● このたびは東芝空気清浄機をお買い上げいただきまして、まことにありがとうございました。 ● この商品を安全に正しく使用していただくために、お使いになる前にこの取扱説明書をよくお読みになり十分に理 解してください。 ● お読みになったあとは、お使いになるかたがいつでも見られるところに必ず保管してください。
保証書付
保証書はこの取扱説明書の裏表紙についていますので、お買い上げ日、販売店名などの記入をお確かめください。形 名
CAF-
J24
東芝空気清浄機
家庭用
取扱説明書
安全上のご注意. . . . .2 〜 4
お願い . . . . . 5
据え付けのしかた. . . . . 5
各部のなまえとはたらき. . . . . 6 〜 9
お使いになる前に. . . . . 10 〜 11
使いかた. . . . . 12 〜 13
お手入れのしかた. . . . . 14 〜 16
空気清浄フィルターセットの交換. . . . . . 17
故障かな？と思ったときは. . . . . 18
仕様. . . . . 18
保証とアフターサービス. . . . . 19 〜 20
保証書 . . . . . 20
もくじ
日 本 国 内 専 用
2
3
●電源プラグ・コードが傷んだとき、熱く
なったとき、コンセントの差し込みがゆ
るいときは使わない
（火災・感電・けが・ ショートの原因）●電源プラグ・コードを加工しない、熱器
具に近づけない、無理に曲げない、引っ
張らない、ねじらない、束ねて通電しない、
重いものをのせない、挟み込まない
（火災・感電・けが・ ショートの原因）●幼児の手の届くところでは使わない
（感電・けがの原因）●不安定な場所に置かない
（毛足の長いじゅうたん
や段差のある場所など）
（転倒し、感電・水もれ・ ショート・けがの原因）●調理室など油煙の多いところ、可燃性ガス・
腐食性ガス・金属製のほこりのあるところ
では、使わない
（火災・故障の原因）●室内くんじょうタイプ（発煙型）の殺虫剤
を使うときは、運転しない
（内部に薬剤成分が蓄積し、使用中に吹き出し健 康を害する原因） 薬剤使用後は、十分換気し てから運転してください。●ヘアースプレー・シンナーなどの可燃性
ガス、火のついたタバコ、線香などを吸
い込ませない
（火災・爆発などの原因）●本体の上や近くに水や液体の入った容器
を置かない
（転倒したときなどに水や液体が内部に入り、火 災・感電の原因）●閉め切った部屋で燃焼器具と併用すると
きは換気する
（一酸化炭素中毒などの原因） 本製品には燃焼発生ガスの浄化機能はありませ ん。一酸化炭素を除去する機器ではありません。 吹出口からの風が直接あたるところに燃焼器具 を置かないでください。●電源は交流 100V のコンセントを使う
（火災・感電の原因） 電源プラグは根元まで確実に差し込んでくだ さい。●電源プラグのほこりなどは定期的に乾い
た布でふき取る
（絶縁不良による 火災の原因）3
2
安全上のご注意
商品および取扱説明書にはお使いになるかたや他の人への危害と財産への損害を未然に防ぎ、安全に正しくお使いいただくた めに、重要な内容を記載しています。次の内容（表示・図記号）をよく理解してから本文をお読みになり、記載事項をお守り ください。 分解禁止分解・改造・修理をしない
火災・感電・けがの原因になります。高電圧発生 装置を内蔵しています。修理はお買い上げの販売 店または東芝生活家電ご相談センターにご連絡く ださい。必ずお守りください
（つづく）
異常・故障時には
すぐに使用を中止する
（火災・感電・けがの原因） すぐに電源プラグを抜いて、お買い上げの販売店 または東芝生活家電ご相談センターに点検・修理 を依頼してください。 《異常・故障例》 ● 水もれする。 ● スイッチを入れても、運転しなかったり、途中 で止まったりする。 ● コードを動かすと通電したり、しなかったりする。 ● ファンの回転中に異常な音や振動がする。 ● 本体が異常に熱かったり、こげくさいにおいがする。 使用を 中止する表示の説明
「死亡または重傷を負うことが想定 されること」を示します。 「軽傷や物的損害の発生が想定され ること」を示します。図記号の説明
してはいけないこと（禁止）を示します。 しなければならないこと（指示）を示します。火災・感電・やけど・けがなどを防ぐために
次の場所では使わない
電源プラグ・コードは
ご使用・取り扱いは
禁 止●長期間使わないときは、電源プラグをコ
ンセントから抜く
（絶縁劣化による火災・感電の原因）●お手入れや移動させるときは、電源プラ
グをコンセントから抜く
（感電の原因）●ぬれた手で電源プラグを抜き差ししない
（感電・けがの原因） 指 示 プラグを 抜く 禁 止 ぬれ手 禁止 指 示●水につけたり、水をかけたりしない
（ショート・火災・感電の原因）●吸込口や吹出口に指や異物などを入れない
（感電・けが・故障の原因） 禁 止 禁 止 水ぬれ 禁止本体などのお手入れのとき、塩素系・酸性の洗浄剤は使わない
（洗剤から発生する有毒ガスで健康を害する原因） 禁 止4
5
5
お願い
吸込口や吹出口をふさがない
部屋全体にきれいな空気が行きわたらず、能力低下や故障 の原因になります。空気清浄フィルターセット、脱臭フィルター、
ピコイオンユニットをはずしたまま運転しない
清浄効果、除菌効果、脱臭効果が得られません。 また、故障の原因になります。水道水（飲用）以外は使わない
40℃以上のお湯や化学薬品・芳香剤・汚れた水・アルカリ イオン水・井戸水・浄水器の水・ミネラルウォーターなど を入れると、変形や故障の原因になります。凍結のおそれがあるときはピコイオンタンクの水を捨てる
凍結すると故障の原因になります。台所などで換気扇のかわりに使用しない
油煙などでセンサー部が汚れ、センサーの感度が不安定に なったり、フィルター寿命の低下や変形の原因になります。パネルは確実に取り付ける
パネルがはずれて、落下によるけが・破損の原因になります。お手入れはこまめに行う
お手入れをせずに使い続けると、ピコイオンタンク内部に 水あかなどが付着し、とれにくくなります。ピコイオンユニット、ピコイオンタンクを落下
させたり衝撃を加えたりしない
破損、割れ、水もれ等の原因になります。使わないときはピコイオンタンクの水を捨てる
水を入れたまま放置するとカビや雑菌が繁殖しやすくなり ます。据え付けのしかた
据え付け場所は、室内の空気がよく循環し、たばこを吸われる人の近くなどを選んでください。
お 願 い
● 暖房機の近くには設置しないでください。プラスチ ックが変形したり、炎が風であおられることがあり 危険です。 ● 動植物に直接風をあてないでください。悪影響をお よぼす原因になります。 ● 雑音や映像の乱れを防止するためテレビやステレオ から 2m 以上離してください。またアンテナの向き や長さ、形を調節すると雑音が小さくなることがあ ります。 ● 不安定な場所で使用しないでください。また傾けた り、倒したりして使用しないでください。故障・水 もれの原因になります。 （平坦な場所でも置き場所によっては、本体がかすか に振動することがありますが、異常ではありません。） ● 直射日光があたらないように設置してください。変 形・変色の原因になります。 ※ 時間の経過とともに空気清浄機を設置した周囲の設置面や壁面が汚れる ことがあります。お部屋を掃除するときなど、定期的に設置場所を少し 移動させることをおすすめします。●電源プラグをコンセントから引き抜くときは、コードを
持たずに先端の電源プラグを持って引き抜く
（コードを引っ張ると破損し、火災・感電の原因）●移動するときは運転を止め、ピコイオン
タンクの水を捨ててから、ハンドルを持
ち、傾けないようにゆっくり運ぶ
（水がこぼれる原因） 傾けたり、ゆすったしないでください。●本体のお手入れ後は、水分を十分にふい
て乾かし、ぬれたまま使わない
（感電・ショートの原因）●本体内部には直接水を入れない
（感電・ショートの原因）●浴室など高温・多湿・水のかかるところでは使わない
（漏電し、火災・感電の原因）●暖房機・テレビなどの電化製品の上で使わない
（転倒したときなどに感電・ショートの原因）●機械油などの油成分が浮遊していたり、薬品を扱うところでは使わない
（病院・工場・実験室・美容院・写真現像室など）
（空気中に揮発した薬品や溶剤により本機が劣化し、火災・感電・ひび割れ・水もれ・けがの原因）●パネルをはずしたまま運転しない
（感電・けがの原因）●本体の上に腰掛けたり、
乗ったりしない
（落ちたり転倒して、けが・ 故障の原因）●ベンジン・シンナーでふいたり、殺虫剤
をかけない
（ひびわれによる感電・けがの原因）●ペットの近くで使うときは、ペットが本
体に尿をかけたり、コードをかんだりし
ないように注意する
（感電・発火の原因） 万一、上記のようなことが発生したときは、運 転を止め、電源プラグを抜いて、お買い上げの 販売店または東芝生活家電ご相談センターにご 相談ください。電源プラグ・コードは
次の場所では使わない
ご使用・取り扱いは
指 示 指 示火災・感電・やけど・けがなどを防ぐために
禁 止 禁 止 禁 止 禁 止安全上のご注意
（つづき）
プラグを 持って！捕集したフィルター上の菌、不快物質（花 粉やダニの死がい）の働きを抑制する加 工が施してあります。
空気清浄フィルターセット
脱臭フィルター（プレフィルター付）
ペット臭、タバコ臭、生活悪臭に高 い脱臭性能があります。抗花粉
※1・ダニ
※2・抗菌
※3フィルター
ヘ パ ハ イ エアーフィルター エフィシェンシー パーティキュレイトHEPA（High Efficiency Particulate Airfilter）とは、ほこりが大敵の半導体工場 のクリーンルームなどで使用されており、 0.3マイクロメートルの微細粒子を99.97 ％除去できる超高性能フィルターです。
HEPAフィルター
洗ってくり返し使用できます。 取付方向 取付時期 年 月吹出口
きれいな空気が出ます。取り出しつまみ
空気清浄フィルターセットを取り 出すときにお使いください。 運転中、停止中と もにセンサー周 辺が暖かくなりま すが故障ではあ りません。においセンサー
リセットボタン
17 ページ 8 ページ 空気清浄フィルターセットを交換した あとで押します。 パネルの内側にあります。 パネルをはずして操作してください。吸込口
パネル
操作部
ピコイオン吹出口
インバーター
モーター（内部）
プレフィルター（アミ）
取付フック
6
7
7
各部のなまえとはたらき
空清運転モードランプ
●空清運転中のモードをランプの 点灯で表示します。運転ボタン
●1回押すと運転を開始し、もう １回押すと運転を停止します。空清運転ボタン
●空清運転モードを 切り換えます。ピコイオンランプ
●ピコイオン運転時に点灯します。ピコイオンモニター
●ピコイオン運転中に点灯します。 ●風量によって明るさが変わります。エアモニター
●空気の汚れ度合いをお知らせします。 緑：きれいなとき 緑∼赤：少し汚れているとき 赤：汚れているときピコイオン給水ランプ
●ピコイオン運転中、ピコイオンタンクの 水が少なくなると点灯します。フィルター交換サイン
●空気清浄フィルターセットの 交換時期をお知らせします。ピコイオンボタン
●ピコイオン運転の運転/ 停止を切り換えます。 13 ページ 13 ページ 13 ページ 13 ページ 12 ページ 17 ページ 12 ページ 13 ページ 13 ページ操作部
表示部
本 体
（つづく）
※ 1 ※ 2 ※ 3 試験機関 信州大学 繊維学部 信州大学 繊維学部 （財）日本紡績検査協会 試験方法 ELISA,SDS,PAGE による、植物花粉アレル物質タンパクの吸着及び変性試験 ELISA,SDS,PAGE による、動物性アレル物質タンパクの吸着及び変性試験 JIS L 1902 に準拠 抗花粉・ダニ・抗菌の 方法 抗花粉・ダニ・抗菌フィルターに金属フタロシアニンを担持 抗花粉・ダニ・抗菌フィルターに金属フタロシアニンを担持 抗花粉・ダニ・抗菌フィルターに金属フタロシアニンを担持 抗花粉・ダニ・抗菌を行 っている対象部分の名称 抗花粉・ダニ・抗菌フィルター 抗花粉・ダニ・抗菌フィルター 抗花粉・ダニ・抗菌フィルター 試験結果 （試験番号） 植物花粉アレル物質タンパクを吸着・変性 動物性アレル物質タンパクを吸着・変性 （026625-1,026625-2）抗菌効果 99.9％ ●各ボタンの近くに点字が付いています
ボタン名称 ピコイオン運転 空清運転 運 転 点字 読みかた ピコイオン キリカエ ウンテン8
9
■ピコイオン運転について
ピコイオンユニットの電極ピンに高電圧をかけることにより、電極ピン先端に集まった水を微細化させ、空気中に放出し、 除菌※4・脱臭※5・アレル物質（花粉※6・ダニ※7）・ウイルス※8の抑制を行います。■センサーのはたらきについて
●
においセンサー
においセンサーは、タバコ臭、ペット臭、調理臭、アルコール臭、化粧品臭、スプレー臭などのにおいに反応します。 お知らせ9
8
■インバーターモーターについて
周波数を変化させてモーターの回転数を低速から高速まで幅広くコントロールするモーターのことです。■空気清浄機の機能について
換気扇の機能はついていませんので閉めきった部屋でご使用のときは、ときどき換気をしてください。 本製品は汚れやにおいの粒子成分を除去するものです。空気中の全ての有害物質を除去するものではありません。 （タバコの煙中の一酸化炭素等は除去できません）各部のなまえとはたらき
（つづき）
●ドアの開閉による急激な温度・湿度の変化や無臭ガスにも反応することがあります。 ●常時においがある場合や、においの主成分によっては反応しないことがあります。 ●においについては感じかたに個人差がありますので、エアモニターが「緑」になってもにおいが感じられる場合があ ります。 ※ 4 ※ 5 ※ 6 試験機関 京都薬科大学 薬剤学教室 （財）新潟県環境衛生研究所 信州大学 繊維学部 試験方法 標準寒天培地表面塗抹法 6 畳の試験室内でピコイオン ユニットを搭載した空気清浄 機を運転させ、アンモニア臭 を付着させた布地の臭気低減 効果を検証 11L 試験ボックス内でピコイ オンユニットを作動させ、不 織布に染み込ませたスギの花 粉の作用を電気泳動法で測定 除菌・脱臭・抗花粉・ダニ・ 抗ウイルスの方法 水を微細化させ空気中に放出 水を微細化させ空気中に放出 水を微細化させ空気中に放出 除菌・脱臭・抗花粉・ダニ・ 抗ウイルスを行っている対象 部分の名称 ピコイオンユニット ピコイオンユニット ピコイオンユニット 試験結果 （試験番号） （第 80815 号）除菌効果 99.9％ 布付着臭初期 5.0ppm が 120 分後に 0.8ppm に低減 （第 200909177-001-EZA-1号） 抑制効果あり ※ 7 ※ 8 試験機関 信州大学 繊維学部 （財）日本食品分析センター 試験方法 1m3試験ボックス内でピコイ オンユニットを作動させ、不 織布に染み込ませたダニの死 がいの作用を ELISA 法で測定 120L ボックス内にウイルス 浮遊液を置き、ピコイオンユ ニットを作動させ、ウイルス 量の変化を TCID50 法で測定 除菌・脱臭・抗花粉・ダニ・ 抗ウイルスの方法 水を微細化させ空気中に放出 水を微細化させ空気中に放出 除菌・脱臭・抗花粉・ダニ・ 抗ウイルスを行っている対象 部分の名称 ピコイオンユニット ピコイオンユニット 試験結果 （試験番号） 抑制効果あり （第 207062037-002 号）ウイルス抑制効果 99.9％ピコイオンユニット
ピコイオンカバー
ピコイオン警告ラベル
ピコイオンタンクふた
吹出口
ハンドル
持ち運びするときは、 引き上げてお使いください。注水口
注水口ふた
安全上の警告ラベル
形名および定格表示
コード
電源プラグ
ピコイオンタンク内部
[上から見た図] 分解しないで ください。フロート
ピコイオン
タンク
本 体 裏 側
10
11
11
10
お 願 い
凹部を押しながらピコイオンカバーを
開けて、ピコイオンタンクを取り出す
注水口ふたを開け、満水表示目盛まで水道水を入れる
● タンク満水で約 8 日間運転できます。 （風量「強」運転の場合（室温、湿度により時間は変わります））注水口ふたを閉じ、本体にセットする
① ピコイオンタンクふたの穴部をピコイオンユニットの 凸部に差し込みます。 ② ピコイオンカバーを確実に閉じます。 ● ピコイオンタンクの表面についた水は、十分にふき取ってください。 ● お湯（40℃以上）や汚れた水・化学薬品・芳香剤・アルカリイオン水・井戸水・浄水器の水・ミネラルウォー ターなどを入れないでください。 ● 本体には直接水を入れないでください。 ● 室温の低い部屋から高い部屋に移動させたとき、また温度の低い水を利用したときにピコイオンタンクの表面が 結露する場合があります。このような場合はふき取ってください。 ● ピコイオンユニット、ピコイオンタンクを落下させたり、衝撃を加えたりしないでください。 （破損、割れ、水もれ等の原因）●ピコイオン運転をしたいときは、ピコイオンタンクに給水してください。
水がないとピコイオン運転ができません。 注水口ふた 満水表示目盛 穴部 凸部 ピコイオンユニット 1 2 ピコイオン カバー 凹部 ピコイオンタンク
給水のしかた
ピコイオンタンク
●
必ず運転を停止してから給水してください。
パネルをはずす
①左右のつまみを押しながら ②手前に引きます。 ③脱臭フィルターと空気清浄フィルターセットを取り出します。 取付方向 取付時期 年 月空気清浄フィルターセット
取付フック
パネル つまみ （左右） 2 1 手前に引くお使いになる前に
本体の準備
1
1
3
3
脱臭フィルターをポリ袋から取り出し、
取付フックの内側に取り付ける
● ポリ袋から必ず取り出してください。 ● プレフィルター（アミ）が手前になるように取り付けてください。2
空気清浄フィルターセットを
取付フックの内側に取り付ける
2
● 空気清浄フィルターセットの取り付け方向にご注意ください。 ● 取付時期を記入されると便利です。脱臭フィルターと空気清浄フィルターセットの取り付けかた
押す 2 パネル 凹部 14
パネルを取り付ける
① パネル上部内側の突起部を凹部に入れます。（3 ヵ所） ② パネルの下部をカチッと音がするまで押します。お 願 い
● パネルを着脱するときは、ゆっくり行ってください。（けがの原因）脱臭フィルター
取付フック
脱臭 フィルター 空気清浄 フィルター セット 取付 フック12
13
13
12
ピコイオン運転を止めたいときは
● ピコイオン運転中にピコイオンボタンを押すと、ピコイオンモニターと ピコイオンランプが消灯し、ピコイオン運転が停止します。 ● 再度、ピコイオンボタンを押すと、ピコイオン運転を開始します。 ● ピコイオンモニターは、風量によって明るさが変わります。ピコイオンタンクの水が少なくなると、ピコイオン給水ランプが点灯し、
ピコイオン運転が停止します（空清運転は停止しません）
● ピコイオンタンクに給水してください。 ●ピコイオン運転を開始する前に、ピコイオンタンクに水を入れ、本体にセットしてください。 ●ピコイオン運転をしてもピコイオンランプが点灯しない場合は、ピコイオンカバーが確実に閉じているか確認し てください。ピコイオンカバーが開いている場合は、ピコイオン運転はできません。お 願 い
ピッピコイオン運転について
点 灯使いかた
きれいな空気の状態のときに、電源プラグをコンセントに差し込みます
●運転開始後、エアモニターの「緑」が 5 分間点滅し、この間の空気の汚れ度合いをきれいな状態として記憶します。 ● 5 分間経過するとエアモニターが空気の汚れ度合いを点灯表示します。 ● 運転開始が、電源プラグを差し込んでから 5 分以上経過している場合は、エアモニターは点滅しません。 （運転開始と同時にエアモニターが空気の汚れ度合を点灯表示します。） ● 運転停止時はエアモニターは点灯しません。きれいな空気を記憶
お 願 い
タバコの煙などで室内が汚れた状態で電源プラグを入れ、「自 動」運転を設定した場合は、それ以上汚れないとエアモニタ ーが切り換わらなかったり、動作が鈍かったりします。きれ いな空気の状態のときに電源プラグを差し込んでください。お知らせ
運転のしかた
空清運転モードについて
1
電源プラグをコンセントに差し込む
2
運転ボタンを押す
3
運転を止めるときは、もう一度運転ボタンを押す
● 設定した空清運転モードランプ、エアモニターが消灯します。 ● ピコイオン運転している場合は、ピコイオンモニター、ピコ イオンランプが消灯します。4
電源プラグを抜く
● 運転ボタンを「切」にしたあと、電源プラグを抜かずに「入」にすると、メモリー機能により「切」 にする前の運転モードになります。 ● 停電したときや、電源プラグを差し直したときに「入」にすると、空清運転「自動」になります。 ● 空清運転「自動」に設定されます。 ● ピコイオン運転を開始します。 ● エアモニターの「緑」が 5 分間点滅した後、エアモニターは 空気の汚れ度合いを点灯表示します。 運転開始が、電源プラグを差し込んでから 5 分以上経過して いる場合は、エアモニターは点滅せず、空気の汚れ度合いを 点灯表示します。 ピッ ピー 運転中に空清運転ボタンを押すたびに、右の順序で空清運転モードランプが点灯し、 空清運転モードが切り換わります。 センサーが空気の汚れを感知して、汚れ度合に応じて風量を自動調節します。 エアモニターが「緑」になっても停止せず「静音」で運転し、きれいな空気をキープします。 静かな微風での運転になります。「自動」とは
「おやすみ」とは
● エアモニターの「緑」が点滅している５分間は、「自動」運転にセットしても汚れ度合いに 応じて風量を調節しません。 ● 自動運転中、センサーが敏感に反応する場合は、手動運転の使用をおすすめします。 ● 各ランプとエアモニター・ピコイオンモニターの明るさが半減します。「静音」、「中」、「強」とは
お好みの風量で空気清浄運転をします。（手動運転） ピッ ピッ ピッ ピッ ピッピッ 11 ページ 11 ページ14
15
14
15
● 使用を続けると、ピコイオンユニットに白または茶色の水あかが付着します。水あかは水道水に含まれるミネラ ル分が気化せず残ったものです。お手入れせずに使い続けると固まって取れにくくなり、ピコイオンユニットの 本来の性能を発揮できません。 ● 使用する水道水の水質によっては、早く水あかが付着する場合があります。このような場合は早めにお手入れし てください。ピコイオンユニット
（2 週間に 1 回程度） ピコイオン ユニット タンクフック ピコイオン タンクふた1
2
凹部を押しながらピコイオンカバーを
開ける
ピコイオンユニットとピコイオンタン
クを取り出す
②タンクフックを はずし、ピコイ オンタンクふた をはずす ③ピコイオンユニット を取り出す ①ピコイオンタンクをはずすセンサー穴部
（1ヶ月に 1 回程度） センサー穴部が汚れたり、目詰まりすると、センサーの感度が 不安定になります。センサー穴の表面のほこりを掃除機で吸い 取ってください。においセンサー
1 2 ● 熱湯で洗わないでください。（変形の原因） ● 洗剤は使用しないでください。（変形・変色・われの原因） ● ブラシやとがったもので、こすらないでください。（故障の原因）お 願 い
3
4
つけ置き洗いをする
①ピコイオンユニットとピコイオンタンクとピコ イオンタンクふたを水につける（8 時間以上） ②水で洗い流すやわらかい布で水分をふき取る
お手入れのしかた
● 本体および取りはずした部品（パネルなど）の下には、やわらかい布を敷いてください。（床面を傷つける原因） ● お手入れのときは、中性洗剤溶液を使用してください。（洗剤容器に表示してある分量で水にうすめてください。） アルカリ性の合成洗剤、シンナー・ベンジン・灯油・ベンゾールなどを使用すると、変質、破損の原因となります。 ● 化学ぞうきんでこすったり、長時間接触させたままにしておきますと変質することがありますので避けてください。 ● タワシなど固いものを使用しないでください。（傷つきの原因） ● お手入れした部品は確実に取り付けてください。落下によりけがをする恐れがあります。お 願 い
本 体
うすめた中性洗剤溶液に浸し た布をしぼって汚れをふき取 ります。水でしぼった布で洗 剤が残らないよう十分ふき取 ってください。 吸込口 吸込口パネルの吸込口
掃除機でほこりを 吸い取ってください。空気清浄
フィルターセット
脱臭フィルター
脱臭フィルター・空気清浄フィルターセット
（2 週間に 1 回程度） パネルをはずした後、脱臭フィルター、空気清浄フィルター セットの表面のほこりを掃除機で吸い取ってください。 ● 掃除機の吸口を強く押し付けて、脱臭フィルター、空気清 浄フィルターセットの表面を破らないようにしてください。 ● 掃除機の吸込力を弱くしてお使いください。（つづく）
ピコイオンタンクお手入れや移動させるときは、電源プラグ
をコンセントから抜く
（感電の原因） プラグを抜く本体などのお手入れのとき、塩素系・酸性
の洗浄剤は使わない
（洗剤から発生する有毒ガスで健康を害する原因） 禁 止本体のお手入れ後は、水分を十分にふいて
乾かし、ぬれたまま使わない
（感電・ショートの原因） 禁 止パネルをはずしたまま運転しない
（感電・けがの原因） 禁 止ぬるま湯（約 40℃）にクエン酸を溶かして、
つけ置き洗いをする
● つけ置き時間：約 1 時間 （お湯の温度は徐々に下がりますが、お湯は加えない でください） ● クエン酸使用量：1L あたり約 10g（小さじ 2 杯） （濃度が高いと破損の原因になります）汚れが取れにくいとき
● クエン酸のにおいが発生するため、換気扇に近い ところで、換気をしながら行ってください。 ● クエン酸は薬局で市販されていますが、入手でき ない場合は、お買い上げの販売店でお買い求めく ださい。 部品名 ：ポット洗浄クエン酸 部品コード ：32389024 ● クエン酸は食品添加物につき食品衛生上無害ですが、 幼児の手の届かないところに保管してください。お 願 い
ピコイオン カバー 凹部17
空気清浄フィルターセットの交換
交換時期
（使いかたや使用場所によって異なります）
交換方法
（電源プラグをコンセントから抜いてから行ってください）
交換用フィルター
お買い上げの販売店でお買い求めください
● フィルター交換サインが点灯したときは必ず新しい空 気清浄フィルターセットと交換してください。 ● 長期間ご使用になりますと清浄効果が低下しますの で、定期的に交換してください。 ● フィルター交換サインが消えるとマイコンが交換時期を積算し始めます。 ● 空気清浄フィルターセットの交換時以外は、リセットボタンを押さないでください。正しい積算ができなくなります。お 願 い
● 次のような場合には、フィルター交換サインが点灯し なくても交換してください。 ・空気清浄フィルターセットからにおいがする ・お手入れしても汚れやにおいが取れない ● 大量のタバコを吸った場合や芳香剤をご使用されてい る場合、空気清浄フィルターセットや本体ににおいが 付着することがあります。本体の掃除と空気清浄フィ ルターセットの交換をしてください。 ● 油煙、アルコール類を吸い込んだときは、空気清浄フ ィルターセットの有効期間が短くなります。 JEM 規格（日本電機工業会規格）による、交換 の目安は、5 年に１回程度です。たとえば、１日タバ コ５本分の量を吸ったとして約 5 年です。 空気清浄フィルターセットは洗って再使用できません。パネルをはずし、脱臭フィルターをはずす
取り出しつまみを使って、空気清浄フィルター
セットを取り出し、交換する
● 空気清浄フィルターセットの取り付けかたは、10 ページ「脱 臭フィルターと空気清浄フィルターセットの取り付けかた」ま たは交換用フィルターセットの説明書をお読みください。電源プラグを差し込み、リセットボタンを押す
● フィルター交換サインが消えたことを確認してください。パネルを取り付ける
パネル 脱臭フィルター 空気清浄フィルターセットの材質 HEPA フィルター：ポリプロピレン＋ポリエステル 抗花粉・ダニ・抗菌フィルター：ポリエステル 空気清浄フィルターセットを破棄するときは、お住まいの地域のごみ分別方法に従ってください。16
お手入れのしかた
（つづき）
脱臭フィルター
（吹出口からにおいがするときや、においが取れにくいと感じるとき）大きめの容器に水または、40℃以下のぬるま湯をため、台所用
合成洗剤（中性）を入れかき混ぜる
● 洗剤容器に表示してある分量でうすめてください。 ● 台所用合成洗剤（中性）以外は使用しないでください。1
1
2
3
4
まるごと 30分間つけ置き洗いする
2
きれいな水で十分にすすぎ、洗剤成分を洗い流す
● すすぎが不十分な場合、におい成分が残ることがあります。3
タオルで十分に水分を取り、風通しの良い場所で陰干しにする
● 十分に乾かしてから取り付けてください。 ● 強くふったり、しぼったりしないでください。4
10 ページの手順で脱臭フィルターを取り付ける
5
ぬるま湯 ＋ 中性洗剤 約30分間 形 名 対応機種 別 売 部 品 CAF-J24SF CAF-J24 東芝空気清浄機用フィルターセットCAF-J22KDF CAF-J24 ／ CAF-J22K ／ CAF-J16K 東芝 [ 加湿機能付 ] 空気清浄機用脱臭フィルター
お知らせ
●洗ってもにおいが取れにくいと感じるときや破損したときは交換をおすすめします。 ●脱臭フィルターを破棄するときは、お住まいの地域のごみ分別方法に従ってください。 脱臭フィルターの材質 脱臭フィルター：ポリエステル プレフィルター（アミ）：ポリプロピレンピコイオンユニット
（つづき）5
ピコイオンユニットを本体にセットする
● ピコイオンユニッ6
トの電極ピンを本 体凹部に合わせて ピコイオンユニッ トホルダーに押し 込んでください。ピコイオンタンクふたを取り付け、ピ
コイオンタンクを本体にセットする
ピコイオン ユニット 電極ピン 凹部 ピコイオンユニット ホルダー 11 ページ ● 保管するときは、水分を十分にふき取り乾燥さ せてください。（カビ発生の原因）お 願 い
18
19
部品代
技術料
19
修理を依頼されるときは
修理料金は、技術料・部品代などで
構成されています。
故障した商品を正常に修復するための 料金です。 修理に使用した部品代金です。持込修理
18 ページに従って調べていただき、なお異常があるときは、運転を停止し、必ず電源プラグをコンセントから抜いて、お買い上げの 販売店にご連絡ください。■
保証期間中は
■
保証期間が過ぎているときは
■
修理料金のしくみ
保証書の規定に従って、販売店が修理させていただきます。 なお、修理に際しましては、保証書をご提示ください。 保証期間経過後の修理については、お買い上げの販売店にご 相談ください。修理すれば使用できる場合は、ご希望によっ て有料で修理させていただきます。 ● 保証書は、この取扱説明書の裏表紙に記載 されています。 ● 保証書は、必ず「お買い上げ日・販売店名」 などの記入をお確かめのうえ、販売店から 受け取っていただき、内容をよくお読みの 後、大切に保管してください。 ● 保証期間はお買い上げの日から1年間です。 ● 空気清浄機の補修用性能部品の保有期間は製造打ち切り後 6 年です。 ● 補修用性能部品とは、その製品の機能を維持するために必要な部品です。 ● 修理のために取りはずした部品は、特段のお申し出がない場合は当社で 引き取らせていただきます。 ● 修理の際、当社の品質基準に適合した再利用部品を使用することがあり ます。保証書（一体）
補修用性能部品の保有期間
部品について
保証とアフターサービス
必ずお読みください
仕 様
●運転停止状態の消費電力は約 1.2W です。便利メモ
お 買 い 上 げ 日
年 月 日
お買い上げ店名
電話（ ） −
（つづく）
18
故障かな？と思ったときは
修理サービスを依頼する前に、次の点をお調べください。こんなとき
お調べいただくところ／処理のしかた
参照ページ
運転しない 風が出ない ● 電源プラグはコンセントにしっかりと差し込まれていますか。 12 風量が少ない バサ、バサと異常な音がする ● 脱臭フィルターをポリ袋から取り出していますか。 10 自動運転しない ● 電源プラグをコンセントに差し込んだとき、室内の空気が汚れていませんか。 12 ● 自動運転を選んでいますか。 13 空気が汚れていないのに エアモニターが「赤」を 示している ● においセンサーは湯気（水蒸気）や油煙、スプレー、燃焼機器から出るガス などの影響を受けることがあります。 8 煙やにおいが取れにくくなった 音が大きくなった ● 本体や空気清浄フィルターセット、脱臭フィルターが汚れていませんか。 お手入れ・交換をしてください。 14 〜17 風がにおう ● 本体や空気清浄フィルターセット、脱臭フィルターが汚れていませんか。お 部屋やタバコのにおいが空気清浄フィルターセット、脱臭フィルターに付着 してにおいが出ることがあります。お手入れ・交換をしてください。 14 〜17 エアモニターが「緑」から 変わらない ● 製品が汚れを検知しにくい場所に設置されていませんか。 汚れの発生場所近くへ本体を移動してみてください。 5 ● においセンサー自体がふさがれていませんか。 においセンサー穴部のお手入れをしてください。 14 エアモニターが「緑」に ならない ● 部屋のドアが開いていたり、気密性が低い部屋の場合、外部の汚れが入って くるため、「緑」になるのに時間がかかることがあります。 ー エアモニターが頻繁に切り 換わる ● においセンサーに反応して、エアモニターは切り換わります。 においセンサーが感知するものについてご確認ください。 8 ピコイオンモニター・ピコイ オンランプが点灯しない ● ピコイオンカバーが確実に閉じているか確認してください。 11,13 ● ピコイオンユニット・ピコイオンタンクが確実にセットされているか確認し てください。 11 ● ピコイオン給水ランプが点灯していませんか。 ピコイオンタンクに給水してください。 11 ピコイオンタンクふたのスポ ンジに黒い色が着く ● ピコイオンユニット凸部（黒い棒）の添加剤によるもので、異常ではありま せん。そのままご使用になれます。 ー ● 上記に従ってお調べいただいても原因がわからないときや、その他の異常や故障があるときは、お買い上げの販売店または 東芝生活家電ご相談センターに修理をご依頼ください。 形 名 CAF-J24 電 源 交流 100V 50-60Hz 共用 消 費 電 力 （ W ) 強 中 静音 65 8 3.5 風 量（ ㎥ ／ 分 ） 5.2 2.1 0.6 空 清 適 用 床 面 積（ 目 安 ） 〜 24 畳（〜 40 ㎡）[JEM1467 規格（日本電機工業会規格による）] 8 畳を清浄する時間（目安） 12 分（「強」運転時） 外 形 寸 法 高さ 約 580mm × 幅 約 380mm × 奥行き 約 251mm 質 量 約 7.5kg 電 源 コ ー ド の 長 さ 約 1.8m 付 属 品 空気清浄フィルターセット（本体装着）…1 組 脱臭フィルター（本体装着）…1 組ピコイオンユニット（本体装着）…1 組 この製品は、日本国内用に設計されているため海外では使用できません。また、アフターサービスもできません。This product is designed for use only in Japan and cannot be used in any other country. No servicing is available outside of Japan.
故障や事故防止のため、 使用を中止し、電源プラ グをコンセントから抜い て、必ず販売店に点検・ 修理をご相談ください。 こんな症状は ありませんか。 ご使用中止
愛情点検
長年ご使用の
空気清浄機の点検を！
● 水もれする。 ● スイッチを入れても運転しなかったり、 途中で止まったりする。 ● コードを動かすと通電したり、しなかったりする。 ● ファンの回転中に異常な音や振動がする。 ● 本体が異常に熱かったり、こげくさいにおいがする。 電源プラグやコン セントにたまって いるほこりは取り 除いてください。 定期的に「安全上のご注意」「お願い」を確認してご使用ください。 誤った使いかたや長年のご使用による熱・湿気・ほこりなどの影 響により部品が劣化し、故障や事故につながることもあります。〒959-1393 新潟県加茂市大字後須田2570-1 家電事業統括部
20
THT-CLTO(TG)東芝空気清浄機保証書
形 名 ★ お 客 様 お 名 前 ご 住 所 住所 . 店名 電話 年 月 日から ★お買い上げ日 本 体 ★ ご 販 売 店 保 証 期 間 電 話 ふりがな 市外 市内 番号 呼様
-〒
1年
持込修理保証とアフターサービス
（つづき）
CAF-J24 本書は、取扱説明書、本体貼付ラベルなどの記載内容にそっ た正しいご使用のもとで、保証期間中に故障した場合に、本 書記載内容にそって無料修理をさせていただくことをお約束 するものです。 保証期間中に故障が発生したときは、本書と商品をご持参の うえ、お買い上げの販売店に修理をご依頼ください。 修理の際、当社の品質基準に適合した再利用部品を使用する ことがあります。 ★印欄に記入がないときは無効です。本書をお受け取りの際 は必ず記入をご確認ください。また本書は再発行しませんの で紛失しないように大切に保管してください。 1. 保証期間内でも次の場合には有料修理になります。 （イ） 使用上の誤りおよび不当な修理や改造による故障お よび損傷。 （ロ） お買い上げ後の落下、運送等による故障および損傷。 （ハ） 火災、天災地変（地震、風水害、落雷等）、塩害、ガス害、 異常電圧による故障および損傷。 （ニ）本書のご提示がない場合。 （ホ） 本書にお買い上げ年月日、お客様名、販売店名の記 入のない場合、あるいは字句が書きかえられた場合。 （ヘ） 一般家庭用以外（たとえば業務用など）にご使用の 場合の故障および損傷。 （ト）フィルター交換。 （チ）据付、設置などによる故障および損傷。 2. 出張修理を行なった場合には出張に要する実費を申し受け ます。 3. 修理のために取りはずした部品は特段のお申し出がない場 合は当社で引き取らせていただきます。 4. 本書は日本国内においてのみ有効です。 This warranty is valid only in Japan.5. ご転居またはご贈答品などで、お買い上げの販売店に修理 がご依頼できない場合には、東芝生活家電ご相談センター へご相談ください。 ※この保証書は、本書に明示した期間、条件のもとにおいて、 無料修理をお約束するものです。したがってこの保証書に よって保証書を発行している者（保証責任者）、およびそ れ以外の事業者に対するお客様の法律上の権利を制限する ものではありません。 ※保証期間経過後の修理、補修用性能部品の保有期間につい て詳しくは取扱説明書をご覧ください。 〒959-1393 新潟県加茂市大字後須田2570-1 電話（0256）53-2847 家電事業統括部 修理 メモ 修理年月日 年 月 日 年 月 日 修 理 内 容 担 当 ・ 保証書にご記入いただいたお客様の住所・氏名などの個人情報は、保証期間内のサービス活動およびその後の安全点検活動の ために利用させていただく場合がございますので、ご了承ください。 ・ 修理のために、当社から修理委託している保守会社などに必要なお客様の個人情報を預託する場合がございますが、個人情報 保護法および当社と同様の個人情報保護規程を遵守させますので、ご了承ください。
