「エンドレスハート」は、大和ハウスグループの経営のシンボルであり、 日本およびその他の国における登録商標または商標です。
© Copyright 2016 DAIWA HOUSE INDUSTRY CO., LTD. All rights reserved.
八幡平ロイヤルホテルオリジナルサイト
右のQRコードに携帯電話でアクセスしていただきますと、
八幡平ロイヤルホテルの新着情報や観光情報など、
楽しい情報をご覧いただけます。
TEL.0195-78-3311
（大代表）
FAX.0195-78-3329
http://www.daiwaresort.jp/hachimantai/
〒０２８-７３９４ 岩手県八幡平市松尾寄木第一地割590-5
Access
ご予約
TEL.
0195-78-3312
Address: 590-5 Daiichichiwari, Matsuoyoriki, Hachimantai-shi,
Iwate 028-7394
Phone（0195）78-3311 Fax（0195）78-3329
For reservations, Please call
（0195）78-3312
E-mail [email protected]
By air
By car
By train
■お車をご利用の場合
JR東北新幹線
約2時間35分
約30分・約30km
約20分・約10km
路線バス 約1,000円
約90分・約45km
車・タクシー（小型）料金
約10,000円 約50分・約45km
Bus
About 50 min.
JR Tohoku Shinkansen
About 2 hr. 35 min.
About 30 min. （about 30 km）
約1時間50分・約75km
About 1 hr. 50 min.
（about 75 km）
About 20 min. （about 10 km）
Bus（about ¥1,000）
About 90 min.
（about 45 km）
Car・Compact-size taxi
（about ¥10,000）
About 50 min.（about 45 km）
About 2 hr. 30 min.
（about 196 km）
Car
（via theTohoku Expressway）
本社／〒135-0063 東京都江東区有明3-7-18 有明セントラルタワー8階
Tel 03-6457-1551
Ariake central tower 8F, 3-7-18, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063
表 1
表 4
岩手県・八幡平
´16.07現在（15）■航空機をご利用の場合
■列車をご利用の場合
八幡平ロイヤルホテル
車
（東北自動車道経由）
約2時間30分
約196km
バス約50分
秋田空港
盛岡IC
田沢湖
※タクシー料金は変更される場合があります。また、季節によって異なる場合があります。松尾八幡平IC
JR盛岡駅
Akita AirportMorioka IC
Tazawa Lake
Matsuohachimantai IC
Morioka Station
Hachimantai Royal Hotel
花巻空港
東京駅
Hanamaki Airport Tokyo Station
国際観光ホテル 登録ホ第1463号
「エンドレスハート」は、大和ハウスグループの経営のシンボルであり、 日本およびその他の国における登録商標または商標です。
© Copyright 2016 DAIWA HOUSE INDUSTRY CO., LTD. All rights reserved.
八幡平ロイヤルホテルオリジナルサイト
右のQRコードに携帯電話でアクセスしていただきますと、
八幡平ロイヤルホテルの新着情報や観光情報など、
楽しい情報をご覧いただけます。
TEL.0195-78-3311
（大代表）
FAX.0195-78-3329
http://www.daiwaresort.jp/hachimantai/
〒０２８-７３９４ 岩手県八幡平市松尾寄木第一地割590-5
Access
ご予約
TEL.
0195-78-3312
Address: 590-5 Daiichichiwari, Matsuoyoriki, Hachimantai-shi,
Iwate 028-7394
Phone（0195）78-3311 Fax（0195）78-3329
For reservations, Please call
（0195）78-3312
E-mail [email protected]
By air
By car
By train
■お車をご利用の場合
JR東北新幹線
約2時間35分
約30分・約30km
約20分・約10km
路線バス 約1,000円
約90分・約45km
車・タクシー（小型）料金
約10,000円 約50分・約45km
Bus
About 50 min.
JR Tohoku Shinkansen
About 2 hr. 35 min.
About 30 min. （about 30 km）
約1時間50分・約75km
About 1 hr. 50 min.
（about 75 km）
About 20 min. （about 10 km）
Bus（about ¥1,000）
About 90 min.
（about 45 km）
Car・Compact-size taxi
（about ¥10,000）
About 50 min.（about 45 km）
About 2 hr. 30 min.
（about 196 km）
Car
（via theTohoku Expressway）
本社／〒135-0063 東京都江東区有明3-7-18 有明セントラルタワー8階
Tel 03-6457-1551
Ariake central tower 8F, 3-7-18, Ariake, Koto-ku, Tokyo 135-0063
表 1
表 4
岩手県・八幡平
´16.07現在（15）■航空機をご利用の場合
■列車をご利用の場合
八幡平ロイヤルホテル
車
（東北自動車道経由）
約2時間30分
約196km
バス約50分
秋田空港
盛岡IC
田沢湖
※タクシー料金は変更される場合があります。また、季節によって異なる場合があります。松尾八幡平IC
JR盛岡駅
Akita AirportMorioka IC
Tazawa Lake
Matsuohachimantai IC
Morioka Station
Hachimantai Royal Hotel
花巻空港
東京駅
Hanamaki Airport Tokyo Station
①洋 室
Western-style Room
②スイートルーム
Suite
⑤ファミリールーム
Family Room
④和 室
Japanese-style Room
③ロイヤルスイートルーム
Royal Suite
お部屋のご案内
Guest Rooms
Enjoy your stay against a backdrop of seasonal beauty
as you gaze out over Mt. Iwate.
岩手山を望みながら
四季折々の風景とともに時を過ごす
①
④
⑤
②
③
Spring
上坊牧野の一本桜と岩手山（ホテルより車で約10分）
P2
P1
2
1
①洋 室
Western-style Room
②スイートルーム
Suite
⑤ファミリールーム
Family Room
④和 室
Japanese-style Room
③ロイヤルスイートルーム
Royal Suite
お部屋のご案内
Guest Rooms
Enjoy your stay against a backdrop of seasonal beauty
as you gaze out over Mt. Iwate.
岩手山を望みながら
四季折々の風景とともに時を過ごす
①
④
⑤
②
③
Spring
上坊牧野の一本桜と岩手山（ホテルより車で約10分）
P2
P1
2
1
Spa & Relaxation
温泉とリラクゼーションのご案内
Explore Hachimantai Hot Spring Village, a spa whose steam will warm
your heart and body alike as it rises alongside the Matsukawa River.
松川の渓流に沿って湯けむりが立つ
湯治場として心身を温める八幡平温泉郷
①
森の大橋から見た松川渓谷（ホテルから徒歩で約8分）
②
Winter
①
Autumn
①
Summer
Autumn
②温泉大浴場
①露天温泉岩風呂
Open-air Hot Spring Rock Bath
Large Japanese Hot Spring Bath
P4
P3
4
3
Spa & Relaxation
温泉とリラクゼーションのご案内
Explore Hachimantai Hot Spring Village, a spa whose steam will warm
your heart and body alike as it rises alongside the Matsukawa River.
松川の渓流に沿って湯けむりが立つ
湯治場として心身を温める八幡平温泉郷
①
森の大橋から見た松川渓谷（ホテルから徒歩で約8分）
②
Winter
①
Autumn
①
Summer
Autumn
②温泉大浴場
①露天温泉岩風呂
Open-air Hot Spring Rock Bath
Large Japanese Hot Spring Bath
P4
P3
4
3
Winter
The unique flavor of the Tohoku region will melt in your mouth
as reflections of its magnificent scenery dance on your glass.
雄大な景色がグラスに映りこみ、
東北ならではの味覚が身体にとけ込む
Restaurants
レストランのご案内
①
②
③
④
Actual dishes may differ from photographs.
①スカイレストラン「マウントビュー」
④いろり焼き「白楊亭」
（予約制）
②ダイニングルーム「四季」
Mount View Sky Restaurant
Shiki Dining Room
③味のれん
Ajinoren Japanese-style Restaurants
Hakuyotei Iroriyaki Restaurant
（Grilled over a fire pit）
〈Reservations required〉
※料理写真はイメージです。
P6
P5
6
5
Winter
The unique flavor of the Tohoku region will melt in your mouth
as reflections of its magnificent scenery dance on your glass.
雄大な景色がグラスに映りこみ、
東北ならではの味覚が身体にとけ込む
Restaurants
レストランのご案内
①
②
③
④
Actual dishes may differ from photographs.
①スカイレストラン「マウントビュー」
④いろり焼き「白楊亭」
（予約制）
②ダイニングルーム「四季」
Mount View Sky Restaurant
Shiki Dining Room
③味のれん
Ajinoren Japanese-style Restaurants
Hakuyotei Iroriyaki Restaurant
（Grilled over a fire pit）
〈Reservations required〉
※料理写真はイメージです。
P6
P5
6
5
Resort Wedding
ティーラウンジ「フォーラム」
ショッピングプラザ「ななかまど」 エントランスロビー
Arrive by helicopter
Arrive by horse-drawn carriage
7
8
INFORMATION
八幡平ロイヤルホテルで
移り変わる四季の彩をお愉しみください。
自然があふれる世界
A world infused with natural beauty
Enjoy the splendor of the ever-changing seasons
at Hachimantai Royal Hotel.
※掲載の内容は、予告なく変更になることもございます。
Other Facilities
Japanese-style Banquet Halls （Take, Ume, Komakusa, Katsura,
Fuji, Yanagi, Kiri, Keyaki）, Pinfu Mahjong Room, Photography Studio, Wedding Hall, Bride and Groom Waiting Rooms
Shiki Dining Room, Fonggut Chinese Restaurant,
Western-style Banquet Halls （Juhyo, Shinryoku, Koyo）,
Royal Hall, Oshu Large Japanese-style Banquet Hall
Ski Lockers, Game Area,
Large Japanese Hot Spring Bath （with Open-air Hot Spring
Rock Bath and Sauna）
Guest Rooms （Western-style Rooms, Japanese-style Rooms,
Royal Suites, Suites, Family Rooms,
Bincho-charcoal Relaxation Rooms, Non-smoking Rooms） 12F 11F 4F 3F 2F 1F B1F
Bruuns Debut Banquet Room, Mount View Sky Restaurant
Parking （for 210 Cars, 15 Buses）
～
■ The hotel is located in a 12-story building with
one underground story and has 229 guest rooms.
Bridal Salon, Entrance Lobby, Front Desk, Kohaku Bar & Lounge, Forum Tea Lounge, Nanakamado Shopping Plaza,
Hakuyotei Iroriyaki Restaurant （Grilled over a Fire Pit）,
Ajinoren Japanese-style Restaurants, Canary Karaoke Bar, Chapel
■館内のご案内
地上12階・地下1階、客室229室
スキーロッカー室、ゲームコーナー、 温泉大浴場（露天温泉岩風呂、サウナ付） ダイニングルーム「四季」、中国料理レストラン「鳳宮」、 洋風宴会場（樹氷、新緑、紅葉）、 ロイヤルホール、和風大宴会場「奥州」 ブライダルコーナー、エントランスロビー、フロント、 バーラウンジ「琥珀」、ティーラウンジ「フォーラム」、 ショッピングプラザ「ななかまど」、いろり焼「白楊亭」、 味のれん、カラオケバー「カナリヤ」、チャペル Ｂ1F 館外施設 １F ２F ３Ｆ １２Ｆ 11F 4Ｆ ～ バンケットルーム「ブランデビュー」、 スカイレストラン「マウントビュー」 客室（洋室、和室、ロイヤルスイート、スイート、 ファミリールーム、備長炭いやしのルーム、禁煙ルーム） 和風宴会場（竹、梅、駒草、桂、藤、柳、桐、欅）、 麻雀室「平和」、写場、結婚式場、新郎新婦控室 駐車場 乗用車210台、大型バス15台P8
P7
Resort Wedding
ティーラウンジ「フォーラム」
ショッピングプラザ「ななかまど」 エントランスロビー
Arrive by helicopter
Arrive by horse-drawn carriage
7
8
INFORMATION
八幡平ロイヤルホテルで
移り変わる四季の彩をお愉しみください。
自然があふれる世界
A world infused with natural beauty
Enjoy the splendor of the ever-changing seasons
at Hachimantai Royal Hotel.
※掲載の内容は、予告なく変更になることもございます。
Other Facilities
Japanese-style Banquet Halls （Take, Ume, Komakusa, Katsura,
Fuji, Yanagi, Kiri, Keyaki）, Pinfu Mahjong Room, Photography Studio, Wedding Hall, Bride and Groom Waiting Rooms
Shiki Dining Room, Fonggut Chinese Restaurant,
Western-style Banquet Halls （Juhyo, Shinryoku, Koyo）,
Royal Hall, Oshu Large Japanese-style Banquet Hall
Ski Lockers, Game Area,
Large Japanese Hot Spring Bath （with Open-air Hot Spring
Rock Bath and Sauna）
Guest Rooms （Western-style Rooms, Japanese-style Rooms,
Royal Suites, Suites, Family Rooms,
Bincho-charcoal Relaxation Rooms, Non-smoking Rooms） 12F 11F 4F 3F 2F 1F B1F
Bruuns Debut Banquet Room, Mount View Sky Restaurant
Parking （for 210 Cars, 15 Buses）
～
■ The hotel is located in a 12-story building with
one underground story and has 229 guest rooms.
Bridal Salon, Entrance Lobby, Front Desk, Kohaku Bar & Lounge, Forum Tea Lounge, Nanakamado Shopping Plaza,
Hakuyotei Iroriyaki Restaurant （Grilled over a Fire Pit）,
Ajinoren Japanese-style Restaurants, Canary Karaoke Bar, Chapel
