命政権の貢献
著者
山岡 加奈子
権利
Copyrights 日本貿易振興機構（ジェトロ）アジア
経済研究所 / Institute of Developing
Economies, Japan External Trade Organization
(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp
シリーズタイトル
研究双書
シリーズ番号
531
雑誌名
新興福祉国家論
ページ
331-386
発行年
2003
出版者
日本貿易振興会アジア経済研究所
URL
http://hdl.handle.net/2344/00012165
第９章
キューバの社会保障
――社会開発に対する革命政権の貢献――山 岡 加 奈 子
苍芶苟苉
腀荌莅腛药苉芨芢苄苍腃1959鑎苌詶隽裈鞈腃軐觯詊钭苉趂芢邭跴靄郦鍸芪非 芦苧苪苄芫芽腂誮酓賙靰苰酏鋱苆芵腃隳鞿苌讳裧腅裣韃荔腛荲荘苉进銥芳苪 苩閁闕軥譠鍉苈軐觯邭跴苰軀蹻芷苩花苆苉苦苨腃荇荘荳莓膁荁莓荦莋荚莓苌 韞豞覻苉轝芦苎腵軐觯隯軥軥譠莌荗腛莀腶苉醮芷苩閟躃趑视苅芠苁芽a苆芢 芦苦芤腂詶隽賣40鑎裈迣芪豯觟芵芽費距腃荌莅腛药苍莉荥莓荁莁莊荊鉮裦芠 苩芢苍鍲迣趑酓里苅铤該芵芽迪趇腃趂芢軐觯蹷镗苰賖苩s腂荜顁闶觳賣苌1990 鑎釣裈鞈腃芻苌諮铕苍軣里覻芵苄芢苩芪腃芻苪苅苠裪铊鍉苉苍花苪芪詶隽邭 負苌軥靶苈邬觊苆鑆苟苧苪苄芢苩腂芵芩芵荌莅腛药苍腃詶隽酏苉芷苅苉趂芢 軐觯钭鍗苰邋芰苄芨苨腃詶隽酏苌鎝豶苅苠莉荥莓荁莁莊荊苌迣裊艒荊趑裈鏠 苉鏼苩苆苌販闻苠芠苩苙苇苅芠苩d腂 腀苅苍詶隽邭镻芪鉂邬芵芽軐觯詊钭雊苅苌邬觊苍覽芩腂赌芭貾苭苪苄芢苩花 苆苍腃軐觯荔腛荲荘苰鍏鋪鍉苉閁闕覻芷苩花苆苉苦苨腃苜芽荔腛荲荘苌鏠靥 苰醼苉芠苜苨韡芪苈芢苙苇軨賺芭芷苩花苆苉苦苨腃鋡辊鎾酷苢軐觯鍉軣軒苌 邶誈邅辀苰購迣芳芹芽花苆苉芠苩f苆芳苪苄芢苩腂陻迍苌雚鍉苍腃花苌軨賺 芢軐觯荔腛荲荘苌閁闕覻苰观鑜苉芵芽邭躡豯跏鍉靶裶苰鉔苩花苆苉芠苩腂 腀陻迍苅苍花苌邭躡豯跏鍉靶裶苆芵苄腃鏱苂苌苠苌芪芠苩苆赬芦苩腂裪苂苍邭躡鍉苈靶裶苅腃詶隽邭镻芪豦芰芽軐觯鍉賶邳苌雚鍉苉覈苁苄腃邭镻芪邭跴 苆芵苄軨賺芢荔腛荲荘苰閽鎙苉酓趑隯苉讋镴芷苩花苆苰酉釰芵芽腃苆芢芤鍟 苅芠苩腂苠芤裪苂苍豯跏鍉販鉮芩苧腃辁釲苈荜顁芩苧苌豯跏鍉蹸覇芪腃花苪 苧苌荒荘荧苌芩芩苩荔腛荲荘讋镴苰观鑜苉芵芽腃苆芢芤鍟苅芠苩腂 腀陻迍苍花苌鏱苂苌靶裶芪荌莅腛药苌軐觯邭跴苌軀費苉諱非芵芽花苆苰軀还 芷苩腂裪苂雚苌邭躡鍉苈靶裶苉苂芢苄苍腃苆芭苉1960鑎釣辉諺苌邭跴豠邬諺 芨苦苑荜顁闶觳賣苉迣譌苌邭跴苰軀赳芷苩苉芠芽苨腃蹷鎱軒芪苇苌苦芤苈雚 鍉裓躯苰苠苁苄芢芽芩苰裪躟躑鞿苰迂韂芷苩花苆苉苦苨軀还芷苩腂躞諺苌酉 釰苉苂芢苄1960鑎釣辉諺苆荜顁闶觳賣苰酉英芾苌苍腃詶隽邬賷賣邔鑎諔苌軐 觯邭跴苌鍝誷諺苆腃荜顁闶觳賣苌豯跏諫譀苌趢鏯苌苈芩苅腃軐觯詊钭苰靄郦 芷苩苉苍腃釥芫苈邭躡鍉蹷鎱韍芪镋靶苅芠苁芽苆蹶苭苪苩芩苧苅芠苩腂 腀荌莅腛药苌邭躡鍉靶裶苰閪郍芷苩迪趇腃陻辑苌釦艐迍苉轱苗苧苪苄芢苩苦 芤苈腃荒莋荳苌負韍躑貹顟苢荇荘荳莓膁荁莓荦莋荚莓苌詋讉鎯隿顟腃莁荔膁 莉腛荓苌袳韍鉣里顟苈苇苍鍋靰芷苩苉鍋郘苆苍芢芦苈芢腂軐觯軥譠詶隽苰豯 苄腃辭苈芭苆苠貚酏迣詋讉苢詋酷苍迁雅芵芽花苆苉苈苁苄芢苩芵腃苜芽顊鎭 酧趇苢腃荌莅腛药詶隽邭镻苌負韍諮铕苆芵苄苦芭裸靰芳苪苩釥轏酧遄苈苇苍 芷苗苄邭镻苆隧郚苈苂苈芪苨苰苠芿腃躩鞥鍉苉鏁鋨苌鞘襶苰釣镜芵苄邭镻苉 袳韍苰芩芯苩腃苆芢芤花苆苍芠苨芦苈芢赜醢苉苈苁苄芢苩芩苧苅芠苩腂芻苌 芽苟陻迍苅苍腃邭镻苌苈芩苌腃苆芭苉詶隽蹷鎱軒苉迅鍟苰赩苨腃蹷鎱軒芪苇 芤芢芤荃荪荖荁荥荂荵苰軦苁芽芩腃苆芢芤鍟苰閪郍芷苩腂 腀躟苉豯跏鍉靶裶苅芠苩荜顁苌蹸覇苌襥访苉苂芢苄苍腃軐觯詊钭苌雚鍉苅赳 苭苪芽鎯趑芩苧苌蹸覇苍醶距芵苈芢芽苟腃諔郚鍉苈顟还苰赳芤腂1991鑎苌荜 顁闶觳苉苦苁苄腃荌莅腛药豯跏苍铱迭苉釥芫苈釅貂苰軳芯腃裈鞈費距苜苅豯 跏諫譀芪醱芢苄芢苩腂軐觯雊苅苠韡詏苅苍苈芭腃镍軒芪荌莅腛药苉讏轚芵苄 芢芽1990鑎釣钼苎苉苍腃躿韊鞼雊苅苌軐觯荔腛荲荘苌鋡覺芪銘芵芩苁芽腂陻 迍苅苍花苌荜顁闶觳賣苌軐觯荔腛荲荘苌費迳苰閪郍芷苩花苆苉苦苨腃譴苉觟 讎苌荜顁苌蹸覇苌雰誄苌轤靶芳苰軀还芷苩花苆苆芵芽芢腂 腀陻迍苌赜邬苍腃苜芸荌莅腛药苌費距苌軐觯闛迡邧鍸苰詔諏芵芽賣腃迣譌苌
邭躡鍉腅豯跏鍉靶裶苰閪郍芵腃詶隽邭負苌荃荪荖荁荥荂荵苅軀費芵芽閁闕鍉 苈軨賺芢軐觯荔腛荲荘芪腃荜顁苌豯跏鍉蹸覇苌苠苆苅观鑜苉苈苁芽赜醢苰镠 软芷苩腂
釦艐郟腀荌莅腛药苌軐觯闛迡邧鍸
艐腄詶隽酏苌軐觯邭跴 腀詶隽酏苌荌莅腛药苌邧鍸g苍腃51苌鏆鞧芵芽遅鑜闊顖韮鑎诠闛貯邧鍸苆腃 顊鎭跐詑闛貯邧鍸芪軥苈苠苌苅芠苩腂賙靰顊鎭軒苌苝芪野进苌軐觯闛貯芪銆 道苅芠苨腃躩襣识苢荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌苙苆英苇芪荊药腛芳苪苈芢镳 轜閪苈邧鍸苅苍芠苩芪腃邧鍸苌邬鞧苌醁芳苅苍裦鏠苅苠艑腃艒铔雚苅芠苨h腃 苈芩苅苠隯諔閔雥苌鑎诠腩1923鑎苌鍤顢觯軐苌鑎诠腪苢顊鎭跐詑闛貯腩1916鑎腪 苌邬鞧苍裦鏠苅苠跅苠醁芢苙芤苉醮芷苩腂51苌遅鑜闊顖韮鑎诠闛貯邧鍸苍腃 跅辉苌豒遬購芯鑎诠腩1913鑎腪苉蹮苜苨腃詶隽銼酏苌襞鍝軨購芯鑎诠腩1957鑎腪 苜苅腃芻苪芼苪賂闊苌陀鞥苉苦苨邧鋨芳苪苄芢苩j腂 腀芵芩芵苈芪苧花苪苧苌邧鍸苍腃賙靰顊鎭軒苆芻苌视醰苌苝芪野进苅芠苨腃 莁荔膁莉腛荓苌躎蹚苉苦苪苎腃豯跏誈鎮遬賻苌55膓芩苧63膓芪荊药腛芳苪苩 苉苆苇苜苁苄芢芽腩Mesa腀Lago腭1996: 52腮腪腂苜芽腃遅鑜闊苉51苉閪芩苪芽顖 韮鑎诠邧鍸苍腃荶莍荏莉莀苉苦苁苄讋镴邅辀芪裙苈苨腃苜芽遅苰闏苭苩苆腃 酏苌遅苌苠苆苅见鏼芵苄芢芽諺諔苢讒软閪苍腃躟苌遅苌苠苆苅见鏼芷苩荶莍 荏莉莀苉苍蹚鏼芳苪苈芢苆芢芤離釨鍟芪芠苨腃詶隽酏芩苧邧鍸苌鎝趇芪ILO 苉苦苨誩趐芳苪苄芢芽芪腃鎝趇芪軀費芵芽苌苍詶隽賣苉苈苁苄芩苧苅芠苩腂 腀苜芽賶鍉镽辕邧鍸苉苂芢苄苍腃苆芭苉邧鍸苆芵苄詭鋨芵芽苠苌苍苈芢苦芤 苅芠苩腂1940鑎苉觼邳芳苪芽貛陀苌苈芩苅腃顊鎭軒苌躸识腃賣裢迡詑苉野芵 苄闛迡苰軳芯苩花苆苰腃顊鎭軒苌負鞘苆芵苄难譌芵苄芢苩芪腃花苌闛迡苰赳 芤苌芪趑视芨苦苑賙靰軒腃芻苪苉顊鎭軒躩遧苆苈苁苄芨苨腃顊鎭軒闛賬苌裦苰软苄芢苈芢腂 腀裣韃闛貯苉苂芢苄苍腃詶隽酏苉苍顊鎭跐詑苉論芷苩苠苌苰辜芫腃邧鍸覻芳 苪苩花苆苍苈芩苁芽腂芽芾软蹙闛貯苉苂芢苄苍腃1934鑎苉陀邧覻腃1939鑎芩 苧蹻赳芳苪腃辗邫顊鎭軒腩賙靰顊鎭軒苉賀苩腪芠苩芢苍鉪邫顊鎭軒苌鑺说軒芪 软蹙芷苩迪趇腃蹙酏艕轔諔腃蹙賣艕轔諔苌讋非闛迡苰赳芢腃芳苧苉鑄遐銆苆 蹙賣苌闪蹱酯闻苌裣韃荔腛荲荘苉讋镴芪赳苭苪苩苆芢芤鏠靥苅芠苁芽腂花苌 软蹙闛貯苉苂芢苄苍腃莉荥莓荁莁莊荊苅艑铔雚苌邮铵苅芠苩腂1960鑎苜苅腃裣 韃苆软蹙論顁苍腃裣韃腅闪邫銆覛镝譣觯腩Junta Central de Salud y Maternidad腪
芪腃醼苌軐觯闛迡論豗苌酧遄苆鏆鞧芵苄談認芵苄芢芽腂 腀花苪苧苌邧鍸苌軥靶苈離釨苆芵苄腃a顖韮鑎诠邧鍸苍51苌隯諔鑎诠荶莍荏 莉莀苉閪韴芵腃讋镴述貏苠裡芤腃s裣韃腅讳裧苉苂芢苄苍蹻郝苢裣蹴芪鍳蹳 閔苉闎苨腃鑟醺閔苆苌詩趷芪釥芫芩苁芽腃d裪铊苉邧鍸苌覶豢苰軳芯苩苌苍 荴荈腛荽莋荚荎荞腛苌賙靰顊鎭軒苉賀鋨芳苪苄芢芽腃苈苇苌鍟苰芠芰苩花苆 芪苅芫苩腂 艑腄詶隽賣苌邭跴苌闏覻 腀詶隽賣腃1962鑎芩苧鑎诠闛貯邧鍸苌鎝趇芪詊蹮芳苪腃苜芸1963鑎艓貎艓鏺 苌腵軐觯闛迡陀腶腩陀鞥1100趆腪苉苦苨腃芷苗苄苌鑎诠苌鎝趇芪陀邧覻芳苪芽腂 花苌陀鞥苅苍腃顖韮鑎诠芾芯苅苈芭腃软蹙闛貯苢顊鎭跐詑闛貯腃裢醰鑎诠苠 鎝趇芳苪腃苜芽腵顊鎭軒苆芻苌视醰苌軐觯闛迡苰趑视芪闛迡芷苩腶腩釦艐述腪 苆芵苄腃讋镴芪芷苗苄苌顊鎭軒苌負鞘苆芵苄趑视苉苦苨闛迡芳苪苩花苆芪鎯 軐觯闛迡陀苉难譌芳苪苄芢苩腂 腀芻苌賣1979鑎苉芳苧苉釥閝苈邧鍸苌邮铵芪赳苭苪苩腂1979鑎艗貎29鏺賶镺 苌陀鞥釦24趆腵軐觯闛迡陀腶芨苦苑鎯鑎12貎29鏺苌陀韟釦59趆腵軐觯闛迡陀 譋醥腶苉苦苨腃跗閔苉苭芽苁苄邧鍸芪軦苨貈苟苧苪芽腂花苪芪費距苜苅豰醱 芵苄芢苩腂 腀苜芸腃野进苆苈苩趑隯苍腃芷苗苄苌賙靰顊鎭軒腩賶隱裵腃趑襣諩识苢讦鎯酧
趇苢隯諔閔雥苰諜苞腪苆芳苪苄芢苩腂芽芾芵腃1988鑎苉苍豒遬苆鏠隱迈苌遅 裵苉苂芢苄靄诶芳苪芽邧鍸芪邧鋨芳苪苄芢苩腂苜芽1980鑎釣苉苍鑟识閔雥苰 辜芫辭苈芩苁芽躩襣识軒購芯苌陀鞥苍銷芭邧鋨芳苪芸腃苦芤苢芭費距邧鍸芪 貟鎢芳苪苄芢苩鉩詋苅芠苩腂 腀詶隽荌莅腛药苌鑎诠邧鍸芪軨賺芢苆芳苪苩苌苍腃芻苌述貏苌誰釥芳苉苦苩腂 苜芸腃顖韮鑎诠苌軳讋詊蹮鑎韮苍腃鉪邫60跎腃辗邫55跎苅芠苨腃芳苧苉諫貯 苌钺芤轤顊鎭苌迪趇苍芻苪芼苪艔跎醁芭詊蹮芳苪苩腂花苪苍莉荥莓荁莁莊荊 苅跅苠醁芢荏莋腛荶苉鏼苩腂诎醱鑎邔芪25鑎裈迣苅酓詺苌鑎诠芪軳讋苅芫腃 25鑎苰銴芦苩苆艐鑎芲苆苉艐膓芸苂醝见芷苩腂芳苧苉釞遅苍训邧苅苍苈芢k 苌苅腃軳讋詊蹮鑎韮苰銴芦苄顊鎭芷苩軒苉野芵苄苍腃鑎诠豶蹚芪艐鑎芲苆苉 艐膓芸苂醝见芷苩腂顊鎭軒醤苉苍讒软诠蹸閥芢芪譠隱苃芯苧苪苄芨苧芸腃賙 靰軒醤芪讋非苌14膓l 苰讒软芷苩花苆苉苈苁苄芢苩腂鑎诠苍较酒芽苩閊觛闻 躮苅芠苩苌苅腃讒软诠苍邭镻靜蹚苉銼郚鏼苨腃鑎诠蹸閥芢苠隈鑎苌靜蹚芩苧 銼郚赳苭苪苩腂 腀鑎诠苌豶蹚苉苂芢苄苍腃鎯陀釦24趆苉苦苪苎腃釞遅酏10鑎諔苌苈芩苅跅苠 趂芢艔鑎諔苰苆苨腃芻苌閽诏苌50膓苆苈苁苄芢苩腂芽芾芵花苌諮酢苆苈苩讋 非苉苍迣賀芪芠苨腃貎250荹荜腩鑎3000荹荜腪苆苈苁苄芢苩腂 腀芳苧苉豒芨苦苑鏠隱迈苉诎隱芵苄芢芽軒苉野芵苄苍腃鏁闊苌靄诶邧鍸芪芠 苩腂1988鑎艑貎24鏺邧鋨苌陀邭韟腩decreto de ley腪釦101趆腩豒購芯腪芨苦苑 鎯釦102趆腩鏠隱迈購芯腪苉苦苨陀邧覻芳苪芽腂軥苈鏠靥苆芵苄苍腃顖韮鑎诠 軳讋詊蹮鑎韮苍苆芭苉鋨苟芸腃距遅鑎邔芪25鑎裈迣芩腃20鑎裈迣25鑎隢隞芩腃 苠芵芭苍醼苌閔雥苅苌诎醱鑎邔苆趇蹚芵苄25鑎裈迣腩芻苌钼閪裈迣芪豒苅苌 苠苌腪芩苌艒鋊苨苉閪芯苄豶蹚芷苩腂諮酢苆苈苩讋非詺苉苂芢苄苍腃釞雰銼 酏苌貎苌讋非苆苈苁苄芨苨腃豶蹚芳苪苩讋非苉迣賀芪苈芭腩裪铊苉苍貎閽诏 250荹荜腪腃鋊迭苌鑎诠苦苨蹸讋詺芪趂芭苈苩观鑜邫芪趂芢腂20跎苅鏼釠芵苄 45跎苜苅豒苉芢苪苎腃鋊迭苌遅识苦苨苠鉪邫苅15鑎醁芭鑎诠苰軳讋苅芫苩花 苆苉苈苩腂芽芾芵豒購芯鑎诠苉苍迣賀芪芠苨腃跅轉貎苌讋非苌90膓苅芠苩¡0 腂 腀苜芽豒苢鏠隱迈裈詏苉苠腃荌莅腛药詶隽鎬醈苉銼郚蹑见芵芽遬腘腃误里鍉
苉苍1959鑎裈酏苉药荥荂荘荞邭負覺苌邳譋豒苆郭苁芽荊荘荧莍鞦芢苩腵钽鞐 豒腶腩Ejército Rebelde腪苌莁莓药腛苆腃鍳蹳閔苅莌荗荘荞莓荘苰赳苁苄芢芽腵鉮 覺鎬醈苌鎬蹭腶腩Combatientes de la lucha clandestina腪苌遬腘苉苂芢苄苍腃鏁 闊苌顖韮鑎诠荶莍荏莉莀芪芠苩腂误里鍉苉苍釞遅酏10鑎諔苌芤芿跅苠讋非苌 趂芢艔鑎諔苌閽诏苌70膓腩裪铊苅苍50膓腪苌鑎诠芪蹸讋芳苪苩花苆苉苈苁苄 芨苨腃1985鑎苌陀韟釦91趆苅鋨苟苧苪苄芢苩腂
腀豒腅鏠隱迈苢詶隽鎬醈苌蹑见軒芪靌鞘苈邧鍸苰苠苁苄芢苩苌苉野芵腃賂遬 鑟隯腃鑟识讦鎯酧趇苌賃芢荞荃荶苅芠苩鑟陱识邶蹙酧趇腩Cooperativa de Producción Agropecuaria: CPA腪腃躩襣识軒苉苂芢苄苍腃譴苉镳鞘苈邧鍸芵芩苈 芭腃賶隱裵靄诶苌豘購芪鏇苝苆苪苩腂賂遬鑟隯苉苂芢苄苍腃詶隽辉諺苉赳苭 苪芽鑟鉮觼詶苌貋觊苆芵苄腃鑟鉮苰趑视苉郚軻芳苪芽鑟隯苉苂芢苄腃鍹鉮苌 闢辞苌釣苭苨苉鑎诠苆芵苄蹸閥芢苰軳芯苩豠苅芠苩芵腃CPA苍軳讋詊蹮鑎韮 芪鉪邫65跎腃辗邫60跎苆芻苪芼苪裪铊苦苨艔鑎鉸芭腃芵芩苠軳芯軦苩鑎诠詺 苍閽诏讋非苌40膓苅芠苩腂鏆鞧躩襣识軒苌迪趇苍腃邧鍸苍苜芾陀邧覻芳苪苄 芨苧芸腃費距軐觯闛迡貤讆辊腩Instituto de Seguridad Social腪芪陀韟苰辀铵銆 苅芠苩腂苜芽荌莅腛药苅苍装蹳迪苅苌誈鎮芪苆芭苉荜顁闶觳裈赾誈钭苅芠苩 芪腃花苪苧荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛苉苂芢苄苍顖韮鑎诠邧鍸芪辀铵芳苪苄芢 苈芢¡1腂芽芾腃趑襣闛貯觯軐腩Empresa de Seguros: ESEN腪苍腃遅軭苉芩芩苭 苨苈芭賂遬芪裪軭苌銙鉾鑎诠腩plan de ahorros腪苉见鏼芷苩花苆苰鑆苟苄芢苩腂 芽芾花芿苧苉苍邭镻芠苩芢苍賙靰軒芩苧苌讒软苍苈芭腃賂遬苌讒软诠詺苉 苦苁苄讋镴述貏芪鋨苜苩腂 腀迡詑鑎诠苉苂芢苄苍腃鏷里鍉腃邸遟鍉苉顊鎭芪酓芭镳观鑜苈迪趇苍酓詺腃 閁鋊鋶鍸苌顊鎭芪镳观鑜苈鋶鍸苅苍裪閔苌鑎诠芪蹸閥苭苪苩腂迡詑芪邶芶芽 苌芪23跎隢隞苅芠苪苎腃诎醱鑎邔苉芩芩苭苨苈芭辊鋨苌鑎诠苌酓詺芪蹸閥苭 苪腃23跎裈迣苅芠苪苎腃诎醱鑎邔苉覞芶芽诠詺苆苈苩腂28跎裈迣苅邶芶芽迪 趇苍腃艒鑎裈迣苌诎醱鑎邔苅裪閔苌鑎诠芪蹸閥苭苪苩腂 腀裢醰鑎诠苍腃躀陓芵芽顊鎭軒芪賙靰銆苅芠苩芩腃釞遅芵苄鑎诠軳讋軒苉苈苁 苄芢苩芩苉苦苁苄跅辉苌躞諺苌鏠靥芪裙苈苩腂賙靰銆苅芠苪苎腃跅辉苌貎苍
銼诟讋非苌100膓芪蹸讋芳苪腃躟苌艑荊貎苍50膓芪蹸讋芳苪苩腂鑎诠軳讋軒 芪躀陓芵芽迪趇腩芩苂鑺说軒苢芻苌醼苌铭镽靻軒芪芢苩迪趇腪腃100膓苌鑎诠芪 跅辉苌艒荊貎諔蹸閥苭苪苩腂芻苌賣苍鞼軒苆苠腃铭镽靻軒苌邔芪艐遬苌迪 趇腃艑遬苌迪趇腃艒遬裈迣苌迪趇苉苂芢苄腃芻苪芼苪70膓腃85膓腃100膓苌 鑎诠芪裸芫醱芫蹸讋芳苪苩腂芽芾芵貳苌鑎诠詺芪60荹荜隢隞苅芠苩迪趇苍腃 芻苪芼苪80膓腃90膓腃100膓苉裸芫迣芰苧苪苩腂 腀花苌醼苌軐觯镽辕鍉邫詩苰苠苂鑎诠苆芵苄腃鋡軻鏼视鋫苉野芷苩邶誈闛賬 苌鑎诠苢腃邶豶裛躝軒芪閺雰苉閞芵苄芢苩諔苌讋非闢辞苌鑎诠苢腃邶豶裛躝 軒芪釥詷苈苇苖適詷芵芽迪趇苌讋非闢辞苌鑎诠苈苇芪芠苩腂 腀裈迣苌荌莅腛药苌鑎诠苉苂芢苄苍腃邧鍸苆芵苄铱迭苉閝赌芢苆芢芤醤雊苆腃 诠酋苆芵苄苌讋镴芪軀跛苉邶誈苰闛迡芷苩鋶鍸苍芻苪苙苇趂芭苈芢苆芢芤腃 軀躿鍉苈賸觊芪鋡芢醤雊芪芠苩腂芽芾腃讌荜顁腅鎌覢辔趑腩軐觯軥譠邭負躞釣腪 苆苠认鋊芷苩芪腃軐觯軥譠里邧覺苅苍腃芠苩裓隡苅腵顊鎭韍苌鉅辤镩覻腶芪 適英苅芨苨腃邶誈苌苈芩苅費诠軻鏼苌轤靶邫苍芻苪苙苇趂芭苈芢腂视豶蹸软 苰镋靶苆芵苈芢跠腅荔腛荲荘苌軦鎾芪观鑜苈苌苅芠苩腂 腀苜芸裣韃腅讳裧苈苇醼苌軐觯荔腛荲荘芪隳鞿苅芠苩¡2腂裟鞿腅遈鞿苍1962 鑎芩苧醱芢苄芢苩鑺讋邧鍸芪芠苩鋶鍸覺蹸芦芵苄芢苩¡3腂荵莋莓荦荪荅荘腃 荸莓荗莃荾莓腃荒莊莓荙腃芨苦苑荘荒荢荧苌躎蹚苉苦苪苎腃1980鑎苌遈鞿苉 野芷苩邭镻闢辕苌芽苟苌铯靰苍腃趑隯艐遬鎖芽苨貎25荹荜苆芢芤腩Alonso, Lago and Donate腀Armada腭1994: 10腮腪腂花苌苈芩苉苍鑺讋苰諜苞辬钄苨芳苪苩 遈鞿苆腃遅迪苢詷赚苅软芳苪苩讋遈苌铯靰芪諜苜苪苄芢苩腂芳苧苉荌莅腛药 醤苌銲趸苅苍腃鑺讋閨躑苌邶蹙铯靰苆辬钄覿詩苌1980鑎苌趷詺苍腃18覭8700 障荹荜苉迣苩苆芢芤¡4腂芳苧苉鍤譃腅邅鎹腅鍤顢苈苇苌賶认鞿诠¡5苠鋡芭靽芦 苧苪苄芢苩腂轚釮苉苂芢苄苠裀芢铯靰苅躝芿视芪鎾苧苪苩苦芤苈邭跴芪苆苧 苪苄芨苨¡6腃诠酋讋镴裈詏苌醼苌軐觯荔腛荲荘芪轛軀芵苄芢苩腂花苪苧苌閨 鍉讋镴苉苂芢苄苠腃趑隯酓裵苉讋镴芳苪苩苠苌苉见芦苄腃裪遬遥视鋫苢顖遬腃 迡詑軒苉野芷苩鏁闊苈荶莍荏莉莀芪醶距芷苩腂芽芾芵腃花苪苧苌荔腛荲荘苢 費閨蹸讋苅苌軐觯邭跴苌躿苠腃荜顁闶觳賣苍銘芵芭鋡覺芷苩苦芤苉苈苁芽腂
腀苜芽腃花苪苍芨芻苧芭鍲迣趑苉认鋊芷苩離釨苅芠苩芪腃邭镻芪讋镴芷苩軐 觯荔腛荲荘苅賂遬芪躩鞧芵苄邶芫苄芢芭花苆苍腃花苌荌莅腛药苌邧鍸苅苠趢 鏯苅芠苩腂顖遬腅鏻靣躙苌荐荁苉苂芢苄苍腃邧鍸苆芵苄趑襣苌顖遬荺腛莀
腩asilo de ancianos腪苢闛裧辊腩circulo infantil腪芪醶距芵腃詶隽賣花苪苧苌蹻郝 苌邔苍釥閝苉醝芦芽苆苝苧苪苩芪腃躩鞧芵苄邶芫苧苪苈芢视醰苌荐荁苌釥钼 苍腃裋酒苆芵苄詧釥视醰苌顊鎭苉裋醶芵苄芢苩腂顖遬荺腛莀苉鑎顖芢芽视醰 苰醗苨趞苞苌苍腃趡苠荌莅腛药苅苍鉰苆赬芦苧苪苄芢苩芵腃闛裧辊苌邔苠镳 醫芵苄芢苩腂苜芽豯跏鍉苉靝靔苌芠苩镶長苅芠苪苎腃苆芭苉荜顁闶觳賣腃躿 苉離釨芪芠苩苆芢苭苪苩闛裧辊苦苨苠腃賂遬鍉苉腩苂苜苨装苅芠苩芪腪賙靰 芵芽遬苉蹱苇苠苌裧躙苰鞊苞迪趇芪醽芭販軳芯苧苪苩腂顖遬觮賬苉苂芢苄苠 鎯靬苅腃靝靔芪芠苪苎荃莓荴荈腛荽莋苉遬苰賙靰芷苩腂 腀裣韃腅讳裧苉苂芢苄苍腃詶隽賣芷苗苄苌荔腛荲荘芪閁闕鍉苉隳辞苅鋱讟芳 苪苩苦芤苉苈苁芽腂裣韃苉苂芢苄苍腃銆覛轗負鍉苈里邧腅銁辘芾苁芽闛貒迈 苌誯鞻譀赜苌苠苆苅腃莏荎荠莓郚軭腅镡貴苌诬辜苈苇芪酧遄芾苁苄赳苭苪腃 賶轏襱邶雊苅釥芫苈邬觊苰芠芰芽腂苜芽1987鑎芩苧苍视鋫裣腩médico de familia腪邧鍸芪鎱鏼芳苪苄腃鉮裦苉隧銅芵芽靜陨裣詷苰諜苞荔腛荲荘鋱讟芪 赳苭苪苄芢苩¡7腂芳苧苉荌莅腛药苌裣韃邧鍸苰趂芭镝覿芵苄芢苩荋腛荴荂腛 莋荨芨苦苑荺莋荣苍腃辗邫腅蹱苇苠芨苦苑顊鎭軒苉野芵苄腃苆芭苉轗銆鍉苈 裣韃荔腛荲荘芪鋱讟芳苪苄芢苩花苆苰芠芰腃腵苤苨芩芲芩苧闦迪苜苅腶闛迡 芳苪苩裣韃荔腛荲荘苍腃荜顁闶觳苜苅苍邢詅苅苠跅苠誰釥苈邧鍸苅芠苁芽苆 镝覿芵苄芢苩腩Garfi eld and Holtz腭2000: 113腮腪腂
腀轚釮苉苂芢苄苍腃莁荔膁莉腛荓芪腃詶隽賣軀蹻芳苪芽腵醼苌軐觯荔腛荲荘 苆苍野迆鍉苉腃闺鉵芳苪苄芫芽閪雬腶腩Mesa腀Lago腭1993: 645腮腪苆镝覿芵苄 芢苩苦芤苉腃詊钭芪跅苠鉸苪芽閔雥苅芠苩腂芻苌苈芩苅苍腃遖譋轚釮貚郝苍 軥苉鑟醺閔苢釥鍳蹳裈詏苌鍳蹳苅苌貚郝芪轤躋芳苪腃荮药荩苈苇釥鍳蹳苉鞬 鏼芷苩遬賻苰蹸芦苩苗芫鍳蹳閔腩苆芭苉軱鍳腪苅苌轚釮貚郝苍賣觱芵苉苈苁 芽腂莁荔膁莉腛荓苌還鋨苉苦苩苆腃遬賻1000遬鎖芽苨苌遖譋轚釮貚郝苍腃 1959腠63鑎苉2.4腃1970鑎苉0.6苉鞎芿腃1980鑎釣酏钼苉跅釥苆苈苁苄腃隯諔
苉苦苩腩躩辕苌腪貚郝芪0.5芩苧1.2苉迣芪苨腃趑视苉苦苩貚郝苍1.6芩苧2.4苉 迣芪苁苄腃鞼闻趇苭芹苄2.8芩苧4.2苉購迣芷苩腩Mesa腀Lago腭1993: 645腀646腮腪腂 花苌邔躚苍1980鑎釣賣钼苉鏝覻芵腃1987鑎苉苍鞼闻趇苭芹芽邔躚芪3.7苆還 豶芵苄芢苩腩Mesa腀Lago腭1993: 646腮腪腂荜顁闶觳賣苍花苪芪芳苧苉釥閝苉被 覻芵芽苆蹶苭苪苩芪腃花苌躞諺苌邔躚苍鏼軨苅芫苄芢苈芢腂 腀轚釮詊钭苌鉸苪苍荜顁苈苇苌醼苌軐觯軥譠趑苉苠认鋊芷苩苠苌苅芠苩腂荮 药荩苈苇苌釥鍳蹳苅苍腃陻鞈詪视醰艐邢金芠苩芢苍芹芢芺芢芻苪苉酣閃闪邢 金苰见芦芽艒邢釣鎯讏鋶鍸苰酏鋱苉醢苧苪芽詶隽酏苌轚釮苉腃艒邢金腃艓邢 金芪苐芵苟芫芠苁苄闩苧芵苄芢苩花苆苍銿芵芭苈芢腂軱鍳荮药荩蹳苅苍腃邬 遬芵芽蹱苇苠芪貋趥芵苄苠腃鏆鞧芵苄邶誈芷苩轚釮芪苈芢芽苟遥邢金苆鎯讏 芷苩苌芪閁鋊苅芠苩腂閡邔苌蹱苇苠芽芿芪芻苪芼苪苌鑺说軒苆苆苠苉鎯讏芷 苩花苆苉苈苪苎腃艒邢金腃艓邢金芪裪閔覮苰艐邢金閪苆芵苄腃芠苩芢苍讏諔 苰荊腛荥莓苈苇苅蹤郘苁苄闩苧芷花苆苉苈苩腂芳苧苉荮药荩蹳裈詏苌鉮裦芩 苧苌裚隯鞬鏼苆铞苧苉野芷苩轚釮讟讋镳醫苠遛趏苈離釨苅芠苩腂閁鋊苍芷苅 苉荮药荩苉芢苩遥醰苰鞊苁苄腃芻苌遥醰苌轚釮苉鏼讏芷苩腂莆荬荘荒苌邢詅 裢蹙苉蹷鋨芳苪芽荮药荩蹳苌讌蹳詘苅苍腃遁隯鉮躞釣苌荁荰腛荧莁莓荧芪腃 芻芤芢苁芽遖譋鏼讏軒苰軳芯鏼苪苩芽苟苉裡陀苉觼鉺芳苪苄腃迣覺趶襅苉閪 誄芳苪苄芨苨腃邢詅裢蹙闛賬苌雊芩苧釥芫苈離釨苆苈苁芽腂 艒腄荜顁闶觳賣苌邧鍸觼詶苌躎苝 腀1992鑎隖苌荜顁闶觳苍腃荌莅腛药苉貈鋨鍉苈豯跏雊苅苌迕貂苰苠芽苧芵腃 詶隽裈鞈跅被苌豯跏諫譀苰裸芫譎花芵芽腂軐觯闛迡雊苅苠腃a豯跏芪鋢釘芷 苩苈芩苅苌跠邭雊苅苌趢鏯腃芨苦苑s辭蹱趂韮覻苌適赳苉苦苩跠邭苌被覻苉 苦苨腃花苪苜苅苌軨賺芢邧鍸苍觼詶苰钗苧苪苄芢苩腂芵芩芵苈芪苧腃邭镻苍 軐觯邭跴苌轛軀苰腵詶隽苌銌腶苆裊鉵苃芯腃跠邭鍉諮铕芪轫辬芷苩苈芩苅苠腃 觼詶苍適英苅芢苈芢腂芻苌苈芩苅苭芸芩苈芪苧邧鍸觼詶苌鍷韍芪赳苭苪芽韡 苰运觮芷苩腂
腀a腀鑎诠觼詶 腀裪铊苉賶隱裵苆芵苄腃芠苩芢苍趑襣諩识苅鎭芭顊鎭軒苌顖韮鑎诠苍腃賙靰 軒醤苌讒软譠隱苍芠苁苄苠腃顊鎭軒醤苌譠隱苍苈芩苁芽腂跠邭鏯苆趂韮覻苌 適赳苌苈芩苅腃費雰顊鎭軒苌讒软苰讁苟苦芤苆芢芤譀襞芪邶苜苪苩腂1994鑎 艗貎艓鏺苉邧鋨芳苪芽陀鞥釦73趆苌邧鋨觟鋶苅苍腃顊鎭軒醤苠讒软诠苰蹸閥 芤苗芫芾苆苌裓販芪软苄腃鎯陀56述苉芻苌蹼芪貴醥腩principio腪苆芵苄譌跚 芳苪芽腂顊鎭軒苌讒软诠苍腃讋非苌艔膓苅芠苩腂芵芩芵苈芪苧花苪苍腵貴醥腶 苅芠苩苌苅腃迳讵苉覞芶苄鍋靰芳苪苩芩芳苪苈芢芩芪貈苟苧苪苩腂 腀費距苉躊苩苜苅腃花苌顊鎭軒醤苌讒软诠閉鉓芪軀蹻芳苪苄芢苩苌苍腃1998 鑎苉蹮苜苁芽腵趑襣諩识苌誮酓覻腶腩Perfeccionamiento Empresarial: PE腪苆隼 苃芯苧苪芽趑襣諩识觼詶芪赳苭苪芽芲芭裪閔苌諩识苉苆苇苜苁苄芢苩腂誮酓 覻荶莍荏莉莀苍腃諩识觯豶苌鎧难覻苢邶蹙譋鞥苈苇腃裪鋨苌述貏苰荎莊荁芵 芽諩识苉鍋靰芳苪苩苠苌苅腃花苪苰軀蹻苅芫芽苌苍腃2001鑎隖躞鍟苅豒蹐覺 苌靁软論顁諩识苰銆道苉55軐苉芷芬苈芢腂趑襣諩识苌醍邔苠难苧芩苅苍苈芢 芪腃裪郠苉苦苪苎3000軐苆苠芢苭苪苄芨苨腃55軐苆芢芤邔躚苍芻苌芤芿苌艑膓 苉苠隞芽苈芢腂苂苜苨顊鎭軒芪讋非苌苈芩芩苧讒软诠苰蹸閥苁苄芢苩苌苍腃 荌莅腛药銆苌賙靰顊鎭軒酓裵苌芤芿苅腃花苌55軐苉诎隱芷苩軒芾芯苅芠苨腃 花苌遖芵芢讒软诠閉鉓邧鍸苍腃費距苜苅芫苭苟苄賀鋨芳苪芽铍裍苉苆苇苜苁 苄芢苩腂 腀醼苉苠腃顖韮鑎诠苌軳讋鑎韮苰裸芫迣芰苩赬芦苠趑鏠苅软芳苪苄芢苩苦芤 苅苍芠苩芪腃荜顁闶觳賣苌豯跏苌鋢釘苆躸识軒苌醝釥苌苈芩苅苍腃醁諺苌釞 遅苰醣芷花苆苍裪軭苌賙靰野跴苆苝苈芳苪苄芢苩¡8花苆苠芠苨腃误里覻苍芳 苪苄芢苈芢腂 腀躩襣识軒苉野芷苩鑎诠邧鍸苍腃酏趀苅遇苪芽苦芤苉腃費距遒譣銆苅芠苩腂 酏轱芵芽苦芤苉腃趑襣闛貯觯軐苉苦苩銙鉾邫鑎诠邧鍸芪趑隯酓裵苉詊芩苪苄 芢苩芽苟腃鑎诠邧鍸芩苧誮酓苉鑲辜芳苪苩酷苍諮陻鍉苉苍醶距芵苈芢芪腃費 軀苉苍趑视芪讒软芵苈芢銙鉾鑎诠苉见鏼芷苩迪趇苠腃醼苌遅軭苉铤苗苄镳鞘
苉苈苩花苆苍詭軀苅芠苩腂邭镻苌銥郅鑜韍芪軣芢芽苟苉腃躩襣识軒苍醽芭苌 迪趇郅苌蹸閥芢苰芩苈苨貸苧芷花苆芪观鑜苅芠苨腃芨芻苧芭芻苌芽苟苉铞苧 苰野进苆芵芽鑎诠邧鍸苌邮铵苉邭镻苍迁诉鍉苈苌芾苫芤苆還醪芳苪苩芪腃酓 趑隯苰荊药腛芷苩閁闕鍉苈鑎诠邧鍸苌貴醥芩苧苍腃躩襣识購芯苌鑎诠邧鍸苠 邮铵芷苩镋靶芪芠苩腂 腀s腀裣韃 腀裣韃苉苂芢苄苍腃闶觳賣苌荖莇荢荎苍腃遬鍉躑貹苦苨苠閨鍉躑貹苌苙芤苉 費苪芽腂花苌芽苟腃a賀苧苪芽裣雲镩苈苇苌閨躑苍腃鑄長苢艖跎隢隞苌鏻靣 躙腃隝邫躾誳苰苠苂顖遬苉靄郦鍉苉鑺閪芷苩腃s鏼襀苰铰芯腃苅芫苩芾芯躩 釮韃靻芳芹苩腃d雲醐苢荮腛荵苰鋊迭苌裣雲镩苌釣釖苆芵苄辧韣芷苩腃f貟 趸苰辭苈芭芵苄腃遦蹀銆道苉郘苨釖芦苩腃g视鋫裣苉花苪苜苅裈迣苉靜陨腅 醁諺钭販苉鍷苟芳芹苩腃苈苇苌邭跴芪苆苧苪芽腩Mesa腀Lago腭1993: 641腮腪腃 苆芳苪苩腂 腀荜顁闶觳賣腃隼雚鍉苉苝苪苎裣韃靜蹚苍貸苧芳苪苩花苆苍苈芢芪腃閨鍉躑 貹苌镳醫芩苧芭苩荔腛荲荘鏠靥苌鋡覺苍腃苆芭苉1990鑎釣酏钼苌貤讆苅醽芭 蹷鍅芳苪苄芢苩腂芽苆芦苎荌莅腛药苅蹧靰芳苪苩裣雲镩苌85膓苌貴鞿芪靁鏼 苅芫芸腃荃莓荖莅莊莓苢赒邶閨躿苈苇諮酢鍉苈裣雲镩229軭芪镳醫芵腃芻苌 醼裣韃跞鞿苢詏览軨轰苌芽苟苌跞鞿苠鏼軨趢鏯苆苈苁芽苆苌貤讆¡9苠芠苩芵腃 莆荪荚荴芪1993鑎辉鎪苉銲趸芵芽闱趐辑苉苦苩苆腃邶賣艕荊貎芩苧12荊貎苜 苅苌鏻躙苌钼閪芪镮貌迳釔苅腃艕跎芩苧11跎苜苅苌躙鎶苌艐誄芪赢迳酂軮苉 芩芩苁苄芢芽苆芢芤腩Alonso, Lago and Donate腀Armada腭1994: 16腮腪腂芻苌醼荓 荾軻轗芪芤苜芭芢芩苈芢芽苟苉鍠郵镡芪钭邶芷苩腃迣邅鎹苌邅躿芪韲覻芵芽 芽苟苉覺鞟苢諱邶銎镡芪醽钭芷苩腃詑銎苰诬辜芷苩雲芪镳醫芵苄腃荽莉莊荁 苈苇陯雅芳苪芽苍芸苌鍠郵镡芪裪躞鍉苉跄钭芷苩苈苇苌離釨芪譎花苁芽腂 腀1990鑎釣賣钼苉苈苩苆腃遈韆躖迮苍醽辭觼酐芵芽苌苅腃迳讵苍辭芵苜芵苉 苈苁苄芢苩苆赬芦苧苪苩芪腃裣韃荔腛荲荘隳鞿讋镴苌貴醥苍闶苪苂苂芠苩腂 詏觝镳醫芪銼郚襥访芷苩裣雲镩苢裣韃跞鞿苌讟讋芪镳醫芷苩苈芩腃荮药荩蹳
苆荔莓荥荂荁荓腅荦腅荎腛药蹳苉芠苩荨莋钄苨苌雲诇™0苖苌荌莅腛药遬苌鞘 靰芪1997鑎芲苫芩苧鑆苟苧苪苩苦芤苉苈苨腃趑隯芪鉎苅苠荹荜苅铱迭苉裀覿 苉起鏼苅芫苩裪铊雲诇苅苍鏼軨苅芫苈芢醽芭苌裣雲镩芪腃荨莋苰蹸閥芦苎鏼 軨苅芫苩躖釔苉苈苁苄芢苩腂苠芿苫英腃荨莋芪苈芯苪苎酓芭鏼軨镳观鑜苆芢 芤苭芯苅苍苈芢芵腃襞芪韇芯苪苎腃芠苩芢苍遬鍉荬荢荧莏腛荎芪芠苪苎鏼軨 苅芫苩花苆苠芠苩芪腃裣雲镩苍鋊迭镋靶苈苆芫苉苍芷芮苉鏼軨苅芫苈芯苪苎 邶隽苉芩芩苭苩迪趇苠芠苨腃花苌闻遪鍝誷苍隳躋苅芫苈芢苠苌苅芠苩腂跠邭 雊芩苧芢芦苎腃詏觝苰蹸閥苁苄靁鏼芷苩裣雲镩苰荨莋苅铌钄芷苩花苆苍腃跠 邭郔躚苰觼酐芷苩苆芢芤裓隡苅鞝苉鍋苁苄芢苩芪腃辊鎾詩趷芪詧釥芵苂苂芠 苩苈芩苅腃陌芩苈酷苌苝芪裣雲镩苰鏼軨苅芫苩花苆苉苈苨腃詶隽苌銌苅芠苩 閽鎙貴醥苉苍覈苁苄芢苈芢腂 腀f苌讳裧苌趀苅迚轱芷苩芪腃裣韃苌閪雬苅苍荌莅腛药苍花苪苜苅醽芭苌遬 裵苰靻邬芵苄芨苨腃閨躿鍉苈雊苅镳醫芪雚鞧苂苈芩苅苍苞芵苫遬軨芪靝苁苄 芢苩迳讵苅芠苩腂跠邭鍉苈趢鏯苌苈芩苅苍腃裣韃轝躖軒苌邔苍趡賣貸苧芷苗 芫苅芠苩苆蹶苭苪苩腂1990鑎釣钼苎芲苫苉腃荊荘荧莍芪镡襀苢裣蹴苌邔苰跭 貸芷苩苆芢芤钭貾苰芵苄芢苩芪™1腃軀跛苉軀赳芳苪芽芩苇芤芩苍镳难苅芠苩腂 裣韃論豗苌靜蹚苍腃躟郟苅迚芵芭轱苗苩芪腃酏鑎苉铤苗苄貸苁芽苌苍1991腃 94腃95鑎苌艒鑎芾芯苅腃芵芩苠貸苁芽迪趇苅苠貸辭閝苍苭芸芩苅腃酓里苆芵 苄苙苆英苇貸苁苄芢苈芢芩苧苅芠苩腂 腀d腀遈鞿讟讋離釨 腀遈韆鑺讋邧鍸苰苍芶苟苆芵芽遈韆讟讋離釨苉苂芢苄苍腃趑视苉苦苩闢辕苰 諮酢苆芵芽閁闕鍉苈讟讋芩苧腃讟讋苌醽芭苰詏觝芨苦苑躩青蹳迪苢趑襣諩识 苉苦苩躩青芠苩芢苍辀鎝邧覿詩苉苦苩讟讋苉荖荴荧芵苄芫芽腂苂苜苨躖軀迣 趑隯苌遈邶誈苉野芷苩趑视蹸覇苍賣釞芵苂苂芠苩苆芢芦苩腂遈鞿苌醽芭苰靁 鏼苉裋醶芷苩赜醢芩苧™2腃荜顁闶觳賣腃趑视芪闢辕诠苰软芵苄遈鞿苢裟鞿苰 鑺讋芷苩邧鍸苍赳芫譬苜苨腃賂遬苌躩辕鍷韍苅腃闢辕诠苈芵苅腃芠苩芢苍闢 辕诠芪芠苁苄苠裈酏苦苨趂芢覿詩苅起鏼芷苩闻躮苉闏芦芴苩苰芦苈芩苁芽芩
苧苅芠苩腂 腀芻苌苦芤苉遈韆讟讋邧鍸苍闏覻芵芽芪腃豯跏芪貸醬芠苩芢苍鋢釘芷苩苈芩 苅苍趑隯苌起钃韍苍芻苪苙苇購迣芵苄芨苧芸腃裪铊鍉苈襨靻迳釔苍荜顁闶觳 酏苉铤苗苩苆被覻芵苄芢苩腂荌莅腛药苌艐鏺苌荊莍莊腛郛軦韊苍腃1980鑎釣 钼苎苉苍3103荌莍荊莍莊腛苅芠苁芽芪腃1989鑎苉2835荌莍荊莍莊腛腃1992鑎 苉苍2000荌莍荊莍莊腛苉苜苅鋡覺芵芽腂1996鑎苉苍2455荌莍荊莍莊腛苉苜苅 觱閜芵苄芢苩芪腃苜芾1989鑎苌邅辀苉苍鉂芵苄芢苈芢腂芽芾1996鑎苌郦適趑 苌郛軦韊苍2546荌莍荊莍莊腛苅芠苩苌苅腃荌莅腛药苌芻苪苍腃郛軦鑍韊芾芯 苝苪苎芷苅苉郦適趑苰迣觱苁苄芢苩花苆苉苈苩腂芽芾芵腃鑍韊郛軦芾芯苅苍腃 襨靻迳釔苌酐芵被芵苰镋芸芵苠钻鉦苅芫苈芢腂镍軒芪荌莅腛药苉釘距芵苄芢 芽1994鑎苉苍腃銩遈苍趻鎜邅苆芢芤顢苰苦芭閷芢芽芪腃荊莍莊腛芪趂芢芩苧 苆芢苁苄腃貒赎苰裛躝芷苩芽苟苉镋靶苈药莉莓荘苌軦苪芽襨靻苰郛軦芵苄芢 苩苆苍賀苧苈芢芩苧苅芠苩腂 腀鑺讋苉苂芢苄苍荜顁闶觳賣苉釥閝苉鑺讋鏠靥芪被覻芷苩腂1979鑎苆1992鑎 苰铤該芵芽躑鞿苉苦苩苆腃鏷腩軥苉豻鏷腪苍裪遬貎2.5荼莓荨芾苁芽苌芪腃0.75 荼莓荨腃讛腩莁莋莋腛荔苢荁荗腃荃莏荖苈苇苌釥轏讛苅芠苩芪腪苍迣賀芪苈芩苁 芽腩资芫苈芾芯鑺讋覿詩苅钃芦苩腪苌芪腃0.67荼莓荨腃軥遈苌荒莁苍貎艔荼莓 荨苅闏覻苈芵腃辀軥遈苅芠苩鎤腩荃莓荑莓鎤腪苍1.25荼莓荨芩苧0.62荼莓荨腃 遈靰電苠芵芭苍莉腛荨苍1.5荼莓荨苅闏覻苈芵腃豻鞑苍1979鑎苉苍迣賀芪苈 芩苁芽苌芪腃貎20賂苉賀鋨芳苪芽腩Mesa腀Lago腭1993: 648, Table 21腮腪腂荰莓苠 迣賀芪苈芩苁芽苌芪腃艐鏺艐賂苆苈苁芽腂 腀花苪苧苌遈跞苍芷苗苄荌莅腛药鞿鞝苉苍貇芩芹苈芢跞鞿苅芠苩芪腃镍軒芪 釘距芵芽1994鑎芩苧1996鑎苉苍腃迳讵苍芳苧苉被覻芵苄芨苨腃鏷苢遈靰電苍腃 1992鑎苉貎芲苆苉鞈苄芢芽韊芪鑎苉艐觱芩艑觱鑺讋芳苪苩苉芷芬芸腃豻鞑苠 貎艖賂苅芠苁芽腂1992鑎苆鎯芶韊芪隈貎鞈苩苌苍荒莁腃鎤腃讛腃荰莓芭苧芢 苅芠苨腃花苪苧苠艐荊貎苌芤芿10鏺芩艑轔諔闛苂鋶鍸苌韊苅芠苁芽腂花苪苍 镜艐苉躦芳苪芽草荽莋腅荇莔荆莋莌荪腅荹莌荘苌銲趸苅苠閪芩苩腂花苪芾芯 苌韊苅苍詭芩苉觬躀芷苩花苆苍苈芢芪腃貒赎苅閶覻鍉苈邶誈苰裛躝芷苩花苆
苍鏯芵芢™3腂荹莌荘苍荌莅腛药邭镻芪1990鑎釣钼苎苉腃顊鎭軒苉野芵賶鋨讋 非裈詏苌閨鍉荃莓荚莓荥荂荵腩荨莋荖莇荢荶苅芵芩鏼軨苅芫苈芢郎芯英苢遈靰 電苈苇苰鑺镺芷苩苈苇腪苰非芦苩苦芤苉苈苨腃鑎腘芻苌邔芪醝见芵苄芢苩苆 轱苗苄芢苩芪腃芻苪苅苠芻苌韊苍腃镍軒芪販閷芫芵芽芩芬苨苅苍腃貒赎苈遈 邶誈苰裛躝芷苩苉苍镳醫芷苩苠苌苅芠苩™4腂荨莋覻芵芽豯跏苌苈芩苅腃賶鋨 讋鞿裈詏苌軻鏼芪芠苩迪趇苍腃躩青蹳迪芪跄詊芷苩酏苍装蹳迪苆荨莋荖莇荢 荶苅腃1994鑎10貎苌躩青蹳迪跄詊賣苍躩青蹳迪苠鞘靰芵苄镳醫閪苰起鏼芵苄 芢苩芪腃芻芤苅苈芯苪苎铱迭苉诪芵芢迁铯邶誈苰靝譖苈芭芳苪苩腂 腀鑺讋躖迮苍芻苌賣辙腘苉觼酐芵腃2001鑎苉苍遈靰電苍艑荊貎苉艐觱腃荒莁 苢鎤苠艐荊貎苉艑鍸鑺讋芪芠苁芽貎苠芠苁芽腩艔貎腪苈苇腃迚跗苍镳难苅芠 镜艐腀荌莅腛药遬苌軻鏼苆迁铯 a腀遈鞿迁铯 腩鉐裊腆鏁譌苈芢迪趇苍荹荜腪 镩雚 鑺讋韊腞貎 腩1992鑎腪 鑺讋覿詩 装蹳迪覿詩 荨莋荖莇荢 荶苅苌覿詩 装蹳迪覿詩腞 鑺讋覿詩 1992鑎 1996鑎 1992鑎 1995鑎 1996鑎 荒莁 6荼莓荨 1.44 1.44 10 42 25.8 163.8 17.9 遈靰電 1.25莊荢荧莋 0.15 0.2 30 40 30 50.4 150 钒趻鎜 2荼莓荨 0.38 0.42 8 12.8 12 37.8 28.5 荃莓荑莓鎤 0.5荼莓荨 0.24 0.45 9 10 12.15 21 27 豻鞑 7賂 1.05 2.1 1.31 30.1 21 48.9 10 鏷 1荼莓荨 3.25 3 20 30 20 105 6.6 鞁靰郎芯英 1賂 0.3 0.25 25 15 8 7.35 32 s腀閽诏貎讋 腩鉐裊腆荹荜腪 1994 1995 1996 閽诏貎讋 186 190 203 d腀閨鍉荃莓荚莓荥荂荵苰軳芯苄芢苩顊鎭軒邔 腩鉐裊腆遬腪 1994 1995 1996 顊鎭軒邔 115,400 634,600 830,000
苩芪腃鏷苠镰鍸芪醝芦苄芢苩苦芤苅芠苩腩趑跛讦韍躖识鉣腅趑跛讦韍醍趇貤轃 辊腭2002: 蹑赬躑鞿126腮腪腂荌莅腛药趑鞧豯跏貤讆辊苌貤讆苉苦苪苎腃1996鑎 苌鉠钒躿郛軦韊苍腃1989鑎苌艗誄鋶鍸苜苅腃鎯躉院郛軦韊苍钼閪鋶鍸苜苅觱 閜芵苄芢苩苆芵苄芢苩™5腂芽芾芵腃花苌豶蹚闻陀苍难躦芳苪苄芢苈芢苌苅腃 芨芻苧芭賶隱裵苅遅迪苅讋遈芪软苩迪趇™6腃詷韮諺苅詷赚讋遈芪软苩迪趇腃 芠苩芢苍躩青蹳迪苢荨莋荖莇荢荶苅镳醫閪苰起鏼芷苩酷苠豶蹚苉鏼苪芽芤芦 苅還鋨芵苄芢苩苆赬芦苧苪苩腂 腀f腀讳裧 腀讳裧苍腃镜艑苉躦芳苪苄芢苩苆芨苨腃1990鑎釣酏钼苉靜蹚芪酑貸芵腃賣钼 芩苧跄苑醝见芵苍芶苟苄費距苉躊苁苄芢苩腂荊荘荧莍苍芽苑芽苑腃諫譀苌苈 芩苅苠詷赚苍艐赚苠闂趽芳苪苄芢苈芢芵腃躸识芵芽讳裵苠芢苈芢花苆苰賖苁 苄芢苩芪腃苆芭苉1990鑎釣钼苎苉苍腃閨躿鍉苈雊苅镳醫芪雚鞧苂花苆苰鑆苟 苄芢苩腂芽苆芦苎讳览辑苢詷靰镩苍邭镻芪蹸讋芷苩芪腃花苪苧芪芠芿花芿苌 詷赚苅苈芭苈苁苄芵苜苁芽芽苟苉腃讳裧論顁誯銡芪険醖芵苄芢苩花苆苰顢芵 苄芢苩™7腂 镜艑腀趑视靜蹚苌闏酊 腩鉐裊腆100障荹荜腪 铯雚 1990 1991 1992 1996 1999 2000 跎鏼 12,255.0 10,949.0 9,262.5 12,242.8 13,419.2 14,915.2 跎软腩趑襣諩识論顁苰辜芭腪 7,311.1 6,367.1 6,192.2 7,324.7 8,122.2 9,223.3 腀讳裧 1,619.5 1,504.0 1,426.7 1,421.3 1,829.6 2,094.6 腀裣韃 937.4 924.9 938.3 1,190.3 1,553.1 1,683.8 腀趑陨 1,149.0 882.2 736.4 496.7 752.3 879.6 腀軐觯闛迡 1,164.1 1,225.7 1,348.0 1,630.2 1,785.7 1,785.6 腀軐觯镽辕 95.6 88.4 98.2 128.4 157.6 178.8 趑襣諩识 3,956.0 4 ,721.8 5,583.5 2,605.7 2,669.8 3,075.7 跠邭郔躚 腼1,958.1 腼3,764.8 腼4,869.0 腼570.7 腼611.7 腼672.2
腀苜芽遬裵苌雊苅苠腃釥詷苈苇苌趂鎙讳裧適詷軒邔芪荜顁闶觳賣貸辭芵苄芢 苩花苆芪邭镻鎝豶芩苧难苧芩苉苈苁苄芢苩腂1994鑎芩苧1995鑎鍸苌趂鎙讳裧 苌距郐軒邔苍艒障1706遬苅芠苁芽芪腃芻苌賣貸苨醱芯苄1999鑎芩苧2000鑎鍸 苉苍芻苌钼閪鋶鍸苌艐障6496遬苆苈苁苄芢苩腩ONE腭2001: 298腮腪腂花苌鍟苉 苂芢苄苍腃荊荘荧莍苍腃荜顁闶觳賣郪雥遅蹵購苌趂詷韰軒苰醽芭邶苝芷芬芽 苆轱苗苄芨苨™8腃豯跏諫譀苆辭蹱趂韮覻苌適赳苌苠苆苅苍腃趂詷韰軒苌韊苦 苨躿苰轤英芶苩邭跴鍝誷苰赳芤苆轱苗苄腃詷邶苆讳裵苌鞼闻苰貸苧芷苆貾难 芵苄芢苩™9腂苆芭苉趂詷韰軒芪醊野鍉苉醝见芷苩苈芩苅腃鑟识閔雥苢荓荾軻 轗苈苇腃趂詷韰軒芪苢苨芽芪苧苈芢芪軐觯鍉苉苍郢野苉镋靶苈遅识苉苂芭顊 鎭軒芪貸苁苄芢苩花苆苰荊荘荧莍苍蹷鍅芵苄芨苨£0腃芻苪苧苌遅识苌顊鎭軒 苉野芷苩讋鞿苰腃裪铊釥醲軒苦苨苠趂芭芷苩花苆苅腃離釨苰諉顡芵苦芤苆芵 苄芢苩腂 腀苜芽費軀苉豯跏諫譀苌苈芩苅釥詷醲苌詷韰芪镋芸芵苠軻鏼醝苉貋苑苂芩苈 芢費軀芪芠苩腂荜顁闶觳賣苌豯跏苌財裸蹙识苅芠苩諏賵识苍腃詏趑遬醊軨苌 蹤躖苅芠苩芽苟腃賶隱裵苌苈芩苅跅趂邅辀苌讋非苰軳芯苩裣蹴苢趂讉誯鞻裈 迣苌軻鏼苰鎾苩花苆芪苅芫苩迪趇芪醽芢芪腃镋芸芵苠趂芢詷韰苰镋靶苆芵苈 芢腂醼苉苠詏躑豮諩识苢詏趑遬芪論豗芷苩蹤躖苍荨莋軻鏼芪鎾苧苪苩芽苟腃 苆芭苉軡芢邢釣苌諳陝軒芪醽芢芪腃詷韰苰镋靶苆芵苈芢遅軭苠醽芢腂苤芦苉 趂鎙讳裧苰軳芯苩荃莓荚莓荥荂荵芪腃邭镻醤芩苧苠趑隯苌醤芩苧苠貸辭芵苄 芢苩苆蹶苭苪苩腂 腀芳苧苉趂鎙讳裧苌鏠靥苆醲识軒苌適顈苌離釨芪芠苩腂邻醢识苢迮闱鋊遍蹙 识苈苇腃趂詷韰軒苌顊鎭軹靶芪趂芢蹙识芪钭鉂芵苄芢苈芢荌莅腛药苅苍腃 2000/2001鑎苅趂鎙讳裧轃鞹軒苌33膓芪讳裵苉苈苨腃裣韃腅闛貒閪雬苉適苞 軒芪21膓腃赈詷12膓腃里裧詷10膓苆苈苁苄芢苩腩ONE腭2001: 303腮腪腂軀苉趂 鎙讳裧轃鞹軒苌艔誄裈迣苰腃軐觯荔腛荲荘苌苈芩苅苠讳裧腅裣韃腅闛貒閪雬 芪譺軻芵苄芢苩花苆苉苈苩腂花苌芽苟腃荁莍莓荜腃莉腛荓腃芨苦苑荨荩腛荥 膁荁莋荽腛荟苍腃荌莅腛药苌軐觯荔腛荲荘苍躸识野跴苅芠苩苆轱苗苄芢苩苙 苇苅芠苩腩Alonso, Lago and Donate腀Armada腭1994: 19腮腪腂
腀芵芩芵醼闻苅2001鑎芩苧腵芷苗苄苌遬苌芽苟苌釥詷腶腩Universidad para Todos腪苆賄苎苪苩闺醗釥詷苌荶莍荗荆荎荧芪詏趑芩苧苌蹸覇苌苠苆苅蹮苜苁 芽腂闺醗釥詷郪靰苌荥莌荲荠莃莓荬莋芪遖芽苉郝芯苧苪苄芨苨腃讳裧苌荁荎 荚荘苰靥裕苉芷苩鍷韍芪赳苭苪苄芢苩腂芽芾花苌荶莍荏莉莀苍詏趑苌蹸覇苰 軳芯苄蹮苜苁芽苠苌苈苌苅腃跠邭鍉苈諮铕芪芠苩芤芦腃荥莌荲苰靰芢苪苎腃 辭苈芢讳裵邔苅苦苨醽芭苌詷邶苉軶识芪苅芫苩苭芯苅苠芠苨腃讳裧苌趇鞝覻 苰適苟苩諮陻郼苆隵辂芵苄苍芢苈芢腂 腀芳苧苉2002鑎苉荊荘荧莍芪腃酓趑芷苗苄苌辬詷赚芩苧釥詷苉荒莓荳莅腛 荞腛苰郝鉵芵腃芻苪芼苪苌詷赚苉辭苈芭苆苠裪遬苌荒莓荳莅腛荞腛苰讳芦苩 讳蹴苰鑺鉵芵苄腃迮闱鋊遍閪雬苌讳裧苰醁諺芩苧蹮苟苩苆貾难芵苄芢苩腩2002 鑎艕貎26鏺腃酓趑遬隯負韍觯譣苌韕躞醍觯苌闂觯覉郠腪腂花苪苆苍闊苉詷郐芩苧 鞣苪芽芪遅苌苈芢軡鑎邢釣野进苌遅识讳裧芪腃2001鑎10貎芩苧酓趑377赚苅 蹮苜苁芽腂費距17跎芩苧29跎苜苅苌軡軒芪距郐芵苄芨苨腃芻苌芤芿63.9膓苍 辗邫苅芠苨腃苜芽25.2膓苉苍蹱苇苠芪芢苩腂遅识讳裧苍花苪苧苌軡軒芽芿苉 辫鞈遖芽苈遅识譀觯苰非芦苩花苆苉苈苩苆鎯躞苉腃距詷銆苍讋鞿芪蹸閥苭苪 苩花苆苉苈苁苄芢苩腂芻花苅苍腃荒莓荳莅腛荞腛苢襰質苈苇芪荊莊荌莅莉莀 苉鏼苁苄芨苨腃隈鏺艒躞諔苌軶识芪芠苩腂花苪苧苌韡苰芠芰腃邭镻苍苆芭苉 荜顁闶觳賣詃詏苅铡钻芳苪苩苦芤苉苈苁芽讳裧苌鏠靥苢躿苉苂芢苄钽顟芵苄 芢苩腂 腀裈迣苌迳讵芩苧腃花苌躝醱观鑜苆镝覿芵芪芽芢邧鍸苍腃顖韮鑎诠苢讳裧腅 裣韃苈苇跗芩芢苆花苫苅苍趇鞝覻苌鍷韍芪芳苪苄芢苩苠苌苌腃隼雚迣苌靜蹚 苍釥芫芭貸苁苄芨苧芸腃釥芫苈邧鍸觼詶苍赳苭苪苈芢苜苜豰醱芵苄芢苩腂花 苌鑷豩苉苍腃荌莅腛药苌軐觯荔腛荲荘芪腃鏠靥苍苜芾苜芾镳轜閪苆苍芢芤苠 苌苌腃芻苪苈苨苌軐觯鍉裀酓雔苌雰誄苰觊芽芵苄芢苩苆還醪芳苪苩費軀芪芠 苨腃跭貸苉苍趑隯鍉趇裓芪苈芩苈芩豠邬芳苪苈芢苌芾苫芤苆蹶苭苪苩腂荁莓 荷莉腅荴荆莊草莋苍腃荌莅腛药苌视豶軻鏼苉部苟苩豯跏誈鎮苉苦苩軻鏼苍 60膓苆還蹚芵苄芢苩腩Ferriol Muruaga腭2001: 31腮腪腂花苪苍邭镻苌闢辕诠苌芨
芩芰苅隳鞿苜芽苍韵覿苈跠腅荔腛荲荘苌鋱讟芪芠苩花苆苆腃躩讋苌芽苟苌邶 蹙芪蹚鏼芳苪苄芢苈芢花苆腃苜芽躑蹙芩苧苌軻鏼腩视鋀軻鏼苈苇腪苢詃詏芩 苧苌遥醰醗诠苰軳芯苩軒苠芩苈苨醶距芷苩芽苟苅芠苩苆芵苄芢苩腩Ferriol Muruaga腭2001: 43腮腪腂 腀詏觝镳醫芪觰迁芳苪苈芢芽苟腃軐觯邭跴苍詏觝苰镋靶苆芷苩閨鍉醤雊苅苍 費距苜苅镳醫芪醱芫腃芻苪苰闢芤芽苟苉邭镻芪遬鍉躑貹苰裛躝芠苩芢苍醝见 芳芹苩花苆苅野覞芵苄芢苩苆赬芦苧苪苩腂裣雲镩苢詷靰镩苍靁鏼芷苩苠苌芪 醽芢芽苟苉镳醫芷苩芪腃裣蹴苢讳蹴苍裋酒苆芵苄隈鑎釥韊苉賙靰芳苪苄芨苨腃 閨躑镳醫苰遬鍉躑貹苌醝见苅闢誮芵苦芤苆芵苄芢苩苆蹶苭苪苩腂賣轱芷苩芪腃 躾镡苌躡韃苦苨苠靜陨苉韍芪銍芪苪芽苨腃雲醐苈苇苌鍠鎝韃陀苌販銼芵芪赳 苭苪芽苨腃詷靰镩芪苈芭苆苠讳蹴芪赈镶芵苄讳芦苩腃苈苇苌野跴芪赳苭苪苩 苌苠腃閨躑镳醫苰遬鍉躑貹芪闢芤花苆苅郠难苅芫苦芤腂花苪苧苌野跴苍芠苩 鋶鍸賸觊苍芠苩苆蹶苭苪苩芪腃苠芿苫英閨鍉醤雊苌镳醫苰誮酓苉闢芤花苆苍 镳观鑜苅芠苩腂邭镻芪遬鍉躑貹苰釥韊苉賙靰苅芫苩苌苍腃賶隱裵苅芠苩裣蹴 苢讳蹴苌讋鞿芪腃装芠苩芢苍铱賶躮莌腛荧苅荨莋苉誷蹚芷苩苆腃艐荊貎20荨 莋芩芹芢芺芢30荨莋鋶鍸苌鋡鋀诠苉苈苩芽苟苅芠苩腂 腀苙芩苉苠腃荜顁闶觳賣苌豯跏觼詶苌芽苟苉腃荌莅腛药趑隯苌諔苉裈酏苦苨 苠辊鎾詩趷芪詧釥芵苄芢苩苆芢芤鑆躯芪芠苨£1腃鋡辊鎾酷苉野芷苩軐觯鍉裀 酓雔苆芵苄苌軐觯邭跴苌轤靶邫苍腃荜顁闶觳酏苦苨苞芵苫趂苜苁苄芢苩腂辊 鎾苌趂芢酷苉苍腃躩襣识苅邬賷芷苩軒腃躩青蹳迪苅鑟蹙閨苢軨赈豼镩苰铌钄 芵苄邬賷芵苄芢苩軒苰苍芶苟苆芵苄腃詃詏苉轚苞遥醰芩苧苌醗诠苰軳芯苧苪 苩軒苈苇苠諜苜苪苩腂花苪苧苌遬腘芪賶隱裵苌讋鞿苅邶誈芷苩酷苦苨醽詺苌 軻鏼苰鎾苧苪苩苌苍苠芿苫英苅芠苩芪腃賶隱裵苢趑襣腅趇闙諩识苈苇苅鎭芭 軒苌諔苅苠腃詩趷苍邶苜苪苂苂芠苩腂 腀趑襣諩识鎙苰野进苆芵芽閨鍉荃莓荚莓荥荂荵苠腃苈芩苉苍貎150荨莋苆芢 芤顢苠閷芭苌苅腃遅軭腃遅迪苉苦苁苄苍腃醊鎖苈邶誈邅辀苌購迣芪苝苧苪苩 荐腛荘芪讋非邶誈軒苌迪趇苅苠醶距芷苩苦芤苅芠苩腂花苪苉躩襣识苢賂遬鑟 隯苅邬賷芵苄芢苩荐腛荘苈苇苰见芦苩苆腃辊鎾詩趷苍醊鎖釥芫芭苈苁苄芢苩
苆赬芦苧苪苩腂荁莓荷莉腅荴荆莊草莋苍腃跄閪鑺賸觊苌芠苩軐觯荔腛荲荘芪 荌莅腛药苌镳閽鎙苰諉顡芵苄芨苨腃軐觯邭跴苌芨芩芰苅腃荌莅腛药苌荗荪豗 邔苍0.30苉苆苇苜苨腃醼苌莉荥莓荁莁莊荊辔趑苉铤苗苩苆跛芾苁苄閽鎙苈軐 觯苅芠苩苆軥銣芵苄芢苩£2腂芵芩芵辊鎾詩趷芪詧釥芷苩苈芩苅苍腃軐觯荔腛 荲荘讋镴苍腃苞芵苫遖芽苈覶豢苰軳芯苧苪苈芢酷苉軨賺芭腃遖芽苈镸靔酷苉 苍钖芭芷苩芩苈芭芷苗芫苅芠苩芪腃費距苌苆花苫邭镻苍閁闕軥譠苌貴醥苰闶 芻芤苆苍芵苄芢苈芢腂 腀辊鎾詩趷苌醝釥苉趇苭芹芽軐觯荔腛荲荘苌趷闊覻芪鏯芵芢花苆苌貴裶苆芵 苄腃邭镻苌辊鎾苌闟醨鑜韍苢銥郅鑜韍芪鋡芢花苆芪芠芰苧苪苩腂賂遬鑟隯苢 躩襣识苌辊鎾闟醨芪铱迭苉鏯芵芢花苆苌苙芩腃詃詏苌遥醰芩苧苌醗诠苍醽芭 苌迪趇芪軨鍮芵苅芠苨腃闟醨芪鏯芵芢腂荨莋莌腛荧苉芷苩苆艐荊貎苌閽诏鋀 诠苍20荨莋苉苠隞芽苈芢苌苅腃200荨莋苠軳芯軦苪苎艐鑎閪苌軻鏼苰軳芯軦 苩花苆苉苈苨腃隳躋苅芫苈芢讋非詏軻鏼苆苈苩腂趇闙諩识苢詏趑諩识苉賙靰 芳苪苄芢苄軻鏼芪趂芢酷苉野芵苄苠腃辊鎾郅芷苧醶距芵苈芢費迳苅芠苩腂鉎 芪苇苌鋶鍸趂辊鎾苈苌芩苰邭镻芪鑣袬苅芫苩邧鍸苰苂芭苧苈芯苪苎腃軐觯 荔腛荲荘讋镴苌辊鎾苉覞芶芽趷闊覻苠镳观鑜苅芠苩腂
釦艑郟腀邭躡鍉靶裶腆詶隽邭負苌荃荪荖荁荥荂荵
腀腵苍芶苟苉腶苅轱苗芽苆芨苨腃陻迍苅苍腃詶隽賣荌莅腛药苌軐觯邭跴芪邮 铵芳苪芽邭躡鍉靶裶苍腃詶隽邭負蹷鎱軒苌荃荪荖荁荥荂荵苉芠苩苆赬芦苄芨 苨腩豯跏鍉靶裶腆荜顁苌覇辕苉苂芢苄苍躟郟苅顟芶苩腪腃陻郟苅芻苌軀还苰躎苝 苩腂軐觯闛貯邧鍸苢芻苌醼苌軐觯荔腛荲荘苍陀鞥苅譋鋨芳苪苄芢苩芪腃芻苌 陀鞥芪邬鞧芷苩觟鋶苌遬隯負韍譣觯苌譣躖類苈苇苍鏼軨苅芫苄芢苈芢芽苟腃 陻迍苅苍闄趑苌荃莓荞腛荬荢荧苅赌芭賶詊芳苪苄芢苩荴荂荦莋腅荊荘荧莍苌 覉郠苰銆道苉腃詙鎖芷苩苠苌苰鉔芷跬识苰赳芤腂 腀荌莅腛药詶隽苍腃軥苆芵苄闄趑芩苧苌隯醰躩貈腃趑视苌鏆鞧軥負苰詭鞧芷苩花苆苆认苉腃閽鎙軥譠苉諮苃芭軐觯鍉賶邳苰芻苌雚镗苆芵苄豦芰苄芫芽腂 腵詶隽苍镮軒苌芽苟苌詶隽苅芠苩腶腩1961鑎10貎23鏺苌荌莅腛药荥莌荲腅莉荗草 購芯荃莓荞荲莅腛腪苆芵苄腃苆芭苉镮趢酷苌鋪迣芰苉韍芪銍芪苪芽腂误里鍉 苉苍詶隽辉諺芩苧腃a苆芭苉鑟醺閔苌邶誈邅辀苌購迣腃s遬軭趷闊苌鍐鑰腃 d躸识苌跭貸腃f讳裧腅裣韃苌閁闕鍉讋镴腃苈苇苰邭跴苆芵苄芠芰苄芢苩腂 苜芽1975鑎苌视醰陀觼邳苰裪苂苌銸鍟苆芷苩辗邫苌鉮裊購迣苌鍷韍苠腃1960 鑎釣芩苧蹮苜苁苄芢苩腂 腀陻郟苅苍腃荌莅腛药詶隽苉苦苁苄鎯趑苌軐觯邭跴芪釥閝苉觼詶芳苪芽花苆腃 芻苌觼詶苍諮陻鍉苉苍詶隽苆芢芤釥芫苈邭躡鍉闏鎮苌躒閨苅芠苨£3腃苆芭苉 蹷鎱軒荴荂荦莋腅荊荘荧莍苆芻苌軼闓苌遬腘苌賂遬鍉苈蹷鎱韍苉閉芤苆花苫 芪釥芫芢苆赬芦腃荊荘荧莍苌覉郠腅荃莓荞荲莅腛苰銆道苉貟鎢芵苄芢芭腂 艐腄詶隽辉諺 腀a腀鑟醺閔苌邶誈邅辀苌購迣 腀詶隽酏苌荌莅腛药苅苍腃鍳蹳閔苆鑟醺閔苌詩趷芪釥芫芭腃苜芽苈芩苅苠軱 鍳荮药荩苆芻苪裈詏苌鉮裦苆苌詩趷芪銘芵芩苁芽腂覺邅鎹苢鍤覻鞦苈苇苌軐 觯荃莓荴莉邮铵鞦苉苂芢苄苠腃苜芽裣韃苢讳裧苈苇苉芨芢苄苠腃鑟醺閔腩苆 芭苉鎌閔苈苇苌蹒諔閔腪苍釥芫芭鞧芿賣苪苄芢芽苆芢苭苪苄芢苩腂荊荘荧莍 苍1963鑎苉腵鑟隯花芻芪詶隽苌邬觊苰軳芯苩遬腘芾腶£4 腵鑟醺閔苌遬腘苍襨 靻镳韇苢譑芦苉诪芵苟苧苪苄芢苩芾芯苅苈芭腃裣韃苠軳芯苩花苆芪苅芫苈芢腂 苈芺苈苧铞苧苌轚英苅芢苩鉮裦苉裣軒芪芢苈芢芩苧芾腶腩1963鑎艑貎25鏺苌裣 蹴觯醍觯腱荮药荩腲苅苌覉郠腪苆轱苗苄芢苩苦芤苉腃詶隽邭負苍鑟醺苅苌軐觯 詊钭苰靄郦觛釨苆芵芽腂 腀芽芾芵腃荌莅腛药苍詶隽酏芩苧鍳蹳閔苌遬賻芪钼邔苰銴芦£5腃邭镻芪酉讓 苌芽苟苉鑟醺閔苰苆芭苉轤躋芷苩镋靶苍苈芩苁芽腂荌莅腛药詶隽賣腃蹷鎱閔 芪鑟醺苰轤躋芵芽苌苍腃詶隽鎬醈苌閑釤芪鑟醺閔苅芠苨腃芻苌觟鋶苅鑟隯苌 蹸覇苰醽芭軳芯芽花苆£6腃苜芽蹷鎱閔躩遧芪芻苌諔苉鑟醺苌軀迮苉鋊芶苩苦
芤苉苈苁芽芩苧苅苍苈芢芩苆赬芦苧苪苩£7腂 腀苜芽腃詶隽銼賣苌1960鑎苌莍荃荨腅荴莊腛腩Lloyd A. Free腪苌銲趸苅苍腃 詶隽苌蹸躝軒苍詷韰芪鋡芢腃镮趢酷腃芠苩芢苍荮药荩蹳裈詏苌轚隯芪铤該鍉 醽芢苆芢芤貋觊芪软苄芢苩腩Domínguéz腭1978: 218腀219腮腪腂花苌鍟苅苍腃詶隽 邭負芪辊鎾閪鑺苢腃閁闕鍉苈軐觯荔腛荲荘苰鋊芶苄跄閪鑺苰遽苩邭跴苰苆苩 花苆苍腃苦苨醽芭苌趑隯苌蹸躝苰鎾苩芤芦苅鞝苉鍋苁苄芢芽苆赬芦苧苪苩腂 腀苜芽荊荘荧莍苍讳裧腅裣韃苰韡苉苆苁苄腃詶隽酏苍讳裧迈苢闛貒迈苌靜蹚 苰邭躡视芪覡韌芵苄芢芽苆覉郠芵腃邭镻鏠苌閅鑳苉苦苁苄軐觯荔腛荲荘芪趑 隯苌苆花苫苜苅鏍芩苈芩苁芽苆軥銣芵苄芢苩腩1963鑎艖貎26鏺腃莂莓荊荟閺襣 轐貂轜軼鑎譌鑏覉郠苦苨腪腂 腀s腀讳裧腅裣韃苌閁闕鍉讋镴 腀詶隽鎖辉邭負芪轤躋芵苄芢芽苌苍腃苆芭苉鑟醺閔苌轚隯苉野芷苩讳裧腅裣 韃荔腛荲荘苌轛軀苅芠苁芽苦芤苉蹶苭苪苩腂1963鑎芲苫芩苧苦芤苢芭荊荘荧 莍苌覉郠苉讳裧苢裣韃苉野芷苩貾譹芪镰软芷苩苦芤苉苈苩芪腃覉郠苌野进芪 鑟隯苢腃芷苅苉鏼詷芵芽詷邶苉野芷苩苠苌芪醽芢芩苧苅芠苩腂 腀詶隽鎖辉遬賻苌艒誄苙苇芪铱躯躚苅芠苁芽苆芢苭苪苄芢苩腂花苪苍莉荥莓 荁莁莊荊苅苍貈芵苄趂芢邔躚苅苍苈芢芪腃铱躯躚軒苌苙苆英苇芪鍳蹳芨苦苑 鑟醺苌镮趢酷苅芠苁芽苅芠苫芤苆蹶苭苪腃詶隽邭負苍1961鑎苉釥譋雍苈躯躚 襞鎮苰赳芢腃邬遬苌躯躚鞦苰購迣芳芹苩花苆苰邭跴觛釨苆芵芽腂賶躮苌邔躚 苉苦苪苎腃襞鎮芪蹮苜苁芽鎯芶鑎苌1961鑎躞鍟苅腃躯躚鞦苍96.1膓苜苅貀鍉 苉購迣芵芽苆芳苪苄芢苩腂芽芾芵腃花苌邔躚苉論芵苄苍譞譠芪软芳苪苄芢苩腂 莁荔膁莉腛荓苍腃迣芪苁芽苍芸苌躯躚鞦芪腃1970鑎釣苌鎝豶苅苍覺芪苁苄芢 苩花苆腃邭镻鎝豶苌躯躚鞦苌趀苅苍腃跅苠铱躯躚軒芪醽芢苍芸苌49跎裈迣苌 鑎韮酷芪詏芳苪苄芢苩花苆苰蹷鍅芵苄芢苩£8腂 腀苆苠芠苪腃賶躮鎝豶苌苦芤苈貀鍉苈賸觊苍苈芩苁芽芩苠芵苪苈芢苠苌苌腃 邭镻苆芵苄躯躚鞦苌購迣苉苆芭苉韍苰鏼苪芽花苆苍躖軀苅芠苫芤腂腵詶隽酏 苉苍腃躚芪鏇苟苈芢顊鎭軒苍腃遍芶苫苆貾苭苪芽花苆苰遍芶苩芵芩苈芩苁芽腂
陻芪鏇苟苈芩苁芽芩苧芾腂芵芩芵詶隽苍铞苉鏇苟苆隽芶芽腂苈芺苈苧芻苪芪 遞軀苖苌鎹芾芩苧芾腂詶隽苍詃詏芩苧苌钽鎮鍉苈襁除苉苠芩芩苭苧芸腃酏適 芵芽腶腩1961鑎艓貎艘鏺苌腵讳裧苆詶隽腶苆釨芳苪芽赵譠覉郠腪腂 腀苜芽鎖躞邭負芪論道苰苠苁苄芢芽赈识覻苢览詷鍉鑟识腃裣韃讳裧苌芽苟苌 遬跞苰裧邬芷苩苉芠芽苁苄腃镮趢酷软遧苅苠鑜韍芪芠苪苎芻苪苧苌閪雬苌郪 雥视苉苈苩芽苟苌讳裧芪軳芯苧苪苩花苆苰训銲芵苄芢苩腂腵鑟隯苅苠腷醧蹱 芪譚轰軒苉苈苩腸腷醧蹱芪裣軒苉苈苩腸苆蹶芤花苆苍观鑜苅芠苩腂醧蹱苍貫芭腃 鑜韍芪芠苩腂趑视苉苆苁苄苍花苌鉭邫苰邶芩芷花苆苍鞘襶苉鍋芤腂閃遥苍躩 閪苅詷躑苰软芷花苆苍苅芫苈芢腂芵芩芵趑视苆遬隯苌躑貹苅腃醧蹱苍適詷苅 芫苩腶腩1963鑎艗貎10鏺腃辬譋雍鑟隯酓趑讦觯腱Asociación Nacional de Agricultores Pequeños: ANAP腲釦艑觱醍觯闂觯覉郠腪腂 腀苜芽荊荘荧莍苍腃讳裧苉苦苁苄腃趑视芪镋靶苆芷苩腃芠苩芢苍邭镻芪花苪 芩苧裧邬芵芽芢苆赬芦苄芢苩閪雬苌遬跞腅顊鎭軒苰裧邬芷苩苆芢芤雚鍉苰腃 难詭苉苠苁苄芢苩腂腵詥賂遬芪芨苌芨苌苌蹧隽苢譠隱苰觊芽芷芽苟腃醍趇鍉 讳裧苆譚轰閶覻苰詷苔镋靶芪芠苩腶腩1963鑎艖貎21鏺腃趑鞧鑟鉮觼詶貤讆辊 腱INRA腲苅苌覉郠腪腂 腀花苪苧苰苝苪苎腃邭負芪雚蹷芷蹙识腅軐觯赜醢苌闏詶苉镋靶苈遬跞苰讟讋 芷苩芽苟苉讳裧苰蹧苁苄芢苩醤雊苠铛鋨苅芫苈芢芪腃讳裧苌苠苂芢芭苂芩苌 醤雊苰钭鍗芳芹苩花苆苉邭镻芪諱非芵芽花苆苍詭芩苅芠苩腂 腀d腀詶隽銼賣苌蹷鎱軒苌荃荪荖荁荥荂荵 腀荊荘荧莍苌貾郠苉苂芢苄苍腃1960鑎酏賣苌詶隽辉諺苍腃陓隽軒苉苦苩過赕 腩荳荢荏荙顰躖貏腪苢陓隽荌莅腛药遬苌钚貂苢鏠閔赈跬苈苇芪醽芭腃铞苌論道 苍苠苁苏苧野闄論豗苢趑陨苉購芯苧苪苄芢苩腂闄趑苌鍇野鍉釔鍸苢豒躖過赕 苌观鑜邫苉苇芤野辈芷苩芩腃闄趑芪芢芩苉鞝镳遳芩苆芢芤鏠靥芪醽芭腃軐觯 邭跴論顁苍苝芠芽苧苈芢腂荾荔荃莋諫譀腩1962鑎10貎腪芪觟芬苄腃闄趑苌论 裐芪苆苨芠芦芸鞎芿銅芫腃荜顁苌裀酓闛迡苌蹐苌覺苉鏼苁芽1963鑎芲苫芩苧腃 苦芤苢芭讳裧腅裣韃苉論芷苩詶隽苌赶貣芪腃铞苌覉郠苅苆苨芠芰苧苪苩苦芤
苉苈苩腂 腀陻趀苅苍腃1960鑎釣酏钼苌荊荘荧莍苌覉郠腅荃莓荞荲莅腛芩苧腃軐觯邭跴 論顁苌鏠靥苰轅苁苄芫芽芪腃販苂芩苁芽苠苌苍讳裧苆裣韃苉論芷苩苠苌苎芩 苨苅腃顖韮鑎诠苢迡詑軒閟躃苈苇苌閪雬苉苂芢苄苌貾譹芪苝芠芽苧苈芢腂苆 芭苉顖韮鑎诠苍腃1963鑎苉邧鍸苌鎝趇苆芢芤釥芫苈適鍗苰軀費芵苄芢苩苌芾 芪腃芻苌酏賣苉苠芻苪苉苂芢苄貾譹芵芽苠苌芪苈芢腂軡鑎酷腅豯跏誈鎮遬賻 苉銼郚芩芩苭苩讳裧苆裣韃腃芨苦苑轚釮離釨苌苝芪苆苨芠芰苧苪苄芢苩腂 腀花苌裡芢苉苂芢苄苍腃詶隽辉諺苉苍荌莅腛药苅苍苜芾辭蹱趂韮覻芪蹮苜苁 苄芨苧芸腃苞芵苫芿若芤苇詶隽銼賣苌荸荲腛荵腛莀苌躞諺苉芠芽苨腃邭躡视 苆芵苄苍趂韮軒苌野跴苰靄郦芷苩镋靶芪苈芩苁芽花苆芪貴裶苆赬芦苧苪苩腂 芻苪苉苠芩芩苭苧芸鑎诠邧鍸芪鎝趇芳苪芽苌苍腃鎖躞適英苅芢芽鑟鉮觼詶苢 蹙识苌趑襣覻腅銆覛轗負覻苉苆苠苈芢腃遅裦闊苅芠苁芽隯諔苌鑎诠闛貯荶莍 荏莉莀苠鎝趇芪靥裕苉赳芦芽苅芠苫芤芵腃苜芽邧鍸迣芻芤芹芴苩苰芦苈芩苁 芽苅芠苫芤花苆芪赬芦苧苪苩腂苜芽詶隽芪諮陻鍉苉镮趢酷苌邶誈購迣苰裓躯 芵苄芢芽花苆芩苧腃荶莍荏莉莀芩苧鑲辜芳苪苄芢芽荃莓荴荈腛荽莋荚荎荞腛 苢辬譋雍鑟隯苈苇苰軦苨趞苞花苆芪邭跴苆芵苄靄郦芳苪芽苅芠苫芤花苆苠赬 芦苧苪苩腂芽芾花苪苧苌鍟苉苂芢苄苍還醪苅芠苨腃軀还苍闊苌譀觯苉迷苨芽 芢腂 艑腄荜顁闶觳賣 腀詶隽邭負苍腃荜顁苌蹸覇苌苠苆苉芢芽躞釣苦苨苠腃荜顁芪迁雅芵苄芩苧苌 苙芤芪腃軐觯邭跴苢芻苌邬觊苉苦苨镰铉苉貾譹芷苩苦芤苉苈苁苄芢苩腂韢郭 芪轉貋芵腃闄趑芩苧苌豒躖鍉苈论裐苉酩芦苩鞝青芪苈芭苈苁芽花苆苅腃豯跏 邧跙裈詏苌闄趑芩苧苌论裐苉詶隽苌邳鎝邫苰販芢芾芷花苆芪鏯芵芭苈苁芽腂 苜芽豯跏諫譀芪遛趏覻芷苩苈芩苅腃趑隯苌詶隽里邧苉野芷苩蹸躝芪覺芪苨腃 苆芭苉軡鑎邢釣苌镳隞芪趂苜苁芽花苆芩苧腃邭負苍腃釦鏱苌邳鎝邫苌銌苅芠苁 芽軐觯鍉賶邳苆腃芻苪苰軀費芷苩軨鉩苆芵苄苌軐觯邭跴苉腃芻苌邳鎝邫苰酩
芦苩镋靶芪软苄芫芽苆赬芦苧苪苩腂 腀醼闻腃豯跏諫譀苌苈芩苅腃荜顁闶觳酏苌苦芤苈誰釥苈讋镴苍跠邭鍉苉镳观 鑜苉苈苁苄芢苩花苆苍腃蹷鎱軒苉苠鑆躯芳苪苄芨苨腃苆芭苉讳裧苌苈芩苅苠 趂鎙讳裧苌趇鞝覻苰1990鑎釣钼苎苉鋱裄芵苄芢苩腂芵芩芵腃軀跛苉鞧陀镻苈 苇苅譣釨苉苌苚苁苄芢苩顖韮鑎诠苌讒软诠苌顊鎭軒醤苌閉鉓苌鎱鏼苈苇苍貾 譹芪販苂芩苧苈芩苁芽腂 腀覉郠苈苇苰苝苩苆腃蹷鎱軒苌論道苌迅鍟苍腃豯跏諫譀苌銆苅趑隯苌里邧腅 邭負苉野芷苩蹸躝苰軦苨镴芯苦芤苆腃芻苪苜苅醱芯苧苪苄芢苩軐觯荔腛荲荘 苌覿鉬苰趑隯芪跄鑆躯芷苩苦芤酩芦苩花苆苉遳芫苩苦芤苉誴芶苧苪苩腂苜芽 荊荘荧莍苌論道苍腃裣韃苆讳裧苉轗銆芵苄芨苨腃辭蹱趂韮覻芪適赳芵苄芢苩 苈芩苅苠腃趂韮軒苌荐荁離釨苢顖韮鑎诠離釨苈苇苉苂芢苄苌貾譹苍苙苆英苇 苈芢腂 腀a腀裣韃腅讳裧 腀裣韃苉苂芢苄苍腃荜顁觰里苌辭芵酏苌1991鑎艐貎30鏺腃芷苅苉荜顁芩苧苌 閨躑靁醗芪鉸覄芷苩苦芤苉苈苨腃豯跏苉趢鏯芪苝苧苪苍芶苟芽趠苅芠苩芪腃 鏻躙躀陓鞦芪豯跏芪苜芵芾苁芽1980鑎釣苉铤苗苄苠覺芪苨苂苃芯苄芢苩花苆 苰蹷鍅芵腃荮药荩蹳苌镡襀苅900荏莉莀苌銴鋡里轤软邶躙芪隳躖苉邬銷芵苄 芢苩荪莅腛荘苰芠芰苄腃遖邶躙轗銆躡韃腃軼蹙諺苌釙躙裙迭苢郦鍖邫道醟躾 誳苈苇苌蹱苇苠苉野芷苩郦鉛鍉裣韃芪荌莅腛药苅钭鍗芵苄芨苨腃花苪苧芪 荌莅腛药苌鏻躙躀陓鞦苰裸芫覺芰苩釥芫苈靶裶苉苈苁苄芢苩苆轱苗腃腵辬躙 览裣苠腃视鋫裣苠腃鉮详苌轚隯苠詆腃花苌邶隽芪譾苭苪苄芢苩躖軀苍腃詶隽 芪闛貒裣韃閪雬苅鉺芢苄芫芽邬觊苌裪苂芾苆賖苨苉蹶苁苄芢苩腶苆貋顟芵苄 芢苩£9腂 腀芳苧苉豯跏諫譀芪遛趏覻芵芽1993鑎苉苍腃腵郦鏺莆荪荚荴苌躖隱诇銷芪躄 苉購芩苁苄腃荌莅腛药苌裣韃邧鍸芪莉荥莓荁莁莊荊酓里苉閁譹芵苄芢苪苎腃 隈鑎75障遬苌蹱苇苠芪譾苭苪苩芾苫芤苆顢芵苄芢芽腶苆轱苗苄腃荌莅腛药苌 裣韃邧鍸芪腃蹱苇苠苌閟鞘購迣苉釥芫苈雰誄苰觊芽芵苄芢苩苆轱苗苄芢苩¢0腂
苜芽芻苌艐鑎酏苉腃腵腩讌腪荜顁苅苍鏻躙躀陓鞦苍荌莅腛药苌艒鑻苠趂芭腃裣 雲镩蹙识苌邷英苈荮莓荋莊腛苅苠荌莅腛药苦苨艕誄趂芢腶腩1992鑎艒貎30鏺腃 荌莅腛药览詷軒觯譣苅苌覉郠腪苆腃讌荜顁腅鎌覢辔趑苆铤該芵苄苠荌莅腛药芪 靄苪苄芢苩花苆苰蹷鍅芵苄芢苩腂鏻靣躙苉野芷苩裣韃邧鍸苌荊药腛鞦苉苠误 里鍉苉遇苪腃腵11跎裈覺苌蹱苇苠苌裣韃軹靶苍100膓腃12跎芩苧14跎苌蹱苇苠 苌裣韃軹靶苌92膓芪隞芽芳苪苄芢苩腂裣蹴芪詷赚苖赳苁苄蹱苇苠芽芿苰遦蹀 芷苩苌芾腶腩1995鑎艒貎14鏺腃莆荬荘荒陻閔腱荰莊腲苅苌覉郠腪腂苆轱苗苄芢苩腂 裣韃論豗轝躖軒苌邔芪邢詅裪醽芢花苆苰賖苩苠苌苠芠苩¢1腂 腀荊荘荧莍苌銼郚苌貾郠苅苍苈芢芪腃荵荢荖莅闄釥鎝韌苌2002鑎艔貎苌 荌莅腛药铡钻覉郠苰軳芯苄腃酓趑遬隯負韍譣觯腩趑觯腪苅鏁闊醍觯芪鎯鑎艕 貎苉詊芩苪芽¢2芪腃芻苌郈苅还遬誫離芪赳苭苪芽腂軯蹼苍芷苗苄腃荌莅腛药 苌裣韃邧鍸芪闄趑苦苨靄苪苄芢苩苆軥銣芵苄芢苩苠苌苅芠苩腂荴莍莊荟苌躄 鞧镡襀苅邶苜苪芽蹱苇苠芪腃裣韃铯苰趂芭邿讁芷苩芽苟苉腃道躾誳苆讕譕苌 遦鉦苰芳苪芽韡¢3苢腃賣鍖邫集襵镳酓过賳豑腩AIDS腪苉芩芩苁芽芪闛貯芪鍋 靰芳苪芸腃闄趑苅躡韃芪軳芯苧苪苈芩苁芽芽苟腃荌莅腛药苉譁苁苄芫苄躡韃 苰軳芯芽韡¢4苈苇腃芩苈苨诉鉛苈韡芪醽芢芪腃芢芸苪苉芵苄苠腃闄趑苌裣韃 芪閁闕軥譠鍉苅苈芢花苆腃趂詺苌裣韃铯芪芩芩苩韡芪醽芢花苆腃苈苇闄趑苌 邧鍸鍉貇鍟苰鏋芢芽鏠靥苆苈苁苄芢苩腂 腀讳裧苉苂芢苄苍腃詶隽銼賣苆鎯芶苦芤苉鑟醺苅苌讳裧苌閁譹苉貾譹芵芽苠 苌¢5腃趂鎙讳裧苰鋊芶苄览詷譚轰芪钭鍗芵芽花苆苉貾譹芵苄芢苩苠苌¢6腃辉 鎙腅銆鎙讳裧苌閁譹苰賖苩苠苌¢7腃苈苇芪芠苩腂 腀s腀鑟醺詊钭腅辊鎾跄閪鑺邭跴腅賶鍉镽辕 腀讳裧苢裣韃裈詏苉鑟醺詊钭苉遇苪芽苠苌苠芠苩腂腵躑陻軥譠芪苢苩花苆苍 裈覺苌苦芤苈花苆芾腂釥轏腃鋡辊鎾酷腃鑟隯苢鑟识顊鎭軒苌蹱苇苠苉譀觯苰 非芦苈芢腂迭苉釥韊苌躸识軒苌铵鉾苰鉾芦苄芨芯苩腂荌莅腛药苌迪趇苍50障 遬苙苇苌躸识軒芪芢芽腂鉎苠趻鎜蹙识苌顊鎭軒荌莃莓荶苰酧遄芹芸腃鎮裵苠 芷苩镋靶芪苈芩苁芽腂铞苧苰鑟醺苉顁苪苄赳芭镋靶苠苈芩苁芽腂遈躖苠躝苁
苄芢芩苈芩苁芽腂轚釮苠醢苧苈芩苁芽腂躑陻軥譠苌苠苆苅苍铞苧苍苐苆苨苚苁 芿苅覽苠芩苠苢苁苄芢芩苋苎苈苧苈芩苁芽腂軐觯軥譠苉苈苁苄腃觤腘苍芻苪 苧芷苗苄苰苢苧苈芯苪苎苈苧苈芢苌芾腂芳苧苉軔苠腃韢醠賉苠腃郴釳譀苠腃 芻苌醼辔腘苌苠苌苠靰裓芵芽苌芾腶腩1991鑎艑貎艔鏺腃荌莅腛药认蹙鍽轂蹸閔觯 譣苅苌覉郠腪腂 腀芳苧苉詶隽芪閽鎙苈軐觯苰軀費芵芽花苆苉遇苪腃腵觤腘芪軐觯軥譠苰酉釰 芵芽苌苍腃芻苪芪苦苨賶邳苈腃遬諔鍉苈邧鍸芾芩苧芾腂花苪苍遞苉閽鎙苈邧 鍸芾腂花苪苍遞苉譀觯苆观鑜邫苰酓裵苉非芦苩邧鍸芾腶腩1991鑎艑貎艔鏺腃 荌莅腛药认蹙鍽轂蹸閔觯譣苅苌覉郠腪苆轱苗腃腵觤腘苍腃軐觯苉覽苠赶貣芵苈 芢芭芸苌苦芤苈遬諔苅苠譑芦芳芹芽苨苍芵苈芢腂览詷軒苆軐觯苌芭芸苆苉閽 鎙苉艗荼莓荨苰閪芯苩腂腣腣花苌趑视苍鉎苠鎹苎芽苉闺苨苁苏苈芵苉苍芵苈 芢腂镡遬苰軌苄芽苨苠芵苈芢腂鉎裪遬苆芵苄躩閪苅覽苆芩芵苫苆芢苁苄軌苄 芽苨芵苈芢腂遥芪鎭芩苈芭苆苠腃芻苌蹱苇苠苉苍郓鑃苍苈芢腂蹱苇苠芽芿苉 苍荾莋荎苆雲苰非芦苩镋靶芪芠苩腣腣詷赚芪闂赚苉苈苁芽芽苟苉鋊詷苅芫苈 芭苈苁芽蹱苇苠苍裪遬苠芢苈芢芵腃镡襀苢鑟醺貒赎荚莓荞腛芪闂趽芳苪苄誳 軒芪鋇芢软芳苪苩花苆苠苈芢腂荺腛莀莌荘苍芢苈芢芵腃隳軻鏼苌軒苠芢苈芢腶 腩1992鑎艒貎30鏺腃荌莅腛药览詷軒觯譣苅苌覉郠腪腃腵荌莅腛药苅苍蹱苇苠苍芫芿 英苆詷赚苖赳苁苄芨苨腃閨賮芢苰芵芽苨芵苄芢苈芢腂趡苍諏賵譱苉苠苌苰苋 芾苁苄芢苩蹱苇苠苠芢苩芪腃镋靶芪芠苁苄苢苁苄芢苩苭芯苅苍苈芢腂趑视苍 花苌蹱苇苠苉苠隈鏺艐莊荢荧莋苌荾莋荎腩艖跎隢隞苌蹱苇苠苉非芦苧苪苩鑺讋腪 苰闛还芵苄芢苩腂花苌鏁闊諺苉芨芢苄苠腶腩1995鑎艐貎29鏺腃莁荌荖荒苌遖閷腷荇 莋腅荜莋腅荦腅莁荱荒腸腱El Sol de México腲苉苦苩荃莓荞荲莅腛腪苆腃軐觯鍉軣軒 苉閟鞘苰非芦苄芫芽賶鍉镽辕邭跴苉苠貾譹芵苄芢苩腂 腀苜芽遬軭趷闊苢辗邫趷闊苌鍐鑰苉苂芢苄詶隽芪觊芽芵芽雰誄苉苂芢苄苠貾 譹芵苄芢苩腂1994鑎艐貎艑鏺苌詶隽35軼鑎譌鑏躮鍔苅苌覉郠苅苍腃腵腣腣詶 隽苌邬觊苍閨鍉苈苠苌芾芯苅苈芭腃邸遟鍉苈苠苌苉苠芠苩腂詶隽苍釦裪苉腃 遬軭趷闊苰鍐鑰芵芽腂苜芽辗邫趷闊苉野芵苄譸苝苈芭鎬芢腃芷苗苄苌遬苉閽 鎙苈譀觯苰闛迡芷苩芽苟苉鎬苁苄芫芽腶苆轱苗苄芢苩腂花苌鍟苉苂芢苄腃跅
诟苌韡苅苍腃2002鑎苌韕躞趑觯苌觯諺銆苉腃认蹙鍽譀論躆腷荏莉莓荽腸 腩Granma腪芪腃顊鎭襰静苈苇苰詥轂芩苧酉英苅荃莓荞荲莅腛芵苄芨苨腃鎌閔 荏荁莓荞荩莂蹳苌顊鎭襰静苌辗邫腩趕遬豮腪芪腃詶隽酏苉遬軭趷闊苢辗邫趷 闊苰軳芯芽豯貱苰質苁苄芢苩腩腷荏莉莓荽腸2002鑎艕貎19鏺镴腃艓雊腪腂 腀辗邫離釨苉苂芢苄苌镝覿苍腃迚芵芭苍趡賣苌觛釨苆芵芽芢芪腃1996鑎苌辗 邫苌轁詷鞦苉苂芢苄苝苪苎腃銆鎙讳裧裈迣苌莌荸莋苅苍芷苗苄辗邫芪鉪邫苰 迣觱苁苄芢苩芵腩UNESCO, World Education Indicators, 2000腪腃趂鎙讳裧轁詷軒 苌閪雬闊誄趇苅苠腃讳裧苢陀鞥腅軐觯览詷豮苅苍辗邫芪芻苪芼苪艖誄苆艕誄腃 躩 酒 览 詷 豮 苅 苠 艒 誄腩 鏺 陻 苍 艐 誄 训 腪腩UNESCO, World Education Indicators, 2000腪苆腃花苌雊苅苍辗邫趷闊苍諉顡芳苪苄芢苩苆镝覿苅芫苩芪腃辗邫苌趂 詷韰覻苆芻苪苉钺芤靌遅覻苉苠芩芩苭苧芸腃视躖腅裧躙苍辗邫芾芯芪鉓芤苆 芢芤荗荆莓荟腛譋铍苍趪训芭蹣苁苄芨苨腃荊荘荧莍苌芢芤腵辗邫趷闊苌觰貈腶 苉苍苜芾鎹钼苎苆苌誴芪训芢腂 腀遬軭趷闊離釨苉苂芢苄苍腃荁荰莋荧荷荃荧躞釣苌鏬荁荴莊荊苌韡苰芠芰苄腃 遬軭苉苦苁苄鋀诠芪裙苈苩鍟苰蹷鍅腃荌莅腛药苅苍遬軭趷闊苍詶隽賣鍐鑰芳 苪芽苆轱苗苄芢苩腩1995鑎艒貎艓鏺腃荌莅腛药辗邫顁隿苅苌覉郠腪腂詭芩苉詶隽 酏苉铤苗苪苎醊鎖觼酐芳苪芽苌芾苫芤苆蹶苭苪苩芪腃貤讆軒腩苆芭苉躩酒览 詷豮腪苢裣蹴腃邭镻苌詴鞻苢趑觯譣裵苌諧苔苪苰苝苄芢苩苆腃钒遬豮芪醽芢 苆芢芤裳进苰镍軒苍躝苁苄芨苨腃苜芽赊苅賻苉芳苪苩遬軭趷闊鍉苈荗莇腛荎 苈苇苰閷芭苆腃腵鍐鑰腶苍觟釥镝覿苅苍苈芢芩苆蹶芤腂芽芾醊鎖觼酐芳苪芽 苌芾苫芤苆還醪苅芫苩鋶鍸苅芠苩腂 腀趂韮軒苌荐荁離釨苉苂芢苄苍腃荊荘荧莍躩遧苌貾郠芩苧苍貾譹苍苙苆英苇 苈芭腃芠苁苄苠裣韃苢讳裧離釨苌镴芯醫芵苉腃顖遬荺腛莀苉貾譹芷苩鋶鍸苅 芠苩腂芽芾腃酏轱芵芽2002鑎艕貎苌鏁闊趑觯苅苍腃酉苎苪芽还遬芪闄趑苌顖 遬荺腛莀苉苂芢苄迚芵芭顢苰芵苄芢苩腂闄趑苌腩芨芻苧芭腪鋡辊鎾軒購芯顖 遬荺腛莀苌軀釔苰镠車芷苩花苆苅腃譴苉荌莅腛药苌邧鍸苌芷苎苧芵芳苰郠难 芷苩诘鞧苄苅芠苩腂 腀腵闄趑苅苌躄苌跅辉苌蹤躖苍腃隯諔苌顖遬荺腛莀芾苁芽芪腃腩铞苧苍腪镳貉
苈雑镺腃鑁苅鑇苪芽荖腛荣苌諔苉遑芩芳苪腃铟芵芢閨質苰閷芩芳苪芽腂躄苍 芻花苅覽遬苠苌荌莅腛药豮蹳隯苉觯苁芽腂铞苧苍軡芢花苫酣趑苰軌苄苄芫芽 芪腃鑎顖芢芽趡苍躩閪苌视醰苉軌苄苧苪腃鉎苠陋苋苄花苈芢苜苜躀苰釒苁苄 芢苩腂腣腣躄苍花苌隯軥軥譠苌苠苆苅苍腃覸苢芩苈顖賣苰觟芲芷芽苟苉苍腃 芨诠苰躝芿腃芨诠苰角芪苈芯苪苎苈苧苈芢苌芾苆芢芤花苆苉譃芪苂芢芽腂 腣腣花苌豯貱苌芨芩芰苅腃躄苍酣趑芪鉂邬芵芽苠苌苌覿鉬苰裈酏苦苨苠鞝觰 苅芫苩苦芤苉苈苨腃軌苄苄芵苜苁苄苍芢芯苈芢苠苌芾苆蹶芤苦芤苉苈苁芽腶¢8腂 腀d腀軐觯邭跴苌趑跛讦韍 腀荌莅腛药苌軐觯邭跴苌苠芤裪苂苌釥芫苈鏁銥苍腃芻苌讋镴苰趑詏腩釦蹏邢 詅腪苉詧釥芵芽花苆苅芠苩腂荊荘荧莍苍腃腵遞苌軐觯詊钭苆苍腃苦苨賶邳苈 辊鎾跄閪鑺腃邶誈苌躿苌購迣腃芻芵苄鞝邫鍉苅药莉莓荘苌苆苪芽諂讫苌鞘靰 苅芠苩腶腩1995鑎艒貎14鏺腃莆荬荘荒陻閔腱荰莊腲苅苌覉郠腪苆轱苗腃花苌述貏 苰荌莅腛药苌苝苈苧芸鍲迣趑酓铊苉鍋靰芵芽腂苆芭苉裣韃腅讳裧閪雬苅遬跞 苰裧邬芷苩芽苟腃鍲迣趑苌鞯詷邶苰荌莅腛药芪辧詷诠苰软芵苄軳芯鏼苪芽苨腃 裣韃荠腛莀苰荌莅腛药苦苨镮芵芢腃芠苩芢苍鉮遫苢荮莊荐腛莓苈苇苌躩酒跐 詑苉販閑苭苪芽鍲迣趑苉鑨貭芵苄芢苩腂荊荘荧莍苍腃腵觤腘苍邢詅闛貒譀赜 腩WHO腪苦苨醽芭苌裣蹴苰詃詏苖隳鞿苅鑨貭芵腃醼苌閪雬苌郪雥视苠醽邔鑨 貭芵苄芢苩腂釦蹏邢詅苌鞯詷邶苰艑障5000遬苠軳芯鏼苪芽苌芾腂花苪苧苍趑 苌譋雍芩苧芢芦苎铱迭苉釥芫苈赶貣苆芢芦苩腶腩1995鑎艐貎29鏺腃腷荇莋腅荜莋腅 荦腅莁荱荒腸苉苦苩荃莓荞荲莅腛苦苨腪苆轱苗苄芢苩腂苜芽2002鑎艕貎苌鏁闊 趑觯苅苍腃荺莓荗莅莉荘软遧苅腃荌莅腛药苌莉荥莓荁莁莊荊裣詷赚苅裣詷苰 詷苔趕遬豮苌鞯詷邶芪腃腵荺莓荗莅莉荘苌躩躡釥詷苍腃酮鞧100軼鑎苅苦芤苢 芭跅辉苌趕遬苌裣蹴苰醲识芳芹芽腂芵芩芵荌莅腛药苌裣詷赚苌郝鞧艒鑎賣苉 苍腃荺莓荗莅莉荘苌趕遬芪裣蹴躑詩苰軦鎾芵苄芢苩腶¢9苆腃荌莅腛药苌蹸覇 苌轤靶邫腃苆芭苉鍲迣趑苌軐觯鍉軣軒苉苆苁苄苌閟鞘苉苂芢苄轱苗苄芢苩腂 荌莅腛药詶隽苌趑跛軥譠鍉醤雊苌轤靶苈醤雊苅芠苩腂
釦艒郟腀荜顁芩苧苌覇辕腆豯跏鍉靶裶
腀酏郟苅苍腃荌莅腛药苌軐觯詊钭芪腃邭躡鍉苉苍詶隽邭負苌荃荪荖荁荥荂荵 苉苦苁苄還適芳苪芽花苆苰軀还芷苩花苆苉鍷苟芽芪腃陻郟苅苍腃芻苌軐觯詊 钭苰观鑜苉芵芽豯跏鍉腅跠邭鍉諮铕苍腃軥苆芵苄荜顁芩苧苌豯跏覇辕苉苦苩 苠苌苅芠苩花苆苰軀还芷苩腂荜顁苌覇辕躩里苍腃軐觯詊钭雚鍉苅讟非芳苪芽 苠苌苍苈芢苌苅腃覇辕苉苦苁苄跠邭苉靝靔芪苅芫芽苆花苫苉腃荌莅腛药邭镻 芪躩遧苌荃荪荖荁荥荂荵苌苠苆苉躑貹苰軐觯詊钭苉醽芭鑺閪芵芽苆赬芦苧苪 苩腂镍軒芪酏郟苅邭負苌邭躡鍉苈荃荪荖荁荥荂荵苉銍雚芵芽苌苍花苌芽苟苅 芠苩芪腃鎯躞苉芢芭苧邭跴靄郦鍸芪趂芭苄苠腃芻苪苉違苨購芯苧苪苩跠邭鍉 諮铕芪苈芯苪苎邭跴苰軀赳苉裚芷花苆苍镳观鑜苅芠苨腃躑貹苌苈芢莂荭荊莋 荠莅荁豯跏苌荊莊荵苌辬趑芪腃邢詅鍉苉苝苄苠趂邅辀苌軐觯詊钭苰軀費芷苩 芽苟苉苍腃荜顁芩苧苌豯跏蹸覇芪镳观貇苅芠苁芽苫芤苆赬芦苩腂 腀荌莅腛药苌豯跏芪荜顁苌豯跏鍉蹸覇苉蹸芦苧苪芽苠苌苅芠苁芽花苆苍軼鉭 苌躖軀苅芠苩芪腃芵芩芵軐觯詊钭苉苂芢苄苍腃荜顁苌蹸覇苆苌裶觊論豗苌軀 还苰躎苝芽貤讆苍镍軒苌鉭苩芩芬苨苈芢腂荌莅腛药趑鏠苅钭镜芳苪芽貤讆苍腃 邭镻芪豯跏諫譀苉苠芩芩苭苧芸軐觯邭跴苰轤躋芵苄芨苨腃軐觯蹸软苠貸苁苄 芢苈芢苆芢芤鍟苉銍雚芵芽苠苌芪醽芭∞0腃邳雊芩苧荜顁苌覇辕苆苌裶觊論豗 苰铛鋨苍芵苈芢苠苌苌腃邭镻苌鍷韍苰训銲芷苩顟鞝鍗詊苉轗銆芵苄芢苩腂芻 苌芽苟腃荜顁闶觳賣苠荌莅腛药苌軐觯荔腛荲荘苍鋡覺芵苄芢苈芢苆芢芤賫苁 芽裳进苰非芦苩貋觊苉苈苁苄芢苩腂 腀芻苠芻苠荌莅腛药苅钭镜芳苪芽貤讆苅腃躿鍉苈荔腛荲荘苌鋡覺苰邳雊芩苧 苆苨芠芰芽苠苌苍铱迭苉辭苈芢腂靂裪镍軒芪販苂芯芽荌莅腼药趑鏠苅钭镜芳 苪 芽 貤 讆 苍腃 荇 莔 荆 莋 莌 荪腅 荹 莌 荘 苌1997鑎 苌 銘 跬 苅腩Pérez Villanueva 腭1997腮腪腃豯跏芪跅苠被覻芵苄芢芽躞諺苌莉荷閛釥鎝韌苢莉荅莋腅荊荘荧莍 苌钭貾苰裸靰芵腃遈鞿鑺讋芪镳轜閪苅芠苩花苆腃裣雲镩芪镳醫芵苄鏼軨苅芫 苈芢花苆芪醽芢花苆腩裈迣莉荷腪腃鋢鍤苢賶认賰鋊譀論苌隃苉苦苁苄讳裧苢裣韃荔腛荲荘苌軀蹻苉苰鞈芵苄芢苩花苆腩裈迣莉荅莋腅荊荘荧莍腪苈 苇苰轱苗苄腃邭镻苌軐觯荔腛荲荘芪轜閪苈裀酓雔苌雰誄苰觊芽芵芦苄芢苈芢 花苆苰躦芵苄芢苩腂芽芾荹莌荘苌花苌銘跬苠腃軐觯荔腛荲荘苌鋡覺苆荜顁闶 觳苰貋苑苂芯苩花苆苍芵苄芢苈芢腂 腀醼闻荌莅腛药苌軐觯詊钭芪腃豯跏鍉苉苍荜顁苉蹸芦苧苪芽苠苌苅芠苁芽苆 芢芤覼郠躩里苍腃荌莅腛药趑詏苌貤讆苅芷苅苉芽苑芽苑貾譹芳苪苄芢苩∞1芪腃 芻苪苰軀还芷苩躎苝苍镍軒苌鉭苩芩芬苨芠苜苨苈芳苪芽花苆芪苈芢腂芻苌軥 苈鞝青苍腃躑鞿苌辭苈芳苅芠苩苆蹶苭苪苩腂 腀荌莅腛药芪1960鑎釣芩苧荜顁芩苧醽詺苌豯跏鍉蹸覇苰軳芯苄芫芽花苆苍軼 鉭苌躖軀苅芠苩芪腃覇辕苌鏠靥苉苂芢苄苌躑鞿苍荌莅腛药趑鏠苅苍趡苠裪郘 賶詊芳苪苄芢苈芢腂苜芽荜顁芩苧苌覇辕苌醽芭芪腃陦裕苉钺芤闢辕诠苢郔躚 闢塡腃芠苩芢苍郎電苆趻鎜苌賰誷讦鋨苉諮苃芭靄诶陦裕苅芠苁芽苨腃苜芽靝 迨閪苌郎電苰荌莅腛药芪趑跛蹳迪苉跄靁软芷苩花苆苉苦苁苄鎾苧苪苩詏觝苅 芠苁芽苨芷苩苭芯芾芪腃芻苌苇苌趀雚苉苂芢苄苠腃荌莅腛药苍躑鞿苰賶詊芵 苄芢苈芢腂郎電跄靁软苉苂芢苄苍腃镩雚闊苌陦裕鎝豶芪芠苪苎钻难芷苩芪腃 芻苪苠賶詊芳苪苄芢苈芢芩腃铱迭苉鏼軨趢鏯苅芠苩芽苟腃镍軒苌軨貳苉苍苈 芢腂芽芾腃荌莅腛药趑詏苌還鋨鉬苍芠苩鋶鍸鏼軨观鑜苅芠苩苌苅腃花芿苧苰 靰芢苄芠苩鋶鍸苌豘購苰镠芫软芷花苆苉芷苩腂 腀躑鞿苌辭苈芳苆芢芤貈鋨鍉苈趢鏯苉苠芩芩苭苧芸腃誸芦苄裪閔苈芪苧軀还 苰躎苝苦芤苆芷苩苌苍腃荜顁闶觳賣腃镍軒芪荌莅腛药苉銓距芵芽諔軀跛苉雚 苉芵芽豯貱苆腃邭镻賶镜苌邔躚苌芠苜苨苌鞎趷苉证芢芽花苆苉苦苩腂镍軒芪 釘距芵芽諺諔苍1994鑎艐貎芩苧1996鑎艐貎苜苅苌艑鑎諔苅芠苩芪腃花苌躞諺 苍豯跏諫譀苌跅被苌躞諺芩苧鋪釅芿腅鋡邅辀苅裀鋨芵芽趠苉芠芽苩腂芵芩芵 芽苆芦苎荌莅腛药苌賖苩裣韃雊苅苠腃雲诇苌雲鉉苍诳苁苛苅腃辈闻苰躝苁 苄芢苁苄苠雚鎖苄苌雲苍苈芢花苆芪苙苆英苇芾苁芽腂軨轰芵苈芯苪苎苈苧苈 芢迪趇苅苠芳苜芴苜苈鞝青苅∞2钼鑎腃艐鑎腃艑鑎苆釒芽芳苪苩腂賀苧苪芽躑 貹苌軦苨趇芢苉苈苩苌苅腃貋诇韇芢镡襀苉鏼襀芷苩芽苟腃芠苩芢苍韇芢躡韃 苰軳芯苩芽苟苉腃诠酋軶軳苰钺芤遬鍉荬荢荧莏腛荎苰鞘靰芹芴苩苰芦苈芢
