2021年6月13日更新
UPSは新型コロナウイルス感染が拡大する状況においても、お客様のニーズをサポートすべく業務を継続しています。航空貨物の需要が 増加する中においても、引き続き確実にお客様の輸送ニーズにお応えすることを目標としております。 このたびの新型コロナウイルスの感染拡大の影響による航空貨物の需要増加とサービス維持におけるコスト上昇に対応するため、当社 では世界全域におけるサービスについて、臨時のピークサーチャージを適用させていただいております。新型コロナウイルスの感染拡大に伴 うサービスへの影響につきましては、UPS.comの「コロナウイルスに関連するサービスの調整について」のサービスアラートをご確認ください。UPS
®ピークサーチャージ
2021年6月13日より、市場環境を反映し、一部貨物へのピークサーチャージが改定されます。 各種ピークサーチャージ1は、今後変更される場合があり、適用期間は延長または変更される場合がございます。お客様におかれまして は、ups.com/rates/jp にて事前に最新情報をご確認いただきますようお願い申し上げます。 A) アジア太平洋地域発 B) に記載の仕向地を除く全仕向地向け貨物対象のピークサーチャージ 本項のピークサーチャージは、アジア太平洋地域発、以下の仕向地向けに、以下の期間・サービスにて出荷された貨物に適用されます。 以下の 1 キロあたりのピークサーチャージが、請求重量に対して適用されます(請求重量 0.5kg ごとに計算されます)。 1 キロあたりのピークサーチャージ - 2021 年 5 月 23 日以降適用 Destination 仕向地 ヨーロッパ地域 2およびインド 南北アメリカ地域 3および B) (i) (ii)記載のアジア太平洋地域を除く全仕向地 Origin 発地 UPS ワールドワイド・ エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・ エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッド UPS ワールドワイド・ エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・ エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッドChina
Mainland
RMB 10.80
RMB 23.40
RMB 10.10
RMB 21.60
RMB 34.20
RMB 20.90
Hong Kong
SAR
HKD 11.80
HKD 25.60
HKD 11.00
HKD 23.60
HKD 37.40
HKD 22.80
Macau SAR
HKD 2.00
HKD 5.90
HKD 2.00
HKD 7.90
HKD 23.60
HKD 7.10
Japan
JPY 30
JPY 80
JPY 30
JPY 30
JPY 80
JPY 30
Korea
KRW 300
KRW 900
KRW 300
KRW 1200
KRW 3600
KRW 1100
Taiwan
TWD 8
TWD 23
TWD 8
TWD 39
TWD 100
TWD 35
Singapore
SGD 0.30
SGD 1.00
SGD 0.30
SGD 1.40
SGD 4.20
SGD 1.20
Malaysia
MYR 1.10
MYR 3.20
MYR 1.10
MYR 4.30
MYR 12.80
MYR 3.80
Thailand
THB 8
THB 23
THB 8
THB 31
THB 92
THB 27
Indonesia
IDR 3,700
IDR 11,100
IDR 3,700
IDR 14,800
IDR 44,400
IDR 13,320
Vietnam
VND 5,875
VND 17,625
VND 5,875
VND 23,500
VND 70,500
VND 21,150
Philippines
USD 0.25
USD 0.75
USD 0.25
USD 1.00
USD 3.00
USD 0.90
Australia
AUD 0.40
AUD 1.10
AUD 0.40
AUD 1.50
AUD 4.40
AUD 1.30
1 キロあたりのピークサーチャージ - 2021 年 6 月 13 日以降適用 Destination 仕向地 ヨーロッパ地域 2およびインド 南北アメリカ地域 3および B) (i) (ii)記載のアジア太平洋地域を除く全仕向地
UPS ワールドワイド・ エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ
China
Mainland
RMB 10.80 RMB 23.40 RMB 10.10 RMB 21.60 RMB 34.20 RMB 20.90Hong Kong
SAR
HKD 11.80 HKD 25.60 HKD 11.00 HKD 23.60 HKD 37.40 HKD 22.80Macau SAR
HKD 2.00 HKD 5.90 HKD 2.00 HKD 7.90 HKD 23.60 HKD 7.10Japan
JPY 30 JPY 80 JPY 30 JPY 80 JPY 130 JPY 80Korea
KRW 300 KRW 900 KRW 300 KRW 1200 KRW 3600 KRW 1100Taiwan
TWD 8 TWD 23 TWD 8 TWD 39 TWD 100 TWD 35Singapore
SGD 0.30 SGD 1.00 SGD 0.30 SGD 1.40 SGD 4.20 SGD 1.20Malaysia
MYR 1.10 MYR 3.20 MYR 1.10 MYR 4.30 MYR 12.80 MYR 3.80Thailand
THB 8 THB 23 THB 8 THB 31 THB 92 THB 27Indonesia
IDR 3,700 IDR 11,100 IDR 3,700 IDR 14,800 IDR 44,400 IDR 13,320Vietnam
VND 5,875 VND 17,625 VND 5,875 VND 23,500 VND 70,500 VND 21,150Philippines
USD 0.25 USD 0.75 USD 0.25 USD 1.00 USD 3.00 USD 0.90B) アジア太平洋地域発着貨物対象のピークサーチャージ 本項のピークサーチャージは、以下に記載のアジア太平洋地域発着のサービスにおいて出荷された貨物に適用されます。以下の 1 キロ あたりのピークサーチャージが、請求重量に対して適用されます(請求重量 0.5kg ごとに計算されます)。 1 キロあたりのピークサーチャージ - 2020 年 8 月 30 日以降適用 Destination 仕向地 (i) アジア太平洋地域4 (Australia、New Zealand を除く) (ii) Australia, New Zealand5 Origin 発地 UPS ワールドワイド・ エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・ エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッド UPS ワールドワイド・ エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・ エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッド
China
Mainland
RMB 5.40
RMB 19.80
RMB 4.70
RMB 28.80
RMB 39.60
RMB 27.40
Hong Kong
SAR
HKD 5.90
HKD 21.70
HKD 5.20
HKD 31.50
HKD 43.30
HKD 29.90
Macau SAR
HKD 5.90
HKD 21.70
HKD 5.20
HKD 13.80
HKD 25.60
HKD 12.20
Japan
JPY 80
JPY 290
JPY 70
JPY 180
JPY 340
JPY 160
Korea
KRW 900
KRW 3,300
KRW 800
KRW 2,100
KRW 3,900
KRW 1,900
Taiwan
TWD 23
TWD 85
TWD 20
TWD 54
TWD 100
TWD 48
Singapore
SGD 1.00
SGD 3.80
SGD 0.90
SGD 5.50
SGD 7.60
SGD 5.30
Malaysia
MYR 3.20
MYR 11.70
MYR 2.80
MYR 7.40
MYR 13.80
MYR 6.60
Thailand
THB 23
THB 84
THB 20
THB 53
THB 99
THB 47
Indonesia
IDR 11,100
IDR 40,700
IDR 9,620
IDR 25,900
IDR 48,100
IDR 22,940
Vietnam
VND 17,625
VND 64,625
VND 15,275
VND 41,125
VND 76,375
VND 36,425
1 キロあたりのピークサーチャージ - 2021 年 6 月 13 日以降適用 Destination 仕向地 (i) アジア太平洋地域4 (Australia、New Zealand を除く) (ii) Australia, New Zealand5 Origin 発地 UPS ワールドワイド・ エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・ エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッド UPS ワールドワイド・ エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・ エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッド
China
Mainland
RMB 5.40 RMB 19.80 RMB 4.70 RMB 28.80 RMB 39.60 RMB 27.40Hong Kong
SAR
HKD 5.90 HKD 21.70 HKD 5.20 HKD 31.50 HKD 43.30 HKD 29.90Macau SAR
HKD 5.90 HKD 21.70 HKD 5.20 HKD 19.70 HKD 31.50 HKD 18.10Japan
JPY 80 JPY 290 JPY 70 JPY 260 JPY 420 JPY 240Korea
KRW 900 KRW 3,300 KRW 800 KRW 3,000 KRW 4,800 KRW 2,800Taiwan
TWD 23 TWD 85 TWD 20 TWD 77 TWD 123 TWD 71Singapore
SGD 1.00 SGD 3.80 SGD 0.90 SGD 5.50 SGD 7.60 SGD 5.30Malaysia
MYR 3.20 MYR 11.70 MYR 2.80 MYR 10.60 MYR 17.00 MYR 9.80Thailand
THB 23 THB 84 THB 20 THB 76 THB 122 THB 70Indonesia
IDR 11,100 IDR 40,700 IDR 9,620 IDR 37,000 IDR 59,200 IDR 34,040Vietnam
VND 17,625 VND 64,625 VND 15,275 VND 58,750 VND 94,000 VND 54,050Philippines
USD 0.75 USD 2.75 USD 0.65 USD 2.50 USD 4.00 USD 2.30注:上記ピークサーチャージは、輸出発払い(Prepaid)貨物に適用されます。
アジア太平洋地域向け(ただし Australia を除く)輸入着払い(Freight Collect)貨物では、仕向地(destination)のピークサーチャージが適用されます。例 えば China 発 Singapore 向けの輸入着払い(Freight Collect)貨物では、UPS ワールドワイド・エクスプレスをご利用の場合、セクション B(i)が示すとおり、 ピークサーチャージは 1 キロあたり SGD 1.00 となります。
オーストラリアの支払者対象のピークサーチャージ 1 キロあたりのピークサーチャージ - 2020 年 8 月 17 日以降適用 Origin 発地 Destination 仕向地 UPS ワールドワイド・ エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッド Australia (Export Prepaid)
Asia Pacific4destinations (Australia、 New Zealand を除く)
AUD 1.10 AUD 4.10 AUD 1.00
New Zealand AUD 2.60 AUD 4.80 AUD 2.30
B) (i) (ii)記載のアジア太平洋
地域を除く全仕向地 A)を参照
China Mainland, Hong Kong SAR & Singapore
Australia (Freight Collect)
AUD 5.90 AUD 8.10 AUD 5.60 Asia Pacific4
(China Mainland, Hong Kong SAR, Singapore Australia、New Zealand
を除く)
AUD 2.60 AUD 4.80 AUD 2.30
A) B) 記載以外の全発地 AUD 0.40 AUD 1.10 AUD 0.40
1 キロあたりのピークサーチャージ - 2021 年 6 月 13 日以降適用 Origin 発地 Destination 仕向地 UPS ワールドワイド・ エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・エクスプレス UPS ワールドワイド・ エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・ エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・ エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッド Australia (Export Prepaid)
Asia Pacific4destinations (Australia、 New Zealand を除く)
AUD 1.10 AUD 4.10 AUD 1.00
New Zealand AUD 3.70 AUD 5.90 AUD 3.40
B) (i) (ii)記載のアジア太平洋
地域を除く全仕向地 A)を参照
China Mainland, Hong Kong SAR & Singapore
Australia (Freight Collect)
AUD 5.90 AUD 8.10 AUD 5.60 Asia Pacific4
(China Mainland, Hong Kong SAR, Singapore Australia、New Zealand
を除く)
AUD 3.70 AUD 5.90 AUD 3.40
C) A) B) 記載以外の全発着地間の国際貨物対象のピークサーチャージ 本項のピークサーチャージは、2020 年 4 月 12 日より、上記 A)項および B)項に記載されていないすべてのレーンにおいて輸送される貨 物の運賃の支払者が以下の国で支払う場合に、以下 1 キロあたりのピークサーチャージが、請求重量に対して適用されます(請求重量 0.5kg ごとに計算されます)。 支払者の国・地域 UPS ワールドワイド・エクスプレス・プラス UPS ワールドワイド・エクスプレス UPS ワールドワイド・エクスプレス・セイバー UPS ワールドワイド・エクスプレス・フレート UPS ワールドワイド・エクスプレス・ フレート・ミッドデイ UPS ワールドワイド・ エクスペダイテッド
China Mainland
RMB 1.80
RMB 5.40
RMB 1.80
Hong Kong SAR &
Macau SAR
HKD 2.00
HKD 5.90
HKD 2.00
Japan
JPY 30
JPY 80
JPY 30
Korea
KRW 300
KRW 900
KRW 300
Taiwan
TWD 8
TWD 23
TWD 8
Singapore
SGD 0.30
SGD 1.00
SGD 0.30
Malaysia
MYR 1.10
MYR 3.20
MYR 1.10
Thailand
THB 8
THB 23
THB 8
Indonesia
IDR 3,700
IDR 11,100
IDR 3,700
Vietnam
VND 5,875
VND 17,625
VND 5,875
Philippines
USD 0.25
USD 0.75
USD 0.25
1発払い(Prepaid)、着払い(Freight Collect)、第三者払い(Third Party)に適用されます。着払いおよび第三者払いの場合は、支払者所在地における通貨が適用され
ます。
2ヨーロッパ地域には、ups.com のこちらにリストされているすべての国が含まれます。
3南北アメリカ地域には、米国、カナダ、メキシコ、プエルトリコが含まれます。
4アジア太平洋地域:Australia, China Mainland, Hong Kong SAR, Indonesia, Japan, Korea, Macau SAR, Malaysia, New Zealand, Philippines, Singapore, Taiwan, Thailand, Vietnam
5ニュージーランド発アジア太平洋地域向けの貨物で、支払者がアジア太平洋地域内の国・地域の場合、B)(i)の仕向地のピークサーチャージが請求されます。