪपૻसथؚ।ॖ؞ংॖ७ॡ३গ॔ঝ੬ਙभਫ਼ਪभऺअऋਭऐृघःधઓःऽघऊ जअઓअ
नठैधुइऩः
जअઓॎऩः
QD
০॑ःथؚऒोऽदप+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐञःधઓढञऒधऋँॉऽघऊ
ँॊ
ऩः
QD
ফ২ ফ২ ফ২ ফ২়ੑ
Q Q Q Q
⾲ +,9 ᳨ᰝཷ᳨ࡢ⤒㦂ࡇࢀࡲ࡛ᮍཷ᳨ࡢ⌮⏤ࠊ㐣ཤࡢཷ᳨ሙᡤ㸦ᖺᗘูࠊ ᖺᗘྜィ㸧
٫ ٫ ٫ ٫ +,9ਫ਼ਪ॑ਭऐञभम০द୦৯दघऊ
ੂीथ
৯ f৯
ਰ
ളਯ
QD
ःऽऽद+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐऩऊढञभमऩछदघऊقਫ਼ਪੂਭਫ਼पৌखथك ऌढऊऐऋऩऊढञऊै
ਫ਼ਪदऌॊৃਚ॑ੴैऩऊढञऊै
+,9पഉखथःॊ૭ચਙऋऩःऊै
उসऋऊऊॊऊै
ఢॉभযुਫ਼ਪ॑ਭऐथःऩःऊै
+,9पഉखथःॊभदमधभযऊैઑॎोॊऊै
ँःऽःऩऽऽपखथउऌञःऊै
ഉऋॎऊढञभেણऋপजअटऊै
।ॖदँॊऒध॑ਫ਼ਪदਵऔऩऐोयऩैऩःऊै
+,9पഉखथःॊऒधऋॎऊॊऒधऋཋःऊै
+,9टध।ॖदँॊऒध॑ੇఔಉषହऋਏटऊै
जभ
भਫ਼ਪৎقਭਫ਼৽ୡँॉपৌखथك ফਰ
ऊैফ ফेॉ
QD
ૌுपਫ਼ਪ॑अऐञऒधभँॊৃਚقਭਫ਼৽ୡँॉपৌखथك
ূવৗਫ਼ਪ؞ৼ
ূ༂ୠਫ਼ਪ؞ৼ
ূ৳ਚ
ূ৳ਚਰਗभ৳ਚ
ऒोऽदभசँ॒ख॒ਫ਼ਪക
ॖঋথॺਫ਼ਪ
୰؞൧ਚ
+,9&KHFN
ഖଛਫ਼ਪ
जभ
Q Q Q Q
ফ২ ফ২ ফ২ ফ২়ੑ
⾲ ឤᰁࣜࢫࢡࡢㄆ▱ᛶ⾜ື+,9 ண㜵⾜ື㸦ᖺᗘูࠊ ᖺᗘྜィ㸧
٫ ٫ ٫ ٫ +,9पഉखथःॊ૭ચਙमनभங২ँॊधઓःऽघऊ
ऊऩॉँॊ
ँॊங২ँॊ
ऺध॒न૮ः
ऽढञऎऩः
घदप+,9഻ਙ॑નੳखथःॊ
QD
ഉभੱਊञॉधऩॊষನम୦दघऊ ੬ਙधभ७ॵॡ५
ਙधभ७ॵॡ५
ೊઐ
ঁॵॸথৃदभ७ॵॡ५
ఇ॑ઞ৷खञ७ॵॡ५
ିೝଉऩनभુ৷
जभ
जभষನऋँढथऊैभमनोऎैःदघऊ
ਰ
ਰফ
ফਰ
QD
০ऽदप੬ਙध॔ॼঝ७ॵॡ५॑खञऒधऋँॉऽघऊ
ऩः
ૌுধাभपँॊ
ૌுধাऊैফभपँॊ
ফਰपँॊ
ँॊऐनःणऊमಁइथःऩः
QD
॔ॼঝ७ॵॡ५॑खञৎؚ॥থॻش॑ઞःऽखञऊ ઞढञ
ઞॎऩऊढञ
ಁइथःऩः
QD
ૌுনাभ॔ॼঝ७ॵॡ५दؚनभங২॥থॻش॑ઞःऽखञऊ
ङઞ৷ ઞ৷ऋऊढञ
ীী
ਂઞ৷ऋऊढञ
৸ऎਂઞ৷
QD
+,9॑அिਙഉඪभଆभञीप॥থॻش॑ઞःञःधઓढथःऽखञऊ मः
ःःइ
ৼুઃਸ਼
અइथःऩः
॥থॻشਰਗभଆ১
जभ
QD
Q Q Q Q
ফ২ ফ২ ফ২ ফ২়ੑ
⾲ +,9 ண㜵ࡸᨭ㛵ࡍࡿ㈨※ࡢㄆ▱㸦ᖺᗘูࠊ ᖺᗘྜィ㸧
⾲ +,9 ࠾ࡼࡧᛶឤᰁ㛵ࡍࡿ▱㆑㸦ᖺᗘูࠊ ᖺᗘྜィ㸧
٫ ٫ ٫ ٫
ઃभ॥গॽॸॕ७থॱش॑ੴढथःऽघऊ
=(/قଗك DNWDقূৗયك
6+,3قઋఱਆ૯ଘك
ULVHقఎੴଽોك GLVWDقপଚਿপଚك KDFRقૣળૣળك PDEXLقబಐຏೱك
ःङोुੴैऩः
ऒोऽदपुद।ॖ؞ংॖ७ॡ३গ॔ঝऐभऐभ+,9ਫ਼ਪভऋँढञऒध॑ੴढथःऽखञऊ ੴढथःञ
ੴैऩऊढञ
QD
+,9ଆपঢ়৴घॊઃभZHE१ॖॺृਫ਼ਪৼಉभ੍ର॑ੴढथःऽघऊ +,9ਫ਼ਪৼঐॵউقZHE१ॖॺك
+,9ঐॵউقZHE१ॖॺك
ূ+,9ਫ਼ਪੲਾZHEقZHE१ॖॺك
ূવৗਫ਼ਪ؞ৼقZHE१ॖॺك
ূ༂ୠਫ਼ਪ؞ৼ
ਗ਼ਵৼ
Q Q Q Q ফ২ ফ২ ফ২ ফ২়ੑ
٫ ٫ ٫ ٫
>ੴ@+,9पഉखथुؚిજऩ॑ਭऐोयؚ৬भक़ॖঝ५॑उऔइॊऒधऋदऌॊ؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@੬ਙਙभ७ॵॡ५॑ষढथःॊযमؚফपؚप+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐञऺअऋଐः؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@৳ਚदम॑ॎङप૮મद+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐॊऒधऋदऌॊ؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@৾ૅृৃभ೨൧द+,9पഉखथःॊऒधऋীऊॊযुःॊ؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@௯ဪभेअऩඪ૾द୰॑ਭ൧खञधऌप୦ुॎोऩऐोयؚ+,9पഉखथःऩः؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@෭भੂඪ૾पमङ൱ा॑धुऩअඪ૾ऋলॊ؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
Q Q Q Q
ফ২ ফ২ ফ২ ফ২়ੑ
⾲ ཷ᳨⪅ࡢᒓᛶ㸦ᖺᗘู࣭ཷ᳨⤒㦂ู㸧
٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ਙશ
੬
जभ
QD ফೡమফೡभाফ২भਭਫ਼ਯ॑धघॊك
ୃ৻
ୃ৻
ୃ৻
ୃਰ
કય
ূ
ઋఱਆ
൮
୴
जभ
QD
ય੨ؚजभभୠ
ূય ଌয়ય
⌨෪ય রય ਨય
ৗય
ૺਆય
പధય
ূય ൽਆય
਼িદય
ႅিય
পিય ഝଶય
௹ਣય ಫય
દય
৻িય ષਆય ધય
ଗ
ય
বী
রఙય ౡ
৯హય ఎੴ
ණ
ཱྀவ
ਧূ
ি
৹ഘ
ূ୲৪
ਿর
৽؞ভ৩؞ਁਜ৩
ঽ؞ঽ
ঃشॺ؞॔ঝংॖॺ؞ইজشॱش
৾ে
जभ
QD Q Q Q Q Q Q Q Q
ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ
ੂ जोਰਗ
ফ২ ফ২ ফ২ ়ੑ
+,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ
⾲ ᳨ᰝ┦ㄯཷ᳨ࡢ⌮⏤㸦ᖺᗘู࣭ཷ᳨⤒㦂ู㸧
Q Q Q Q Q Q
٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ +,9पഉखथःॊ૭ચਙमनभங২ँॊधઓःऽघऊ
ऊऩॉँॊ
ँॊங২ँॊ
ऺध॒न૮ः
ऽढञऎऩः
घदप+,9഻ਙ॑નੳखथःॊ
QD
ഉभੱਊञॉधऩॊষನम୦दघऊ
੬ਙधभ७ॵॡ५
ਙधभ७ॵॡ५
ೊઐ
ঁॵॸথৃदभ७ॵॡ५ ఇ॑ઞ৷खञ७ॵॡ५
ିೝଉऩनभુ৷ जभ
जभষನऋँढथऊैभमनोऎैःदघऊ
ਰ
ਰফ
ফਰ
QD ০ऽदप੬ਙध॔ॼঝ७ॵॡ५॑खञऒधऋँॉऽघऊ
ऩः
ૌுধাभपँॊ
ૌுধাऊैফभपँॊ
ফਰपँॊ
ँॊऐनःणऊमಁइथःऩः
QD
॔ॼঝ७ॵॡ५॑खञৎؚ॥থॻش॑ઞःऽखञऊ
ઞढञ
ઞॎऩऊढञ
ಁइथःऩः
QD
ૌுনাभ॔ॼঝ७ॵॡ५दؚनभங২॥থॻش॑ઞःऽखञऊ
ङઞ৷
ઞ৷ऋऊढञ
ীী
ਂઞ৷ऋऊढञ
৸ऎਂઞ৷
QD
+,9॑அिਙഉඪभଆभञीप॥থॻش॑ઞःञःधઓढथःऽखञऊ
मः
ःःइ
ৼুઃਸ਼
અइथःऩः
॥থॻشਰਗभଆ১ जभ
QD ফ২ ফ২ ফ২ ়ੑ
+,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ Q Q
जोਰਗ ੂ जोਰਗ
ੂ ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ
⾲ +,9 ᳨ᰝཷ᳨ࡢ⤒㦂ࡇࢀࡲ࡛ࡢᮍཷ᳨⌮⏤㐣ཤࡢཷ᳨ሙᡤ㸦ᖺᗘู࣭ཷ᳨⤒㦂ู㸧
٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ +,9ਫ਼ਪ॑ਭऐञभम০द୦৯दघऊ
ੂीथ
৯
f৯
ਰ
ളਯ
QD
ःऽऽद+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐऩऊढञभमऩछदघऊقਫ਼ਪਭਫ਼पৌखथك
ऌढऊऐऋऩऊढञऊै
ਫ਼ਪदऌॊৃਚ॑ੴैऩऊढञऊै
+,9पഉखथःॊ૭ચਙऋऩःऊै
उসऋऊऊॊऊै
ఢॉभযुਫ਼ਪ॑ਭऐथःऩःऊै
+,9पഉखथःॊभदमऩःऊध
भযऊैઑॎोॊऊै
ँःऽःऩऽऽपखथउऌञःऊै
ഉऋॎऊढञभেણऋপजअट ऊै
।ॖदँॊऒध॑ਫ਼ਪदਵऔऩऐोय ऩैऩःऊै
+,9पഉखथःॊऒधऋॎऊॊऒध ऋཋःऊै
+,9ऋॎऊॊध।ॖदँॊऒध॑ੇఔ ಉपହखऩऐोयऩैऩःऊै
जभ
भਫ਼ਪৎقਭਫ਼৽ୡँॉपৌखथك
ফਰ
ऊैফ
ফेॉ
QD
ૌுपਫ਼ਪ॑अऐञऒधभँॊৃਚقਭਫ਼৽ୡँॉपৌखथك
ূવৗਫ਼ਪ؞ৼ
ূ༂ୠਫ਼ਪ؞ৼ
ূ৳ਚ
ূ৳ਚਰਗभ৳ਚ
ऒोऽदभசँ॒ख॒ਫ਼ਪക
ॖঋথॺਫ਼ਪ
୰؞൧ਚ
+,9&KHFN
ഖଛਫ਼ਪ
जभ
ਭਫ਼खेअधઓढञऌढऊऐम୦दघऊ
+,9पഉखथःॊ૭ચਙऋँॊऊै
෭पഉखथःॊ૭ચਙऋँॊऊै
৬৹प৲ऋँॉ+,9ഉभਂ॑
৬৹प৲ऋँॉ෭ഉभਂ॑
+,9भੲਾपඡोथঽীभऒधुੱଦ
෭भੲਾपඡोथঽীभऒधुੱଦ
ঃشॺॼشभ+,9ഉऋॎऊढञऊै
ঃشॺॼشभ෭ഉऋॎऊढञऊै
ঽীऋ+,9෭ਰਗभਙഉඪपऊ
୰ृ൧ਚद+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐपऎः
प+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐथःॊऊै
+,9पഉखथुرऩ੍ର॑ਭऐै
௵যੴযपघघीैोञऊै
ৗखःঃشॺॼشऋदऌञऊै
ঃشॺॼشधคपਭऐॊऒधपखञ
ञटपੴॉञःऊै
ङढधਭऐञःधઓढथःञऊै
जभ
Q Q Q Q Q Q Q Q
ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ
ੂ जोਰਗ
ফ২ ফ২ ফ২ ়ੑ
+,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ
⾲ឤᰁࣜࢫࢡࡢㄆ▱ᛶ⾜ື+,9 ண㜵⾜ື㸦ᖺᗘู࣭ཷ᳨⤒㦂ู㸧
Q Q Q Q Q Q
٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ +,9पഉखथःॊ૭ચਙमनभங২ँॊधઓःऽघऊ
ऊऩॉँॊ
ँॊங২ँॊ
ऺध॒न૮ः
ऽढञऎऩः
घदप+,9഻ਙ॑નੳखथःॊ
QD
ഉभੱਊञॉधऩॊষನम୦दघऊ
੬ਙधभ७ॵॡ५
ਙधभ७ॵॡ५
ೊઐ
ঁॵॸথৃदभ७ॵॡ५ ఇ॑ઞ৷खञ७ॵॡ५
ିೝଉऩनभુ৷ जभ
जभষನऋँढथऊैभमनोऎैःदघऊ
ਰ
ਰফ
ফਰ
QD ০ऽदप੬ਙध॔ॼঝ७ॵॡ५॑खञऒधऋँॉऽघऊ
ऩः
ૌுধাभपँॊ
ૌுধাऊैফभपँॊ
ফਰपँॊ
ँॊऐनःणऊमಁइथःऩः
QD
॔ॼঝ७ॵॡ५॑खञৎؚ॥থॻش॑ઞःऽखञऊ
ઞढञ
ઞॎऩऊढञ
ಁइथःऩः
QD
ૌுনাभ॔ॼঝ७ॵॡ५दؚनभங২॥থॻش॑ઞःऽखञऊ
ङઞ৷
ઞ৷ऋऊढञ
ীী
ਂઞ৷ऋऊढञ
৸ऎਂઞ৷
QD
+,9॑அिਙഉඪभଆभञीप॥থॻش॑ઞःञःधઓढथःऽखञऊ
मः
ःःइ
ৼুઃਸ਼
અइथःऩः
॥থॻشਰਗभଆ১ जभ
QD ফ২ ফ২ ফ২ ়ੑ
+,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ Q Q
जोਰਗ ੂ जोਰਗ
ੂ ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ
⾲+,9 ண㜵ࡸᨭ㛵ࡍࡿ㈨※ࡢㄆ▱㸦ᖺᗘูࠊཷ᳨⤒㦂ู㸧
⾲+,9 ࠾ࡼࡧᛶឤᰁ㛵ࡍࡿ▱㆑㸦ᖺᗘูࠊཷ᳨⤒㦂ู㸧
Q Q Q Q Q Q
٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫
ઃभ॥গॽॸॕ७থॱش॑ੴढथःऽघऊ
=(/قଗك
DNWDقূৗયك
6+,3قઋఱਆ૯ଘك ULVHقఎੴଽોك GLVWDقপଚਿপଚك KDFRقૣળૣળك PDEXLقబಐຏೱك
ःङोुੴैऩः
ऒोऽदपुद।ॖ؞ংॖ७ॡ३গ॔ঝऐभऐभ+,9ਫ਼ਪভऋँढञऒध॑ੴढथःऽखञऊ
ੴढथःञ
ੴैऩऊढञ
QD +,9ଆपঢ়৴घॊઃभZHE१ॖॺृਫ਼ਪৼಉभ੍ର॑ੴढथःऽघऊ
+,9ਫ਼ਪৼঐॵউقZHE१ॖॺك +,9ঐॵউقZHE१ॖॺك
ূ+,9ਫ਼ਪੲਾZHEقZHE१ॖॺك
ূવৗਫ਼ਪ؞ৼقZHE१ॖॺك
ূ༂ୠਫ਼ਪ؞ৼ
ਗ਼ਵৼ
ফ২ ফ২ ফ২ ়ੑ
+,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ Q ੂ जोਰਗQ ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ
٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫ ٫
>ੴ@+,9पഉखथुؚిજऩ॑ਭऐोयؚ৬भक़ॖঝ५॑उऔइॊऒधऋदऌॊ؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@੬ਙਙभ७ॵॡ५॑ষढथःॊযमؚফपؚप+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐञऺअऋଐः؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@৳ਚदम॑ॎङप૮મद+,9ਫ਼ਪ॑ਭऐॊऒधऋदऌॊ؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@৾ૅृৃभ೨൧द+,9पഉखथःॊऒधऋীऊॊযुःॊ؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@௯ဪभेअऩඪ૾द୰॑ਭ൧खञधऌप୦ुॎोऩऐोयؚ+,9पഉखथःऩः؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
>ੴ@෭भੂඪ૾पमङ൱ा॑धुऩअඪ૾ऋলॊ؛
ਫखः
ୀढथःॊ
ॎऊैऩः
QD
Q Q Q Q Q Q Q Q
ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ ੂ जोਰਗ
ੂ जोਰਗ
ফ২ ফ২ ফ২ ়ੑ
+,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ +,9ਫ਼ਪभਭਫ਼৽ୡ
