(
土
) 9
時
30
分〜
12
時
30
分
復興
ち
く
方針案
検討す
復興 く 方針案＜訓練用 報告会 復興 目標や方針 話 合い､専門家
復興何 相談会 行い
土
午前
時
分〜
時
分
復興の進
方
計画
長 崎 地区 被 災 時 復 興手 や 復 興 く 計 案 話 合う
(
土
) 9
時
30
分〜
12
時
30
分
復興の進
方
計画
長 崎 地 区 被 災 時 復 興 手 や 復 興 く 計 案 話 合い
土
午前
時
分〜
時
分
復興の進
方
計画
長 崎 地 区 被 災 時 復 興 手 や 復 興 く 計 案 話 合う
(
土
) 9
時
30
分〜
12
時
30
分
長崎の復興
考え
う
長崎地区 復興訓練 ふ え 対策 い 考え
土
午前
時
分〜
時
分
復興の進
方
計画
長 崎 地 区 被 災 時 復 興 手 や 復 興 く 計 案 話 合う
成27 7月発行 発行 訓練事務局 豊島区都市整備部地域 ち く 課復興訓練担当 電話 3981-2611
震災復興まちづくり訓練
が進んでいます
参
加
者
募
集
中
長 崎
・
・
丁 目
対 象
震災 大被害 受け う 住 いや 復興 考え 前 準備 訓練 通 考え う
長崎 目地区 震災復興 く 訓練 行わ い 第2回 実施 い い 8 区 作成 復興 く 方針案＜訓練用 話 合い 始
参加 大丈夫 気軽 参加下 い
炎上す 市街地 1995阪神 淡路大震災
会場 い 区民 長崎
後 復興さ た市街地 松本地区 参加 希望 方 務局 申 込 く い
復興訓練
かわら版
な
・
・
盛夏号
第
回
土
午前
時
分〜
時
分
復興の進
方
計画
長崎地区 被災 時 復興手 や復興
く 計 案 話 合う
第
回
土
午前
時
分〜
時
分
復興の進
方
計画
長崎地区 被災 時 復興手 や復興
く 計 案 話 合う
地域報告会
土
午前
時
分〜
時
分
復興の進
方
計画
◆第
回訓練
月
日
〜まちを歩いて被害をイメージする〜
12 日
午 時 区民 長 崎集会室
復興訓練 ン 行 わ
地域 方々20 そ 専門家や大学 区職員 計64 参加
首都大学東京 古准教授 復興訓練 意義 目的 講演 続い 神戸 長田区 河合
呼 阪神 淡路大震災 教訓 復興 く い 講演 い
講 演 訓練の意義 目的
首都大学東京 古准教授
②講演２ 震災復興の現場か
～阪神 淡路 東日本大震災
野田北ふ ネッ 務局長 河合節
第1回訓練 23日(土) 時30分～12時
30分 歩い 被害
行 い 地域 方々17 そ 専 門家や大学 区職員 計 63 人 参加
班 分か ち 点検
点検結果 、長崎の災害危険や防災資
源 話し合い
点検結果発表、長崎の災害イメ ジ 復興課
題 提起
◆ガイダンス
月
日
〜体験者の話を聞いて復興を考える〜
河合さ 体験談
危機意識 高ま ました
も良いお天気 中
まち 危険 所 残したい
◆第
回訓練
月
日
〜被災後の住まいや生活を確保する〜
第 回訓練 20日(土) 時30分～12時
30 分 実施 被災 ヶ い
う想定 被災 住 いや生活 確保 開催 地域 方々21 そ 専門家や大学 区職員､新潟
等 計68人 参加
区 職員 豊島区 復興 ニュ 標準的 復興手 学習
続い ､首都大学東京 前回 点検等 何 全壊焼失 600 棟強 全体 1/4 強 いう＜訓練用 被害想定 発表
訓練 復興問題 ニン 使
震災時 起 様々 問題 解決 方法 学
訓練 仮住 い先検討 被災 仮住 いや仮設住宅 確保 そ 場 合 配慮 い 話 合い
区職員 豊島区の標準的 復興手順の説明
市古准教授 被害想定発表
カ 復興問題 レ ニング
地図 前 仮設住宅用地 検討
各班の作業成果の発表
講 評 中越防災安全推進機構 川内氏
住民 職員 専門家
一緒 っ 、ゲ ム形式
復興 考えます
各班 発表 興味深い！
参加者の感想
訓練 途中 寄 参加 者 主 意見や感想 紹
◆第
回訓練か
初 知 場所 危険 場所 確認
日参加 知 い
改 地元 街 見 直 良 時間 やや不足 い 大概 ン べ 箇所 押 え 思う
会 活動 日常 行 い
築士 方 緒 班 専門的 視点 参 考
日頃 内会 自転車 内 回 見 歩い 見 回 少 い 内 顔見知 い 災害時 問題 言え く 少々や い
思 い場所 位置 い 感 うけ 復興 く 勿論 そ 何 ＋α
く 考え 良い
思い
地域 方々 わ や い簡単 言葉 わ や く説明 理解 や い
心配 参加出来 良 進 方 良 色々考え け
日 満足 い 次 訓練 楽 い
◆第
回訓練か
初 考え う 話題 話 楽 い 地域 人 行政 専門家 ュニ ョン
被災前 話 いい 思う 現実 復興 考え い 人 程度い 疑問 大変 意義 色々 視点 角度 改 考 え 災害時 想定 諸々 問 題 点 普 段 考 え い 思 い
例題 対 話 合い 多く 意見 聞け 仮設住宅 場所 明 (公園 不足) 内容的 満足 時間 足 表面的 部分 終わ う点 残念
時間 短く 大変 木造仮設住宅 エ
質問 冬 結
露 団 夏 柱 火傷 聞い 仮設住宅 質 心配
火災 被害 多い 思う 復興 時 意見 違 い 多く 思う
仮設住宅 土地 足 い い 住民 個人 利害 超え 計 協力
次回
訓練
８月
29
日
土
です。是非
参加くだ
い。
次回 震災復興 く 訓練 29日 行い 時間 場所 く 午前 時
30分 区民 長崎 階集会室
回 復興 く 目標 話 合い 復興 く 方針案 模擬説明会 法 や不動 産 築 専門家 復興何 相談会 豊富 内容
新規参加 大歓迎 気軽 参加く い
長崎
丁目地区震災復興
ち
く
訓練の予定
会場 各回 区民ひ ば長崎 階集会室時間 各回 午前 時30分〜12時30分
第
回訓練
終了
歩い
被害
第
回訓練
終了
被災
住
いや生活
確保
第
回訓練
8/29(
土
)
復興
く
方針案
検討
第
回訓練
10/24(
土
)
復興
進
方
計
地域報告会
11/21(
土
)
長崎
復興
考え
う
事務局
問合せ先
豊島区都 整備部
地域 く 課復興訓練担当
TEL: －
FAX: －
A0022706@city.toshima.lg.jp
