Newsletter of The National Museum of Modern Art, Tokyo [Jul.- Sep. 2018] │ 8
私 の 熔 接 観
留 守 玲
あき﹁ 所 蔵 作 品 展 こ ど も と お と な の ア ツ ア ツ こ う げ い か ん ﹂
会期二〇一八年六月十九日│八月二十六日 会場工芸館
習 い 事 の 延 長 で 美 術 予 備 校 に 入 っ て デ ッ サ ン を 知 り
︑そ れ が 魅 力 的 だ っ た
︒概 念 で 曲 げ
ず に も の を 見 る
︒見 て い る こ と を 思 考 す る
︒自 分 の 目 に 何 が 見 え て い る の か
︑そ の 時 々
の 実 感 を 分 析 す る こ と は
︑ひ い て は 自 分 を 見 る こ と に 関 わ る の で は な い か
︒素 描 の 経 験
を 通 し て 得 た
︑そ う い う 思 考 の 時 間 自 体 が 魅 力 的 で
︑そ う い う こ と を ず っ と 続 け て い け
る 現 場 に い た く て 美 大 を 受 験 し ま し た
︒多 摩 美 術 大 学 立 体 デ ザ イ ン 科 の 金 属 コ ー ス に 入 学 し ま し た が
︑実 は 金 属 に 対 し て 特 に イ メ ー ジ が な か っ た
︒鍛
たん金
きん﹇ 註
1
﹈
中 心 の カ リ キ ュ ラ ム で し た
︒当 初 は 金 属 板 を 見 せ ら
れ て も
︑そ の 板 で 作 り た い も の が 想 像 で き な か っ た の で す が
︑三 年 で 鍛 金 の 絞 り の 授 業
が 始 ま り
︑金 属 の
﹁肉
﹂を 動 か し な が ら 立 体 を 作 る こ と を 学 び
︑こ ん な 風 に 素 材 と 密 接
に 関 わ る 出 来 事 が あ る の か
︑と
︒何 か 厳 か な も の に 立 ち 会 え た よ う な 気 が し て
︒素 材 の 動 き を
︑当 時 理 解 は で き ま せ ん で し た が
︑難 し さ 故 に ず っ と 発 見 を し 続 け て い ら れ る の
で は な い か と い う 気 が し た
︒そ こ か ら 面 白 く な っ て き ま し た
︒何 に つ け
︑目 の 前 に 差 し 出 さ れ た も の に 懸 命 に 取 り 組 む う ち に 面 白 い 部 分 を 発 見 し て
︑い や な 部 分 を 排 除 し て い く と い う 傾 向 が 強 い よ う な 気 が し ま す
︒熔
よう接
せつの 仕 事 に 進 ん だ の も
そ う で す
︒鍛 金 に お け る 接 合 の 手 段 と し て 出 会 っ た 熔 接 で す が
︑仕 損 じ た 残 骸 が ク ズ 置 き 場 に 捨 て ら れ て あ る の を 目 に し て
︑現 象 と し て 美 し い と 思 っ た
︒目 の 前 に 心 が 震 え る こ と
が あ る の に
︑な ぜ こ れ を 捨 て て 絞 り や 均
ならし の 仕 事 を し て い る ん だ ろ う と い う 思 い が だ ん だ ん 大 き く な っ た
︒熔
とか し て
︑そ こ に 表 情 を 探 す
︒卒 業 制 作 は 銅 で そ う い う 仕 事 を し ま し た
︒鉄 は 大 学 院 に 行 っ て か ら で す
︒も と も と も の の 表 面 の 質 感 に 興 味 が あ っ て
︑カ サ カ サ
し た 鉄 の 質 感 や 錆 の 色 が き れ い だ と 思 っ た ん で す
︒結 果 的 に 私 が 使 っ て い る ガ ス 熔 接 で 部 分 的 に 熔 か し な が ら ア プ ロ ー チ し
︑発 見 し な が ら 制 作 す る
︑そ の や り と り の リ ズ ム
が 肉 体 的 に も 精 神 的 に も 居 心 地 が 良 く
︑試 し て み た い 事 項 が 次 々 と 出 て 来 た の で
︑や
め る 理 由 が な か っ た
︒そ ん な こ と が い ま ま で 続 い て い る の だ と 思 い ま す
︒鉄 熔 接 へ の 関 心 は
︑表 面 か ら 内 部 の 出 来 事 へ と 向 か い ま し た
︒性 格 を 宿 し た 表 情 を
︑制 作 行 為 に よ っ て 獲 得 し て い き ま す
︒今 回 の 展 覧 会 名 と 偶 然 重 な っ た 近 作 の
︽熱 と 圧
︾と い う タ イ ト ル は
︑ま さ に そ の ま ま
の こ と
︒金 属 を 熔 か し て 繋 い だ 表 情 を
︑叩 い て 潰 し た 先 に ま た 何 か が 起 き な い か を 探
る
︒熱 や 圧 の 具 合 で 表 層 に く っ つ い て い る 球 が ど れ く ら い ブ ッ と 潰 れ る の か
︑熔 け た 鉄
が 隙 間 に 入 り 込 む の か 入 ら な い の か
︒熔 接 が 弱 け れ ば 割 れ を 生 じ る し
︑厚 み の ど こ ま で 熱 が 通 っ て い る の か が
︑叩 く こ と に よ っ て あ か ら さ ま に な る
︒そ う い う こ と を 扱 っ て い る
の だ と 自 分 自 身 見 て み よ う と 思 っ た ん で す
︒鍛 金 絞 り の 経 験 か ら 熔 接 へ 向 か っ た せ い か
︑構 造 を 袋 状 に 考 え る 癖 が あ り
︑い つ も 表
と 裏 の 問 題 が あ り ま し た
︒だ か ら 立 体 で あ っ て も 内 側 は 空 洞 で あ り
︑絵 面 を 見 せ る 側 に 集 中 し て い た
︒表 情 を 作 る た め に ほ ぼ 裏 か ら 熔 接 し て い る け れ ど
︑そ の 熔 接 と フ ォ ル ム
と の 関 係 は ど う な の か
︒漠 然 と あ っ た 不 安 や 後 ろ め た さ に 向 き 合 っ て 到 達 し た ひ と つ
に
︑仕 掛 け が そ の ま ま 表 情 で あ り
︑構 造 で も あ る 状 態 を 覗 き 込 め る 仕 事 を や っ て み ま し
た ﹇ 図
1
﹈
︒文 章 を 書 く こ と も ま た モ ノ を 見 る こ と で あ り
︑自 分 を 確 認 す る 作 業 で も あ り ま す
︒制 作 中 に 浮 か ん だ 言 葉 に 触 発 さ れ た り
︑言 葉 を あ え て 自 分 か ら 探 し に い き
︑そ れ に 触 発 さ れ
て ド キ ド キ す る こ と も あ る
︒不 安 要 素 を 言 語 化 す る こ と は
︑問 題 に 向 き 合 う こ と で
︑そ
の う ち に 不 安 も 含 め た こ と が 自 分 が や る こ と な の だ と い う 確 証 が 得 ら れ
︑ま た 強 い 気 持
ち で 作 る 行 為 に 戻 る こ と が で
き ま す
︒私 の し て い る 熔 接 の 扱
い は 金 工 に お け る 既 存 の 技 法
で は な い の で
︑良 い も 悪 い も 自 分 で 決 め て い か ざ る を 得 な
か っ た
︒美 的 価 値 と 同 時 に
︑物 理 的 に も で す
︒過 去 の 鍛 金 の 物
図1 《点の園》2018年 熔接、溶断 写真:斎城卓
9 │ Newsletter of The National Museum of Modern Art, Tokyo [Jul.- Sep. 2018]
差 し で は 計 れ な い 要 素 が 自 分 の 作 品 に は あ り
︑そ れ に 対 し て 自 分 は ど う い う 態 度 を と
る べ き な の か
︒そ う い う こ と を イ チ イ チ と 実 感 す る と こ ろ に 行 為 の 始 点 が あ る
︒と 同 時 に 脈 々 と 続 い て き た 過 去 を 背 負 っ た 現 代
︑い ま と い う 時 代 が 差 し 出 し た 材 料
と 向 き 合 い
︑そ れ が 何 か 先 に 繋 が っ て い く こ と に 携 わ っ て い た い と 思 い ま す
︒自 分 が し
て い る こ と は 工 業 熔 接 で
︑使 っ て い る 材 料 も 明 治 以 降 に 洋 式 高 炉 が 導 入 さ れ て か ら の 大 量 生 産 に よ る 工 業 資 材 で あ る
︒意 識 的 に で は な く
︑そ う い う 状 況 に 自 分 が あ り
︑そ れ
を 自 分 が 使 い
︑知 り 得 た こ と を 作 品 と し て 提 示 し て い る
︒︵工 業 資 材 を 使 う 面 白 さ は
︶ま
ず
︑簡 単 に 手 に は い る こ と
︒だ か ら こ そ
︑表 情 を 探 り な が ら こ ね く り 回 し
︑奔 放 に 戯 れ
る こ と が で き る
︒そ し て 均 質 で あ る こ と
︒均 質 な も の を 自 分 の 手 が な す 些 細 な こ と で 動
か し て い る
︒一 方 で 私 が 使 っ て い る ガ ス 熔 接 は 熔 接 の 種 類 の 中 で も 原 始 的 と 感 じ て い
ま す
︒熔 接 ト ー チ の 火 の 強 弱 と 手 の 作 業 次 第
︒い ま は 熔 接 深 度 の コ ン ト ロ ー ル と そ の 結 果 か ら 得 ら れ る 情 報 量 へ の 可 視 が 増 え て い て
︑た と え 作 品 の 裏 側 か ら 熔 接 し て も
︑表 に 出 現 す る 影 響 の 仔 細 が 見 え る よ う に な っ て き た
︒表 裏 の 関 係 が 密 接 に な っ て き ま し た
︒鍛 金 の 周 辺 に あ る と 思 っ て い た 熔 接 が
︑段 々 と
︑自 分 に と っ て 熔 接 の 周 辺 に 鍛 金 が あ る
と い う 姿 に 変 化 し て き て い る よ う に 思 い ま す
︒最 近 の 仕 事 ﹇ 図
2
﹈ は
︑部 分 の 現 象 の 細 部 に
︑よ り セ ン サ ー が 働 く よ う に な っ た こ と か
ら で き ま し た
︒棒 を 何 回 も 熔 接 し て 網 状 に し て い る う ち に
︑一 本 の 線 の 中 に も 微 細 が 見
え る よ う に な っ て き た ん で す
︒こ の 頃 で は 手 数 に 頼 り す ぎ て い る と 思 う こ と も あ る
︒手 数 の 量 と 一 定 以 上 の 迫 力 と の 関 係 を は か れ る よ う に な っ て き た た め
︑そ う で は な い
︑手 数 で は な い と こ ろ で の 自 分 の 仕 事 の 出 会 い 方 を 探 し て い る と こ ろ で す
︒現 象 は い つ も 目 の 前 に
あ っ て
︑こ ち ら が 行 う 仕 事 は 見 出 す こ と で
す
︒微 細 が 見 え る よ う
に な っ て き た い ま
︑ど
ん な 熔 接 状 況 で も
︑ど
う で も 良 い と い う よ う
な 懐 が で き て き ま し
た
︒扱 え る 現 象 の 幅 が 増 え て き た 感 じ で す
︒い ま 動 か し て い る 材 料 が ど ち ら に 転 ん で も 構 わ な い と
︑大 き く 受 け 止 め る 所 か ら
︑何 か 見
つ け て い け そ う な 気 が し て い る
︒い つ も 出 会 い
︑発 見 す る 面 白 味 を
︑改 め て 感 じ て い ま す
︒自 身 の 眼 が 捉 え た
︑鉄 材 の ど の 姿 も 扱 っ て み る 勇 気 を 得 だ し た の か も し れ ま せ ん
︒細 い 棒 が 一 本 立 っ て い る の は
︑そ の 姿 が き れ い だ っ た か ら
︑な ん と か 立 た せ た く て
︑ど う
し た ら そ う い う 状 況 に で き る か と
︒い ま は そ の フ ォ ル ム の 何 が 面 白 く て
︑何 が 美 し い の
か
︑そ の 正 体 を 探 し て い る と こ ろ で す
︒最 近 の
﹁置 き 物
﹂と い う キ ー ワ ー ド は
︑先 日 の 個 展 会 場 の 展 示 台 が 低 か っ た
︵六 〇
セ ン チ メ ー ト ル 程 度
︶こ と か ら 考 え が 始 ま り ま し た
︒立 っ て い る 鑑 賞 者 の 目 線 と の 関 係
は
︑床 の 間 を 愛 で る 日 本 人 の 感 覚 が 作 用 し て い る 状 況 で あ る
︒そ こ に い わ ゆ る オ ブ
ジ ェ を 展 示 す る こ と を 想 定 し た 時
︑ず っ と あ っ た オ ブ ジ ェ と い う 言 葉 へ の 違 和 感 が 膨
ら ん だ
︒オ ブ ジ ェ と は ニ ュ ー ト ラ ル な 言 い 方 な の か も し れ な い し
︑こ れ ま で も 便 宜 上 使 っ て は い た け れ ど
︑正 体 の 分 か ら な い 言 葉 と い う 疑 問 が ず っ と あ っ て
︒そ れ で 床 に
モ ノ を 置 く 日 本 の 文 化 を ど う 捉 え る の か に つ い て 考 え
︑こ の 置 き 物 と い う イ メ ー ジ の 根 源 と 現 代 に 生 き る 自 分 が 持 つ 感 情 と が 出 会 う 場 と し て の 仕 事 を 設 定 し た ん で す
︒︵オ ブ ジ ェ も 機 能 的 形 式 も
︶素 材 と の 関 わ り 方 か ら フ ォ ル ム を 起 こ す と い う 点 で 通 底 す る
こ と は あ っ て も
︑人 が 触 る も の と 視 覚 優 位 の あ り 方 で は 何 か が 違 う
︒物 体 の
﹁存 在
﹂と
い う こ と に つ い て ず っ と 考 え て い ま す が
︑中 々 そ の 言 葉 は 自 分 の も の と な り ま せ ん
︒そ
こ で 浮 か ん だ の が
﹁佇 ま い
﹂の 語 で す
︒人 が 触 る も の と オ ブ ジ ェ と で は
︑ほ ん の ひ と 熔 接
︑金 属 の 熔 か し 方 に 些 細 な 違 い が 出 て き て
︑家 の 中 に 置 く も の か ど う か と い う こ と
を 切 り 分 け る
︒そ う い う 一 手 へ の 僅 か な 注 意 を 向 け る こ と が
︑後 々 大 き な 振 動 と な っ
て 自 作 全 体 を 揺 り 動 か す
︒奔 放 に 素 材 の 表 情 を 探 し て 感 覚 的 な 面 白 さ を 置 い て い っ
た と き と は 違 う
︑人 が 相 対 す る こ と が で き る 立 体 物 の あ り 方 を
︑言 葉 を 探 る う ち に 手 繰 り 寄 せ つ つ あ る 気 が し て い ま す
︒︵金属 造 形 家
︶﹇ 構 成 ・ 文 責 工 芸 課 主 任 研 究 員 今 井 陽 子 ﹈
註
1金 属 を 叩 い て 加 工 す る 技 法 ︒ 絞 り は 当 て 金 と 呼 ば れ る 鉄 塊 の 曲 面 に 金 属 板 を 置 き ︑ 金 槌 で 叩 い て 立 体 的 に 成 形 す る こ と ︒ ま た 均 し は 叩 き な が ら 鎚 目 や 形 を ︑ 整 え て い く 工 程 ︒
図2 《当事者は誰か》2018年 熔接、溶断 写真:斎城卓