リ リ ー ス ノ ー ト
Websense
® Web Security
Websense Web Filter
バ ー ジ ョ ン 7.0.1
今回の リ リ ー ス に お け る 新 し い機能
バ ー ジ ョ ン 7.0.1 で は、 Websense Web Security お よ び Websense Web Filter は下記の言語 に
ロ ー カ ラ イ ズ さ れ て い ま す。
フ ラ ン ス 語
ド イ ツ 語
イ タ リ ア 語
日本語
ポ ル ト ガ ル語
中国語 ( 簡体字 )
ス ペ イ ン 語
中国語 ( 繁体字 )
バ ー ジ ョ ン 7.0.1 で ロ ー カ ラ イ ズ さ れ た コ ン ポ ー ネ ン ト に は、 Websense Manager の ユ ー ザ
イ ン タ ー フ ェ ー ス ( 調査 レ ポ ー ト お よ び プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン レ ポ ー ト )、 新 し い ユ ー ザ お
よ び ア ッ プ グ レ ー ド ユ ー ザ の ク イ ッ ク ス タ ー ト チ ュ ー ト リ ア ル、 Websense Manager の ヘ
ル プ シ ス テ ム が あ り ま す。
Websense Manager
管理者は、 ロ グ オ ン ペ ー ジ の オ プ シ ョ ン を 利用 し て Websense Manager の表示言語 を 変
更で き ま す。 こ の変更は、 現在の ロ グ オ ン セ ッ シ ョ ン に だ け適用 さ れ ま す。 新 し い表
示言語 を 選択 し た 後 も 、 一部の機能は引 き 続 き イ ン ス ト ー ル時の言語で表示 さ れ ま す。
常 に イ ン ス ト ー ル時の言語で表示 さ れ る Websense Manager の機能の リ ス ト は、
Websense Knowledge Base (
kb.websense.com
) に 掲載 さ れ て い ま す。
レ ポ ー ト
調査 レ ポ ー ト の ス ケ ジ ュ ー ル ジ ョ ブ が一度失敗 し た 場合、 ジ ョ ブ ス テ ー タ ス が
“failed”
に 設定 さ れ、 次の ス ケ ジ ュ ー ル さ れ た 時刻 に 再試行 さ れ ま す。 以前の リ リ ー ス で は、
ジ ョ ブ が 3 回 ま た は 4 回以上再試行 さ れ て か ら ス テ ー タ ス が
“failed” に設定 さ れ ま す。
こ の再試行は、 他の ス ケ ジ ュ ー ル ジ ョ ブ の失敗の原因 に な る こ と が あ る た め、 廃止 さ
れ ま し た 。
ユ ー ザ名が隠 さ れ て い る 場合 に 調査 レ ポ ー ト が ソ ー ス IP ア ド レ ス を 隠す よ う に 設定で
1.
テ キ ス ト エ デ ィ タ で wse.ini フ ァ イ ル を 開 き ま す ( デ フ ォ ル ト で は、 こ の フ ァ イ ル
は C:\Program Files\Websense\webroot\Explorer)。
2.
[explorer] と い う 見出 し の下 に 次の行 を 追加 し ま す :
encryptIP=1
3.
フ ァ イ ル を 保存 し て 閉 じ ま す。
バ ー ジ ョ ン 7.0 で導入 さ れ た 機能
Web ベ ー ス イ ン タ ー フ ェ ー ス
Websense Manager に 新 し い、 Web ベ ー ス の イ ン タ ー フ ェ ー ス が導入 さ れ ま し た 。 現在の管
理者が で き る 限 り 迅速か つ 容易 に 変更 に 慣れ る こ と が で き る よ う に 、 新 し い イ ン タ ー
フ ェ ー ス の多 く の部分は既存の Websense Manager 画面 に 似 て い ま す。 イ ン タ ー フ ェ ー ス
の外観 と 感触が改善 さ れ、 よ り 使い や す く な っ て お り 、 一部の名前お よ び用語が、 類似の
オ ブ ジ ェ ク ト の間の一貫性 を 保 つ た め に 変更 さ れ て い ま す。 Websense reporting コ ン ポ ー
ネ ン ト を Windows シ ス テ ム上 に イ ン ス ト ー ル す る と き 、 Websense ソ フ ト ウ ェ ア の構成、
ポ リ シ ー の作成 と 管理、 レ ポ ー ト が す べ て 1 つ の イ ン タ ー フ ェ ー ス に 表示 さ れ ま す。
新 し い管理 ダ ッ シ ュ ボ ー ド
Websense reporting コ ン ポ ー ネ ン ト を Windows シ ス テ ム上 に イ ン ス ト ー ル す る と き 、 新 し い
Websense Manager は、 管理者が Websense ソ フ ト ウ ェ ア に 関す る 重要な情報 を す ば や く 確認
で き る よ う に 、 使い や す い ダ ッ シ ュ ボ ー ド を 表示 し ま す。 ダ ッ シ ュ ボ ー ド は シ ス テ ム の状態
に 関す る デ ー タ 、 セ キ ュ リ テ ィ 統計、 今日の イ ン タ ー ネ ッ ト 活動 ( [ ス テ ー タ ス ] > [ 今日 ] )
お よ び過去 30 日間の ( [ ス テ ー タ ス ] > [ 履歴 ] ) を 表示 し ま す。
Websense Real-Time Analyzer は廃止 さ れ ま し た 。
ポ リ シ ー お よ び構成情報の集中管理
新 し い Policy Database は、 配備 さ れ て い る Websense ソ フ ト ウ ェ ア 全体の ク ラ イ ア ン ト 、
フ ィ ル タ 、 ポ リ シ ー お よ び グ ロ ー バ ル設定情報 を 保持す る よ う に な り ま し た 。 複数の
Policy Server を 使用す る 環境で は、 こ れ に よ っ て Central Policy Distribution ま た は Central
Configuration Distribution の必要が な く な り ま し た 。 大部分の情報は、 Policy Server 間で自
動的 に 共有 さ れ ま す。 特定の Policy Server に 固有の情報 だ け が、 個別 に 保持 さ れ ま す。 新
規の Websense Policy Broker は、 Policy Database に 格納 さ れ て い る 情報 に 対す る 他の
Websense ソ フ ト ウ ェ ア コ ン ポ ー ネ ン ト か ら の要求 を 管理 し ま す。
プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン レ ポ ー ト
レ ポ ー ト コ ン ポ ー ネ ン ト を Windows シ ス テ ム に イ ン ス ト ー ル す る と 、 Websense Manager
に プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン レ ポ ー ト の ペ ー ジ が表示 さ れ ま す。 こ の ペ ー ジ で、 あ ら か じ め定
義 さ れ て い る 形式で表 と グ ラ フ を 生成で き ま す。 こ の ツ ー ル は Websense Reporter の代替
と な り ま す。
レ ポ ー ト 形式 を 選択 し 、 日付範囲 を 設定 し 、 レ ポ ー ト を 実行す る こ と が で き ま す。 代わ り の
方法 と し て 、 レ ポ ー ト 形式 を コ ピ ー し 、 次 に そ の レ ポ ー ト フ ィ ル タ を 編集 し て 、 特定の
ユ ー ザ、 カ テ ゴ リ 、 ア ク シ ョ ン 、 お よ び他の基準 を 選択 し て か ら レ ポ ー ト を 実行す る こ と が
で き ま す。 ス ケ ジ ュ ー ラ オ プ シ ョ ン を 使用 し て 、 選択 し た プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン レ ポ ー ト を
実行す る 時刻、 お よ び そ れ を 一度 だ け実行す る か定期的 に 実行す る か を 設定で き ま す。
調査 レ ポ ー ト
レ ポ ー ト ツ ー ル Websense Explorer が Websense Manager に 統合 さ れ、 [ 調査 レ ポ ー ト ] ペ ー
ジ か ら ア ク セ ス で き る よ う に な り ま し た 。 別の ロ グ オ ン ウ ィ ン ド ウ や ブ ラ ウ ザ ウ ィ ン ド ウ
を 開 く 必要な し に 、 柔軟な調査 レ ポ ー ト を 作成お よ び ス ケ ジ ュ ー ル設定で き ま す。
調査 レ ポ ー ト は Apache HTTP Server を 必要 と す る よ う に な り ま し た 。 こ れ は Websense
Manager に よ っ て 自動的 に Windows 上 に イ ン ス ト ー ル さ れ ま す。 Microsoft IIS は サ ポ ー ト さ
れ な く な り ま し た 。
Log Database の互換性
バ ー ジ ョ ン 7 の Log Database は、 新 し い レ ポ ー テ ィ ン グ 機能、 た と え ば新 し い [ 今日 ] お
よ び [ 履歴 ] ダ ッ シ ュ ボ ー ド や新 し い プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン レ ポ ー ト に グ ラ フ を 表示す る 機
能等 を サ ポ ー ト す る た め に 更新 さ れ た 機能 を 含ん で い ま す。 前の バ ー ジ ョ ン か ら ア ッ プ グ
レ ー ド す る と き に 、 イ ン ス ト ー ラ は新 し い Log Database を 作成 し ま す。 こ れ は こ れ ら の
ペ ー ジ に レ ポ ー ト を 生成す る た め に 使用 さ れ ま す。
バ ー ジ ョ ン 7 の [ 調査 レ ポ ー ト ] ペ ー ジ を 使用 し て 、 バ ー ジ ョ ン 6.3.x の Log Database か ら
レ ポ ー ト を 生成で き ま す。 [ 調査 レ ポ ー ト ] ペ ー ジ の ［ オ プ シ ョ ン ］ リ ン ク を 選択 し 、 [ カ
タ ロ グ デ ー タ ベ ー ス の表示 ] チ ェ ッ ク ボ ッ ク ス を オ フ に し 、 レ ポ ー ト 生成の た め に 使用す
る バ ー ジ ョ ン 6.3.x の Log Database を 指定 し ま す。
Websense Explorer for Linux
Windows サ ー バ ー上 に レ ポ ー ト コ ン ポ ー ネ ン ト が イ ン ス ト ー ル さ れ て い る と き 、 Websense
レ ポ ー ト 機能は Websense Manager イ ン タ ー フ ェ ー ス に 直接 に 組み込 ま れ ま す。
レ ポ ー ト を Linux サ ー バ ー上で実行す る 場合は、 Websense Explorer for Linux を イ ン ス ト ー
ル す る 必要が あ り ま す。 こ れ は別の製品で あ り 、 別の イ ン ス ト ー ラ お よ び イ ン タ ー フ ェ ー
ス を 使用 し ま す。 こ の製品 を イ ン ス ト ー ル し 、 使用す る 方法 に つ い て は、 『Explorer for
Linux 管理者用ガ イ ド 』 を 参照 し て く だ さ い。 製品の変更の概要お よ び出荷直前の情報 に
つ い て は、 『Websense Explorer for Linux リ リ ー ス ノ ー ト 』 を 参照 し て く だ さ い。
バ ッ ク ア ッ プ お よ び復元 ツ ー ル
Websense ソ フ ト ウ ェ ア に 、 Websense バ ッ ク ア ッ プ ユ ー テ ィ リ テ ィ が組み込 ま れ ま し た 。 こ
れ は Websense 設定の バ ッ ク ア ッ プ と 復元 を 容易 に す る コ マ ン ド ラ イ ン ツ ー ル で す。 バ ッ ク
ア ッ プ ユ ー テ ィ リ テ ィ は、 Websense コ ン ポ ー ネ ン ト を 含む各 コ ン ピ ュ ー タ 上で定期的 に 実
行す る よ う に ス ケ ジ ュ ー ル設定 し ま す。 重大な シ ス テ ム障害が発生 し た 場合、 こ の ユ ー テ ィ
リ テ ィ を 復元 モ ー ド で実行 し て 、 最後 に 正常 に 実行 し て い た と き の設定 に 戻 し ま す。
複数の管理者の同時 ロ グ オ ン
指定済み管理機能が大幅 に 改善 さ れ、 複数の管理者が同時 に ロ グ オ ン す る こ と が可能 に な
り ま し た 。
ロ ー ル が異な る 複数の指定済み管理者が同時 に 、 自分の ク ラ イ ア ン ト の ポ リ シ ー を 管
理す る た め に ロ グ オ ン で き ま す。
同 じ ロ ー ル が割 り 当 て ら れ て い る 複数の管理者が同時 に 、 自分の ク ラ イ ア ン ト の レ
ポ ー ト を 実行す る た め に ロ グ オ ン で き ま す。
指定済み管理者用の フ ィ ル タ リ ン グ ツ ー ル の拡張
こ の リ リ ー ス で は、 指定済み管理者は、 管理下の ク ラ イ ア ン ト を フ ィ ル タ リ ン グ す る た め
に 使用す る 制限付 き ア ク セ ス フ ィ ル タ 、 カ ス タ ム カ テ ゴ リ 、 カ ス タ ム URL、 キ ー ワ ー ド
を 作成で き ま す。 こ れ ら の コ ン ポ ー ネ ン ト は、 完全 に ロ ー ル固有 に な り ま し た 。 特定の
ロ ー ル で作成 さ れ た カ ス タ ム カ テ ゴ リ は他の ロ ー ル の管理者 に は表示 さ れ ず、 他の ロ ー
ル に よ っ て 管理 さ れ る ク ラ イ ア ン ト に は影響 を 及ぼ し ま せ ん。
フ ィ ル タ ロ ッ ク で は、 Master Database の カ テ ゴ リ だ け が ブ ロ ッ ク お よ び ロ ッ ク 可能で す。
カ ス タ ム カ テ ゴ リ は フ ィ ル タ ロ ッ ク カ テ ゴ リ ツ リ ー に は表示 さ れ ま せ ん。
選択認証
Websense ソ フ ト ウ ェ ア の以前の バ ー ジ ョ ン で は、 管理者が グ ロ ー バ ル に ユ ー ザ認証方法
を 設定す る 必要が あ り ま し た 。 バ ー ジ ョ ン 7 で は選択認証が導入 さ れ、 そ れ に よ っ て 特定
の コ ン ピ ュ ー タ に 対 し て 、 ネ ッ ト ワ ー ク 上の他の コ ン ピ ュ ー タ と 異な る 識別方法 を 使用で
き る よ う に な り ま し た 。 た と え ば、 ネ ッ ト ワ ー ク が ユ ー ザ を 透過的 に 識別す る ( 統合製品、
ま た は Websense の透過的識別 エ ー ジ ェ ン ト を 通 じ て ) よ う に 構成 さ れ て い る 場合、 特定
の コ ン ピ ュ ー タ ( た と え ば、 パ ブ リ ッ ク キ オ ス ク ) に 対 し て は ユ ー ザ が識別 さ れ な い よ う
に し 、 他の コ ン ピ ュ ー タ ( た と え ば、 病院の医療 ス タ ッ フ が共有す る コ ン ピ ュ ー タ ) に 対
し て は ユ ー ザ が イ ン タ ー ネ ッ ト に ア ク セ ス す る 前 に 必ず ロ グ オ ン す る こ と を 要求す る よ う
に 設定で き ま す。
操作の ヒ ン ト
Websense Manager を よ り 効率的 に 使用す る た め に 、 以下の ヒ ン ト を 活用 し て く だ
さ い。
Websense Manager を 起動す る と き に 表示 さ れ る ク イ ッ ク ス タ ー ト チ ュ ー ト リ ア ル を 利用
し ま す。 こ の チ ュ ー ト リ ア ル は、 [ ヘ ル プ ] メ ニ ュ ー か ら ア ク セ ス す る こ と も で き ま す。
Websense フ ィ ル タ リ ン グ ソ フ ト ウ ェ ア を 始め て 使用す る 場合は、 「新 し い ユ ー ザ
の ク イ ッ ク ス タ ー ト チ ュ ー ト リ ア ル」 を 利用 し て 、 基本的な構成、 フ ィ ル タ ポ リ
シ ー の作成、 お よ び レ ポ ー ト に つ い て 学習 し て く だ さ い。
Websense フ ィ ル タ リ ン グ ソ フ ト ウ ェ ア の以前の バ ー ジ ョ ン を 使用 し て い た 場合は、
「 ア ッ プ グ レ ー ド ユ ー ザ の ク イ ッ ク ス タ ー ト チ ュ ー ト リ ア ル」 を 利用 し て 、 新 し
い Web ベ ー ス の Websense Manager に 慣れ、 製品 に 関連す る 新 し い用語 を 理解 し て
く だ さ い。
ブ ラ ウ ザ の す べ て の ポ ッ プ ア ッ プ ブ ロ ッ キ ン グ 機能 を 無効 に し ま す。
Websense セ キ ュ リ テ ィ 認証 を イ ン ス ト ー ル す る か、 Websense Manager を 最初 に 起動す
る と き に 永久的 に 受け入れ ま す。 そ の方法 に つ い て は、 Knowledge Base
(
kb.websense.com
) を 参照 し て く だ さ い。
ブ ラ ウ ザ の [ 戻 る ] お よ び [ リ フ レ ッ シ ュ ] ボ タ ン の使用は避け て く だ さ い。 代わ り に 、
ペ ー ジ の上部の ブ レ ッ ド ク ラ ム、 ま た は左お よ び右の ナ ビ ゲ ー シ ョ ン ペ イ ン を 使用 し
ま す。
サ ブ ス ク リ プ シ ョ ン キ ー を 入力 し た 後、 Master Database の ダ ウ ン ロ ー ド 中 に 、 [ 設定 ]
ペ ー ジ で シ ス テ ム設定作業 を 実行 し ま す。 ダ ウ ン ロ ー ド が完了 し た 後、 ポ リ シ ー管理
機能 に ア ク セ ス す る 前 に 、 ロ グ オ フ し 、 も う 一度 ロ グ イ ン し ま す。
Websense Manager の各ペ ー ジ の下部の [OK] を ク リ ッ ク し て 、 ペ ー ジ上で行 っ た 変更 を
キ ャ ッ シ ュ し ま す。
場合 に よ っ て は、 2 番目の作業 を 実行す る と き に 、 2 番目の ペ ー ジ で [OK] を ク リ ッ ク
し て か ら も う 一度 メ イ ン ペ ー ジ で [OK] を ク リ ッ ク し て 変更 を キ ャ ッ シ ュ す る 必要が あ
り ま す。 「変更点は キ ャ ッ シ ュ さ れ ま し た 」 と い う 正常完了 メ ッ セ ー ジ が表示 さ れ る の
を 確認 し て く だ さ い。
キ ャ ッ シ ュ さ れ て い る 変更 を 適用す る に は、 右側の シ ョ ー ト カ ッ ト ペ イ ン の上部の [ す
べ て 保存 ] を ク リ ッ ク し ま す。
Websense の す べ て の コ ン ポ ー ネ ン ト に 変更が適用 さ れ る の に 最大 30 秒か か り ま す。
Websense レ ポ ー ト ツ ー ル を よ り 効率的 に 使用す る た め に 、 以下の ヒ ン ト を 活用 し
て く だ さ い (Windows)。
新 し い プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン レ ポ ー ト を 作成す る に は、 は じ め に 既存の レ ポ ー ト を コ
ピ ー し 、 次 に コ ピ ー の レ ポ ー ト フ ィ ル タ を 編集 し な け れ ば な り ま せ ん。
Windows コ ン ピ ュ ー タ 上 に Websense Manager を イ ン ス ト ー ル し 、次 に Log Server を イ ン
ス ト ー ル す る 場合、 Websense Manager コ ン ピ ュ ー タ 上で手動で
ApacheTomcatWebsense サ ー ビ ス を 再起動 し ま す。 こ う す れ ば、 レ ポ ー ト デ ー タ が
Websense Manager に 確実 に 表示 さ れ、 ス ケ ジ ュ ー ル設定 さ れ た ジ ョ ブ が Log Database
に 正 し く 保存 さ れ ま す。
わ か っ て い る 問題
ア ッ プ グ レ ー ド
既存の監査 ロ グ デ ー タ を 保存す る 場合は、 ア ッ プ グ レ ー ド す る 前 に 監査 ロ グ を エ ク ス
ポ ー ト し て く だ さ い。
バ ー ジ ョ ン 6.x か ら バ ー ジ ョ ン 7.x に ア ッ プ グ レ ー ド す る と き 、 既存の ポ リ シ ー サ ー バ構
成 フ ァ イ ル (config.xml) の サ イ ズ が、 ア ッ プ グ レ ー ド を 実行す る た め に 必要な時間 に 影響
を 及ぼ し ま す。 フ ァ イ ル が大 き い ほ ど 、 処理 に 長い時間が か か り ま す。 Websense テ ク ニ
カ ル サ ポ ー ト か ら の指示が な い限 り 、 ア ッ プ グ レ ー ド 処理 を 中断 し て は い け ま せ ん。
バ ー ジ ョ ン 6.x か ら の ア ッ プ グ レ ー ド 中 に 、 Websense ソ フ ト ウ ェ ア は既存の Master
Database を 削除 し ま す。 短時間の間、 小 さ い、 部分的な デ ー タ ベ ー ス ( す べ て の
Websense プ ロ ト コ ル定義 を 含ん で い な い こ と が あ り ま す ) を 使 っ て フ ィ ル タ リ ン グ が
行わ れ ま す。 イ ン ス ト ー ル が完了 し て 完全な Master Database の ダ ウ ン ロ ー ド が行わ れ
る と き 、 最初の、 イ ン ス ト ー ル デ ー タ ベ ー ス に 含 ま れ て い な い プ ロ ト コ ル は す べ て 、
デ フ ォ ル ト の ア ク シ ョ ン ( フ ィ ル タ リ ン グ オ プ シ ョ ン ) を 割 り 当 て ら れ ま す。 既存の
プ ロ ト コ ル セ ッ ト を も う 一度 チ ェ ッ ク し て 、 各 プ ロ ト コ ル に 正 し い ア ク シ ョ ン が割 り
当 て ら れ て い る こ と を 確認 し て く だ さ い。
バ ー ジ ョ ン 6.x か ら の ア ッ プ グ レ ー ド の後、 「悪質な ト ラ フ ィ ッ ク 」 グ ル ー プ の中の ブ
ロ ッ ク 不可能な プ ロ ト コ ル ( 「電子 メ ー ル に よ る ワ ー ム」、 「 そ の他」 ) は既存の フ ィ ル
タ で ブ ロ ッ ク ア ク シ ョ ン が適用 さ れ て い る よ う に 表示 さ れ ま す。 こ れ は表示 エ ラ ー で、
プ ロ ト コ ル の フ ィ ル タ リ ン グ に は影響 し ま せ ん。
イ ン ス ト ー ル ( 一般 )
Websense イ ン ス ト ー ラ の [ 修正 ] オ プ シ ョ ン は廃止 さ れ ま し た 。 コ ン ポ ー ネ ン ト の問題 を
解決す る に は、 コ ン ポ ー ネ ン ト を ア ン イ ン ス ト ー ル し 、 次 に 再 イ ン ス ト ー ル し ま す。 そ の
方法 に つ い て は、 イ ン ス ト ー ル ガ イ ド を 参照 し て く だ さ い。
Websense Manager ( 一般 )
Websense ソ フ ト ウ ェ ア の ロ ー カ ラ イ ズ さ れ た バ ー ジ ョ ン を イ ン ス ト ー ル し た 後、
Websense Manager の ロ グ オ ン ペ ー ジ が英語で表示 さ れ る こ と が あ り ま す。 こ の問題 を
解決す る に は、 Websense Manager が イ ン ス ト ー ル さ れ て い る コ ン ピ ュ ー タ 上で
ApacheTomcatWebsense サ ー ビ ス を 再起動 し ま す。 こ の問題は ロ グ オ ン ペ ー ジ で の み
発生 し 、 Websense Manager の他の ペ ー ジ で は発生 し ま せ ん。
確認の た め の ポ ッ プ ア ッ プ メ ッ セ ー ジ が表示 さ れ た 場合は、 必ず 1 分以内 に 応答 し て
く だ さ い ( [OK] ま た は [ キ ャ ン セ ル ] を ク リ ッ ク )。 確認の た め の ポ ッ プ ア ッ プ メ ッ
セ ー ジ を 1 分以上の間無視す る と 、 Websense Manager か ら ロ グ オ フ さ れ、 未反映の変
更点が失わ れ ま す。
[ 未反映の変更点の表示 ] を ク リ ッ ク す る と 、 キ ャ ッ シ ュ さ れ た 変更の要約が表示 さ れ
ま す。 複数の機能領域 を 含む複雑な ペ ー ジ ( 特 に [ 設定 ] ペ ー ジ ) の変更 を キ ャ ッ シ ュ
す る と 、 1 つ の機能領域 だ け が変更 さ れ た 場合で も ペ ー ジ上の す べ て の機能領域が リ
ス ト さ れ る こ と が あ り ま す。 同様 に 、 複数の ペ ー ジ ( 特 に [ ポ リ シ ー管理 ] ペ ー ジ ) の
変更 を キ ャ ッ シ ュ す る と 、 複数の機能領域 を 含む単一の エ ン ト リ が表示 さ れ る こ と が
あ り ま す。
右側の シ ョ ー ト カ ッ ト ペ イ ン を 使用 し て [ 共通の タ ス ク ] リ ス ト 内の項目 に ジ ャ ン プ し
た と き 、 コ ン テ ン ツ ペ ー ジ に は正 し い ペ ー ジ が表示 さ れ る の に 右側の ナ ビ ゲ ー シ ョ ン
ペ イ ン が適切 に 更新 さ れ な い こ と が あ り ま す。
Websense Manager コ ン ピ ュ ー タ の再起動中 に 管理者が Websense Manager に ロ グ オ ン し 、
ポ リ シ ー管理 タ ス ク を 実行す る と 、 そ の管理者は 30 分間、 再 ロ グ オ ン で き な く な る こ
と が あ り ま す。
ポ リ シ ー管理
バ ー ジ ョ ン 6.3.x か ら の ア ッ プ グ レ ー ド の プ ロ セ ス 中 に 一部の ポ リ シ ー が正 し く 再作成
さ れ な い こ と が あ り ま す。 ポ リ シ ー に よ っ て 適用 さ れ る カ テ ゴ リ セ ッ ト ま た は プ ロ ト
コ ル セ ッ ト が、 ポ リ シ ー の割 り 当 て 後 に 名前が変更 さ れ て い る 場合、 ア ッ プ グ レ ー ド
プ ロ セ ス で ポ リ シ ー と カ テ ゴ リ ま た は プ ロ ト コ ル セ ッ ト の間の関係 を 維持で き ま せ
ん。 ア ッ プ グ レ ー ド さ れ た Websense Manager に は、 カ テ ゴ リ ま た は プ ロ ト コ ル フ ィ
ル タ が正 し い名前で表示 さ れ ま す が、 ポ リ シ ー は デ フ ォ ル ト カ テ ゴ リ ま た は プ ロ ト コ
ル フ ィ ル タ を 適用す る よ う に 変更 さ れ ま す。 「確認 し て く だ さ い」 と い う メ ッ セ ー ジ
が、 こ の方法で編集 さ れ た ポ リ シ ー の名前 と と も に 表示 さ れ ま す。 正 し い カ テ ゴ リ ま
た は プ ロ ト コ ル フ ィ ル タ を 適用す る よ う に ポ リ シ ー を 編集 し ま す。
Websense Manager に デ ィ レ ク ト リ ク ラ イ ア ン ト ( ユ ー ザ、グ ル ー プ 、 ド メ イ ン ま た は組
織単位 ) を 追加す る と き 、 ス ラ ッ シ ュ 文字 (/) を 含む ド メ イ ン ま た は組織単位名は サ
ポ ー ト さ れ ま せ ん。
Websense Master Database に カ テ ゴ リ ま た は プ ロ ト コ ル が追加 さ れ た と き 、 そ れ ら の カ
テ ゴ リ ま た は プ ロ ト コ ル に は す べ て の カ テ ゴ リ お よ び プ ロ ト コ ル フ ィ ル タ で の デ フ ォ
ル ト ア ク シ ョ ン ( 許可、 ブ ロ ッ ク な ど ) が割 り 当 て ら れ ま す。 そ の た め、 「 モ ニ タ の
み」 フ ィ ル タ で カ テ ゴ リ ま た は プ ロ ト コ ル が ブ ロ ッ ク さ れ る 場合が あ り ま す。 「 モ ニ タ
の み」 フ ィ ル タ が ブ ロ ッ ク せ ず に 継続的 に モ ニ タ す る よ う に す る に は、 新 し い カ テ ゴ
ロ ト コ ル が Master Database に 追加 さ れ る か Master Database か ら 削除 さ れ た と き 通知
を 受け取 る よ う に シ ス テ ム ア ラ ー ト を 設定 し ま す。
レ ポ ー ト
Websense Explorer を 含む環境 を ア ッ プ グ レ ー ド す る と き 、 既存の使用頻度の高い レ
ポ ー ト は保持 さ れ ま せ ん。 自分の使用頻度の高い レ ポ ー ト を 、 Websense Manager の [
調査 レ ポ ー ト ] ペ ー ジ で、 手動で再作成 し な け れ ば な り ま せ ん。
ApacheTomcatWebsense サ ー ビ ス が Log Database に ア ク セ ス で き な い場合 ( た と え ば、
Websense Manager が Log Server よ り 前 に イ ン ス ト ー ル さ れ て い る た め に )、 ス ケ ジ ュ ー
ル設定 さ れ た ジ ョ ブ は メ モ リ 内 に 保存 さ れ ま す。 サ ー ビ ス が再開 さ れ た 場合 ( ま た は
Websense Manager コ ン ピ ュ ー タ が再起動 さ れ た 場合 )、 ロ ー カ ル メ モ リ に 保存 さ れ て
い る す べ て の ス ケ ジ ュ ー ル設定 さ れ た ジ ョ ブ は失わ れ ま す。 最近バ ー ジ ョ ン 7 を イ ン
ス ト ー ル し 、 多数の ス ケ ジ ュ ー ル設定 さ れ た ジ ョ ブ を 作成す る こ と を 計画 し て い る 場
合、 は じ め に ApacheTomcatWebsense サ ー ビ ス を 再起動 し て お く と よ い で し ょ う 。
[ プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン レ ポ ー ト ] > [ レ ポ ー ト フ ィ ル タ の編集 ] ペ ー ジ の タ ブ を ス キ ッ プ
し な い で く だ さ い。 レ ポ ー ト フ ィ ル タ を 編集 し て い て 、 1 つ の タ ブ だ け を 変更 し て [
確認 ] へ進む と 、 フ ィ ル タ を 保存で き な い か、 レ ポ ー ト を 生成で き な い こ と が あ り ま
す。 レ ポ ー ト フ ィ ル タ を 保存 し 、 レ ポ ー ト を 生成す る に は、 [ 次 ] ボ タ ン を 使 っ て タ ブ
を 順 に 移動す る こ と に よ っ て す べ て の タ ブ へ の入力 を 完了 し な け れ ば な り ま せ ん。 [ 確
認 ] タ ブ に レ ポ ー ト 名が表示 さ れ る こ と を 確認 し て く だ さ い。
11 つ の レ ポ ー ト に 含 ま れ る デ ー タ の量 を 限定 し た り 、 大 き な レ ポ ー ト を 対話形式で実
行す る の で は な く 実行 を ス ケ ジ ュ ー ル す る 場合、 レ ポ ー ト フ ィ ル タ を 使用 し て く だ さ
い。 Websense Manager 内か ら 大量の デ ー タ を 含む プ レ ゼ ン テ ー シ ョ ン レ ポ ー ト を 実行
す る と 、 レ ポ ー ト の生成中 に イ ン タ ー フ ェ ー ス が フ リ ー ズ し た よ う に 見 え る こ と が あ
り ま す。
[ 設定 ] > [ ロ グ オ ン ] ペ ー ジ は、管理の目的で Websense Manager に ロ グ オ ン す る 個人 を 認
証す る た め に 使用す る デ ィ レ ク ト リ サ ー ビ ス を 構成す る た め の ペ ー ジ で す。 ペ ー ジ に
表示 さ れ る ラ ベ ル に 関わ ら ず、 こ の デ ィ レ ク ト リ は セ ル フ レ ポ ー テ ィ ン グ の目的で ロ
グ オ ン す る 個人 を 認証す る た め に は使用 さ れ ま せ ん。
Websense Web Filter を イ ン ス ト ー ル し た 後で Websense Web Security の ラ イ セ ン ス を 更新
し た 場合、 「セ キ ュ リ テ ィ リ ス ク 」 ク ラ ス は自動的 に は、 新規 に 有効 に さ れ た 「セ キ ュ
リ テ ィ 」 カ テ ゴ リ を 含む よ う に 更新 さ れ ま せ ん。 こ の問題は、 次の完全な デ ー タ ベ ー
ス ダ ウ ン ロ ー ド の後 に 是正 さ れ ま す。 ダ ウ ン ロ ー ド 中 に Websense Manager に ロ グ オ ン
し た 場合、 ロ グ オ フ し て か ら も う 一度 ロ グ オ ン し 、 [ 設定 ] > [ リ ス ク ク ラ ス ] ペ ー ジ
で変更 を 確認 し て く だ さ い。
ブ ロ ッ ク ペ ー ジ
ユ ー ザ が Microsoft Internet Explorer を 通 じ て 、 ブ ロ ッ ク さ れ て い る FTP サ イ ト を 要求 し た
と き 、 ブ ラ ウ ザ は実際の ブ ロ ッ ク ペ ー ジ で は な く 、 ブ ロ ッ ク ペ ー ジ の HTML ソ ー ス コ ー
ド を 表示 し ま す。 こ の混乱 を 避け る た め に 、 ユ ー ザ に こ の問題 に つ い て 知 ら せ て お く と よ
い で し ょ う 。
指定済み管理
場合 に よ っ て は、 指定済み管理者が、 優先管理者 に よ っ て ブ ロ ッ ク ま た は ロ ッ ク さ れ
て い る カ テ ゴ リ ま た は プ ロ ト コ ル に 適用 さ れ る ア ク シ ョ ン を 変更で き る よ う に 見 え る
指定済み管理 を 使用 し 、 管理者が自分の ネ ッ ト ワ ー ク ア カ ウ ン ト を 使 っ て Websense
Manager に ロ グ オ ン す る の を 許可す る 場合、 管理者 ア カ ウ ン ト 名 に セ ミ コ ロ ン 、 コ ロ
ン や同様の特殊文字 を 使用す る の を 避け て く だ さ い。
Master Database の最初の ダ ウ ン ロ ー ド 中 に は、 指定済み管理 ロ ー ル を 作成す る の を 避け
て く だ さ い。 Master Database は最初の ダ ウ ン ロ ー ド 中 に い く つ か の カ テ ゴ リ お よ び プ ロ
ト コ ル を 作成 し ま す か ら 、 指定済み管理 ロ ー ル を 正 し く 作成す る こ と は で き ま せ ん。
詳 し い情報の問い合わ せ先
Websense ソ フ ト ウ ェ ア お よ び サ ー ビ ス に 関す る 技術情報は、 下記の サ イ ト で 24 時間利用
で き ま す。
www.websense.com/support/
最新の リ リ ー ス 情報
検索可能な Websense Knowledge Base
実習用 チ ュ ー ト リ ア ル
製品 マ ニ ュ ア ル
ヒ ン ト
よ く 尋ね ら れ る 質問へ の回答
詳細な技術文献
さ ら に 質問が あ る 場合は、 こ の ペ ー ジ の上部の [Contact Support] タ ブ を ク リ ッ ク し 、 オ ン
ラ イ ン サ ポ ー ト フ ォ ー ム に 入力 し て く だ さ い。
緊急 に 対応 し な け れ ば な ら な い問題で あ る 場合は、 下記の い ず れ か の営業所 に お電話 く だ
さ い。 待機中の技術者 に 転送 さ れ、 そ の技術者が対応 し ま す。
国 ・ 地域
連絡先情報
北米
+1 858-458-2940
フ ラ ン ス
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。
再販業者が見 つ か ら な い場合 : +33 (0) 1 57 32 32 27
ド イ ツ
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。
再販業者が見 つ か ら な い場合 : +49 (0) 69 51 70 93 47
英国
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。
再販業者が見 つ か ら な い場合 : +44 (0) 20 3024 4401
そ の他の ヨ ー ロ ッ パ
諸国
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。
再販業者が見 つ か ら な い場合 : +44 (0) 20 3024 4401
中東
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。
再販業者が見 つ か ら な い場合 : +44 (0) 20 3024 4401
ア フ リ カ
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。
再販業者が見 つ か ら な い場合 : +44 (0) 20 3024 4401
オ ー ス ト ラ リ ア /
ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。 再販業者が見 つ か ら な
い場合 : 1-800-881-011、 ア ク セ ス コ ー ド 800-542-8609
ア ジ ア
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。
再販業者が見 つ か ら な い場合 : +86 (10) 5884 4200
ラ テ ン ア メ リ カ
お よ び カ リ ブ 地域
最寄 り の Websense 再販業者 に ご 連絡 く だ さ い。
サ ー ド パ ー テ ィ ・ ソ フ ト ウ ェ ア に 関す る お知 ら せ
Websense Inc. で は お客様の既存の環境 と 統合す る ソ フ ト ウ ェ ア ソ リ ュ ー シ ョ ン を 提供 し
て い ま す。 今日の市場で一般的 に な っ て い る 複雑な環境の下で は、 広範な サ ー ド パ ー テ ィ
ソ フ ト ウ ェ ア 製品の利用が欠か せ ま せ ん。 場合 に よ っ て は、 Websense Inc. は こ の サ ー ド
パ ー テ ィ ソ フ ト ウ ェ ア の取得 を 簡略化す る よ う 努力 し て い ま す。 た だ し 、 お客様 に は そ の
サ ー ド パ ー テ ィ ・ ベ ン ダ ー か ら 直接 そ れ ら の製品の ア ッ プ グ レ ー ド や強化 ツ ー ル を 取得 し
て い た だ く 必要が あ り ま す。
ご 質問が ご ざ い ま し た ら 、 詳 し い情報 に つ い て Websense テ ク ニ カ ル サ ポ ー ト に お問い合
わ せ く だ さ い。
加入契約書
本契約は、 ウ ェ ブ セ ン ス が、 そ の ソ フ ト ウ ェ ア お よ び デ ー タ ベ ー ス を ご 使用い た だ く た め、 お客様 に 加入 を お勧め す る 際の 諸条件 を 記載す る も の で す。 下記の 「同意 し ま す。」 の表示 を ク リ ッ ク す る こ と に よ り 、 ま た は、 ウ ェ ブ セ ン ス の ソ フ ト ウ ェ ア も し く は ウ ェ ブ セ ン ス の デ ー タ ベ ー ス を 使用す る こ と に よ り 、 お客様 に は、 本契約 を 読み、 か つ 、 そ の内容 を 理解 し た こ と を 了承 し て い た だ き 、 さ ら に 、 本契約の条件 に 拘束 さ れ る こ と に 同意 し て い た だ く こ と と な り ま す。1. 加入サ ー ビ ス
92121 カ リ フ ォ ル ニ ア 州、 サ ン デ ィ エ ゴ 、 ソ レ ン ト ・ バ レ ー ・ ロ ー ド 10240 に 所在す る ウ ェ ブ セ ン ス ・ イ ン ク （以下、 「当 社」 と い い ま す。） は、 お客様 に 対 し 、 本契約の条件 に 従 う 一定の加入サ ー ビ ス （以下、 「本加入サ ー ビ ス 」 と い い ま す。） を 本契約 に よ り 提供 し ま す。 お客様は、 譲渡不可の本加入サ ー ビ ス の一部 と し て 、 一定の当社の専売権付 き ソ フ ト ウ ェ ア ・ ア プ リ ケ ー シ ョ ン （以下、 「本 ソ フ ト ウ ェ ア 」 と い い ま す。）、 URL ア ド レ ス 、 ア プ リ ケ ー シ ョ ン お よ び そ の他有益情報 に 関 す る 当社の専売権付 き デ ー タ ベ ー ス （以下、 「本デ ー タ ベ ー ス 」 と い い ま す。）、 本デ ー タ ベ ー ス の内容の変更 （以下、 「本 デ ー タ ベ ー ス の ア ッ プ デ ー ト 」 と い い ま す。）、 お よ び、 本 ソ フ ト ウ ェ ア へ の一定の修正 ま た は改訂 （以下、 「本 ソ フ ト ウ ェ ア の ア ッ プ グ レ ー ド 」 と い い ま す。）、 な ら び に 、 適切な ド キ ュ メ ン テ ー シ ョ ン （以下、 「本製品」 と 総称 し ま す。） に 対 し 、 以下 に 定め る 通 り 、 定期的 に ア ク セ ス で き る も の と し ま す。 意味 を 明確 に す る 目的上、 「本 ソ フ ト ウ ェ ア 」 と い う 用語 に は、 本 ソ フ ト ウ ェ ア の ア ッ プ グ レ ー ド を 含む も の と し 、 か つ 、 「本デ ー タ ベ ー ス 」 と い う 用語 に は、 本デ ー タ ベ ー ス の ア ッ プ デ ー ト を 含む も の と し ま す。2. 試用評価キ ー
お客様は、 試用評価の た め、 加入見込み顧客 と し て 、 暗号化 さ れ た 英数字 に よ り 構成 さ れ た 仮 ア ク セ ス ・ コ ー ド （以下、 「試用評価キ ー」 と い い ま す。） を 受け取 ら れ た 場合 に は、 お客様の加入の 有無 を 決定す る 基準 と す る た め本製品の性能 を 評 価す る 目的で行 う お客様の社内用途 に 限 っ て 試用評価キ ー を 使用 し て い た だ く こ と と な り ま す。 試用評価キ ー に よ り 、 お客 様は、 試用評価キ ー と 共 に 提示 さ れ た 条件 に 従い、 最長で 30 日間、 本 ソ フ ト ウ ェ ア の一部 を 使用 し て 本デ ー タ ベ ー ス の一 部へ ア ク セ ス で き ま す。 30 日間の試用期間の末日 に 、 (i) 本契約は終了す る も の と し 、 か つ 、 お客様は、 サ ー バ ー、 コ ン ピ ュ ー タ 、 電子機器、 デ バ イ ス 、 記憶媒体、 も し く は、 そ の他の場所 に 所在す る と を 問わ ず、 自 ら が占有す る 本製品の全 て を 返却 し 、 破棄 し て い た だ く か、 ま た は、 (ii) お客様が、 本加入サ ー ビ ス の暗号化 さ れ た 英数字で構成 さ れ た 有料 ア ク セ ス ・ コ ー ド （以下、 「加入キ ー」 と い い ま す。） を 取得す る た め に 本加入サ ー ビ ス の料金 （以下、 「加入料」 と い い ま す。） を 支払 う こ と に よ り 、 上記の限定的な試用評価の た め の使用か ら 本加入サ ー ビ ス へ移行 し て い た だ く 必要が あ り ま す。3. 加入キ ー
当社 と お客様の双方が、 購入約定 （以下、 「本注文書」 と い い ま す。） の条件 に 相互 に 同意 し た 場合、 そ の後、 当社は、 お客 様 に 対 し 、 お客様が、 本契約 に 定め る 条件 に 従い一定の本デ ー タ ベ ー ス へ ア ク セ ス し 、 か つ 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア を 使用で き る よ う に す る 加入キ ー を 発行 し ま す。 お客様は、 当社の ウ ェ ブ サ イ ト （http://www.websense.com） か ら 本 ソ フ ト ウ ェ ア を ダ ウ ン ロ ー ド し 、 ま た は、 当社が提供す る コ ン パ ク ト ・ デ ィ ス ク 、 デ ィ ス ケ ッ ト 、 テ ー プ も し く は そ の他の媒体か ら 、 お客様の サ ー バ ー へ本 ソ フ ト ウ ェ ア を 移行 さ せ る こ と が で き ま す。 お客様は、 お客様自身 ま た は お客様の子会社 も し く は関連会社の 社内利用目的お よ び事業運営 に お い て 、 か つ 、 そ の た め に 、 特定の サ ー バ ー上 に お い て の み、 一定の本デ ー タ ベ ー ス へ ア ク セ ス す る よ う 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア を 使用で き ま す。 ま た 、 お客様の別の ロ ケ ー シ ョ ン 内 に 所在す る 別の サ ー バ ー上で動作 さ せ る た め、 加入キ ー を 移転 ま た は転送が で き る も の と し ま す。4. 加入料
お客様は、 加入料 を 支払 う こ と に よ り 、 本加入サ ー ビ ス 期間中 に 、 加入料の対象で あ る シ ー ト の数 に 基づ き 注文済み の本 デ ー タ ベ ー ス へ ア ク セ ス す る こ と が で き ま す。 「シ ー ト 」 と は、 サ ー バ ー を 経由す る か否か、 ま た は、 サ ー バ ー に 関連す る か否か を 問わ ず、 本デ ー タ ベ ー ス へ の ア ク セ ス 、 ま た は、 本デ ー タ ベ ー ス の使用 を 承認 さ れ た 各 コ ン ピ ュ ー タ 、 電子機器 ま た は デ バ イ ス を い い ま す。 お支払い い た だ く 金額は、 本注文書 に 記載 さ れ、 か つ 、 当社 ま た は当社の認定再販業者 （以下、 「再販業者」 と い い ま す。） か ら の請求書 に よ り 請求 さ れ ま す。 シ ー ト の数 を 超過 し て の 使用は、 お客様が、 追加シ ー ト に つ い て 追加の加入料 を お支払 に な っ た 場合 に 限 り 可能で す。 当社は、 い つ で も 通知 を 行 っ た 上で、 ま た は、 間接的 に 、 通常の 業務時間中 に お け る お客様 に よ る オ ン サ イ ト で の本製品の使用状況 を 検査で き る も の と し ま す。 予め申 し 込 ま れ な か っ た シ ー ト に つ い て は、 お客様 に 対 し 請求書 を 送付の上、 支払の請求 を さ せ て い た だ き ま す。 お客様が、 請求書 を 受領 し て か ら 30 日以内 に 支払 を 行わ れ な か っ た 場合、 当社は、 未払残高 に 関 し て 月利 2% に 相当す る 金額、 あ る い は、 準拠法 に 基づ き 許 容 さ れ る 最高額の う ち 、 い ず れ か低い方の料率で の遅延損害金 を 請求で き る も の と し ま す。 本契約 に 定め る 料金の全 て に は、 本契約 に 基づ き 許諾 さ れ た 権利、 本契約 に お い て 供給 さ れ る 本製品、 ま た は、 本契約 を 通 じ て 提供 さ れ る サ ー ビ ス に 関 連す る 売上税 （消費税）、 使用税、 資産税、 付加価値税、 源泉税、 ま た は、 そ の他税金、 賦課金 も し く は料金 （以下、 「税 金」 と い い ま す） を 含み ま せ ん。 こ れ ら 税金の納付は、 お客様の責任 に の み帰す も の と し 、 お客様 に 対 し 請求 さ れ、 か つ 、 お客様 に よ っ て 支払わ れ る も の と し ま す。 た だ し 、 本条は、 当社の純利益 に 賦課 さ れ る 税金、 ま た は、 給与支払税 に は適用 さ れ な い も の と し ま す。5. 有効期間／更新
本契約中 に お い て 使用 さ れ る 「本期間」 と い う 用語は、 本加入サ ー ビ ス の当初期間お よ び本加入サ ー ビ ス の そ の後の更新期 間 を さ す も の と し ま す。 本加入サ ー ビ ス の当初の本期間は、 本注文書 に 記載 さ れ ま す。 お客様は、 更新 さ れ た 本期間 に お い て 本デ ー タ ベ ー ス の ア ク セ ス が中断 さ れ な い よ う 、 そ の時点の本期間の満了日 に 先立 ち 追加の年間加入料 を お支払い た だ く 必要が あ り ま す。6. デ ー タ ベ ー ス の ア ッ プ デ ー ト お よ び ソ フ ト ウ ェ ア の ア ッ プ グ レ ー ド
当社は、 定期的 に 本デ ー タ ベ ー ス の ア ッ プ デ ー ト お よ び本 ソ フ ト ウ ェ ア の ア ッ プ グ レ ー ド を 実行 し ま す。 本加入サ ー ビ ス に よ り 、 お客様は、 当社 に 対 し 、 お客様の合理的な指示 に 従い、 お客様の指定サ ー バ ー に 対 し て 、 本デ ー タ ベ ー ス の ア ッ プ デ ー ト を ダ ウ ン ロ ー ド す る よ う 通知で き ま す。 当社は、 お客様 に 対 し 、 最新の リ リ ー ス 版 を 含む本 ソ フ ト ウ ェ ア の ア ッ プ グ レ ー ド を イ ン ス ト ー ル す る よ う 求め る こ と が で き る も の と し ま す。 お客様が、 お客様の シ ー ト の適切な加入料 を お支払 に な っ て い る 場合 に 限 り 、 お客様 に 対 し 、 本デ ー タ ベ ー ス の ア ッ プ デ ー ト お よ び本 ソ フ ト ウ ェ ア の ア ッ プ グ レ ー ド を 提供 し ま す。 お客様が ア ク セ ス し た 可能性が あ り 、 ま た は、 ア ク セ ス を 試み た 可能性が あ る URL ア ド レ ス に つ い て は、 当社が か か る URL ア ド レ ス を 分析、 分類 し 、 か つ 、 本デ ー タ ベ ー ス に 蓄積で き る よ う 、 お客様は、 マ ニ ュ ア ル に て 、 ま た は、 当社の専売 権付 き ソ フ ト ウ ェ ア で あ る WebCatcher™ の自動化技術 を 利用 し て、 ご 自身の ご 判断 に よ っ て、 当社 に対 し か か る URL ア ド レ ス を 提供で き る も の と し ま す。 お客様が、 WebCatcher™ を 使用可能に す る こ と を 選択 し た場合 に、 当社は、 い ず れ の特定 の法領域 に お い て も 、 か か る モ ニ タ リ ン グ の適法性 に つ い て い か な る 表明 も 行わ ず、 か つ 、 提案 さ れ た 本製品の か か る 用途 が、 準拠法令 に 従 っ て い る と 判断す る こ と に つ い て は、 当社の責任で は な く 、 お客様の責任 に 帰す も の と し ま す。7. 電子 メ ー ル の配信登録解除
当社は、 お 客様 に 対 し 、 電子 メ ー ル に よ り 、 情報提供、 広告 ま た は技術 に 関す る 連絡事項 を 定期的 に 送信で き る も の と し ま す。 お客様は、 配信登録解除 を 求め て 、[email protected]宛 て に 電子 メ ー ル を 送信す る こ と に よ り 、 上記の連絡事項 の受信 を 「中止 （ オ プ ト ア ウ ト ） す る 」 こ と を 選択で き ま す。 上記の よ う に 電子 メ ー ル を 送信の上、 「中止 （ オ プ ト ア ウ ト ） す る 」 こ と を 選択 さ れ た 場合 に は、 お客様は、 当社の本製品の ア ッ プ グ レ ー ド お よ び エ ン ハ ン ス メ ン ト に 関す る 連絡事項 を 記載 し た 電子 メ ー ル に 関 し 、 こ れ を 受信 し な い こ と に つ い て 了承 し 、 同意 し て い た だ い た こ と と な り ま す。8. プ レ ミ ア ム ・ グ ル ー プ 及び ア プ リ ケ ー シ ョ ン ・ モ ジ ュ ー ル
お客様が追加の ア プ リ ケ ー シ ョ ン ・ モ ジ ュ ー ル を 利用で き る よ う に す る 加入サ ー ビ ス 等 を 含め、 当社は、 一定の高度な加入 サ ー ビ ス を 提供で き ま す。 当社 と お客様の双方は、 本注文書 に 従い、 当社が、 お客様 に 対 し 高度な加入サ ー ビ ス を 提供す る 条件 に つ い て 合意で き る も の と し ま す。 お客様が、 高度な加入サ ー ビ ス を 利用す る シ ー ト に 関 し て 、 適切な加入料 を 支払わ れ て い る 場合 に 限 り 、 当社は、 高度な加入サ ー ビ ス を 提供す る も の と し ま す。 一定の高度な加入サ ー ビ ス に 関 し 、 か か る 高 度な加入サ ー ビ ス に よ る 便益 を 享受す る た め、 お客様は、 お客様の サ ー バ ー上 だ け で は な く 、 個別の コ ン ピ ュ ー タ 、 電子機 器 ま た は デ バ イ ス 上 に 、 本注文書 に お い て 指定 さ れ た 一定の本 ソ フ ト ウ ェ ア を イ ン ス ト ー ル す る 権利 を 有す る も の と し ま す。 本加入サ ー ビ ス が適切な ア プ リ ケ ー シ ョ ン ・ モ ジ ュ ー ル を 含む場合、 お客様が ア ク セ ス し た 可能性が あ り 、 ま た は、 ア ク セ ス を 試み た 可能性が あ る ア プ リ ケ ー シ ョ ン の名称 に つ い て 、 当社が か か る ア プ リ ケ ー シ ョ ン の名称 を 分析、 分類 し 、 か つ 、 本デ ー タ ベ ー ス に 蓄積で き る よ う 、 お客様は、 マ ニ ュ ア ル で、 ま た は、 当社の専売権付 き ソ フ ト ウ ェ ア で あ る AppCatcher™ の自動化技術 を 利用 し て 、 ご 自身の ご 判断で、 当社 に 対 し て か か る ア プ リ ケ ー シ ョ ン の名称 を 提供で き る も の と し ま す。 お 客様が、 AppCatcher™ を 使用可能 に す る こ と を 選択 し た場合、 当社は、 い ず れ の特定の法領域 に お い て も 、 か か る モ ニ タ リ ン グ の適法性 に つ い て い か な る 表明 も 行わ ず、 か つ 、 提案 さ れ た 本製品の か か る 用途が、 準拠法令 に 従 っ て い る と 判断す る こ と に つ い て 当社 と お客様の い ず れ か の責任 を 問 う 場合 に は、 お客様の責任 に 帰す も の と し ま す。9. 利用規定
お客様 に は、 以下の各号 に 記載 さ れ る 事項 を 表明、 保証 し て い た だ き ま す。 (i) お客様は、 自 ら に よ る 本製品の使用 に 関連 し て 個人の プ ラ イ バ シ ー の権利侵害 を 回避す る た め、 あ ら ゆ る 適切な手段 を 講 じ る こ と 、 (ii) お客様は、 本製品の全ユ ー ザ に 対 し 、 ユ ー ザ に よ る お客様の コ ン ピ ュ ー タ 、 電子機器お よ び デ バ イ ス の使用が モ ニ タ ー さ れ て い る こ と が あ る 旨、 な ら び に （場合 に 応 じ て 、） イ ン タ ー ネ ッ ト ま た は ア プ リ ケ ー シ ョ ン へ の ア ク セ ス を 含め、 本製品 を 使用す る 際 に 、 ユ ー ザ が、 プ ラ イ バ シ ー保護 に つ い て い か な る 期待 も す べ き で な い旨の書面 に よ る 通知 を 付与す る こ と 、 (iii) お客様は、 当社 に 対 し 、 ウ ェ ブ ま た は ア プ リ ケ ー シ ョ ン の使用デ ー タ を 提出す る 場合、 特定の URL ア ド レ ス ま た は ア プ リ ケ ー シ ョ ン へ の ア ク セ ス を 試み、 も し く は、 実際 に ア ク セ ス し た 特定の個人 を 特定す る 情報、 ま た は、 特定の ユ ー ザ を 特定 し 得 る そ の他デ ー タ を 含 ま ず に 、 か か る 使用デ ー タ を 提出す る こ と 、 (iv) お客様は、 モ ニ タ リ ン グ ・ デ ー タ の秘密 を 保持す る た め適切な手段 を 講 じ 、 か つ 、 モ ニ タ リ ン グ ・ デ ー タ を 社内の コ ン ピ ュ ー タ ・ シ ス テ ム の管理目的 に 限 り 使用す る こ と 、 な ら び に 、 (v) 消費者の許可 を 得 る こ と な く 、 消費者向け イ ン タ ー ネ ッ ト の コ ン テ ン ツ に フ ィ ル タ ー を か け、 こ れ を 選別、 管理 ま た は検閲す る た め に 、 本製品 を 使 用 し な い こ と 。10. 限定保証
当社は、 本製品が、 本期間中の通常の使用状況下 に お い て 、 そ の時点 に お い て 適用 さ れ る 当社の公開済み ド キ ュ メ ン テ ー シ ョ ン に 実質的 に 従 っ て 動作す る こ と を 保証 し ま す。 上記の保証 に も か か わ ら ず、 当社は、 以下の各号 に 記載 さ れ る 事項 に つ い て は保証い た し ま せ ん。 (i) 本製品 に は瑕疵が存在 し な い こ と 、 (ii) 本製品が、 お客様の使用目的の全 て を 充足す る こ と 、 (iii) 本製品が、 中断せ ず、 ま た は、 エ ラ ー を 伴 う こ と な く 使用 さ れ る こ と 、 (iv) 本製品が、 本デ ー タ ベ ー ス に 含 ま れ る ア ド レ ス お よ び ア プ リ ケ ー シ ョ ン へ の ア ク セ ス を 常 に 阻止す る こ と 、 (v) 本デ ー タ ベ ー ス が、 場合 に よ っ て は阻止 さ れ る べ き で あ り 、 予測可能な全 て の URL ア ド レ ス ま た は ア プ リ ケ ー シ ョ ン を 含む こ と 、 ま た は、 (vi) 本デ ー タ ベ ー ス に 含 ま れ る ア ド レ ス お よ び ア プ リ ケ ー シ ョ ン が、 適切 に 分類 さ れ る こ と 。 当社は、 お 客様か ら 当社へ報告 さ れ、 当社が合理的 に 特定、 確認で き る 本製品 に お け る 重大な不適合性 を 修正す る た め に 合 理的な努力 を 払 う も の と し ま す。 当社 ま た は当社の代理人は、 か か る 不適合性 ま た は瑕疵の あ る 本製品 を 修理 し 、 ま た は、 交換 し ま す。 お客様 に は、 本条が、 本製品 に 関す る 保証 ま た は そ の他の義務の違反 に つ き 、 お客様の唯一の救済手段で あ り 、 か つ 、 当社の唯一の責任 を 定め る も の で あ る こ と に つ い て 了承 し て い た だ き ま す。 本製品の承認 さ れ て い な い修正、 本製品 の不正な変更、 添付の ド キ ュ メ ン テ ー シ ョ ン に 従わ な い本製品の使用、 ま た は、 お客様 に よ る 本契約上の関連す る 違反が存 在す る 場合、 上記の保証は無効 に な る も の と し ま す。 当社は、 本契約が明示的 に 定め る 場合 を 除 き 、 か つ 、 法令 に よ り 許容 さ れ る 範囲内 に お い て 、 本製品 ま た は本契約の主題 に 関す る 市場性 も し く は特定目的へ の適合性 に 関す る 黙示の保証等 を 含め、 明示で あ る と 黙示で あ る と を 問わ ず、 い か な る そ の他の保証 も 行わ な い も の と し ま す。11. 責任制限
法令 に よ り 許容 さ れ る 最大限の範囲で、 い か な る 状況 に お い て も 、 当社、 当社の ラ イ セ ン サ ー ま た は再販業者は、 そ の予見 可能性の有無 を 問わ ず、 何 ら か の請求 （デ ー タ 、 の れ ん （営業権）、 ビ ジ ネ ス 機会、 収益、 利益 ま た は本製品の使用機会の喪 失、 デ ー タ の使用 ま た は可用性の中断、 そ の他作業の停止、 ま た は、 そ の他資産の毀損、 プ ラ イ バ シ ー、 従業員の行為、 阻な る 場合 も 、 当社の責任総額は、 損害 と 直接の因果関係の あ る 本製品の特定の本加入サ ー ビ ス に つ い て 、 請求原因 と な っ た 事態の直前の 1 年間の期間中、 お客様か ら 当社へ実際 に 支払わ れ た 金額の総額 を 超過 し な い も の と し ま す。
12. 所有権
本製品 に 関す る 権利、 権原お よ び利権の全 て 、 お よ び （ た と え 無許可で行わ れ た も の で あ っ て も ） 本製品の修正、 翻訳 ま た は派生物の全 て 、 並び に こ れ ら に 関す る 特許、 著作権、 営業秘密、 商標お よ び全 て の知的財産権関連の権利の全 て は、 引続 き 当社お よ び当社の ラ イ セ ン サ ー の所有 に の み帰す も の と し ま す。 本契約 に 基づ き 提供 さ れ た 本製品は、 有益、 専属的、 か つ 、 独自の製品で あ り 、 さ ら に 、 お客様 に は、 本製品の所有権 に 制約 さ れ、 か つ 、 従 う こ と に 同意 し て い た だ き ま す。 “Websense®”、 “Websense Enterprise®”、 “WebCatcherTM” 及び “AppCatcherTM” は、 当社の商標で す。 当社が本条 に お い て商標を 記載 し な か っ た 場合 も 、 商標権 を 放棄 し た と み な さ れ な い も の と し ま す。 お客様は、 以下の各号 に 記載 さ れ る 行為 を 行わ ず、 か つ 、 第三者 に 対 し 以下の各号 に 記載 さ れ る 行為 を 許容 し な い も の と し ま す。 (i) 本製品 を リ バ ー ス ・ エ ン ジ ニ ア リ ン グ 、 デ コ ン パ イ ル、 ま た は、 逆 ア セ ン ブ ル す る こ と （ た だ し 、 か か る 制限 に も か か わ ら ず、 上記の行為が準拠法令 に よ り 明 示的 に 許容 さ れ る 場合 を 除 き 、 か つ 、 上記の行為が準拠法令 に よ り 明示的 に 許容 さ れ る 範囲内 と し ま す。）、 (ii) 本製品 を 修正 し 、 ま た は、 他の ソ フ ト ウ ェ ア 内 に 、 も し く は他の ソ フ ト ウ ェ ア と 共 に 本製品 を 組み入れ る こ と 、 (iii) 本製品の識別表示 ま た は そ の他の表示 を 除去す る こ と 、 あ る い は、 (iv) 当社の書面 に よ る 事前の許可 を 得 る こ と な く 、 本製品 ま た は本製品の一部 を 貸与 し 、 複製 し 、 譲渡 し 、 配布 し も し く は再販す る こ と 。 お客様は、 バ ッ ク ア ッ プ お よ び ホ ッ ト ス ワ ッ プ の目的 に 限 り 、 本 ソ フ ト ウ ェ ア の コ ピ ー を 作成で き る も の と し ま す。 お客様は、 当社の書面 に よ る 事前の承認 を 得 る こ と な く 、 本製品 に つ い て 実施 さ れ た ベ ン チ マ ー ク ・ テ ス ト の結果 を 公開せ ず、 配布せ ず ま た は開示 し な い も の と し 、 か つ 、 第三者 に 対 し か か る 行為 を 許可 し な い も の と し ま す。
