• 検索結果がありません。

Local Development Planning and Budgeting in Decentralized Indonesia : Missing Links in the Bottom-up Approach

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Local Development Planning and Budgeting in Decentralized Indonesia : Missing Links in the Bottom-up Approach"

Copied!
28
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Decentralized Indonesia : Missing Links in the Bottom‑up Approach

著者 Usui Norio, Alisjahbana Armida S journal or

publication title

Kansai University review of economics

volume 7

page range 71‑97

year 2005‑03

URL http://hdl.handle.net/10112/12259

(2)

L o c a l  Development Planning and  Budgeting i n  Decentralized I n d o n e s i a :   Missing Links i n  the Bottom‑up Approach* 

Nerio Usui and Armida S .  Alisjahbana 

This paper focuses on the workings o f  I n d o n e s i a ' s   l o c a l   development planning and budgeting mecha‑

nisms a f t e r  d e c e n t r a l i z a t i o n ,  where c i t i z e n  p a r t i c i p a ‑ t i o n   becomes a  c e n t r a l  theme f o r  a l l   stakeholders  i n c l u d i n g  p o l i c y  makers. I f   r e a l  l o c a l  needs a r e  t o  be  a r t i c u l a t e d ,  bottom‑up mechanisms needs t o  be  strengthened through i t s   i n s t i t u t i o n a l i z a t i o n  i n   l o c a l   government s t r u c t u r e s .  At the same t i m e ,  i t   can not  be overlooked t h a t  e f f e c t i v e  and e f f i c i e n t  l o c a l  p l a n ‑ ning and budgeting i n   d e c e n t r a l i z e d  a d m i n i s t r a t i o n   s t r u c t u r e  much r e q u i r e s  good coordination between  higher and lower l e v e l s  o f  government ( v e r t i c a l  l i n k ‑ a g e s ) ,  and between neighboring l o c a l  governments  ( h o r i z o n t a l   l i n k a g e s ) .   Indonesia needs t o  make the  b e s t  s t r a t e g i c  use o f  matching or earmarked grant t o   l i n k  development plans and budgets a t  a l l   l e v e l s  o f   government. For h o r i z o n t a l  l i n k a g e ,  r o l e  o f  p r o v i n ‑ c i a l   governments need t o  be enhanced t o  s e t  up a  formal coordination system. 

K e y w o r d s :  P a r t i c i p a t o r y  P l a n n i n g  and B u d g e t i n g ,  P o l i c y  C o o r d i n a t i o n ,   M a t c h i n g  G r a n t s  

1 .   I n t r o d u c t i o n  

Facing enormous d i f f i c u l t i e s  i n   maintaining n a t i o n a l  i n t e g r i t y  a f t e r   economic and p o l i t i c a l   c r i s e s ,  the Government o f  Indonesia ( t h e   Government) i n i t i a t e d  a d r a s t i c  d e c e n t r a l i z a t i o n  program i n   f i s c a l   year ( F Y )  2 0 0 1 .  The h i e r a r c h i c a l  r e l a t i o n s h i p  between p r o v i n c i a l  and  l o c a l  governments (Kabupaten/Kota) was e l i m i n a t e d ,  and replaced 

*  This paper was prepared under the Indonesia and Japan Joint Research Project on Indonesia's  D e c e n t r a l i z a t i o n ,  which was j o i n t l y  supported by the Indonesian and Japanese Governments. A p r e l i m i n a r y   v e r s i o n  was presented a t  the 5 t h  S p e c i a l  Study Meeting o f  Japan S o c i e t y  f o r  I n t e r n a t i o n a l  Development, h e l d   on 3  J u l y ,  2 0 0 4 ,  Kitakyusyu I n t e r n a t i o n a l  Conference C e n t e r ,  K i t a k y u s y u ,  Japan. The u s u a l  d i s c l a i m e r  a p p l i e s .  

7 1  

(3)

by f a r ‑ r e a c h i n g  a u t h o r i t y  delegated t o  l o c a l  governments. The devo‑

l u t i o n  was i n   the areas o f  development planning, p u b l i c  expendi‑

t u r e s ,  and s e r v i c e  d e l i v e r i e s .  P r o v i n c i a l  governments a c t  with auton‑

omy, but r e t a i n  h i e r a r c h i c a l  r e l a t i o n s h i p s  with the c e n t r a l  govern‑

ment. I n   the case o f  l o c a l  governments, the e l e c t i o n  o f  l o c a l   heads  ( B u p a t i / W a l i k o t a )  no longer r e q u i r e s  approval by higher l e v e l s  o f   government. The l o c a l   heads are accountable only t o  l o c a l   p a r l i a ‑ ments (DPRD). As a  p a r t  o f  d e c e n t r a l i z a t i o n  p r o c e s s ,  about two m i l ‑ l i o n  c e n t r a l  c i v i l  servants were t r a n s f e r r e d  t o  the r e g i o n s .  

There i s   a strong r a t i o n a l e  f o r  decentralization i n   Indonesia,  which has a diverse geography, c u l t u r e ,  and n a t u r a l  and human  resource endowments, and consequentially a d i v e r s i t y  i n   l o c a l   needs as w e l l  as l a r g e  v a r i a t i o n s  i n   p u b l i c  s e r v i c e  d e l i v e r y  c o s t s .  A  key o b j e c t i v e  o f  d e c e n t r a l i z a t i o n  i s   t o  move decision‑making c l o s e r   t o  the people so t h a t  p u b l i c  s e r v i c e  d e l i v e r y  i s   more responsive t o   the diverse l o c a l   needs, p r i o r i t i e s ,  and preferences. Development  planning and budgeting a r e  indispensable instruments i n   securing  the aims o f  d e c e n t r a l i z a t i o n .  L o c a l  governments need c l e a r  develop‑

ment s t r a t e g i e s  t h a t  f u l l y  meet t h e i r  c i t i z e n s ' n e e d s ,  and t h i s  can be  achieved through a c t i v e  c i v i l   society engagement i n   planning. A  s o l i d  l i n k  between planning and budgeting t h a t  r e f l e c t s  p r i o r i t i e s  i s   a l s o  a  key p r e r e q u i s i t e  f o r  s u c c e s s f u l  d e c e n t r a l i z a t i o n .  

However, the enormous d i v e r s i t y  o f  the country can be a  strong  basis f o r  c e n t r a l i z a t i o n  or top‑down i n t e r v e n t i o n s ,  given t h a t  the  Government needs t o  ensure c e r t a i n  minimum standards (Devas  1 9 8 9 ) .  Indonesia adopted t h i s  approach f o r  more than 30 years  under the New Order regime, and, as shown by the experiences o f   many decentralized c o u n t r i e s ,  top‑down approach i s   s t i l l   needed  even a f t e r  d e c e n t r a l i z a t i o n .  The debate t h e r e f o r e  tends t o  be c o n t i n ‑ uous over the balance between c e n t r a l  c o n t r o l  and r e g i o n a l  autono‑

my. A key challenge f o r  the Government i s  t o  f i n d  the r i g h t  balance  between the top‑down and bottom‑up approaches. 

Coordination mechanisms between l o c a l  and higher l e v e l s  o f   government ( v e r t i c a l   l i n k a g e s )  and between neighboring l o c a l  gov‑

ernments ( h o r i z o n t a l  l i n k a g e s )  acquire importance i n   l o c a l  planning 

and budgeting a f t e r  d e c e n t r a l i z a t i o n .  I n   I n d o n e s i a ,  there are three 

l e v e l s  o f  autonomous s u b ‑ n a t i o n a l  governments: p r o v i n c e s ,  d i s t r i c t s  

(4)

(Kabupaten/Kota), and v i l l a g e s  (Desa/Kelurahan). There are also sub‑

d i s t r i c t s  (Kecamatan) between d i s t r i c t s  and v i l l a g e s .  I n d o n e s i a ' s  p o l i ‑ cy makers need t o  consider how these d i f f e r e n t  l e v e l s  o f  govern‑

ment can coordinate t h e i r  planning and budgeting. A question i s   how higher l e v e l s  o f  government can e f f e c t i v e l y  promote t h e i r  p r i o r ‑ i t i e s  a t  the l o c a l  l e v e l  i n  d e c e n t r a l i z e d  a d m i n i s t r a t i o n  s t r u c t u r e s  w i t h ‑ out i n t e r f e r i n g  i n   l o c a l  government a f f a i r s .  Another requirement i s   an e f f e c t i v e  coordination network t o  maximize synergies with neigh‑

boring l o c a l  governments. Successful d e c e n t r a l i z a t i o n  r e q u i r e s  both  v e r t i c a l  and h o r i z o n t a l  i n t e g r a t i o n  o f  planning and budgeting. 

This paper analyzes I n d o n e s i a ' s  three years o f  post d e c e n t r a l i z a ‑ t i o n  experience i n   l o c a l  development planning and budgeting. 

Discussion i n   t h i s  paper i s   based l a r g e l y  on our f i n d i n g s  i n   a  s e r i e s   of f i e l d   studies i n   Kabupaten Lombok Tengah ( . C e n t r a l   Lombok  D i s t r i c t )  and Kabupaten Bandung (Bandung D i s t r i c t ) 1   .  Major  changes i n   l o c a l   development planning p r a c t i c e  a f t e r  d e c e n t r a l i z a ‑ t i o n  are discussed i n   Section 2 ,   Section 3 reviews l o c a l   budgeting  processes and implementation, and Section 4  focuses on v e r t i c a l   and h o r i z o n t a l  l i n k a g e s  i n   l o c a l  development planning and budget‑

i n g .  The f i n a l   section i s   conclusions and summaries with policy  i m p l i c a t i o n s .  

2 .   L o c a l  Development Planning 

L o c a l  development planning i n   Indonesia has been, and s t i l l   i s ,   a  mixture of top‑down and bottom‑up approaches. The top‑down  process s t a r t s  from discussions on n a t i o n a l  p o l i c y  g u i d e l i n e  (GBHN)  a t  the c o n s u l t a t i v e  assembly (MPR) l e v e l ,  which i s   followed by the  preparation of f i v e ‑ y e a r  development plans (Propenas) t o  provide  guidelines on n a t i o n a l  development o b j e c t i v e s ,  p o l i c i e s  and pro‑

grams. S t r a t e g i c  development plans o f  c e n t r a l  l i n e  m i n i s t r i e s  and  agencies ( R e n s t r a )  a r e  then based on the Propenas. These are f o l ‑ lowed by annual n a t i o n a l  development plan (Repeta) d e f i n i n g  p r i o r i ‑ t i e s  f o r  the n a t i o n a l  development budget. A l l  l o c a l  governments are  required t o  produce a  b a s i c  s t r a t e g y  statement ( P o l d a )  with a  s i m i l a r  

F i l e d  s t u d i e s  were conducted i n  August 2 0 0 2 ,  and July t o  August 2 0 0 3 .  Armida Alisjahbana covered the case 

study i n  Ka  bu  paten Bandung, and Usui joined the one i n  Kabupaten Lombok Tengah 

(5)

s t a t u s  t o  GBHN a t  the n a t i o n a l  l e v e l .  This i s   a  master plan document  incorporating p o l i t i c a l   commitment with v i s i o n ,  mission, d i r e c t i o n   and s t r a t e g y  f o r  l o n g ‑and medium‑term l o c a l  development. L o c a l   governments use the Polda as the b a s i s  f o r  t h e i r  f i v e ‑ y e a r  develop‑

ment plans ( P r o p e d a ) ,  s t r a t e g i c  development plans ( R e n s t r a d a ) ,  and  annual development plans ( R e p e t a d a ) .  I t   i s   expected t h a t  l o c a l  gov‑

ernments w i l l  consider n a t i o n a l  and p r o v i n c i a l  development p r i o r i ‑ t i e s  i n   t h e i r  planning processes. I n   p r i n c i p l e ,  coordination between  d i f f e r e n t  l e v e l s  o f  government i s   secured through consultations a t   development planning coordination meetings. 

The bottom‑up process o f  consultation involves each l e v e l  o f   government formulating d r a f t  annual development proposals t h a t   are based on propositions submitted from lower government l e v e l s .   The process starts  with sub‑village  development meeting  (Musbangdus) t h a t  feed i n t o  p r o j e c t  proposals reviewed a t  v i l l a g e   l e v e l   meetings (Musbangdes). S i m i l a r  c o n s u l t a t i o n  processes con‑

t i n u e  a t  s u b ‑ d i s t r i c t  (UDKP), d i s t r i c t  (Rakorbang Kabupaten/Kota),  p r o v i n c i a l  (Rakorbang P r o p i n s i ) ,  and n a t i o n a l  (Rakorbangnas) l e v e l s .   On  the b a s i s  o f  the discussions a t  Rakorbangnas, the c e n t r a l  govern‑

ment f i n a l i z e s  p r o j e c t  proposals t h a t  w i l l  be financed by the n a t i o n a l   budget (APBN) i n  the next f i s c a l  y e a r .  

Indonesia's t r a d i t i o n a l  development planning p r a c t i c e s ,  which 

consisted o f  the top‑down and bottom‑up approaches, seemed t o  

guarantee a d e l i c a t e  balance between c e n t r a l   p r i o r i t i e s  and l o c a l  

demand i n   l o c a l  development p l a n s .  However, i n   r e a l i t y ,  they f a i l e d  

t o  p i c k  up t r u e  l o c a l  demands because l o c a l   r e s i d e n t s  were almost 

completely l e f t   out o f  the decision making process from the very 

beginning o f  l o c a l  development planning. Before d e c e n t r a l i z a t i o n ,  

t h e r e  was no separation o f  executives and l e g i s l a t i v e s  powers a t  the 

v i l l a g e  l e v e l .  The v i l l a g e  head was the chairman of the v i l l a g e  

assembly (LMD) and other LMD members were appointed by the v i i ‑

lage head. The v i l l a g e  head was not accountable t o  LMD, but t o  

higher a u t h o r i t y  ( s u b ‑ d i s t r i c t  chairman ( C a m a t ) ) .  Moreover, the v i i ‑

l a g e  community r e s i l i e n c e  boards (LKMD), which were, i n   p r i n c i p l e ,  

i n s t i t u t i o n  f o r  forwarding villagers'needs were dominated by v i l l a g e  

e l i t e s  appointed by the v i l l a g e  head; t h e r e f o r e ,  p r o j e c t  proposals 

consisted mostly o f  p r i o r i t y  p r o j e c t s  o f  the v i l l a g e  head and e l i t e s  

(6)

( A n t l o v  Hans 2000 and L e n i  Dharmawan 2 0 0 2 ) .  F u r t h e r ,  most p r o j e c t   proposals from v i l l a g e s  were f i l t e r e d  out a t  a  s e r i e s  o f  coordination  meeting, where higher l e v e l  government's proposals were tabled  without i n c o r p o r a t i n g  p e o p l e ' s  a s p i r a t i o n s .  Consequently, f i n a l   p r o ‑ posals were u s u a l l y  dominated by p r i o r i t y  p r o j e c t s  o f  higher l e v e l s   o f  government, p a r t i c u l a r l y  those o f  the c e n t r a l  government. Despite  the formal coordination mechanism, l o c a l   development planning  was a c t u a l l y  i n  the f i r m  c o n t r o l  o f  the c e n t r a l  government. 

I n   the l a s t  three y e a r s ,  community p a r t i c i p a t i o n  has become a  r e a l i t y  i n   many r e g i o n s ,  which was confirmed by our case s t u d i e s   where many stakeholders expressed s a t i s f a c t i o n  with t h e i r  deeper  involvement i n  the planning p r o c e s s .  A d e c i s i v e  f a c t o r  i n   s u c c e s s f u l   community participation i s   the regional government law (UU  No.29/1999) t h a t  d i c t a t e s  v i l l a g e  government r e f o r m .  A f t e r  d e c e n t r a l ‑ i z a t i o n ,  the v i l l a g e  head has become responsible t o  the v i l l a g e  r e p r e ‑ s e n t a t i v e  c o u n c i l  ( B P D ) ,  which replaced the LMD. The members o f   the BPDs a r e  e l e c t e d  by v i l l a g e r s .  BPDs a r e  authorized d r a f t  v i l l a g e   l e g i s l a t i o n ,  approve v i l l a g e  budgets, monitor v i l l a g e  governments,  and propose replacements of v i l l a g e  heads t o  l o c a l  government. 

Thus, the v i l l a g e  head i s   no longer the s o l e  a u t h o r i t y  i n   the v i l l a g e .   These reforms have brought about more transparency and account‑

a b i l i t y  i n t o  decision‑making a t  the v i l l a g e  l e v e l .  

Local governments are currently creating more genuine l o c a l   development planning system, instead of the former centrally  i n s p i r e d  systems, t o  tap i n t o  l o c a l   demands and a s p i r a t i o n s .  L o c a l   governments have developed some innovative and creative  responses, even though t h e i r  magnitude and q u a l i t y  vary across the  r e g i o n s .  Examples a r e :  1 )   some l o c a l  governments reorganized t h e i r   planning process by empowering t r a d i t i o n a l  communities. As men‑

t i o n e d ,  the bottom‑up planning system s t a r t s  from the s u b ‑ v i l l a g e   l e v e l .  However, i n   some r e g i o n s ,  l o c a l  governments r e a l i z e  t h a t  t r a ‑ d i t i o n a l  communities are more e f f i c i e n t  than a d m i n i s t r a t i v e  v i l l a g e   u n i t s  i n  p i c k i n g  up l o c a l  demands by s t i m u l a t i n g  voluntary p a r t i c i p a ‑ t i o n  o f  l o c a l  p e o p l e .  A t y p i c a l  case can be found i n  the'Nagari'sys‑

tem i n  West Sumatra (Widjono Ngoediji 2 0 0 0 ) ;  2 )  l o c a l  governments 

have been, and s t i l l   a r e ,  s u f f e r i n g  from o v e r ‑ s t a f f i n g  problems a r i s ‑

i n g  from the l a r g e ‑ s c a l e  s t a f f  t r a n s f e r  from the c e n t r a l  government. 

(7)

Many regions t r i e d  t o  r e s o l v e  t h i s  problem by e s t a b l i s h i n g  new  t e c h ‑ n i c a l  bureaus (Dinas and Badan) t o  absorb the t r a n s f e r r e d  o f f i c i a l s .   Some regions enabled e f f e c t i v e  absorption of l o c a l   needs through  c l o s e r  communications with t h e i r  c o n s t i t u e n t s  by e s t a b l i s h i n g  new  branches a t  s u b ‑ d i s t r i c t  l e v e l   (Cabang Dinas Kecamatan) and a l l o ‑ cate more s t a f f  there. A t y p i c a l  case was found i n   KabLJpaten  Lombok Tengah; and 3 )   some l o c a l  governments, including  Kabupaten Lombok Tengah, introduced discretionary transfers t o   s u b ‑ d i s t r i c t s  and v i l l a g e s  t o  b e t t e r  support bottom‑up p r o j e c t s .  

Despite these innovative moves and the p o s i t i v e  impacts o f  the  v i l l a g e  government reform, many l o c a l  people f e e l  t h a t  they are s t i l l   outside the planning p r o c e s s .  They claim t h a t ,  even when they are  i n v i t e d  t o  coordination meetings, i t   i s   a  f o r m a l i t y  and t h e i r  demands  w i l l  not be r e f l e c t e d  i n   l o c a l  development p l a n s .  Some l o c a l  govern‑

ments, d e s p i t e ̲  r e a l i z i n g  the need f o r  a c t i v e  community involvement,  are r e l u c t a n t  t o  increase public p a r t i c i p a t i o n  because i t   implies  longer planning and budgeting processes. To address t h i s  i s s u e ,  the  Government enacted a M i n i s t r y  o f  Home A f f a i r s  c i r c u l a r  l e t t e r  (SE  MOHA No. 050/987/SJ) i n   FY2003 t o  provide general guidelines f o r   p a r t i c i p a t o r y  planning, and t o  define procedures f o r  consultation  and p a r t i c i p a t i o n  i n   coordinating meetings. Development coordina‑

tion meetings a t   l o c a l   l e v e l  are divided i n   three  stag~s: Pre‑

Rakorbang, Rakorbang, and Post‑Rakorbang. I n   the f i r s t ,   heads o f   t e c h n i c a l  bureaus and Camats are i n v i t e d  t o  attend and guidelines  f o r  development a c t i v i t i e s  are discussed on the basis o f  the l o c a l   development s t r a t e g y  and shared among the p a r t i c i p a n t s  t o  f a c i l i ‑ t a t e  discussion a t  Rakorbang. The Post‑Rakorbang checks f o r  c o n s i s ‑ tency between the r e s u l t s  o f  Rakorbang and the l o c a l  budget f o r  the  coming f i s c a l  y e a r .  

Another new system with the c i r c u l a r  l e t t e r  i s   a  scoring sheet f o r   the p r i o r i t i z a t i o n  o f  l o c a l  development proposals. I t   provides a  gen‑

e r a l  guide t o  s e t t i n g  q u a n t i t a t i v e  p r i o r i t y  rankings f o r  a l l   p r o p o s a l s .  

I n d i c a t o r s  include degree of p a r t i c i p a t i o n ,  consistency with l o c a l  

development p l a n s ,  and impacts on human resources and regional 

development. Following the g u i d e l i n e s ,  l o c a l  governments prepare 

t h e i r  own scoring s h e e t s .  This arrangement can f a c i l i t a t e  discussion 

a t  Rakorbang and improve i t s   transparency. However, i n   our i n t e r ‑

(8)

views, t h e r e  was an impression t h a t  the d i v e r s i t y  o f  views i n  c o o r d i ‑ nating meetings a t  lower l e v e l s  may r e s u l t  i n   s m a l l e r ,  minimum  s c a l e ,  and l e s s  b e n e f i c i a l  programs because the e x t e r n a l i t i e s  across  v i l l a g e s  and s u b ‑ d i s t r i c t s  cannot be w e l l  e x p l o i t e d .  The i m p l i c a t i o n  i s   t h a t  l o c a l  t e c h n i c a l  b u r e a u c r a t s ,  while r e s p e c t i n g  the bottom‑up p r o ‑ p o s a l s ,  may need t o  i n t e r v e n e  t o  make necessary adjustments i n  the  planning p r o c e s s .  The success o f  the new scoring system depends  on whether l o c a l  governments can prepare a  well‑balanced mecha‑

nism t h a t  can guarantee a  balance between the bottom‑up approach  and top‑down i n t e r v e n t i o n  ( U s u i  and Catur Sugiyanto 2 0 0 3 ) .  

With the aim o f  c l o s e r  i n t e g r a t i o n  between annual development  plans and budgets, the c i r c u l a r  l e t t e r  s e t s  an e a r l i e r  l o c a l   planning  c a l e n d a r .  However, because l o c a l  budgets depend h e a v i l y  on t r a n s ‑ f e r s  from the c e n t r a l  government, e a r l i e r  planning makes i t   more d i f ‑ f i c u l t  f o r  l o c a l  governments t o  consider revenue estimates i n   t h e i r   planning p r o c e s s .  For e f f e c t i v e  planning, lower l e v e l s  o f  government  need budget information of higher l e v e l s  of governments. The  Government needs t o  f i n d  a  compromise between e a r l i e r  p l a n n i n g ,   f o r  c l o s e r  i n t e g r a t i o n  between development plans and budgets, and  e f f e c t i v e  planning r e f l e c t i n g  r e a l  f i n a n c i a l  c o n d i t i o n s .  

A key challenge f o r  l o c a l  governments i s   how t o  i n s t i t u t i o n a l i z e   p a r t i c i p a t o r y  planning i n t o  government structures and planning  mechanisms. I n   many c o u n t r i e s ,  stakeholder p a r t i c i p a t i o n  i s   i n s t i t u ‑ t i o n a l i z e d  through c o u n c i l s  and boards representing the main s e c ‑ t o r s .   For example, i n   the P h i l i p p i n e s ,  stakeholder p a r t i c i p a t i o n  i s   b u i l t  i n t o  l o c a l   government s t r u c t u r e s  through development coun‑

c i l s ,   h e a l t h  boards, and school boards by laws (Guevara 2 0 0 3 ) .  I n   Indonesia, Propenas 2001‑2005 mandates the establishment of  Education Boards (Dewan Pendidikan) and School Committees  (Komite Sekolah). Many regions have not yet established them,  although i n  some r e g i o n s ,  i n c l u d i n g  Kabupaten Bandung, these new  i n s t i t u t i o n s  have become p r o a c t i v e  i n   l o c a l  planning and budgeting. 

The Government may wish t o  consider the e x t r a p o l a t i o n  o f  the good  p r a c t i c e  i n  the education s e c t o r  t o  other s e c t o r s .  

The major challenges that confront l o c a l .  governments a f t e r   d e c e n t r a l i z a t i o n  are discussed n e x t .  As mentioned, a l l   l o c a l  govern‑

ments are required t o  produce planning documents such as P o l d a ,  

(9)

FIGURE 1 New  L o c a l  Planning and Budgeting Calendars 

Jun  I  Jul  I  Au  Oct  I  Nov  I  Dec  I  Jan  I  Feb  I  Mar  P l r 1 n n i n g  

P r e↓  R a k o r b l a n g  Kapupateh/Kota  SEMOHA 

No.050/987/SJ 

nrrnr翠賽啜義墨i繹攣甚攣後F後:汲:嗜攣事翫.心••砂;立l翌寮燃忍;

i ¥

瓢 澤

n Before'APBD  P o s t ‑ R a k o r b a r h g  Kab~paten/Kota

Budgeting 

KepmenMOHA  No.29/2003 

C e n t r a l  Budget 

巨言璽

RAPB 

APBD 

三藍旦

APBN 

SE MOHA N o . 0 5 0 / 9 8 7 / S J  keeps s i l e n c e  on the t i m i n g s  o f  Rakorbang P r o v i n c e  and Rakorbang N a t i o n a l .  

Propeda, Renstrada, and Repetada. Although, i n   p r i n c i p l e ,  a l l   these 

documents should be prepared i n   a  c o n s i s t e n t  manner t o  r e a l i z e  the 

development goals r e v e a l e d  i n  the P o l d a ,  i n   p r a c t i c e  they o f t e n  l a c k  

mutual consistency. Some l o c a l  governments produce only the 

Renstrada without the Polda and Propeda, because the Renstrada i s  

(10)

a  p o l i t i c a l  document, i . e . ,  the performance o f  l o c a l  head can be e v a l ‑ uated on the b a s i s  o f  the Renstrada a t  the end o f  h i s / h e r  term o f   o f f i c e .   ~ven i n   regions t h a t  have the complete s u i t e  o f  planning doc‑

uments, they may contain'cut‑and‑paste'type d e s c r i p t i o n s  of each  o t h e r .  I n   p a r t i c u l a r ,  i t   i s   not always easy t o  f i n d  d i f f e r e n c e s  between  the Propeda and Renstrada. I n  p r i n c i p l e ,  the Renstrada needs t o  p r o ‑ vide a short l i s t   o f  program and p r o j e c t  a c t i v i t i e s  f o r  each sector  i d e n t i f i e d  i n   the Propeda. However, the vagueness o f  development  goals i n   the Propeda has l e d  t o  very wide i n t e r p r e t a t i o n s  by l o c a l   executives and l e g i s l a t u r e s  i n   preparing the Renstrada. This has  r e s u l t e d  i n   f a i l u r e  t o  s e t  up c l e a r  p r i o r i t i e s ,  timetables and i n s t i t u ‑ t i o n a l   r e s p o n s i b i l i t i e s  f o r  implementation. Government r e g u l a t i o n s   (PP No. 108/2000 and PP No. 1 0 6 / 2 0 0 0 )  s t i p u l a t e  t h a t  the Renstrada  t a r g e t s  development a c t i v i t i e s  funded only by l o c a l  budgets (APBD),  whereas the Propeda covers overall a c t i v i t i e s  funded from a l l   sources including off‑budget revenues such as c e n t r a l   l i n e   min‑

i s t r i e s ' b u d g e t s  or D I P s .  This means t h a t ,  under the c u r r e n t  arrange‑

ment, l o c a l  development plans are fragmented according t o  funding  sources, which makes i t   d i f f i c u l t  t o  e s t a b l i s h  a d i r e c t  l i n k  between  the two p l a n s .  F u r t h e r ,  i t   i s   d i f f i c u l t  t o  assess o v e r a l l  performance o f   l o c a l   heads, because they are responsible only f o r  development  a c t i v i t i e s  funded by l o c a l  budgets. I n   our case s t u d i e s ,  l o c a l  govern‑

ment o f f i c i a l s  repeatedly r a i s e d  t h i s  i s s u e  as a  major f a u l t  i n  the c u r ‑ r e n t  requirements o f  the Renstrada. 

One o f  the key elements introduced with d e c e n t r a l i z a t i o n  i s  a  p e r ‑ formance based s t r a t e g i c  planning approach. L o c a l  governments are  required t o  prepare c l e a r  i n d i c a t i v e  t a r g e t s ,  d e t a i l e d  costed p l a n s ,   and t h e i r  f i s c a l   perspectives f o r  planning a c t i v i t i e s .  Although we  found i n   Kabupaten Bandung, the Renstrada containing i n d i c a t i v e   t a r g e t s  t o  be achieved a t  the end o f  the plan f o r  each s e c t o r ,  most 

l o c a l   governments have not yet produced i n d i c a t i v e  t a r g e t s ,  and,  even where there are t a r g e t s ,  they remain q u a l i t a t i v e ,  r a t h e r  than  q u a n t i t a t i v e .  Reliance on q u a l i t a t i v e  t a r g e t s  c r e a t e s  d i f f i c u l t y  i n   the  evaluation o f  performance o f  development a c t i v i t i e s .  

Before d e c e n t r a l i z a t i o n ,  l o c a l  governments had been discouraged 

from b u i l d i n g  t h e i r  own planning information system. Indeed, there 

was l i t t l e   need t o  have i t ,   because l o c a l  development a c t i v i t i e s  were 

(11)

dominated by c e n t r a l l y  p r i o r i t i z e d  p r o j e c t s ,  and f i n a n c i a l  resources  were provided from c e n t r a l  budgets. As a r e s u l t ,  capacity b u i l d i n g   f o r  planning and budgeting o f f i c i a l s  was a b s e n t .  A l a c k  o f  q u a l i f i e d   o f f i c i a l s   now makes i t   d i f f i c u l t  t o  e s t a b l i s h  much needed develop‑

ment information system. Consequently, l o c a l  development plans  tend t o  remain only'wish l i s t ' .  

There i s   a  need t o  r e f e r  t o  the unclear r o l e s  o f  Kecamatan i n  the  planning p r o c e s s .  At a l l   l e v e l s  o f  government, t h e r e  i s   separation o f   power between the executives and l e g i s l a t u r e s .  However, t h e r e  i s   no  l e g i s l a t i v e  i n s t i t u t i o n  a t  the Kecamatan l e v e l .  Camats and t h e i r  s t a f f   are a l l   l o c a l  government employees, and t h e i r  posts r e g u l a r l y  r o t a t e .   These o f f i c i a l s  worked f o r  t e c h n i c a l  bureaus o f  l o c a l  government  before f i l l i n g  t h e i r  Kecamatan p o s t s ,  and w i l l   r e t u r n  t o  t e c h n i c a l   bureaus a f t e r  f i n i s h i n g  t h e i r  s e r v i c e s  a t  the Kecamatan. However, i n   the planning system, UDKP i s  granted the same s t a t u s  as other c o o r ‑ dinating meetings. One o f  UDKP's r o l e s  i s   t o  f i l t e r   out proposals  from the v i l l a g e  l e v e l  before they go t o  Rakorbang Kabupaten/Kota. 

I f   the Government needs t o  m a i n t a i , n  UDKP, the authority o f  the  Camat needs t o  be strengthened t o  guarantee t h a t  i t   can a c t  i n d e ‑ pendently o f  i t s   p o s i t i o n  as a  l o c a l  government employee t o  absorb  v i l l a g e  needs and a s p i r a t i o n s .  However, t h i s  w i l l  be d i f f i c u l t  because  the job p o s i t i o n  ( e c h e l o n )  o f  Camat i s   below t h a t  o f  heads o f  l o c a l   t e c h n i c a l  b u r e a u s 2 .  

I n   some r e g i o n s ,  l o c a l  l e g i s l a t o r s  openly argue t h a t  they a r e  r e p ‑ r e s e n t a t i v e s  o f  c o n s t i t u e n t s  and, hence, there i s   no need t o  f o s t e r   community p a r t i c i p a t i o n .  I n   t h e i r  l o g i c ,  a l l   o f  the p e o p l e ' s  demands  can be incorporated i n t o  l o c a l  development plans and budgets  through t h e i r  discussions a t  DPRD. However, there seems t o  be a  general f e e l i n g  among people t h a t  l e g i s l a t o r s  do not represent them  because voting i s   f o r  r e g i s t e r e d  p o l i t i c a l   p a r t i e s  and not f o r  DPRD  members. This has been the p r a c t i c e  under the current system  which may a l s o  be the case a t  c e n t r a l  l e v e l .  The proposal f o r  reform‑

i n g  the l o c a l  e l e c t i o n  system, by MOHA  i n   2 0 0 2 ,   i s  a  r e f l e c t i o n  o f  t h i s   concern. 

3 .   L o c a l  Budgeting Processes and Implementation 

Echelon p o s i t i o n  of Camats i s   1 1 1 / 8 ,  while t h a t  of l o c a l  t e c h n i c a l  bureaus heads (Kepala Dinas/8agian) i s   1 1 / 8 .  

(12)

L o c a l  governments have long followed a MOHA manual ( R e g i o n a l   F i n a n c i a l  Administration Manual 1 9 8 0 ) ,  which regulates budget  p r e p a r a t i o n ,  t r e a s u r y  a d m i n i s t r a t i o n ,  accounting, and r e p o r t i n g .  I n   a d d i t i o n ,  MOHA annually provides budget g u i d e l i n e s  t o  l o c a l  gov‑

ernments f o r  the coming f i s c a l  y e a r .  Under d e c e n t r a l i z a t i o n ,  there  have been no c l e a r  g u i d e l i n e s  f o r  l o c a l  budgeting and f i n a n c i a l  man‑

agement; however, d e c e n t r a l i z a t i o n  laws do r e q u i r e  l o c a l  govern‑

ments t o  prepare t h e i r  own f i n a n c i a l  management systems. I n   July  2002, MOHA released a M i n i s t e r i a l  Decree (Kepmen No. 29/2002)  r e q u i r i n g  l o c a l  governments t o  adopt performance budgeting. The  decree o u t l i n e s  the r e q u i r e d  s t r u c t u r e  o f  r e g i o n a l  budgets, budget  preparation and approval processes. I t   includes d i r e c t i v e s  on the  budgeting calendar, budget revisions, f i n a n c i a l  management,  accounting p r i n c i p l e s ,  and r e p o r t i n g  and a c c o u n t a b i l i t y  i s s u e s .  A  major change introduced i s   the switch from the t r a d i t i o n  t h a t  d i s t i n ‑ guishes between r o u t i n e  and development budgets, t o  a u n i f i e d   budget with double‑entry a c c o u n t i n g .  

Because of the delayed release of the new guideline, many  regions s t i l l   use the o l d  budget formats and follow o l d  budgeting  p r a c t i c e s .  Over the period o f  July t o  September, each t e c h n i c a l   bureau formulates a  budget team (Tim Anggaran) and draws up i t s   budget f o r  both r o u t i n e  and development expenses. These propos‑

a l s  a r e  submitted t o  an executive budget team (Komite Anggaran),  which usually comprise the Secretary o f  the Region ( S e k w i l d a ) ,   Finance Bureau (Bagian Keuangan), Planning Agency (Bappeda),  Revenue Office  (Dispenda)  and chiefs  of spending  u n i t s .   T r a d i t i o n a l l y ,  the Bagian Keuangan ( f o r  routine budget) and the  Bappeda ( f o r  development budget) dominated t h i s  process. 

Simultaneously, the Dispenda prepares revenue forecasts. I n   O c t o b e r ,  the team s t a r t s  reviewing the revenue estimates and budg‑

e t  proposals from each u n i t  t o  f i n a l i z e  l o c a l  budget p r o p o s a l s .  I n  the  p r o c e s s ,  a  couple o f  b i l a t e r a l  meetings a r e  held by the team with  spending u n i t s  t o  d i s c u s s  d e t a i l s  o f  t h e i r  p r o p o s a l s .  I n   t h e o r y ,  l o c a l   demands a r e  i n c o r p o r a t e d  i n t o  the budget proposal on the b a s i s  o f   discussion a t  the Rakorbang Kabupaten/Kota, h e l d  i n   p a r a l l e l  with  the budgeting p r o c e s s .  

Once  the  f i n a l   budget  proposal  i s   approved  by  the 

(13)

B u p a t i / W a l i k o t a ,  i t   i s   submitted t o  DPRD, as annual budget proposal  (RAPBD), i n   October or November. The DPRD budget team (Komisi  C )  l e a d s  discussions and i s   authorized t o  make amendments t o  the  p r o p o s a l .  Before d e c e n t r a l i z a t i o n ,  amendments were g e n e r a l l y  m i n i ‑ mal, because Komisi C members were already involved a t  the  RAPBD preparation s t a g e .  The approved budget (APBD) serves as a  c e i l i n g  on expenditures f o r  the f i s c a l  y e a r .  On  the b a s i s  o f  the APBD,  Bagian Keuangan as w e l l  as a l l   spending u n i t s  s t a r t  preparing budg‑

e t  documents, f o r  both r o u t i n e  and development expenses, f o r  the  purpose o f  funds a l l o c a t i o n .  Then, the APBD moves t o  i t s  implemen‑

t a t i o n  s t a g e .  

I n   p r i n c i p l e ,  budgeting i s   the most e f f e c t i v e  t o o l  t o  r e a l i z e  the  l o c a l  needs, p r i o r i t i e s ,  and p r e f e r e n c e s ,  e s t a b l i s h e d  i n   l o c a l  develop‑

ment p l a n s .  I n   t h e o r y ,  the annual budget should be based on the  Repetada which r e f l e c t s  the key s t r a t e g i e s  o f  the Renstrada. I n   r e a l i ‑ t y ,  t h e r e  i s   o f t e n  no strong l i n k a g e  between the p l a n s ,  which r e s u l t s   i n   another weak l i n k a g e  between budget a l l o c a t i o n s  and develop‑

ment p l a n s .  There i s   a  p o s s i b i l i t y  t h a t  the present annual c o n s u l t a ‑ t i o n  e x e r c i s e  may worsen t h i s  problem. As mentioned, the coordina‑

t i o n  meetings a r e  held annually a t  a l l   l e v e l s  o f  government, with d i s ‑ cussions being dominated by i s s u e s  o f  development s t r a t e g y  and  budget f o r  the coming f i s c a l  y e a r .  The annual nature o f  c o n s u l t a t i o n   tends t o  make l o c a l   planning and budgeting shortsighted. Local  budgets tend t o  be prepared i n   each year on the b a s i s  o f  fund a v a i l ‑ a b i l i t y ,   even though medium‑term s t r a t e g i c  planning and perform‑

ance budgeting t h e o r e t i c a l l y  become the new p r a c t i c e s  with decen‑

t r a l i z a t i o n .   Project selection i s   based mainly on ad hoc factors  ( r e s u l t s  o f  the Rakorbang Kabupaten/Kota and b i l a t e r a l  n e g o t i a t i o n s   within l o c a l  governments) r a t h e r  than medium‑term development  p r i o r i t i e s .  F u r t h e r ,  they f a i l   t o  t a k e  i n t o  account the e f f e c t  on subse‑

quent years'expenditures t h a t  r e s u l t  from c u r r e n t  year p r o j e c t s .  The  Government may wish t o  consider the p o s s i b i l i t y  o f  s h i f t i n g  from  the c u r r e n t  annual system t o  a  medium‑term c o n s u l t a t i o n  system o r ,   even b e t t e r ,  i f   i t   could adopt both simultaneously. 

I n   our case s t u d i e s ,  numerous complaints about DPRD i n t e r v e n ‑

t i o n  were r a i s e d  by l o c a l  o f f i c i a l s ,  who had t r i e d  t o  maintain c o n s i s ‑

tency o f  budget a l l o c a t i o n  with s t r a t e g i c  p r i o r i t i e s .  E v i d e n t l y ,  DPRD 

(14)

members o f t e n  intervened f o r  the sake o f  t h e i r  own i n t e r e s t s ,  d i s r e ‑ garding p r i o r i t i e s  s e t  i n   the Repetada and Renstrada. An a d d i t i o n a l   problem i n   d e f i n i n g  development goals has been t h e i r  vagueness i n   planning documents leading t o  d i f f e r e n t  i n t e r p r e t a t i o n s  by DPRD  members i n  t h e i r  discussions on RAPBD. 

TABLE 1 Aggregated Regional Budgets  (Rp t r i l l i o n )  

FY2000 

FY2001  Provinces  L o c a l  Gov‑

Provinces  L o c a l  Gov‑

( % )   ernments  ( % )   ernments 

( % )   ( % )  

Revenues  1 3 . 0   1 0 0 . 0   3 9 . 7   1 0 0 . 0   2 9 . 4   1 0 0 . 0   7 9 . 5   1 0 0 . 0   Previous Y e a r ' s  Surplus  1 . 2   9 . 1   1 . 8   4 . 4   4 . 1   1 3 . 8   2 . 2   2.7. 

Region's Own Revenues  4 . 0   30.4  3 . 6   9 . 1   1 0 . 1   3 4 . 5   5 . 2   6 . 6   C e n t r a l  T r a n s f e r s   7 . 8   6 0 . 2   3 3 . 3   8 4 . 0   1 4 . 2   4 8 . 2   6 8 . 8   8 6 . 6   Revenue Sharing  1 . 7   1 3 . 1   4 . 5   1 1 . 2   7 . 5   2 5 . 5   1 4 . 0   1 7 . 6   DAU2  6 . 1   4 7 . 1   2 8 . 4   71.6  6 . 5   2 2 . 1   5 4 . 0   6 7 . 9   DAK3  0 . 0   0 . 0   0 . 5   1 . 2   0 . 2   0 . 5   0 . 8   1 . 1   L o c a l  Borrowing  0 . 0   0 . 2   1 . 0   2 . 5   0 . 0   0 . 0   0 . 5   0 . 6   Others  0 . 0   0 . 0   0 . 0   0 . 0   1 . 0   3 . 5   2 . 8   3 . 5   Expenditures  1 1 . 6   1 0 0 . 0   3 7 . 7   1 0 0 . 0   2 3 . 1   1 0 0 . 0   6 9 . 6   1 0 0 . 0   Routine Expenditure  5 . 9   5 1 . 0   2 5 . 1   6 6 . 7   1 4 . 7   6 3 . 7   4 8 . 3   6 9 . 3   Development Expenditure  5 . 7   4 9 . 0   1 2 . 5   3 3 . 3   8 . 4   3 6 . 3   2 1 . 4   3 0 . 7   Balances(% t o  t o t a l  revenues)  1 . 3   1 0 . 4   2 . 0   5 . 0   6 . 3   2 1 . 4   9 . 8   1 2 . 4  

a n n u a l i z e d .  2  SDO plus INPRES f o r  FY2000. 3  S p e c i f i c  purpose INPRES f o r  FY2000. 

Source: M i n i s t r y  o f  F i n a n c e .  

Uncertainty about the l e v e l  o f  c e n t r a l  t r a n s f e r s ,  which s t i l l   form  the bulk o f  l o c a l  revenues, remains a  problem. Even a f t e r  d e c e n t r a l ‑ i z a t i o n ,  l o c a l  governments r e l y  on t r a n s f e r s  from the c e n t r a l  govern‑

ment f o r  over 80% o f  t h e i r  revenues. I n   discussing budget propos‑

a l s ,  Komite Anggaran reviews revenue f o r e c a s t s  before assessment 

of expenditure proposals. However, i n   the l a s t  three years, the 

announcement o f  c e n t r a l  t r a n s f e r s  has been delayed because o f  the 

l a t e  approval of the APBN. For example, i n   Kabupaten Lombok 

Tengah, APBD f o r  FY2003 was approved by DPRD i n   l a t e   March 

(15)

2 0 0 3 ,  t h r e e  months a f t e r  t h e  f i s c a l  year s t a r t e d ,  because APBN was  passed by the people's representative council (DPR) i n   early  December 2 0 0 2 .  L a t e  budget approval makes i t   d i f f i c u l t  f o r  l o c a l  gov‑

ernments t o  formulate APBDs with r e l i a b l e  i n f o r m a t i o n  on t h e i r  fund  a v a i l a b i l i t i e s ,  and f u r t h e r  r i s k s  i n e f f i c i e n t  resource management  through delays i n   program and p r o j e c t  implementation. T h i s  prob‑

lem i s   exacerbated by delayed disbursements o f  c e n t r a l  t r a n s f e r s ,   p a r t i c u l a r l y  shared revenues from n a t u r a l  resources, during the  budget implementation s t a g e .  I n   FY2001, shared revenues from n a t ‑ u r a l   resources were disbursed t o  regions a t  a  very l a t e  stage and,  according t o  l o c a l  o f f i c i a l s ,  were d e l i v e r e d  a f t e r  the end o f  t h e  f i s c a l   y e a r .  As a r e s u l t ,   many regions were forced t o  c a r r y  over most o f   t h e i r  r e c e i v e d  revenues i n t o  the f o l l o w i n g  f i s c a l  y e a r .  

FIGURE 2 Q u a r t e r l y  Disbursements o f  Sha

i n gRevenues: 

Cumulative Share  (%) 

75 

50 

25 

2  Quarter  Source: M i n i s t r y  of F i n a n c e .  

3  4 

L o c a l  governments are f a c i n g  extreme d i f f i c u l t y  i n   obtaining 

information on DIP budgets, or'deconcentration'funds. Because 

deconcentration funds a r e  not i n c l u d e d  i n  APBD and a r e  d i s t r i b u t e d  

d i r e c t l y  t o  l o c a l  technical bureaus v i a  the provinces, even the 

Bappeda, which t a k e s  primary r e s p o n s i b i l i t y  f o r  l o c a l  development 

(16)

planning and development budget preparation, cannot e a s i l y  o b t a i n   the information. I n   the case of Kabupaten Lombok Tengah, the  Bappeda contacts a l l   t e c h n i c a l  bureaus and the p r o v i n c i a l  Bappeda  t o  obtain i n f o r m a t i o n .  However, the required information cannot be  obtained even a f t e r  the DPRD approved the APBD. 

L o c a l  governments have long adopted the'target system'in t h e i r   l o c a l  revenue a d m i n i s t r a t i o n ,  where a  c e r t a i n  t a r g e t  was s e t  f o r  each  revenue item and the Dispenda, which i s   responsible f o r  a l l   l o c a l   revenues, c o l l e c t e d  them. Even a f t e r  d e c e n t r a l i z a t i o n ,  many l o c a l   governments s t i l l   use t h i s  p r a c t i c e .  The revenue t a r g e t s  are g e n e r a l ‑ l y   based on the previous y e a r ' s  achievements, which have nothing  to do with actual revenue potentials. For example, i n   Lombok  Tengah, Dispenda o f f i c i a l s  acknowledged t h a t  t h e i r  revenue p r o j e c ‑ t i o n s  a r e  prepared・on the b a s i s  o f  the previous y e a r ' s  achievements,  and by t a k i n g  i n t o  account an i n f l a t i o n  f a c t o r  ( u s u a l l y  a t  10 % ) .  This  t a r g e t  system a l s o  has a  negative impact on l o c a l  revenue m o b i l i z a ‑ t i o n  because there i s   no i n c e n t i v e  f o r  Dispenda o f f i c i a l s  t o  c o l l e c t   revenues over the t a r g e t s  because l a r g e r  revenues imply higher t a r ‑ gets i n   the next f i s c a l  y e a r .  The same problem can be found on the  expenditure s i d e .  Major r o u t i n e  expenditure items such as u t i l i t i e s ,   supplies and r e n t s  are estimated from current p r i c e s  p l u s  an i n f l a ‑ t i o n  f a c t o r .  To improve budgeting e f f i c i e n c y ,  the Dispenda needs t o   submit l o c a l  revenue p r o j e c t i o n s  f o r  budget p r e p a r a t i o n s .  

I n   considering the implementation of performance budgeting,  l o c a l  governments need t o  f u l l y  recognize t h e i r  o b l i g a t o r y  f u n c t i o n s   (Kewenagan Wajib or KW) and t h e i r  minimum service standards  (Standar Pelayanan Minimal or SPM) that they need to achieve. 

Q u a n t i t a t i v e ,  not q u a l i t a t i v e ,  i n d i c a t i v e  t a r g e t s  need t o  be based on  SPMs. Furthermore, c a r e f u l l y  estimated u n i t  costs f o r  each SPM  must be u t i l i z e d  to cost up each p r o j e c t .   However, Indonesia's  decentralization  was initiated  without  clear  expenditure  assignments3. Local governments'expenditure responsibility has  been only vaguely defined, which causes considerable confusion 

D e c e n t r a l i z a t i o n  laws and r e g u l a t i o n s  d e f i n e  r o l e s  of r e g i o n a l  governments only i n  general terms: l o c a l  gov‑

ernments take primary r e s p o n s i b i l i t i e s  f o r  p u b l i c  works, h e a l t h ,  e d u c a t i o n ,  a g r i c u l t u r e ,  communication, i n d u s ‑

t r y  and t r a d e ,  investment, environment, land m a t t e r s .  c o o p e r a t i v e s ,  and human r e s o u r c e s ,  while p r o v i n c i a l  

governments p l a y  coordinating r o l e s .  

(17)

about the demarcation o f  a u t h o r i t y  between the d i f f e r e n t  l e v e l s  o f   government (Alm, Aten and Bahl 2001 and World Bank 2003). 

A c c o r d i n g l y ,  the KWs  and SPMs have not yet been e s t a b l i s h e d .  Even  i f   l o c a l  governments adopt t h e i r  new r e s p o n s i b i l i t i e s ,  they are not  e a s i l y  r e f l e c t e d  i n  t h e i r  budgets, because the SPMs are s t i l l   not a v a i l ‑ a b l e ,  much l e s s  u n i t  c o s t s .  I n   our case study a r e a s ,  both govern‑

ments s t i l l   u t i l i z e   u n i t  c o s t i n g  based on the previous y e a r ' s  budget  adjusted f o r  i n f l a t i o n .  

TABLE 2  Regional Governments Adopted New  Budget Format 

P r o v i n c i a l  Governments  L o c a l  Governments  T o t a l  

Source:  M i n i s t r y  o f  F i n a n c e .  

T o t a l   30  348  378 

o f  which, submitted APBD FY2003  T o t a l   New  Format  % 

28  14  5 0 . 0   309 

337 

185  199 

5 9 . 9   5 9 . 1  

Kepmen No. 29/2002 makes t h r e e  key recommendations f o r  l o c a l   budgeting: 1 )   change from the t r a d i t i o n a l  r o u t i n e  and development  budget approach t o  a  program‑based approach ( u n i f i e d  b u d g e t i n g ) ;   2 )  change t o  a  new budget s t r u c t u r e  c o n s i s t i n g  o f  revenue, expendi‑

t u r e ,  and f i n a n c i n g  components; and 3 )   i n c l u d e  c l e a r e r  budget e s t i ‑ mates based on l i n e  item budgeting. A l l  these elements a r e  h i g h l y   r e q u i r e d  t o  redress the problems involved i n   the o l d ,  but s t i l l   domi‑

nant budgeting p r a c t i c e .  However, there i s   now growing concern  about the timetable f o r  implementation, because the decree s t i p u ‑ l a t e s  that the new budget systems can be the basis f o r  budget  preparation s t a r t i n g  i n   FY2003. According t o  the M i n i s t r y  o f  Finance  (MOF), about 60% o f  l o c a l   governments reported t h a t  they have  adopted the new budget format i n   FY2003. However, t h i s  does not  n e c e s s a r i l y  mean t h a t  those governments have s h i f t e d  t o  perform‑

ance‑based budgeting, because most governments have not y e t  p r e ‑ pared q u a n t i t a t i v e  t a r g e t s  which are indispensable r e q u i s i t e s .  

4 .   The Need f o r  H o r i z o n t a l  and V e r t i c a l  Linkages 

A f t e r  d e c e n t r a l i z a t i o n ,  almost a l l   p u b l i c  a t t e n t i o n  goes towards c i v i l  

s o c i e t y  engagement through bottom‑up mechanisms. Major donor 

(18)

agencies have provided broad support f o r  capacity b u i l d i n g  i n   l o c a l   l e v e l   p a r t i c i p a t o r y  planning and budgeting. Although i t   i s   beyond  dispute t h a t  Indonesia needs t o  e s t a b l i s h  bottom‑up mechanisms,  reform o f  the top‑down process has r e c e i v e d  very l i t t l e  a t t e n t i o n .  An  i n e v i t a b l e  reaction against the abiding centralized authoritarian  regime i s  the profound aversion by l o c a l  people t o  c o n t r o l  by higher  l e v e l s  o f  government, p a r t i c u l a r l y  by the c e n t r a l  government. P o l i c y   makers a t  the center a l s o  seem t o  be h e s i t a n t  i n   advocating reform  o f  c e n t r a l  i n t e r v e n t i o n ,  even they r e a l i z e  i t s   importance f o r  manag‑

i n g  the c o u n t r y .  

Although n a t i o n a l  and p r o v i n c i a l  development plans should be  based on an agreement with l o c a l  governments (PP No. 2 5 / 2 0 0 0 ) ,   l o c a l  development plans do not n e c e s s a r i l y  f u l l y  r e f l e c t  the b a s i c   ideas  and  strategies  of  higher  levels  of  government. 

D e c e n t r a l i z a t i o n ,  by i t s  n a t u r e ,  gives the highest p r i o r i t y  t o  l o c a l  gov‑

ernments t o  respond t o  l o c a l  demands. At the same time, l o c a l   development plans need t o  be consistent with those o f  p r o v i n c i a l   and c e n t r a l  governments. However, even with d e c e n t r a l i z a t i o n  f u l l y   i n   p l a c e ,  some elements o f  top‑down i n t e r v e n t i o n  are needed t o   ensure the p r i o r i t i e s  o f  higher l e v e l s  o f  government a r e  considered  a t  the l o c a l   l e v e l .  The challenge i s   t o  integrate key elements o f   n a t i o n a l  and p r o v i n c i a l  development plans with l o c a l  p l a n s .  

Before d e c e n t r a l i z a t i o n ,  center‑funded p r o j e c t s  were managed by  c e n t r a l  l i n e   ministries through t h e i r  l o c a l   branches (Kanwil and  Kandep). Local governments sometimes did not know anything  about the projects even the projects were implemented i n   t h e i r   a r e a s .  I n   such a  s i t u a t i o n ,  l o c a l  p r o j e c t  ownership was weak, which  a f f e c t  p r o j e c t  s u s t a i n a b i l i t y  (Devas 1 9 8 9 ) .  Moreover, the New  O r d e r ' s   c e n t r a l i s t i c  and uniform approach t o  l o c a l  development a c t i v i t i e s   deeply discouraged l o c a l  i n i t i a t i v e  and r e s p o n s i b i l i t y .  D i r e c t  c o n t r o l   through c e n t r a l  l i n e   ministry budgets i s   no longer appropriate  instrument i n   d e c e n t r a l i z e d  I n d o n e s i a .  The c e n t r a l  government now  has a v a i l a b l e  t h r e e  p o l i c y  instruments t o  f o s t e r  the l i n k a g e  between  n a t i o n a l  and l o c a l  development plans and budgets: 1 )   c o n s u l t a t i o n   a t  development coordination meetings; 2 )   development budgets o f   c e n t r a l  l i n e  m i n i s t r i e s  ( D I P )  or deconcentration funds; and 3 )   match‑

i n g  or earmarked g r a n t s ,  c a l l e d  OAK. The f i r s t  two・instruments are 

(19)

c l o s e l y  r e l a t e d ,  because i t   i s   the development c o o r d i n a t i o n  meeting  process t h a t  determines a l l o c a t i o n  from c e n t r a l  development budg‑

e t s  t o  r e g i o n s .  

I n   theory, there are two basic objectives i n   giving matching  g r a n t s :   1 )   i n t e r n a l i z i n g  s p i l l ‑ o v e r  e f f e c t s  across regions; and 2 )   financing nationally p r i o r i t i z e d  projects i n   regions.  Proj~cts t o   achieve SPMs i n   regions can be included i n   the second c a t e g o r y .   DAK  can be a  powerful p o l i c y  t o o l  t o  f o s t e r  the l i n k a g e  between cen‑

t r a l  and l o c a l  development p l a n s  and budgets. Matching funds p l a y   a  major r o l e  i n  the intergovernmental f i s c a l  r e l a t i o n s  i n   many decen‑

t r a l i z e d  c o u n t r i e s .  The Government needs t o  r e a l i z e  t h a t  DAK i s   a  key instrument f o r  e x e r t i n g  i n f l u e n c e s  a t  the l o c a l   l e v e l .   Based on  b i t t e r  e x p e r i e n c e s ,  many l o c a l  governments i n   Indonesia may f e e l   t h a t  even OAK‑funded p r o j e c t s  a r e  c e n t r a l i s t i c  and not d i f f e r e n t  from  DIP projects.  However, through the  DAK mechanism, the  Government can improve l o c a l  p r o j e c t  ownership, because the i n i ‑ t i a t i v e s  and p a r t  o f  the funding have emanated from l o c a l   govern‑

ments (PP No. 1 0 4 / 2 0 0 0 ) .  

During the f i r s t  two years o f  d e c e n t r a l i z a t i o n ,  the use o f  DAK has  been l i m i t e d  f o r  r e f o r e s t a t i o n  a c t i v i t i e s .  A major reason i s   t h e  d i f f i ‑ c u l t  budget p o s i t i o n  o f  the c e n t r a l  government a f t e r  the economic  c r i s i s .   Nevertheless, i t   must be noted t h a t  budgets o f  c e n t r a l   l i n e   m i n i s t r i e s  ( D I P )  s t i l l   c o n t a i n  funds f o r  some d e c e n t r a l i z e d  f u n c t i o n s .   Some observers point out t h a t  c e n t r a l  development budgets f o r   FY2002 s t i l l   hold as much as R p .  1 0 ‑ 2 0  t r i l l i o n  t o  f i n a n c e  t h e  devolu‑

t i o n  o f  f u n c t i o n s  t o  r e g i o n s ,  even though the f i s c a l  d e c e n t r a l i z a t i o n  

law (UU No. 2 5 / 1 9 9 9 )  s t i p u l a t e s  t h a t  a l l   d e c e n t r a l i z e d  f u n c t i o n s  must 

be financed and managed through l o c a l   government budgets 

(Hofman and K a i s e r  2 0 0 2 ) .  The i m p l i c a t i o n  i s   t h a t  the Government 

s t i l l   possesses enough f i s c a l  resources f o r  DAK. A p o s s i b l e  j u s t i f i c a ‑

t i o n  o f  the l a r g e  DIP budget a f t e r  d e c e n t r a l i z a t i o n  i s   t o  avoid p u b l i c  

s e r v i c e  d e l i v e r y  d i s r u p t i o n s  a t  the l o c a l   l e v e l ,  because many l o c a l  

governments l a c k  s u f f i c i e n t  c a p a c i t y  t o  c a r r y  out the newly devolved 

f u n c t i o n s .  At t h e  same t i m e ,  the l a r g e  DIP budgets p o s t ‑ d e c e n t r a l i z a ‑

t i o n  r e f l e c t  c e n t r a l  l i n e   m i n i s t r i e s ' u n w i l l i n g n e s s  t o  r e l i n q u i s h  t h e i r  

c o n t r o l  over development funds t o  r e g i o n s .  The Government should 

g r a d u a l l y  phase out the DIP mechanism and s h i f t  a v a i l a b l e  funds t o  

(20)

OAK. 

I n   FY2003 c e n t r a l  budget, the Government a l l o c a t e d  about Rp. 

2 . 3  t r i l l i o n  f o r  n o n ‑ r e f o r e s t a t i o n  OAK p r o j e c t s ,  i n c l u d i n g  education,  h e a l t h ,  and i n f r a s t r u c t u r e  ( r o a d  and i r r i g a t i o n ) .  I t   was the f i r s t  t e s t  o f   the use of the OAK channel f o r  non‑reforestation projects a f t e r  

TABLE 3 Central Budgets and DAK  {Rp t r i l l i o n )  

FY2001  FY2002  FY2003  Targets of DAK P r o j e c t s   Revenues  263    2  . . 301.9  3 3 6 . 2  

Expenditures  315.8  344.0  370.6  C e n t r a l  Government  2 3 4 . 1   246.0  2 5 3 . 7  

Routine Expendi‑

1 9 0 . 2   1 9 3 . 7   1 8 8 . 6   t u r e s  

Development Ex‑ 4 4 . 0   5 2 . 3   6 5 . 1   penditures ( D I P )  

T r a n s f e r s  t o  Regions  8 1 . 7   9 8 . 0   1 1 6 . 9   Balanced Funds  8 1 . 7   9 4 . 5   1 0 7 . 5   Revenue Sharing  2 0 . 3   2 4 . 6   2 7 . 9   DAU  6 0 . 5   6 9 . 1   7 7 . 0  

‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑

DAK  0 . 7   0 . 8   2 . 6   R e f o r e s t a t i o n   0 . 7   0 . 8   0 . 3   Non‑Reforestation  2 . 3  

Education  0 . 6   rehabilitation of primaly  school b u i l d i n g s  

Health  0 . 4   r e h a b i l i t a t i o n  o f  r u r a l  c l i n i c s   and l o c a l  h o s p i t a l s  

I n f r a s t r u c t u r e   1 . 2  

Road  0 . 8   p r o v i n c i a l  and l o c a l  roads  I r r i g a t i o n   0 . 3   o p e r a t i o n ,  maintenance, and 

r e h a b i l i t a t i o n  

O t h e r s ・ 0 . 1   ‑ ‑ ‑ ‑ o f f i c e  buildings f o r  new l o ‑ c a l  governments 

‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑ ‑

S p e c i a l  Autonomy  & 

Balancing Funds  Source: M i n i s t r y  o f  F i n a n c e .  

0 . 0   3 . 4   9 . 4  

d e c e n t r a l i z a t i o n .  Although PP No. 104/2000 s t i p u l a t e s  t h a t  OAK a l l o ‑

cation must be based on proposals from l o c a l  governments, the 

a l l o c a t i o n  sectors and p r o j e c t  d e t a i l s  o f  the OAK funded p r o j e c t s  

(21)

were, i n  f a c t ,  determined by the c e n t r a l  government. There were two  c r i t i c a l   issues i n   determining DAK a l l o c a t i o n s  among r e g i o n s :   1 )   i d e n t i f i c a t i o n  o f  e l i g i b l e  l o c a l  governments: and 2 )  matching r a t e  s e t ‑ t i n g .  To c l a r i f y  t h e  d e f i c i e n c i e s  i n   t h e  c u r r e n t  DAK a l l o c a t i o n  p r o c e ‑ d u r e ,  we  review these two i s s u e s .  

There were two steps i n   the screening process o f  e l i g i b l e  l o c a l   governments f o r  DAK. F i r s t ,  the Government ranked a l l   l o c a l  govern‑

ments according t o  f i s c a l  c a p a c i t y .  F i s c a l  capacity was defined as  t o t a l  revenues i n  the l o c a l  budget, excluding the surplus from p r e v i ‑ ous y e a r ,  minus personnel e x p e n d i t u r e s .  A f i s c a l  c a p a c i t y  index ( F C I )   was c a l c u l a t e d  as a  r a t i o  o f  f i s c a l  c a p a c i t y  t o  t h e  n a t i o n a l  average. A  c u t ‑ o f f  l i n e  was s e t  a t  F C l < 1 ,  which r e s u l t e d  i n   the poorer 238 l o c a l   governments being e l i g i b l e  f o r  DAK a l l o c a t i o n .  Second, t h e  N a t i o n a l   Development Planning Agency (Bappenas), i n   coordination with  t h r e e  l i n e  m i n i s t r i e s  ( e d u c a t i o n ,  h e a l t h ,  and p u b l i c  w o r k s ) ,  reviewed  s e c t o r a l  i n d i c a t o r s  t o  check the e l i g i b i l i t y  o f  l o c a l  governments. 

However, s e c t o r a l  i n d i c a t o r s  were mainly used t o  determine a l l o c a ‑ t i o n  amounts, not for the e l i g i b i l i t y  t e s t ,   because a l l   l o c a l   govern‑

ments t h a t  survived the f i s c a l  c a p a c i t y  screening could r e c e i v e  DAK  a l l o c a t i o n s  f o r  the education, h e a l t h ,  and road s e c t o r s  (excluding  i r r i g a t i o n ) .  I n   p r a c t i c e ,  the Government f i r s t  determined a  minimum  a l l o c a t i o n ,  o r  lump‑sum a l l o c a t i o n ,  t o  a l l   e l i g i b l e  governments, and,  the remaining DAK funds were subsequently a l l o c a t e d  on t h e  b a s i s   o f  formulas established by s e c t o r a l  i n d i c a t o r s .  Only f o r  i r r i g a t i o n   p r o j e c t s  was DAK  funding a l l o c a t e d  s o l e l y  on a  formula. 

Since DAK i s   a matching g r a n t ,  i t   i s   r e q u i r e d  t o  s e t  a  matching  r a t e  f o r  each type o f  p r o j e c t .  PP No. 104/2000 s t i p u l a t e s  t h a t  a  m i n i ‑ mum  o f  10  %  o f  the p r o j e c t  c o s t  should be financed by l o c a l  govern‑

ment. I n  g e n e r a l ,  the matching r a t e  can be determined based on two  key f a c t o r s :   1 )   d i f f e r e n c e s  i n   f i s c a l  c a p a c i t i e s  across l o c a l  govern‑

ments; and 2 )   d i f f e r e n c e s  i n   f i n a n c i a l   r e t u r n  o f  p r o j e c t s ,  i . e . ,   p r o f ‑

i t a b l e  i n f r a s t r u c t u r e  p r o j e c t s  o r  n o n ‑ p r o f i t a b l e  s o c i a l  s e c t o r  p r o j e c t s .  

L o c . a l  governments with higher f i s c a l  c a p a c i t i e s  can bear higher b u r ‑

dens i n   t h e i r  counterpart funding p r o v i s i o n s .  Lower matching r a t e s  

can be a p p l i e d  t o  n o n ‑ p r o f i t a b l e  p r o j e c t s .  However, mainly because 

of the tight schedule i n   finalizing  the FY2003 budget, the 

(22)

TABLE 4 

Rank i n  F C I  

FV2003 DAK  A l l o c a t i o n  Concept 

Road  M A   FA  Education 

M A   FA 

Health  M A   FA 

I r r i g a t i o n   FA  1

2 3 4  

Local Government A  ( p o o r e s t )  

L o c a l  Government B  L o c a l  Government C 

x  x  x  x  x  x 

238  239 

/ \

/  

x x x x x x   x x

x x x x   x x

x x x x   x x

x x x x   x x

x x x x   x x

x x x x  

x  x 

Not e l i g i b l e  ( F C I >  1 )   370 

X :  e l i g i b l e , ‑ ‑ :  not e l i g i b l e .  

MA: Minimum A l l o c a t i o n  (Lump‑sum), F A :  Formula Based A l l o c a t i o n  ( t e c h n i c a l  i n d i ‑ c a t o r s ) .  

Government f a i l e d  t o  prepare c l e a r  matching r a t e s  f o r  a l l   s e c t o r s .   Consequently, i n   FY2003, the matching r a t e  o f  10  %,  the minimum  requirement i n   the l a w ,  was applied t o  a l l   ( e l i g i b l e )   l o c a l  govern‑

ments and t o  a l l   types o f  p r o j e c t s ,  i r r e s p e c t i v e  o f  the d i f f e r e n c e s  i n   f i s c a l  c a p a c i t i e s  and f i n a n c i a l  p r o f i t a b i l i t i e s  o f  p r o j e c t s .  

I n   FY2003 DAK a l l o c a t i o n  procedures show a  l a c k  o f  understand‑

i n g  o f  the c h i e f  o b j e c t i v e  o f  matching grants by the Government. 

DAK seems t o  merely supplement the equalizing performance o f   block or d i s c r e t i o n a l  grants (DAU) through i t s   lump‑sum a l l o c a t i o n s   across a l l   r e l a t i v e l y  poor r e g i o n s .  I t   i s   w e l l  recognized t h a t  the c u r ‑ r e n t  DAU a l l o c a t i o n  method f a i l s  t o  a t t a i n  the expected e q u a l i z i n g   impact because o f  various weaknesses i n   i t s   a l l o c a t i o n  formula and  p o l i t i c a l  i n t e r v e n t i o n s  i n   some regions (Lewis 2002 and Usui 2003) .  I t s  poor e q u a l i z a t i o n  performance should be resolved by r e v i s i n g  the  DAU a l l o c a t i o n  procedure i t s e l f  and not by a l l o c a t i o n s  from DAK. A  key challenge f o r  d e c e n t r a l i z e d  Indonesia i s   i t s   l a c k  o f  e f f e c t i v e  p o l i ‑ cy instruments t o  i n c u l c a t e  n a t i o n a l  p r i o r i t i e s  a t  the l o c a l  l e v e l .  The  t r a d i t i o n a l  c o n s u l t a t i o n  process a t  development coordination meet‑

i n g s  f a i l s  t o  make an impact on l o c a l  development plans and budg‑

e t s .  I t   i s  emphasized here t h a t  DIP i s   no longer an appropriate t o o l  t o  

FIGURE 1 New  L o c a l  Planning and Budgeting Calendars 
FIGURE 2 Q u a r t e r l y  Disbursements o f  Sha 『 i n gRevenues: 
TABLE 3 Central Budgets and DAK  {Rp t r i l l i o n ) 
TABLE 4  Rank i n  F C I  FV2003 DAK  A l l o c a t i o n  Concept  Road  M A   FA Education M A  FA Health M A  FA  I r r i g a t i o n FA  1 2 3 4   Local Government A (poorest) Local Government B Local Government C  x  x  x  x  x  x  238  239  /\/  xxxx

参照

関連したドキュメント

However, from this study it can be said that flat land with relief and lower vegetation supports a larger agricultural field area and homestead garden areas (Tulatoli) and

The objectives of the model are maximizing the development density, maximizing the mixed land use, maximizing the biophilic open space, maximizing the bikeway accessibility,

Two grid diagrams of the same link can be obtained from each other by a finite sequence of the following elementary moves.. • stabilization

By assumption γ is differentiable and has transverse intersections with the critical point spheres of the map from the free configuration space to the workspace. It follows that

The Beurling-Bj ¨orck space S w , as defined in 2, consists of C ∞ functions such that the functions and their Fourier transform jointly with all their derivatives decay ultrarapidly

A NOTE ON SUMS OF POWERS WHICH HAVE A FIXED NUMBER OF PRIME FACTORS.. RAFAEL JAKIMCZUK D EPARTMENT OF

A lemma of considerable generality is proved from which one can obtain inequali- ties of Popoviciu’s type involving norms in a Banach space and Gram determinants.. Key words

de la CAL, Using stochastic processes for studying Bernstein-type operators, Proceedings of the Second International Conference in Functional Analysis and Approximation The-