機内限定！JALカード入会キャンペーン実施中！
以下のURLもしくは右の2次元バーコードよりJALカードにお申し込みいただくと、2,000円
プレゼント！
さらに機内販売ご購入額の10%
をキャッシュバック！
http://jalcard.jal.co.jp/cpn/wifi/ スマートフォン専用 LINEやSkypeなどの音声通話・ビデオ通話は、ほかのお客さまのご迷惑になりますのでお控えください。 容量の大きいデータをダウンロードすると、インターネット回線のスピードが一時的に遅くなる場合がございます。 In order not to disturb other passengers, we kindly ask you to refrain from using voice & video call function such as LINE voicecalls and Skype.
When downloading large amounts of data, the internet connection may temporally slow down. In-flight Wi-Fi Service
機内Wi-Fiサービス
In-flight Wi-Fi Service
6 Flight Plan will be available for international connecting flights within 24 hours. 5 6 3 3 フライトプランは24時間以内であれば、国際線のお乗り継ぎの便でもご利用いただけます。 5 6
機内Wi-Fiサービス
ご利用ガイド
How to Use
機内限定！JALカード入会キャンペーン実施中！
以下のURLもしくは右の2次元バーコードよりJALカードにお申し込みいただくと、2,000円
プレゼント！
さらに機内販売ご購入額の10%
をキャッシュバック！
http://jalcard.jal.co.jp/cpn/wifi/ スマートフォン専用 LINEやSkypeなどの音声通話・ビデオ通話は、ほかのお客さまのご迷惑になりますのでお控えください。 容量の大きいデータをダウンロードすると、インターネット回線のスピードが一時的に遅くなる場合がございます。 In order not to disturb other passengers, we kindly ask you to refrain from using voice & video call function such as LINE voicecalls and Skype.
When downloading large amounts of data, the internet connection may temporally slow down. In-flight Wi-Fi Service
機内Wi-Fiサービス
In-flight Wi-Fi Service
6 Flight Plan will be available for international connecting flights within 24 hours. 5 6 3 3 フライトプランは24時間以内であれば、国際線のお乗り継ぎの便でもご利用いただけます。 5 6
機内Wi-Fiサービス
ご利用ガイド
How to Use
機内
In-flight
以前にご利用されたことがあり、「HotSpotア カウント」をお持ちの場合
Users with a "HotSpot account"
ユーザー名（Eメールアドレス）を入力すると パスワードを入力する欄が表示されますの で、パスワードを入力ください。
Type your user name (email address) and password.
初めてご利用の場合
Users without a "HotSpot account"
Eメールアドレスを入力するとパスワード設 定欄が表示されますので、アカウントを作成 ください。作成するアカウント（Eメールアド レス、パスワード）は再ログイン、または次回 ご利用になる際に必要となりますのでご注意 ください。
Type your email address and password to create a HotSpot account. The user name (email address) and password you set during the procedure will be necessary when you log in again.
※「HotSpotアカウント」は国内線機内Wi-Fiサービスのアカウントとは異なります。
"HotSpot account" is different from the account of the In-flight Wi-Fi service on JAL domestic flights.
※「HotSpotアカウント」は、90日間ご利用が無い場合、パスワードがリセットされます。その際は改めて「HotSpotアカウント」を作成ください。
"HotSpot account" is valid for 90 days after the last usage. Please create "HotSpot account" again in case your account is invalid.
メニューから「プロモーションコード」を選 択し、画面の案内に従ってお持ちのプロ モーションコードを使用してください。
Select "PROMOTIONAL CODE" from the menu, and redeem your promotional code. パスワード入力画面で「パスワードを忘れ た場合」を押し、ご登録のユーザー名（E メールアドレス）を入力すると、パスワード 変更のためのメールが届きます。メール の案内に従って5分以内にパスワードの変 更を行ってください。
Click "Forgot Password?" to type your user name (Email address), and then you can get a password reset Email. Please set a new password within 5 minutes accordingly.
パスワードをお忘れの場合 Forgot Password
「プランの購入」画面へお進みください。
Proceed to "Buy a HotSpot Pass" screen.
メニューから「ログイン」を選択し、ユー ザー名とパスワードを入力のうえ「ロ グイン」ボタンを押してください。
Select "LOGIN" from the menu, type your user name and password, and then click "Go Online".
(After authentication, it will show the "Connecting" screen.)
メニューから「ローミング」をクリックし、利用プロバイダーを選択ください。
（選択されたプロバイダーの海外ローミング接続画面が表示されますので、案内に従ってください。）
Click "ROAMING" from the menu, and then select the provider.
(Please follow the instructions when the international roaming connection screen of the provider you have selected appears.)
料金プランを選択のうえ、「プランを選択 ください」ボタンを押し、画面の案内に従っ てお支払い手続きを完了してください。
Please choose the Duration, click "Choose Pass" and then complete your payment procedure by following the instructions shown on the screen.
インターネット接続完了
You are now online.
∼接続完了
機内
In-flight
以前にご利用されたことがあり、「HotSpotア カウント」をお持ちの場合
Users with a "HotSpot account"
ユーザー名（Eメールアドレス）を入力すると パスワードを入力する欄が表示されますの で、パスワードを入力ください。
Type your user name (email address) and password.
初めてご利用の場合
Users without a "HotSpot account"
Eメールアドレスを入力するとパスワード設 定欄が表示されますので、アカウントを作成 ください。作成するアカウント（Eメールアド レス、パスワード）は再ログイン、または次回 ご利用になる際に必要となりますのでご注意 ください。
Type your email address and password to create a HotSpot account. The user name (email address) and password you set during the procedure will be necessary when you log in again.
※「HotSpotアカウント」は国内線機内Wi-Fiサービスのアカウントとは異なります。
"HotSpot account" is different from the account of the In-flight Wi-Fi service on JAL domestic flights.
※「HotSpotアカウント」は、90日間ご利用が無い場合、パスワードがリセットされます。その際は改めて「HotSpotアカウント」を作成ください。
"HotSpot account" is valid for 90 days after the last usage. Please create "HotSpot account" again in case your account is invalid.
メニューから「プロモーションコード」を選 択し、画面の案内に従ってお持ちのプロ モーションコードを使用してください。
Select "PROMOTIONAL CODE" from the menu, and redeem your promotional code. パスワード入力画面で「パスワードを忘れ た場合」を押し、ご登録のユーザー名（E メールアドレス）を入力すると、パスワード 変更のためのメールが届きます。メール の案内に従って5分以内にパスワードの変 更を行ってください。
Click "Forgot Password?" to type your user name (Email address), and then you can get a password reset Email. Please set a new password within 5 minutes accordingly.
パスワードをお忘れの場合 Forgot Password
「プランの購入」画面へお進みください。
Proceed to "Buy a HotSpot Pass" screen.
メニューから「ログイン」を選択し、ユー ザー名とパスワードを入力のうえ「ロ グイン」ボタンを押してください。
Select "LOGIN" from the menu, type your user name and password, and then click "Go Online".
(After authentication, it will show the "Connecting" screen.)
メニューから「ローミング」をクリックし、利用プロバイダーを選択ください。
（選択されたプロバイダーの海外ローミング接続画面が表示されますので、案内に従ってください。）
Click "ROAMING" from the menu, and then select the provider.
(Please follow the instructions when the international roaming connection screen of the provider you have selected appears.)
料金プランを選択のうえ、「プランを選択 ください」ボタンを押し、画面の案内に従っ てお支払い手続きを完了してください。
Please choose the Duration, click "Choose Pass" and then complete your payment procedure by following the instructions shown on the screen.
インターネット接続完了
You are now online.
∼接続完了
機内
In-flight
以前にご利用されたことがあり、「HotSpotア カウント」をお持ちの場合
Users with a "HotSpot account"
ユーザー名（Eメールアドレス）を入力すると パスワードを入力する欄が表示されますの で、パスワードを入力ください。
Type your user name (email address) and password.
初めてご利用の場合
Users without a "HotSpot account"
Eメールアドレスを入力するとパスワード設 定欄が表示されますので、アカウントを作成 ください。作成するアカウント（Eメールアド レス、パスワード）は再ログイン、または次回 ご利用になる際に必要となりますのでご注意 ください。
Type your email address and password to create a HotSpot account. The user name (email address) and password you set during the procedure will be necessary when you log in again.
※「HotSpotアカウント」は国内線機内Wi-Fiサービスのアカウントとは異なります。
"HotSpot account" is different from the account of the In-flight Wi-Fi service on JAL domestic flights.
※「HotSpotアカウント」は、90日間ご利用が無い場合、パスワードがリセットされます。その際は改めて「HotSpotアカウント」を作成ください。
"HotSpot account" is valid for 90 days after the last usage. Please create "HotSpot account" again in case your account is invalid.
メニューから「プロモーションコード」を選 択し、画面の案内に従ってお持ちのプロ モーションコードを使用してください。
Select "PROMOTIONAL CODE" from the menu, and redeem your promotional code. パスワード入力画面で「パスワードを忘れ た場合」を押し、ご登録のユーザー名（E メールアドレス）を入力すると、パスワード 変更のためのメールが届きます。メール の案内に従って5分以内にパスワードの変 更を行ってください。
Click "Forgot Password?" to type your user name (Email address), and then you can get a password reset Email. Please set a new password within 5 minutes accordingly.
パスワードをお忘れの場合 Forgot Password
「プランの購入」画面へお進みください。
Proceed to "Buy a HotSpot Pass" screen.
メニューから「ログイン」を選択し、ユー ザー名とパスワードを入力のうえ「ロ グイン」ボタンを押してください。
Select "LOGIN" from the menu, type your user name and password, and then click "Go Online".
(After authentication, it will show the "Connecting" screen.)
メニューから「ローミング」をクリックし、利用プロバイダーを選択ください。
（選択されたプロバイダーの海外ローミング接続画面が表示されますので、案内に従ってください。）
Click "ROAMING" from the menu, and then select the provider.
(Please follow the instructions when the international roaming connection screen of the provider you have selected appears.)
料金プランを選択のうえ、「プランを選択 ください」ボタンを押し、画面の案内に従っ てお支払い手続きを完了してください。
Please choose the Duration, click "Choose Pass" and then complete your payment procedure by following the instructions shown on the screen.
インターネット接続完了
You are now online.
∼接続完了
機内限定！JALカード入会キャンペーン実施中！
以下のURLもしくは右の2次元バーコードよりJALカードにお申し込みいただくと、2,000円
プレゼント！
さらに機内販売ご購入額の10%
をキャッシュバック！
http://jalcard.jal.co.jp/cpn/wifi/ スマートフォン専用 LINEやSkypeなどの音声通話・ビデオ通話は、ほかのお客さまのご迷惑になりますのでお控えください。 容量の大きいデータをダウンロードすると、インターネット回線のスピードが一時的に遅くなる場合がございます。 In order not to disturb other passengers, we kindly ask you to refrain from using voice & video call function such as LINE voicecalls and Skype.
When downloading large amounts of data, the internet connection may temporally slow down. In-flight Wi-Fi Service
機内Wi-Fiサービス
In-flight Wi-Fi Service
6 Flight Plan will be available for international connecting flights within 24 hours. 5 6 3 3 フライトプランは24時間以内であれば、国際線のお乗り継ぎの便でもご利用いただけます。 5 6
