Asian and African Area Studies, 6 (1): 1-43, 2006
* ϴᨊ߂߂ˏ˻ˏˏ̶͠ˡܩݖድድዀ⏋Graduate School of Asian and African Area Studies, Kyoto University, ೣ୷ᖂЦ႕աድڊ JSPS fellow 2004 ॷ 7 22 ؝Њ⏋2006 ॷ 2 21 ؝ჿ
ᧉ႑ɹᮐغᮃతɭγ᠌ɹʦȿʳࢃᅨɛɠ
㧙͐Ͳ˳͡ܕˏ̩͡Ͳˤ˓ላɴȲȿʳ̯̓˻͓˧ɹॠʱఔ႑ˁʠȽʳ
֝ӈɹᏼᑩɭᒴʶ፬ჿ㧙
ᰟǵକǵሎǵჿ*
The Flexibility of Pastoralists’ Social Groupings and the Diffi culty of Herding:
Labor Organization and Herd Control for Day-trip Herding of Sheep and
Goats in Arkhangai Province, Mongolia
Kazato Mari*
Day-trip herding is one aspect of the person-animal interactions that form the basis of the domestication process. This study examines the infl uence of socio-economic factors on subsistence techniques and the variation of person-animal relationships among pastoralist societies.
Domestic sheep and goats are herded together as one herd in Arkhangai Province, Mongolia. I observed that the herds frequently mingled with each other when they came in proximity during day-trip herding, and herdsmen intervened in their herds repeatedly throughout day-trip herding. However, previous studies conducted in Africa have suggested that herds with fi xed membership did not mingle and they moved autonomously with little intervention by herdsmen.
The distinctive behavior of herds and techniques used by herdsmen to intervene in herds to control their activity in Mongolia appeared to stem from a combination of such factors such as the social organization involved in animal management, folk knowledge of animal behavior, and the infl uences of the natural environment. Concerning the social organization, several households formed a temporary residential group and combined their animals in a single herd to share the work of day-trip herding. However, the composition of residential groups changed in a few weeks or months and the membership of herds also changed in the short term. Indeed, the herds mingled frequently, unless herdsmen intervened to integrate, lead and control the activities of animals. The day-trip herding of such herds was only possible with frequent intervention by herdsmen.
1̝ѡ̙ъ̙ѳ̙ѝ
႑ᅨɻ⏋ࢃᅨˁݜೣᇕɲᢧɭɐʳϺǾȵᅊ༎ɹɇʚɊʚɲᯆɫϖᔀພᇤɭȦɤɛᅨᅋ႒ ɴћࡔɐʳᅊিɫȡʳ⏏ᧉ႑ɭɻ⏋႑ᅨˁᅊɭɐʳϺǾȵ⏋ࢃᅨɹᰩܦʦᄩޅɹ ɴࢪਝɌɲȵʰᗳܩˁգᅎɐʳɛʠɴ⏋ȡʳܩჿᇕ፴ܑԒɫ।ᇕɴ࣎ଘˁውɐɭȦȩᧉ֪ᇕ ɲ࣎зিˁɭɤɩȦʳүᯆɴመᇿɌɛෙਥɫȡʳ⏏႑ᅨȵࢃᅨˁᐣ୫Ɍ⏋ࡴɌɩᅨᅋ႒ ˁʳɛʠɹݜೣᇕɲଯɭɌɩ⏋ఔ႑ோϖֳؑȵȡʳᢆ 1976: 32-35⏏ɲȴɫʢఔ ႑ɻ⏋ᒴ࣎ਸɹᗳᰩ֪႒ˁϺᬚɹ࣎зܩɴɭɰʠȲȷɦɦ⏋ᗳܩˁգᅎɌɩെௌɇɓʳɄ ɭˁخᔨɴɐʳ˹˽̘͌ɭɌɩ⏋ࢃᅨᒴɹᐣ୫ɴᬠʼʳʢςឹɲଯɫȡʳ⏏ ఔ႑ଯɴɦȦɩɻɄʶʚɫ⏋̝͍˽̘ˑ˭ͻ˹͚Ͳɹែဣȴʰ⏋إɹᒴ࣎ਸࢃᅨɫȡʳ ͓˧ʦ̯̓˻ɹॠʱఔ႑ˁёɴ͜ͻ̮ͦ̒ആˏ̶͠ˡីˏ˻ˏɹ႑ᅨЦɫࡸ៷ድ ȵȲɄɲʼʶɩȷɛ⏏Ʉʶʰɻ⏋ॠʱఔ႑μɹࢃᅨɭ႑ጣɭɹ˓Ͳ̊͞˪˹͚Ͳɹȡʱʦ ᒴʶԒᨆɹ҅кᬚᬠѥˁ౩ʰȴɴɐʳɄɭˁɭȲɌɩ⏋ࢃᅨఔ႑ᒴɭɻɰɹʭȩɲᮃɫȡʳ ɹȴ⏋ॠʱఔ႑ɻȦȴɴɌɩଁጓɌɩȦʳɹȴˁᡴᠶɌɩȷɛ⏏ɗɌɩ⏋͍Ͳ̫ͻȵݜೣ ᇕɴᬏೝᬚʼʰɲȦఔ႑ᒴɴɻ⏋ϺᬚȴʰɹЂԂˁຘᑵʱᦐɌ؝ȿʳɄɭɫ᤹ɴɦȿɛ⏋ ȋࢃᅨʰɌȦȍ2 ɦɹ֪႕ਐȵʛʰʶʳɄɭȵ୭ɇʶɩȷɛ⏏ 1 ɦʠɴࢃᅨɰȩɌɹᬠѥɭɌɩ⏋ؾɍࢃᅨܑȦɴຘԂʶʰʶɩΥᐷɴˁɅɐ҅кɰ ȩɌʦиᬚ 2002⏋ʁɭɦɹఔ႑ᒴɭɌɩຘॠʱఔ႑ˁԊɴɐʳ҅кɰȩɌɻ߄ᅒ 1982; 1995; Shikano 1984; 1990; ᵭᩃ 1999⏋ఔ႑μɴʓȴɹᒴʶɭՏЦȩɄɭȵȡɤɩʢ⏋ ႕ᅵᇕɴᕶՕɹᒴʶɹɲȴʚɭሂϣɴᦏஞɌȡɤɩʚɭʚʱˁѳɠ⏋ȋᥢᨇȍɹȡʳᮃˁɲ ɐɭȦȩɄɭȵȡʳ⏏ɭȼɴᇿɌɛȦɹɻ⏋౾ᬚఔ႑ɇʶʳɭȷʢɴܑȦɴԂʶʰʶʳɭ ȷʢੈ।ᇕɴؾɍ͍Ͳ̫ͻ˹̺̒ɫɅɐᒴʶɻ⏋ఔ႑ܩʦϥକɫՏЦɤɛʓȴɹᒴʶɭஞ៘ Ɍɛʱغ༑ɌɩʢᕶʰʢɭɹᒴʶɴՕȴʶ⏋ཌྷɊʱȡȩɄɭȵʓɭ˃ɰɲȦɭݬٚɇʶɩȷɛ Ʉɭɫȡʳ߄ᅒ 1982: 40-42; Shikano 1984: 67; 1990: 24; ᢆ 1997: 43⏏ 2 ɦʠɴϺᬚɭɹᬠѥɹᯆɫɻ⏋ॠʱఔ႑ɴɻᒴʶˁࢷȼ৲ւˁഗɛɐϺᬚɫȡʳȋ႑ጣȍ ȵ᭦Ыɐʳȵ⏋႑ጣȵࢃᅨɹᐏრɹɛʠɴᢹʦɐಁᬚɹࢹɲɇȵ୭ɇʶɩȦʳ߄ᅒ 1982: 36-37; Shikano 1990: 15; ᵭᩃ 1999: 64-65; иᬚ 2002: 83⏏ɗʶɻ⏋ࢃᅨȵఔ႑ɹ͡ͻ̜ ʦ̀͌͠ˁᓃɌɩᕶ৾ᇕɴው֪ɐʳʭȩɴɲʳɭɭʢɴ߄ᅒ 1982: 46-51⏋႑ጣɹЂԂ ɹઝ٢ˁʢᓃɌɩɌʚȦഌϥ 1989: 178⏋Ʉʶɴࢪɐʳؙਝȵ̮̊ͻͲɇʶɛʢɹɴ ɲɤɛᵭᩃ 1999: 70-71ᐄഗɭᠦ౩ɇʶʳ⏏ ɄʶɴࢪɌɩᰟକ1999: 45-46ɻ⏋͐Ͳ˳͡ܕɫɹᠭീȴʰГΫɹᐄഗɭɻᅵɲʳႥ ˁݬٚɌɩȦʳ⏏ɐɲʼɠ⏋͐Ͳ˳͡1) ɫɻ̯̓˻ɭ͓˧ɻཌྷଁᒴɭɌɩʚɭʠɩఔ႑ɇʶʳ ȵ⏃Гάɫɻ⏋̯̓˻ɭ͓˧ɹཌྷଁᒴˁȋ̯̓˻͓˧ȍɭʭʉ⏆⏋ఔ႑μɹ̯̓˻͓˧ఔ႑ᒴȵաɹ̯̓˻͓˧ఔ႑ᒴɭᰈᑢɴཌྷɊʱȡȩɄɭȵ៎࢘ɇʶʳɭɭʢɴ⏋͐Ͳ˳͡ɹ႑ ɛɠɻ⏋ཌྷɊɤɛᒴʶɻϺᬚȵЂԂɌɲȦᭉʱʢɭɰȲʱɹႥɴՕȴʶʳɄɭɻɲȦɭᓒ ȭɩȦɛ⏏ ࢃᅨɹ֪ɻ⏋ఔ႑ܩɹܩ০ʦඨᅊɹʓȴ⏋ᒴʶɹ෯ଁʦᰄధ⏋ᒴʶˁࢷȼଯɭȦɤɛᡉ ឹᏬɹ৯ᯱˁ؝ȿʳɭᓒȭʰʶʳ⏏ɗɌɩఔ႑ˁɻɍʠɭɐʳ႑ᅨɹᡉଯɻ⏋ɗʶəʶɹ႑ ᅨЦɴ႕ɲయʦЦᇕႥɹμɫଁጓɌɩȦʳ⏏႑ᅨɭȦȩᅊিɻ͘ͻ͞˹ˏȴʰ ˏ̶͠ˡɹϗၥܩݖɴঃȼʛʰʶʳȵ⏋႑ᅨᡉЦɹȡʱȵɫȡʳɹɭؾಁɴ⏋ॠʱ ఔ႑μɹࢃᅨɹ֪ȲʭʃࢃᅨɭϺᬚɹᬠѥʢ⏋ЦɹႥɴਝɍɩɫȡʳɭᓒȭʰʶ ʳ⏏ɗʶʪȭ⏋ɄʶʚɫᡴᠶɹμਕɞɤɛႷᒶɹఔ႑ଯɴ֓ȭɩ⏋႕ࡴɹᕶးЦᄩޅɹ μɫᔒʚʶɛయᇕɲѵਥɭʢȦȭʳఔ႑ჿਥʦᒴʶɹᑂଁɭ֝ӈɹᏼᑩɹɌȴɛɭȦɤɛ యЦᇕɲᔘಕɴʢመᇿɌ⏋ɄʶʰɹᐵкɭɌɩɹఔ႑ଯкᏙɴɦȦɩද២ɐʳਖឹȵ ȡʳ⏏ Υᖔɴ႑ᅨɻភధዛɹࢃᅨˁᰲᔒɐʳɄɭɴʭɤɩ⏋ᆖຩʦᄩޅɴࢪɐʳ͠˽˪܌᧫ ˁࡸჼɌ߄ᅒ 1980: 65-66⏋ᰩషᅊᅋˁࡴɇɓɩȦʳDahl and Hjort 1976: 235-237⏏ ʚɛؾɍዛᰖɫʢਸʦଁᬏɹᅵɲʳ҅кȵᐣ୫ɇʶɩȦʳ⏏ɌȴɌዛਸଁၓȵᅵɲʳ ҅кɻ⏋ȼᦵɇʦᰩᗳɹዛᰖɭȦɤɛ֪ʦᅊჿɹेᅵɹɛʠɴΥᐷɴ፬ჿɫȷɲȦɄɭȵ ȡʳ⏏ʚɛ⏋ϖգᅎɹɛʠɴທɭࡎˁՕᮐɌɩȲȼɭȦɤɛ⏋ᅊᅋΫɹᨊغɫΥᐷɴ፬ჿɫȷ ɲȦ҅кʢȡʳ⏏Ʉɹɛʠ⏋ࢃᅨˁዛਸଁၓɴʭʱȦȼɦȴɹˡ̘˳͠ͻɴՕȿɩఔ႑ ᒴˁᑂଁɐʳਖឹȵȡʳ⏏ɛɞɌᒴʶˁᏳȴȼՕȿʳɭ⏋҅Ǿɹᒴʶˁឿʳɛʠɹ֝ӈʢ ʭʱȼȦʳ⏏Ʉɹɛʠ⏋ఔ႑ɹɛʠɴᒴʶˁɰɹʭȩɴᑂଁɐʳȴɭȦȩکᰍɻ⏋֝ӈɹ ᨗՕɭȦȩᠩᰍɴʢᬠʼʳ⏏ 20 γᏛГᭇɹ͐Ͳ˳͡႑ᅨЦɫɻհɭɌɩ⏋ࢃȵࢃᅨɭው֪ি߃८˰͡ (ger) ˁଘ Ɍ⏋ȦȼɦȴɹࢃȵዷᬚᇕɴᦏஞɌɩ˰͡ˁলɩɩ⏋ࢃᅨ⏋ɭȼɴ̯̓˻͓˧ɹᒴʶ ˁԊؾɫఔ႑፬ჿɌɩȷɛʹ͠ͻ͞Ͳ̝ 1962 (1957): 22-24; ᚹ 1970: 126⏏Ʉɹʭȩɲ⏋ ភధɹࢃȵΥಁᇕɴ০ଁɐʳᮃˁೣᠶɫɻȋ࣎зᮃȍɭʭʉ⏏2) ς⏃1990 ॷ⏆Гᭇ ɹ͐Ͳ˳͡ˁɤɛϺᰖᇕድɻ⏋࣎зᮃɹଁʱጓɠˁςɴ෯ଁڊᬚɹЦᐁཕᬠѥɹ ᯆȴʰᠶɍɩȷɛȵBold 1996; ࣊ऊ 1997; ᩃ 2001⏋ɗɄɫȲɄɲʼʶʳࢃᅨɹԊؾ፬ ჿɹԍкᇕԒࢅ⏋ɭȼɴఔ႑ଯ⏋ఔ႑ɴᬠʼʳ֝ӈɭᨗՕ⏋ʚɛɗɹ࡚፲ɴɦȦɩɻέ ౩ɲဣȵȦ⏏ 1) ೣᠶɫɻɭȼɴుʱɹɲȦᭉʱ⏋ȋ͐Ͳ˳͡ȍɭȦȩᝠჼɫ͐Ͳ˳͡ܕˁ୭ɐʢɹɭɐʳ⏏ 2) ͐Ͳ˳͡ɴȲȿʳȦȼɦȴɹࢃȵ࡚፲ᇕɴᮃʚɤɩ˰͡ˁলɩʳ࣎зɹеɻ⏋ೣɫࢆۊܩᮃࢸᬏ ᢆ 1996: 9; ᩃ 2001: 90ʦ̜́ˏ˓࣊͡ऊ 1997: 83-84ɭʭɽʶɩȷɛ⏏ೣᠶɫɻ˽̢ͻ˽ɴɲʰȦ⏋ ɄʶˁܩݖᇕಁБᇕɲయᔭȴʰᕶᅓɲෙਥɫȡʳ࣎зᮃ (residential group)Sneath 1999a: 139ɭʭʉ⏏
ɗɄɫೣᠶɫɻ⏋1990 ॷБץɹ͐Ͳ˳͡ܕˏ̩͡Ͳˤ˓ላ͚̍ͦͻ̜ᨃɴȲȿʳភధዛ ᰖɹࢃᅨɴࢪɐʳᦲॷɹఔ႑፬ჿɹࡸˁʚɑ౩ʰȴɴɐʳ⏏ɗɌɩɲȴɫʢ̯̓˻͓˧ɹ ॠʱఔ႑ȵɰɹʭȩɴଁጓɌɩȦʳɹȴˁ⏋ᒴʶᑂଁɹȡʱɭᒴʶˁ˱Ͳ̜ͦͻ͡ɐʳଯ ɹ 2 үᯆȴʰ៨ᦚՕഓɐʳ⏏ɗɌɩ⏋ᅊΫɹਖឹਸɞȿɫɻɲȼЦᅊ༎ɹঃ፴ɲయ ᔭɹμɫϺǾȵᒴʶɹᑂଁʦ֝ӈɹᏼᑩɹɌȴɛˁ᧧ିɐʳɄɭȵ⏋ఔ႑ଯɴɰɹʭȩɲ ৯ᯱˁήȭɩȦʳɹȴˁද២ɐʳɄɭˁɭȲɌɩ⏋ఔ႑ଯȴʰʛɛϺᬚŅࢃᅨᬠѥɹਸ ɴɦȦɩᡴᠶɐʳ⏏
2̝ි̙̙ਬ̙̙ඏ
ೣᠶɹʢɭɭɲʳ̚ͻ̊ɻςɴ͐Ͳ˳͡ܕˏ̩͡Ͳˤ˓ላ͚̍ͦͻ̜ᨃɹ̫͓Ͳ̩˓̩͡ Ͳకךɫ 1997 ॷ 5⑯11 ⏋1998 ॷ 2⑯4 ⏋1999 ॷ 3⑯4 ɹغ 240 ᬚɴᧉ႑ࡨ ɴзʛᦉʛᠭീɌɩʰʶɛʢɹɫȡʳ⏏3) ɲȲ 1998 ॷ 7 ɴ 20 ᬚ̜˕̸ላ̫͓Ͳ̓ˎ ˤͻͲᨃɫ⏋ʚɛ 2001 ॷ 6 ⏋8⑯9 ⏋2002 ॷ 10 ɹغ 57 ᬚ⏋̝Ͳ̝˳̲ላͤ̚ ͲᨃɫជᇕɲᠭീˁȲɄɲɤɛ⏃ܒ 1⏆⏏ ˏ̩͡Ͳˤ˓ላ͚̍ͦͻ̜ᨃɻ⏋᱔ᨊ˗͞Ͳ̫ͻ̜͡ȴʰីʍᏝ 630 km⏋ላᨊ̓˙̓˙͡ ͤ˪ȴʰᏝ 130 km ᮐʶɛᏝ 4,000 km2 ɹక᯿ݖɫȡʳ⏏Ʉɹܩݖɻ̩Ͳˤ˓μɹ༠ା 1,700⑯2,040 m ɹᲞܩɴеᒞɌ⏋ܩ০ɻȵɠɫȡʱ⏋ᯆዩɹ 82⎾ˁᗳȵ⏋14⎾ˁˡ͇͞ ̓ɲɰɹගകȵװʠʳArkhangai Aimgiin Chuluut Sum 1993: 1⏏ᨃԒɴɻ́ͤͲ˰ໜɹఌ ༑ɫȡʳ͚̍ͦͻ̜ा⏋̨̩˓ाɲɰ 4 ໜाȵ༑ʶ⏋ཻᅓഀɹঀፉʢɹࢸाȵɄʶʰɴغ ༑ɐʳ⏏ॷᬚɹຩཧᥒेɻ߂ȷȼ⏋ʢȦ 1 ɹॶܯຩཧɻ ⏎20ŝɫȡʱ⏋ʢಣȴȦ 7 ɹॶܯຩཧɻ 15ŝˁᣳȭʳ⏏ॷॶܯᭇອᩄɻᏝ 400 mm ɫɴᮃμɐʳUlsyn Geodezi, Zurag Zu’in Gazar 1987: 9⏏͐Ͳ˳͡ܕɹకล෯ɻ⏋ላ (aimag)⏋ᨃ (sum)⏋కך (bag) ɭᏼᑩɇʶ⏋͚̍ͦͻ̜ᨃ ɻ 5 ɦɹకךɴՕȴʶʳ⏏ɗɹʁɭɦȵᠭീܩ̫͓Ͳ̩˓̩͡Ͳకך⏃Гά⏋ȋ̩˓͡ ̩Ͳȍɭɐʳ⏆ɫȡʱ⏋Ʉʶɻ̨̩˓ाɹᮃອݖɭᩂɲʳ⏏̩˓̩͡Ͳɹμ߈ᨆɴɻȋకך ɹμਕܩȍȵȲȴʶ⏋ɗɄɴɻᮃЦଘ͚̍ͦͻ̜ᨃ 8 ॷըോɹՕോԇ֭ڊࢆᖇɲɰɴ գᅎɇʶʳ 5 ɦɹܔࡴলᦶ႒ȵȡʳ⏏ ̩˓̩͡ͲɹϺؤɻ 715 Ϻ⏋γय़ధɻ 182 କɫȡʱ⏋ɗɹȩɠ 140 γय़ȵॷᬚˁᦲɍɩ႑ ᅨɴਃϟɌɩȦʳȋ႑ᅨγय़ȍɫȡʳ⏃1995 ॷ 12 ჼܧ⏏̫͓Ͳ̩˓̩͡Ͳకךсଁ ᐏʭʱ⏆⏏1 γय़ȡɛʱɹ෯ଁڊధɻॶܯ 3.9 Ϻɫȡʳ⏏͐Ͳ˳͡ɫɻ⏋հɭɌɩ߅ࠨɭ 3) ̫͓Ͳ̩˓̩͡Ͳకךɫɻ 2001 ॷȴʰ⏋႕ࡴᯃۊգϺ͐Ͳ˳̮͡ͻ̜̠ͻ˹̺̒ድଘȵᅨᅋ႒༑ ᦲ˹˽̘͌෯፷̺ͦ˻˙˪̜ˁȲɄɲɤɩȦʳࢸᬏᢆ 2002⏏
ೡࠦɹࡎʰȴʰɲʳࢃȵ⏋࣎зࢃᅨଘ༥ᢹɹе⏋ɐɲʼɠȋγय़ȍˁɲɐ⏏ࢃᅨ ɻγय़ςɹؿᒶɫኽᢧᅋɭɌɩᇎ᪼ɇʶ⏋ᠩዒɇʶʳ⏏̩˓̩͡Ͳɹᮾॷᅖߨɻ 20 մ ɫᐄࠦɌ⏋៊ȴʰ˰͡ɭࢃᅨˁήȭʰʶɩγय़ɭɌɩႶጓɐʳ⏏
̩˓̩͡ͲɹϺǾɹςɲᅊɻ႑ᅨɫȡʳ⏏4) ᰲᔒɇʶɩȦʳࢃᅨɻ⏋̯̓˻ (khon’)⏋͓˧ (yamaa)⏋˗͇ (aduu)⏋˗˹ (mongol u’kher)⏋͓˪ (sarlag)⏋˗˹ɭ͓˪ɹᮊዛ (khainag) ɫ ȡʳ⏏ɛɞɌ⏋˗˹⏋͓˪⏋˗˹ɭ͓˪ɹᮊዛɻఔ႑፬ჿɹȩȭɫךաɇʶʳɄɭɻɲȼ⏋ෙ ਥΫʢȋ˗˹ȍ(u’kher) ɭᐵዌɇʶʳɹɫ⏋ೣᠶɫʢɄʶʰˁʚɭʠɩȋ˗˹ȍɭʭʃ⏋ȋ1 ዛᰖȍɹࢃᅨɭɌɩȩ⏏ ̩˓̩͡ͲɴɻଘࢃᅨᰄధɹࢹɲȦࢸៀฐᐁۊɹγय़ȵȼ⏋1 ႑ᅨγय़ȵଘɐʳᐵࢃ ᅨᰄధɹॶܯɻ 1995 ॷ 12 ჼܧ 81.5 ᰄɫȡʱ⏋Ʉʶɻԃܕॶܯ⏃168.8 ᰄ⏆ɹץధɴʢྃ ɛɲȦ⏏Υ⏋ࢃᅨዛաɹଘრȴʰɻعγय़ȵዛᰖɹࢃᅨˁᐣ୫ɌɩȦʳɄɭȵʼȴʳȵ ద 1̙ිਬඏ 4) ΥᨆɹϺǾɻ႑ᅨɴ֓ȭɩ⏋˥̦̓˹ˡ͇ͻ̜͐̒ɲɰɹພᇤვɹႵჃʦ̦˧ᗡᰖɹᮃˁȲɄɲȩ⏏ ᦅᓚɻʓɭ˃ɰȲɄɲʼʶɩȦɲȦ⏏ᅨᅋ႒Гɹᅊ༎ਖᮛڃɫȡʳࢸᵺᎬ⏋ᗮ⏋షڃፈɻ⏋ᅨᅋ႒ɭɹϯ ழɫڧϺȴʰԂଝɇʶʳ⏏
⏃ᝠ 1⏆⏋Ʉʶɻᕶᐌᇕɲ႑ᅨᐁۊɴȲȦɩɲᅨᅋ႒Ȳʭʃᅎᇰˁʳɛʠɫȡʳ⏏5) ̩˓̩͡ͲɹϺǾɻ⏋ధȴʰధͶɅɭɴ࣎ଘˁውɐᧉ֪ᅊ༎ˁɌɩȦʳ⏏ೣᠶɫɻ⏋৳ ʰȵ˰͡ˁলɩɩྡྷܧɐʳݭଘˁȋ˥͑Ͳ̺ȍɭʭʃ⏋ȡʳܩဣɫ˰͡ˁলɩɩΥࡴೝᬚɗɄ ɴྡྷܧɐʳɄɭˁȋ˥͑Ͳ̺ɐʳȍɭᝠჼɐʳ⏏˥͑Ͳ̺ʦఔ႑ܩɭɌɩգᅎɇʶʳܤܩɻɐ ʏɩܕɫ⏋հɭɌɩᠨɫʢᕶᅓɴգᅎɌɩʭȦɭɐʳჿਥȵȡʳ⏏ɛɞɌ⏋ԫۊܩʦۊ ܩɭɌɩգᅎɇʶʳ⏋ࢃᅨܑȦʦ҄ঐɲɰɹܔࡴ෯ᦶ႒ȵȲȴʶɩȦʳܩဣɭɗɹܑٞɹ႑ᗳ ܩɴɻ⏋ɄʶˁᑵʱᦐɌգᅎɌɩᐣ୫⏋፬ჿɌɩȦʳγय़ɴӦӴᇕɲգᅎณȵ᠗ʠʰʶɩȦ ʳ⏏6) ͐Ͳ˳͡ɫɻࡎɰʢɻ 8⑯18 ɹᬚɴᬏ 10 ॷᬚɹံӤఠᔒˁ؝ȿʳɄɭȵೝ৺ɇʶɩȦ ʳ⏏̩˓̩͡Ͳɫɻ 20 БГΫɹᓔɹʓɭ˃ɰȵȡʳዐɹఠᔒ⏃ԒࢅɻధͶᬚɹᡫࡓᡙᓃ ȴʰ 10 ॷᠩዐɹѹϛʚɫɇʚɊʚ⏆ˁЦςᒶೝɴ؝ȿɩȲʱ⏋৳ʰɻᕶՕɹࡎɰʢɴʢࢹ ɲȼɭʢ 2⑯3 Ͷॷɹ՟ፈఠᔒɻ؝ȿɇɓɛȦɭᓒȭɩȦʳ⏏ɗɌɩకךɹμਕܩɴɻ⏋ᨃ ɹ 8 ॷըോɹՕോ7)⏃Гά⏋Ʉʶˁȋോȍɭʭʉ⏆ȵȡʳ⏏Ʉɹɛʠ⏋՟ፈఠᔒᠩዐɹࡎ ɰʢˁʢɦγय़ɻ 9 ɹࠃȴʰ 5 ɹᏺʚɫɹೝᬚ⏋ࡎɰʢˁോʍᦲʼɓʳɛʠక ךɹμਕܩٞᦇɫ˥͑Ͳ̺ɐʳ⏏ɛɞɌకךɹμਕܩٞᦇɫɻࢃᅨɹᰲᔒȵըᭉɇʶɩȦɛ ɛʠ⏋8) ɗɹᬚࢃᅨɻ៊ɲɰɴ៧ɌɩȦɛ⏏̩˓̩͡ͲɫɻϺؤɹ 58⎾ȵ 20 Гά⏃մ 5) ςɹ͐Ͳ˳͡ɹ႑ᅨᅊᅋɴȲȦɩɻ⏋عγय़ȵភధዛɹࢃᅨˁࢹధᰄɑɦᐣ୫ɌɩɲਖឹɴࢪਝɌ ʭȩɭɐʳᕶᐌᇕ (domestic-subsistence) ɲӃكȵ୭ɇʶɩȦʳSneath 1999b: 226, 232⏏ 6) ςГɹ͐Ͳ˳͡ɫɻ႑ᅨᣂೣɹኽȵᦽʠʰʶɩȦʳ⏏႑ܩɻ⏋1992 ॷɹૠɫɻਃഀɰȲʱܕɭ ɇʶɛȵ⏋ܩɴʭɤɩɻɗɹ⏋ԫۊܩʦۊܩɴࢪɌɩװ៷ೆȵϯЊɇʶʳɲɰณգɹܔࡴȵʛʰʶ ʳ⏃Kazato 2005ؒ၇⏆⏏ɞȵᠭീಁဣɹ̩˓̩͡Ͳɫɻ⏋˥͑Ͳ̺ɴࢪɐʳณգɹ౩యɻȲɄɲʼʶɩȦ ɲȴɤɛ⏏ 7) Օോɻ 1997 ॷɴɻ 3 ॷը⏋1998 ॷɴɻ 4 ॷըɴɲɤɛ⏏ΫᏩᠩዐɴᦽɐʳࡎɰʢɻᨃɹμਕܩɫάࢆ ʦࢣᅊ༎ˁɌɩೣോʍᦲȩ⏏ 8) కךɹμਕܩٞᦇɫɻ⏋࡚፲ᇕɲϺؤᮃμɴɭʢɲȩఔ႑ʦᏎɲɰɴʭʳಕ៎ቑޙˁਥɌɩ⏋˗˹Г ɹࢃᅨɹ୫ɠᦉʛȵኧɇʶɩȦʳ⏏˗˹ɻጩޅೝɫȡʳԫȴʰɴʢோϖɫȷ⏋ϺǾɹέخ๕ɲᰩషњᐌ྇ ɫȡʱ⏋ᰲᔒᰄధȵࢹɲȦɄɭʢȡɤɩμਕܩɫɹᰲᔒȵ៰خɇʶɩȦʳ⏏ ྱ 1̙ҿҔӛҿӣѠ݊ග୶ᄙࢱ ˗ǵ͇ ˗ǵ˹* ̯̓˻ ͓ǵ˧ غǵ ᐵᰄధ⏃ᰄ⏆ 1236 2716 6117 1347 11406 1 γय़ȡɛʱɹॶܯଘᰄధ⏃ᰄ⏆** 8.8 19.4 43.7 9.6 81.5 ଘრ⏃⎾⏆*** 93.6 99.3 90.7 82.9 1995 ॷ 12 ჼܧ⏏̫͓Ͳ̩˓̩͡Ͳకךɹೡԇᐏɴʭʱፆᓔсଁ⏏ *˗˹⏋͓˪⏋˗˹ɭ͓˪ɹᮊዛˁيʞ⏏ **̩˓̩͡Ͳɹγय़ɹȩɠ⏋ॷᬚˁᦲɍɩ႑ᅨɴਃϟɌɩȦʳȋ႑ᅨγय़ȍ⏃140 γय़⏆ɹႥˁኍɌɛ⏏ ***႕ࡴɹࢃᅨዛˁଘɌɩȦʳγय़ɹధȵ⏋႑ᅨγय़⏃140 γय़⏆ɴװʠʳւغ⏏
ɹ̩˓̩͡Ͳɹᐏʭʱ⏆ɹᗐॷࣝɫȡʳɄɭʢȡʱ⏋ࡸ᭬ɴȼɹγय़ȵࡎɰʢɹఠᔒɹ ᨊغɴȡʼɓɩᅊ༎ɌɩȦɛ⏏
3̝ႂගઊѠࡄಇњࡄಇцњѠ၎ႂࠂࢧ
͐Ͳ˳͡ɹϺǾɻ⏋1 ॷɹȩɠɴ߂ȷȼɐʳᕶးᄩޅˁȋȍ(namar)⏋ȋȍ(zun)⏋ ȋȍ(khavar)⏋ȋԫȍ(o’vol) ɹ 4 ɦɹ࡚፲ɭɌɩ౩ተɴઝᡫɌɩȦʳ⏏ࢃᅨɹᅊᅋਸɴɻȦ ࡚፲ਸȵʛʰʶ⏋႑ᅨᅊ༎ɻ࡚፲ˁеɴᏼᑩɇʶɩȦʳ⏏ ̩˓̩͡ͲɴȲȿʳॷᬚɹ႑ᅨсɹᏳɻաዣᰟକ 1999: 23-35ɴᡶʳȵ⏋ෙᅭɻ๖ ɹɭȲʱɫȡʳ⏏႑ɴɭɤɩ 1 ॷɻȋȍ⏋ɐɲʼɠࢃᅨɹՏᅋೝɴࠃʚʳ⏏˫ͤ˳͠ˠಪ ʭʱ 1⑯2 ͶᧆȦ͐Ͳ˳͡ಪɹృॷȵᬖȿʳɭ˗˹⏋̯̓˻͓˧⏋˗͇ɹɫՏᅋȵࠃʚ ʳ⏃Гά⏋యμɹᝠ៨ɻ˫ͤ˳͠ˠಪɴਃȩ⏆⏏ɲȴɫʢ̯̓˻ɭ͓˧ɹՏᅋɻ 3⑯4 ɴ ᮃμɐʳʭȩɴᅊຂ፬ჿɇʶɩȦʳ⏏5 ɴ⏋ອᴚɹᰧഀɭɭʢɴȋȍȵʶ⏋Іᅨȵᅊ ȭɛɩɹᮾᗳˁɻʛɞɐɭோϖೝɴԂʳ⏏6 ೢȴʰ 7 ೢɴɻோϖɹᇵೝˁᦎȭ⏋˗˹ˁ ಓ 2 ܌⏋̯̓˻ɭ͓˧ˁף 3 ಁɴ 1 ܌⏋˗͇ˁȴʰಓʚɫ 2 ಁᬚȲȷɴ 5 ܌⏋ɭ 1 ɴ 8 ܌ɹோϖсȵȲɄɲʼʶʳ⏏ᅊϖɹΥᨆɻ͜ͻ˫̜͡ʦᱛϖᨙɭɌɩɹᬚɴ༥ ᢹɇʶʳȵ⏋߂ᨆՕɻϖᅊᅋȵཝࢹɐʳԫȴʰɴҺȭɩ֓ूѳࡔɇʶʳ⏏ȋϺᯊ٨៨ਥ ኢ⏃7 11 ⏆ɹᓂɻȏȑȍɭȦʼʶɩȦʳȵ⏋Ʉɹȴʰʰʶʳϖᩄȵ๖ፀɴཝʱ⏋ 9 ɴɻ՟ᮓȵᭇʱ 10 ɴɻाȵԼʱɻɍʠʳ⏏11 ⏋႑ɛɠɻᓂʚɫɹᰩషɭɲʳࢃ ᅨధᰄˁʚɭʠɩࣛຏɐʳ⏏ࢃᅨȵᔩᔍˁʢɤɭʢȼᙢȭ⏋ៗкɇʶɛᔀɻᕶးɴԳԼϗ ၥɇʶʳࣛຏɹ᧟ೝɲɹɫȡʳ⏏ɗɌɩᬏȼ؏ɌȦȋԫȍȵࠃʚʳ⏏ ๖ɴ⏋࡚፲Ʌɭɹఔ႑ᄩޅɴɦȦɩද២ɐʳ⏏̩˓̩͡ͲɹϺǾɻॷɴ 4⑯10 ܌⏋ው֪ (nu’udel) ˁȲɄɲȩ⏏˰͡ʦࢃᅨܑȦˁៗкɌɩႌɴώɓ⏋ృɌȦ˥͑Ͳ̺ɴውʱ⏋ɗɄ ɴ˰͡ʦࢃᅨܑȦˁጓɩሁɐ⏏ॷᬚɹው֪܌ధɻγय़ɴʭʱᅵɲʳȵ⏋࡚፲ɹʼʱᇿɴȡɛ ʳ 2⑯3 ⏋5⑯6 ⏋8⑯9 ⏋10⑯11 ɻɗʶəʶ⏋ۊܩ (khavarjaa)⏋ۊܩ (zuslan)⏋ ۊܩ (namarjaa)⏋ԫۊܩ (o’voljoo) ʍɹው֪˹ͻ̀Ͳɫȡʳ⏏̩˓̩͡ͲɴȲȿʳ࡚፲Ʌɭ ɹ႑ܩգᅎɹࡸˁ౩ʰȴɴɐʳɛʠɴ⏋1997 ॷɹȴʰ 1998 ॷɹʚɫɹ 85 Ͷଘɹ˥͑ Ͳ̺ɹеᒞˁ GPS ɫᐙᐚɌɩ៨᪼Ɍɛ⏏Ʉʶɴʭɤɩ⏋ॠʱఔ႑ɹ̾ͻ˽ɭɲʳ˥͑Ͳ̺ ɹՕ॒ɹ࡚፲ˁተɴ̴͇̒Ͳ˫ɐʳɄɭȵɫȷɛ⏃ܒ 2⏆⏏ɄɹܒȴʰΥᇿርးɲʭȩ ɴ⏋ɭɗʶГɹ࡚፲ɭɹᬚɴɻ˥͑Ͳ̺ɹՕ॒ɭ႑ܩգᅎɴ߂ȷɲेᅵȵȡʳ⏏ɗɄɫГ άɫɻɭȴʰᓂॷɹʚɫˁࢪປɌɩᠶɍʳ⏏ ɴɻ⏋˥͑Ͳ̺ɻ̨̩˓ाȦɹॶᩃᨆɴᮃμɐʳ⏏ఔ႑ɴɻ̨̩˓ाɹະʦఌ༑ ɭɹغ༑ဣЊᦏɲɰ⏋ధ km ӴʚɫឿཡɓʳঃȦॶᩃȵգᅎɇʶʳ⏏ปೠȵɲȼឿᦲɌɹʭ Ȧȋˠͻ̺Ͳȍɲᗳɫɻ⏋ᤛᰖɹᒴʶɻʛɑȴʰʚɭʚɤɩȡʚʱୟతɌɲȦɭȦʼʶɩȦʳЁី 1972: 94; ߄ᅒ 1982: 25⏏႑ɴɭɤɩʢ˥͑Ͳ̺ȴʰ᧙ȼʚɫឿཡɓʳɹ႑ ܩɫɻឿʱȵɌʦɐȼ⏋႑ጣɻ˥͑Ͳ̺ɴȦɛʚʚɫؘሗˁьɤɩᒴʶˁᇺែɐʳ⏏̯̓ ˻͓˧ɹᒴʶȵዘᐻˁᣴȭɩɹكɄȩүʍȷɗȩɲɭȷʦ⏋ʓȴɹᒴʶɭஞᦏɌɩȦʳ ɭȷɴɻ⏋႑ጣɻՏȴȿɩɤɩᒴʶˁك᥊ழɇɓ˥͑Ͳ̺ɹʍᦠȦଖɐ⏏ɲȲ⏋ɹఔ ႑ܩɫɻȦɛʳɭɄʸɴࢸाʦྂܩȵȡʳɹɫ⏋ࢃᅨɻᕶᅓɴອˁᰰʞ⏏ ȴʰɴȴȿɩɻ⏋̨̩˓ाɹఌ༑ݖɴ˥͑Ͳ̺ȵՕతɐʳ⏏ɲȴɫʢۊܩۊܩɴ ɻໜؤᨆȵ᧧ɽʶʳ⏏Υ⏋ԫۊܩɭɌɩɻఌ༑Ϋ༑ᨆɹఌᢆɲɰȵ᧧߫ɇʶʳ⏏ɗɹʭȩɲ ܩ০ɻីɹ࡚፲ᰟˁ᧡ʳȴʰɫȡʳ⏏ఔ႑ܩɭɌɩʢႷȦᢆܩȵգᅎɇʶʳɛʠ⏋ఔ႑͡ͻ ద 2̙ҿҔӛҿӣѠࡄಇцњѠҝӓӣӇ࿏ ⏃1997 ॷ⑯1998 ॷɹϟё⏆
̜ɻȦȼɦʢɹᢆɭ࣊ˁيʞʢɹɭɲʱ⏋႑ጣɹែᅠɻᭉࡴɇʶʳ⏏֓ȭɩ⏋ȴʰԫɴɻ ˠˠˡ͊ (Canis lupus) ɹࢀȵވȭʳɭȦȩ⏏Ʉɹɛʠȴʰ՟ɹॠʱఔ႑ɫɻ႑ጣȵ ఔ႑μɹ̯̓˻͓˧ɹᒴʶɴ᭦ɐʳɄɭȵȦ⏏ᐌອɴɦȦɩɻ⏋ɴɻ႑ጣȵࢃᅨˁ 1 1 ܌ाࣳʍࢷɐʳȵ⏋ᮓɭɲʶɽࢃᅨɻᕶᅓɴᮓˁᰩʏʳ⏏ȴʰɴȴȿɩɹՕ॒ ɹʢȩʁɭɦɹ߂ȷɲ႕ਐɻకךμਕɭɗɹٞᦇɴϺؤȵᮃμɌɩȦʳɄɭɫȡʳ⏏ɗɹʓ ɭ˃ɰȵോɴᦲȩࡎɰʢɹȦʳγय़ɫȡʳ⏏9) ɇʰɴፆᓔɻ⏋Ϋ៨ɹՕഓɹᓂॷɴȡɛʳ 1998 ॷȴʰ 1999 ॷʚɫɹ 1 ॷᬚɴɦȦɩ ˥͑Ͳ̺ɹеᒞˁᓬȷʱɴʭɤɩተࡴɌɛ⏏Ʉɹೝᬚɹ˥͑Ͳ̺ɹՕ॒Ӄكɻ⏋մॷɹࡸ ཀྵᠭീɹᐄഗɭȲȲʞɷΥᕹɌɛ⏏ɄɹɄɭȴʰ⏋ΫᦚɌɛఔ႑ᄩޅɹ࡚፲ɹ̮̊ͻͲ ɻ⏋̩˓̩͡ͲɹΥᖔᇕ˵˓˪͡ˁኍɐʢɹɭᓒȭʰʶʳ⏏ʢȩʁɭɦᠭɌɩȲȷɛȦɄɭ ɻ⏋˥͑Ͳ̺ܩɹ᧧ିȵϥକɹеᒞɴըᭉɇʶɲȦɄɭȵ⏋̩˓̩͡Ͳɹ߂ȷɲ႕ਐɞɭȦȩ Ʉɭɞ⏏10) ɄɹɄɭɻॷᬚˁɭȲɌɩܩᝠອȵգᅎɫȷʳɭȦȩ̩Ͳˤ˓ܩݖ႕ɹᕶး ИɹʢɭɫخᔨɭɲɤɩȦʳ⏏
4̝ഡଝᆪ݊ගѠ၎ႂऊဦњݳ̞नฦ༐ढ
4.1̙݊ගѠऊѾ҄ујࠇᅩыѽྠᅃ ̩˓̩͡Ͳɫɻعγय़ȵភధዛɹࢃᅨˁᰲɌɩȦʳȵ⏋ఔ႑ɴɇȦɌɩɻ⏋̯̓˻͓˧ ɹཌྷଁᒴɭ˗˹ɭ˗͇ɻɗʶəʶው֪ᦵʦᰩ̀͌͠ȵᅵɲʳɛʠ⏋աǾɴ፬ჿɇʶɩȦ ʳ⏏Ʉʶʰɻɇʰɴ࡚፲ᇕɲᅊᅋ˵˓˪͡ɴਃɤɩ⏋ਸଁၓɴʭʱȦȼɦȴɹᒴʶɴՕȿ ʰʶ⏋ዷᬚᇕɴՕᮐɇʶɩȦɛ⏏ॠʱఔ႑ɹɇȦɴʚɭʠɩ፬ჿɇʶʳࢃᅨɹᒴʶˁȋఔ႑ ᒴȍɭʭʉ⏏ ̩˓̩͡ͲɴȲȿʳఔ႑ᒴɹԒᨆ෯ଁɭዷᬚᨗᒞɹ࡚፲ˁ⏋1997 ॷȴʰ 1998 ॷ ɴȲȿʳ͇Ͳ̋ͻລ⏃63 ⏆11) ɹγय़⏃ೣᠶɫɻɄʶˁȋ͇Ͳ̋ͻࢃȍɭʭʉ⏏ʓȴɹγय़ɴ ɦȦɩʢγय़ςᅖਸɹؿմɫγय़ˁʭʉ⏆ɹϟёɴʭʱኍɐ⏃ܒ 3⏆⏏ᒴʶɹՕȿɻ 1 ɹ μɫʢோϖɹմɲɰɫɻᅵɲʳȵ⏋ʢᏳȴȼՕȿʰʶɩȦɛಁဣˁኍɐ⏏ ۊܩɫɻ⏋ృᅊІʦທᅨɹΥᨆȵɗʶГɹ҅кɭךաɌɩ፬ჿɇʶʳ⏏І˗˹ɻ⏋ᅊ ధᬚɻɇɭˡ͞˽ʦˠˠˡ͊ɹ឴ȴʰࡪʳɛʠ⏋ɗɌɩທˁ˥͑Ͳ̺ɴᦹʶଖɐɛʠɹ ȲɭʱɭɌɩ⏋ʚɛϺᬚȵோϖɐʳɛʠɴ֯ଝɴړϖɇɓɲȦʭȩɴ⏋ఔ႑ɴɻՏɇʶɑܑȦ 9) ࡎɰʢʰɻ՟⏋ᗳɹ˥͑Ͳ̺ȴʰధ km ˁ˗͇ɫᦲɐʳ⏏ɞȵಓɴɇȵވɌِᮓȵȼɲʳɭᦲ ˁȦʦȵɤɩХʛȵɠɴɲʳɛʠ⏋ࢃɻࢃᅨˁЈɹγय़ɴ៧ɌɩకךɹμਕܩЊᦏɴው֪ɐʳ⏏ɗɌɩ ⏋̯̓˻͓˧ɹՏᅋೝȵᦏɧȼɭࢃᅨˁৄȷɤɩԗʃᗳɴՏɩȼ⏏ 10) ͐Ͳ˳͡ɫɻЦςᒶೝɴԃܕɫȼɹϥକȵলɇʶɛ⏏ɞȵ⏋ᠭീಁဣɹ̩˓̩͡Ͳɫɻϥକɻఔඉɇʶ⏋ ᰰషອɴɻȴʰɻाɹ༑ອȵ⏋ԫɴɻाɹຮʦᮓˁྒȴɌɛʢɹȵգᅎɇʶɩȦɛ⏏ 11) ॷᶲɻ 1997 ॷჼܧɹྃॷᶲˁኍɐ⏏ɹμɴɭɰʠȲȴʶʳ⏏І͓˧ɻ⏋ɇɴȼ⏋ᕶᅓɴړϖɇɓʳɭᰰʛȹɩάᆡɌ⏋ʚɛ ທˁឿ߉ɤɩᦜࡎɴɲʱʦɐȼ⏋ທ͓˧ɹʢІˁʱ᧓ȭɩທࡎ̿ˏɹᏼʛغʼɓɴᶯᶷȵ ᅊɍʦɐȦɲɰɹჿᅓɫ⏋˰͡ʦܑȦɹμɫధᦼᬚᔒɩʰʶʳ⏏І̯̓˻ɴɻɗɹʭȩɲکᰍ ȵɲȦɭɌɩທɭΥᐷɴఔ႑ɴՏɇʶʳ⏏ɞȵІ̯̓˻ɭՏᅋմɹທ̯̓˻ɞȿɻ⏋ɗʶГ ɹ̯̓˻͓˧ᒴɭɻՕȿʰʶ⏋˥͑Ͳ̺ȴʰʭʱᦏȦݭଘɫఔ႑ɇʶʳ⏏І˗͇ɻ⏋˥͑ Ͳ̺ȴʰ᧙ȼᮐʶɛݭଘɫᅊʚʶɩທʦʓȴɹᒴʶ͍Ͳ̫ͻɭɭʢɴ֪ɐʳ⏏႑ɻɴɻ ˗͇ˁధᬚɴʼɛɤɩ˥͑Ͳ̺ɴᦹʶଖɇɲȦɫᕶᅓɴᧉ֪ɇɓʳɛʠ⏋І˗͇ɹᅊɴຩ ɧȴɲȦɄɭʢȦ⏏ ۊܩɫɻ⏋І˗˹ɭІ̯̓˻І͓˧ȵ˥͑Ͳ̺ٞᦇɫᗳˁᰩʏɻɍʠʳʭȩɴɲʳɴ ̯̓˻͓˧ɹோϖʢࠃʚʱ⏋Іɻ˥͑Ͳ̺ٞᦇɫ⏋ທɻᮐʶɛݭଘɫఔ႑ɇʶʳ⏏ɗɹ˗ ͇ʢோϖೝɴԂʱ⏋ຘ˥͑Ͳ̺ɴᦹʶଖɇʶʳʭȩɴɲʳ⏏⏋І˗͇ɻ 1 ᰄɑɦ˥͑Ͳ ̺ԒɹІ˗͇ɦɲȹɴɦɲȵʶ⏋ړϖɫȷɲȦႥɫ 1 μɅɐ⏏І˗͇ȵɦɲȵʶɩȦ ద 3̙၎ႂऊѠຼњ࣯ࠔ༓ඖѠࡄಇဣܿ 1997 ॷȴʰ 1998 ॷɹ͇Ͳ̋ͻࢃʰɹࡸᤋˁʢɭɴኍɌɛ⏏
ʳɭ⏋ທˁɻɍʠ⏋1 ᰄɹዛˠ˽ɴʭɤɩᐏრɇʶɛᒴʶɹ߂ᨆՕȵ˥͑Ͳ̺ٞᦇɴɭɰʚʳ⏏ ۊܩɴውʳɭΥᖔɴ˗͇ɭ̯̓˻͓˧ɻோϖɌɲȼɲʳɛʠ⏋ІˁທɹᒴʶɴԂʶɩΥ ᐷɴఔ႑ɐʳ⏏˗˹ɻᦲॷோϖɐʳɛʠГᭇʢІɭທˁՕȿɩఔ႑ɐʳ⏏9 ՟ɴɻ⏋̯ ̓˻͓˧ɹɐȹʳ߰ࠛˁᬿȽɛʠɴ̯̓˻͓˧ɹዛˠ˽ɹ፬ჿˁᨆɴࠇ៧ɐʳ⏃Ɍ ȼɻ 4.3 ؒ၇⏆⏏ 10⑯11 ⏋̯̓˻͓˧ɹዛˠ˽ȵᒴʶɹμɴఔɛʶ⏋ԫۊܩɫɻ̯̓˻͓˧ɹԃ҅ кȵΥᒴɭɌɩఔ႑ɇʶʳ⏏12) ГΫˁʚɭʠʳɭ⏋̩˓̩͡ͲɫɻΥᖔᇕɴ⏋ॷᬚˁɭȲɌɩࢃᅨˁ 4 ɦГΫɹఔ႑ᒴɴ Օȿ⏋աǾɹݭଘɫఔ႑ɌɩȦʳ⏏13) Ʉɹʭȩɴఔ႑ᒴˁՕȿʳჿᅓɻ๖ɹ 5 ɦɫȡʳ⏏(1) 1 ɴው֪ɫȷʳᤂᮐʦఔ႑μɹው֪ᦵɹᅵɲʳ҅кɻΥᐷɴఔ႑ɫȷɲȦ⏏(2) ృᅊІˁѳ ᡸɐʳ⏏(3) ІˁȲɭʱɭɌɩທˁيʞᒴʶԃкˁ˥͑Ͳ̺ɴᑦȹɭʠʳ⏏14) (4) ோϖᩄˁተѳ ɐʳɛʠɴ⏋ІᅨȵᕶᅓɴړϖɫȷɲȦʭȩɴɐʳ⏏(5) ̯̓˻͓˧ɴɦȦɩɻՏᅋಁೝˁ ᭉࡴɐʳɛʠ⏋ਸଁၓɴ᧒Ɍɛˠ˽ɭ͍˽ˁΥࡴೝᬚ᧙ɊȿɩȲȼɄɭɴʭɤɩϯ࣊ˁ፬ჿɐ ʳ⏏ ɗʶəʶɹఔ႑ᒴɴࢪɌɩɻ⏋Ʉʶʰˁ፬ჿɐʳɛʠɹ֝ӈȵਖឹɭɇʶʳ⏏ɭȼɴɹ ோϖೝɴɻ⏋ೣഀɻΥᐷɴȦɩ᭦ಁړϖɐʳɻɑɹІɭທɹᒴʶˁغ༑ɇɓɑɴఔ႑ɐʳɛʠ ɴᐓȭɑઝɭЂԂȵਖឹɫȡʳ⏏ɭɄʸȵ⏋ࢃᅨˁଘɌ፬ჿɐʳ႑ɹеɐɲʼɠγय़ ɻࢃȴʰɲʱ⏋ɗɹ෯ଁڊధɻॶܯɐʳɭࡎɰʢˁيʠɩʼɑȴ 3.9 Ϻɫȡʳ⏏Ʉɹکᰍ ˁៗໆɐʳɭɌɩᓒȭʰʶʳɹɻ⏋ʓȴɹγय़ɭՕתɐʳɄɭɴʭʱعγय़ɹᢦ ˁᥐཝɐʳɄɭ⏋ɲȦɌɻ֝ӈˁᲞʠʳɄɭɫȡʳ⏏ᠭീಁဣɹ̩˓̩͡Ͳɫɻܦ҉ᇕɴ մᓔȵ߫ʚʶɩȦɛ⏏ఔ႑ˁՕתɐʳԍкᇕɲɭɌɩɻ⏋ភధɹγय़ȵ࣎зᮃˁ ɦȼɤɩࢃᅨˁԊؾɫఔ႑ɐʳɄɭɴ֓ȭ⏋γय़ᬚɫࢃᅨɹᒴʶˁ؝៧ɐʳɄɭʢʛʰʶ ɛ⏏Ʉɹ 2 ဣɴɦȦɩ๖፲Гάɫៗɐʳ⏏ 4.2̙ࢋେୄѝмуѽ݊ගѠࢠࠇᅩ ࣎зᮃɻ⏋̩˓̩͡Ͳɫ̜́ (khot) ʚɛɻˏ˓͡ (ail) ɭʭɽʶʳ⏋࣎зɹᦏஞɭ႑ᅨс ɹתؾɴʭɤɩ႕ਐɧȿʰʶʳភధγय़ɹΥಁᇕɲᮃʚʱɫȡʳ⏏࡚፲ᇕɲው֪ɻγय़ˁ еɭɌɩȲɄɲʼʶʳ⏏ɞȵ⏋ع࡚፲ɹ˥͑Ͳ̺ɫɻհɭɌɩភధɹγय़ȵధמ m ɹᤂᮐ 12) ؏ԫೝʦӴɴɻ⏋ॠʱఔ႑ɴᓘȭʰʶɲȦɭՠుɇʶɛΥᨆɹᆌɌɛᗐॷ҅кɴɻᰲషˁήȭ⏋˥͑Ͳ ̺ٞᦇɴɭɰʠʳɄɭȵȡʳ⏏ 13) ̩˓̩͡Ͳɫʢ⏋ଘࢃᅨᰄధȵȼȴɦࢃᅨˁΦ࢞ɴγ᠌ɌɛȦɭᓒȭʳϺǾɹ࣎зᮃɫɻ⏋ʭʱᏳȴȼ ᒴʶˁՕȿɩȦɛ⏏ɲȲቆྴਸᗳ⏃˳̲⏆ܩݖɴȲȿʳ͞˪̋ˁيʞࢃᅨᒴɹᑂଁɴɦȦɩɻዝʓȴ2001: 133-134ؒ၇⏏ 14) ІˁȲɭʱɭɌɩᒴʶɹ፬ჿɴգᅎɐʳɄɭɹઝᒶ⏋ɭȼɴ̝͍˽̘ˑ˭ͻ˹͚ͲɭɹᬠѥɴɦȦɩɻ⏋ࢸᬏ ᢆ1991: 63-64⏋ᢆ1997:63-70ؒ၇⏏
ɴᦏஞɌɩ˰͡ˁলɩ⏋15) ࢃᅨ⏃˗͇ˁ᭑ȼ⏆ˁዛᰖɅɭɴʚɭʠɩʁɭɦɹఔ႑ᒴɭɌɩᑂ ଁɌɩॠʱఔ႑ɴȴȴʳ֝ӈˁՕɌɩȦɛ⏏ Гάɫɻ⏋࣎зᮃɴȲȿʳࢃᅨɹԊؾ፬ჿˁ⏋ࢃᅨܑȦɹգᅎɭॠʱఔ႑ɹՕת ɴመᇿɌɩද២ɐʳ⏏ ࢃᅨܑȦɻ⏋ɴɗɹμɫࢃᅨˁሏʰɓɛʱ⏋ࢃᅨɹγ᠌ˁɐʳɭȷɴΥಁᇕɴؚࢅɐʳɛ ʠɹేɫȡʳ⏏ع˥͑Ͳ̺ɴɻȦȼɦȴɹܑȦȵȡʳ⏏ܑȦɹьᅎᇿᇕʦᒴʶɹՕȿɻ࡚ ፲ɴʭʱɌ⏋࣎зᮃɅɭɹࢃᅨᰄధʢᅵɲʳɹɫ⏋ܑȦɹ০Ⴅధ߂ȷɇɻɫȡ ʳ⏏০Ⴅɻ⏋ࢃᅨȵՏʰʶɲȦዐɹൔࡎᇿɹ߂ȷɇɹೠിˁភధᏼʛغʼɓɛخ֪িɹʢɹ ȴʰ⏋ޖɭ࣒ˁႌᏎɫݸʱܔʠɛܔࡴᇕ෯ᦶ႒ʚɫɇʚɊʚɫȡʳ⏏ܑȦˁգᅎɐʳЦᇕ еɴᇿɐʳɭ⏋̯̓˻͓˧ˁɴؚࢅɐʳܑȦɴɦȦɩɻ⏋հɭɌɩ࣎зᮃˁ෯ଁ ɐʳɐʏɩɹγय़ȵԊؾɫʁɭɦɹܑȦˁգᅎɐʳ⏏16) ɞȵ˗˹ɭ˗͇ɹܑȦɴɦȦɩɻ⏋γ य़ɅɭȡʳȦɻ࣎зᮃԒɹΥᨆγय़ɹʛȵԊؾɫᒞգᅎɐʳɄɭȵȦ⏏ܑȦɹɄɹʭ ȩɲգᅎ০ȴʰ⏋̯̓˻͓˧ɹ፬ჿɄɗȵ࣎зᮃɴȲȿʳࢃᅨɹԊؾ፬ჿɹឹɫȡʳɄ ɭȵʼȴʳ⏏ ॠʱఔ႑ɻ⏋࣎зᮃɹμɫγय़ˁеɭɌɩয়ᅱըɫȲɄɲʼʶʳ⏏য়ᅱɹγय़ɻɗɹ 1 ⏋ؾɍ࣎зᮃɹԃγय़ɹࢃᅨˁʚɭʠɩఔ႑ɐʳ৲ւˁȩ⏏17) ɗɌɩᓂɻաɹγ य़ȵɄʶˁȲɄɲȩɹɫȡʳ⏏ɛɞɌয়ᅱˁᏼᑩɐʳɻ⏋ோϖɹᇵೝɫȡʳɭɗʶГ ɹ࡚፲ɭɫᅵɲʳ⏏ ɴɻ⏋˗˹ఔ႑ɹয়ᅱɭ̯̓˻͓˧ఔ႑ɹয়ᅱɹ 2 ɦȵա҅ɴɛɩʰʶʳ⏏عγय़ɻ ᅱɫɄʶʰˁয়ɐʳȵ⏋࣎зᮃˁ෯ଁɐʳγय़ɹధɴʭɤɩɻʁɭɦɹγय़ȵθɹয় ᅱɴؾಁɴȡɛʳɄɭʢȡʳ⏏য়ᅱɹЇϟɻ⏋ᒴʶˁІᅨɭɗʶГɭɴՕȿɩఔ႑Ɍ⏋θᒴ ȵغ༑ɌɲȦʭȩɴ⏋ʚɛաɹ࣎зᮃɹᒴʶɭཌྷɊʰɲȦʭȩɴઝɌɲȵʰᰩɇɓ⏋ோ ϖɹಁᬚɴɲʳɭᒴʶˁ˥͑Ͳ̺ɴᦹʶଖɐɄɭɫȡʳ⏏18) ֓ȭɩ⏋ˠˠˡ͊ʦඑȴʰᒴʶ ˁࡪʳɄɭʢᩂឹɫȡʳ⏏ ȴʰɴɻ⏋ທࡎˁՕᮐɌɩఔ႑ɐʳࢃᅨዛɻ˗˹ɹʛɭɲʱ⏋ఔ႑ɹЇϟȵූɴɲʳ⏏ ΥᖔɴɄɹಁೝɴɻ⏋ఔ႑য়ᅱɻԃዛᰖɹࢃᅨɹఔ႑ˁΥଝɴৄȷ؝ȿʳʢɹɭɌɩغჿɇ 15) 1997 ॷȴʰ 1999 ॷɴፆᓔȵ̩˓̩͡Ͳɫ៎࢘Ɍɛ 90 Ͷଘɹ˥͑Ͳ̺ɹȩɠ⏋1 ёɹʛɫɻ 1 γय़ȵ Ⴖɫ˥͑Ͳ̺ɌɩȦɛȵ⏋89 ёɫɻ 2⑯7 γय़ȵᮃзɌɩȦɛ⏏ 16) ̯̓˻͓˧ɹܑȦɹգᅎɭɌɩ⏋͓˧ɹʛˁܑȦɴؚࢅɌ⏋̯̓˻ɻܑȦɹүȵݭଘɭɲɤɩȦʳ ݭغȵȡɤɛ⏏ 17) ȼɹ࣎зᮃɫɻఔ႑য়ᅱɻ 1 ϯБɫȲɄɲʼʶɛȵ⏋2 ϯБɫȲɄɲȩ࣎зᮃʢȡɤɛ⏏ 18) Υᖔɴ˗˹ɻϖȵʳɭᕶʰ˥͑Ͳ̺ɴଖɤɩȼʳɹɫਖɑɌʢ႑ጣȵࢷɐʳਖឹɻɲȦɭᓒȭʰʶɩȲʱ⏋ ̝Ͳ̝˳̲ላʦ̜˕̸ላɫɻয়ᅱɻȿʰʶɩȦɲȴɤɛ⏏̩˓̩͡Ͳɫ˗˹ఔ႑ɹয়ᅱըȵʛʰʶɛɄɭɹ ᔘಕɴɻ⏋̩˓̩͡Ͳɴɻ͓˪ȵȼ⏋͓˪ˁȼيʞᒴʶɻ˥͑Ͳ̺ɴଖʱɴȼȦɭᓒȭʰʶɩȦʳɄɭȵ ȡʳ⏏
ʶ⏋عγय़ȵয়ᅱɴȡɛʳᰈȵଵȭʰʶʳ⏏19) ɲȲ˗͇ɹఔ႑ɻݜೣᇕɴγय़Ʌɭɹ፬ჿɴʚȴɓʰʶɩȦʳ⏏˗͇ɻው֪ᦵȵᦵȦȩ ȭ⏋1 ᰄɹዛˠ˽ɴʭɤɩᐏრɇʶɩȦʳᒴʶȵᮃɭɌɩᕶ৾Ɍ⏋ʓȴɹᒴʶɭᦏஞɐʳɭ ఓɌȡȩɹɫ⏋Ϻᬚɹᨊغɫᒴʶˁᑂଁɐʳɹɻࢅ౫ɫɻɲȦ⏏ɛɞɌ࣎зᮃˁ෯ଁɐʳ γय़ɹధ˗͇ɹధɭʢɴࢹɲȦɭȷʦ⏋ᑢਜೝɫȡʳɴɻ⏋˗͇ɹఔ႑ȵয়ᅱըɫȲɄɲ ʼʶʳɄɭȵȡɤɛᰟକ 1999: 32⏏ ఔ႑ɴਃϟɐʳɹɻςɴᅖਸɫȡʱ⏋ఔ႑ɴɻжᅖਸ 1 Ϻ 1 Օɹ֝ӈȵਖឹɭɇʶʳ⏏ ɞȵᗳɹᅊ༎ɴȲȦɩᅖਸɴɻఔ႑ГɴʢɐʏȷɄɭ⏋ɌɛȦɄɭȵȼȡʳ⏏ගɴՏȴ ȿɩೠˁՖʱ҉Ɍɩႌɫ˃ɫȼʳᚩʱ⏋ࢃᅨɹϯழެᢷ⏋Ԣࠦᙇኢɹɛʠɹᬏೝో ⏋ᗳʱ⏋ႵჃ⏋ɗɌɩᰰᨙȲɌʤʏʱᣓɲɰϯɹූɌʛɫȡʳ⏏̩˓̩͡Ͳɹ ϺǾɻ⏋࣎зᮃɭȦȩתᏼᑩˁɦȼɤɩఔ႑֝ӈˁγय़ᬚɫՕɌɩغჿˁܒʱ⏋ఔ႑ ГɹɇʚɊʚɲ༎֪ɹɛʠɹಁᬚˁՏɌɩȦʳ⏏ ՕɹʦʱɭɌɩয়ᅱըɻ⏋عγय़ɹ֝ӈʦଘࢃᅨᰄధɹɴံᬠѥɴᢦˁܯፈ ɴւʱȡɩʳɭȦȩ႕ਐȵȡʳ⏏য়ಁ̩˓̩͡Ͳɫఔ႑֝ӈɴᬠʼʳکᰍៗໆɹɛʠɴয়ᅱը ȵשᣴɌɩȦɛᔘಕɴɻ⏋ᐁཕݜᇻɹॶፈɇ⏋ɐɲʼɠعγय़ȵଘɐʳࢃᅨɹᰄధȵࢹɲȼ γय़ᬚɹɽʰɦȷȵࢸɇȦɭȦȩࢃᅨଘႥȵȡʳ⏏Υᖔɴ⏋̩˓̩͡Ͳˁيʞගകᗳܩ ݖɫɻγय़ȡɛʱɹࢃᅨᰄధȵࢹɲȼ⏋˥͑Ͳ̺ɹៀฐɻ߂ȷȦɹɴࢪɌɩ⏋̜˕̸ላʦ̝ Ͳ̝˳̲ላɹቆྴਸᗳܩݖɫɻࢃᅨᰄధȵȼ⏋˥͑Ͳ̺ɹៀฐȵࢸɇȦɭȦʼʶɩȦʳ Bold 1996⏏ɛɭȭɽ 2001 ॷɹ̝Ͳ̝˳̲ላͤ̚Ͳᨃɫɻγय़ȡɛʱɹࢃᅨᰄధɻ 174.5 ᰄɫȡɤɛ⏃ͤ̚Ͳᨃ৲ݭɹᐏʭʱ⏆⏏ɗɄɫႶɫ˥͑Ͳ̺ɌɩȦɛγय़ɹϺɴȋʓȴɹ γय़ɭΥᐷɴ࣎зᮃˁɦȼɤɩࢃᅨˁԊؾ፬ჿɌɩɻɰȩɫɐȴȍɭکȩɭ⏋ȋࢃᅨɹఔ႑ ˁϺɴКɓɩۅ߉ɐʳʭʱʢ⏋ᕶՕɫ፬ჿɌɛȵʭȦȍɭȦɤɩຘఔ႑ɴՏȴȿɩȦɛ⏏ ɄʶɴࢪɌɩ̩˓̩͡ͲɹϺǾɻ⏋ࢃᅨˁࡪʱވʦɐɛʠɴຘ࡛Ⴖȴɦֵ֧ɴӈȼɄɭʭʱ ʢ⏋ЈᓔɭԊؾɫఔ႑ˁȲɄɲȩɲɰ⏋।ᅊ༎ˁϯᇕɴᦢʳɄɭɗɹʢɹɴѝғˁȲȦɩ Ȧɛʭȩɴਲ਼ʼʶʳ⏏ 4.3̙݊ගѠᄮଣ൙ ̩˓̩͡Ͳɫɻ⏋γय़ᬚɫࢃᅨˁ؝៧ɌȡȩɄɭɴʭɤɩʢ⏋ភధɹᒴʶɴՕȿʰʶɛ ዛᰖɹࢃᅨɹᐣ୫፬ჿȵغჿɇʶɩȦɛ⏏ࢃᅨɹ؝៧ɹɲȡʱˁ⏋៧γय़ɹЦ ᇕɲϟɴʭʳʢɹɭࢃᅨɹᑢຂ̀͌͠ɴᬠѥɌɛʢɹɴՕȿɩᠦ౩ɐʳ⏏ Цᇕɲϟɴʭʳ؝៧ɻ⏋ዛᰖɅɭɴΥୠɌɛᒴʶеɫȲɄɲʼʶʳ⏏20) ʚɑࢃɹ 19) ̩˓̩͡ͲɹΥᨆɹ࣎зᮃɴȲȦɩɻ⏋Ꮔᑈɴᔋᔒˁేɐɛʠ⏋ȴʰԫɴȴȿɩʢ˗˹ɭ̯̓˻͓˧ɹ ఔ႑য়ᅱˁաǾɴᏼᑩɌ⏋ɗʶəʶɴ 1 Ϻɹ႑ጣȵɦȿʰʶɩȦɛ⏏
ᇍࣙ˵˓˪͡ɭɹᬠᦹɫȦȭɽ⏋ΥᖔɴᐄࠦɌɩȴʰధॷɌȴɛɛɲȦγय़ɻ֝ӈȵࢹɲ ȼ⏋γय़͍Ͳ̫ͻȵᐄࠦিʦ៊ଇکɹɛʠɴΥಁᇕɴࢃˁᮐʶɛʱ⏋ᆖຩᆹՏᅋɹɛʠ ላɹμਕܩʦ᱔ᨊʍՏȴȿʳɭ⏋֝ӈ̫͞Ͳ˽ȵगʶɩ႑ᅨсɴఌ᭭ˁȷɛɐ⏏ɗʶɫɄɹ ᬚɞȿࢃᅨˁʓȴɹγय़ɴȿɩ፬ჿɌɩʢʰȩɹɫȡʳ⏏ࡎɰʢȵࣃॷᶲɴ᧒ɐʳɭ⏋ࡎ ɰʢɹᦲɹɛʠɴԫೝɹ 4⑯6 ͶˁకךɹμਕܩЊᦏɫɅɐɄɭɴɲʳ⏏ɐʳɭɗɹ ೝᬚɻ˗˹ГɹࢃᅨˁଝӯɴȲȼɄɭȵɫȷɑ⏋ʓȴɹγय़ɴȿɩఔ႑ɌɩʢʰȩɌȴɲ Ȧ⏏ᦲӻጣˁୃȭʳ 2 γय़ᬚɫɻɌɽɌɽ⏋ΥȵࢃᅨˁȴɤɩᗳɫԫˁᣴɌ⏋Ј ȵࡎɰʢˁȴɤɩμਕܩɫԫˁᣴɐɭȦȩՕȵȲɄɲʼʶɛ⏏Ʉɹ৲ւՕȵॷຘɴϯБ ɐʳɄɭʢȡɤɛ⏏႑ᅨγय़ɹᇍࣙ˵˓˪͡ɹμɫɻ⏋ࡎɰʢɹᦲɭȦȩɰɹγय़ɴʢᣱɄ ʱȩʳໆࡴᇕɲឹ܍ɴʭɤɩࢃᅨˁᕶՕɫ፬ჿɐʳɄɭȵɫȷɲȦಁೝȵᅊɍʳɛʠ⏋႑ᅨγ य़ᬚɫࢃᅨɹ؝៧ȵঃȼȲɄɲʼʶɩȦʳɹɫȡʳ⏏ ʚɛ⏋ࢃᅨˁᕶՕɫ፬ჿɫȷɲȦʼȿɫɻɲȦȵ႑ᅨсˁغჿɐʳɛʠɹ؝៧ʢʛʰ ʶɛ⏏Υɹγय़ȵఔ႑፬ჿɐʳࢃᅨɹዛᰖˁཝʰɌɛʱ⏋ϣȦɴ፬ჿɐʳࢃᅨዛˁࢭᬐɌ ɛʱɐʳɹɫȡʳ⏏ɛɭȭɽ̜˕̶͡ͻລ⏃55 ⏆ɻ 1997 ॷɹ⏋̯̓˻͓˧ɭ˗͇ɹ ᒴʶˁաɹݭଘɫ˥͑Ͳ̺ɌɩȦʳਖ਼ࡎ͇˪˵͡ລ⏃ೣయμɴᇎݭɐʳϺǾɹᝐᑉᬠѥɴɦȦ ɩɻܒ 4 ˁؒ၇⏆ɴȿ⏋ᕶʰɹ˥͑Ͳ̺ɴɻ˗˹ɭࢹధɹώᅎᱛɞȿˁɦʶɩȷɛ⏏Ʉɹ Ʉɭɴʭʱ̜˕̶͡ͻࢃɻ˗˹ɹఔ႑য়ᅱɹʛɴؒ֓Ɍ⏋̯̓˻͓˧ɹఔ႑য়ᅱɹᢦˁ܌ 20) ϟёɻࢹɲȦȵ⏋؝៧ᓔȵᅨᅋ႒ʦᅎᇰˁʳɄɭˁᇿᇕɭɐʳ҅кеɫɹࢃᅨ؝៧ʢȲɄɲʼʶɩȦɛ⏏ ɛɭȭɽ⏋ோϖɫȷʳ͍˽˗˹ɹᰄధȵࢹɲȦγय़ȵ⏋ɗʶˁປᥒᇕȼʢɤɩȦʳ៊ɴћᰉɌ⏋ɗɹॷɴ ᭉɤɩ͍˽˗˹ 1 ᰄˁɗɹІ˗˹ɭ̜́̒ɫҏʱ؝ȿɩϖˁգᅎɐʳɄɭȵʛʰʶɛ⏏ ద 4̙ӎӣҰ̴̜݊Ӏӟ̴̜݊ҿӛҦҔ݊҄ѳтѽఎഔࠖऐ
᧫ɌɩȦɛ⏏ʚɛ⏋̫ͩͻລ⏃32 ⏆ɻధॷᬚɴʼɛʱ̯̓˻͓˧ɹ፬ჿˁၼ͇Ͳ̋ͻລ ⏃63 ⏆ɴࠇ៧Ɍ⏋ɗɹБʼʱɴ͇Ͳ̋ͻࢃɻ̫ͩͻࢃɴ˗͇ɹ፬ჿˁКɓʳɭȦȩʭȩɴ⏋ ɗʶəʶȵ፬ჿɐʳࢃᅨዛˁᭉࡴɌɩȦɛ⏏21) ႑ᅨГɹᅊଝຍˁʢɤɩȦʳγय़ȵࡴзךɴ࣎ଘˁȲȷ⏋ࢃᅨˁᗳɹ႑ᅨγय़ɴ៧ ɌɩȦʳݭغʢȡʳ⏏ɛɭȭɽ͇Ͳ̋ͻࢃɻ⏋ᨃɹμਕܩɴзʞॷᩆ؝ᐌᓔɫȡʳ߿ɹၼˏ ̚ˑ͓ͻລɹ̯̓˻͓˧ɹᒴʶˁ؝៧ɌɩȦʳ⏏̫ͩͻࢃɻ⏋కךɹμਕܩɴз˃ɫȦʳ ሾϺɹॷᩆ؝ᐌᓔɹ˗͇ɹᒴʶˁȴɤɩȦʳ⏏కךʦᨃɹμਕܩɴзʞോఠढ़ɹࢃᅨˁ ȴɤɩȦʳγय़ʢȡɤɛ⏏ɛɞɌࡴзךɴзʞȼɹϺǾʢ˰͡ɴз˃ɫ࡚፲ᇕɴው֪ɐʳ Ɍ⏋ࡴзךɭᗳɹᬚɫзϺɹԂʶ್ʼʱʢȡʳ⏏22) ᬏೝᇕɴʛʶɽ⏋Ʉɹʭȩɲ؝៧ᬠѥ ɴȲȦɩʢ៧ᓔɭ؝៧ᓔɹ৲ւȵϯБɐʳخᔨਸȵȡʳ⏏ 2 γय़ᬚɫࢃᅨɹ؝៧ȵȲɄɲʼʶʳɭȷ⏋ɗɹᬖࠃಁɴʢᏺϛಁɴʢݬᨢȵϯབɇʶʳ Ʉɭɻɲȼ⏋֝ӈɹБӤɻ⏋៧ᓔȵ؝៧ᓔɴᰩڃࢃᅨჼᩆɲɰˁᣝήɐʳɭȦȩ ȴɛɠɫఌଡʼʶɩȦɛ⏏ʚɛ៧ᓔɹࢃᅨȵˠˠˡ͊ɴʭʳᰩࢀɲɰɫ߉ʼʶɩʢជӤɇʶ ʳɄɭɻɲȴɤɛ⏏23) Ʉɹʭȩɲࢃᅨɹ؝៧ɻ⏋ߕᏝᬠѥɫɻɲȼ៊ɌȦᓔɰȩɌɹሂϣପ ֖ɭеᒞɧȿʰʶɩȦʳ⏏ Υ⏋ࢃᅨɹᑢຂɴᬠᦹɌɛ؝៧ɫɻ⏋కɹ୭ࢷɹʢɭɫధɹ៧ᓔɴࢪɌɩ 1⑯ 2 γय़ɹ؝៧ᓔȵ⏋҅кеɫߕᏝᬠѥɭɌɩࢃᅨˁȴʳ⏏ຘॷ 9⑯10 ɴ⏋కךԒɹ ʓɭ˃ɰɹዛˠ˽̯̓˻ɭዛˠ˽͓˧ȵʢɭɹᒴʶȴʰՕᮐɇʶ⏋Ʉʶˁɗɹॷɴዛˠ˽ˁ γ᠌ɐʳЇϟɴਃϟɐʳɄɭˁॕɌɩకךᬏȴʰК٨ɇʶɛ 1⑯2 γय़ȵΥୠɌɩ፬ჿɐ ʳ⏏24) 1997 ॷɹ̩˓̩͡Ͳɫɻ⏋ਚɹ 1 γय़ȵ˛̜͌໘ɫ 9 ՟ȴʰ 11 ՟ɴȴȿɩ ̯̓˻͓˧ɹዛˠ˽Ꮭ 70⑯80 ᰄˁȴɤɛ⏏ع៧ᓔɻ 1⑯3 ᰄɹዛˠ˽ˁ҅кеɫ ȿʳ⏏̯̓˻͓˧ɹዛˠ˽ 1 ᰄˁȿɛγय़ɻ⏋ɴؾዛɹృᅊІ 1 ᰄˁ؝៧ᓔɴఌଡȩ ʭȩకɴʭɤɩȡʰȴɍʠໆʠʰʶɩȦɛ⏏ 21) ̫ͩͻࢃɻ⏋͇Ͳ̋ͻࢃɭԊɴ࣎зᮃˁ০ଁɐʳಁɴɻ̯̓˻͓˧ɹఔ႑য়ᅱɴؒ֓Ɍɛ⏏ɌȴɌ̫ͩͻ ລɴ৳ɹ̯̓˻͓˧҅кᬚɹᏙᡮᬠѥˁࢵɷʳɭȋၼɴȿɩȦʳɹɫʭȼሾʰɲȦȍɭȦɤɛ⏏ 22) ፆᓔɻաዣɫ⏋͐Ͳ˳͡ɹܩɴಬʰɐϺǾɻ⏋ᗳɹᅊ༎ɭࡴзךɫɹᅊ༎ɹθˁϺᅊɹɇʚɊʚɲຍ᭥ ɫႥɴਝɍɩ᧧ିɌɩȦʳɄɭˁᠶɍɛᰟକ 2002⏏ 23) ͐Ͳ˳͡ɹ႑ɻ⏋1950 ॷБץȴʰ 1990 ॷБ՟ᰄʚɫЦςᒶᇕɲᅙᐁཕɹμɫ⏋႑ᅨᅊᅋתؾᏼغȴ ʰࢃᅨˁ؝៧Ɍɩᅊᅋ̨͇͡ʦᅊᅋߕᏝɹʢɭᣀ֝ӈɭɌɩ႑ᅨᅊᅋˁȲɄɲɤɛᐁᱻˁʢɠ⏋ߕᏝᬠѥɭϣ ֖ɭˁ౩ተɴךաɌɩȦʳ⏏ 24) ͐Ͳ˳͡ɫɻ̯̓˻͓˧ɹᅊຂ፬ჿɴɻ⏋ዛˠ˽ˁ͍˽ɹȦʳᒴʶȴʰՕᮐɐʳɹʓȴ⏋ዛˠ˽ɴմ ȿႥɹ᧫߰ԍˁɦȿʳʢᅎȦʰʶʳ⏏ɌȴɌᇍೝɴȡɛʳɻ⏋ԫɴҺȭɩࢃᅨɴᔩᔍɭкˁɦȿɇ ɓʳಁೝɫʢȡʱ⏋ఔ႑μɴዛˠ˽ȵ͍˽ˁᦠȦȴȿ܌ɐɭᰩɹߺɁɴɲʳɭȦɤɩዛˠ˽ˁᒴʶȴʰՕᮐ ɐʳɹȵʚɌȦɭɇʶʳ⏏
4.4̙၎ႂऊѠဦњяѠဣܿ 4.1 ɫᦚʏɛʭȩɴ⏋μɻɭʢɴఔ႑ɇʶ⏋̯̓˻͓˧ɲʰɽɴʁɭɦɹܑȦɴԂʶ ʰʶʳࢃᅨɹᒴʶˁೣᠶɫɻȋఔ႑ᒴȍɭʭʉ⏏ʁɭɦɹఔ႑ᒴɴɻ⏋࣎зᮃˁԊɴɐʳភ ధɹγय़ɹ⏋ʛɑȴʰଘɐʳࢃᅨɭ៧ɇʶɛࢃᅨɭȵيʚʶɩȦʳ⏏ɄɄɫ⏋ʁɭɦɹγ य़ȵੈ।ᇕɴ፬ჿɌɩȦʳࢃᅨɹᒴʶ⏋ɐɲʼɠɗɹγय़ȵଘɌȴɦࡸ᭬ɴγ᠌ɌɩȦʳ҅ кɭ⏋ɗɹγय़ɴ 1 ॷГΫᐙᐚɌɩ៧ɇʶɩȦʳЈγय़ɹ҅кɭˁغʼɓɛʢɹˁ⏋ɗɹ γय़ɹȋ፬ჿᒴȍɭʭʉɄɭɴɐʳ⏏፬ჿᒴɹ͍Ͳ̫ͻ˹̺̒ɻ⏋ԗᅊᅋʦ༥ᢹГɴɻʼ ʳɄɭɲȼࡴɌɩȦʳ⏏ ఔ႑ᒴɹᑂଁȵࢃᅨɹᅊჿᅊᅋɹ࡚፲ਸɴȡʼɓɩɐʳɄɭɻ 4.1 ɫᦚʏɛȵ⏋ఔ႑ ᒴɹᑂଁɻʚɛ⏋࣎зᮃɹ෯ଁʦࢃᅨɹ؝៧ᬠѥɹɴʭɤɩʢʼʳ⏏ɄɹɄɭ ˁ̯̓˻͓˧ˁϟёɭɌɩГάɴᠦ౩ɐʳ⏏ 1997 ॷ 5 ȴʰؾॷ 10 ɴ͇Ͳ̋ͻࢃɹ፬ჿᒴ⏃̫ͩͻࢃȵଘɐʳ̯̓˻͓˧ˁي ʞ⏆ȵيʚʶɩȦɛఔ႑ᒴɹᑂଁɹ⏃ܒ 5-a⏆ɭ⏋ؾೝᬚɴ͇Ͳ̋ͻࢃȵᐁᱻɌɛ࣎зᮃ ɹ෯ଁɹ⏃ܒ 5-b⏆ɭˁປʏʳɭ⏋࣎зᮃˁ෯ଁɐʳγय़ɹᏼʛغʼɓȵ࡚፲Ʌɭɴ ʼɤɩȲʱ⏋ɗʶɭؾಁɴఔ႑ᒴɹᑂଁʢ߂ȷȼʼɤɩȦʳɄɭȵʼȴʳ⏏͇Ͳ̋ͻࢃȵ 1997 ॷȴʰ 1998 ॷԫɴᐁᱻɌɛ 7 ᦲʱɹ࣎зᮃ⏃ܒ 5-b⏆ˁද២ɐʳɭ⏋࣎зᮃˁ ෯ଁɐʳγय़ȵʚɤɛȼʼʰɑɴ࡚፲ˁᣴȭɩᐙᐚɌɛёɻɲȦ⏏Ʉɹʭȩɴ࣎зᮃɹᑂ ଁȵᰈᑢɴɐʳɹɻ⏋̫ͩͻࢃʦ͇Ͳ̋ͻࢃɹʭȩɴോɴᦲȩࡎɰʢɹȦʳγय़ȵ࡚፲ ᇕɴకךɹμਕܩɴውʱзʞɄɭɴ֓ȭ⏋̩͡˸˓ࢃɹʭȩɲᗐȦ߅ࠨȵ߿߅ؘɹ ៊ɹᬚˁȷഀɐʳɄɭɹ৯ᯱȵ߂ȷȦ⏏ɗɹᔘಕɴɻ⏋߅߿ɴᬠʼʰɑၼທɭɻɫ ȷʳɞȿᦏȼɴз˃ɫ֖ȿʳʏȷɞɭȦȩؘᏙᇕɲ࣎зៀ፴ȵȡʳ⏏ ఔ႑ᒴɹᑂଁɹɴɻࢃᅨɹ؝៧ʢ৯ᯱɌɩȦʳ⏏ʁɭɦɹఔ႑ᒴˁ෯ଁɐʳភధɹ፬ ჿᒴɹ፬ჿᓔɹᏼʛغʼɓ⏃ܒ 5-a⏆ɭ࣎зᮃˁ෯ଁɐʳγय़ɹᏼʛغʼɓ⏃ܒ 5-b⏆ɻਖ ɑɌʢΥᕹɌɲȦ⏏ɛɭȭɽ 1997 ॷɹ࣎зᮃɴɻ̜˕̶͡ͻࢃȵȦʳȵ⏋ؾɍಁೝɹఔ ႑ᒴɹμɴ̜˕̶͡ͻࢃɹ፬ჿᒴɻʛʰʶɲȦ⏏Ʉɹɭȷ̜˕̶͡ͻࢃɹ̯̓˻͓˧ɹᒴ ʶɻաɹ࣎зᮃɴࣚɐʳਖ਼ࡎɹγय़⏃͇˪˵͡ࢃ⏆ɴȿʰʶɩȦɛ⏏1997 ॷɹೢɴɻ ఔ႑ᒴɴ̜͡ˤࢃɹ፬ჿᒴȵ֓ʼʳȵ⏋࣎зᮃɴɻ̜͡ˤࢃɻ֓ʼɤɩȦɲȦ⏏Ʉʶɻ̜͡ ˤࢃȵࡎɰʢɹᦲɹᨊغɫ̯̓˻͓˧ɹᒴʶˁᓂʚɫɹᏝɫ̩͡˸˓ࢃɴȿɛɛʠ ɫȡʳ⏏Ʉɹʭȩɴ⏋࣎зᮃɹ෯ଁȵΥࡴɫʢ⏋ࢃᅨɞȿȵΥಁᇕɴ؝៧ɇʶʳɄɭɴʭ ʱ⏋ఔ႑ᒴɹᑂଁɻʼʳɄɭȵȡʳ⏏
5̝ӂҴҨ̞ӔҞ၎ႂऊѠ໖࠾Ѽ၎ႂ
5.1̙ଵۨඏѝмуѽഡଝᆪѠ݊ගѠ၎ႂࠇᅩ Гάɴ⏋1997 ॷɹ͇Ͳ̋ͻࢃʰɹۊܩɴȲȿʳ̯̓˻͓˧ɹఔ႑ˁμਕɭɌɛࢃᅨ፬ ჿɹϟёȴʰ⏋̩˓̩͡ͲɴȲȿʳ̯̓˻͓˧ɹॠʱఔ႑ɹ႕ਐˁ౩ʰȴɴɐʳ⏏ ೣ፲ɫɻ͇Ͳ̋ͻࢃʰȵۊܩɫȲɄɲɤɩȦɛࢃᅨ፬ჿɹෙឹˁ៨ᦚɌ⏋4 ዛᰖʢɹࢃ ᅨȵɰɹʭȩɴؾಁɴఔ႑፬ჿɇʶɩȦɛɹȴˁኍɐ⏏Ʉɹۊܩɻ̨̩˓ाɹఌ༑ɫȡʳ ̓˝̯͚ͻ̜໘μ༑ɴеᒞɌ⏋͇Ͳ̋ͻࢃɻࠗ߅ࠨɫȡʳ̩͡˸˓ࢃɭ 2 γय़ɫ 8 29 ȴʰ 10 23 ɹ 56 ᬚɄɄɫ˥͑Ͳ̺Ɍɛ⏏Ʉɹೝᬚɹжຩཧɻ ⏎5⑯⏎15ŝɫ⏋9 11 ɴɻʚɭʚɤɛᭇᮓȵȡɤɛ⏏̓˝̯͚ͻ̜໘ɫɻয়ಁ 3 ɦɹ࣎зᮃ⏋13 γय़ȵ ۊɌɩȦɛ⏏Ϋᨆɴ͇Ͳ̋ͻࢃʰ 2 γय़ȴʰɲʳ࣎зᮃ⏃Ʉʶˁ rg-M ɭʭʉ⏏rg ɻ residential group ɹᅭ⏋M ɻ͇Ͳ̋ͻɹᰄయࡓɫȡʳ⏆⏋ɗɹᏝ 300 m ά༑ɴ˳Ͳ̓ͻࢃɲɰ 5 γय़ɹ࣎зᮃ (rg-G)⏋ɗɌɩɇʰɴά༑ɴɻ̊Ͳˤͻࢃɲɰ 6 γय़ȴʰɲʳ࣎зᮃɹ ˥͑Ͳ̺ȵеᒞɌɩȦɛ⏏ఔ႑ܩɭɌɩɻ⏋rg-M ɭ rg-G ɻ̓˝̯͚ͻ̜໘ɹμ༑ᨆˁ⏋̊ Ͳˤͻࢃʰɻά༑ᨆˁգᅎɌɩȦɛ⏏ rg-M ɫ፬ჿɇʶɩȦɛࢃᅨɹᰄధɻ⏋ɻɍʠɻ˗˹Ꮭ 70 ᰄ⏋˗͇Ꮭ 60 ᰄ⏋̯̓˻ 185 ᰄ⏋͓˧ 86 ᰄɞɤɛȵ⏋10 19 ɹГᭇɻ̜͡ˤລȵ̯̓˻ 64 ᰄ⏋͓˧ 37 ᰄˁ̩ ͡˸˓ࢃɴ៧Ɍɛɛʠ⏋̯̓˻ɻ 249 ᰄ⏋͓˧ɻ 123 ᰄɭɲɤɛ⏏ఔ႑ᒴɭɌɩɻ⏋̯̓ ˻͓˧⏋І˗˹⏃ړϖμɹ 0 ʚɛɻ 1 ɹІ˗˹⏆⏋ଁ˗˹⏃ທɭɗɹЈɹ˗˹⏆⏋˗͇ ɹ 4 ɦɴՕȿʰʶɩȦɛ⏃ܒ 3 ɹȋۊܩȍɴؾɍ⏆⏏ଁ˗˹ɭ˗͇ɻው֪ᦵȵȦɹɫ⏋ ఔ႑μɹ 4 ᒴᬚɹᤂᮐɻధ km ɴؖʉɄɭʢȡɤɛ⏏ʚɛ˗͇ɻ⏋̩͡˸˓ࢃɹዛˠ˽ˁμ ਕɭɐʳᒴʶɭ⏋͇Ͳ̋ͻࢃȵ፬ჿɌɩȦʳ̫ͩͻࢃɹዛˠ˽ˁμਕɭɐʳᒴʶɭȵա҅ɴ ֪ɐʳӃكɴȡɤɛ⏏ ఔ႑ɴȴȴʳ֝ӈɻ⏋4 ɦɹఔ႑ᒴɐʏɩɹఔ႑ˁ؝ȿʢɦয়ᅱɭɌɩ⏋Ʉʶˁ͇Ͳ̋ͻࢃ ɭ̩͡˸˓ࢃȵ 1 ϯБɫয়Ɍɛ⏏͇Ͳ̋ͻࢃȵয়ᅱɴȡɛɤɛɴɻਖ਼ࡎɹ̫̊ͻ⏃15 ⏆ȵ⏋̩͡˸˓ࢃɹয়ᅱɹɴɻ̩͡˸˓ລ⏃26 ⏆ᕶ᤹ȵςɴఔ႑֝ӈɴਃϟɌɛ⏏ɞ ȵ߿ɛɠʢᒴʶɹ֪كɴɻᐓȭɑઝɌ⏋ɭȼɴГᭇ⏋ᒴʶȵ˥͑Ͳ̺ȴʰ 1 km ГԒɹ ᦏᤂᮐɴȦʳɭȷɴɻॾȦࡎɰʢˁيʠɛγय़ڊԃڊȵᒴʶɹγ᠌ˁɌɛ⏏ 1 ɹఔ႑ᅙˁໆʠʳɹɻ⏋য়ᅱɹγय़ɹγय़ςɦʚʱ͇Ͳ̋ͻລ⏃63 ⏆ʚɛɻ̩͡ ˸˓ລɫȡʳ⏏ɛɭȭɽ 10 6 ɴ͇Ͳ̋ͻລɻ̫̊ͻɴ⏋ȋଁ˗˹ɻីʍ⏋І˗˹ɻី ʍ⏋̯̓˻͓˧ʢីʍȍɭࢃᅨɹዛᰖɅɭɴ˥͑Ͳ̺ˁՏᇍɇɓʳكˁ୭ኍɌɛȩȭɫ⏋ І˗˹ɭ̯̓˻͓˧ɴɦȦɩɻςɲᰩܩɭɗɄɴᕸʳ͡ͻ̜ɭˁеɭܩ০ˁᝠɐˁᅎ ȦɩᏳɴᠦ౩Ɍɛ⏏ᬏೝᇕɲᅙ⏋ɛɭȭɽᔋᔒɹɛʠɹ႕աɲఔ႑⏃5.3 ɫᦚɐʳ⏆ɹʱʦݭଘɻ 2 ϺȵሂᠰɌɩໆʠɛ⏏ rg-M ɴȲȿʳ 1 ɹ႑ᅨсɻ๖ɹʭȩɴᦽɌɛ⏏7 ಁȹ⏃ɹՏ⏆⏋႑ጣȵ˗͇ɹ ܑȦˁᬖȿɩ˗͇ˁ႑ܩɴఔɦ⏏ɗɹ⏋μɴᗳʍՏɩȦɛଁ˗˹ˁ˥͑Ͳ̺ʍᦹʶଖ Ɍ⏋ߨਸɛɠȵ͍˽˗˹ˁோϖɐʳ⏏ோϖ⏋႑ጣɻଁ˗˹ˁఔ႑ɴՏᇍɇɓ⏋ಁᬚेˁʢȩ ȿɩІ˗˹ˁաكʍᦠȩ⏏10 ಁ⏋႑ጣȵ̯̓˻͓˧ɹܑȦˁᬖȿ⏋ɗɹɹఔ႑ܩɭ ɌɩໆʠɛكɴᦠȦጓɩʳɭ̯̓˻͓˧ɻ 2⑯3 ՞ᑖ᭢ˁɦȼʱɫ˥͑Ͳ̺ȴʰᮐʶ ɩȦȼ⏏̯̓˻͓˧ȵ˥͑Ͳ̺ȴʰՏᇍɌɛಁဣˁ̯̓˻͓˧ఔ႑ɹȋᬖࠃȍɭɐʳ⏏ɗ ɹ 30 Օȴʰ 1 ಁᬚ⏋႑ጣɻώᅎᱛɴώɤɩ̯̓˻͓˧ɹȦʳݭଘʍȲʢʞȼ⏏Г⏋ݜ ೣᇕɴ̯̓˻͓˧ɴ᭦Ɍ⏋І˗˹ɭ˗͇ˁɗɹధ km ГԒɴɭɰʚʳʭȩࢷɐʳ⏏14 ಁɐȹ⏋႑ጣɻԃࢃᅨˁ˥͑Ͳ̺ɹكʍࢷɌࠃʠʳ⏏15 ಁ⏋̯̓˻͓˧ˁ˥͑Ͳ̺ ᦏȼɹाᦇɴࢷȦɛɭɄʸɫ႑ጣɻᒴʶȴʰᮐʶɩȋॠࡨȍɌ⏋Гɻݜೣᇕɴ˥͑Ͳ̺ɴȦ ɩࢃᅨˁᇺែɐʳ⏏̯̓˻͓˧ɻອˁᰰ˃ɞɴɗɹݭɫএʱᦉʞɲɰȋᰰອɭХȍˁɐ ʳ⏏ɗɌɩ 30⑯40 Օ⏋ᕶ৾ᇕɴው֪ˁࠃʠʳ⏏18 ಁ⏃໗⏆⏋႑ጣɻʚɑІ˗˹ˁ ՟ɴ˥͑Ͳ̺ɴᦹʶଖɌɩܑȦɴԂʶʳ⏏ɗɹ⏋ʓȴɹࢃᅨˁ˥͑Ͳ̺Њᦏɴᦹʶɩȷɩ⏋ ˗˹ɻோϖɐʳ⏏19⑯21 ಁ⏋͓˧ˁܑȦɴԂʶ⏋̯̓˻ˁܑȦɹܑٞɴᘺɠመȴɓʳ⏏Ʉ ʶˁ̯̓˻͓˧ఔ႑ɹȋᏺϛȍɭɐʳ⏏˗͇ˁܑȦɴԂʶʳɭ 1 ɹЇϟȵᏺʼʳ⏏ ̯̓˻͓˧ɹॠʱఔ႑ˁՕഓɐʳɛʠ⏋ఔ႑ɹ̺ͦ́˽ˁ๖ɹ 2 ɦɴಁᬚךՕɐʳ⏏ ఔ႑ɹᬖࠃȴʰ႑ጣɹॠࡨʚɫɹ႑ጣȵᒴʶɴ᭦Ɍɩᐏრɐʳೝᬚˁȋᐏრೝᬚȍɭɐʳ⏏ ɗɌɩ႑ጣɹॠࡨȴʰఔ႑ɹᏺϛʚɫɹ႑ጣȵᒴʶɴ᭦ɐʳɄɭɲȼఔ႑ȵȲɄɲʼʶʳೝ ᬚˁȋఔКೝᬚȍɭɐʳ⏏ 5.2̙၎ႂᅩ ̯̓˻͓˧ɹॠʱఔ႑μɴɻࢃᅨɭ႑ጣɹᬚɫɇʚɊʚɲ˓Ͳ̊͞˪˹͚Ͳȵʢɛʶʳ ȵ⏋ɗɹᔘಕɴɻ⏋͐Ͳ˳͡ɹ႑ɹࢃᅨ៎ɭఔ႑ჿਥȵࡔܧɐʳɭᓒȭʰʶʳ⏏Гάɫɻఔ ႑ɴᬠɐʳჿਥˁ 2 ɦɹͤ̾͡ɴՕȿɩՕഓɐʳ⏏ɐɲʼɠ⏋ॠʱఔ႑ˁଁʱጓɛɓʳɛ ʠɴέخ๕ɲᒴʶ௭сɴᬠʼʳݜೣᇕɲჿਥɭ⏋ɄʶˁྃɛɌɛȩȭɫᔋᔒ֟ഗˁႰȩᏄᑈɲ ჿਥɫȡʳ⏏ ʚɑݜೣᇕɲჿਥɴɦȦɩᠦ౩ɐʳ⏏̩˓̩͡ͲɹϺǾɻ̯̓˻͓˧ɹఔ႑ɴᬠɌɩɻ⏋ ȋ⏃႑ጣȵ⏆̯̓˻⏃͓˧⏆ɹᒴʶɹɗɽɴɦȦɩឿʳȍ(khon’ khariulakh) ʏȷɞɭᓒȭ ɩȦʳ⏏ɗɹჿᅓˁ̩͡˸˓ລɻȋ̯̓˻͓˧ɹᒴʶɻϺȵɦȦɩȦɩឿʱ⏋ࢷɌɲȿ ʶɽ⏋ᇿɹ࣑ȴɲȦɭɄʸʍɤɩɌʚȩ⏏ɗɌɩˠˠˡ͊ɴᰩʏʰʶɛʱඑɴʰʶɛ ʱ⏋ʓȴɹఔ႑ᒴɭཌྷɊʱȡɤɛʱ⏋έ౩ɴɲɤɛʱɐʳȍɭᠦ౩Ɍɛ⏏ࡸ᭬ɴ̩˓̩͡ ͲɫɻܕԒЈܩݖɭປʏɩʢˠˠˡ͊ɴʭʳᰩࢀˁɻɍʠɭɐʳࢃᅨɹᧀ߉ȵȼ⏋႑ɻ ɭȷɴɻᦏ᭰ɹϺǾɴࢪɌɩɇȭʢᆄਕತᲿɴɲʱɲȵʰ⏋ᕶՕɹࢃᅨˁࡪʳ֗ˁɌɩȦ
ɛ⏏25) ɛɭȭɽɴˠˠˡ͊ɹ᧙هȭȵᓬɄȭʶɽ⏋ϺǾɻ॒ɴԂɤɩʢΥಓμକɹ႒ᯭɴᓡ ˁ࿒ʚɌ⏋˓̤ȵهȭʶɽକɴᰧʃՏɌɩتʃުˁȡɁɩˠˠˡ͊ˁᦠȦଡȩ⏏ɭȼɴɴ ɻˠˠˡ͊ȵϺᬚɹᅊ༎ܞɴஞᦏɐʳɭȦʼʶ⏋ॠʱఔ႑ɴՏȴȿʳ႑ጣɻ᪄ˁொɐʳ⏏ ʚɛ̩˓̩͡Ͳɹʓɭ˃ɰɹγय़ɴɻధᦼᬚȴʰధॷᬚɴʢʼɛɤɩέ౩ɹʚʚɹ҅кȵ ȡʱ⏋ϺǾɻลЦȡʳɅɭɴˁࢵɷɩஜɌᐚȿɩȦʳ⏏Ʉʶɻ̯̓˻͓˧ɴᭉɤɛɄɭ ɫɻɲȦ⏏͐Ͳ˳͡ɫɻΥᖔɴ⏋ຘಓತȼɲɤɩఔ႑ȴʰଖɤɛࢃᅨˁధȭɛʱᰑʉʶˁተ᠗ ɐʳɄɭɻɲȦ⏏Ʉɹɛʠ˗˹⏋̯̓˻͓˧ɴɦȦɩɻȡʳʈɭ႕ࡴɹ҅кȵᒴʶɹμɴ ʛȡɛʰɲȦɭຩɧȦɩέ౩ȵᇍៅɐʳ⏏˗͇ɻ҅кధȵࢹɲȦɹɫ႕ࡴ҅кɹέܧɴɻ ຩɧȷʦɐȦȵ⏋ው֪ᦵȵᦵȦɛʠΥ౩ȿɛʰᒴʶɹԃᨆȡʳȦɻΥᨆȵέ౩ɴɲɤ ɩȦʳɄɭȵʭȼȡʳ⏏ࢃᅨɹஜᏮɻ႑ᅨˁۊʞȩȭɫέخ๕ɹЇϟɫȡʱ⏋ᅖਸɻఔ႑য়ᅱ ȵᯃᅱɹɴࢃᅨஃᏮɹోɴՏȴȿʳ⏏Ȧȼɦʢɹ࣎зᮃˁکɌɩᓬȷᦉʛˁȲɄɲȦ⏋ Јɹఔ႑ᒴɴᏪʶᦉ˃ɫȦɲȦȴ៎࢘Ɍ⏋ʚɛᕶՕɹࢃᅨȵȷɗȩɲݭଘɐɲʼɠմɹ˥͑ Ͳ̺ܩʦຘॷգᅎɐʳԫۊܩʦۊܩɹܑٞɲɰˁឿɩʚʼʳ⏏ɗɌɩкʢՏɑɴέ౩ ȵᬏೝɐʳɭᇴᮑɹᆄȦȵʢɛʶ⏋ᡰ࢘ɴ࣑ȿʳ⏏ ࢪ၇ᇕɲᄩޅɭɌɩ⏋̝Ͳ̝˳̲ላͤ̚ͲᨃɹႥɴʢʈʶɩȲɄȩ⏏Ʉɹܩݖɴɻˠˠˡ ͊ȵȦɲȦ⏏ɞȵͤ̚Ͳᨃɹ႑ʢȋ̯̓˻͓˧ɹᒴʶɻك᥊ழɇɓɲȿʶɽ⏋ᰟɹɭ ȷɴɻᰟΫɴكȴɤɩлᇑ km ɫʢȦɤɩɌʚȦ⏋ʓȴɹᒴʶɭཌྷɊʱȡɤɛʱᇴᮑɴȡȩخ ᔨਸȵȡʳɹɫ⏋ϺᬚȵᒴʶˁᦠȦଖɇɲȼɩɻɲʰɲȦȍɭȦȩ⏏ ɦʚʱ͐Ͳ˳͡ɹ႑ɻΥᖔɴ⏋ࢃᅨˁᰉʱɲȦࡔܧɫȡʳɭʛɲɌɩȦʳɹɫȡʳ⏏ɭȼ ɴ̯̓˻͓˧ɻ⏋Ϻᬚȵγ᠌ˁʦȴɲȿʶɽˠˠˡ͊ʦඑɴʭʳࢀ⏋ʓȴɹᒴʶɭɹཌྷ ɊʱȡȦɭȦɤɛ̸̜͞͡ɴॎȷᦉʚʶ⏋ᒴʶɹʚɭʚʱˁѳɦɄɭɻȲʸȴᏺᇕɴ˥͑Ͳ ̺ɴଖɤɩȼʳɄɭʢɫȷɲȦɭȦȩʼȿɫȡʳ⏏26) ͤ̚ͲᨃɹᗐȦᅖਸ႑ɻ⏋ȋ႑ጣȵࢃ ᅨˁȏ௭сɐʳȑ(udirdakh) ɹɞ⏏ȡɲɛȵ˥ͻˁɛɛȦɩ˱Ͳ̴͖ͻ̊ͻˁ௭сɐʳɹɭؾ ɍʭȩɴȍɭȦɤɩ⏋႑ጣɹݜೣᇕɲ৲ւˁ⏋ɗɹʭȩɲᰉʱɲȦᒴʶɹው֪͡ͻ̜ɭᦵˁ ˱Ͳ̜ͦͻ͡Ɍɩᐏრɐʳʢɹɭеᒞɧȿɛ⏏ ๖ɴ⏋ᔋᔒɹଯˁఌȭʳఔ႑ჿਥɴመᇿɐʳ⏏͐Ͳ˳͡ɫɻ⏋̯̓˻͓˧ɴʭȼᰩɇ ɓ߄ʰɓʳɴɻᒴʶɹው֪ᦵˁଵȭʳɄɭȵᩂឹɞɭᓒȭʰʶɩȦʳ⏏ȋ̯̓˻͓˧ɹఔ ႑μɹჿᇕɲႥɻᒴʶȵȏࡴʚʳ⏋ᘺɠመȼ⏋֪ȷȵʚʳȑ(togtokh) Ʉɭɫȡʱ⏋႑ 25) ̩˓̩͡Ͳɭ᭰ஞᡉᨃɹ႑ɹμɴɻࢃᅨᇴᮑɹᒜɫ৲ɌɛᐁᱻˁʢɦᓔȵȦʳ⏏ʚɛέ౩ɴɲɤɛࢃ ᅨɹȩɠ⏋ᇴᮑȵᆄʼʶɛʢɹɹΥᨆɻՠɹᐄഗɐɫɴᣍӤɇʶɛȵ⏋ȼȵೡៗໆɫȡʳ⏏ 26) ̮˥˽̊Ͳɹ̫͡ͻ͖̍ʦˏ̶ˤ̢˽̊Ͳɹ̮˹͖̜˕ͲɴȲȦɩʢ⏋̯̓˻͓˧ɹॠʱఔ႑ɴɻؾɹ ჿᅓɫ႑ጣȵ᭦ɐʳɭȦȩഌϥ 1989: 156⏏
ጣɹ৲ւɻᒴʶˁ togtookh ⏃togtokh ɹь৲০⏋ȏࡴʚʰɓʳȑɲɰ⏆ȍɄɭɫȡʳɭͤ̚Ͳᨃ ɹ႑ɻȦȩ⏏͐Ͳ˳͡ɫɻȦᰟȵِȼȵȦȵ⏋ɗ˃ɲɭȷ̯̓˻͓˧ɻɫᰟΫ ʍ᧭ᦽɐʳ⏏ɄʶˁϺᬚȵ˱Ͳ̜ͦͻ͡Ɍɩʪɤȼʱȴɓɛʱ⏋1 ͶଘɴΥࡴಁᬚɭɰʚʰ ɓɩᰩɇɓʳɹɫȡʳ⏏ɭʱʼȿԫˁᣴɐкˁࢃᅨɴɦȿɇɓʳʏȷɴɻ⏋െѝɹᲞ Ȧᗳˁȼᰩʏɇɓɩᔩᔍˁɦȿɇɓ⏋ʚɛɗɹᔩᔍȵѳɛʶʳʭȩɴઝȵଡʼʶʳ⏏̩˓ ̩͡Ͳɹ႑ɴʭʶɽ⏋ȋɴɻॠʱఔ႑μɴ̯̓˻͓˧ˁʞʦʛɴᦠȦጓɩɩɻȦȿɲ Ȧ⏏̯̓˻͓˧ȵᦠȦጓɩʰʶɩɫȷ܌ʳɭ⏋ɓɤȴȼɦȦɛᔩᔍȵྒȿɩɌʚȩȍ ɭȦȩ⏏ɦʚʱɴɻ̯̓˻͓˧ˁɫᬏȼȷ܌ʰɓʳɹɻኧ႒ɫ⏋ʭȦᗳȵᢌɴȡ ʳݭଘɴʚɤɐȽᦹʶɩȷ⏋ɗɄɫɭɰʚʰɓɩ֟რʭȼᰩɇɓʳʏȷɲɹɫȡʳ⏏27) 5.3̙໖࠾Ѽ၎ႂѠӛ̴Ҹњࠔ༓ ๖ɴ⏋̯̓˻͓˧ɹఔ႑ɹ͡ͻ̜ɭಁᬚᨗՕɴ့ဣˁȡɩɩ⏋ࡸᤋᯆȴʰॠʱఔ႑ɹ႕ ਐɴɦȦɩද២ɐʳ⏏ፆᓔɻ⏋1997 ॷ 9 17⏋19⏋25⏋26 ⏋10 3⑯6⏋9⏋19⑯21 27) 19 γᏛɹ̩̩͐͡Ͳ˳͡ɹᧉ႑ᅊ༎ɹఠ៥ೆɫȡʳȏ̜ͩͲɹఠȭȑɴʢ⏋Ʉɭɴɹఔ႑ಁɴɻȋᦠȦ ጓɩɩᆌʶɇɓ⏋᧙ȼʍȴɓɐȹʳɲȍᘳ 1999: 259ɭೆȴʶɩȦʳ⏏ ద 6̙ӎӣҰ̴݊ѻѠ 1997 ଵۨඏѝмуѽ໖࠾Ѽ၎ႂѠཥڕ ఔ႑፴ܑɻ⏋9 1719 ⏋10 3⑯6919⑯21 ɹ 10 ᬚɹఔ႑͡ͻ̜ˁʢɭɴኍɌɛ⏏ȋᐏრ ೝᬚȍɭȋఔ႑፴ܑȍɴɦȦɩɻೣయˁؒ၇⏏ɛɞɌ 9 2526 ɴɻᔋᔒɹɛʠɴ႕աɲ͡ͻ̜ȵ ʰʶɛɛʠ⏋ա͡ͻ̜ˁኍɌɛ⏏
ɹغ 12 ᬚɹॠʱఔ႑ɴ᭦ЫɌ⏋ఔ႑μɹᒴʶɹеᒞˁ 15 ՕɅɭɴ GPS ɫཀྵࡴɌɛ⏏ ܒ 6 ɴ⏋͇Ͳ̋ͻࢃʰɹ 1997 ॷɹۊܩɴȲȿʳ̯̓˻͓˧ɹॠʱఔ႑ɹ፴ܑˁኍɌ ɛ⏏ᦲ।ɹఔ႑፴ܑɻ⏋˥͑Ͳ̺ីɴঃȵʳฌᲞ 2,050 m⑯2,400 m ɹكȷహᯆ⏋ɦʚʱ ̊ͲˤͻࢃɹԫᅎࢃᅨܑȦ⏃ɄɹಁဣɫɻգᅎɇʶɩȦɲȴɤɛ⏆ˁμਕɭɌɛץ৹ 2 km ɹᗳܩɭाᦇɫȡʳ⏏Υᖔᇕɲॠʱఔ႑ɹ͡ͻ̜ɭಁᬚᨗՕɻ๖ɹɭȲʱɫȡʳ⏏ᐏრೝ ᬚɴȲȦɩɻ⏋10 ಁ⏋̯̓˻͓˧ɻ˥͑Ͳ̺ȴʰីʍՏᇍɌ⏋ីɹᢆፉɴԂɤɩహᯆ ˁΫȵʱ⏋Ȧȼɦȴɹᢆɭ࣊ˁᣴȭɩីᦽɐʳ⏏14 ಁȹ⏋˥͑Ͳ̺ȴʰሁᐻᤂᮐɴɌɩ 3 km ɹȡɛʱɫʍك᥊ழɌ⏋ᲞˁάɁɦɦ̓˝̯͚ͻ̜໘ɹाᦇжྂܩɴՏʳ⏏ाᦇ ɹжܩɴɤɩ˥͑Ͳ̺ɴكȴȦ⏋15 ಁɴ˥͑Ͳ̺ɹីధ 100 m ɹܩဣɫाᦇɴᦠȦᦉ ʚʶʳ⏏ɄɄȴʰఔКೝᬚɭɲʱ⏋ᰰອɭХˁɌɛ⏋16 ಁմɴɻᕶᇍᇕɴጓɠΫȵɤ ɩ˥͑Ͳ̺ីɹహᯆɴكȴȦ⏋ɗɹ໗ʚɫ˥͑Ͳ̺ɹٞᦇɫᰩɐʳ⏏ ɛɞɌ 9 25 ɭ 9 26 ɴɻёᇕɲ͡ͻ̜ȵʰʶɛ⏏Ʉɹ 2 ᬚ⏋႑ጣɻປᥒᇕ ᬏಁᬚᒴʶɴ᭦ЫɌɩʈɞ˃ɹఔ႑፴ܑɭɻᅵɲʳ᧙Ȧݭଘʚɫᦹʶɩɤɛ⏏Ʉʶɻ⏋ʭȦ ᗳȵᢌɫ⏋ȴɦ̯̓˻͓˧ɹᔋᔒɴέخ๕ɭᓒȭʰʶɩȦɩȲʱࢃᅨᕶ᤹ʢ߫˃ɫᰩʏ ʳݾᰖ (khujir) ȵȡʳݭଘˁ̴Ͳͅ˓Ͳ̜ɫ᧧˃ɫᰩɇɓʳɛʠɫȡɤɛ⏏28) ̩͡˸˓ລɻ⏋ Ʉɹʭȩɲ႕աɲఔ႑ˁȋࢃᅨˁᔋᔒɐʳȍ (mal mallakh) ɭʭʃ⏋ȋۊܩɴȦʳᬚɴ 1⑯2 ɻɄʶˁȲɄɲȩʏȷɞȍɭȦɤɛ⏏29) ఔ႑ಁᬚɻ⏋ᬖࠃȴʰᏺϛʚɫȵᦲ।ɹఔ႑⏃10 ᬚ⏆ɫɻ 8 ಁᬚ⑯10 ಁᬚ 36 Օ⏋႕ա ɲఔ႑⏃2 ᬚ⏆ɫɻ 9 ಁᬚ 24 Օɭ 10 ಁᬚ 30 Օ⏋ɗɹȩɠᐏრೝᬚɻᦲ।ɹఔ႑ɫɻ 4⑯ 5 ಁᬚ⏋႕աɲఔ႑ɫɻ 5 ಁᬚɭ 6 ಁᬚɫȡɤɛ⏏ఔ႑ɹዐɻ⏋ᦲ।ɹఔ႑ɫ 10⑯15 km⏋ Პेɻ 350 m ɫȡɤɛ⏏ ᐏრೝᬚɭఔКೝᬚɹ႕ਐɻГάɹɭȲʱɫȡʳ⏏ᐏრೝᬚɴȲȦɩɻ⏋1 Ϻɹ႑ጣȵఔ႑ ᅙɴਃɤɩᒴʶˁࢷȷ⏋ᒴʶɹው֪ɹᦵɭ͡ͻ̜Ȳʭʃᰩɹݭଘɭಁᬚˁ˱Ͳ̜ͦͻ͡ ɌɩȦɛ⏏ఔКೝᬚɻݜೣᇕɴ⏋ఔ႑ᅙȵᧅɇʶɛʱɹಁᬚɭеᒞɧȿʰʶ⏋ᰰອХ ው֪ᰩɹ̀͌͠ɭݭଘɻݜೣᇕɴࢃᅨɴКɓʰʶɩȦɛ⏏ᒴʶɹው֪ɻႥɴਝɍɩ ଵըɇʶʳȵ⏋̩͡˸˓⏋̫̊ͻɞȿɫɲȼ͇Ͳ̋ͻʦ߿ɛɠʢᒴʶɹႥɴᐓȭɑઝˁɻ 28) ɛɭȭɽ 9 25 ɴɻ⏋ᒴʶɻ˥͑Ͳ̺ˁ 11 ಁץɴՏᇍɌ⏋য়ᅱɹ̩͡˸˓ລɴʭɤɩȦɦʢɭؙࢪɹ ആك⏋̓˝̯͚ͻ̜໘ά༑ᯆʍɭࢷȴʶɛ⏏12 ಁץ⏋̨̩˓ाɭɹغ༑ဣЊᦏɹྂܩɴመȼɭ⏋ɗɄ ɫɭɰʠʰʶɩಁᬚˁȴȿɩᰩɌ⏋ɗɹ̓˝̯͚ͻ̜໘ά༑ɹঃȦكȷహᯆˁីɴᦽᤉˁʱɲȵʰ ʪɤȼʱɭᰩɐʳʭȩ˱Ͳ̜ͦͻ͡ɇʶɛ⏏ᒴʶȵ˥͑Ͳ̺Њᦏʚɫଖɤɩ̩͡˸˓ລȵॠࡨɌɛɹɻ⏋Ȧ ɦʢʭʱʢᧆȦ 17 ಁ 30 Օɞɤɛ⏏ 29) ̸̜͡໘Ϋ༑ˁۊܩɭɐʳȡʳ࣎зᮃɫɻȋࢃᅨˁᔋᔒɐʳȍɭȦɤɩ⏋ݾᰖɹՏʳ˛̜͌໘ໜؤᨆʚɫ ɹႅ᧑Ꮭ 12 km ɹ᧑ɹʱˁ 24 ಁᬚȴȿɩ৵ɐʳɄɭˁధᦼᬚɴʼɛɤɩȲɄɲɤɛ⏏႑ጣɻ 24 ಁᬚϯБɫ⏋ ుᐚᇕɴምሏˁ୳ʛɲȵʰᦲɌᒴʶˁឿʱ⏋ࢷɌɛ⏏
ʰȦ⏋ࣃմɹࡎɰʢɛɠˁᒴʶʍɹЂԂɹɛʠɴᣬʰɓʳɄɭʢȡɤɛ⏏30) 5.4̙၎ႂඦѠჲൌ̟၎ႂऊћищѠਠшѼдж ̩˓̩͡Ͳɫɻ⏋̯̓˻͓˧ɹఔ႑ᒴȵఔ႑μɴʓȴɹ̯̓˻͓˧ఔ႑ᒴɭɌɽɌɽཌྷ Ɋʱȡɤɛ⏏ɄɹɄɭɻȋ̢̢́ͻ̶ͤȍ⏃khon’ neelekh⏋ȋ̯̓˻ȵཌྷɊʳȍɹઝ⏆ɭᝠ ჼɇʶʳ⏏ᐏრೝᬚɫȡɤɩʢ႑ጣȵᒴʶȴʰᇿˁᮐɌɛʼɑȴɲɐȷɴ⏋̯̓˻͓˧ɹఔ ႑ᒴɻᦏȼɴȦɛʓȴɹఔ႑ᒴɭڱȷϯʼɌȡȦɲȵʰᦏஞɌ⏋ཌྷɊʱȡɤɛ⏏ɞȵ͐Ͳ˳͡ ɹ႑ɻ̯̓˻͓˧ɹఔ႑ᒴɰȩɌȵཌྷɊʱȡȩɄɭˁਗʛ࠶ɤɩȦʳ⏏̝Ͳ̝˳̲ላͤ̚ ͲᨃɹᓑϺɻ⏋ፆᓔȵ˓Ͳ̲͖̊ͻɹɛʠɴȋ̢̢́ͻ̶ͤȍɭȦȩៜᘽˁᇍɐʳɄɭɴɇ ȭ⏋ȋɗɹʭȩɲɄɭˁؤɴɐʏȷɫɲȦȍɭέਢˁᝠɌɛ⏏Ʉʶɻ⏋ෙਥȵៜᘽɭɌɩᯭު ɇʶʳɄɭȵჼࡸɴлʰȴɹсᅎˁؖʖɐɭȦȩѵਥȵࡔܧɐʳɛʠɫȡʳ⏏ ፆᓔȵ rg-M ɴȲȿʳॠʱఔ႑ɴؾɌɛ 12 μ 5 ⏋rg-M ɹఔ႑ᒴ⏃Ʉʶˁ h-M ɭ ʭʉ⏏h ɻ herd ɹᅭ⏆ɭ rg-G ɹఔ႑ᒴ⏃̯̓˻ɭ͓˧غ 300 ᰄ⏏Ʉʶˁ h-G ɭʭʉ⏆ ɹᬚɫཌྷɊʱȡȦȵᣱȷɛ⏏Ʉʶɴɻ 2 ɦɹ̮̊ͻͲȵʛʰʶɛ⏏1 ɦɻ⏋ఔ႑ᒴɰȩɌȵஞ ៘Ɍ⏋Υɹఔ႑ᒴȴʰЈɹఔ႑ᒴɴΥᨆɹ҅кȵው֪ɐʳʢɹɫ⏋ೣᠶɫɻɄʶˁȋཌྷ Ԃȍɭʭʉ⏏2 ɦʠɻ⏋ភధɹఔ႑ᒴȵغ༑ɌɩΥᒴɭɲɤɩɌʚȩʢɹɫ⏋Ʉʶˁȋཌྷϯȍ ɭʭʉ⏏ཌྷϯɻɭȼɴʦɤȴȦɲکᰍɭʛɲɇʶɩȦɛ⏏1 ɴᣱȷɛཌྷɊʱȡȦɹ܌ధɻ 1 ܌ɫȡɤɛ⏏5 ɹȩɠ 1 ɻཌྷϯ⏋4 ȵཌྷԂɫ⏋ཌྷԂɹȩɠ h-M ɹ҅кȵ h-G ɴውԂɌ ɛɹȵ 2 ⏋ᦥȵ 2 ȡɤɛ⏏ఔ႑ɹয়ᓔɻ⏋2 ȵ̩͡˸˓ລ⏋3 ȵ̫̊ͻɫȡɤɛ⏏ ɛɭȭɽ 10 6 ⏋h-M ɻ 10 ಁ 2 Օɴ˥͑Ͳ̺ˁՏᇍɌɩ 35 Օɴ h-G ɭཌྷϯɌɛ⏏ ႑ጣ̫̊ͻȵ h-M ˁᦠɤɩ˥͑Ͳ̺үɹঃȦ࣊ˁΫȵɤɩȦɛɭɄʸɴ⏋ആȴʰ႑ጣˠ ͞ͻ̠⏃13 ⏆ȵ h-G ˁᦠɤɩȷɛ⏏2 ϺɻՏЦȦ⏋θᒴɹᬚɴ᤹ˁᒞȦɩᱸώɹʚʚ 15 ՕᬚȲɌʤʏʱɌɛ⏏ɗɹ 2 Ϻɻɗʶəʶ⏋աɹݭଘɴȦʳ˗͇ɹᒴʶɹγ᠌ˁɐʳɛʠ ɴʓʖؾಁɴᒴʶˁᮐʶɛ⏏ɗɹ 8 Օ⏋θᒴȴʰɌȦڱȷުȵȡȵʱ⏋హᯆάᨆɹ h-G ȵΫᨆɹ h-M ɴُȦࢊɓʰʶʳʭȩɴᢆፉˁᇎʱ᠋ʠθᒴɻཌྷϯɌɛ⏏ɗɌɩహᯆɴࢪɌɩ ʓʖອॶɴᏳᬏȦূ০ˁɲɌɩୟతɌ⏋ڱȷުˁȡɁᐚȿɦɦʢᰩɌɲȵʰ᯳Ϋʍكȴɤ ɛ⏏ ఔ႑ᒴɰȩɌȵཌྷɊʱȡȩಁ⏋ʚɑΥᨆɹ҅кȵრӴɌɩЈɹఔ႑ᒴɹ҅кȴʰɹڱȷުɴ ٧ਝɌɛʱ⏋ஞᦏɌɛʱɌ⏋ʓȴɹ҅кȵɄʶɴᦠਃɐʳ০ɫ 2 ɦɹᒴʶȵʁɭɦɴɲɤɛ⏏ ɗɹࡎɻʚʳɫ 2 ɦɹታቄȵৄȷȡȩʭȩɫȡɤɛ⏏ ɗʶГɴʢθᒴɻɌɽɌɽᦏஞɌ⏋ཌྷϯཌྷԂɹลɴлʢሁᯆɌɛ⏏ɛɭȭɽ 10 30) rg-M ɴɻ3⏋5⏋7⏋14 ɹࡎɰʢȵȲʱ⏋ॾȦࡎɰʢɻೡၓɲᐏრଯɫᧉʃɲȵʰᒴʶɴЂԂɐʳɄɭʢ ȡɤɛ⏏
19 ⏋h-M ɻ h-G ɭᑃʦȴɲ࣊ɹΫɫɹՏЦȦȵɌʰɴ⏋ʚɛႷȦᢆɹμɫ᩻ȡʼɓɴ ɲɤɛɭȷ⏋ɹ 2 ܌ᦏஞɌɛ⏏ɌȴɌɰɠʰɹ˭ͻ˽ɴȲȦɩʢ⏋႑ጣ̫̊ͻɹɭɤɛ֪ ɻลచɫȡɤɛ⏏৳ɻ h-G ɹ҅кɴᖂ٢ˁኍɌ⏋ڱȷȴȿɲȵʰᦏஞɐʳ h-M ɹ҅кɛɠ ⏃͓˧ȵȴɤɛ⏆ɴɷʰȦˁࡴʠ⏋ϗၥɌɛႌᏎˁହɁɦȿɛʱ⏋تʃɲȵʰᦏɧȦɛʱɐ ʳɄɭɫك᥊ழɇɓɛɹɫȡʳ⏏Ʉɹʭȩɴ⏋ᧀᔵɌʭȩɭɐʳӴࢷ҅кɹ֪ȷˁೡးɴᬿ ɐʳɄɭɫཌྷɊʱȡȦɻ᧫ȿʰʶɛ⏏ h-M ɭ h-G ȵᰈᑢɴᦏஞɌཌྷɊʱȡɤɛᔘಕɭɌɩɻ⏋rg-M ɭ rg-G ɹ˥͑Ͳ̺ɹᤂᮐȵ ᦏȴɤɛɄɭʦ⏋ܩ০ȵភᮊɫႷȦ̓˝̯͚ͻ̜໘ˁఔ႑ܩɭɌɩȦɛɭȦȩ࡚፲ᇕܩჿᇕ ɲឹ܍ɹᬠήȵᓒȭʰʶʳ⏏θ˥͑Ͳ̺ɻᏝ 300 m ɌȴᮐʶɩȲʰɑॠʱఔ႑ɹ፴ܑɻʓ ʖᩂភɌɩȲʱ⏋ɭȼɴՏᇍɭᐌອХɹಁᬚय़ɴɻθᒴȵؾಁɴؾɍ͡ͻ̜ˁᦲʳɛʠɴ ཌྷɊʱȡȦɹลȵᰈᇍɌɛ⏏ʚɛ̓˝̯͚ͻ̜໘ɻႷȦᢆɭ࣊ȵភᮊɴԂʱᏼ˃ɫឿᦲɌ ȵੲȦ⏏ᒴʶȵ࣊ʦዘᐻЊᦏɫతᬖɐʳɭΥᨆɹ҅кɻ႑ጣɹ៓ɴԂʱʦɐȦȩȭ⏋Јɹ ࣎зᮃɹఔ႑ᒴɹеᒞˁவɌɴȼȦɛʠ⏋2 ɦɹఔ႑ᒴɻɌɽɌɽ࣊ɫɹՏЦȦȵɌʰ ɴஞᦏɌɛ⏏ ɌȴɌɲȵʰ⏋˥͑Ͳ̺ɹՕ॒Ⴅʦ࡚፲ܩ০ɹИȵᅵɲɤɩʢఔ႑ᒴɰȩɌɻཌྷɊʱ ȡɤɛ⏏ɛɭȭɽ⏋1997 ॷ 6 3 ⏋͇Ͳ̋ͻລʰȵۊܩɭɌɩȦɛ̨̩˓ाȦɹঃȦ ॶᩃɫ⏋৳ʰɹ࣎зᮃɹ̯̓˻͓˧ఔ႑ᒴȵ⏋ីɴ 1 km ɹɭɄʸɴ˥͑Ͳ̺ˁȲȦɩ Ȧɛաɹ࣎зᮃɹఔ႑ᒴɭཌྷϯɌɛ⏏ɐɲʼɠ̩˓̩͡ͲɫɻឿᦲɌɹʭȦˠͻ̺Ͳɲݭଘ ɫʢɌɽɌɽఔ႑ᒴɰȩɌɹཌྷɊʱȡȦȵᣱȷɩȦʳɹɫȡʳ⏏ ๖ɴ̩˓̩͡ͲГɹܩݖɫᣱȷɛཌྷϯɹёˁኍɐ⏏2001 ॷ 8 ɴ̝Ͳ̝˳̲ላͤ̚Ͳᨃ ɴȲȦɩॠʱఔ႑ɹ៎࢘ˁȲɄɲɤɛ⏏Ʉɹɭȷ⏋̯̓˻ 117 ᰄ⏋͓˧ 115 ᰄȴʰɲʳఔ ႑ᒴȵ⏋ఔ႑μɴʓȴɹఔ႑ᒴɭཌྷϯɌɛʓȴ⏋μɴʢᒴʶɹɐʏɩȵ֯ଝɴ˥͑Ͳ̺ˁᮐ ʶɩЈɹ࣎зᮃɹ̯̓˻͓˧ɹᒴʶɭཌྷɊʱȡɤɛ⏏ͤ̚Ͳᨃɫɻ⏋Ʉɹಁೝɴɻɴ̯ ̓˻͓˧ˁܑȦɴؚࢅɐʳᓃીȵɲȦɹɫɗʢɗʢܑȦᕶкˁᒞɌɲȦ⏏31) ȡʳᣱȷʳ ɭ⏋̯̓˻͓˧ȵ 1 ᰄʰɑ˥͑Ͳ̺ȴʰࠒˁ༥ɌɩȦɩ⏋ȡʼɩɩஜɐɭ⏋ʓȴɹ࣎з ᮃɹᒴʶɭغ༑ɌɩȦʳɹȵʛɦȴɤɛɹɫȡʳ⏏ఔ႑ᒴɹៀฐȵȷʼʠɩ߂ȷȦёʢȡ ʳ⏏1998 ॷ 7 ⏋̜˕̸ላ̫͓Ͳ̓ˎˤͻͲᨃɫɻ⏋Ꮭ 1,000 ᰄȴʰɲʳఔ႑ᒴɭᏝ 700 ᰄȴʰɲʳఔ႑ᒴȵཌྷϯɌɛɹˁ៎࢘Ɍɛ⏏32) Ʉɹʭȩɴ͐Ͳ˳͡ɫɻ⏋࡚፲⏋ܩ০⏋ܩݖ⏋ᒴʶɹៀฐˁکʼɑఔ႑ᒴɰȩɌɹཌྷɊʱȡ 31) ͤ̚ͲᨃɫɻԫГ⏋ɴ̯̓˻͓˧ˁܑȦɴؚࢅɌɲȦ⏏Ʉʶɴɻˠˠˡ͊ȵȦɲȦɄɭ⏋ຩҌȵཧಣɲ Ʉɭ⏋ቆྴਸᗳܩय़ɴеᒞɐʳɛʠೠೳȵࢹɲȦɄɭɲɰȵᬠѥɐʳɭᓒȭʰʶʳ⏏ 32) য়ಁɄɹܩݖɫɻ̯̓˻͓˧ˁɴؚࢅɐʳܑȦȵɲȴɤɛɹɫ⏋ྴɭɌɛᗳɫᏝ 1,700 ᰄɹ̯̓˻͓ ˧ˁʢɭɰȲʱɴՕȿʳсɻܐᮑˁෑʠɛ⏏Օᮐсɴɻ⏋4Ϻɹᱸώɹ႑ጣȵؒ֓Ɍɩ 6 ಁᬚГΫȴȴɤɛ⏏
ȦȵᰈᑢɴᣱȷɩȦʳ⏏̯̓˻͓˧ɹఔ႑ᒴɻ⏋ϺᬚȵᐏრɌɲȦȴȹʱȦɦɫʢʓȴɹᒴ ʶɭཌྷɊʱȡȩ᭝ȵȡʳɭȦȩ⏋͐Ͳ˳͡႑Υᖔᇕɲࡴɻ⏋ɄȩɌɛϟࡸɴጓᔰɌɩȦ ʳɹɫȡʳ⏏ࡸ᭬⏋ఔ႑ᒴɰȩɌȵཌྷɊʱȡɤɛሬᬚɴᇿɐʶɽ⏋ɄʶɻȦɦʢέᅎઝɴ႑ ጣȵᒴʶˁᮐʶɛɐȷɴᣱȷɩȦɛ⏏ ɞȵ႑ɛɠɻȋཌྷɊʱȡȦɹ᭝ਸȍɴɦȦɩʢȩΥᤑʛɄ˃ɞ᠗ᡫˁʢɤɩȦʳ⏏ɦ ʚʱ⏋ȡʳ႕ࡴɹႥˁɭȼɴཌྷɊʱȡȦȵᣱȷʦɐȦႥɭɌɩ᠗ᡫɌɩȦʳ⏏̩˓̩͡Ͳ ɫ 1997 ॷ 10 20 ɴ h-M ȴʰ h-G ʍΥᨆ҅кȵཌྷԂɌɛɭȷ⏋͇Ͳ̋ͻລɹ߿ɻ⏋ɗɹ մɴ h-M ɴɻ̜͡ˤࢃȴʰɹ៧҅кȵ֓ʼɤɛɄɭɴៜؖɌ⏋ཌྷɊʱȡȦȵᣱȷɛɹɻ⏋ ఔ႑ᒴɹᑂଁȵʼɤɩᒴʶȵέࡴɴɲɤɩȦʳȴʰɞɭȦȩឿៗˁᦚʏɛ⏏ఔ႑ᒴɹᑂଁ ȵཌྷɊʱȡȦɹৄȷᩆɴɲʳɭᓒȭʰʶɩȦʳɄɭɻ⏋ᖂ٢ཉȦϟࡸɫȡʳ⏏ ๖ɴ⏋ఔ႑ᒴɰȩɌȵࡸ᭬ɴཌྷϯɌɛݭغɹϺǾɹࢪਝˁ⏋10 6 ɴ h-M ɭ h-G ȵཌྷ ɊʱȡɤɛϟёˁɭȲɌɩ៨ᦚɐʳ⏏h-M ɭ h-G ȵ 10 ಁ 37 ՕɴཌྷɊʱȡȩɭ⏋h-M ɹ႑ጣ ̫̊ͻɭ h-G ɹ႑ጣˠ͞ͻ̠ɻɐȽɇʚɄʶˁՕᮐɌʭȩɭໆʠ⏋10 ಁ 48 Օɴɻࢊʱɹ ࢃᅨܑȦɫȡʳ̊ͲˤͻࢃɹܑȦɴكȴɤɩᒴʶˁᦠȦጓɩࠃʠɛ⏏ɗɄɴɻ̯̓˻͓˧⏋ ˗˹⏋˗͇ɹܑȦȵȡɤɛ⏏33) Օᮐсɻ⏋̊ͲˤͻࢃɹܑȦɴզመɌɛ 11 ಁ 18 Օȴʰ 13 ಁ 40 Օʚɫ⏋ࢸХಁᬚˁ᭑Ȧɩ 2 ಁᬚ 4 Օ 30 ȴȴɤɛ⏏ɗɹ߂ᨆՕɻᖂߧɌɩڱȷت ʃᦣɁʚɰȩ̯̓˻͓˧ɛɠˁᣬɤɩᦠȦȴȿ܌ɐɹɴᢹʦɇʶ⏋᤹кᇕɴʢᏄኜᇕɴʢ Ȧсɫȡɤɛ⏏ ɗɹ̺ͦ́˽ˁԍкᇕɴኍɐɭ⏋11 ಁ 18 Օ⏋2 ϺɻᖂߧɌɩᣬʱ܌ʳԃ҅кˁʚɑ̯̓ ˻͓˧ɹܑȦɴؚʠ⏋ɗɄȴʰ h-M ɹ҅кˁ᧧˃ɫܑȦɹɴՏɐɄɭɴໆʠɛ⏏ɗɌɩ 11 ಁ 33 Օ⏋h-M ɹᏝ 20 ᰄˁɌɩʓȴɹԃ҅кȵܑȦɴԂɤɛɭɄʸɫଜˁᬔɍɛ⏏ˠ ͞ͻ̠ȵܑȦɹμɴԂɤɩ h-M ɹ҅кɞȿˁଜɹʍᦠȦጓɩɛ⏏̫̊ͻɻܑȦɹଜˁ௭с Ɍɩ h-G ɹ҅кˁେɌɭɰʠɲȵʰ⏋h-M ɹ҅кɞȿˁʍՏɌɛ⏏৳ʰɻ 1 ᰄ 1 ᰄ҅кˁ ʚȭɩᰑˁឿɩɻᠨɹࢃᅨȴˁՠաɌɩȦɛ⏏ɌȴɌɲȵʰ⏋ിˁᤊʃᣴȭɛʱଜɹ᭫ᬚ ȴʰᣬʱՏʳ҅кȵȴɤɛɛʠ⏋ܑȦԒᨆɴɻ h-G ɹ҅кȵɤɛȵ⏋ܑȦɹɫɻ h-M ɹԃ҅кɴ h-G ɹΥᨆɹ҅кȵཌྷɊɤɩȦɛ⏏ɗɄɫ⏋ܑȦɹɹ҅кɹᮃʚʱȴʰ h-G ɹ ҅кˁՕᮐɐʳɛʠ⏋Ʉʶʰˁ˗˹ɹܑȦɴؚࢅɌɩ h-G ɹ҅кɹʛˁɴՏɐɄɭɴɌɛ⏏ ɞȵ˗˹ɹܑȦɻᬖؤᨆȵȦɛʠɴʓɭ˃ɰɹ҅кȵɴՏɩɌʚɤɛ⏏ɗɄɫ৳ʰɻ̯̓ ˻͓˧ɹܑȦˁգᅎɌɩсˁʦʱሁɐɄɭɴɌɛ⏏ʚɑ̯̓˻͓˧ɹܑȦȴʰӴɹ h-G ɹ҅кˁՏɌ⏋ܑȦɹүɹహᯆΫʍᦠȦʦɤɛ⏏๖ɴ̯̓˻͓˧ɹܑȦɴཌྷغᒴˁؚ 33) ՕᮐсɹݭଘɭɌɩ̊ͲˤͻࢃɹࢃᅨܑȦȵ᧧ɽʶɛɹɻ⏋˥͑Ͳ̺ʍଖʳʭʱʢᦏȴɤɛɄɭɹʓȴɴ⏋ ᗐȦ႑ጣɛɠȵᒴʶɹཌྷϯˁᬿɁɲȴɤɛɄɭɴɦȦɩɹ߂ϺȴʰɹذˁੇʶɛɄɭȵᬠѥɌɩȦʳȴʢɌ ʶɲȦ⏏
ʠ⏋h-G ɹ҅кɹʛˁܑȦɹɴՏɌɛ⏏ܑȦȴʰՏɛ h-G ɹ҅кɻ⏋హᯆΫɹ h-G ᒴɴ غ༑Ɍ⏋ܑȦɹμɴɻ h-M ɹ҅кɹʛȵɇʶɛ⏏ɄȩɌɩ 13 ಁ 40 Օ⏋Օᮐсȵᏺʼʱ⏋ 2 Ϻɻعᕶɹఔ႑ᒴˁრȦɩθ˥͑Ͳ̺ɹȡʳആʍكȴɤɛ⏏ ᒴʶȵ˥͑Ͳ̺ɴզ᧒ɐʳɭ⏋2 ɦɹ࣎зᮃɹϺǾɻɗʶəʶሂଝɹ࣎зᮃɹఔ႑ᒴˁ ᕶՕɹ˥͑Ͳ̺ɹܑȦɴԂʶ⏋ɗɹμɴᕶՕɹ҅кȵɤɩȦɲȦȴተ᠗Ɍɛ⏏ʚɑ rg-M ɹ ϺǾȵɄɹсˁȲɄɲȦ⏋๖ɴɻ rg-G ȵɄʶˁᑵʱᦐɌɛ⏏ɗɹɇȦ⏋θɹ࣎зᮃɹ ԃଁڊȵɗɹݭɴጓɠЦɤɩឿࡪɤɛ⏏Ʉɹዐɫ h-M ɹІ͓˧ 1 ᰄȵ h-G ɴཌྷԂɌɩȦɛ Ʉɭȵՠ౩Ɍɛ⏏Ʉɹʭȩɴ⏋ཌྷϯɌɛᒴʶˁՕᮐɐʳсɴɻ⏋Ʉɹᒴʶɴᬠʼʳɐʏɩɹ ϺȵᐳɌɩᬏȦಁᬚˁᢹʦɌɛ⏏ɭȼɴ⏋300 m ɌȴᮐʶɩȦɲȦ 2 ɦɹ࣎зᮃɹϺǾ ȵ⏋ɗɹɹȩɠɴሂଝɹᒴʶɴᕶՕɹࢃᅨȵɤɩȦɲȦȴлʢਥˁȲɌɩ̍˙̒˪ɐʳ ࡎɻᢒᇕɫȡɤɛ⏏ ГΫɹʭȩɴ⏋͇Ͳ̋ͻລʰɻཌྷϯɌɛᒴʶˁΥխʢȼՕᮐɌʭȩɭɌɛ⏏ɌȴɌӴ ድɫɻ⏋ॠʱఔ႑μɴఔ႑ᒴɰȩɌȵஞ៘Ɍɛʱغ༑ɌɛʱɌɩʢ⏋ᕶʰʢɭɹᒴʶɴՕȴ ʶ⏋ཌྷɊʱȡȩɄɭɻʓɭ˃ɰɲȦɭݬٚɇʶɩȷɛ߄ᅒ 1982: 40-42; Shikano 1984: 67; 1990: 24; ᢆ 1997: 43⏏͇Ͳ̋ͻລʰɹఔ႑ᒴʢ⏋ʓȩɤɩȲȿɽᕶʰʢɭɰȲʱɴՕȴʶ ʳخᔨਸɻɲȦɹɞʸȩȴ⏏ ɄɹဣɴᬠɌɩ⏋͐Ͳ˳͡႑ɹឿៗɻȷʼʠɩɻɤȷʱɌɩȦʳ⏏ɦʚʱ৳ʰɻ⏋̯̓ ˻͓˧ɹఔ႑ᒴɰȩɌȵȦɤɛ˃ཌྷɊʱȡɤɩɌʚɤɛʰ⏋ಁᬚȵᐁɦɴɦʶɩᕶᇍᇕɴʢ ɭɰȲʱɴՕȴʶʳɞʸȩɲɰɭɻʚɤɛȼೝ৺ɌɲȦ⏏ʞɌʸ⏋ཌྷϯɌɩᰄధȵʈȼʶȡ ȵɤɩᖂߧɌɛ҅кɹᮃʚʱˁఔɤɩȲȿɽ⏋ࢸᮃɴՕɌɩᦜࡎɴɲɤɛʱ⏋ɇʰɴʚɛ աɹఔ႑ᒴɭཌྷɊʱȡɤɛʱɐʳ᭝ਸȵȡʳɭᓒȭɩȦʳɹɫȡʳ⏏ɗʶʪȭ⏋ཌྷϯɴຩɧ ȿɽɐȽɇʚᱤȿɦȿɩᒴʶɹԒᨆɴԂɤɩЂԂɐʳɌȴɲȦɹɞ⏏ɇʰɴʚɛ⏋͐Ͳ˳͡႑ ɻ⏋̯̓˻͓˧ɹఔ႑ᒴɰȩɌȵཌྷϯɌɛʰɗɹɹȩɠɴᕶՕɹࢃᅨˁɐʏɩʱʢ ɰɐʏȷɞɭ౩ተɴઝᡫɌɩȦʳ⏏ͤ̚Ͳᨃɹ႑ɴʭʶɽɗɹჿᅓɻ๖ɹɭȲʱɫȡʳ⏏1) ᕶՕɹࢃᅨȵЈɹ࣎зᮃɹᒴʶɴཌྷɊɤɩȦɩʢ⏋ᕶՕȵࢵɷɲȦᭉʱሂଝɻሾʰɓɴഀɩ ɻȼʶɲȦ⏏2) ЈϺɻዺး⏋᧙ɴው֪ɐʳȴʢɌʶɲȦɹɫ⏋ЈϺɹᒴʶɴཌྷɊʱᦉ˃ɞ ᕶՕɹࢃᅨɻɫȷʳɞȿȼ܌ؚɌɩȲȼਖឹȵȡʳ⏏34) 3) ̯̓˻ʦ͓˧ɻ⏋˗˹ʦ˗͇ɭᅵ ɲʱ⏋ధॷʢᐁɦɭ҅кˁឿՕȿʳɄɭȵᮑɌȼɲʳ⏋ɭȦȩɄɭɫȡʳ⏏ 34) Јγय़ɹᒴʶɴᕶՕɹࢃᅨȵཌྷɊʱᦉ˃ɞݭغ⏋Ʉʶȵᦏȼɴ˥͑Ͳ̺ɌɩȦʳᬚɻᓬȷᦉʛʦሁஞተ᠗ȵࢅ ౫ɫȡʳȵ⏋ው֪Ɍɩధ 10 km ᮐʶɩɌʚȩɭᇍឿȵᮑɌȼɲʳɭȦȩ⏏
6̝ऊѾ҄ຍсࡗଢ଼
6.1̙ႂຒѠᅲ২ຊ ೣ፲ɫɻ⏋ॠʱఔ႑μɴᒴʶˁࢷȼ႑ጣɹଯˁՕഓɐʳ⏏ፆᓔɻ 1997 ॷ 10 5⏋9⏋ 20 ɹ 3 ᬚɴ rg-M ɫȲɄɲʼʶɛॠʱఔ႑μɴ႑ጣȵᒴʶɴࢪɌɩȲɄɲɤɛᐏრ ֪ɹಁᬚɭԒࢅˁ 10 ⏮1 еɭɌɩ៨᪼Ɍɛ⏏35) ႑ጣɹᒴʶɴࢪɐʳᐏრ֪ɹಁᬚᩄˁᝠ 2 ɴኍɌɛ⏏႑ጣȵᒴʶɹᐏრɹɛʠɴᢹʦɌ ɛಁᬚɻ⏋ᐏრೝᬚɹ 16.7⑯28.0⎾ˁ⏋ʚɛᐏრೝᬚɭఔКೝᬚˁيʞ 1 ɹఔ႑ಁᬚȴʰ ᰰອɭХɹಁᬚˁ᭑Ȧɛಁᬚ⏃Ʉʶˁȋԃఔ႑ಁᬚȍɭʭʉ⏆ɹ 23.0⑯26.0⎾ˁװʠɩȦ ɛ⏏ɄɄɫആˏ̶͠ˡɹ႑ᅨЦɴȲȿʳᠭീᐄഗˁؒ၇ɐʳɭ⏋߄ᅒɻ̜˕͡ˡ̠ɴȲȦ ɩ 2 Ϻɹࢹॷȵ 198 ᰄɹ͓˧ȴʰɲʳఔ႑ᒴɹմɭʸȴʰתɌɩᐏრɌɩȦɛϟёˁ 2 ᬚ៎࢘Ɍ⏋ʸɹ႑ጣɹᐏრ֪ȵԃఔ႑ಁᬚ36) ɴװʠʳւغȵॶܯ 7.9⎾ɫȡɤɛɄɭȴ ʰ⏋ʢɌʢ႑ጣȵ 1 ϺɫȡɤɛݭغɴЂԂᩄȵ 2 ҆ɴɲɤɛɭɌɩʢ⏋ॠʱఔ႑ɻʼɑȴ ɲЂԂɴʭɤɩଁጓɌɩȦʳɭ୭ɌɩȦʳ߄ᅒ 1982: 36⏏˵Ͳ̸͡ɫᠭീˁȲɄɲɤɛ ᵭᩃɭˡ͐͠˻͚ͲɫᠭീɌɛиᬚʢ⏋ఔ႑ಁᬚʦᐏრ֪ɹࡴᒶɻᅵɲʳȵ⏋ఔ႑μɴ႑ ጣȵᒴʶɴࢪɌɩȲɄɲȩᐏრ֪ȵȷʼʠɩࢹɲȦɄɭˁ୭ɌɩȦʳShikano 1990: 15; ᵭᩃ 1999: 241-242; иᬚ 2002: 83⏏ɄʶʰˁປᥒɐʳɄɭɻఔ႑ᄩޅፈɹ᧓ȦɹɛʠᮑɌ 35) ႑ጣɹᐏრ֪ɹ 1 ܌ɻ⏋ᐚȼ 10 ᬚɴЂԂȵᣱɄʰɑ 10 ГΫɹ˓Ͳ̊ͻ̫͡ȵȡɤɛɭȷ⏋Ʉʶˁ 1 ܌ ɹᐏრ֪ɹᏺϛɭʛɲɌɛ⏏ᐏრ֪ɹᐙᐚಁᬚɻеɫཀྵɌ⏋1 ɹеˁ܋அϤԂɌɩ 10 ⏮1 еɭ Ɍɩ፤Ɍɛ⏏ɛɞɌ 1 ܌ɹ֪ȵ 5 ɴྃɛɲȦݭغʢɄʶˁѤࡶᇕɴ 1 еɭɌɛ⏏ 36) ߄ᅒɻ⏋ᒴʶɹՏᇍȴʰॠመʚɫɹಁᬚȴʰᐌອɭХɹಁᬚˁ᭑ȦɩɄʶˁȋఔ႑ಁᬚȍɭʭʃ⏋ᐏრ֪ ȵȋఔ႑ಁᬚȍɴװʠʳւغˁ፤ՏɌɩȦʳ߄ᅒ 1982: 36⏏ ྱ 2̙ႂຒоऊѾѝലщјмхќѕёᅲ২ຊ ⏃1997 ॷ⏆ ႑ጣ ఔ႑ᒴɹ ᑂଁ* ᐏრೝᬚ** ԃఔ႑ಁᬚ*** ᐏრ֪⏒ԃಁᬚ ւغ ᐏრ֪⏒ԃಁᬚ ւغ 10 5 ̩͡˸˓ M+H 461⏒2076 22.2⎾ 781⏒3006 26.0⎾ 10 9 ̩͡˸˓ M+H 529⏒1890 28.0⎾ 698⏒3030 23.0⎾ 10 20 **** ̫̊ͻ M+H+T 327⏒1962 16.7⎾ ᐏრ֪ᩄɭԃಁᬚɻ⏋10 ˁ 1 еɭɌɩኍɌɩȦʳ⏏ * M ɻ͇Ͳ̋ͻࢃɹ፬ჿᒴ⏋H ɻ̩͡˸˓ࢃɹ፬ჿᒴ⏋T ɻ̜͡ˤࢃɹ፬ჿᒴˁᝠɐ⏏ ** ᐏრೝᬚɭɻ⏋ఔ႑ᬖࠃȴʰᰰອХʚɫɹ⏋႑ጣȵᒴʶɴ᭦Ɍɩᒴʶˁᐏრɐʳೝᬚɫȡʳ⏏ *** ԃఔ႑ಁᬚɻ⏋ᐏრೝᬚɭఔКೝᬚˁيʞ 1 ɹఔ႑ಁᬚȴʰ⏋ᰰອɭХɹಁᬚˁ᭑Ȧɛಁᬚɫ ȡʳ⏏ **** Ʉɹ⏋႑ጣȵᒴʶȴʰᮐʶɛɹɻᰰອᬖࠃȴʰ 6 Օɞɤɛɛʠ⏋ᐏრೝᬚɴɻᰰອಁᬚɹΥᨆ ȵيʚʶʳ⏏ʚɛ႑ጣɹॠࡨʚʢɲȼ⏋ɗɽˁᦲʱȵȴɤɛ˳Ͳ̓ͻࢃʰɹ࣎зᮃɹఔ႑ᒴɭ ཌྷɊʱȡȦ⏋ᒴʶˁʢɭɰȲʱɴՕȿʳɛʠɴɐȽɴϺǾȵЂԂɌɛ⏏ɄɹɹЂԂɻ⏋ᒴʶɹᐏ რɹɛʠȴՕᮐɹɛʠȴךաɫȷɲȴɤɛɹɫ⏋ԃఔ႑ಁᬚμɹЂԂᩄɻ፤Տɫȷɲȴɤɛ⏏Ȧȵ⏋rg-M ɹॠʱఔ႑ɴȲȿʳᐏრ֪ɻປᥒᇕʠɫȡʳ⏏ ᐏრ֪ɹಁᬚᇕՕ॒ɴɦȦɩɻ⏋10 5 ɹ̩͡˸˓ລɹॠʱఔ႑ɹϟёˁܒ 7 ɴኍ Ɍɛ⏏ఔ႑ɹᬖࠃȲʭʃᰰອɭХɹᬖࠃ 30 Օ⑯1 ಁᬚɴɻЂԂɻɲȦȵ⏋Ʉʶʰˁ᭑ ȼɭᐏრ֪ɻԃಁᬚय़ɴʚɛȵɤɩ܌ధᅊᣱɌɩȦʳ⏏ఔ႑ᬖࠃɭᰰອɹሁɴЂԂȵɲ Ȧɹɻ⏋႑ጣȵ˥͑Ͳ̺ˁՏᇍɐʳɹȵ̯̓˻͓˧ɹՏᇍɹ 30 Օ⑯1 ಁᬚɫȡʱ⏋ᰰອ ɹᬖࠃɭɭʢɴ႑ጣɻॠࡨɐʳɛʠɫȡʳ⏏ɄʶɴࢪɌɩ̜˕͡ˡ̠ɹݭغ⏋႑ጣɹЂԂ ֪ɻᮃᘺȴʰɹՏᇍȲʭʃॠመմɹ 30 Օᬚɭ⏋ᰰອɭХɹմ 30 ՕᬚɴᮃμɌ⏋ɗɹ ಁᬚय़ɭɗʶГɹಁᬚय़ɭɹᐏრ֪ᩄɴɻઝɲेȵȡɤɛɭȦȩ߄ᅒ 1982: 36-37⏏ ̩˓̩͡ͲɴȲȿʳॠʱఔ႑μɹ႑ጣɹᒴʶɴࢪɐʳᐏრ֪ɻ⏋ᐏრೝᬚμɴᭉɤɩʢԃ ఔ႑ಁᬚˁɭɤɩʢ႕ࡴɹಁᬚय़ɴᮃμɐʳɄɭɲȼ⏋ʞɌʸॠʱఔ႑ɹԃಁᬚˁɭȲɌɩ ɞʰɞʰɭᅊᣱɌɩȦʳ⏏ Ɍȴʢ⏋႑ጣȵᒴʶɴ᭦ЫɌɩᒴʶɹ֪ɴɄʚʠɴЂԂˁ֓ȭɩȦʳᬚɴɻ⏋̯̓˻͓ ˧ɻʓȴɹఔ႑ᒴȵᦏஞɌɩʢڱȷުˁȡɁɛʱ⏋ɗɠʰʍஞᦏɌɛʱɐʳɄɭɻɲȼ⏋ᯁȴ ɴᰩˁᐚȿʳɹȵ៎࢘ɇʶɛ⏏ ๖ɴ⏋႑ጣɹᐏრ֪ɹዛᰖɭᩄ⏋ɐɲʼɠ႑ጣɹᒴʶɴࢪɐʳЂԂȵɰɹʭȩɲ֪ȴʰ ଁʱጓɤɩȦʳɹȴˁ⏋10 20 ɹ႑ጣ̫̊ͻɴʭʳॠʱఔ႑ɹᐏრೝᬚˁϟёɭɌɩ ᝠ 3 ɴኍɌɛ⏏ᐏრ֪ɹዛᰖˁՕᰖɐʳɇȦɴɻ⏋ᒴʶɴࢪɐʳ႑ጣɹеᒞɴᇿɌ⏋႑ ጣȵᒴʶˁʸȴʰᱸώʦਂɫȋᦠȩȍݭغɭ⏋႑ጣȵᕶՕɹеᒞˁȭɲȦɫ⏃ȋέ֪ȍ⏆ ᮐʶɛݭଘȴʰᒴʶˁ௭сɐʳݭغɭɴ߂ȷȼՕȿɛ⏏႑ጣɹᐏრ֪ɹ߂ᨆՕ⏃88.4⎾⏆ɻ ᒴʶˁᦠȩɄɭɫɲɇʶɩȦɛ⏏႑ጣɻᐓȭɑ֪ȷ܌ʱɲȵʰᒴʶɴЂԂɌɩȦʳɹɫȡʳ⏏ ద7 ̙ႂຒѠᅲ২ຊѠࠔฦ࿏ 1997 ॷ 10 5 ɹ̩͡˸˓ɹᐏრೝᬚμ⏏1 еɻ 10 ⏏
႑ጣɻᒴʶɴࢪɌɩ⏋ᦠȩȡʳȦɻᕶՕɹеᒞˁȭɲȦɫ⏋ɭȦȩȦɑʶȴɹͅ˻˹͚ Ͳˁɭɤɛȩȭɫɇʰɴ⏋ᒴʶɴكȴɤɩȋȴȿުˁȴȿʳȍ⏋į̑͐ˁହɁʳȍ⏋ᒴʶɹᦽ كմɴȋএʱᦉʞȍɲɰɹ֪ˁɭɤɩȦɛ⏏ȋȴȿުˁȴȿʳȍɭɻ⏋̯̓˻͓˧ˁ ᦠȦɛɩɛʱ٧ʃࢊɓɛʱɐʳ֟ഗȵȡʳɭɇʶʳȋ̊ͻ̒̍⎷̊̒̍⏋̊̒̍ŔȍȲʭʃ ȋ̍͑ͻ⎷ȍɭȦɤɛ̮̊ͻͲɇʶɛᯭުʦ⏋ᒴʶˁȴɓʳᖂɹߏު⏃ˡ͞˽ɹᴡȷު ɹʭȩɲȋ˪ͩͻ̒⎷˪ͩ̒⏋˪ͩ̒ŔȍɭȦɤɛᅔᲞȦުɲɰ⏆ˁᇍɌɛʱ⏋ˁɤɛ ʱ⏋ጺɫȦᯭˁՏɌɛʱ్৾ˁِȦɛʱɐʳɄɭɫȡʳ⏏҅кɴࢪɐʳ٧ʃȴȿɗɹЈɹ ઝ٢ɹȡʳៜᘽɻьʼʶɲȴɤɛ⏏į̑͐ˁହɁʳȍɹɻ⏋తᬖɌɩȦʳᒴʶɴᯭުᇕែៅ ᇕɴӈȷȴȿɩʢ֟ഗȵɲȦɭȷɫ⏋ᤉҶɹϗၥɌɛႌᏎʦቄˁᒴʶɹӴᰄˁȼ҅кʦᧀᔵ Ɍɦɦȡʳ҅кɴହɁɦȿʳɹɫȡʳ⏏႑ጣȵάᱛɌɩএʱᦉʞɹɻʈɦȩХ⏋ۆ၁⏋ؘሗ ɫɹܑٞ៎࢘ɹɛʠɫȡʳ⏏ɞȵ⏋ᒴʶȵᦽʢȩɭɐʳكɴ႑ጣȵȋএʱᦉʞȍɄɭɫᒴ ʶɹው֪ˁଵըɐʳݭᯆʢ៎࢘ɇʶɛ⏏ ႑ጣȵᒴʶˁᦠȩݭغɴɻ⏋ؾಁɴ⏋ȴȿުˁȴȿʳ⏋̨͐ˁହɁʳ⏋႑ጣᕶ᤹ɹᕀˁᔌȴ ʰ߂ȷȼ୷ʱ܌Ɍɛʱ⏋ᕀˁ᤹кɴɛɛȷɦȿɩᯭˁՏɐ⏋ȡʳȦɻώᅎᱛɹଝᐧʦώᅎᱛɹ ࣇˁɛɛȼɛʠɹ̊˹͚ͻ͡ (tashuur) ɭʭɽʶʳযᬏ႒⏃Ꮭ 20 cm ɹඏඑɴᏝ 30 cm ɹᯊᏣ ȵɦȦɩȦʳ⏆ˁ୷ʱ܌ɐ⏋ɭȦɤɛ֪ȵᅊᣱɌɛ⏏Υ⏋႑ጣɹеᒞȵέ֪ɹݭغɴɻ⏋ ȴȿުˁȴȿʳ⏋ȡʳȦɻ̨͐ˁହɁʳ⏋ɗʶɴ֓ȭɩএʱᦉʞɄɭɫᒴʶɹ֪ɴ৯ᯱˁή ȭʳݭᯆȵ៎࢘ɇʶɛ⏏ ႑ጣɹᒴʶɴࢪɐʳЂԂ֪ɹ߂ᨆՕɻ⏋႑ጣȵ֪ȷ܌ʱɲȵʰɲɇʶɩȦɛ⏏ɞȴʰɭ Ȧɤɩᒴʶˁᐓȭɑው֪ɇɓɩȦʳʼȿɫɻɲȦ⏏৳ʰɻ⏋ᒴʶɹው֪ˁଵըɌ⏋ɫȷʳɞȿ 1 ͶଘɴɭɰʚʰɓʳɄɭˁᇿ୭ɌɩȦʳ⏏႑ጣɻ⏋ᕶՕȵ֪ȷ܌ʳɄɭɴʭʱ⏋ᒴʶˁʚɭ ʠ⏋ʭȦᗳȵᢌɴȡʳݭଘʍᒴʶˁࢷȷ⏋ᇿᇕܩɴመȦɛʰᒴʶȵɗɄɫᬏಁᬚɭɰʚɤɩ ᰩɐʳʭȩɴᒴʶˁ௭сɌɩȦɛ⏏ ྱ 3̙ႂຒѠᅲ২ຊѠଝᆪњᆖ ᐏრ֪ɹዛᰖ ᐏრ֪ɹᩄ ႑ጣɹеᒞ ЂԂɹଯ е ւغ⏃⎾⏆ ᒴʶˁᦠȩ ᦠȩ (+è)* 289 88.4 έ֪ ȴȿުˁȴȿʳ 6 1.8 ̨͐ˁହɁʳ 2 0.6 এʱᦉʞ 30 9.1 غǵ 327 100 1997 ॷ 10 20 ⏋̫̊ͻɹᐏრೝᬚμ⏏10 ȵ 1 е⏏ *႑ጣȵᒴʶˁᦠȦɲȵʰ⏋ȴȿުˁȴȿʳ⏋̨͐ˁହɁʳɲɰɹ֪ȵ ؾಁɴȲɄɲʼʶʳ⏏
6.2̙ऊѾѠ২ຊњяѠজ ೣ፲ɫɻᒴʶɹ֪ɴᇿɌ⏋ॠʱఔ႑μɹᒴʶɹ֪ɭ႑ጣɹᐏრ֪ɭɹᬠѥɴɦȦ ɩද២ɐʳ⏏ࡸ᭬ɹॠʱఔ႑ɴȲȦɩ̯̓˻͓˧ɹᒴʶȵɰɹʭȩɲ֪ˁɭɤɩȦʳɹ ȴˁᠭʏʳɛʠɴ⏋10 5 ɭ 20 ɹ h-M ɹᐏრೝᬚɴȲȿʳᒴʶɹ֪ˁ 1 Օеɫ៨ ᪼Ɍɛ⏏ᒴʶɹႥɻው֪ਸɹዐɴʭɤɩ 3 ɦɹ֪ሂɴՕᰖɌɛ⏏ɐɲʼɠʢው֪ਸ ɹᲞȦႥȵȋው֪ሂȍ⏋жȦႥȵȋᰩሂȍ⏋ɗɹμᬚႥȵȋው֪ᰩሂȍɫȡʳ⏃ܒ 8⏆⏏عሂɴȲȿʳ̯̓˻͓˧ɹ֪ɻГάɹɭȲʱɫȡʳ⏏37) ȋው֪ሂȍɫɻ⏋ʓʖԃ҅кȵࢌᮃɌɛភధ՞ɹᑖ᭢ˁɦȼʱ⏋ʓɭ˃ɰᰩɐʳɄɭɲȼ ɫው֪ɐʳ⏏Ʉɹʭȩɲᒴʶɹ֪ˁ͐Ͳ˳͡ɫȋ̓˝̶ͩȍ(tsuvakh) ɭȦȩ⏏ው֪ ሂȵʛʰʶʳɹɻ⏋ᒴʶɹᕶ৾ᇕɲ֪ɴȲȦɩɻ˥͑Ͳ̺Տᇍȴʰ 1 ಁᬚ⏋ɗɌɩᰰອ ХɹɹԗՏᇍɹಁ⏋֓ȭɩɹ˃ʃʱɭᰩɌɩȦʳμɴዺးɲɴȴɴȦɛȴɹʭȩɴ ᒴʶɹԃ҅кȵᣬʱՏɐݭغɫȡʳ⏏႑ጣɹЂԂάɫɻ⏋႑ጣȵው֪Ɍɲȵʰᦹᐚᇕɴᒴʶɴ ЂԂɌɩȦʳಁɴჼʶ⏋ЂԂɹଝˁХʠʳɭᒴʶɹው֪ਸɻάȵʱ⏋ȋው֪ᰩሂȍȴȋᰩ ሂȍɴውɐʳ⏏ ȋᰩሂȍɫɻ⏋̯̓˻͓˧ɻԃкɭɌɩʓɭ˃ɰеᒞˁȭɑɴȋ1 Ͷଘɴɭɰʚɤɩȍ (togtokh)⏋ȋతᬖɌɩᰩɐʳȍ(tarch idekh)⏏ع҅кɻᰩɴ໗ᰄɌɩȲʱ⏋తᬖɌɛᒴʶ 37) ᒴʶɹ֪ɻᦹᐚᇕɴɐʳȵ⏋ᒴʶɹ֪ሂˁՠաɐʳɇȦɴɻ͓˧ɹᰄᨆɹеᒞˁ୭ฌɭɌɛ⏏̯̓˻ ɻʓʖ।ɴᰑˁܩᯆɴكȿɩȦʳȵ⏋͓˧ɻᰩμɹʛάˁكȷ⏋ᰩʏɩȦɲȦɭȷɻᰑˁȡɁɩȦʳ⏏ɗɄ ɫ⏋͓˧ɹᰑȵΫˁكȦɩȦʳɭው֪ሂɫȡʳɭՠుɌɛ⏏͓˧ɹᰑȵάكȷɫȡʶɽᒴʶɻᰩɌɩȦʳɻ ɑɞȵ⏋ው֪ɌɩȦʳᒴʶɫɻԃ҅кɹᰄᨆȵؾɍكˁكȦɩȦʳɹɴࢪɌ⏋1 Ͷଘɴɭɰʚɤɩᰩɐʳ ݭغɻع҅кɹᰄɭࣇɹكɻɽʰɽʰɫȡʳ⏏ɗɄɫմᓔɻው֪ᰩሂ⏋ᓔɻᰩሂɭՠుɌɛ⏏ ద 8̙ᅲ࠺ࠔѝмуѽऊѾѠ߈ຊസ 1 еɻ 1 Օ⏏