お買い上げありがとうございます。 ご使用の前にこの「取扱説明書」と別冊の「安全上のご注意」をよくお 読みのうえ、正しくお使いください。 また別冊の「安全上のご注意」は必ずお読みいただき、安全にお使いく ださい。 お読みになったあとは、保証書と一緒に大切に保管し、必要なときお読 みください。 製造番号は品質管理上重要なものです。お買い上げの際は本機の底面部 に製造番号が正しく記されているか、またその製造番号と保証書に記載 私たちは環境・資源をたいせつにしています。
BD-X200
型 名取扱説明書
DVD レコーダー
OPERATEPHONES REV STOP PLAY
DVD RECORDER BD-X200 FWD PAUSE REC BUSY OPEN/CLOSE TOP MENU MENU
OPTION DVY/C LINE
SET UP AUDIO CH1 CH2 TITLE DOLBY DIGITAL LPCM MPEG CHAPTER SET
BD-X200 をお買い上げいただき
ありがとうございます。
● ビーラボラトリーズの商標です。 ● ディスクを著作権者に無断で複製したり、放送、上映、レ ンタルすることは、法律により禁止されています。目次
主な特長
● DVD-R/DVD-RW(ビデオモード）ディスクに記録します。 ● 映像はコンポジットビデオ、YC セパレートまたは DV 信号 を入力でき、音声はアナログまたはDV信号を入力できます。 ● 本体ボタンの他、キーボードやマウスでも操作できます。 ● RS-422対応VTRと接続し、RS-422コントロールにより VTR の映像や音声を DVD ディスクにシンクロ記録できま す。 ● DV カメラ／ DV ビデオ機器の映像や音声を DVD ディスク にシンクロ記録できます。 ● ノンリニア編集機の映像や音声を DV 端子を用いて DVD ディスクに記録できます。 ● タイトル／チャプターメニューの自動作成や任意作成機能を 備えています。 ● LAN端子を備えています。2台のBD-X200をLANケーブ ル接続することにより、マスター DVD からレシーバー機の DVD にダビングできます。はじめに
本機でできることの概要 ... 4 本機使用上のご注意 ... 5 ディスク使用上のご注意 ... 6 ディスクについて ... 7各部の名称と働き
フロントパネル ... 9 リアパネル ... 12ディスプレイおよびオンスクリーン表示
ディスプレイ表示 ... 14 オンスクリーン表示 ... 16 ステータス表示 ... 16 ディスクステータス表示 ... 18 イベント表示 ... 19 アラーム表示 ... 20準備
著作権について
● 著作権保護のための信号が記録されているソフトを録 画・ダビング・再生できません。 ● 本機で録画・録音したものを営利目的、または公衆に試 聴することを目的として放映することは、著作権法上で 保護されている著作者の権利を侵害する恐れがあります のでご注意ください。 ● 録画（録音）したものは、個人として楽しむなどのほか は著作権上、権利者に無断で使用できません。著作権保護技術について
本機は、著作権保護技術を採用しており、マクロビジョン 社及びその他の著作権者が保有する米国特許及びその他の 知的財産権によって保護されています。この著作権保護技 術の使用は、マクロビジョン社の許可が必要で、また、マ クロビジョン社の特別な許可がない限り家庭用及びその他 の一部の鑑賞用の使用に制限されています。分解したり、 改造することも禁じられています。記録時の設定・調整
DVD 記録について ... 29 記録用ディスクを準備する ... 30 記録前の設定 ... 31 入力信号を選択／確認する ... 32 映像・音声の圧縮方法を設定する ... 33 音声記録レベルを調整する ... 34 入力映像を確認する ... 35 タイトル／チャプターメニューのスタイルを選択する ... 36記録操作
記録操作のフローチャート ... 37 フロントパネルの操作ボタンにより、記録操作を行なう ... 38 手動または自動的にチャプターマークを付ける ... 39 REC CONTROL 画面を用いてキーボードやマウスで記録操作を行なう ... 40 ファイナライズする（本機や他の DVD プレーヤーで再生するため）... 41タイトル／チャプターメニュー設定
本機のタイトル／チャプターメニューについて ... 42 タイトル／チャプターメニュー表示スタイルを選択または変更する ... 43 メニューテンプレート編集ソフトウェア「Easymenu」（フリーウェア）... 45 チャプターメニューを変更する（サムネイルエディット画面）... 46 チャプターメニューのサムネイルの変更や名称を入力する ... 47 チャプターメニュー画面の表示スタイルの変更や画面を確認する ... 49 チャプターメニューの編集を終了する ... 51 タイトルメニュー画面の表示スタイルの変更、名称入力や画面を確認する ... 52再生
ディスクを再生する ... 56 早送り再生／早戻し再生やスローフォワード再生／スローリバース再生する ... 57 前後のチャプターを再生する ... 57シンクロ記録
RS-422 端子付き VTR の再生信号を本機で記録する ... 58 DV 端子付きカメラ／ VTR の再生信号を本機で記録する ... 62 ノンリニア編集機の映像や音声を本機で記録する ... 63 外部エディットリストによる IN/OUT/CHAPTER POINT の登録 ... 67 DV カメラのトリガー操作でカメラ映像を本機で記録する ... 68DVD ディスクのダビング
LAN 端子を用いて DVD ディスクにダビングする ... 69セットアップメニュー
セットアップメニュー画面の構成 ... 73 セットアップメニュー画面を設定する ... 74 工場出荷時設定に戻す ... 74 セットアップトップメニュー画面 ... 75 DISC MENU 画面 ... 75 INPUT SELECT メニュー画面 ... 76 SYSTEM メニュー画面 ... 76 PRESET STYLE メニュー画面 ... 77 RECORDER メニュー画面 ... 78 REMOTE メニュー画面 ... 80 DISPLAY メニュー画面 ... 81 CLOCK ADJUST メニュー画面 ... 82 DUBBING メニュー画面 ... 82 NETWORK メニュー画面 ... 82その他
こんな時は ... 83 保証とアフターサービス ... 83 仕様 ... 84本機でできることの概要
䡵本機入力端子からの映像・音声信号を DVD-R、DVD-RW（ビデオモード）ディスクに記
録します。
（☞ 29 ページ） 次のいずれかの信号を記録します。 映像：コンポジットビデオ信号、YC セパレート信号、DV 信号（音声含む） 音声：アナログ音声信号、DV 信号（映像含む）䡵いくつかの記録操作方法を備えています。状況に応じて、使い分けできます。
● 本体操作ボタン（REC.PAUSE,STOP ボタン）による記録操作（☞ 38 ページ） ● RECコントロール画面による記録操作。RECコントロール画面は、キーボードやマウスで操作できます。（☞ 40ページ） ● 本機は RS422 端子を備えています。RS422 対応 VTR と接続し、RS422 コントロールにより VTR の任意の再生映 像／音声を DVD ディスクにシンクロ記録ができます。（メニューで設定） シンクロ記録は、REMOTE CONTROL 画面で操作します。（☞ 58 ページ） ● デジタルビデオカメラなど DV ビデオ機器と DV ケーブルで接続し、本機を DV コントロールのマスターにした場合（メ ニューで設定）、DVビデオ機器の任意の再生映像／音声をDVDディスクにシンクロ記録します。シンクロ記録はREMOTE CONTROL 画面で操作します。（☞ 62 ページ） ● ノンリニア編集機の映像や音声はDV端子を用いてDVDディスクに記録できます。この場合は、本機をDVコントロール のスレーブに設定することが必要です。（メニューで設定） 本機はノンリニア編集機によりコントロールされます。（☞ 63 ページ）䡵タイトルメニュー／チャプターメニューの自動作成および任意作成機能を備えています。
（☞ 42 ページ） タイトルメニュー／チャプターメニューの表示パターンとして、5 種類の表示パターンを準備しています。表示パターン毎 にタイトル／チャプターメニューの 1 画面に表示するサムネイルの配置（個数、位置、大きさ）や背景画が異なります。 DVDディスクに記録する際、表示スタイルを選択することにより、自動的に選択したパターンでタイトルメニュー／チャプ ターメニューが作成されます。 8 種類の表示スタイルは、プリセットスタイルメニュー画面でサムネイル表示スタイルや背景画を任意に変えることができ ます。また、サムネイルエディット画面や CHAPTER MENU EDIT 画面でチャプターメニューの表示スタイルやサムネイル画像 の変更、チャプターの名称や注釈の入力ができます。名称や注釈は、USB 端子に接続したキーボードで入力します。 TITLE MENU EDIT 画面でタイトルメニューの表示スタイルの変更やタイトル名の入力ができます。
䡵LAN 端子を用いて DVD にダビングできます。
2 台の BD-X200 を LAN ケーブル接続し、１台のマスター DVD からレシーバー機の DVD にダビングできます。 （☞ 69 ページ）䡵本機で作成したディスクの再生ができます。
（☞ 56 ページ） 本機でファイナライズしたディスクの内容を確認できます。 ● ファイナライズを実行すると、他の DVD プレーヤーでも再生できます。䡵 保管および使用場所
次の場所での使用や保管は避けてください。 ● 許容動作温度（5℃∼ 35℃）範囲外の極端に暑いところ や寒いところ ● 許容動作湿度（20％∼80％RH）範囲外の湿気の多いと ころや乾燥したところ ● ほこりや砂の多いところ ● 調理台の近くなど油煙や湯気の当る場所 ● 振動の激しいところや不安定なところ ● つゆ付き（結露）の発生しやすいところ ● 変圧器やモーターなど強い磁気の発生するところ ● トランシーバーや携帯電話など電波を発生する機器の近く ● 放射線、X線および腐食性ガスの発生する場所には設置し ないでください。䡵
取扱いについて
● 本機は水平状態でお使いください。 ● 本機の上にモニターテレビなど重い物を置かないでくださ い。 ● ディスク出し入れ口に異物などを入れないでください。 ● ファンの通気孔をふさがないでください。 ● 本機に強い衝撃を与えたり、落としたりしないようご注意 ください。 ● 輸送する時は、ディスクを取り出してください。 ● ご使用にならない時は、節電のためACアダプターを外し てください。䡵
本機ボディのお手入れ（電源を切ってから行なってく
ださい。
）
本機は柔らかい布でふいてください。 シンナーやベンジンなどでふかないでください。 表面がとけたり、くもったりします。 汚れがひどいときは、中性洗剤を水でうすめてふき、後でか らふきしてください。䡵
電源は付属の AC アダプターをご使用ください。
䡵
電源コードは指定（付属）のものをお使いください。
指定以外のコードを使用したり、傷んでいるコードを使用す ると火災や感電の原因になります。䡵
付属の電源コードや AC アダプターは、本機以外の機
器で使わないでください。
䡵
他の機器と接続するときは、接続する機器の電源を切
り、それぞれの取扱説明書に従ってください。
䡵
DVD ドライブユニットは消耗品です。お客様の使用
環境によって異なりますが、1000時間を目安に交換
長時間ご使用にならない時は
長時間使用しないと機能に支障をきたす場合がありますの で、ときどき電源を入れて、動作させてください。内容の補償について
䡵万一、本機や DVD-R.DVD-RW ディスクの不具合によ り、正常に録画・録音や再生できなかった場合の内容の 補償についてはご容赦ください。 䡵大切な録画をしたディスクは定期的な（数年おき）バッ クアップをおすすめします。デジタル信号の劣化はあり ませんが、保存環境によりディスクの経年変化の影響で 再生や録画ができなくなる場合があります。 䡵ディスクが破損した時、録画されていたデータの修復は できません。 䡵本機で録画したディスクは、すべての機器での再生を保 証するものではありません。本機使用上のご注意
つゆ付きにご注意
䡵つゆ付きとは よく冷えたビールをコップにつぐと、コップのまわりに 水滴が付きます。この状態を「つゆ付き」（または結露） といいます。 䡵つゆ付きが発生すると 本機内部のレンズに水滴が付き、正常に動作しないこと があります。 䡵次のような時に、つゆ付きになりやすいので、ご注意く ださい。 䡠 本機を寒いところから暖かい部屋に移動した時 䡠 急に部屋を暖房した時 䡠 エアコンなどの冷風が直接当たるところ 䡵つゆ付きになりそうな時は、ディスクを取り出してあら かじめ本機の電源を入れておくと、内部の熱で発生しに くくなります。 䡵再生ができないなどの症状が出たら、つゆ付きの可能性 があります。本機の電源を入れて数時間待ってからご使 用ください。もし何時間たっても正常に動作しない時は、 お買い上げの販売店、または最寄りのビクターサービス 窓口にご相談ください。きれいな画面でご覧いただくために（ディスクのお手入れ）
䡵ディスクに付いた指紋やほこりなどの汚れは、映像や音声の乱れの原因になります。柔らかい布などでいつもきれいにしてお きましょう。 ● 汚れがひどいときは、少し水で湿らせた布で軽く拭きとり 乾いた布で仕上げてください。 ● シンナーやベンジン、従来のアナログレコード用クリー ナー、静電気防止用スプレーなどは絶対に使用しないでく だい。ディスクを傷める原因となる場合があります。䡵 ディスクの取り扱いかた
● ディスクを取り出す ● ディスクをケースにしまう ● 正しいディスクの持ち方 記録／再生面に手を触れないよ うに持ってください。ディスクの取扱上のお願い
䡵シンナーやベンジン、アルコール、レコードクリーナーで拭 かない。 䡵プロテクター（傷つき防止用）などは使わない。 䡵シールや紙などのラベルを貼らない。 䡵シールやラベルが剥がれたディスクは使わない。 䡵市販のラベルプリンターなどを使用して印刷したディスクは 使わない。使用の際は、本機でディスク作成後、印刷してく ださい。 䡵円形以外の特殊形状（ハート、長方形など）のディスクや大 きくそったり、ひび割れたディスクを使用すると故障の原因 になります。ディスクの保管は
䡵次のような所はさけて保管してください。 䡠 湿気やほこりの多いところ、カビの発生しやすいところ 䡠 直射日光が当たるところや暖房器具の近く 䡠 夏の自動車の車内 䡵落としたり衝撃を与えないでください。 䡵ケースに入れて、立てて保管してください。 䡵ケースに入れないで重ねたり、立てかけたり、落としたりす ると、変型やひび割れの原因になります。ディスク使用上のご注意
䡵 ディスクのお手入れ
● 柔らかい布でディスクの中心から外側に向かって軽く拭き ます。DVD-R ディスク 12 cm: 4.7 GB General Ver.2.0 (ビデオモード） DVD-RW ディスク 12 cm: 4.7 GB Ver.1.1 以上 （ビデオモード）
ディスクについて
録画／再生できるディスク
本機で録画と再生できるディスクと表示マーク（ロゴ）は、次 のディスクです。 ※ DVD-R/-RW はディスクの特性や状態によって記録または 再生できない場合があります。DVD-R/RW ディスクについて
DVD-R : DVD-R 規格 2.0（ビデオモード）に適応したディ スクのみ使用できます。 DVD-RW : Version 1.1 以上のディスクが使用できます。 DVD-RW の Version 1.1 は、記録方式としてビ デオモードまたはVRモードを選択できますが、本 機はビデオモードでのみ記録します。 ※ DVD-RW の Version 1.0 はビデオモードに対 応していないため使用できません。 DVD-RとDVD-RW（ビデオモード）では記録方式において次 の様な特長があります。䡵 DVD-R
䡠 １枚のディスクに１回記録します。記録したディスクを保 存版にしたいときにおすすめします。 䡠 ファイナライズをすると、他のDVDプレーヤーで再生す ることができます。䡵 DVD-RW（ビデオモード）
䡠 一度見たあとに全面消去して新しく記録できます。 䡠 ファイナライズをすると、他のDVDプレーヤーで再生す ることができます。ファイナライズについて
DVD-R/-RW（ビデオモード）は、ファイナライズを行うと DVD ビデオディスクとして通常の DVD プレーヤーで再生で きます。（☞ 41 ページ）䡵 ファイナライズを実行する前では、未記録部分への記
録やタイトルの表示スタイル変更ができます。
䡠 ファイナライズを実行する前でも、DVD-R/-RWとも記 録済み部分への上書きはできません。また、部分的な消 去はできません。 䡠 他機で記録されたDVD-R/-RWディスクは、ファイナラ イズを実行していなくても、本機で記録ができません。䡵 ファイナライズを実行すると、記録した映像や音声が
DVD ビデオディスクとして本機や他の DVD ビデオ
プレーヤーで再生できます。
䡠 ファイナライズを実行すると、タイトルは「トップメ ニュー」から選択できます。 䡠 ファイナライズ実行後、記録はできません。 䡠 ファイナライズ実行後、他の DVD ビデオプレーヤーで 再生可能になりますが、ディスクや記録したときの状態 によって再生できない場合があります。本機のディスク再生について
本機で記録およびファイナライズしたディスクの再生ができま す。 ● 本機以外で記録したディスクを再生すると、次の様な動 作をする場合があります。 䡠 ディスクを再生しない。 䡠 モザイク状の画像（ブロックノイズ）が出る。 䡠 映像や音声がとぎれる。 䡠 再生中に停止する。 ● 市販のDVD-Video (DVD-ROM）は、再生できません。 推奨メディア DVD-R : Victor, Maxell, TDK 1×, 2×, 4× DVD-RW : Victor, TDK 1×, 2×ディスクのデータ構造
一般的にDVDビデオはタイトルと呼ばれる大きな単位で構成 されています。それぞれのタイトルには番号（タイトル番号） が付いていて、希望のタイトル番号が選べるようになっていま す。また、タイトルはさらにチャプター（章）という小さな単 位で構成されています。それぞれのチャプターには番号（チャ プター番号）が付いていて希望のチャプターが選べるように なっています。 DVD-R や DVD-RW（ビデオモード）に記録すると、１回の記 録が１タイトルになります。１回の記録とは、STOPボタンを 押して記録モードを終了することです。（タイトルクローズと もいいます。） 記録の途中でPAUSEボタンを押して一時停止にするとチャプ ターマークが入ります。記録の途中でRECボタンを押すと、お 好みの画面にチャプターマークを付けて区切ることができま す。また、一定時間の間隔で自動的にチャプターマークを作成 することができます。（メニューで設定） ● タイトルクローズ前は、チャプターメニューの表示スタイル やサムネイルの変更、サムネイル名の入力ができます。 ● ファイナライズ前は、タイトルメニューの表示スタイルの変 更やタイトル名の入力ができます。リ−ジョンコードについて
DVD ビデオには、世界を６つの区域に分けたリ−ジョンコー ドと呼ばれる、再生可能な地域番号が割り当てられています。 このコード番号が再生するDVD機器のリ−ジョンコードと一 致しないと DVD ビデオは再生できません。 ● 本機は、リージョンコードを ALL の設定で記録します。 ● リージョンコードを設定したディスクの再生はできません。画面サイズについて
本機は、ワイドテレビ（アスペクト比 16:9 の横長画面）用の 映像を記録することができます。 アスペクト比 4:3 のノーマル映像、スクィーズ映像（画面の左 右を圧縮した映像）、レターボックス映像（画面の上下を黒く した映像）とも入力されるソース信号に従いそのまま記録しま す。 ● ワイド信号入力時のタイトル／チャプターメニューに使用す るサムネイルの作成方法は、RECORDER[2/2]メニュー画 面の THUMBNAIL FORM 項目で選択できます。（☞ 79 ページ）ディスクについて（つづき）
DVD-R/DVD-RW ディスク タイトル 1 チャプター 1 チャプター 2 チャプター 3 タイトル 2 チャプター 1 チャプター 2フロントパネル
4
[OPEN/CLOSE]ボタン／表示灯
ディスクトレイを開閉するためのボタンです。 ディスクトレイがオープン動作中や開いている時、表示灯が 点灯します。5
オーディオレベルインジケーター
CH1 および CH2 チャンネルの音声レベルを表示します。 記録モード時は音声記録レベル、再生モード時は音声再生レ ベルを表示します。 (音声記録レベルの調整：☞ 34 ページ)6
ディスプレイ
各種情報を表示します。 記録または再生時、タイトル／チャプター番号や経過時間な どを表示します。（詳細は：☞ 14 ページ）7
映像入力信号表示灯
䡵[OPTION]表示灯
INPUT SELECT メニュー画面の INPUT SELECT 項目 が OPTION に設定されている場合、 点灯または点滅し ます。（本機は、設定できません。）
䡵[DV]表示灯
INPUT SELECTメニュー画面のINPUT SELECT項目が DV に設定されている場合、点灯または点滅します。入力
信号がある場合は点灯、入力信号がない場合は点滅します。
䡵[Y/C]表示灯
INPUT SELECT メニュー画面の INPUT SELECT 項目 がY/Cに設定されている場合、点灯または点滅します。入 力信号がある場合は点灯、入力信号がない場合は点滅しま す。
䡵[LINE]表示灯
INPUT SELECT メニュー画面の INPUT SELECT 項目 が LINE に設定されている場合、点灯または点滅します。 入力信号がある場合は点灯、入力信号がない場合は点滅し ます。
8
[PHONES]ヘッドホン端子／ヘッドホン音量つまみ
ヘッドホンと接続し、音声をモニタ−できます。各部の名称と働き
1
[OPERATE]ボタン／表示灯
● このボタンを押すと、本機の電源が入り本機は操作可能 な状態になります。もう一度押すと、電源が切れます。 ● 表示灯は本機の状態により、以下のように点灯します。 緑色で点灯：電源が ON です。 赤色で点灯：電源が OFF です。 赤色で点滅：本機で異常が発生した。2
ディスクトレイ
DVD ディスクをセットするためのトレイです。 OPEN/CLOSE ボタンを押すと、このトレイが自動的に開 きます。もう一度、OPEN/CLOSE ボタンを押すと、トレ イが閉じます。3
[BUSY]ビジー表示灯
記録ポーズ、タイトルクローズ、ファイナライズ、ディスク 消去など、時間を要する処理を実行中に点滅します。 点滅中は、本機は操作を受け付けません。 OPERATEPHONES REV STOP PLAY
DVD RECORDER BD-X200 FWD PAUSE REC BUSY OPEN/CLOSE TOP MENU MENU
OPTION DVY/C LINE
SET UP AUDIO CH1 CH2 TITLE DOLBY DIGITAL LPCM MPEG CHAPTER SET
1
5
8
6
7
3
2
4
メモ ● 記録または記録ポーズモード時、OPERATE ボタン の操作は受け付けません。また、ファイナライズ、 ディスク消去およびダビング時も OPERATE ボタン は無効となります。 ● OPERATE ボタンで電源を切っても、本機には微少 な電流が流れています。長時間使用しない場合は、節 電のために AC アダプターを外してください。 ● OPERATE ON時、DC電源コードやAC電源コード を抜かないでください。故障の原因となります。 ● USB キーボード接続で、キーを押しながら OPER-ATE ON すると、誤作動の恐れがあります。 メモ ● 開閉中のディスクトレイを手で押さえたりしないでく ださい。 ● ディスク以外のものをディスクトレイの上に乗せない でください。 ● ディスクトレイを上から強く押したり、上にものを置 かないでください。 メモ ● 記録または記録ポーズモード時、OPEN/CLOSE ボ タンの操作は受け付けません。また、ファイナライ ズ、ディスク消去、ダビング時、OPEN/CLOSE ボ タンは無効となります。9
[REV]ボタン／表示灯
● 再生または早送り再生モード時、このボタンを押すと早戻 し再生します。早戻し再生中、このボタンを押すと、押す 毎に早戻し再生速度が×3†×15†×3倍速と変化します。 ● スチルまたはスローフォワード再生モード時、このボタン を押すとスローリバース再生します。スローリバース再生 中、このボタンを押すと、押す毎にスロー再生速度が ×0.5†×0.06†×0.5 倍速と変化します。 ● 早戻し再生／スローリバース再生中、表示灯が点灯しま す。0
[STOP]ボタン
● 記録または記録ポーズモード時、このボタンを押すと以下 の動作を行います。 SYSTEMメニュー画面のEDIT MENU項目がDISABLE に設定されている場合は、記録を停止します。（タイトル クローズ）SYSTEM メニュー画面のEDIT MENU項目がENABLE に設定されている場合は、記録を停止し、サムネイルエ ディット画面を表示します。チャプターメニューを変更で きます。 ● 再生モード時、このボタンを押すと、再生を停止します。
!
[PLAY]ボタン／表示灯
● 記録可能なディスクが挿入されている場合、REC ボタン とこのボタンを同時に押すと、記録を始めます。 ● 記録ポーズ時、このボタンを押すと、記録を再開します。 ● ファイナライズしたディスクが挿入されている場合、この ボタンを押すと、再生を始めます。 ● 記録および再生モード時、表示灯が点灯します。@
[FWD]ボタン／表示灯
● 再生または早戻し再生モード時、このボタンを押すと早送 り再生します。早送り再生中、このボタンを押すと、押す 毎に早送り再生速度が×3†×15†×3倍速と変化します。 ● スチルまたはスローリバース再生モード時、このボタンをフロントパネル（つづき）
#
[PAUSE]ボタン／表示灯
● 記録中に、このボタンを押すと記録ポーズ状態になりま す。この時、チャプターマークが付けられます。 ● 記録ポーズ時、このボタンを押すと記録を再開します。 ● 再生中に、このボタンを押すとスチルモードとなり、静止 画を表示します。スチルモード時、このボタンを押すと、 コマ送りします。 ● 記録ポーズやスチルモード時、表示灯が点灯します。$
[REC]ボタン／表示灯
● 停止時、PLAYボタンとこのボタンを同時に押すと記録を 始めます。 䡠 ブランクディスクやタイトルクローズされているディス クの場合、新たなタイトルを作成し、そのチャプター 1 へ記録を始めます。 ● 記録中に、このボタンを押すと連続した映像内にチャプ ターを設定します。 ● ディスク未挿入または停止時、このボタンを2秒以上押す と、押している間、リアパネルの VIDEO OUT 端子から 入力信号をMPEGエンコード／デコード処理した信号が 出力されます。DVD 記録する画質を確認できます。音声 は消音されます。 ● 記録または記録ポーズ時、表示灯が点灯します。%
[TOP MENU]ボタン
再生関連の状態でこのボタンを押すと、モニタ−に DVD ディスクのトップメニュー（タイトルメニュー）を表示しま す。 タイトルメニューがないDVDディスクでは何も表示しませ ん。^
[MENU]ボタン
再生関連の状態でこのボタンを押すと、モニタ−に現在選択 されているタイトルのチャプターメニューを表示します。 チャプターメニューがないDVDディスクでは何も表示しま せん。 OPERATEPHONES REV STOP PLAY
DVD RECORDER BD-X200 FWD PAUSE REC BUSY OPEN/CLOSE TOP MENU MENU
OPTION DV Y/C LINE
SET UP AUDIO CH1 CH2 TITLE DOLBY DIGITAL LPCM MPEG CHAPTER SET
9 0 ! @ # $ % ^
(
)
*
&
⁄
¤
&
[SET UP]ボタン
● このボタンを押すと、モニタ−にセットアップメニュー画 面を表示します。セットアップメニュー画面で各種メ ニュー設定を行います。（☞ 73 ページ） セットアップメニュー画面表示時、このボタンを押すと、 セットアップメニュー画面の表示が消えます。 ● 記録または記録ポーズ時、このボタンを押すと、モニ タ−画面に記録に関する設定情報（映像のビットレートお よび音声エンコードモード）を表示します。もう一度、こ のボタンを押すと、表示が消えます。*
[6]ボタン
● セットアップメニュー画面表示時、メニュー項目や設定値 を選択する時、このボタンを押します。 ● タイトルメニューやチャプターメニュー表示時、再生する メニュー番号を選択します。このボタンを押すと、選択す る位置が上方向に移動します。 ● 停止または記録モード時、音声記録レベル調整するために 使用します。䡠 RECORDER[2/2]メニュー画面の AUDIO REC VOLUME MODE 項目が BOTH に設定時は、8 または t ボタンを押しながら、このボタンを押すと、CH1 ／ CH2両チャンネルの音声記録レベルが大きくなります。 䡠 RECORDER[2/2]メニュー画面の AUDIO REC
VOLUME MODE 項目が INDEPENDENCE に設定時 は、8 ボタンを押しながらこのボタンを押すと、CH1 チャンネルの音声記録レベルが大きくなります。tボタ ンを押しながらこのボタンを押すと、CH2 チャンネル の音声記録レベルが大きくなります。
(
[7]ボタン
● セットアップメニュー画面表示時、メニュー項目や設定値 を選択する時、このボタンを押します。 ● タイトルメニューやチャプターメニュー表示時、再生する メニュー番号を選択します。このボタンを押すと、選択す る位置が下方向に移動します。 ● 停止または記録モード時、音声記録レベル調整するために 使用します。䡠 RECORDER[2/2]メニュー画面の AUDIO REC VOLUME MODE 項目が BOTH に設定時は、8 または t ボタンを押しながら、このボタンを押すと、CH1 ／ CH2)両チャンネルの音声記録レベルが小さくなります。 䡠 RECORDER[2/2]メニュー画面の AUDIO REC
VOLUME MODE 項目が INDEPENDENCE に設定時 は、8 ボタンを押しながらこのボタンを押すと、CH1 チャンネルの音声記録レベルが小さくなります。tボタ ンを押しながらこのボタンを押すと、CH2 チャンネル の音声記録レベルが小さくなります。
)
[8]ボタン
● タイトルメニューやチャプターメニュー表示時、再生する メニュー番号を選択します。このボタンを押すと、選択す る位置が左方向に移動します。 ● 再生中にこのボタンを押すと、現在チャプターの先頭を再 生します。 ● 停止または記録モード時、音声記録レベル調整するために 使用します。䡠 RECORDER[2/2]メニュー画面の AUDIO REC VOLUME MODE 項目が INDEPENDENCE に設定時 は、このボタンを押しながら 6 または 7 ボタンを押し て CH1 チャンネルの音声記録レベルを調整します。 䡠 RECORDER[2/2]メニュー画面のAUDIO REC
VOL-UME MODE 項目が BOTH に設定時は、このボタンを 押しながら 6 または 7 ボタンを押 すと、CH1 ／ CH2 両チャンネルの音声記録レベルが同時に変わります。 䡠 tボタンと同時にこのボタンを押すと、音声記録レベル が初期設定値になります。（UNITY モード）
⁄
[t]ボタン
● タイトルメニューやチャプターメニュー表示時、再生する メニュー番号を選択します。このボタンを押すと、選択す る位置が右方向に移動します。 ● 再生中にこのボタンを押すと、１つ後のチャプターを再生 します。 ● 停止または記録モード時、音声記録レベル調整するために 使用します。䡠 RECORDER[2/2]メニュー画面のAUDIO REC VOL-UME MODE 項目が INDEPENDENCE に設定時は、こ のボタンを押しながら6または7ボタンを押してCH2 チャンネルの音声記録レベルを調整します。
䡠 RECORDER[2/2]メニュー画面のAUDIO REC VOL-UME MODE 項目が BOTH に設定時は、このボタンを 押しながら 6 または 7 ボタンを押 すと、CH1 ／ CH2 両チャンネルの音声記録レベルが同時に変わります。 䡠 8ボタンと同時にこのボタンを押すと、音声記録レベル が初期設定値になります。（UNITY モード）
¤
[SET]ボタン
● セットアップメニュー画面表示時、選択されているメ ニュー項目や設定値を決定する時、このボタンを押しま す。 ● 通常画面表示時、このボタンを押すと、本体ディスプレイ のカウンター表示が記録／再生経過時間表示かディスク／ タイトル残量時間表示かに変わります。リアパネル
1
[VIDEO LINE IN]ビデオライン入力端子（BNC)
コンポジットビデオ信号を入力します。
この端子の映像を入力する場合は、INPUT SELECT メ ニュー画面の INPUT SELECT 項目を LINE に設定します。 ● 入力信号がセットアップ付きの信号かどうかに応じて、 SYSTEMメニュー画面のSETUP項目を設定してくださ い。
2
[VIDEO Y/C IN]ビデオ Y/C 入力端子（4P)
YC セパレートビデオ信号を入力します。
この端子の映像を入力する場合は、INPUT SELECT メ ニュー画面の INPUT SELECT 項目を Y/C に設定します。 ● 入力信号がセットアップ付きの信号かどうかに応じて、 SYSTEMメニュー画面のSETUP項目を設定してくださ い。 ● この端子の仕様を RECORDER[2/2]メニュー画面の Y/ C TERMINAL MODE 項目で選択できます。（S1 または S2 仕様）
3
[VIDEO LINE OUT]ビデオライン出力端子（BNC)
ビデオモニタ−に接続します。 ● 停止または記録モード時は、映像入力信号をコンポジット ビデオ信号で EE 出力します。 ● 停止モード時は、REC ボタンを 2 秒以上押すと、押して いる間映像入力信号をMPEGエンコード／デコード処理 した映像を出力します。DVD記録の画質を確認できます。 ● 再生モード時は、DVD ディスクの再生画をコンポジット 信号形式で出力します。 ● この端子に接続したモニタ−にセットアップメニュー、タ イトル／チャプターメニューなどの設定画面や各種コント ロール画面を表示します。 ● ステータスやアラーム情報をモニタ−にオンスクリーン表
4
[AUDIO INPUT LEVEL]オーディオ入力レベル切換
えスイッチ
オーディオの基準入力レベルを設定します。 ＋ 4dB：基準レベルを＋ 4 dBs にします。 − 8dB：基準レベルを− 8 dBs にします。5
[AUDIO IN]オーディオ入力端子（RCA
× 2)
アナログオーディオ信号を入力します。 ● この端子の音声を入力する場合は、INPUT SELECT メ ニュー画面の INPUT SELECT 項目を LINE または Y/C に設定します。6
[AUDIO OUT]オーディオ出力端子（RCA
× 2)
アナログオーディオ信号を出力します。 ● 停止または記録モード時は、音声入力信号（E-E 信号）を 出力します。 ● 再生モード時は DVD ディスクの再生音声を出力します。7
[DV IN/OUT]DV 入出力端子
IEEE1394 規格のデジタル信号の入出力端子です。 DV カメラ／ VTR や DV 端子付きのノンリニア編集機と接 続します。 ● この端子の映像および音声を入力する場合は、INPUT SELECT メニュー画面の INPUT SELECT 項目を DV に 設定します。 ● この端子によるコントロール方法をREMOTEメニュー画 面の REMOTE SELECT 項目で選択します。 DV(MASTER)： 本機がマスターとなって DV カメラ／ VTR をコントロールします。 DV(SLAVE)： 本機がスレーブとなってノンリニア編集 機の指示に従って動作します。 DV(TRIGGER)：DV トリガー機能付きのカメラ（GY-VIDEO AUDIO IN IN OUT IN OUT CH1 CH2 REMOTE USB DV IN/OUT SIGNAL LAN GND DC 19V 4dB 8dB INPUT LEVEL LINE Y/C1
2
3 4 5
6
7
8
[REMOTE]RS-422A リモート端子
（D-sub 9pin オス)
RS-422A でコントロールできる VTR と接続します。 この端子での RS-422A コントロールは、本機がマスター モードとなって VTR をコントロールします。 ● この端子を使用する場合は、REMOTE メニュー画面の REMOTE SELECT 項目を 9PIN(MASTER)に設定しま す。 REMOTE CONTROL画面の操作でVTRの映像や音声を DVD ディスクに記録します。（☞ 58 ページ）9
[LAN]ネットワーク端子（RJ-45)
● 本機を 2 台使用して、DVD ディスクから DVD ディスク にダビングする時、この端子を相手方の BD-X200 に接 続します。ケーブルはカテゴリー5以上のものをお使いく ださい。 相手方の BD-X200 に直接接続する時は、クロスオー バータイプの Ethernet ケーブルを接続します。 ● タイトル／チャプターメニュー作成用のアプリケーション ソフトなど BD-X200 用ユーティリティをインストール したパソコンとこの端子で接続します。 ● NETWORKメニュー画面で ネットワーク設定が必要で す。0
[USB]端子（
× 2）
USB 対応のキーボードやマウスを接続します。 設定画面やコントロール画面は、本体ボタンの他に、キー ボードやマウスでも操作できます。 設定画面のテキスト入力は、キーボードで行います。 ● USB 端子には、キーボードとマウス以外のものを接続し ても動作させる事はできません。 ● キーボードの入力言語に応じて、SYSTEMメニュー画面 の KEYBOARD STYLE 項目を設定します。 接続推奨メーカー： Logicool 社製!
[DC IN]DC 電源入力端子（2P)
DC19V を入力します。付属の AC アダプターの DC 電源 コードを接続します。@
DC 電源コードクランプ
DC 電源コードを固定します。 DC 電源コードは、必ずこのクランプで固定してください。#
[SIGNAL GND]グランドアース端子
信号用のグランドアース端子です。$
オプションボード用スロットカバー
このカバーを外し、別売のオプションボードなどを取り付け ます。 VIDEO AUDIO IN IN OUT IN OUT CH1 CH2 REMOTE USB DV IN/OUT SIGNAL LAN GND DC 19V 4dB 8dB INPUT LEVEL LINE Y/C8
!
@
0
#
9
$
メモ この端子に電源を供給した時、フロントパネルの OP-ERATE ボタンの表示灯が赤色で点灯します。ディスプレイ表示
本機ディスプレイには下記の情報が表示されます。 番号 表示内容1
2
1
音声記録のエンコード方式表示（LPCM/DOLBY DIGITAL)記録モード時：RECORDER[1/2]メニュー画面の AUDIO ENCODE 項目で設定したエンコード方式を表示しま す。 再生モード時：再生中のディスクに記録されている音声のエンコード方式を表示します。 モードに応じて各種情報を表示します。 䡵タイトル No./ チャプター No./ カウンター表示 ● 記録モード時は、記録中のタイトル No.、チャプター No. およびタイトル記録経過時間またはディスクの残量 時間を表示します。 SET ボタンを押す毎に、カウンター表示が経過時間かディスク残量時間かに変わります。 SET ボタン タイトル記録経過時間（時：分：秒） ディスク残量時間（時：分）
2
● 再生モード時は、再生中のタイトル No.、チャプター No. およびタイトル再生経過時間またはタイトル再生の 残量時間を表示します。 SET ボタンを押す毎に、カウンター表示が経過時間か残量時間かに変わります。 TITLE DOLBYDIGITAL LPCM CHAP OPERATEPHONES REV STOP PLAY
DVD RECORDER BD-X200 FWD PAUSE REC BUSY OPEN/CLOSE TOP MENUMENU
OPTION DVY/C LINE SET UP AUDIO CH1 CH2 TITLE DOLBY DIGITAL LPCM MPEG CHAPTER SET TITLE CHAP TITLE CHAP メモ ディスクおよびタイトルの残量時間表示は画の情報量により異なりますので、目安としてお使いください。
䡵動作モード表示
PLEASE WAIT : 起動中、表示します。
OPERATE OFF : 電源 OFF 動作中、表示します。
NO DISC : ディスクが未挿入時、表示します。 LOADING : ディスクをローディング中、表示します。 DVD-R : 未ファイナライズの DVD-R ディスクが挿入された時、、表示します。（約 3 秒間） DVD-RW : 未ファイナライズの DVD-RW ディスクが挿入された時、、表示します。（約 3 秒間） DVD : ファイナライズした DVD-R/DVD-RW ディスクが挿入された時、表示します。（約３秒間） REC PAUSE : 記録から記録ポーズに移行中、表示します。 REC STOP : 記録から停止モードに移行中、表示します。 MENU EDIT : タイトルメニューやチャプターメニューを編集中、表示します。 EJECT : ディスクをイジェクト中、表示します。 TITLE CLOSE : タイトルクローズ中、表示します。 FINALIZE : ファイナライズ中、表示します。 ERASE : DVD-RW ディスクを消去中、表示します。 TOP MENU : トップメニューを再生中、表示します。 MENU : メニューを再生中、表示します。 ENCODING xx : エンコード画像を出力中、表示します。xx：ビットレート値 䡵セットアップメニュー表示 セットアップメニュー表示時、メニュー項目と設定値を表示します。（☞ 73 ページ） 䡵イベント表示 誤操作などのメッセージを約 3 秒間表示します。（☞ 19 ページ） 䡵アラーム表示 本機が動作を受け付けない時、表示します。（☞ 20 ページ）
2
番号 表示内容2
TITLE DOLBYDIGITAL LPCM CHAP OPERATEPHONES REV STOP PLAY
DVD RECORDER BD-X200 FWD PAUSE REC BUSY OPEN/CLOSE TOP MENUMENU
OPTION DVY/C LINE SET UP AUDIO CH1 CH2 TITLE DOLBY DIGITAL LPCM MPEG CHAPTER SET
オンスクリーン表示
DISPLAY メニュー画面 䡵ステータス表示するには DISPLAY メニュー画面の DISPLAY 項目を ON に設定します。 䡵各ステータス情報毎に表示の有無を選択できます。 䡵DISPLAY 項目を OFF に設定すると、ステータス情報は全て表示されません。 ステータス表示 番号 項目 内容1
1
動作モード表示 （RECORDER MODE） 本体の動作モードを表示します。DISPLAY メニュー画面の RECORDER MODE 項目で表示の有無を選択します。
NO DISC : ディスクが未挿入 EJECT : ディスクを取り出し中
OPE OFF : オペレート OFF モード STOP : 停止モード
REC : 記録モード REC PAUSE : 記録ポーズモード
PLAY : 再生モード STL : スチルモード FWD × 3 : 3 倍速早送り再生 FWD × 15 :15 倍速早送り再生 REV × 3 : 3 倍速早戻し再生 REV × 15 :15 倍速早戻し再生 SLOW FWD 0.50 : 0.5 倍速スローフォワード再生 REC 系のステータス情報： 記録モード時、SET UPボタンを 押すと、映像のビットレート設定 値および音声のエンコード方式が 表示されます。再度、SET UPボ タンを押すと、表示が消えます。
オンスクリーン表示
本機の VIDEO OUT 端子に接続したモニタ−には E-E 画や再生画の他に、下記のような表示をします。 ● ステータス表示 ● イベント表示 ● アラーム表示 ● セットアップメニュー画面（☞ 73 ページ） ● 記録操作コントロール画面 : REC CONTROL 画面（☞ 40 ページ） REMOTE CONTROL 画面（☞ 59 ページ）
ステータス表示
本機の設定状態や動作状況を表示します。E-E 画や再生画にステータスをオンスクリーン表示します。 ステータス表示するかどうかは DISPLAY メニュー画面で選択します。 000min 04/05/04 11:20:00 TITLE 1 0:11:22 CHAPTER 1 0:11:22 REC FINALIZE DISC TITLE MENU DISPLAY ON TITLE/CHAPTER ON RECORDER MODE TIME+DATE ON TIME/DATE REMAIN ON DATE STYLE YY/MM/DD DISPLAY MENU4
3
ステータス表示ステータス表示（つづき）
2
タイトルNo./チャプター No./ カウンター表示 （TITLE/CHAPTER） 日付／時刻表示 （TIME/DATE） 残量表示 （REMAIN） REC CONTROL 画面 （REC CONTROL） DISPLAY メニュー画面の TITLE/CHAPTER 項目で表示の有無を選択します。 記録モード時：記録中のタイトル番号、チャプター番号およびタイトル記録の経過時間 （時間：分：秒）を表示します。 再生モード時：再生中のディスクのタイトル番号、チャプター番号および再生経過時間 （時間：分：秒）を表示します。 DISPLAYメニュー画面のTIME/DATE項目で表示の有無および表示内容を選択します。 OFF : 非表示 DATE : 日付のみ表示 TIME : 時刻のみ表示 TIME+DATE : 日付と時刻を表示● DISPLAY メニュー画面の DATE STYLE 項目で日付の並び順を変更できます。 記録モード時 : 内蔵時計の日付と時刻を表示します。 再生モード時 : ディスクをファイナライズした時の日付と時刻を表示します。 DISPLAY メニュー画面の REMAIN 項目で表示の有無を選択します。 記録モード時：ディスクの残量時間を表示（分）します。 再生モード時：表示しません。 ※残量時間は、目安としてお使いください。
REMOTE メニュー画面の REC CONTROL 項目を ON に設定時、記録可能ディスクが 挿入されている場合、表示します。 この画面で記録操作を行うことができます。（☞ 40 ページ）
2
3
4
5
5
番号 項目 内容 000min 04/05/04 11:20:00 TITLE 1 0:11:22 CHAPTER 1 0:11:22 REC FINALIZE DISC TITLEオンスクリーン表示（つづき）
ディスクステータス表示
ディスクを挿入時、下記のようなディスクステータスをモニタ−画面にオンスクリーン表示します。 ディスクステータス表示 表示 内容 DVD-R 未ファイナライズの DVD-R ディスクが挿入された時、表示します。（約 3 秒間） DVD-RW 未ファイナライズの DVD-RW ディスクが挿入された時、表示します。（約 3 秒間） DVD ファイナライズした DVD-R または DVD-RW ディスクが挿入された時、表示します。（約 3 秒間） INVALID DISC DVD-R または DVD-RW 以外のディスクが挿入された時、表示します。※ DISPLAY メニュー画面の DISPLAY 項目が OFF に設定時は、表示されません
090min 04/05/04 11:20:00 TITLE 1 0:00:00 CHAPTER 1 0:00:00 REC
イベント表示
誤操作などを行なったとき、イベント表示を本体のディスプレイやモニタ−にオンスクリーン表示します。 イベント表示は、約 3 秒間表示します。 オンスクリーン表示 内 容 INVALID TV TITLE FULL CHAPTER FULL NOT FINALIZE DURATION OVER INVALID EDLEDL UNDER EDIT
NO CASSETTE NOT CONNECT EDIT FAILURE イベント表示 本体ディスプレイ モニタ− イベント表示： D I S P L A Y メ ニ ュ ー 画 面 の DISPLAY 項目 が ON に設定時 表示します。 ディスプレイ表示 INVALID TV TITLE FULL CHAP FULL NOT FINAL A L-xxxx-R D L-xxxx-R 異方式信号を入力した。 または、異方式信号を記録したディスクを再生した。 99 タイトル記録したディスクに記録しようとした。 99 チャプター記録したタイトルにチャプターを追加しようとした。 ファイナライズ前のディスクをイジェクトしようとした。 アナログ音声の記録レベルボリュームを変化させると、設定値を表示します。 デジタル音声の記録レベルボリュームを変化させると、設定値を表示します。 RS-422/DV リモート時、ディスク残量が足りない時に、AUTO EDIT 操作 を行った。 エディットリスト（EDL）を登録時、おかしな値が入ってきた。 エディットリスト（EDL）の登録を始めてから、EDL LOAD 操作を行った。 RS-422/DV リモート時、接続先の VTR にカセットが装填されていないの に動作させようとした。 RS-422/DV リモート時、外部機器と接続されていないのに動作させようと した。 編集が正常に実行できなかった。 000min 04/05/04 11:20:00 TITLE 1 0:11:22 CHAPTER 1 0:11:22 REC TITLE FULL DOLBYDIGITAL LPCM
アラーム表示
本機が動作を受け付けなかった時、アラーム表示を本体のディスプレイおよびモニタ−にオンスクリーン表示します。 アラーム表示は次の操作をするまで表示を続けます。 INVALID DISC NOT X200 REC INHIBIT COPY INHIBIT DISC FULL CELL OVER REGION CODE OVERHEATING! アラーム表示 本体ディスプレイ モニタ− アラーム表示： D I S P L A Y メ ニ ュ ー 画 面 の DISPLAY 項目 が ON に設定時 表示します。 INVALID DISC NOT X200 REC INH COPY INH DISC FULL CELL OVER REGION CODE OVERHEATING DVD-R/DVD-RW 以外のメディアを挿入した時、表示します。 本機以外のセットで記録したディスクを挿入または再生した時表示します。 ● 記録済みのディスクに記録しようとした時、表示します。 ● 記録できない未ファイナライズ DVD-RW ディスクを挿入した時、表示しま す。 コピー禁止信号を記録しようとした時、表示します。 記録中にディスク残量が無くなった時、表示します。 1 タイトルのセル数が 255 を越えた時、表示します。 ENCODE QUALITY を低く（4 Mbps 以下）設定し、動きの少ない映像を記 録した時など、1タイトルで記録可能な時間を超えた時、表示します。トータル コンテンツタイム設定値以下の時間になることはありません。 リージョンコードが設定されているディスクを再生しようとした時、表示しま す。 ファンの故障などによりセットの内部温度が上昇した時、表示します。その際 は、すみやかに電源を切り、機器の使用をお止めください。OVERHEATING 表示後約 20 分経過すると自動的に電源が切れます。 オンスクリーン表示 ディスプレイ表示 内 容 000min 04/05/04 11:20:00 TITLE 1 0:11:22 CHAPTER 1 0:11:22 REC REC INHIBIT DOLBYDIGITAL LPCM ご注意 本機で記録したディスクやブランクディスクを挿入した時、“INVALID DISC”などのアラーム表示が何度も表示する場合 は、メディアが破損している可能性があります。その際は、他のディスクに交換してご使用ください。 ディスクを交換しても、アラーム表示が出る場合は、本機が故障している可能性がありますので、お買い上げ販売店または 最寄りのビクターサービス窓口にご相談ください。準備
接続
䡵 映像／音声信号
注 1 注 2 注 3注 1： 映像入力信号は、INPUT SELECT メニュー画面の INPUT SELECT 項目で選択します。（☞ 76 ページ） 注 2：音声入力信号は、INPUT SELECT メニュー画面の INPUT SELECT 項目で選択します。（☞ 76 ページ）
INPUT SELECT 項目を LINE または Y/C に設定時は、AUDIO IN 端子のアナログオーディオ信号が入力さ れます。
INPUT SELECT 項目を DV に設定時は、DV IN/OUT 端子の DV オーディオ信号が入力されます。 注 3： 停止または記録モード時 VIDEO LINE OUT 端子からは、映像入力信号をコンポジット信号で出力します。
また、セットアップメニュー画面や各種設定画面を表示します。DISPLAY メニュー画面の DISPLAY 項目が ON に設 定時は、本機のステータスなどの情報をオンスクリーン表示します。
注 4： Y/C IN 端子の仕様は、RECORDER[2/2]メニュー画面の Y/C TERMINAL MODE で選択できます。（S1 または S2 仕様）（☞ 79 ページ）
注 5： AUDIO IN 端子に入力する音声の基準入力レベルは、リアパネルの AUDIO INPUT LEVEL スイッチで選択できます。 （＋ 4dB または− 8dB） 注 4 注 5 モニターテレビ 入力 VTR等の音声出力 入力 VTR等の映像出力 同期信号発生器 ステレオ DV IN/OUT
DV IN/OUT Y/C IN LINE IN LINE OUT
AUDIO OUT AUDIO IN ヘッドホン コンポジット アナログ音声 YCセパレート コンポジット アナログ音声 DV DV フロント PHONES VIDEO AUDIO IN IN OUT IN OUT CH1 CH2 REMOTE USB DV IN/OUT SIGNAL LAN GND DC 19V 4dB 8dB INPUT LEVEL LINE Y/C
レシーバー機 VIDEO AUDIO IN IN OUT IN OUT CH1 CH2 REMOTE USB DV IN/OUT SIGNAL LAN GND DC 19V 4dB 8dB INPUT LEVEL LINE Y/C OPEN/CLOSE OPERATE
OPTION DVY/CLINE BUSY SET UP SET TOP MENU REC PAUSE PLAY FF STOP REW PHONES AUDIO CH1 CH2 MENU DV CAMCORDER GY-DV300 AUDIO LEVEL CH-1 CH-2 ND FILTER ON OFF FOCUS AUTO PUSH AUTO MANU OPEN IRIS VIDEO LINE IN OUT MONITOR OUT DC12V DV IN/OUT IN OUT OFF AUDIO REMOTE2 IN B-Y R-Y
SYNC IN IN TIME CODE OUT
Y COMPONENT OUT CH 1/3 CH 2/4 IN OUT MONITOR OUT REMOTE1 TIMER REC PLAY SERIAL REMOTE SINGLE GND Y/C ノンリニア編集システム Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10F11F12 Print Screen SysrqScroll Lock Pause Break Tab Caps Lock Shift Shift Ctrl Alt Alt Ctrl Enter Back Space Insert DeleteEnd HomePageUp Page Down Enter 0 1 2 5 6 + -4 8 9 7 . / * Num Lock 1 Q A Z X C VB N M < > ? ＿ S D F GH J K L U W ER T Y I O P 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - ^ @ ￥ 「 「 ; : 、 。 / ・ . / , つ ｀ [ ] 」 ＋ ＊ ！ ” # $ %& ' ( ) ∼ = RS-422 REMOTE 付属のACアダプター RS-422A対応VTR DVカメラ／VTR キーボード BD-X200 BD-X200 マウス 付属の電源コード AC REMOTE DV IN/OUT DV DC IN USB LAN LAN REMOTEケーブル DVケーブル CAT-5ケーブル
接続（つづき）
䡵 コントロール信号
注 1： REMOTE 端子を使用する場合は、REMOTE メニュー画面の REMOTE SELECT 項目を 9PIN(MASTER）に設定し ます。
注 2： DV IN/OUT 端子によるコントロール方法は、REMOTE メニュー画面の REMOTE SELECT 項目で選択します。 注 3： DV ケーブルは、下記のケーブルをご使用ください。 VX-DV130（3m、4P-4P）…Victor VX-DV230（3m、4P-6P）…Victor 注 4： BD-X200 に直接接続する場合は、CAT-5 クロスケーブルをご使用ください。 注 1 注 2 注 3 注 4
電源を接続する
付属の AC アダプターを本体に接続します。1.
AC アダプターの DC コードを本体の DC IN 端子に
接続します。
2.
DC コードの抜けを防ぐため、DC コードをクランプ
に固定します。
q スクリュー 1 本を外し、クランプを外します。 w DC コードをクランプに挿入し、クランプを本機に固定 します。3.
付属の電源コードを AC アダプターの AC IN 端子に
接続します。
4.
電源コードを電源コンセントに接続します。
● 本機に電源が投入され、OPERATEインジケーターが赤 色で点灯します。（オペレート OFF モード） メモ オペレートOFFモード時、本機には微小な電流が通電され ています。 ご注意 ● 本機の電源は付属のACアダプターで供給してください。 他の電源は使用しないでください。 ● 記録や再生中、DC コードや電源コードを外さないでく ださい。 DVD-R ディスクの場合は、使用できなくなります。 DVD-RW ディスクの場合は、ディスクを消去後、最初 から記録をやり直してください。 OPERATE PHONES REV AUDIO CH1 CH2 VIDEO AUDIO IN IN OUT IN OUT CH1 CH2 REMOTE USB DV IN/OUT SIGNAL LAN GND DC 19V 4dB 8dB INPUT LEVEL LINE Y/C DC IN クランプ 付属の AC アダプター 付属の電源コード AC OPERATE インジケーター スクリュー電源を入れる／切る
電源を切る
■ 本機を停止状態にします。 （ディスクは取り出しておくことをお勧めします。）1.
OPERATE ボタンを押します
● オペレート OFF モードになり、OPERATE インジケー ターは赤色で点灯します。2.
長時間使用しない場合は、
AC アダプターの接続を外
してください。
● AC アダプターの接続を外す場合は、最初に電源コード をコンセントから抜いてください。電源を入れる
䡵 オペレートOFF モード（OPERATEインジケーターが赤色 点灯）時、 OPERATE ボタンを押します ● 電源がON になり、OPERATE インジケーターが緑色で 点灯し、本機は操作可能になります。（オペレートONモー ド） メモ ● 記録または記録一時停止中、OPERATEボタンは無効と なります。 ● ファイナライズ、ディスク消去、ダビング中も、OPER-ATE ボタンは無効となります。 メモ 本機は準備作業を行うため、オペレートONになるまで45 秒程度時間がかかることがあります。 OPERATEPHONES REV STOP PLAY
DVD RECORDER BD-X200 FWD PAUSE REC BUSY OPEN/CLOSE TOP MENU MENU
OPTION DVY/C LINE
SET UP AUDIO CH1 CH2 TITLE DOLBY DIGITAL LPCM MPEG CHAPTER SET OPERATE インジケーター OPERATE ボタン
ディスクを入れる／取り出す
ディスクを入れる
䡵 OPERATEボタンを押してOPERATE ONモードにします。1.
OPEN/CLOSE ボタンを押します。
● OPEN/CLOSEボタンを押すと、自動的にディスクトレ イが開きます。 ディスクトレイが開いている間、OPEN/CLOSEインジ ケーターが点灯します。2.
ディスクをディスクトレイの上に置きます。
3.
OPEN/CLOSE ボタンを押します。
● OPEN/CLOSEボタンを押すと、自動的にディスクトレ イが閉じます。ディスクを取り出す
■ 停止状態にします。1.
OPEN/CLOSE ボタンを押します。
● OPEN/CLOSEボタンを押すと、自動的にディスクトレ イが開きます。 ディスクトレイが開いている間、OPEN/CLOSEインジ ケーターが点灯します。 ● ファイナライズされていないディスクの場合は、モニタ −画面やディスプレイに“NOT FINALIZE”と表示しま す。2.
ディスクトレイからディスクを取り出します。
ディスクトレイが完全に開いてからディスクを出してくだ さい。3.
OPEN/CLOSE ボタンを押します。
● OPEN/CLOSEボタンを押すと、自動的にディスクトレ イが閉じます。 メモ ● 記録または記録一時停止中、OPEN/CLOSEボタンを押 してもディスクトレイは開きません。 ● ファイナライズ、ディスク消去、ダビング中も、OPEN/ CLOSE ボタンは無効となります。ディスクトレイに関するご注意
● 開閉中のディスクトレイを手で押さえたりしないくださ い。 ● ディスク以外のものをディスクトレイの上に乗せないで ください。 ● ディスクトレイを上から強く押したり、上にものを置か ないでください。 メモ ディスクが挿入されると、モニタ−画面にディスクの情報 を表示します。（☞ 18 ページ） OPERATEPHONES REV STOP PLAY
DVD RECORDER BD-X200 FWD PAUSE REC BUSY OPEN/CLOSE TOP MENU MENU
OPTION DVY/C LINE
SET UP AUDIO CH1 CH2 TITLE DOLBY DIGITAL LPCM MPEG CHAPTER SET OPEN/CLOSE インジケーター OPEN/CLOS ボタン ディスクトレイ ラベル面を上にして、ディスクト レイの溝にそって正確に置いてく ださい。 ディスクがフロントパネルにぶつ からないように気を付けてトレイ に置いてください。
キーボードやマウスで操作する
本機は、メニュー設定、タイトル／チャプター設定などをモニター上の設定画面で行います。また、記録操作もモニター上の操 作画面で行うことができます。 モニター上の設定画面や操作画面は、本体の操作ボタンの他に、キーボードやマウスでも操作できます。䡵 接続
本機背面の USB 端子に USB 接続用のキーボードやマウ スを接続します。 USB 端子は 2 ケ所備えています。 推奨メーカー：Logicool 社製䡵 操作
下記の機能がキーボードおよびマウスでも行えます。 項目や設定値 を選択する。 設定を確定 する。 t ボタン 8 ボタン 6 ボタン 7 ボタン SET ボタン マウスポインターを合す。 そして、左ボタンをクリッ クする。 左ボタンをクリックする。 機能 本体操作 キーボード操作 マウス操作 タイトルメニューやチャプターメニューの名称や注釈はキーボードで入力します。（キーボードのレイアウトに応じて、SYSTEMSETUP メニュー画面の KEYBOARD STYLE 項目を設定します。） † キー © キー ∞ キー √ キー Enter キー Esc F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Print Screen Sysrq Scroll Lock Pause Break Tab Caps Lock Shift Shift Ctrl Alt Alt Ctrl Enter Back Space Insert DeleteEnd HomePage Up Page Down Enter 0 1 2 5 6 + -4 8 9 7 . / * Num Lock 1 Q A Z X C V B N M < > ? ＿ S D F G H J K L U W E R T Y I O P 2 3 4 5 6 7 8 9 0 - ^ @ ￥ 「 「 ; : 、 。 / ・ . / , ｀ [ ] 」 ＋ ＊ ！ ” # $ % & ' ( ) ∼ = VIDEO AUDIO IN IN OUT IN OUT CH1 CH2 REMOTE USB DV IN/OUT SIGNAL LAN GND DC 19V 4dB 8dB INPUT LEVEL LINE Y/C USB 端子 メモ 本取扱説明書は、特に指示が無いかぎり、本 体操作による方法で記載しています。 メモ 日本語入力はできません。
日付・時刻を設定および表示する
内蔵時計の日付・時刻を設定します。設定した日付・時刻データは電源を切っても内蔵の電池によって保持されます。 ディスクには、ディスクをファイナライズした時の日付・時刻が記録されます。
DISPLAY メニューの設定により、日付・時刻データをモニターにオンスクリーン表示できます。
日付・時刻を設定する
日付・時刻は CLOCK ADJUST メニュー画面で設定します。VIDEO OUT 端 子に接続したモニター画面を見ながら設定します。 䡵 電源を入れ、停止状態にします。
1.
SET UPボタンを押して、セットアップトップメニュー画面を表示
させます。
2.
CLOCK ADJUST メニュー画面を表示させる。
q 6 または 7 ボタンを押して、CLOCK ADJUST 項目をハイライト表示 させます。（ハイライトした項目が選択された項目になります。） w SET ボタンを押すと、CLOCK ADJUST 画面が表示されます。3.
CLOCK ADJUST 画面で日付・時刻を設定する。
q 6 または 7 ボタンを押して、DATE または TIME 項目を選択し SET ボ タンを押します。 w t または 8 ボタンを押して、設定する桁を選択します。（設定する桁を ハイライト表示させます。） e 6 または 7 ボタンを押して、値を変更します。 r 上記w∼eを繰り返し必要な設定を終えたら、SETボタンを押します。
4.
全ての設定が終了し、セットアップトップメニュー画面に戻るには
6または7ボタンを押して、MENU項目を選択し、SETボタンを押します。5.
通常画面に戻るには
● SET UP ボタンを押します。 または ● セットアップトップメニュー画面の EXIT 項目を選択し、SET ボタンを 押します。 セットアップトップメニュー画面 CLOCK ADJUST メニュー画面 OPERATEPHONES REV STOP PLAY
DVD RECORDER BD-X200 FWD PAUSE REC BUSY OPEN/CLOSE TOP MENU MENU
OPTION DVY/C LINE
SET UP AUDIO CH1 CH2 TITLE DOLBY DIGITAL LPCM MPEG CHAPTER SET SET UP ボタン SET ボタン 6 ボタン t ボタン 7 ボタン 8 ボタン EXIT DISC MENU INPUT SELECT SYSTEM PRESET STYLE RECORDER REMOTE DISPLAY CLOCK ADJUST DUBBING NETWORK MENU DATE 04/05/04 10:00 TIME
CLOCK ADJUST MENU
MENU
DATE 04/05/04
12:00 TIME
CLOCK ADJUST MENU
メモ 時刻の秒は設定できません。分を設定後、時報と同時に SET ボタンを 押してください。 CLOCK SETTING 44 44 SET 07 07
