• 検索結果がありません。

Welcome to the "Urban Oasis", the ultimate hospitality experience The Yokohama Bay Hotel Tokyu overlooks a luxuriant park as well as the Yokohama bay

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Welcome to the "Urban Oasis", the ultimate hospitality experience The Yokohama Bay Hotel Tokyu overlooks a luxuriant park as well as the Yokohama bay"

Copied!
7
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 徒歩1分 1 minute walk 徒歩10分 10 minutes walk 横浜 東急 The Yokohama Bay Hotel Tokyu

桜木町 み な と み ら い Sakuragi-cho Station Minatomirai Station 〒220-8543 横浜市西区みなとみらい2-3-7 2-3-7 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama 220-8543, Japan

Phone: (045)682-2222 Fax: (045)682-2223 https://ybht.co.jp

みなとみらいの中心に位置し、緑あふれる公園と横浜港を見渡す

横浜ベイホテル東急。みなとみらい駅から徒歩1分という都市ホテル

の機能と利便性に加え、上質なやすらぎの空間、洗練された味、

そして心を尽くしたおもてなしで皆様をお迎えいたします。

The Yokohama Bay Hotel Tokyu overlooks a luxuriant park as well as the

Yokohama bay area. Located a one-minute walk from Minatomirai

Station, it does not only offer all the facilities and convenience of a city

hotel, but also provides a delicate "resort touch" with genuine and

personalized hospitality.

最上のくつろぎを湛えた、

「アーバンオアシス」と呼ばれるホテル。

Welcome to the "Urban Oasis" ,

the ultimate hospitality experience

23F ∼25F ベイクラブフロア 23F∼25F Bay Club Floor

25F ベイクラブラウンジ・パシフィックルーム 25F Bay Club Lounge / Pacific Room

24F ビジネスラウンジ 24F Business Lounge

23F ザ・ライブラリー 23F The Library

6F ∼25F 客室 6F∼25F Guest rooms

6F キッズスクウェア(託児室) 6F Child care center

3F 中国料理「トゥーランドット 游仙境」 3F Chinese restaurant "Turandot" フランス料理「クイーン・アリス」 French restaurant "Queen Alice"

B1F 宴会・婚礼サロン/小宴会場/式場(チャペル・神殿) 美容室/衣裳室/写真室

B2F 大中小宴会場/ファンクションルーム

1F 日本料理「大志満」 1F Japanese restaurant "Oshima"

フラワーショップ/ホテルショップ Hotel boutique/Flower shop

B3F 駐車場1700台(街区施設共用)

4F エステティック&スパ ビューティ アベニュー ソシエ 4F "Esthetic & Spa Beauty Avenue Socie"

B1F Banquet & Wedding salon / Small banquet rooms / Chapel / Shrine / Photo studio / Costume salon / Beauty salon / Dressing room

B2F Large banquet hall / Medium banquet hall / Small banquet rooms / Function rooms B3F Parking Lot:1700vehicles

(common use with the public parking lot)

2F フロント 2F Front

オールデイダイニング「カフェ トスカ」 All day dining "Café Tosca"

ラウンジ「ソマーハウス」 Lounge "Somerhouse" バー「ジャックス」 Bar "Jack's"

お 車 By Car

• 首都高速道路 横浜羽田線「みなとみらいランプ」から約2分

(第三京浜玉川インターチェンジから首都高速を経由して約25分)

• 羽田空港から約30分、成田空港から約80分

•「横浜駅」及び「横浜シティエアターミナル」から約10分

• JR新幹線「新横浜駅」から約30分

電 車 By Train

•みなとみらい線「みなとみらい駅」から徒歩約1分

• JR(京浜東北・根岸・横浜線)、

横浜市営地下鉄「桜木町駅」から徒歩約10分

• 新幹線「新横浜駅」から横浜市営地下鉄で約15分

• JR成田エクスプレス「成田∼横浜」で84分

A minute walk from Minatomirai Station, Minatomirai Subway Line.

10 minutes walk from Sakuragi-cho Station, which is serviced by the JR Keihin Tohoku Line (Negishi, Yokohama Lines), Tokyu Toyoko Line and Municipal Subway Line.

15 minutes by Subway from Shin Yokohama Station.

84 minutes ride from Narita Airport to Yokohama via the JR Narita Express.

(The following travel times assume normal traffic conditions).

2 minutes from the Yokohama-Haneda Line, Minatomirai Exit of the Shuto Expressway.

25 minutes from the Daisankeihin Expressway, Tamagawa IC onto the Shuto Expressway.

30 minutes from Haneda Airport and 80 minutes From Narita Airport.

10 minutes from Yokohama Station and Yokohama City Air Terminal.

30 minutes from the Shinkansen (Bullet Train) Shin Yokohama Station.

車 約10分 By Car 10 minutes 横   浜 Yokohama Station 東 京 Tokyo Station 新横浜 Shin Yokohama Station 渋 谷 Shibuya Station JR東海道線 30分

JR Tokaido Line 30 minutes

JR横浜線 3分

JR Yokohama Line 3 minutes

バス 30分

Bus 30 minutes

市営地下鉄 15分

Subway Line 15 minutes

成田エクスプレス 84分

JR Narita Express 84 minutes

東京国際空港(羽田)

Tokyo International Airport (HANEDA)

新東京国際空港(成田)

New Tokyo International Airport (NARITA)

JR根岸線 3分

JR Keihin Tohoku Line (Negishi, Yokohama Lines)

3 minutes 石鍋裕がプロデュースするフランス料理の名店。自然の素材を生かした料理は、

野菜をふんだんに使い、ボリュームもたっぷり。グループでのお食事には個室が お勧めです。

Delight your taste buds at Queen Alice restaurant, where Mr. Yutaka Ishinabe, one of Japan's top chefs, prepares exquisite French cuisine using the freshest ingredients. Queen Alice restaurant benefits from a whimsical French garden setting, and the restaurant has private dining rooms for small groups of discerning diners.

クイーン・アリス

(フランス料理)

Queen Alice

(French Cuisine) 3階/91席/個室2室 3rd Floor/91seats/

2 private dining rooms

「和」をコンセプトにした店内は、上品でモダンな落ち着いた空間。中国料理総料理長・ 脇屋友詞が、上海を中心に中国各地の美味を結集させた豊富なメニューをご用意 しております。

The Chinese Cuisine with a modern Japanese interior. Chef Wakiya, one of the most celebrated chefs in Japan, presents award-winning Chinese cuisine.

喧騒をはなれ、ゆったりとおくつろぎいただける和の設え。

加賀の趣きと旬を大切にしたお料理を、銘酒と共にお楽しみいただけます。

Get away for the bustle of the urban life, relax with some sake and enjoy seasonal ingredients harmoniously selected in this traditional Japanese cuisine.

バルコニーの緑の向こうに大観覧車を間近に望み、ゆったりと座れるソファー席で おくつろぎいただけます。お昼はサンドイッチランチとコーヒー、紅茶、バラエティー豊か なケーキ類を、夜は女性好みのカクテルからハードなドリンクまでご用意しております。 Through panoramic windows, our guests enjoy the verdure of Queen's and Yamashita Parks without omitting the beautiful Ferris Wheel sparkling in front of the Hotel. Light meals, snacks, cakes, teas, wine and other beverages are served with style and grace by the hotel staff.

古き良き横浜を偲ばせるくつろぎのバー。正統派ブリティッシュを演出する店内で、 世界の銘酒をはじめ、オリジナルカクテルから伝統のアイテムまで幅広く揃えます。 ハバナシガーを中心に、シガーを種類豊富にご用意しております。

The spirit of good old Yokohama is reflecting in the mood of our bar, In a classic British interior, guests can enjoy beverages ranging from cocktails to whiskies, brandies, wines, premium liquors, legendary drinks and original Jack's cocktails. Fine cigars are also available for cigar lovers.

カフェ トスカ

(オールデイダイニング)

Café Tosca

(All day Dining) 2階/200席 2nd Floor/200 seats 朝食 ランチ ディナー Breakfast Lunch Dinner   7:00∼11:00 [平日   Weekday] 11:30∼15:00  [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 11:30∼15:30 [平日   Weekday] 17:30∼22:00 [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 17:00∼22:00

11:30/13:40 [平日   Weekday] 17:30∼21:00 [土日・祝日 Weekend & Holiday] 17:30/20:30 ランチ ディナーLunchDinner

ジャックス

(バー)

Jack's

(Bar) 2階/44席 2nd Floor/44 seats

ソマーハウス

(ラウンジ)

Somerhouse

(Lounge) 2階/105席 2nd Floor/105 seats

大志満

(日本料理)

Oshima

(Japanese Restaurant) 1階/106席/個室6室 1st Floor/106 seats/

6 private dining rooms

トゥーランドット 游仙境

(中国料理)

Turandot

(Chinese Cuisine) 3階/150席/個室4室 3rd Floor/150 seats/

4 private dining rooms

11:30∼14:30 17:30∼21:00 ランチ

ディナー Lunch Dinner [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 7:00∼10:0011:30∼15:00

17:00∼22:00 朝食 ランチ ディナー Breakfast Lunch Dinner 月∼水曜日  Mon to Wed 11:00∼19:00 日曜日、祝日 Sun and National Holidays 11:00∼21:30 木∼土曜日 Thu to Sat 11:00∼22:30

17:00∼25:00

レストラン・バー Restaurants and Bar

24本のパームツリーに囲まれた開放的なレストラン。西洋料理を中心とした ワールドワイドな料理をブッフェスタイルでご提供いたします。シェフが目の前で 料理を仕上げる迫力のアクションステージで、できたての味をお楽しみください。 Café Tosca is an open oasis restaurant surrounded by 24 genuine palm trees. Here, gourmets can appreciate a Western cuisine as well as worldwide delicacies, and enjoy watching chefs performing their culinary art in front of their eyes.

※土日・祝日Weekend & Holiday 11:30∼22:00

みなとみらい大橋     パシフィコ横浜 ヨコハマグランド インターコンチネンタルホテル ぷかりさん橋 シーバス乗り場 臨港パーク ヨコハマ ポートサイド 地区 シーバス 乗り場 ・横浜そごう ・スカイビル ・YCAT 新港地区 横浜ワールド ポーターズ 横浜メディアタワー よこはま コスモワールド 関内地区 国際橋 コスモクロック (大観覧車) 日本丸 メモリアルパーク バス・タクシー ターミナル 市営地下鉄出口 動く歩道 西口 東口 高速道路横羽線 みなとみらい ランプ 国道16号線 みなとみらい大通り 三菱重工ビル 横浜美術館 MARK IS みなとみらい 横浜ランドマークタワー 横浜ロイヤルパークホテル クイーンズ スクエア横浜 汽車道 北仲通地区 国際大通り けやき通り さくら 弁天橋 いちょう通り すずかけ通り とちのき通り 万国橋 北仲橋 大江橋 桜木町駅 JR京浜東北線(根岸・横浜線) 交番 けいゆう 病院 東急東横線 通り みなとみらい線 赤レンガパーク 横浜ベイクォーター 横浜 みなと みらい ホール 横浜赤レンガ 倉庫 マリン アンド ウォーク ヨコハマ 横浜アンパンマン こどもミュージアム&モール ヒューリックみなとみらい カップヌードル ミュージアム 横浜みなとみらい 万葉倶楽部 新港サークル ウォーク はまみらいウォー ク 横浜三井ビルディング 原鉄道模型博物館 日産グローバル 本社ギャラリー 横浜ベイホテル東急 横浜駅 新高島駅 みなとみらい駅 菊名 Kikuna Station みなとみらい線 4分

Minatomirai Line 4 minutes Tokyu Toyoko Line 30 minutes

東急東横線 30分

みなとみらい線 4分

Minatomirai Line 4 minutes Tokyu Toyoko Line 6 minutes

(2)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 徒歩1分 1 minute walk 徒歩10分 10 minutes walk 横浜 東急 The Yokohama Bay Hotel Tokyu

桜木町 み な と み ら い Sakuragi-cho Station Minatomirai Station 〒220-8543 横浜市西区みなとみらい2-3-7 2-3-7 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama 220-8543, Japan

Phone: (045)682-2222 Fax: (045)682-2223 https://ybht.co.jp

みなとみらいの中心に位置し、緑あふれる公園と横浜港を見渡す

横浜ベイホテル東急。みなとみらい駅から徒歩1分という都市ホテル

の機能と利便性に加え、上質なやすらぎの空間、洗練された味、

そして心を尽くしたおもてなしで皆様をお迎えいたします。

The Yokohama Bay Hotel Tokyu overlooks a luxuriant park as well as the

Yokohama bay area. Located a one-minute walk from Minatomirai

Station, it does not only offer all the facilities and convenience of a city

hotel, but also provides a delicate "resort touch" with genuine and

personalized hospitality.

最上のくつろぎを湛えた、

「アーバンオアシス」と呼ばれるホテル。

Welcome to the "Urban Oasis" ,

the ultimate hospitality experience

23F ∼25F ベイクラブフロア 23F∼25F Bay Club Floor

25F ベイクラブラウンジ・パシフィックルーム 25F Bay Club Lounge / Pacific Room

24F ビジネスラウンジ 24F Business Lounge

23F ザ・ライブラリー 23F The Library

6F ∼25F 客室 6F∼25F Guest rooms

6F キッズスクウェア(託児室) 6F Child care center

3F 中国料理「トゥーランドット 游仙境」 3F Chinese restaurant "Turandot" フランス料理「クイーン・アリス」 French restaurant "Queen Alice"

B1F 宴会・婚礼サロン/小宴会場/式場(チャペル・神殿) 美容室/衣裳室/写真室

B2F 大中小宴会場/ファンクションルーム

1F 日本料理「大志満」 1F Japanese restaurant "Oshima"

フラワーショップ/ホテルショップ Hotel boutique/Flower shop

B3F 駐車場1700台(街区施設共用)

4F エステティック&スパ ビューティ アベニュー ソシエ 4F "Esthetic & Spa Beauty Avenue Socie"

B1F Banquet & Wedding salon / Small banquet rooms / Chapel / Shrine / Photo studio / Costume salon / Beauty salon / Dressing room

B2F Large banquet hall / Medium banquet hall / Small banquet rooms / Function rooms B3F Parking Lot:1700vehicles

(common use with the public parking lot)

2F フロント 2F Front

オールデイダイニング「カフェ トスカ」 All day dining "Café Tosca"

ラウンジ「ソマーハウス」 Lounge "Somerhouse" バー「ジャックス」 Bar "Jack's"

お 車 By Car

• 首都高速道路 横浜羽田線「みなとみらいランプ」から約2分

(第三京浜玉川インターチェンジから首都高速を経由して約25分)

• 羽田空港から約30分、成田空港から約80分

•「横浜駅」及び「横浜シティエアターミナル」から約10分

• JR新幹線「新横浜駅」から約30分

電 車 By Train

•みなとみらい線「みなとみらい駅」から徒歩約1分

• JR(京浜東北・根岸・横浜線)、

横浜市営地下鉄「桜木町駅」から徒歩約10分

• 新幹線「新横浜駅」から横浜市営地下鉄で約15分

• JR成田エクスプレス「成田∼横浜」で84分

A minute walk from Minatomirai Station, Minatomirai Subway Line.

10 minutes walk from Sakuragi-cho Station, which is serviced by the JR Keihin Tohoku Line (Negishi, Yokohama Lines), Tokyu Toyoko Line and Municipal Subway Line.

15 minutes by Subway from Shin Yokohama Station.

84 minutes ride from Narita Airport to Yokohama via the JR Narita Express.

(The following travel times assume normal traffic conditions).

2 minutes from the Yokohama-Haneda Line, Minatomirai Exit of the Shuto Expressway.

25 minutes from the Daisankeihin Expressway, Tamagawa IC onto the Shuto Expressway.

30 minutes from Haneda Airport and 80 minutes From Narita Airport.

10 minutes from Yokohama Station and Yokohama City Air Terminal.

30 minutes from the Shinkansen (Bullet Train) Shin Yokohama Station.

車 約10分 By Car 10 minutes 横   浜 Yokohama Station 東 京 Tokyo Station 新横浜 Shin Yokohama Station 渋 谷 Shibuya Station JR東海道線 30分

JR Tokaido Line 30 minutes

JR横浜線 3分

JR Yokohama Line 3 minutes

バス 30分

Bus 30 minutes

市営地下鉄 15分

Subway Line 15 minutes

成田エクスプレス 84分

JR Narita Express 84 minutes

東京国際空港(羽田)

Tokyo International Airport (HANEDA)

新東京国際空港(成田)

New Tokyo International Airport (NARITA)

JR根岸線 3分

JR Keihin Tohoku Line (Negishi, Yokohama Lines)

3 minutes 石鍋裕がプロデュースするフランス料理の名店。自然の素材を生かした料理は、

野菜をふんだんに使い、ボリュームもたっぷり。グループでのお食事には個室が お勧めです。

Delight your taste buds at Queen Alice restaurant, where Mr. Yutaka Ishinabe, one of Japan's top chefs, prepares exquisite French cuisine using the freshest ingredients. Queen Alice restaurant benefits from a whimsical French garden setting, and the restaurant has private dining rooms for small groups of discerning diners.

クイーン・アリス

(フランス料理)

Queen Alice

(French Cuisine) 3階/91席/個室2室 3rd Floor/91seats/

2 private dining rooms

「和」をコンセプトにした店内は、上品でモダンな落ち着いた空間。中国料理総料理長・ 脇屋友詞が、上海を中心に中国各地の美味を結集させた豊富なメニューをご用意 しております。

The Chinese Cuisine with a modern Japanese interior. Chef Wakiya, one of the most celebrated chefs in Japan, presents award-winning Chinese cuisine.

喧騒をはなれ、ゆったりとおくつろぎいただける和の設え。

加賀の趣きと旬を大切にしたお料理を、銘酒と共にお楽しみいただけます。

Get away for the bustle of the urban life, relax with some sake and enjoy seasonal ingredients harmoniously selected in this traditional Japanese cuisine.

バルコニーの緑の向こうに大観覧車を間近に望み、ゆったりと座れるソファー席で おくつろぎいただけます。お昼はサンドイッチランチとコーヒー、紅茶、バラエティー豊か なケーキ類を、夜は女性好みのカクテルからハードなドリンクまでご用意しております。 Through panoramic windows, our guests enjoy the verdure of Queen's and Yamashita Parks without omitting the beautiful Ferris Wheel sparkling in front of the Hotel. Light meals, snacks, cakes, teas, wine and other beverages are served with style and grace by the hotel staff.

古き良き横浜を偲ばせるくつろぎのバー。正統派ブリティッシュを演出する店内で、 世界の銘酒をはじめ、オリジナルカクテルから伝統のアイテムまで幅広く揃えます。 ハバナシガーを中心に、シガーを種類豊富にご用意しております。

The spirit of good old Yokohama is reflecting in the mood of our bar, In a classic British interior, guests can enjoy beverages ranging from cocktails to whiskies, brandies, wines, premium liquors, legendary drinks and original Jack's cocktails. Fine cigars are also available for cigar lovers.

カフェ トスカ

(オールデイダイニング)

Café Tosca

(All day Dining) 2階/200席 2nd Floor/200 seats 朝食 ランチ ディナー Breakfast Lunch Dinner   7:00∼11:00 [平日   Weekday] 11:30∼15:00  [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 11:30∼15:30 [平日   Weekday] 17:30∼22:00 [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 17:00∼22:00

11:30/13:40 [平日   Weekday] 17:30∼21:00 [土日・祝日 Weekend & Holiday] 17:30/20:30 ランチ ディナーLunchDinner

ジャックス

(バー)

Jack's

(Bar) 2階/44席 2nd Floor/44 seats

ソマーハウス

(ラウンジ)

Somerhouse

(Lounge) 2階/105席 2nd Floor/105 seats

大志満

(日本料理)

Oshima

(Japanese Restaurant) 1階/106席/個室6室 1st Floor/106 seats/

6 private dining rooms

トゥーランドット 游仙境

(中国料理)

Turandot

(Chinese Cuisine) 3階/150席/個室4室 3rd Floor/150 seats/

4 private dining rooms

11:30∼14:30 17:30∼21:00 ランチ

ディナー Lunch Dinner [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 7:00∼10:0011:30∼15:00

17:00∼22:00 朝食 ランチ ディナー Breakfast Lunch Dinner 月∼水曜日  Mon to Wed 11:00∼19:00 日曜日、祝日 Sun and National Holidays 11:00∼21:30 木∼土曜日 Thu to Sat 11:00∼22:30

17:00∼25:00

レストラン・バー Restaurants and Bar

24本のパームツリーに囲まれた開放的なレストラン。西洋料理を中心とした ワールドワイドな料理をブッフェスタイルでご提供いたします。シェフが目の前で 料理を仕上げる迫力のアクションステージで、できたての味をお楽しみください。 Café Tosca is an open oasis restaurant surrounded by 24 genuine palm trees. Here, gourmets can appreciate a Western cuisine as well as worldwide delicacies, and enjoy watching chefs performing their culinary art in front of their eyes.

※土日・祝日Weekend & Holiday 11:30∼22:00

みなとみらい大橋     パシフィコ横浜 ヨコハマグランド インターコンチネンタルホテル ぷかりさん橋 シーバス乗り場 臨港パーク ヨコハマ ポートサイド 地区 シーバス 乗り場 ・横浜そごう ・スカイビル ・YCAT 新港地区 横浜ワールド ポーターズ 横浜メディアタワー よこはま コスモワールド 関内地区 国際橋 コスモクロック (大観覧車) 日本丸 メモリアルパーク バス・タクシー ターミナル 市営地下鉄出口 動く歩道 西口 東口 高速道路横羽線 みなとみらい ランプ 国道16号線 みなとみらい大通り 三菱重工ビル 横浜美術館 MARK IS みなとみらい 横浜ランドマークタワー 横浜ロイヤルパークホテル クイーンズ スクエア横浜 汽車道 北仲通地区 国際大通り けやき通り さくら 弁天橋 いちょう通り すずかけ通り とちのき通り 万国橋 北仲橋 大江橋 桜木町駅 JR京浜東北線(根岸・横浜線) 交番 けいゆう 病院 東急東横線 通り みなとみらい線 赤レンガパーク 横浜ベイクォーター 横浜 みなと みらい ホール 横浜赤レンガ 倉庫 マリン アンド ウォーク ヨコハマ 横浜アンパンマン こどもミュージアム&モール ヒューリックみなとみらい カップヌードル ミュージアム 横浜みなとみらい 万葉倶楽部 新港サークル ウォーク はまみらいウォー ク 横浜三井ビルディング 原鉄道模型博物館 日産グローバル 本社ギャラリー 横浜ベイホテル東急 横浜駅 新高島駅 みなとみらい駅 菊名 Kikuna Station みなとみらい線 4分

Minatomirai Line 4 minutes Tokyu Toyoko Line 30 minutes

東急東横線 30分

みなとみらい線 4分

Minatomirai Line 4 minutes Tokyu Toyoko Line 6 minutes

(3)

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 徒歩1分 1 minute walk 徒歩10分 10 minutes walk 横浜 東急 The Yokohama Bay Hotel Tokyu

桜木町 み な と み ら い Sakuragi-cho Station Minatomirai Station 〒220-8543 横浜市西区みなとみらい2-3-7 2-3-7 Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama 220-8543, Japan

Phone: (045)682-2222 Fax: (045)682-2223 https://ybht.co.jp

みなとみらいの中心に位置し、緑あふれる公園と横浜港を見渡す

横浜ベイホテル東急。みなとみらい駅から徒歩1分という都市ホテル

の機能と利便性に加え、上質なやすらぎの空間、洗練された味、

そして心を尽くしたおもてなしで皆様をお迎えいたします。

The Yokohama Bay Hotel Tokyu overlooks a luxuriant park as well as the

Yokohama bay area. Located a one-minute walk from Minatomirai

Station, it does not only offer all the facilities and convenience of a city

hotel, but also provides a delicate "resort touch" with genuine and

personalized hospitality.

最上のくつろぎを湛えた、

「アーバンオアシス」と呼ばれるホテル。

Welcome to the "Urban Oasis" ,

the ultimate hospitality experience

23F ∼25F ベイクラブフロア 23F∼25F Bay Club Floor

25F ベイクラブラウンジ・パシフィックルーム 25F Bay Club Lounge / Pacific Room

24F ビジネスラウンジ 24F Business Lounge

23F ザ・ライブラリー 23F The Library

6F ∼25F 客室 6F∼25F Guest rooms

6F キッズスクウェア(託児室) 6F Child care center

3F 中国料理「トゥーランドット 游仙境」 3F Chinese restaurant "Turandot" フランス料理「クイーン・アリス」 French restaurant "Queen Alice"

B1F 宴会・婚礼サロン/小宴会場/式場(チャペル・神殿) 美容室/衣裳室/写真室

B2F 大中小宴会場/ファンクションルーム

1F 日本料理「大志満」 1F Japanese restaurant "Oshima"

フラワーショップ/ホテルショップ Hotel boutique/Flower shop

B3F 駐車場1700台(街区施設共用)

4F エステティック&スパ ビューティ アベニュー ソシエ 4F "Esthetic & Spa Beauty Avenue Socie"

B1F Banquet & Wedding salon / Small banquet rooms / Chapel / Shrine / Photo studio / Costume salon / Beauty salon / Dressing room

B2F Large banquet hall / Medium banquet hall / Small banquet rooms / Function rooms B3F Parking Lot:1700vehicles

(common use with the public parking lot)

2F フロント 2F Front

オールデイダイニング「カフェ トスカ」 All day dining "Café Tosca"

ラウンジ「ソマーハウス」 Lounge "Somerhouse" バー「ジャックス」 Bar "Jack's"

お 車 By Car

• 首都高速道路 横浜羽田線「みなとみらいランプ」から約2分

(第三京浜玉川インターチェンジから首都高速を経由して約25分)

• 羽田空港から約30分、成田空港から約80分

•「横浜駅」及び「横浜シティエアターミナル」から約10分

• JR新幹線「新横浜駅」から約30分

電 車 By Train

•みなとみらい線「みなとみらい駅」から徒歩約1分

• JR(京浜東北・根岸・横浜線)、

横浜市営地下鉄「桜木町駅」から徒歩約10分

• 新幹線「新横浜駅」から横浜市営地下鉄で約15分

• JR成田エクスプレス「成田∼横浜」で84分

A minute walk from Minatomirai Station, Minatomirai Subway Line.

10 minutes walk from Sakuragi-cho Station, which is serviced by the JR Keihin Tohoku Line (Negishi, Yokohama Lines), Tokyu Toyoko Line and Municipal Subway Line.

15 minutes by Subway from Shin Yokohama Station.

84 minutes ride from Narita Airport to Yokohama via the JR Narita Express.

(The following travel times assume normal traffic conditions).

2 minutes from the Yokohama-Haneda Line, Minatomirai Exit of the Shuto Expressway.

25 minutes from the Daisankeihin Expressway, Tamagawa IC onto the Shuto Expressway.

30 minutes from Haneda Airport and 80 minutes From Narita Airport.

10 minutes from Yokohama Station and Yokohama City Air Terminal.

30 minutes from the Shinkansen (Bullet Train) Shin Yokohama Station.

車 約10分 By Car 10 minutes 横   浜 Yokohama Station 東 京 Tokyo Station 新横浜 Shin Yokohama Station 渋 谷 Shibuya Station JR東海道線 30分

JR Tokaido Line 30 minutes

JR横浜線 3分

JR Yokohama Line 3 minutes

バス 30分

Bus 30 minutes

市営地下鉄 15分

Subway Line 15 minutes

成田エクスプレス 84分

JR Narita Express 84 minutes

東京国際空港(羽田)

Tokyo International Airport (HANEDA)

新東京国際空港(成田)

New Tokyo International Airport (NARITA)

JR根岸線 3分

JR Keihin Tohoku Line (Negishi, Yokohama Lines)

3 minutes 石鍋裕がプロデュースするフランス料理の名店。自然の素材を生かした料理は、

野菜をふんだんに使い、ボリュームもたっぷり。グループでのお食事には個室が お勧めです。

Delight your taste buds at Queen Alice restaurant, where Mr. Yutaka Ishinabe, one of Japan's top chefs, prepares exquisite French cuisine using the freshest ingredients. Queen Alice restaurant benefits from a whimsical French garden setting, and the restaurant has private dining rooms for small groups of discerning diners.

クイーン・アリス

(フランス料理)

Queen Alice

(French Cuisine) 3階/91席/個室2室 3rd Floor/91seats/

2 private dining rooms

「和」をコンセプトにした店内は、上品でモダンな落ち着いた空間。中国料理総料理長・ 脇屋友詞が、上海を中心に中国各地の美味を結集させた豊富なメニューをご用意 しております。

The Chinese Cuisine with a modern Japanese interior. Chef Wakiya, one of the most celebrated chefs in Japan, presents award-winning Chinese cuisine.

喧騒をはなれ、ゆったりとおくつろぎいただける和の設え。

加賀の趣きと旬を大切にしたお料理を、銘酒と共にお楽しみいただけます。

Get away for the bustle of the urban life, relax with some sake and enjoy seasonal ingredients harmoniously selected in this traditional Japanese cuisine.

バルコニーの緑の向こうに大観覧車を間近に望み、ゆったりと座れるソファー席で おくつろぎいただけます。お昼はサンドイッチランチとコーヒー、紅茶、バラエティー豊か なケーキ類を、夜は女性好みのカクテルからハードなドリンクまでご用意しております。 Through panoramic windows, our guests enjoy the verdure of Queen's and Yamashita Parks without omitting the beautiful Ferris Wheel sparkling in front of the Hotel. Light meals, snacks, cakes, teas, wine and other beverages are served with style and grace by the hotel staff.

古き良き横浜を偲ばせるくつろぎのバー。正統派ブリティッシュを演出する店内で、 世界の銘酒をはじめ、オリジナルカクテルから伝統のアイテムまで幅広く揃えます。 ハバナシガーを中心に、シガーを種類豊富にご用意しております。

The spirit of good old Yokohama is reflecting in the mood of our bar, In a classic British interior, guests can enjoy beverages ranging from cocktails to whiskies, brandies, wines, premium liquors, legendary drinks and original Jack's cocktails. Fine cigars are also available for cigar lovers.

カフェ トスカ

(オールデイダイニング)

Café Tosca

(All day Dining) 2階/200席 2nd Floor/200 seats 朝食 ランチ ディナー Breakfast Lunch Dinner   7:00∼11:00 [平日   Weekday] 11:30∼15:00  [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 11:30∼15:30 [平日   Weekday] 17:30∼22:00 [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 17:00∼22:00

11:30/13:40 [平日   Weekday] 17:30∼21:00 [土日・祝日 Weekend & Holiday] 17:30/20:30 ランチ ディナーLunchDinner

ジャックス

(バー)

Jack's

(Bar) 2階/44席 2nd Floor/44 seats

ソマーハウス

(ラウンジ)

Somerhouse

(Lounge) 2階/105席 2nd Floor/105 seats

大志満

(日本料理)

Oshima

(Japanese Restaurant) 1階/106席/個室6室 1st Floor/106 seats/

6 private dining rooms

トゥーランドット 游仙境

(中国料理)

Turandot

(Chinese Cuisine) 3階/150席/個室4室 3rd Floor/150 seats/

4 private dining rooms

11:30∼14:30 17:30∼21:00 ランチ

ディナー Lunch Dinner [土日・祝日 Weekend & Holiday ] 7:00∼10:0011:30∼15:00

17:00∼22:00 朝食 ランチ ディナー Breakfast Lunch Dinner 月∼水曜日  Mon to Wed 11:00∼19:00 日曜日、祝日 Sun and National Holidays 11:00∼21:30 木∼土曜日 Thu to Sat 11:00∼22:30

17:00∼25:00

レストラン・バー Restaurants and Bar

24本のパームツリーに囲まれた開放的なレストラン。西洋料理を中心とした ワールドワイドな料理をブッフェスタイルでご提供いたします。シェフが目の前で 料理を仕上げる迫力のアクションステージで、できたての味をお楽しみください。 Café Tosca is an open oasis restaurant surrounded by 24 genuine palm trees. Here, gourmets can appreciate a Western cuisine as well as worldwide delicacies, and enjoy watching chefs performing their culinary art in front of their eyes.

※土日・祝日Weekend & Holiday 11:30∼22:00

みなとみらい大橋     パシフィコ横浜 ヨコハマグランド インターコンチネンタルホテル ぷかりさん橋 シーバス乗り場 臨港パーク ヨコハマ ポートサイド 地区 シーバス 乗り場 ・横浜そごう ・スカイビル ・YCAT 新港地区 横浜ワールド ポーターズ 横浜メディアタワー よこはま コスモワールド 関内地区 国際橋 コスモクロック (大観覧車) 日本丸 メモリアルパーク バス・タクシー ターミナル 市営地下鉄出口 動く歩道 西口 東口 高速道路横羽線 みなとみらい ランプ 国道16号線 みなとみらい大通り 三菱重工ビル 横浜美術館 MARK IS みなとみらい 横浜ランドマークタワー 横浜ロイヤルパークホテル クイーンズ スクエア横浜 汽車道 北仲通地区 国際大通り けやき通り さくら 弁天橋 いちょう通り すずかけ通り とちのき通り 万国橋 北仲橋 大江橋 桜木町駅 JR京浜東北線(根岸・横浜線) 交番 けいゆう 病院 東急東横線 通り みなとみらい線 赤レンガパーク 横浜ベイクォーター 横浜 みなと みらい ホール 横浜赤レンガ 倉庫 マリン アンド ウォーク ヨコハマ 横浜アンパンマン こどもミュージアム&モール ヒューリックみなとみらい カップヌードル ミュージアム 横浜みなとみらい 万葉倶楽部 新港サークル ウォーク はまみらいウォー ク 横浜三井ビルディング 原鉄道模型博物館 日産グローバル 本社ギャラリー 横浜ベイホテル東急 横浜駅 新高島駅 みなとみらい駅 菊名 Kikuna Station みなとみらい線 4分

Minatomirai Line 4 minutes Tokyu Toyoko Line 30 minutes

東急東横線 30分

みなとみらい線 4分

Minatomirai Line 4 minutes Tokyu Toyoko Line 6 minutes

(4)

ベイクラブフロア Bay Club Floor

ベイクラブフロアにご宿泊の場合、下記特典をご提供させていただきます。 ・バトラーサービス ・ベイクラブラウンジ(25F)、ビジネスラウンジ(24F)のご利用 ・ご朝食、アフタヌーンティー、イブニングカクテルのサービス ・特別アメニティ

The following services are provided to guests staying at the Bay Club Floor : ・Butler.

・Bay Club Lounge (25F), Business Lounge (24F). ・Breakfast, afternoon tea and evening cocktails are served. ・Bay Club Floor selected Amenities

天井高7.2m、1,193㎡の広さを誇る大宴会場「クイーンズ グランド ボール ルーム」や、みなとみらいを一望するホテル最上階の「パシフィックルーム」など 大小13室のバンケットルームをご用意しております。国際会議からプライベート なパーティーまで、さまざまなお集まりに幅広くお応えいたします。

Whether you are planning a business meeting, international conference or social event, the hotel provides everything to meet your expectations. From The Queen's Grand Ballroom spreading as wide as 1,193㎡ with 7.2m height ceiling, to the hotel top Pacific Room overlooking the Minatomirai area, 13 versatile banqueting and reception rooms are available for your convenience.

宴会・会議 Banquet and Meeting Rooms

Regular Floor Executive Twin

ベイクラブフロア Bay Club Floor(25F)

PS:パシフィック スイート Pacific Suite

ASD:アトランティック スイート キング Atlantic Suite King D:ベイクラブフロア キング

Bay Club Floor King T:ベイクラブフロア ツイン

Bay Club Floor Twin BL:ベイクラブラウンジ

(ベイクラブフロア専用ラウンジ) Bay Club Lounge (Exclusive for Bay Club Floor) PR:パシフィックルーム(宴会場)

Pacific Room(Banquet Room)

レギュラーフロア Regular Floor

SU : グランドコーナー スイート Grand Corner Suite Twin

LK : ラグジュアリー ハーバー キング

Luxury Harbor King LT : ラグジュアリー オーシャン ツイン Luxury Ocean Twin T : エグゼクティブ ツイン Executive Twin D : エグゼクティブ キング Executive King TPL : ラグジュアリー トリプル Luxury Triple DT : デラックスツイン Deluxe Twin LK LT DT DT DT DT 名称

Facility Name Floor階 Height高さ m 広さ Dimensions 坪 Tsubo(3.3㎡) 収容人数 Capacity(No. of Persons) 正餐

TablediningブッフェBuffet スクールSchool シアターTheater

クイーンズ グランド ボールルーム Queen’s Grand Ballroom (quarter use acceptable) アンバサダーズ ボールルーム Ambassador’s Ballroom (half use acceptable) アドミラル Admiral やまゆり Yamayuri りんどう Rindo はまゆう Hamayu さざんか Sazanka ばら Bara プリンス Prince プリンセス Princess ザ・ライブラリー The Library ビジネスラウンジ Business Lounge パシフィックルーム Pacific Room 1,193 948 877 632 632 561 316 316 316 245 449 224 224 99 46 50 47 33 30 158 71 39 39 166 361 287 265 191 191 170 96 96 96 74 136 68 68 30 14 15 14 10 9 48 21 12 12 50 7.2 4.5 4.5 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 2.7 2.7 2.7 770 610 550 390 440 330 170 180 180 120 280 130 130 50 20 20 20 18 10 90 40 ─ ─ 40 1,200 900 850 550 550 500 200 250 250 150 380 180 180 60 20 20 20 ─ ─ 100 40 ─ ─ 50 890 690 660 400 460 390 195 235 235 155 310 145 145 50 24 24 24 18 ─ 90 36 ─ ─ ─ 1,400 1,100 1,000 720 820 700 360 400 400 280 500 240 240 110 48 50 48 30 ─ 200 60 ─ ─ ─ ABCD ABC BCD AB BC CD A B C D SN S N B2 B1 23 24 25 ㎡ エレベーターホール Elevator hall クイーン・アリス Queen Alice トゥーランドット 游仙境 Turandot

3F

全480室のゲストルームでは、あたたかみのあるウッディーなスペースに、海をイメ ージしてブルーを効かせたスタイリッシュなインテリアを配置。みなとみらいで唯 一のバルコニー付きの客室も兼ね備え、横浜ならではの美しい眺望をお楽しみ いただけます。また、特別階「ベイクラブフロア」では、専任のバトラーがパーソ ナルなリクエストにお応えします。

Our rooms and suites are ranging Stylish interiors using wood materials bring warmth and relaxation. The hotel is the only one in the Minatomirai area to provide balcony rooms, allowing the guests to enjoy the gentle ocean breeze while contemplating the breathtaking view of Yokohama Bay. On our top three Bay Club Floors, enjoy an even greater level of privacy with personalized butlers, to ensure your utmost comfort and convenience.

客室設備 Guest rooms facilities

テレビ(一般チャンネル)、衛星放送、電話2回線、冷蔵庫、ミニバー、ドライヤー、 ウォシュレット、セーフティーボックス、Wi-Fi完備、

ブルーレイディスクプレイヤー、加湿機能付空気清浄機

全室インターネット接続用LANポート設置(最大30Mbps/VPN対応/無 料)※2階ロビーでもWi-Fi(高速無線LAN)をご利用になれます。

TV (regular channels), satellite broadcasting, telephone (two lines), refrigerator, mini-bar, dryer, washlet. safety box, complimentary internet connection, (max 30Mbps, VPN compliant), Wi-Fi,

blue-ray player, air cleaner with humidification function ※Lobby areas(2nd Floor) equipped with Wi-Fi access available.

アメニティ Amenities

スリッパ、タオル、ナイトウェア、シャンプー、コンディショナー、バスフォーム、石鹸、 歯磨きセット、シャワーキャップ、ひげそり、ヘアブラシ、お茶セット(日本茶、紅茶) Slippers, towels, nightwear, shampoo, conditioner, soap, toothbrush set, shower cap, razor, hairbrush, tea set.

宿 泊 Guest Rooms

ロケーション View バルコニーBalcony シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ベイビュー Bay View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ─ ○ ○ ○ ─ ─ ○ ○ ○ ○ 38.7 39.6∼40.5 38.6∼40.5 36.0 46.1 46.1 49.8 49.8 49.9 92.6 オーシャン ツイン Ocean Twin ルームタイプ Room Type デラックス ツイン Deluxe Twin エグゼクティブ Executive ラグジュアリー Luxury グランド コーナー スイート Grand Corner Suite

ツイン Twin ハーバー ツイン Harbor Twin ハーバー キング Harbor King トリプル Triple キング King キング King レギュラーフロア Regular Floors(6∼22F) ベイビュー Bay View スイート Suites ㎡

チェックアウト Check-out

個人・団体:11:00 Individual & Groups : 11:00

チェックイン Check-in

個人:14:00 団体:16:00 Individual : 14:00 Groups : 16:00

B1F

更衣室 Dressing room エレベーターホール Elevator hall 小宴会場 プリンセス Princess 小宴会場 プリンス Prince チャペル Chapel 写真室 Photo studio エスカレーター Escalator 宴会・婚礼サロン Bauquet & Wedding salon

神殿Shrine 衣裳室 Costume salon 美容室 Beauty salon クロークCloak エレベーターホール Elevator hall フロント Front ジャックス Jack,s ソマーハウス Somerhouse エスカレーター Escalator

2F

Cafe Tosca クイーンズモール2F Queen,s Mall カフェ トスカ エレベーターホール Elevator hall 小宴会場 アドミラル Admiral 中宴会場 アンバサダーズ ボールルーム Ambassador,s Ballroom 喫煙コーナー Smoking Corner

B2F

Sazanka Bara Rindo Hamayu Yamayuri エスカレーター Escalator クローク Cloak 大宴会場 クイーンズ グランドボールルーム

Queen,s Grand Ballroom エレベーターホール Elevator hall クイーンモール1F Queen,s Mall フラワーショップ Flower Shop ホテルショップ

Hotel boutique ベルキャプテンデスクBell captain Desk グループラウンジ Group Lounge

1F

大志満 Oshima エスカレーター Escalator エントランス Entrance シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ─ ○ ○ ─ ○ ○ ─ ○ ○ ○ 38.7 39.6∼40.5 38.6∼40.5 38.7 39.7∼40.5 36.0 46.1 49.8 49.8 49.9 ベイクラブフロア Bay Club Floors(23∼25F)

○ ○ ○ 92.6 127.5 183.2 スイート Suites オーシャン ツイン Ocean Twin ハーバー キング Harbor King トリプル Triple ベイクラブフロア

Bay Club Floor

ベイクラブフロア ラグジュアリー Bay Club Floor Luxury

ベイクラブ フロア グランド コーナー スイート Bay Club Floor Grand Corner Suite アトランティック スイート キング Atlantic Suite King パシフィック スイート ツイン Pacific Suite Twin

ツイン Twin キング King キング King ベイビュー Bay View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ロケーション View バルコニーBalcony ルームタイプ Room Type ㎡ ※表示面積にはバルコニーとアルコーブを含みません。

※Areas indicated above do not include balconies nor alcoves. レギュラーフロア エグゼクティブ ツイン BL 喫煙コーナー Smoking Corner 〈掲載内容は2019年4月1日現在のものとなります。〉 エグゼクティブツイン ベイビュー/Executive Twin Bay View ラグジュアリー オーシャンツイン バスルーム/Luxury Ocean Twin Bathroom

(5)

ベイクラブフロア Bay Club Floor

ベイクラブフロアにご宿泊の場合、下記特典をご提供させていただきます。 ・バトラーサービス ・ベイクラブラウンジ(25F)、ビジネスラウンジ(24F)のご利用 ・ご朝食、アフタヌーンティー、イブニングカクテルのサービス ・特別アメニティ

The following services are provided to guests staying at the Bay Club Floor : ・Butler.

・Bay Club Lounge (25F), Business Lounge (24F). ・Breakfast, afternoon tea and evening cocktails are served. ・Bay Club Floor selected Amenities

天井高7.2m、1,193㎡の広さを誇る大宴会場「クイーンズ グランド ボール ルーム」や、みなとみらいを一望するホテル最上階の「パシフィックルーム」など 大小13室のバンケットルームをご用意しております。国際会議からプライベート なパーティーまで、さまざまなお集まりに幅広くお応えいたします。

Whether you are planning a business meeting, international conference or social event, the hotel provides everything to meet your expectations. From The Queen's Grand Ballroom spreading as wide as 1,193㎡ with 7.2m height ceiling, to the hotel top Pacific Room overlooking the Minatomirai area, 13 versatile banqueting and reception rooms are available for your convenience.

宴会・会議 Banquet and Meeting Rooms

Regular Floor Executive Twin

ベイクラブフロア Bay Club Floor(25F)

PS:パシフィック スイート Pacific Suite

ASD:アトランティック スイート キング Atlantic Suite King D:ベイクラブフロア キング

Bay Club Floor King T:ベイクラブフロア ツイン

Bay Club Floor Twin BL:ベイクラブラウンジ

(ベイクラブフロア専用ラウンジ) Bay Club Lounge (Exclusive for Bay Club Floor) PR:パシフィックルーム(宴会場)

Pacific Room(Banquet Room)

レギュラーフロア Regular Floor

SU : グランドコーナー スイート Grand Corner Suite Twin

LK : ラグジュアリー ハーバー キング

Luxury Harbor King LT : ラグジュアリー オーシャン ツイン Luxury Ocean Twin T : エグゼクティブ ツイン Executive Twin D : エグゼクティブ キング Executive King TPL : ラグジュアリー トリプル Luxury Triple DT : デラックスツイン Deluxe Twin LK LT DT DT DT DT 名称

Facility Name Floor階 Height高さ m 広さ Dimensions 坪 Tsubo(3.3㎡) 収容人数 Capacity(No. of Persons) 正餐

TablediningブッフェBuffet スクールSchool シアターTheater

クイーンズ グランド ボールルーム Queen’s Grand Ballroom (quarter use acceptable) アンバサダーズ ボールルーム Ambassador’s Ballroom (half use acceptable) アドミラル Admiral やまゆり Yamayuri りんどう Rindo はまゆう Hamayu さざんか Sazanka ばら Bara プリンス Prince プリンセス Princess ザ・ライブラリー The Library ビジネスラウンジ Business Lounge パシフィックルーム Pacific Room 1,193 948 877 632 632 561 316 316 316 245 449 224 224 99 46 50 47 33 30 158 71 39 39 166 361 287 265 191 191 170 96 96 96 74 136 68 68 30 14 15 14 10 9 48 21 12 12 50 7.2 4.5 4.5 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 2.7 2.7 2.7 770 610 550 390 440 330 170 180 180 120 280 130 130 50 20 20 20 18 10 90 40 ─ ─ 40 1,200 900 850 550 550 500 200 250 250 150 380 180 180 60 20 20 20 ─ ─ 100 40 ─ ─ 50 890 690 660 400 460 390 195 235 235 155 310 145 145 50 24 24 24 18 ─ 90 36 ─ ─ ─ 1,400 1,100 1,000 720 820 700 360 400 400 280 500 240 240 110 48 50 48 30 ─ 200 60 ─ ─ ─ ABCD ABC BCD AB BC CD A B C D SN S N B2 B1 23 24 25 ㎡ エレベーターホール Elevator hall クイーン・アリス Queen Alice トゥーランドット 游仙境 Turandot

3F

全480室のゲストルームでは、あたたかみのあるウッディーなスペースに、海をイメ ージしてブルーを効かせたスタイリッシュなインテリアを配置。みなとみらいで唯 一のバルコニー付きの客室も兼ね備え、横浜ならではの美しい眺望をお楽しみ いただけます。また、特別階「ベイクラブフロア」では、専任のバトラーがパーソ ナルなリクエストにお応えします。

Our rooms and suites are ranging Stylish interiors using wood materials bring warmth and relaxation. The hotel is the only one in the Minatomirai area to provide balcony rooms, allowing the guests to enjoy the gentle ocean breeze while contemplating the breathtaking view of Yokohama Bay. On our top three Bay Club Floors, enjoy an even greater level of privacy with personalized butlers, to ensure your utmost comfort and convenience.

客室設備 Guest rooms facilities

テレビ(一般チャンネル)、衛星放送、電話2回線、冷蔵庫、ミニバー、ドライヤー、 ウォシュレット、セーフティーボックス、Wi-Fi完備、

ブルーレイディスクプレイヤー、加湿機能付空気清浄機

全室インターネット接続用LANポート設置(最大30Mbps/VPN対応/無 料)※2階ロビーでもWi-Fi(高速無線LAN)をご利用になれます。

TV (regular channels), satellite broadcasting, telephone (two lines), refrigerator, mini-bar, dryer, washlet. safety box, complimentary internet connection, (max 30Mbps, VPN compliant), Wi-Fi,

blue-ray player, air cleaner with humidification function ※Lobby areas(2nd Floor) equipped with Wi-Fi access available.

アメニティ Amenities

スリッパ、タオル、ナイトウェア、シャンプー、コンディショナー、バスフォーム、石鹸、 歯磨きセット、シャワーキャップ、ひげそり、ヘアブラシ、お茶セット(日本茶、紅茶) Slippers, towels, nightwear, shampoo, conditioner, soap, toothbrush set, shower cap, razor, hairbrush, tea set.

宿 泊 Guest Rooms

ロケーション View バルコニーBalcony シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ベイビュー Bay View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ─ ○ ○ ○ ─ ─ ○ ○ ○ ○ 38.7 39.6∼40.5 38.6∼40.5 36.0 46.1 46.1 49.8 49.8 49.9 92.6 オーシャン ツイン Ocean Twin ルームタイプ Room Type デラックス ツイン Deluxe Twin エグゼクティブ Executive ラグジュアリー Luxury グランド コーナー スイート Grand Corner Suite

ツイン Twin ハーバー ツイン Harbor Twin ハーバー キング Harbor King トリプル Triple キング King キング King レギュラーフロア Regular Floors(6∼22F) ベイビュー Bay View スイート Suites ㎡

チェックアウト Check-out

個人・団体:11:00 Individual & Groups : 11:00

チェックイン Check-in

個人:14:00 団体:16:00 Individual : 14:00 Groups : 16:00

B1F

更衣室 Dressing room エレベーターホール Elevator hall 小宴会場 プリンセス Princess 小宴会場 プリンス Prince チャペル Chapel 写真室 Photo studio エスカレーター Escalator 宴会・婚礼サロン Bauquet & Wedding salon

神殿Shrine 衣裳室 Costume salon 美容室 Beauty salon クロークCloak エレベーターホール Elevator hall フロント Front ジャックス Jack,s ソマーハウス Somerhouse エスカレーター Escalator

2F

Cafe Tosca クイーンズモール2F Queen,s Mall カフェ トスカ エレベーターホール Elevator hall 小宴会場 アドミラル Admiral 中宴会場 アンバサダーズ ボールルーム Ambassador,s Ballroom 喫煙コーナー Smoking Corner

B2F

Sazanka Bara Rindo Hamayu Yamayuri エスカレーター Escalator クローク Cloak 大宴会場 クイーンズ グランドボールルーム

Queen,s Grand Ballroom エレベーターホール Elevator hall クイーンモール1F Queen,s Mall フラワーショップ Flower Shop ホテルショップ

Hotel boutique ベルキャプテンデスクBell captain Desk グループラウンジ Group Lounge

1F

大志満 Oshima エスカレーター Escalator エントランス Entrance シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ─ ○ ○ ─ ○ ○ ─ ○ ○ ○ 38.7 39.6∼40.5 38.6∼40.5 38.7 39.7∼40.5 36.0 46.1 49.8 49.8 49.9 ベイクラブフロア Bay Club Floors(23∼25F)

○ ○ ○ 92.6 127.5 183.2 スイート Suites オーシャン ツイン Ocean Twin ハーバー キング Harbor King トリプル Triple ベイクラブフロア

Bay Club Floor

ベイクラブフロア ラグジュアリー Bay Club Floor Luxury

ベイクラブ フロア グランド コーナー スイート Bay Club Floor Grand Corner Suite アトランティック スイート キング Atlantic Suite King パシフィック スイート ツイン Pacific Suite Twin

ツイン Twin キング King キング King ベイビュー Bay View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ロケーション View バルコニーBalcony ルームタイプ Room Type ㎡ ※表示面積にはバルコニーとアルコーブを含みません。

※Areas indicated above do not include balconies nor alcoves. レギュラーフロア エグゼクティブ ツイン BL 喫煙コーナー Smoking Corner 〈掲載内容は2019年4月1日現在のものとなります。〉 ビジネスラウンジ/Business Lounge

クイーンズ グランド ボールルーム/Queen,s Grand Ballroom

ベイクラブフロア Bay Club Floor

ベイクラブフロアにご宿泊の場合、下記特典をご提供させていただきます。 ・バトラーサービス

・ベイクラブラウンジ(25F)、ビジネスラウンジ(24F)のご利用 ・ご朝食、アフタヌーンティー、イブニングカクテルのサービス ・特別アメニティ

The following services are provided to guests staying at the Bay Club Floor : ・Butler.

・Bay Club Lounge (25F), Business Lounge (24F). ・Breakfast, afternoon tea and evening cocktails are served. ・Bay Club Floor selected Amenities

天井高7.2m、1,193㎡の広さを誇る大宴会場「クイーンズ グランド ボール ルーム」や、みなとみらいを一望するホテル最上階の「パシフィックルーム」など 大小13室のバンケットルームをご用意しております。国際会議からプライベート なパーティーまで、さまざまなお集まりに幅広くお応えいたします。

Whether you are planning a business meeting, international conference or social event, the hotel provides everything to meet your expectations. From The Queen's Grand Ballroom spreading as wide as 1,193㎡ with 7.2m height ceiling, to the hotel top Pacific Room overlooking the Minatomirai area, 13 versatile banqueting and reception rooms are available for your convenience.

宴会・会議 Banquet and Meeting Rooms

Regular Floor Executive Twin

ベイクラブフロア Bay Club Floor(25F)

PS:パシフィック スイート Pacific Suite

ASD:アトランティック スイート キング Atlantic Suite King D:ベイクラブフロア キング

Bay Club Floor King T:ベイクラブフロア ツイン

Bay Club Floor Twin BL:ベイクラブラウンジ

(ベイクラブフロア専用ラウンジ) Bay Club Lounge (Exclusive for Bay Club Floor) PR:パシフィックルーム(宴会場)

Pacific Room(Banquet Room)

レギュラーフロア Regular Floor

SU : グランドコーナー スイート Grand Corner Suite Twin

LK : ラグジュアリー ハーバー キング

Luxury Harbor King LT : ラグジュアリー オーシャン ツイン Luxury Ocean Twin T : エグゼクティブ ツイン Executive Twin D : エグゼクティブ キング Executive King TPL : ラグジュアリー トリプル Luxury Triple DT : デラックスツイン Deluxe Twin LK LT DT DT DT DT 名称

Facility Name Floor階 Height高さ m 広さ Dimensions 坪 Tsubo(3.3㎡) 収容人数 Capacity(No. of Persons) 正餐

TablediningブッフェBuffet スクールSchool シアターTheater

クイーンズ グランド ボールルーム Queen’s Grand Ballroom (quarter use acceptable) アンバサダーズ ボールルーム Ambassador’s Ballroom (half use acceptable) アドミラル Admiral やまゆり Yamayuri りんどう Rindo はまゆう Hamayu さざんか Sazanka ばら Bara プリンス Prince プリンセス Princess ザ・ライブラリー The Library ビジネスラウンジ Business Lounge パシフィックルーム Pacific Room 1,193 948 877 632 632 561 316 316 316 245 449 224 224 99 46 50 47 33 30 158 71 39 39 166 361 287 265 191 191 170 96 96 96 74 136 68 68 30 14 15 14 10 9 48 21 12 12 50 7.2 4.5 4.5 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 4.0 2.7 2.7 2.7 770 610 550 390 440 330 170 180 180 120 280 130 130 50 20 20 20 18 10 90 40 ─ ─ 40 1,200 900 850 550 550 500 200 250 250 150 380 180 180 60 20 20 20 ─ ─ 100 40 ─ ─ 50 890 690 660 400 460 390 195 235 235 155 310 145 145 50 24 24 24 18 ─ 90 36 ─ ─ ─ 1,400 1,100 1,000 720 820 700 360 400 400 280 500 240 240 110 48 50 48 30 ─ 200 60 ─ ─ ─ ABCD ABC BCD AB BC CD A B C D SN S N B2 B1 23 24 25 ㎡ エレベーターホール Elevator hall クイーン・アリス Queen Alice トゥーランドット 游仙境 Turandot

3F

全480室のゲストルームでは、あたたかみのあるウッディーなスペースに、海をイメ ージしてブルーを効かせたスタイリッシュなインテリアを配置。みなとみらいで唯 一のバルコニー付きの客室も兼ね備え、横浜ならではの美しい眺望をお楽しみ いただけます。また、特別階「ベイクラブフロア」では、専任のバトラーがパーソ ナルなリクエストにお応えします。

Our rooms and suites are ranging Stylish interiors using wood materials bring warmth and relaxation. The hotel is the only one in the Minatomirai area to provide balcony rooms, allowing the guests to enjoy the gentle ocean breeze while contemplating the breathtaking view of Yokohama Bay. On our top three Bay Club Floors, enjoy an even greater level of privacy with personalized butlers, to ensure your utmost comfort and convenience.

客室設備 Guest rooms facilities

テレビ(一般チャンネル)、衛星放送、電話2回線、冷蔵庫、ミニバー、ドライヤー、 ウォシュレット、セーフティーボックス、Wi-Fi完備、

ブルーレイディスクプレイヤー、加湿機能付空気清浄機

全室インターネット接続用LANポート設置(最大30Mbps/VPN対応/無 料)※2階ロビーでもWi-Fi(高速無線LAN)をご利用になれます。

TV (regular channels), satellite broadcasting, telephone (two lines), refrigerator, mini-bar, dryer, washlet. safety box, complimentary internet connection, (max 30Mbps, VPN compliant), Wi-Fi,

blue-ray player, air cleaner with humidification function ※Lobby areas(2nd Floor) equipped with Wi-Fi access available.

アメニティ Amenities

スリッパ、タオル、ナイトウェア、シャンプー、コンディショナー、バスフォーム、石鹸、 歯磨きセット、シャワーキャップ、ひげそり、ヘアブラシ、お茶セット(日本茶、紅茶) Slippers, towels, nightwear, shampoo, conditioner, soap, toothbrush set, shower cap, razor, hairbrush, tea set.

宿 泊 Guest Rooms

ロケーション View バルコニーBalcony シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ベイビュー Bay View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ─ ○ ○ ○ ─ ─ ○ ○ ○ ○ 38.7 39.6∼40.5 38.6∼40.5 36.0 46.1 46.1 49.8 49.8 49.9 92.6 オーシャン ツイン Ocean Twin ルームタイプ Room Type デラックス ツイン Deluxe Twin エグゼクティブ Executive ラグジュアリー Luxury グランド コーナー スイート Grand Corner Suite

ツイン Twin ハーバー ツイン Harbor Twin ハーバー キング Harbor King トリプル Triple キング King キング King レギュラーフロア Regular Floors(6∼22F) ベイビュー Bay View スイート Suites ㎡

チェックアウト Check-out

個人・団体:11:00 Individual & Groups : 11:00

チェックイン Check-in

個人:14:00 団体:16:00 Individual : 14:00 Groups : 16:00

B1F

更衣室 Dressing room エレベーターホール Elevator hall 小宴会場 プリンセス Princess 小宴会場 プリンス Prince チャペル Chapel 写真室 Photo studio エスカレーター Escalator 宴会・婚礼サロン Bauquet & Wedding salon

神殿Shrine 衣裳室 Costume salon 美容室 Beauty salon クロークCloak エレベーターホール Elevator hall フロント Front ジャックス Jack,s ソマーハウス Somerhouse エスカレーター Escalator

2F

Cafe Tosca クイーンズモール2F Queen,s Mall カフェ トスカ エレベーターホール Elevator hall 小宴会場 アドミラル Admiral 中宴会場 アンバサダーズ ボールルーム Ambassador,s Ballroom 喫煙コーナー Smoking Corner

B2F

Sazanka Bara Rindo Hamayu Yamayuri エスカレーター Escalator クローク Cloak 大宴会場 クイーンズ グランドボールルーム

Queen,s Grand Ballroom エレベーターホール Elevator hall クイーンモール1F Queen,s Mall フラワーショップ Flower Shop ホテルショップ

Hotel boutique ベルキャプテンデスクBell captain Desk グループラウンジ Group Lounge

1F

大志満 Oshima エスカレーター Escalator エントランス Entrance シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View シティビュー City View パークビュー Park View ベイビュー Bay View パークビュー Park View パークビュー Park View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ─ ○ ○ ─ ○ ○ ─ ○ ○ ○ 38.7 39.6∼40.5 38.6∼40.5 38.7 39.7∼40.5 36.0 46.1 49.8 49.8 49.9 ベイクラブフロア Bay Club Floors(23∼25F)

○ ○ ○ 92.6 127.5 183.2 スイート Suites オーシャン ツイン Ocean Twin ハーバー キング Harbor King トリプル Triple ベイクラブフロア

Bay Club Floor

ベイクラブフロア ラグジュアリー Bay Club Floor Luxury

ベイクラブ フロア グランド コーナー スイート Bay Club Floor Grand Corner Suite アトランティック スイート キング Atlantic Suite King パシフィック スイート ツイン Pacific Suite Twin

ツイン Twin キング King キング King ベイビュー Bay View パークビュー Park View ベイビュー Bay View ロケーション View バルコニーBalcony ルームタイプ Room Type ㎡ ※表示面積にはバルコニーとアルコーブを含みません。

※Areas indicated above do not include balconies nor alcoves. レギュラーフロア エグゼクティブ ツイン BL 喫煙コーナー Smoking Corner 〈掲載内容は2019年4月1日現在のものとなります。〉

クイーンズ グランド ボールルーム/Queen,s Grand Ballroom クイーンズ グランド ボールルーム/Queen,s Grand Ballroom

参照

関連したドキュメント

Key words: Dunkl operators, Dunkl transform, Dunkl translation operators, Dunkl convolu- tion, Besov-Dunkl spaces.. Abstract: In this paper, we define subspaces of L p by

Taking a partially penetrating well as a uniform line sink in three dimensional space, by the orthogonal decomposition of Dirac function and using Green’s function to

We show that a discrete fixed point theorem of Eilenberg is equivalent to the restriction of the contraction principle to the class of non-Archimedean bounded metric spaces.. We

We have formulated and discussed our main results for scalar equations where the solutions remain of a single sign. This restriction has enabled us to achieve sharp results on

Keywords: continuous time random walk, Brownian motion, collision time, skew Young tableaux, tandem queue.. AMS 2000 Subject Classification: Primary:

Kilbas; Conditions of the existence of a classical solution of a Cauchy type problem for the diffusion equation with the Riemann-Liouville partial derivative, Differential Equations,

So far, most spectral and analytic properties mirror of M Z 0 those of periodic Schr¨odinger operators, but there are two important differences: (i) M 0 is not bounded from below

In this section we state our main theorems concerning the existence of a unique local solution to (SDP) and the continuous dependence on the initial data... τ is the initial time of