13. 外部機器接続アダプター-1 F140611
iPod 対応 USB/VTR アダプター
USB/HDMI 入力端子
08541-00520
08541-00530
08541-00540
08541-00550
USB/HDMI 入力端子を装着する場合は、「USB/HDMI 入力端子設定」を必ず行ってください。 「USB/HDMI 入力端子設定」については、組み合わせるナビゲーションの「各品目(機種)の概要」を 参照してください。注 意
13. 外部機器接続アダプター-2 F140611 iPod 接続用ケーブル②、VTR 機器接続用ケーブル③、USB メモリ接続用ケーブル④の接続方法に ついては、「iPod 対応 USB/VTR アダプター取扱書」を参照してください。 アドバイス
構成部品
No. 品 名 品 番 08541- 品 番 00520 08541-00530 08541-00540 08541-00550 ① 中継コード − 個数 1 1 1 1 ② iPod接続用ケーブル 08541-00451 個数 1 1 ー ー ③ VTR 機器接続用ケーブル 08541-00460 個数 1 1 ー ー ④ USB メモリ接続用ケーブル 08541-00470 個数 1 1 ー ー ⑤ ホルダー − 個数 1 ー 1 ー ⑥ ボルト(M4 × 12) − 個数 2 ー 2 ー ⑦ ナット(M4) − 個数 2 ー 2 ー ⑧ 型紙 − 個数 1 ー 1 ー ⑨ バンドクランプ − 個数 10 10 10 10 ⑩ ハーネス固定テープ − 個数 2 2 2 2 ⑪ シール − 個数 1 ー 1 ー ⑫ ベゼル − 個数 ー 1 ー 1 ⑬ ベゼルホルダー − 個数 ー 1 ー 1 ⑭ ベゼル用クッション − 個数 ー 1 ー 1 ⑮ ベゼル用型紙 − 個数 − 1 ー 1 ⑯ クランパー − 個数 ー 1 ー 1 ⑰ 保護シート − 個数 1 1 1 1 ※08541-00540、08541-00550は、USB/HDMI入力端子ケーブルが入っています。 ① ※ ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮ ⑯ ⑰13. 外部機器接続アダプター-3 F140611
A-001
ツメ×9 ※1 ※2 ※1 マーキング アダプター アダプター マーキングB マーキングA ■マーキング1箇所の場合 ■マーキング2箇所の場合 ミシン目 φ4.5穴(取付穴)中心取付作業前の準備
・型紙について (1) 型紙⑧をミシン目に沿ってカットす る。 ⑧型紙 φ16穴中心 長穴(配線穴) ①中継コード ・中継コードのマーキングについて (1) 指定寸法に従い、中継コード①にビ ニールテープ等を巻き付けマーキング する。 ①中継コード ■ 08541-00520、 08541-00540 の場合 ■ 共通 ・カットするミシン目は車種によって異 なります。 ・型紙⑧は、作業前に指定以外のミシン 目で切れてしまわないよう慎重に取り 扱ってください。 アドバイス ・指定寸法及びマーキングの数は車種に より異なります。 ・各マーキングまでの寸法はアダプター を取り付けた車両部品を「取り外してフ ロア面やインストルメントパネル上に 仮置きできる分」(図中※ 1 部)の長さを 指定しています。 ・マーキングが 2 箇所の場合は上記に加 え「可動部の動作を妨げない余長分」(図 中※ 2 部)の長さも指定していますの で、各マーキングが入れ替わら無いよ う、異なった色や材質のテープで区別し てマーキングする事をおすすめします。 ・図は、i-Pod 対応 USB/VTR ケーブルを 表しています。USB/HDMI 入力端子 ケーブルの場合も同様に作業を行って ください。 アドバイス13. 外部機器接続アダプター-4 F140611 車両部品 ツメ×9
A-001
ツメ×9 車両部品 車両部品 車両部品 アダプター スペアホールカバー アダプター 車両部品 ⑤ホルダー ■ ホルダーを使用して取り付ける場合 (2) 車両部品にφ 4.5 穴(2 箇所)及び長穴を 開けてホルダー⑤を取り付け、アダプ ターをホルダー⑤に嵌合して取り付け る。取付要領
アダプターは、車種により取付位置が異な りますので「車種別取付要領書」に従い作 業してください。 アドバイス ・アダプターの取付位置について ・アダプターの取付方法について ■ 車両スペアホールを使用して取り付ける場合 ■ ホルダーを使用して取り付ける場合 (1) 車両のスペアホールカバーを取り外 し、アダプターをスペアホールに嵌合 して取り付ける。 ⑦ナット×2 ⑤ホルダー ⑤ホルダー ⑥ボルト×2 アダプター アダプター アダプター アダプター アダプター ■ ホルダーを使用して取り付ける場合 ■ ベゼルを使用して取り付ける場合 ■ 車両スペアホールを使用して取り付ける場合 アダプター アダプター 車両部品 スペアホール ■ 車両スペアホールを使用して取り付ける場合13. 外部機器接続アダプター-5 F140611 ツメ×9
A-001
ツメ×9 車両部品 車両部品 スペアホール アダプター スペアホールカバー 開き方向 ■ ベゼルを使用して取り付ける場合 ・アダプターの取り付け (1) 車両スペアホールカバーを取り外す。 (2) カバーの開く向きを確認し、アダプ ターをスペアホールに嵌合する。 ツメ×9 ベゼル⑫ 車両部品 取付穴 車両部品 車両部品 取付穴 ツメ×9 車両部品 アダプター 車両部品 取付穴 1 ₂ ₃ 車両部品 車両部品 アダプター スペアホールカバー アダプター ⑬ベゼルホルダー ⑭ベゼル用 クッション ⑫ベゼル ⑫ベゼル (3) ベゼル⑫を車両部品に取り付ける。 (4) ベゼル用クッション⑭をベゼル⑫に取 り付ける。 (5) ベゼルホルダー⑬をベゼル⑫に取り付 ける。 (6) アダプターをベゼル⑫に嵌合して取り 付ける。 ・「車種別取付要領書」に記載するカバー 開き方向を示す矢印を十分確認し、正 しい向きで取り付けてください。 ・作業後にアダプターが確実にベゼル⑫ に嵌合している事を確認してくださ い。注 意
・「車種別取付要領書」に記載するカバー 開き方向を示す矢印を十分確認し、正 しい向きで取り付けてください。 ・作業後にアダプターが確実にスペア ホールに嵌合している事を確認してく ださい。注 意
■ ベゼルを使用して取り付ける場合 ■ 車両スペアホールを使用して取り付ける場合 アダプターはカチッと音が鳴るまで押し てください。 アドバイス13. 外部機器接続アダプター-6 F140611 車両部品 マーキング×4 電動ドリル(φ4.5) φ4.5穴 ※ ガムテープ ドリル(φ4.5) ドリルストッパー マーキング ドリル(φ4.5) ・車両部品の加工 (1) 図に従い、電動ドリル(φ 4.5)先端にス トッパーとなるようガムテープを巻き 付ける。 (2) φ 4.5 穴(4 箇所)をマーキング箇所に開 ける。 バリ ヤスリ 切除部 φ4.5穴 切除部 バリ ヤスリ ホルソー(φ16) φ16穴×2 弓のこの刃 車両部品 (3) 「車種別取付要領書」で指定するφ 4.5 穴(型紙で配線穴と示した箇所)を下穴 として、車両部品にφ 16 穴(2 箇所)を 開ける。 (4) 図中斜線部で示すφ 16 穴(2 箇所)の間 をニッパーや弓のこの刃等でカット し、ヤスリで仕上げ長穴に加工する。 (5) φ 4.5 穴(2 箇所)のバリ・エッジをヤス リで仕上げ、取り除く。 ・穴開けはマーキング中心に行ってくだ さい。 ・穴開けは車両部品に対して垂直に行っ てください。
注 意
・φ 4.5 穴は 4 箇所ありますが、必ず指定 した穴にφ 16 穴を開けてください。 ・車両部品に付着した切り粉は、掃除機 などで確実に除去してください。注 意
アドバイス ・図中※で示すストッパーの位置は車種 により異なります。 ・ホルダーの取付位置は車種により異な ります。 ドリルを使用する際は、保護メガネ等を 使用してください。注 意
ホルソーを使用する際は、保護メガネ等 を使用してください。注 意
車両部品 ビニールテープ ケガキ針 ケガキ針 車両部品 ■ ホルダーを使用して取り付ける場合 ・型紙⑧の合わせ (1) 型紙⑧を車両部品に合わせ、ビニール テープ等で貼り付ける。 (2) 型紙⑧の穴開け位置中心をケガキ針で マーキングし、型紙⑧を取り外す。 ⑧型紙 ⑧型紙 ・車両部品の加工作業は、傷をつけないよ う保護マットの上で行ってください。 ・型紙⑧はシワ・タルミの無いよう貼り 付けてください。 ・マーキングは、車両部品に対して垂直に 行ってください。注 意
13. 外部機器接続アダプター-7 F140611 ツメ×9 A-001 ツメ×9
A-001
ツメ×9 車両部品 開き方向 配線穴(長穴) ツメ(※) ※:ツメは反対の位置にもあります。 車両部品 車両部品 スリット Q視 Q視 シール貼付位置 ハーネス固定テープ貼付位置 車両部品 角丸 上面視 仮締め状態 傾かない事 車両部品 六角レンチ 車両部品 ・ホルダーの取り付け (1) ボルト⑥(2 本)をφ 4.5 穴に差し込み、 ナット⑦で仮締め(2 ~ 3 巻き程度)す る。 (2) ホルダー⑤の角丸側が手前になる向き で、ホルダー⑤をボルト⑥の首下部分 に差し込む。 (3) ホルダー⑤が傾かないよう位置を合わ せ、六角レンチでボルト⑥を本締めし て固定する。 ・アダプターの取り付け (1) 破線部で示す車両部品裏面のシール及 びハーネス固定テープ貼付位置を脱脂 する。 (2) 中継コード①をシール⑪のスリットに 通す。 (3) シール⑪の剥離紙を剥がす。 (4) シール⑪の両面テープが表側にはみ出 さないよう位置を合わせて貼り付け る。 (5) ハーネス固定テープ⑩を配線穴及びボ ルト⑥の先端を覆うように貼り付け る。 ・配線用長穴の処理 (1) 中継コード①のコネクターを配線穴 (長穴)に通す。 (2) カバーの開く向きを確認し、アダプ ターをホルダー⑤に嵌合する。 ・シール⑪のスリット向きは車種により 異なります。 ・ハーネス固定テープ⑩のスリット有無 は車種によって異なります。 アドバイス ⑤ホルダー ⑦ナット×2 ⑥ボルト×2 ①中継コード ⑤ホルダー ⑥ボルト×2 ⑥ボルト×2 ①中継コード ⑤ホルダー ⑤ホルダー ⑦ナット ⑥ボルト ⑪シール ①中継コード ⑤ホルダー ⑩ハーネス固定テープ アダプター アダプター ・「車種別取付要領書」に記載するカバー 開き方向を示す矢印を十分確認し、正 しい向きで取り付けてください。 ・作業後にアダプターがホルダー⑤に確実 に嵌合している事を確認してください。注 意
アダプターはカチッと音が鳴るまで押し てください。 アドバイス13. 外部機器接続アダプター-8 F140611 ■ ベゼルを使用して取り付ける場合 ・車両部品の加工 車両部品 ケガキ線または マーキング
A-001
ツメ×9 車両部品 ⑮ベゼル用型紙 車両部品 ※ ※ テープ (1) ベゼル用型紙⑮を車両部品に合わせ、 ビニールテープ等で貼り付ける。 車両部品 ケガキ線または マーキングA-001
ツメ×9 車両部品 ケガキ針 ケガキ針でマーキングする ケガキ針でマーキングする (2) ベゼル用型紙⑮の穴開け位置中心をケ ガキ針でマーキングし、型紙を取り外 す。 車両部品 ケガキ線または マーキングA-001
ツメ×9 車両部品 マジック等で マーキングする マジック等マーキングする マジック等マーキングする (3) ベゼル用型紙⑮のマーキング枠に沿っ てマジック等でマーキングする。 車両部品 ケガキ線または マーキングA-001
ツメ×9 車両部品 マジック等マーキングする カギ型マーキング4箇所 ケガキ針マーキング4箇所 型紙を取る 車両部品 (4) ベゼル用型紙⑮を取り外す。 ⑮ベゼル用型紙 ⑮ベゼル用型紙 ⑮ベゼル用型紙 ⑮ベゼル用型紙 マーキングは、車両部品に対して垂直に 行ってください。注 意
・車両部品の加工作業は、傷をつけない よう保護マットの上で行ってくださ い。 ・型紙⑧はシワ・タルミの無いよう貼り 付けてください。注 意
13. 外部機器接続アダプター-9 F140611 車両部品 ケガキ線または マーキング
A-001
ツメ×9 車両部品 マジック等マーキングする カギ型マーキング4箇所 定規などで線と線を結ぶ ケガキ針マーキング4箇所 型紙を取る 車両部品 定規などで線と線を結ぶ (5) マーキングした線と線を定規等で結 ぶ。 車両部品 ケガキ線または マーキング φ4.5 穴 ドリル(φ7) 90° ドリルストッパー ドリル(φ7) 車両部品 ガムテープ ※ 電動ドリル(φ4.5→φ7)A-001
ツメ×9 車両部品 カギ型マーキング4箇所ケガキ針マーキング4箇所 型紙を取る 車両部品 マーキング位置 (6) 図に従い、電動ドリル(φ 4.5)先端にス トッパーとなるようガムテープを巻き 付ける。 (7) φ 4.5 穴(4 箇所)をケガキ線または、 マーキング内側に開ける。 (8) φ4.5の穴を下穴として、φ7穴(4箇所) を開ける。 ・ベゼル⑫は、車種により取付位置が異な りますので「車種別取付要領書」に従い 作業してください。 ・図中※で示すストッパーの位置は車種 により異なります。 アドバイス ケガキ線または マーキング ケガキ線または マーキング 車両部品 1 ₂ ₃ 4 エアソー (9) 1~4の矢印の順番でケガキ線または、 マーキング内側をエアソーで切り取る。 ・穴開けはマーキング中心に行ってくだ さい。 ・穴開けは車両部品に対して垂直に行っ てください。 ・ケガキ線または、マーキングからはみ 出さないように穴を開けてください。注 意
ドリルを使用する際は、保護メガネ等を 使用してください。注 意
ケガキ線または、マーキングからはみ出 さないように穴を開けてください。注 意
エアソーを使用する際は、保護メガネ等 を使用してください。注 意
13. 外部機器接続アダプター-10 F140611 ケガキ線または マーキング ケガキ線または マーキング 車両部品 ヤスリ (10) ヤスリで加工面を仕上げる。 穴あけ後、掃除機などで削りカスを除去し てください。 アドバイス (11) ベゼル⑫を車両部品に取り付ける。 (12) ベゼル用クッション⑭をベゼル⑫に取 り付ける。 (13) ベゼルホルダー⑬をベゼル⑫に取り付 ける。 車両部品
A-001
ツメ×9314
車両部品 取付穴 A 視図 A 視図 ⑬ベゼルホルダー ⑬ベゼルホルダー A 視 A 視 刻印 刻印 ツメ ツメ 車両部品 車両部品 ⑫ベゼル ⑫ベゼル A 視 刻印 ツメがベゼルホルダーの 凹み部と嵌合している 挟み込み量が多い 挟み込み量が少ない ツメがベゼルホルダーの 端面と嵌合している 車両部品 刻印“A”を使用する場合 刻印“B”を使用する場合 ⑫ベゼル ⑫ベゼル ⑭ベゼル用 クッション ⑬ベゼルホルダー ・ケガキ線または、マーキングからはみ 出ないようにヤスリ作業を行ってくだ さい。ベゼル⑫がガタつく原因になり ます。 ・車両部品を傷つけないように作業を 行ってください。注 意
ベゼル⑫が取付穴に入りにくい場合は、 ヤスリで取付穴を拡大してください。 取付穴を拡大しすぎるとベゼル⑫がガタ つく原因になります。注 意
・ベゼルホルダー⑬の刻印“A”“B”は、組 み付ける車両部品の厚みにより異なり ます。 「車種別取付要領書」に記載するベゼル ホルダー⑬の向きを十分確認し、正し い向きで取り付けてください。 ・ベゼルホルダー⑬をベゼル⑫に取り付 ける際、ベゼル⑫のツメがベゼルホル ダー⑬に確実に嵌合していることを確 認してください。注 意
13. 外部機器接続アダプター-11 F140611 マーキングA マーキングB ■中継コードの配線について ※1:取り付けた車両部品を取り外して仮置きする為の余長※2:取り付けた車両部品の動作を妨げない為の余長 ※3:当該車両の配線には必要の無い配線をまとめた余長 車両部品(グローブボックス) 余長箇所(※1) 余長箇所(※3) ※2 ①中継コード ⑩ハーネス固定テープ×6 ⑨バンドクランプ×6 ・本書では代表的な配線経路を示します。 ・各配線場所での注意事項を記載します ので参考にしてください。 ・実際の配線経路は車種別取付要領書に 従い作業してください。 ・バンドクランプ⑨の余長部分は切り 取ってください。 アドバイス アダプター ・バンドクランプ⑨の余長について 車両ハーネス 車両ハーネス等にバンドクランプ⑨で固定します 切り取る (8) アダプターをベゼル⑫に取り付ける。 グローブボックス 車両前 ⑫ベゼル アダプター ・「車種別取付要領書」に記載するカバー 開き方向を示す矢印を十分確認し、正 しい向きで取り付けてください。 ・作業後にアダプターが確実にベゼル⑫に 嵌合していることを確認してください。
注 意
アダプターはカチッと音が鳴るまで押し てください。 アドバイス13. 外部機器接続アダプター-12 F140611 車両部品 インストルメントパネル 車両部品 保護マット 保護マット フロア面 ・中継コードの配線 (1) アダプターを取り付けた車両部品を、 インストルメントパネル上又はフロア 面等に仮置きする。 Q視 マーキングA マーキングB Q視 車両ハーネスクランプ マーキングB (2) 中継コード①のマーキングを車両ハー ネス等の指定された位置に固定し、中 継コード①を配線する。 ・車両部品からこのマーキングまでが「取 り外してフロア面やインストルメント パネル上に仮置きできる分」の余長にな ります。 ・この余長は車両部品復元後に車両ハー ネスなどに引き込んで処理します。 アドバイス ①中継コード ①中継コード ⑩ハーネス固定テープ ⑨バンドクランプ ⑨バンドクランプ 仮置きする際は、車両部品の下に保護 マット等を敷いて車両部品を保護してく ださい。
注 意
中継コード①のマーキングが複数ある場 合は、必ず指定されたマーキングを固定 している事を確認してください。注 意
車両前 エッジ (3) 図中斜線部で示す車両ブラケット等の エッジにハーネス固定テープ⑩を貼り 付ける。 ①中継コード 中継コード①の配線は、以下の基準を満 たして配線し、固定してください。 ・車両ブラケット等のエッジ付近は避 け、万一エッジ付近に配線する場合は、 ハーネス固定テープ⑩をエッジに貼り 付けて保護する。 ・誤作動の原因となる恐れが有るため、 重要保安部(エアバッグ等)の車両ハー ネスへは固定しない。 ・エアコンユニットのダンパー等車両可 動部に噛み込まない位置に配線する。注 意
■ 共通13. 外部機器接続アダプター-13 F140611 車両ハーネス (4) 中継コード①をオーディオ開口部まで 配線し、バンドクランプ⑨で固定する。 中継コード①の余長は、後に指定する余長 箇所側に引き込みながら固定してくださ い。 アドバイス ①中継コード ①中継コード ⑨バンドクランプ ⑨バンドクランプ×3 車両ハーネス ・中継コードの余長処理 (1) 中継コード①の余長をφ60程度のルー プ状にまとめ、ハーネス固定テープ⑩ で束ねる。 (2) 束ねた余長を指定の余長箇所に固定する。 ⑩ハーネス固定テープ×2 ①中継コード ⑨バンドクランプ ・中継コード①損傷の恐れがあるため、余 長は必ずφ 60 以上のループ状にまとめ て処理してください。 ・作業後、中継コード①の余長が車両可動 部に干渉しない事を確認してください。
注 意
Q視 Q視 マーキングA グローブボックス エンジンコントロールECU グローブボックス ・車両部品の復元 (1) アダプターを取り付けた車両部品を復 元する。 (2) 復元してできた中継コード①の余長を 引き込み指定位置に固定する。 ・ここでの余長が長くなった場合は、上記 同様ループ状にまとめて処理するよう 「車種別取付要領書」に記載しています。 ・車両部品が可動する場合は、マーキング 部分を指定位置に固定するよう「車種別 取付要領書」に記載しています。 アドバイス ⑩ハーネス固定テープ×3 ⑨バンドクランプ ①中継コード13. 外部機器接続アダプター-14 F140611 アダプター 8P