解答と解説 平成 27 年度入試問題 <英語>
今年度の入試問題のⅢの長文問題を解説します。取り上げられた題材は、ファッションブ ランドで知られるシャネルを作った Gabrielle Chanel の生涯です。
Ⅲ 次の英文を読んで、各問いに答えなさい。
Fashion houses are famous for their ①haute couture clothes. These clothes are
very expensive because the fashion house makes them by hand for a very small number of customers. Often the fashion house makes only about six of each dress or skirt. It makes them the right size for each customer. Each dress costs maybe $30,000-$45,000. Only about two or three thousand people in the world buy these clothes.
Chanel is an old and famous French fashion house. “Coco” Chanel opened it in 1915.
Gabrielle (“Coco”) Chanel was born in 1883 in the French town of Saumur. Her life was difficult. Her parents did not have much money for their five children. When her mother died, her father sent Gabrielle and her sisters to a school for girls. She never saw her father again.
When she left school, Gabrielle sang in bars. Here she got her name “Coco” and met Etienne Balsan, a rich young man. He took her to his large house in the country and Chanel began ②to make simple hats for his friends. In about 1909 she moved to
Paris and started to sell hats. A year later she opened a hat store ( A ) help from her new rich English lover, Arthur (“Boy”) Capel. In 1913 she opened a clothes store, again ( A ) help from Boy Capel. The store was in the famous vacation town of Deauville. In it Chanel sold women’s clothes for sport and the beach. She made a lot of them from jersey. (Before this, jersey was a *material for men’s sports clothes and underclothes.) Women could move easily in these jersey clothes and they did not have to wear *corsets with them. They enjoyed ③this.
In 1915 (in the First World War) Chanel opened a store and a fashion house in Biarritz. She sold a lot of clothes and she was famous in Europe and the United States. She opened more *workrooms in Paris after the war.
In 1921 she began to sell her *perfume, Chanel No.5. Its simple name and bottle were very different from other perfumes. It was the first perfume with a designer’s name. Chanel lived on the money from it for fifty years.
Chanel liked using men’s clothes for women. She put men’s sweaters with skirts, and made wide pants for women. She dressed women in jersey suits, raincoats, shirts, cardigans, and big jackets. In 1926 she started to design her famous “little black
dresses.” They were simple and very beautiful. With them women wore Chanel jewelry.
Chanel loved jewelry, and her lovers gave her a lot of it. She did not wear it often because she did not want to look very rich. In the 1920s she began the fashion for *artificial jewelry. She designed and sold large, colorful jewelry. It *went well with her simple clothes.
In 1936 nearly 4,000 people worked for Chanel and she sold nearly 28,000 designs each year. But when the Second World War (1939-45) started, Chanel stopped making clothes. She had a *Nazi lover and in 1944 she had to leave France. She went to Switzerland and did not go back to France for ten years.
When she opened her fashion house in Paris again, she showed jersey suits and dresses. The French did not like them because they were not fashionable. But Americans bought them, and after three years Chanel was an important designer again. Everybody wanted a Chanel suit.
In the 1950s and 1960s many things were “Chanel”: her suits, her white blouses, her bags, her light brown-and-black shoes, her jewelry. This was the Chanel “④look.”
Chanel died in 1971. For the next twelve years the House of Chanel did not do very well. Then in 1983 the designer Karl Lagerfeld started to work for them. Lagerfeld uses ideas from Chanel and also from the streets of London and New York. Young people like his clothes because his ideas are new, smart, and sometimes funny.
（注） material （洋服の）生地 corset コルセット（婦人用下着） workroom 工房 perfume 香水 artificial 作りものの go well with… ～によく合う Nazi ナチスに属している
問1 下線部①の説明として最も適切なものを以下のア～エの中から選び、記号で答えなさ
い。
ア All of these clothes are in the same size. イ Each dress costs about four thousand dollars.
ウ These clothes are all made by people in fashion houses. エ They are traditional clothes in Europe.
解説
haute couture clothes について書かれている第 1 段落を読み、本文に書かれていないものは 選ばないようにする。
(ア)「これらの服は全て同じサイズである。」⇒It makes them the right size for each
customer.とあるように、注文した人に合わせたサイズで作るため、全て同じサイズではない。 (イ)「それぞれ 4000 ドルの費用がかかる。」⇒$30,000-$45,000 かかるので、約 forty thousand dollars となる。
(ウ)「これらの服は全て人の手によって作られる。」 (エ)「ヨーロッパで伝統の服である。」⇒
問2 下線部②と同じ用法を含む文を以下のア～エの中から選び、記号で答えなさい。 ア I cannot find a house to live in.
イ I should work hard to live in this house. ウ I want to live with my dog here.
エ I was very glad to live as a singer.
問 3 文中の( A )に共通して入る最も適切なものを以下のア～エの中から選び、記号で 答えなさい。
ア at イ of ウ to エ with 解説
不定詞の用法を答える問題では、不定詞が何を説明しているかを見極めることがポイント。 下線部②to make は後に続く「simple hats を作ること」というまとまりを作ることができ、 began「始めた」の目的語になっていることから、名詞的用法ということができる。 （ア）は to live in が名詞である a house を修飾していることから形容詞的用法。 （イ）は副詞であるhard を修飾していることから副詞的用法。 （ウ）はto live が want「希望する」の目的語になっていることから名詞適的用法。 （エ）はto live 形容詞である glad「嬉しい」の理由を説明していることから、副詞的用法だと いうことがわかる。 以上のことから、正解は(ウ)。 解説 ( A )を含む文は両方とも、「彼女はお店を開きました」という文に、( A ) help from 人「人 の支援を得て」という内容を付け加える形になっている。したがって、「～と共に、～を備えて」 という意味を持つ前置詞は（ウ）with が正解となる。 (エ)「ヨーロッパで伝統の服である。」⇒本文に書かれていない。
(ウ)「これらの服は全て人の手によってファッションハウスで作られる。」⇒These clothes are very expensive because the fashion house makes them by hand…「ファッションハウスは手 作業で作るためこれらの服はとても高級である」とあるので、 正解は(ウ)。
問4 下線部③が指す内容を含む一文の最初の 1 語と最後の 1 語を本文中から抜き出しなさ い。 問5 次の質問の答えとして最も適切なものを、それぞれ以下のア～エの中から選び、記号 で答えなさい。 問5 次の質問の答えとして最も適切なものを、それぞれ以下のア～エの中から選び、記号 で答えなさい。
(1) What is true about Chanel?
ア A young man named her “Coco” in a bar. イ Her parents sent her a girls’ school.
ウ She sang with her four sisters after school. エ She was born in France about 130 years ago. 解説
文中のthis や it が指す内容を問う問題では、直前の文またはそれより前の文を読むことが ポイント。
ここでは、They enjoyed this.「彼らはこれを楽しんだ。」とあるが、直前の文に、「女性は ジャージ素材の洋服を着ると楽に動くことができ、さらにコルセットを着ける必要がなかっ た。」と書いてある。またThey に当たるのが Women となり、両方とも複数形で一致してい ることからも、this の内容が直前の Women ~ them.で終わる一文をさしていることがわか る。 英問英答の問題では、問題を必ず読み質問されている内容を把握しよう。また、本文で使わ れている単語が質問文や選択肢にも使われていることが多く、答えを探すヒントになる。 解説 「シャネルについての説明として正しい文を選ぶ。ここでは、選択肢にあるCoco や girls’ school をヒントに本文の第 3 段落から第 4 段落を読んでいく。 (ア)「若い男性がバーで彼女をココと名付けた。」⇒誰が名付けたかは書かれていない。 (イ)「両親は彼女を女子高に入れた。」⇒両親でなく、父親。 (ウ)「彼女は 4 人の姉妹と共に放課後歌っていた。」⇒本文に書かれていない。 (エ)「彼女は役 130 年前にフランスで生まれた。」⇒1883 年に生まれたことから、今か ら約130 年前だということがわかるため、 正解は(エ)。
(2) When did Chanel open her first store for hats? ア In 1909.
イ In 1910. ウ In 1913. エ In 1915.
(3) What did Chanel have to do during the Second World War? ア She had to go abroad.
イ She had to open her store in Switzerland. ウ She had to stay in Paris.
エ She had to work with 4,000 people. 解説
問題「シャネルが初めて帽子屋を開いたのはいつか。」
第4 段落に In about 1909 she moved to Paris and started to sell hats.「1909 年にパリ に移り住み、帽子を売り始めた。」とあり、その次の文に A year later she opened a hat store…「1 年後、帽子屋を開いた…」とある。正解は、1909 年の 1 年後の(イ)In 1910。
解説
問題「第二次世界大戦中シャネルは何をしなければならなかったか。」
the Second World War という言葉が出てくる 9 段落目を読んでいく。
(イ)「スイスで店を開いた。」⇒スイスには行ったが、店を開いたかは書かれていない。 (ウ)「パリに滞在しなければならなかった。」⇒she had to leave France「フランスを
去らなければならなかった」とあり本文と合わない。
(エ)「4000 人と働かなくてはならなかった。」⇒第二次世界大戦中にはフランスにいな かった。
第二次世界大戦中フランスを去らなければならなかったことが書かれてあることと、 She went to Switzerland and did not go back to France for ten years. 「スイスに行 き、10 年はフランスに戻らなかった」という文から、 正解は(ア)「海外に行かなけれ ばならなかった」。
(4) What was not designed by Chanel? ア Artificial jewelry. イ Men’s clothes. ウ Perfume. エ Shoes.
(5) What did Karl Lagerfeld do?
ア He designed the same clothes as Chanel did. イ He helped the House of Chanel for twelve years. ウ He started to work in a new store of Chanel in 1983. エ He used ideas from the streets of two cities.
問6 下線部④と同じ用法を含む文を以下のア～エの中から選び、記号で答えなさい。 ア He checks the look of the sky every morning.
イ He gave his girlfriend a quick look in the classroom. ウ Her sister has good looks because she is a model. エ She always reads fashion magazines to make her look.
解説 問題「シャネルによってデザインされていないものは何か。」 正解 (イ) 解説 問題「Karl Lagerfeld は何をしたか。」 Karl Lagerfeld という人の名前が出てくる最後の段落に注目する。 (イ)「シャネルブランドを 12 年間支えた。」⇒本文に書かれていない。 (ウ)「1983 年にシャネルの新しい店舗で働き始めた。」⇒新しい店舗かどうかわからな い。
(ア)「シャネルと同じ服をデザインした。」⇒Lagerfeld uses ideas from Chanel…「シ ャネルからアイディアを使い…」とあるが、その後に…and also from the streets from London and New York.「また、ロンドンとニューヨークのストリートファッ ションからも…」とあることから、シャネルと同じ服をデザインしたとは言えない。 また、この文から、 正解は(エ)「2 つの都市からアイディアを取り入れた。」であ ることがわかる。
問7 次のア～ウが示す語を、本文中からそれぞれ 1 語で抜き出しなさい。 ア a soft material that stretches easily, and is used for clothing
イ a time of the year when schools are officially closed ウ having a lot of bright colors or a lot of different colors
問8 次のア～オの文を出来事が起こった順番に並べ、記号で答えなさい。 ア A new designer joined in the House of Chanel after Chanel died.
イ Americans bought Chanel’s jersey suits, although they were not fashionable for French people.
ウ Chanel began to sell Chanel No.5.
エ Chanel opened her clothes store in a vacation town of France.
オ Chanel, the famous French fashion house, was opened by “Coco” Chanel. 解説
(ア) jersey (イ)vacation (ウ)colorful 解説
本文では、スーツやブラウスなど全身シャネルの物を身に付けることが、This was the Chanel “look.”と説明されている。ここから、本文中 look は「ファッション、スタイル」 の意味で使われている。
(ア)the look of the sky「空の様子」 (イ) a quick look「素早く見ること」
(ウ)She has good looks…「彼女は良い容貌を持っている⇒見た目がいい」
(エ)…read fashion magazines to make her look は、ファッション雑誌を読む理由とし て、自分のファッション(スタイル)を作ることが読み取れるため、 正解は(エ)。
解説
