THE STUDENT'S JOURNAL 

大正入年八H廿七目 第三種郵便物認可 (毎且一目ー回) 大正十二年四B廿五日印廊約半 大正十二年王耳一日夜仔

THE STUDENT'S JOURNAL 

ι ' 回 ︑

・ E

︐ ノ

五 回

全 一 回

An llluslraled Monlhly for Sludenls of English 

Anthor  Adam

， 

^J・ー

Alcott. L.  M.‑

A1Jcn， L.  G.‑

Andreyev， L.‑

Archer， W.‑

Ashby， R. L.‑

Au巴r，L・‑

Barker. G.‑

TIaldwin， R. L.‑

Beard

， 

^{C.  A.‑}

TIergson， H.‑

町orkman

，

^E.ー

Bosanouet

， 

B.ー‑ Bradley

， 

^A. C.‑

Boyce， J.ー Butcher， S.  H.‑

Butler， A. J.‑

TIurleigh， L.‑

Bynner， ¥V.ー

洋書新着及再着案内

新英語1"~里吉告で l :t木ZB 愛読者;告 nのt: め l(o 書の]良次をすることにいにし ましt:o~./.j ，{勉強い1:しますから.多少に;jafらず御用命蹴ひますJft会lt:

愛読者2苦賢の似利を計る 1: め干;IJfutなしの ~wt の奉仕l均事業ですからどう ぞ御最負の程頭びます。く下記の浴料はi!}{'llj2H'l‑てす〉。

新 英 語 代 理 部 ( 震 設 1 2 2 E 芸能事 ; Z 品工空間)

Title  Pricc Postagc  TitIe 

￥ ￥   Thc Repl1blic  of Pl以0，Edited 

with  Critical  Notcs， Com‑

mentary  & Appenclices.  (2 

Vols)  22.50  0・36 Liltlc  Woman. 

TabJc Service. 

Savva， The Life  of l'vIan.  The Grccn Goddess.  l

¥Iodern Europ2an Civilizalion.  Violin l'laying， cs  1 tc江chit.  Analot. 

Standnrd  Song Cbssic.  The Econ0111ic  Basis of Po:itics  Creative  Evolution. 

Thc  Loncly  ¥Vay  Intermezzo， 

Countcss l¥Iizzic. 

Thc Philosophicol of Thc Statc.  Shakespcarcan Tragcdy.  South America: Obscrv江tion& 

Impression. 

Some Aspects of Greck Gcnil1s.  DJnte， I‑lis  Times and llis ¥¥'o[k， 

The Communily Theatre.  Grcnstone Poems. 

"  "  Young Hawarcl. 

Carver， T. N.‑ The Distrilmtion of Wealth. 

Chandlcr， F. ¥V.‑ Aspccts of Moclcrn Dr:1mヨ.

Clampham， R.‑ Trout‑Fishing. 

Clark， TI.  H..‑ How to  producc Am江tヒl1rPlays. 

COOI~er， I~.- Thc St.ut1y of I~itera草 nr{'，

" "   llIetho!ls nn<l AIlns 111  the 

" "   Aristotlc  011  Tlw ̲，，"rt  Of  Stllt1.y  of Litcratnre. 

3.00  0.18  3・50 0.18  4.00 口.18 4.00  0.18  3.95  0.27  6.00  0.27  3.00  0.18  2.10  0.18  2.00  0.18  6.25  0.27  4・∞ 0.18 7・50 0.27  6.25  0.27  10.00  0.27  3・75 0.18  3.00  0，18  3.50  0.18  4.00  0.18  3.

∞

0.18  4.00  0.18  5.

∞

0.18  2・50 0.18  3・5口 0.18 4・20 0.18  4.20  0.18  Poctrry.  2.60  0.18  Craig， E. G.ー TheTheatre A小'anGIng. 5・00 0・27 Curtin

， 

J.‑ ¥Vondcr‑Tales  frtnl1 Rnssia.  4.∞口0 0.18s 

D'冶a叩nn日nunz出io，G.一 The回eD臥a叩u略1屯ψg

D^<1訓J.VI引i出s，Rミ. 一 恥Brns山i凶ne悶s臼sEn氾叫g出lli山sh &乙Cαo[口n臼SJ戸〉目O叩11吋1吋d巴佃rrCαC. 3.10  0.1凶S  Di以xon，R. B.一 Th凶1児eHミa児cC1凶aι11日Ji出5初toryof l¥lUl.  12.00 0.27  Eliot， S.  A.‑ Little Tbcatre  Classics.  4.00 0.18  Ely， R. T.‑ Outlinesοf Economics.  6.30 0.27  FoeT5ter， F.  ¥V.‑ l¥larringe and Sex Problem.  4.$0  0.18  :Fostor， R. F.‑ IIoyle.  2口o 0.18  l'ucito， S.ー Caruso& Th~ A[t of Sin~ing. 6.∞ 0.18  Garc1ner.‑ Principles  of Gr四k Art.  6.80  0.27  Gayley， C..M.‑ Classic  Myths.  4口o 0.18  GayJey

， 

^{C. M.‑ Poetry of T、hePeople.  1.85 0.18} 

Gloag， J・‑ Simple Furnishing & Arrangcment.  8.00 0・27 Graham & Oliver.ーTheForeign Tracl町、 Correspond.~c"

Hand Bouk.  2・00 0.27  Goldenweiser， A. A.‑ Early Civilization.  1口.00 0・27 Graves， R.‑ 011 EngJish I'octry".  4・00 0.18  G日11，P，‑ The Opinion of l¥.l】atoleFrancc.  5.00  027  lIearn， し ー ln Gbostry Japan.  4・00 0.18  Howinson

， 

G. 11.‑SUlll凸 Dictiorraryof En;glish 

Allthor 

Synony[l1Cs.  Jackson.‑

Jcyons， vV.  S.‑

Jcw tt， E. M.‑

Kautsky， K.‑

Kinncys， T.ーー K1ick111al1n， F.‑

Kropotl山， Pー

Commerci 1 Arιth111etic 

Price (>ostnge 

￥ ￥   5.50  0.27  2.00  8.18  Invc5tigation In Crrrency & Finance. 5・0>:0.27  Woncler Tales from Tibet.  4・00 0.18  The Guil t of Wi1liam Hohenzollern.  8.00  0.27 

Thcodore Roosevelt.  4.∞ 0.18  A Treasury of Plays for Children.  6.∞ 0.27  Henrik Ibsen:  TheMal1 and His 

Plays. 

Mullcr.  F.  M.‑ Kant's Critiqllc  of I'l1re  Reason.  Mycrs， P.  V. N.‑ Gencral IIistory. 

Nathan， G. J.‑ The Critio  ancl  the Drama. 

Noyes， A.‑ Watchers of The Sky.  0・Neill，R.‑ TJr巴KewpiePrimer.  Qragc. A. R.‑ Rcaders  & Writers.  Patterson， A.‑ How to  Speak. 

Poyntcr， M. A.‑ Arouncl Thc Shorcs of Asia.  Raclh江krisbnan，S.‑ Thc I'hilosophy of Rabindranath 

T江gore. 4・25 0.18  Th巴Princip:csof Political  Economy 

& Taxation.  2.65  0.18  Rostrevor， G.‑ Bcrgson & Fll llrz Philosophy.  3・75 0.18  Saintsbury， G.‑ l¥1anual of English Prosody.  3・25 0.18 

" "   A History cf 19 Century Literature.  4・25 0.18  Elizabethan Literatnre.  4・25 0.18  A Short IIistory of English Literaturc. 

5.∞ 0.27  Salter， F.  R.‑ Karl l¥Iorx & Modern Socialism.  3.00  0.18  Shay， F.‑ A Trcasury of Clays for  ¥Voman.  6.∞ 0.27  Smart， vV.‑ An Introduction  to  the Theory of 

Value. 

Smith， N. K.ー Com111cnlaryto  Kanfs Critique of  Pure IZeason. 

Slllith， A. 1¥1.‑ Short PJays. 

Thorndike， A. H ‑ Shakespeare's Theatre.  Vccblcll， C.  V.‑ Jnterpreters. 

¥Vard， H.‑ Amiel's Journal. 

Weir， A.‑ An Intrcduction to  the History of  IvIoclern  Europe. 

¥Vcbster

、 ，

^{V.C.ーー General History} of Commcrce. 

Wi!de， P.‑ A Question  of Morality.  Dawn. 

The Da11Ce. 

The Pop111ar Knitting Book. 

Ideals & Realitics  in  Russian  Literature. 

Long， W. J・ーー E11g1ish  Litcraturc. 

" "   American Litcraturc.  l¥Ialthus， T. R.ー Princip~es of l'opulatioロ. Mcnckcn， H. L.‑American Language. 

Miller. lJ. H.‑ Inlermtional  Relat on5 of Laboi1r.  l¥Iorg四， J，‑

Moscs， M.‑

" " 

Ricards

， 

D.‑

" " 

"  " 

ρunk 

ph wA vh o  e t ' y

︑

ー ッ

lP

3 t '  

hHhHhab vJFPiv 

m Y  

Eight Comcピliesfur LittJc Thea1res.  Tbe ¥Vonder九Norld'vVc live  il1. 

The、WildSwans at  Coole.  Revcries Over Child & Youlh. 

JO∞ c.27  2・50 c.18  6.

∞

c.18  3・50 ('.18  3・35 0.18  2.65  0.18  12.∞ 0.36 

3・∞ ^0.18

5.∞ 018  8.0D  0.27  4.20  0.27  3.50  0.18  5.

∞

0.18  2.

∞

0.18  3・∞ 0.18 2.∞ 0.18  7・20 0.18 

I.75 0.18  12.50  0.27  2.∞ 0.18  6.25  0.27  4∞ 0.18  3.

∞

0.18  3.35  0.18  3・75 0.18  3.0D  0.18  3・∞ 0.18 3・∞ 0.18 6.00  0.27  2・50 0.18  300  0.18 

新 英 語 TheS t u d e n t ' s   J o u r n a l  

CONTENTS for  M A  Y  1923 

』ー‑‑‑ar<<>唱ー・0・ー唱・『沼尚』ー一一・

Josepb Conrad …  …  …  各頭 HINTS O N  LIVE WRITINGS (時事英文研究〉

【内報J Nogi  Sbrine‑Prince Kitashira‑ kawa‑Noda Strike  Settled‑Prince Re‑

gent for Formosa‑Boycott in Shanghai‑

Delegation to Moscow. 

〔報外J Wireless in Bars‑Lassoed China^司

man  120‑122 

珍 ら し い 新 聞 記 事 … …  …  岡部隆夫 123  新らしい英字くその十ニ〉 …  -~ß者… 123 

名 篇 詩 註

恐怖時代 (Alexandre Dumas の名篇)

深海由次郎謬詮 124‑126  SKEPTICISM  (アナ}‑/Y、7ヲyスの

評論 〈下〉 …  …  …  溢川誠謬設 127  THE 1λTRUDER  (悶入者)By Maeterlinck 

中野高次謬 134‑136 

和 文 英 詩 と 詩

英~~~

r

高原の鹿女J... Prof. Glenn W. Shaw  140‑141 

紹 介 友 批 判

英図年中行事:(五月の怨〉果i宰浩太郎 ...  128‑129  欧米名篇の梗蹴 〈その四〉

Brasco lbanezの .Fou1'Hor;/emen 0/ the 

At calytse .•• ・・・ ・・・ ・.. ...  ...  138‑139‑145 

本 誌 の 讃 み 方

時l:貫一一時事論文(叉 11長女の時女〉古記事~掲げ、託事 の方l二11周密な註際主謬丈さら

m

^{してある。 二れ程 町 惨}

な、ま1:切寅な時 交 託 事(11也lこない之容じます。 The Student's World一一時交関谷精議しれ;方(:r.ス ヲ +

#さ此の紙上「英字新聞」が議めます。まれそんな堕僚 に製 作Lてあろのです。

誌襲一一「新英語j式に念研キφ込 町呼に叉軽快に説明Lて あろ。 無駄がない。

設 費一一i'dea(アィでィーア〉さ待l二千仮名指p使ってある庇 (:r.アグセ ン ト の置き所ら示 U:ものです。 又 ()内 のもの(:r.霊堂音て・例へtfPeking (Pi: 'kinJの知きがそれ です。

近代名家文選 (Lafcadio1王earn)… Books of tbe Montb … 

設 雷 、 作 交 、 交 法 そ の ほ か Romance of W ords  (翠語の戸籍調べ〉…

. . .   . . .   . . .   . . .   . . .  

~木生

和 文 英 語 の 呼 吸 … "丸山信次

震音問答 林主主心挺蛍

What You Ought to Know 

〈讃めtfJ差二《なる譲みもの〉

Men of tbe Hour  in  Science  and  Discovery ... 

An Amazing Motorcyc1e 

… 

懸 賞 課 題

131  146 

129  130  145 

132  133 

三月競懸賞解答護支... 142‑144 

五月続懸賞課題. 142 

四月競英文仕上げ解答 144 

寄 生

英語笑話

. . .  . . .   . . .  

131  Scbopenbauer Says … 

. . .     . . . . . .  

131  煩悶引受所 オミ久戸Jifr長 ₁₃₇  エスペラント語 … 14‑5  米国新聞界関話 ... ₁₄₆ 

本 誌 の 設 香 記 競

E・〔ぷJ=ias lie (lai)  j 6・(a:)=a as f，ほ(仏:) ! 

2・(eト 五 目 白y(dei)  j 7・(i:】=e田 町 。 (si:)  I 

3・

c

^ぉJ=a asωt (k記t)

l 

8. (auJ =ou as h叫 hau)I 

4・ (i)=1ωit (it) 

l 

9・ 【叩J=，o as go (gou)  I 

5・ (e】=e as get (get) i i 

アグセνト符 抗('J 1工、アグセν干のわ5綴(syllabie)I 

の前(:置 し 例へlf〆kind弘ど

先

註

( 最 新 刊 忽 チ 三 版 )

山

崎 貞

生 議

女 子 な か 常 る 烈 或 ￨  ^{づ 不 自}

イ

宇 ^{る ね に}

¹

ヵ = ^￨る す ミ f

イ

目 ^{謬 は も}

如 〈

l

。 P  目

Ji』， 

文 な 用 何 悲 の

る ^{、 、 、}

^ー

^、 ら せ

l

れ 痛 さ 有 5

を 親 ぬ ら も 名 ω

疑 切 様 れ 古 是 ￨ 傍 ^な

^F8+

^. 

l ま な な 来 は 設 物 g

な る も l 従 人 優 に ^{語 は}

し 、 _。 註 の つ 口 雅 よ を 米 緯 t ま

^ザT

、 . る 集 人

か英 I~舎 ^、

を も め 守

り 語 笈 で を せ

ぁ! ~季る 滑 あ の E

る 。 ぶ も 稽 り で 含

本 者 の あ ロ

書 日 カ は で _、 極 物 る 氏 。

は め 語 の

英 る 非 書 _{て の} ^{其 ￨ 筆}

三日五n 

籍 愛 種 材 に 濁 山 通 ^{化 類 料 な}

完自ヨ司

崎 り も

ユ I ~， ^{は り}

者 氏 知 ^{事 タ} 正 会 長 の つ ^話 ん 或 史 書

一 で は 名

。

〉 _{快 置 も 居 牡 出 の}

. 

遺 定 約 最 料 債 四 新

八 五 一 刊

十 園 百 美 銭 銭 頁 本 し~ー

堂 星 北

四 二

O

六 一 京 束 符 振

七 ノ 三 町 錦 田 紳 京 東

T 闘 志 STUD 区 NT'SJOURNAL I 

MIAYg 11923> 

。 _。

< >   。

。 。

< >   < >  

r OSEPH  CO:'¥RAD 

。 。 」