IRUCAA@TDC : 再ビ歯科手術学用学語ニ就テ

全文

(1)Title Author(s) Journal URL. 再ビ歯科手術学用学語ニ就テ奥村, 鶴吉齒科學報, 13(4): 1-12 http://hdl.handle.net/10130/1544. Right. Posted at the Institutional Resources for Unique Collection and Academic Archives at Tokyo Dental College, Available from http://ir.tdc.ac.jp/.

(2) 触. ・科．學・報・第十三巻第四號、明治四＋一年四月＋日登行. 二就テ. E轟論、，∴撃説．. ◎再ビ．歯科手術學用學語. @、. 填塞ス姥モノ・総・グヲ畢ゲプ之レヲ勢類スy時ハ次ノ如カラシムソヲ得可シ. 充旗司自昌σq人工材品ヲ以テ鋏損ヲ補修γ歯矛本恋。オ状態，ヲ得．勉，シムπヲ云フ﹄歯牙臼二存ネμ駿損研. 形成スソニ非ザレバ未ダ慮チ三窩洞O鈴く轄v譲名ク可辺ラズ︵術窩洞ノ項ヲ滲照ス可シ︾蕊瓢・. 歯冠以上苧至ラザ戸モノナリ時冷シナ之レヲ之レヲ窩洞ト稻ス川コトアレ死映損ハ之レヲ適宜二. 歓損b。諭9トハ総テ修理ヲ要ス可キ歯牙ノ先天的及後天的實質歓如ヲ云フ但シ其訣如ノ大ずハ↓. 順序二依レヅハ却テ排列ノ繁雑ナランコトヲ恐レタ川ヲ以プナリ㌧. 下ハ唯窩耐形成二關係ア〆モノ・ミヲ畢ゲタルモノニシテ︵イロハ︶別トナスノ勢ヲ省キテ其形成ノ. クテ得ルニ至ランコ下ヲ望一メーリ爾﹂來・多少ン研∼究ヲ加へ蕪二﹁擁憎篇ヲ一公誠齢ズ一深グ江湖ノ．抽斧黒ヲゲ︺フ・以. 予ハ本誌第十二懇第八號二於テ歯牙及窩洞各部ノ名聡二就テ愚見ヲ遽べ敢テ術語一定ノ端緒ヲ開. L ρ ＾、 ” 、ー亀− ﹃ ” ：ドクト〃で奥。．村︷ド鶴・吉氏，・. 轟薗.

(3) 二. 補綴的充填根管充填，封塞辱，、：、、、瓦 −. 右ノ中補綴的充填ヲ以テ通常軍二充填ト呼繕ス他ノニ者ハ上記セル充填ノ定義塾異ナレル者ナリ. 補綴的充填、口。。。8§ぎσq塗ぎσq 歯牙ノ歓損ヲ補綴シテ療形二復スルヲ云ヘリ眞ノ充墳ナリ之レヲ. 其充墳法二依タ別ヲ三トスー、、、ヒ箔充填煉性充填鍍籔し聾・、．，. 材品ノ耐久性二依テ別テニトス曽、. 永久充填暫間充填. 根管充填夘・9§巴、遷屠・疾病エ憐リ叉ハ故ラ歯髄ヲ失硲タル根管ノ塞隙ヲ人工材品ナ以ナ. 填塞ス〃ヲ云フ、， ‘ 、．‘ ，. 封塞Q。Φpぎ㈹治療申藥品ヲ饒損部二維持シ或ハ経過ノ良否ヲ察知セントス川瘍合ヰ於テ假リニ人. 工材贔ヲ場グ骸損ヲ封鎖スγヲ云フ箔充填蜀○目団自嶺金錫ノ如キ金囑箔ヲ層々相重子プ填塞スルヲ云フ. 煉性充楷快蜀ごω賦o聞竃ぎσq ﹁アマルガム﹂、﹁セメント﹂及面偲答百内兄加ノ慶如キ練性材品ヲ以テ櫓紫塞スル. ヲ云フ一鍍霰一三帥℃ 陶材叉ハ金薦ヲ↓塊トシテ窩洞二填塞ス卿ヲ云フ.

(4) 麺. 永久充填寄籔嵩舞畏暴永ク窩溝内、在ナ憂化セズ能タ歯牙ヲ保護スζノゼヲ暫間充填日・暑§蔓蜀農轟凶，時的二窩洞ラ充婁ス翅ヲ云フー. 充填法崔①夢・山9聞崔＝σq 充填ノ方法ハ奨種類㌧一依プ州ナラザ㌢嘆順序ハ次ノ廊割. 第﹁窩洞ノ形成第二充填材ノ・形成口第三窩洞填塞纂四充填物研磨．充填材蜀自・日αq旨簿鼠巴ω 化學上ノ所囑二依テ別プ三トス一. 金属性材品li金、自金、錫、﹁アマツ劣仏﹂易熔合金ノ類非金属性材品ー此セメγト﹂陶材ノ類植物牲材品ーー掘答百兇加ノ類. 、窩洞．9︿薄歓損ヲ形成シナ充填材ヲ受容ス川適歪形態ヲ得セシメタγモノヲ云フ別7ニトス、輩純窩洞及複離窩洞之レナリ何レモ窩口窩壁及種々ノ隅角窩縁等ヲ備フ. 窩洞形成国。§簿鉱。・ピ瓢18＜身寓洞ヲ形成諮ル其部位及充填材等依三ナラズト錐其順序大概. 次ノ如ツ﹁記. 第一歓損部開擾第二窩洞外形ノ設定第三病的歯質ノ除去篤螺窩壁影成︶第五窩縁形成軍. 純窩洞。。豆含9・冨其窩洞ノ大芝歯曹限リ婆切端二存歪モ／ヲ云曇名霧壷婁ル. ぜユ. 面ノ名ヲ用フ畢’﹂ ° 、 ∵で一‘. ﹄ー、泄 − ；ら ’ げ辱ーヤ’.

(5) 購. 叉地季窩洞困、軸面窩洞ノニニ分チ、. ‘或の露出面窩洞及隣接面窩洞ンニ溝分ノ蓼鳶アジ、談♪ ， L﹄一、∵旨ご減：詔唇面窩洞［9三巴∩9＜曙二．・ビ・，ゴし. 舌面窩洞凡ピ冒σq舞一9＜一受一以ご ’ 4・！。、﹁、・・、辱、凧ら之﹂、励，、菰近心面窩洞嵐①。。幽巴9葺ざ・. 遠心面窩洞眉巨巴09＜一ぐ、・’〆. 頬面窩洞ヒd琴8一〇遷津メ以上’ノ四浦軍純軸面窩洞ナ，．：ゴ. 切端窩洞胃留鉱9葺璃㌃ーへ∴ ∵ 嘆合面窩洞08包窃p一9＜一嘗以上ノ一一ハ盟純地尋窩洞ナ冴：．・膨津. 軸面窩洞︾・芭9身歯牙ソ軸面即チ昼頗、養近応、及遠心面二，存釜窩洞ヲ云フ地李窩洞ピ。＜。一9＜贈受切端及咬，合面ノ窩洞ヲ云フ゜・礼、．、. 露轟面窩洞国×℃。・・巴9＜芽隣接面以外ノ他ノ歯面二存．又ア樹洞ヲ云ブ敗・.

(6) 隣後面窩洞娼感鼠2巴、9尋近心面及遽心面存ス、μ窩洞ヲ云そ㌃甑、・∴、・、一，∵・. @爵二耀7簸賭縮醐総鰭醐醐難鰭窩洞．、 −. ヲ侵セルモノヲ云フ其命名ハ存スル歯面ノ各ヲ以プ之レニ命ズ例之次必如シて．、ご肺：、. 複雑窩洞∩・日℃一繋，・居∩・越・毒α∩9く身二歯面以上二渡レγモノ叉ハ前歯隣接面窩．洞ノ切端隅角. 『. @舅轟舗難瀦麟鯵硝継藷認樋舗蕪洞，⋮，. ，其他上二準ズ・、 − ． ’− ，り. . 近心及唇面窩洞器Φω一？貯び芭9葺と近心面ヨ沙唇面二及適ル複雑窩洞、. ハ近 D面ト唇衝トヲ侵セル複雑窩洞ナルカヲ知アニ苦ジマン・擁 −、、﹁. 混属歪ノ恐レア3例之近−6唇面窩洞ト稽スソ壁唇面ノ近心部く、ヲ侵影輩純窩洞ナζ或. ドしヲ第二第三／間二及字ヲ添フ若シ及字ヲ省ク時り軍純窩洞ヲ詳説シタル．沌ゾト複難窩桐藤ラ. 二面ノ名ヲ合セントス〃蕩合二・ハ及字ア介ス可シ若シ三面ヲ重ヌル蒔ハ第τ第二顕翠．㍉ぜジオ. 、其他上二準ズ・，、、・ ’、・，一 ∴‘ ，＆∴ピ‘い伽. . 近心及切端窩洞寓のω一？一aω巴9ぐ一受近心面ヨリ近心切端隅角ヲ維タ切端ど及べπ複雑窩洞翫述愚. 謹.

(7) 異. 近心、遠心及咬合面窩洞蓄・，脚9島、⑤68量無9毒蛙心遠心ノニ画善︷咬食面ヲ優喝〆複難窩洞. ．ナリ上小臼歯＝於ク屡々之レヲ見川以上ンー他ノ複び雑窩洞ノ名講ハ弦⋮二之レヲ省ク. 豫防擾大国簿窪ωδ嵩§中。＜窪餓。誉烈ラ，ク氏渉首唱二係ルモノナリ吾人ハ其意義ヲ援充ジプ総プ. 鶴蝕ノ再登ヲ摩ス恐レアγ郵分於ナ窩洞ヲ形威ヌソ當跳病的ノ部塗勿論現今健康ナ剛組麟. ヲモ破壊シ﹁勇充填ヲ可及的安∵全ナ〃位置．二至ラシム〆ヲ豫⋮防獲大ト云ラト定義雪ン例之歯髄⋮壁ヲ. 幅歯齪繰下謹キ窩洞ヨジ登芦咬合面ノ齢窩於一ζ該溝全離ヲ含メル窩洞ヲ形成諺ガ麺解、. 鳩尾維持U・器叶巴菊簿窪ωδ＝窩洞ヲ鳩尾形二作り内部二廣ク外方二狡クシ以テ充填物ヲ維持スズヲ. 一調フ窩洞論シテ此−⋮羅汽持二依ラ♂ずルモノハ︸甚少シー ’ ﹁﹂，一. 側壁維㎜持’目鉢o﹁巴OQ＝℃”o﹁け窩洞ヲ圓俵町形叉ハ之二卍類ス〃形鼎船ト爲シ註へ窩ロヨリ長キ側壁ヲ以テ充. 填物ヲ維持ス上前歯舌衝窩下第一小臼歯咬合面ノ近遠心小窩及臼歯顛面小窩等二起ル塞窩洞二慮. 用スγヲ得可キ必ミー， °．− h. 添窩窪鋤∩9窩洞尖角ヲ更實質中二莚長シテ充填励ノ維待テ確實ナラシムルモノ. 保持溝図Φ叶巴巳旨σqOδ穿Φ窩洞稜角ヲ更二實質中二延長シ一グ充填物Z維持珍確實ナラシムγ花ノ．. 保痔黙図①叶鉱三臥σq国叶懸慮二小孔ヲ穿チ充填物ヲ繋留ズπモZナリ然レ斥維持力甚ダ不確實ナ芝﹂. 起始︸黙加鼠a3σq蜀○︷忌保待灘ト同様ナソモノニノ材料櫓伏塞ノ起飴二便ニス金箔ノ瘍合二有効ナリ.

(8) 治. 窩壁9身ミp＝窩讐癖象牙質ヲ以義ぢ遣規よ而シ孟蜜其壁面ヲ指璽レ麦實. ・際ノ壁即チ象牙質及通常磁榔質ヲ以プ成り一定ノ厚サア〃モノヲモ指総ス考ヲ得一∴ 、、炉、ー. 其各講ハ之レト壷行ス〆歯面ノ名ヲ名スζノシプ軸的窩壁叉ハ軸壁ト地尋窩壁ヲ匹別ズ・F ，軸的窩壁ーー唇壁舌壁頬壁、遮心壁遠心壁. 地李窩壁−歯頸壁切端壁咬合面壁髄壁髄下壁‘﹁．・レ、、一㌧、叉軸面窩洞二在ル壁ト地季窩洞二在ル壁トヲ墨グレバ次ノ如シ. 軸難套壁蘇噸鍵離蜀讐遽心辱．ー：、地嚢套董黙欝舌肇近心讐遠心壁. ．窩壁ハ其面相野シテ隅角ヲ作〆コト歯面ノ如シト4ー．・．’° ㍑噸唇壁ζび或≦邑唇面二拝行スガ窩壁ヲ云フ. ｲ昌σq＝巴♂＜蝉目舌面高丼行スル窩壁ヲ云フ聖舶﹂、．： ∵，胸. 頬壁bづ§巴類琶顛面二丼行ス川窩壁ヲ云フ一盲. 切端壁H9亘乏匿前歯軸顧窩洞二於プ上顎歯二於ラメ．下壁下顎歯三於テハ上壁ヲ云フ. ﾇ繭.

(9) 八. 咬合壁08包蕊巴≦曹臼歯軸面窩洞二於プ切端壁︸同一位置三アザ・漏、∼ ﹄∵製，毒．﹂、. 歯頸壁h巽くδQ自σq冒σqぞ巴≦9﹃歯頸二向へ〃壁即チ軸面窩洞二於・グ上顎歯二在プハ上壁下顎歯二. 在プハ下壁ナリ以上熟六壁”窩底トナルゴト能第ズ・近心壁旨Φω巨≦、9に. 遠心壁⇔蜂巴≦9一一此二蒼ハ共二同名面ト相丼行シ歯髄側壁一一一致ス側壁破アレバ同名髄腔壁ハ窩壁レナル髄壁剛巳℃巴≦巴一地李窩洞二於プ歯髄腔ド相墨ス川壁ナリ、、・. 髄下壁ω号℃三℃巴乏聾若シ髄室天蓋嫉レク髄室床底ノ露ハレタル時ハ該床底ヲ髄下壁ト云フ以上近心、遽心、髄壁及髄下壁ノ四ハ窩底トカ財ゾ得可キ、モノナゾ. 窩口9＜ぜ○監8トハ窩洞ガ外方二＠ヌ開ロセ測部ヲ云そ．. 窩底寄。﹃・h9身トの窩墜樹ス河窩壁ヲ云フ偲レモ歯牽高ヘリ地李窩洞二於笑髄壁︵叉. ハ騰下壁︶軸面窩洞二於プハ近心壁又ハ遠心壁ヲ窩底トスノ段楷ω8℃複雑窩洞二於プ鳩尾ノ癒含ヨリ生ズ〃モノナリ例之前歯二於・7隣接面劃動切鑑一鱒渡レ〃. モノ臼歯二於テ隣接面ヨリ咬合面二渡レル窩洞二於プ髄壁ト近心壁或η遠心壁．ハ．相合シテ↓ノ角. xヲ珍璽護階之ナリ段階上記ノ摯勝合二最多解且最春用ナζ≠箕各璽位置．、.

(10) 知. 二依ル近心段階遽心段階ノ如シーー、・之−. 隅角︾昌σq奮窩壁”相會シプニ榛ノ隅角ヲ形成スルコト恰モ歯面ノ爲スガ如シ即チ尖角及稜角之レ. 一ナリ唯歯面ノソレト異ζ前養突出シ後養四陥スζ在り電：、“ジガ∼二＼、藁. 角. 稜. 舌−歯頸壁綾角近心−歯頸壁稜角. 唇i歯頸壁稜魚頬−歯頸壁穣角ノ. 遽心i髄壁稜角. 舌i髄壁稜角近心−髄壁稜角地李窩洞. 唇r髄壁・稜角頗ー髄．壁稜角・. 遽心ー軸壁稜角 ’ ・・. 舌ー軸壁−稜角，近心ー軸壁稜角軸面窩洞. 唇ー廟壁稜角頗！軸壁稜、角，、. 窩洞稜角屋側︾軽・畢純洞窩於ヶアモノハ大概次ノ如シ、 ⋮L笠．. 地一.

(11) 軸−淘頸壁稜角︾凶？○ぎαqぞ舞ご圃お湯6屯・此瘍合二於ケル軸壁ハ窩底ヲ意味シ数種ノ稜角ヲ総務. γ地雫稜角ナリ ’、、‘ ・． ‘卍、’ 一㌔、、、. 切端稜角Ha。。巴ご器﹀路貯前歯隣接面軍純窩洞三於兵切端隅角二近ク唇壁ト舌壁ト相會シタ作. 頬ノ歯頸壁稜角切二8・・8騰§鋤ごま︾嵩σRδ顛盤ド歯頸壁ド相會シテ作〃稜角ノ如シ. 顛髄壁稜角切二8？讐6巴にま跨ユαQ一。顛壁ト髄壁ト相會シテ作ル、、. 軸壁ハ窩底ヲ指稽ス例之近心壁ト顛壁卜相會シプ作川稜角ノ，如シ. 顛−軸壁稜角団98山賦巴ご器﹀コαq一① 其弛近心i遠心−叉ハ舌ノ軸壁−稜角卜云フガ鎗キ蕩合二. 近心i頬壁稜角ヨ窃一99∩o巴ピぎ①︾＝σqげ遍心壁ト頗壁ト相會シテ作〃一ノ軸的稜角ナジ. 髄的稜角団巳℃9。一観器︾轟一。地李稜角ト相等シ，. 地李稜角Hおく2いぎの︾茜一①地李位一⋮在ル稜角即チ軸的稜角ト交叉ス可キ位置エ在yモノヲ云7. 軸的稜角︾風巴ご器﹀蹟δ 歯牙長軸二浩へ〃稜角ヲ云フ. 漁. .

(12) 冬彼ノ近心歯頚壁稜鍔ノ如キハ之レニ属ス，窩洞尖角団○︷暮≧楓げハ壁面ノ相會シプ作〆隅角ナリ但シ三壁庫ノ﹁ハ必ズ窩底ナリ演蓋故二慈−. 命名ハ三壁ノ名臥合ス〆二代ヘテ窩底ヲ除ク他／三壁ノ名ヲ合ス〆モ佳ナリ例之バ. ．，︸其他上二準ズ，し、、 −. 近心ー唇ー頸壁尖角冒。ω一9宣窪。6①繋鼠。鉱切○幽9︾旨σq寄同名一二壁ノ會合黙二於プ生ズアモノ. 一一P陰、.

(13) 屡ト歯頸壁尖角にげ一9，8三。巴b。算トおH①近心L久ハ遠心i唇歯頚壁尖角ヲ暑欝ス﹁ーζ. 切端尖角﹁冒σ圃ω普局9鼻諺旨σqδ 切端二近ク唇壁ト舌壁ト丼二近心或ハ遠心壁ノ會合セル尖角デ暑幕. ス．㌦旨ハト．揺し、覧・レ㌧，．﹁. 近i噸f髄壁尖角冒①。・剛9び99慨巳℃巴．男○凶暮諺おδ、同名三壁ノ會合シプ作μ尖角ヲ云フ. 窩縁∩豊2寒碧喰旨窩縁ハ舷郷質ヲ以ナ成ジ窩ロヲ擁ス其名繕ハ之レト同位畳ノ窩壁ノ名二﹁窩. 縁﹂ヲ伽フ例之唇壁窩縁頬壁窩縁オ如シ或ハ近心窩縁歯頸窩縁ノ如ク語呂ヲ好適ナラシム〃ガ爲. メ壁字ヲ省クモ可ナリ但蕎縁禽牙ノ表面下誓屡々窩壁ト袈歪磐馨ヲ隻ノニシテ窩縁相互ニテ隅一角ヲ作卿ユト鉦姻シ，. 窩薦濃藷ノ橋歯礪魚・∩pく♀ω．一．欲。価諺一、筆二附ス窒∠；プ窩縁卜歯面トガ作繭角. ヲ云フ鈍角ナズヲ常トシ縁端耐力蟹倫処畦窪σQ昏ノ劣レル充填材料二在プハ之レヲ暑シ貢角ナ. ラシムソモ決シテ鋭角才ラひムγコトナシ．∴ ㌧. 象牙質錐形u2晋巴0。9 窩洞ノ鳩尾維持の窩壁之レヲ形成ス劃モノナソ故二象牙質ハ尖端ヲ失. へζピラミ7ドL形ヲ爲シ基底ハ窩底晶薮ス. 鉄郵質錐形些弩巴∩。器窩縁ハ外方開ク︵窩縁隅角ハ鈍角ナ乙ヲ以テ之ζゾ﹂ノ圓錐ヲ想像. ス〆ヲ得其尖端窩唇高ヘリーλ. 一一. こニード.

(14)