論文以外のコンテンツ
雑誌名
dialogos
号
13
発行年
2013-03
URL
http://id.nii.ac.jp/1060/00005050/
Creative Commons : 表示 - 非営利 - 改変禁止 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.ja東 洋 大 学 文 学 部 紀 要 第 6 6 集
英語コミュニケーション学科篇
第13号
禦篝
<表紙〉 TheRoyalEavesdropper "HearingofameetingbetweenTristanandlseult,KingMark hideSinatreeabovethem. TheloversseehiSrenectioninthepoolandgossipcasually together. This,fbratime,convincesthekingoftheirinnocence.''
d
i
a
i
@
g
◎雲
第13号
’東洋大学文学部紀要第66集
１．１１１
１１１ユニケーション学科篇
英語．
ご ∼目 次 論 文 例外：不調和の調和 鈴 木 雅 光 … … … ・ 1 市民によるスピーチクラブの例会構造にみる双方向性と階層性 一 論 評 と 表 彰 の 役 割 一 竹 野 谷 み ゆ き … … … … ・ ・ 1 7 規範文法について 鈴 木 雅 光 … … ． ． … ・ … 3 9 DrbEnryolnoue'svisittoTWoCollegesinlrelandinl903: CampbellCollegeandAlexandraCollege(I) HaruyoshiUdagawa・・・・・・・・・53 The@unblinking'madeyesof"9"α〃だmepezso""e血s腕g""” JoffPeterNormanBradley・・・・67 Asocialsemioticapproachtocontent-based (language)learning DavidKemedy･・・・・・・・．．・・・97 Onimperativesofcoexistenceandcommunication JoffPeterNormanBradley・･･127 報 告 創立125周年国際化支援記念事業「W･B・イエイツ展」 を終えて 宇 田 川 晴 義 … … … 1 5 3 平 成 2 4 年 度 英 語 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 学 科 活 動 報 告 … … … … 平 成 2 4 年 度 英 語 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 学 会 報 告 … … ･ … … … … … 平成24年度英語コミュニケーション学科専任教員活動報告………。 163 167 175
《編集後記》 2012年度は、学科創設から数えて10期生が卒業する年度である。『学科創設10 周年記念誌』に、10期生が1年生の時の集合写真が掲載されているが、4年を 経て風格を漂わせている顔を見て思う。英語力を身に付けたであろうか。 英語を教えていて思うことがある。今の学生は電子辞書しか使わないが、英 語の勉強に辞書ほど大切なものはない。市河三喜という我が国の英語学界に君 臨した碩学は「英学生はせめてこの種の辞書を備えて利用してほしい」と言っ ていた。この種の辞書とは、CODのことである。昔「CODが引ければ英語は一 丁前」と言った人がいたことを、何かの本で読んだことがある。 私が学生の頃はCODを引くのは、一種のステータスであった。当時珍しかっ た 留 学 帰 り の 女 子 学 生 は 、 表 紙 が 青 い 辞 書 を 常 に 携 帯 し て い た 。 こ の 女 子 学 生 が 右 手 に 持 っ て い る ブ ル ー の 辞 書 が 何 か 、 私 は 気 に な っ て い た 。 そ の 学 生 と 口 は 一 度 も 利 い た こ と が な か っ た 。 あ る 時 、 そ の 女 子 学 生 の 近 く に 座 り 、 ” e C0'2CiseOZ/brdDictio7'awyと書かれた辞書名を盗み読みした。それでもまだその辞 書を手に入れることはなかった。その辞書名はしばらく忘れていた。 その後、私が教わった先生が、この辞書を隅から隅まで暗記していると豪語 した。それを聞いて、決断し、神田の古本屋でCODを買った。しかし引いても 読めなかった。歯が立たなかった。英語は一丁前ではなかったのである。他の 英 英 辞 典 は 分 か ら な い わ け で は な い が 、 こ の 辞 典 は 読 む の に 苦 労 す る 。 あ る 辞 書編集者は「軽々しく学生諸君に勧めるべき辞書ではない」と述べている。ま たある英文学者は「ぜんぜん使えなかった」と告白しているが、私は使えない なりによく使った。それは多分、英国帰りの女子学生が（その辞書が使えよう が使えまいが）まぶしく見えたところに、案外深淵があったのかもしれない。 憧れの辞書をぜひ1冊持ちたいものである。(MSuzuki) 発行日 発 行 所 住 所 電 話 発 行 人
d
i
a
l
o
g
o
s
第13号
平成25(2013)年2月28日 東 洋 大 学 文 学 部 英 語 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 学 科 〒112-8606文京区白山5-28-20 03-3945-8425 高 橋 雄 範 東洋大学文学部紀要第66集英 語 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン 学 科 篇
ISSN1346-3101
