]$^,-_`<.a`8/&gt b151 3^c485dHe"f678*)g!9%&gt

¹⁾²⁾

Hirotsugu Ono¹⁾and Eiichi Shinkai²⁾: Spiders from Gardens of the Tokiwamatsu Imperial Villa, Shibuya-ku, Tokyo, Japan (Arachnida, Araneae)

῎ ῌ ῏ ῍

2 ! "# $ #%&! '( %()*(

+%,' # -./ 0123 4056&7 89: ;<

==>?@A8!BCD E7"(# $F'GHI)*#JKG% +LM IN%>G%'' # -O4P2QOR>:&

'4=(ST)'UV!WX>YZ[%*IG%8'\

*+ ]$^,-_`<.a`8/>0' 7818821 2b151 3^c485dHe"f678*)g!9%> 7 "

h :icaj ck+l! 19631 ;<³⁸1 mc=%>n 19761 ;

<511 8>op&7%G%' q 2005 "F?r@>

0A< sBYZ,*!CDt98u !*%*IG%( dvw%

EF(xyST)' 7*z{XG>G%'|I%}~D

HC €( #4=IJ‚* STƒ„…ED "G'KCD 7400†LMN‡ˆ*!64‰4=OPŠQG%8‹R7

GG' ŒSŽ*dHe"T ‘U'%&! GDE

' ’“ 1977a; 2000, 2001b V” 2005 •W–—XF˜YZsB™

š#Œ[›“1975œ1981bœ2001œ2001a\]# 1998

)# ^Œ 2001 >?4=(89ž_2&!* E7`L4=(,*!

HŸ1STa8 1969, 1970, 1977b, 1978, 1979, 1980, 1981a "DC bi%] G%' #4=(cd,*!CDbG%8'\7' GGe¡

Nfzgh NSTƒ„iB!_¢ 7jcklm£=_:Cno&)g E7 ‰¤dpq&!*7[*7cr#¥ LVs3¦§¨ 0td4=Iu‹

d©*&7viwª«x—¬«­y®E7•W–—XF˜<z¯{•°|5f

±z}ª§®²³~&´µ

1) •W–—XF˜EFST ¶€‚3ῌ23ῌ1

Department of Zoology, National Science Museum, Tokyo, 3ῌ23ῌ1 Hyakunin-cho, Shinjuku-ku, Tokyo, 169ῌ0073 Japan

E-mail: [email protected]

2) ·O¸3¹ƒ˜ •„ºN…1ῌ6ῌ6 1ῌ6ῌ6 Honda, Kokubunji-shi, Tokyo, 185ῌ0011 Japan

•W–X†e (39), 200513¼25\

Mem. Natn. Sci. Mus., Tokyo, (39), March 25, 2005

1977⁵² 5 6^{1981 56} 7 4 ! 197752 6 197853 102002"

14 5 7 9#$%&' ()*+,-./ 01 2 3 4 5 64 57 89:&;<&=>?@A, B CDEFGH I J²⁰⁰ K L <'MNOPJQ&AIBBRS T-, UVWXYZ[\G

! ] 2002⁹1^_`a ²⁰⁰²"¹⁴ 7A,2003 "8 8AFJbJ%&Icdefghij klmQ ghij S 108noa ^2003320046%&Ipqr dstu'vwxyzIJ{,-71|}~aSlm

#$ 2004⁵ {,- 11 €¹⁹⁰%&I

‚0Nƒ- OPJ70ῌ75„…†q‡qˆeqN‰ƒ- |Š‹Œ

UV'JŽOS

{,-G64Mƒ- "‘&+M’N“&AI

”•rŠ¹M m¹ –: — ˜ ™ š›

J!— & cdefghij'Jƒ-˜œ"ž

˜ ! Ÿ ¡¢lm&,IJm"m'£¤'] 2002 m1NB¥¦§¨#N"m1$©ªB "‘῍ "‘ῌ—«

^Araneae

g¬­rŠ ^Ctenizidae 1. ®•¯°…g¬­r Latouchia typica(Kishida, 1913)

2῍3m23-V-20022m 26-VII-2002± 13m 1-IV-20031m 15-IV- 2003 1m28-IV-20031m13-V-2003cdefghij^_±5m31-III-20032m 24-VI-2004 pqrds n

²rŠ ^Atypidae 2. ²r Atypus karschiiDo¨nitz, 1887

3m 12-VI-1977 1῍ 3m 23-V-2002 3m 26-VII-2002 …scrŠ Segestriidae

3. ³´r Ariadna lateralis(Karsch, 1881) 4m 12-VI-1977 5m 23-V-2002

µrŠ ^Dictynidae 4. ¶ˆµr Dictyna felisBo¨senberg et Strand, 1906

]·¸¹º»

456

1῍ 23-V-2002 1῍ 26-IX-2002 1 15-VIII-2002

5. Lathys maculosa(Karsch, 1879)

1῍ 12-VI-1977 1 7-X-1978

6. Brommella punctosparsa(Oi, 1957)

1῍ 23-V-2002 1ῌ 26-IX-2002

^Uloboridae

7. ! Octonoba sybotides(Bo¨senberg et Strand, 1906) 1῍ 23-V-2002 1 26-IX-2002 1῍ 27-V-2004 "#

8. $% Miagrammopes orientalisBo¨senberg et Strand, 1906 1 23-V-2002

&! ^Oecobiidae 9. &! Oecobius UavusBlackwall, 1859

1῍ VII-1981 '()*+ 1 26-IX-2002

, ^Urocteidae

10. , Uroctea compactilisL. Koch, 1878 1 12-VI-1977 1῍ 1 23-V-2002

Agelenidae 11. -. Agelena limbataThorell, 1879

1 12-VI-1977 2 23-V-2002 12. /-. Agelena opulentaL. Koch, 1878

3 12-VI-1977 4 23-V-2002 1῍ 11-XI-2002

1 27-V-2004 "#

13. / Cicurina japonica(Simon, 1886) 1῍ 23-V-2002

14. 01$& Paracoelotes luctuosus(L. Koch, 1878)

1 12-VI-1977 1῍ 23-V-2002 1 26-IX-2002

/! ^Lycosidae

15. -2/! Lycosa coelestisL. Koch, 1878 1 7-X-1978 1῍ 2 26-IX-2002 16. 3%/! Pardosa astrigeraL. Koch, 1878

1ῌ 2 26-VII-2002 2 26-IX-2002 17. !4/! Pardosa lauraKarsch, 1879

1῍ 23-V-2002 1῍ 1ῌ 26-IX-2002

.. ^Oxyopidae

18. .. Oxyopes sertatusL. Koch, 1878

3 23-V-2002 2 26-IX-2002 1 25-XI-2002

1 27-V-2004 "#

'56789:;<:- 457

Theridiidae

19. Steatoda cingulata(Thorell, 1890)

3 31-III-2003

20. Stemmops nipponicusYaginuma, 1969

1῍1ῌ12-VI-19771῍1ῌ31-III-20031῍ 24-VI-2004 1 8-VII-2003 !"#$%& '()

21. ** Paidiscura subpallens(Bo¨senberg et Strand, 1906) 1῍ 23-V-2002

22. +,- Keijia sterninotata(Bo¨senberg et Strand, 1906)

1῍ 12-VI-1977 2῍ 15-VIII-2003 1 6-I-2003 1 28-IV-2003 1 30 -V-2003 1῍ 4-VI-2003 1ῌ 15-VII-2003 1ῌ 22-VII-2003 !"#$%& '() 1 ῌ 27-V-2004 ./

23. 0# Keijia mneon(Bo¨senberg et Strand, 1906) 1῍ 26-VII-2002

24. Achaearanea tepidariorum(C Koch, 1841)

3῍112-VI-19771῍423-V-20022῍26-IX-2002122-VII-2003 2 29-VII-2003 !"#$%& '()

25. 12 Achaearanea culicivora(Bo¨senberg et Strand, 1906) 1῍ 2 12-VI-1977 1῍ 23-V-2001 2῍ 26-IX-2002 26. Achaearanea japonica(Bo¨senberg et Strand, 1906)

2 12-VI-1977 3 23-V-2002 1ῌ 22-VII-2003 !"#$%&

'()

27. 341567 Yaginumena mutilata(Bo¨senberg et Strand, 1906)

1 23-V-2002

8$ ^Nesticidae

28. 38$ Nesticella brevipes(Yaginuma, 1970)

1῍ 23-V-2002 1ῌ 26-IX-2002 2῍ 24-VI-2004

0$ Linyphiidae

29. 962 73 Tapinocyba suganamiiSaito et Ono, 2001 1῍ 23-V-2002 2῍ 2 26-VII-2002

30. :;2 ;9 Bathyphantes tateyamaensis(Oi, 1960)

2῍123-V-2002 1 26-IX-2002 1῍ 1ῌ 24-VI-2004 31. <=70$ Neriene oidedicataHelsdingen, 1969

1῍ 1 23-V-2002 1῍ 26-IX-2002

4-9 Tetragnathidae

32. 4-9 Tetragnatha praedoniaL. Koch, 1878

3 23-V-2002

>?@ABC 458

^Nephilidae 33. Nephila clavataL. Koch, 1878

2 12-VI-1977

^Araneidae

34. Araneus ventricosus(L Koch, 1878) 1 12-VI-1977 1 23-V-2002

35. Neoscona scylloides(Bo¨senberg et Strand, 1906)

2 12-VI-19771 17-VI-2003 !"#$1 27-V-2003

%&

36. '() *+ Cyclosa argenteoalbaBo¨senberg et Strand, 1906 2῍ 23-V-2002 2῍ 2 26-IX-2002

,- Philodromidae

37. ./,- Philodromus subaureolusBo¨senberg et Strand, 1906

1῍ 1ῌ 12-VI-1977 2 23-V-2002 5 26-IX-2002 1 15-VIII-2002 3 30-VIII-20022 6-XII-2002 7 24-XII-2002 2 6-I-2003 4 1-IV- 20031 15-IV-20031012῍13-V-20031 4-VI-2003 1῍1ῌ 10-VI-20031῍ 1ῌ 17-VI-2003 1῍ 1ῌ 24-VI-2003 2῍ 1ῌ 1-VII-2003 ! "#$

38. *(3,- Philodromus auricomusL Koch, 1878

1 26-VII-2002 2 26-IX-2002 2012ῌ 27-V-2004 %&

39. *4,- Philodromus spinitarsisSimon, 1895

1῍ 23-V-2002 1ῌ 4-VI-2003 ! "#$

40. 5 Tibellus japonicusEfimik, 1999

1 21-V-1977 6789: 2 2-VI-1977 3 23-V-2002 3 26-IX-2002 1 26-IX-20031 28-IV-2003 1 17-Vi-20031 8-VII-2003 ! "#$

; ^Thomisidae

41. <;= Oxytate striatipesL Koch, 1878

1 7-X-1978 1 23-V-2002 1 15-VIII-2002 1012ῌ 15-IV-2003 1῍ 24-VI-2003 ! "#$ 1῍ 27-V-2004 %&

42. ; Coriarachne fulvipes(Karsch, 1879) 1 27-V-2004 %&

43. >3; Xysticus croceusFox, 1937

1 26-VII-20021 26-IX-20021 26-IX-20021ῌ4-VI-2003 2ῌ17- VI-2003 1ῌ 8-VII-2003 ! "#$

44. ?=; Oxyptila matsumotoiOno, 1988

2῍ 1 23-V-2002 1012ῌ 3 26-VII-2002 1 26-IX-2002 !"#$12῍ 4012῍9 31-III-2003 5῍3ῌ 2012῍ 4 24-VI-

2004 @( AB

45. .',-C Lysiteles coronatus(Grube, 1861)

6DEFGHIJKIL 459

1ῌ 1-IV-2003 46. Misumenops tricuspidatus(Fabricius, 1775)

1῍ 23-V-2002

47. Misumenops kumadaiOno, 1985

1῍ 15-IV-2003

48. Diaea subdolaO. Pickard-Cambridge, 1885

1῍ 13-V-2003

49. Thomisus labefactusKarsch, 1881 1 7-X-1978 1 26-IX-2002

! Liocranidae

50. "# Itatsina praticola(Bo¨senberg et Strand, 1906)

3 12-VI-1977 223-V-2002 326-IX-2002 $1῍ 14 31-III-2003

%&' ()

51. * +, Orthobula cruciferaBo¨senberg et Strand, 1906

1῍ 12-VI-1977 1 7-X-1978 $ 1῍ 31-III-2003 %&' () 52. - Phrurolithus nipponicusKishida, 1914

2῍ 7-X-1978 2 23-V-2002

53. ./0- Phrurolithus pennatusYaginuma, 1969 3῍ 1ῌ 2 12-VI-1977

12! Clubionidae

54. .12 Clubiona jucunda(Karsch, 1879)

1ῌ 115-VIII-20021 25-XI-2002 1ῌ 17-VI-2003

0! ^Corinnidae

55. 0 Trachelas japonicusBo¨senberg et Strand, 1906

1 12-VI-1977 1῍ 23-V-2002 $ 1ῌ 13-V-2003 1ῌ 4-VI-2003

3! ^Salticidae

56. 452 3 Evarcha albaria(L Koch, 1878)

1 23-V-2002 1ῌ 26-IX-2002 $ 1῍ 12-IX-2002 6789:$ 1῍ 10-VI- 2003

1ῌ 1-VII-2003

57. 0 3 Carrhotus xanthogramma(Latreille, 1819) 1ῌ 2 23-V-2002

58. ;<% 3 Plexippoides doenitzi(Karsch, 1879)

1ῌ215-VIII-2002130-VIII-2002128-IV-20031ῌ10-VI- 2003

59. ="2>+ 3 Phintella abnormis(Bo¨senberg et Strand, 1906)

1 23-V-2002 4 26-IX-2002 $ 1῍ 2 30-VIII-2002 1 1-IV-2003

14-VI-2003 1ῌ 24-VI-2003 129-VII-2003 $ 1

ῌ 27-V-2004 ?@

A(BCDEF 460

60. Phintella arenicolor(Grube, 1861) 1ῌ 12-VI-1977 1῍ 7-X-1978

61. Hasarius adansoni(Audouin, 1827)

1ῌ 12-VI-1977 1῍ 2-VI-1977 1῍ 26-IX-2002

62. Plexippus setipesKarsch, 1879

1῍ VII-1981

63. Laufeia aeneaSimon, 1888

1 23-V-2002

64. Bristowia heterospinosaReimoser, 1934

1῍ 31-III-2003

(2005) !"#$ %&⁴⁰⁰'()*+,-./01+23

45(56789:$;+

1) <=> ?@A3B CD#$EF!GG HI³ῌ40 mJ8<8 K !,-B<=L"MG(BN#O8<8P0G*2$Q;+HR2000J 2) %¹STUV H²⁰⁰'J> ?@W&(B'(X)Y*ZX)8+!+ H&,K B 16583!-.ZX)2/0/G*8 1808[\]012Z(34Q;*J ^\?

@5_6⁽¹⁸⁵³⁾(4+27897 97B`:;ab#*ZX)c*<=#$8=(

#d0Be?f gh>?.ij2k+f2GF6#X)8lmk+b# b2n".@8o A".pnL<8P0G*2G5 q;(r*,-BsmLBBC#$DtL¹ῌ2W'uP*Ev.

FGQw+ =H8IJ(x);*q2yzK BkL(+//*yLB!F!P0G*29:

$;+

3) K{ LMN|2/0OP H40'J> Q}~\1882HQ}15J 1B RW€@c*BM@P*%‚,.SG]ƒ0&J2/ ‚,„T(U/Vd0K{LMW.

…†Qw* Q}W&\X(BT'‡YGƒ!"LOˆZV8‰qK &J2/0ŠP

*B%d2!P* 1900HQ}³³J #$¹⁹²³H'[¹³J cL²⁵'B&J\‹|2

!P*

4) %²STUV H²⁰'J> ‚,(]Z8^Œk+45(!P**jN|B¹⁹²³H'[¹³J (_‡`/^#$1946HŽa21JcLbZx2!P*y2y2N|1=

LzP*2q‘8c’2/0PQ;*2Q; sm&OPO“8L”*29 :$;+

5) %³STUV H⁵⁰'J>dB¹⁹⁵⁰ HŽa²⁵J •&–2!K 1963 HŽa³⁸J( B—&2!+ ^/0 1976HŽa51J ˜(sm%&8e™š/0sm(›+

smc’B œj0If!g’hy2 žYŸ !"=Y&1ci2^‚

,¡=!" V(jn,-(!P0G+8 ¢8+!+‚,2£kf¤ ¥ BG 4G4¦F!P0G+

3]§l.Ÿ¨©m#$101+2 £kno%&‚,(Bª^$F²⁰⁰!G/

250«Ÿ8pq/0G*29:$;+ ?@W&OPLB ¬rEvn­YRW®

pno#$¯/0 Ÿ°2!+±8sjP*2²);+L ³´/*«BwGµG¹¶ lfP*‘5 Ÿt(2P0yP2yu·8'”#P*2$Q;+B Q}3\M@YN

|2/0P2 OˆZV(4+‚,¸/GTUV(4K<Gc’Y¹”!"8º»/*

%&c’Ÿ 461

1῍3. 3 ῌ 1. Brommella punctosparsa (Oi, 1957)

῍ 2 mm 2. Lysiteles coronatus(Grube, 1861) ῍ 3 mm 3.

!Bristowia heterospinosaReimoser, 1934 ῌ 3 mm."#$%&'()*+, -./ 01234

5678901:;

462

⁶⁴ !"#$ !%&'97( )62*+,,-).) # /(1998) 01^C23 ³ 4567 89:3;! 6<=>?@;! >A@B>C DE &,F G 01*12) 0119.7,H IJKL

"M & &,& NOP!QR" STUV#WHX$Y%*&

Z[&+&.'U\STU10(1NO50 (¹&, )*+,&P]"^)* NO"_

+.X$ !*2 46<=>?@;!`a<b!CB>CDE c - #de:7fB;!.%.X$/01 !) gh ³ 23ij !k4lm5"no

de:7fB;!Brommella punctosparsa(Oi, 1957) p6¹q

7 195589r:; \<s=>tuQ? 4vwuQ@xyE )AB C`CDz 19578&-{.)7EFG|}

~E\F(H*,j* X$-)FF $ # IJ )K€LpMN*X$&7‚j/(1970)*OƒqPw?Q„R1S4/TD UE`aVW<4MN2001cE-*)')XYZ…†P[‡\†V]^

* _ˆV]`P]‰Š#F, # ‹+Œ&a&F6"b

& 2Ž]cd.(..c - !)*o(Ono, 2003) 6<=>?@;! Lysiteles coronatus(Grube, 1861) p6²q

719318e/f‘gX$7(ῌ)‚Oxyptila nigrifronsSaito, 19344 8Bd;!!’AE #¹⁹³⁰8Fe/f“hX$7⁽῍)‚^Xysticus

sapporensisSaito, 19344>”7•;!E–ivj(Saito, 1934)klZm

no—pqrp*s7˜-)ot?uv⁽¹⁹³⁷⁾u<

wnxyyX7".6<=>?@;!Oxyptila takashimaiUyemura, 1937 rp&™7s7'+8e64ešD6E›}Z}.\F(H*

,Hz{.#FŽHp.ešD6,-{Lysiteles coronatus(Grube, 1861)

4w-{^ThomisusE |}*~&(Ono, 1985, 1988) œ*}e/f,

ž<# \Œ(H !)* 7EgFy%.*F€^]

^&  FŸ _¡) ..$.]^&.*

]j¢., t‚Vkƒ‡£#.,,* -23i j.)

<b!CB>CD Bristowia heterospinosaReimoser, 1934 p6³q

7F¤1 w-{ ¥3’¦e6 27§¨<©7‚

™šCdª Z}F4«F ¬E­FE›}.zk,H \F(H)*

,œ*}„7(1986)*pT®…##¯†‡°9°±ˆDU&‰"

,&²³-¢*Š´sg‹K€Œµ41῍14-VII-1969 MNX$„7Ž…E *˜, ™>(1995))

*®,_ # Q‘s $ 4¶‘·¸ s’¹U º“”<E»s ´y

•–„R"—'U ! 463

!"#$%

& '(&)*+,-./0#1234 Summary

The spider-fauna of Tokiwamatsu Imperial Villa, Tokyo, was investigated in the years 1977ῌ1978 and 2002ῌ2004 mainly by extractions with Tullgren Funnel and Malaise trapping as well as by collecting with hands About 400 specimens of spiders collected from various places in the gardens of the Villa were classified into 64 species of 22 familiesThe whole site of the Villa covers at present an area of about 20,000 square meters in Shibuya-ku Ward, in the center of Tokyo The surroundings of the area were already urbanized in Edo Era since 17th Century and damaged through tea plantation, silk growing and pasturing cattle in the Meiji and the Taisho Era between1882 and 1923 After that, however, the area has been used for the Villa of Imperial Families and the gardens are kept in nature under gardening care Almost all (97%) of the recorded species are common with those of other green areas in Tokyo city center as the gardens of the Imperial Palace, with the exceptions of a crab spiderLysiteles coronatusand a jumping spider Bristowia heterospinosa Notes on these spiders and a relatively rare species Brommella punctisparsa (Dictynidae) are given.

ῌ ῏ ῎ ῍

567 2005 89:;<=:>?@ ABCDEFGH (39): 7ῌ11

Grube, A. E., 1861. Beschreibung neuer, von Herren L. v. Schrenck, Maack, C. v. Ditmar u. a. im Amurlande und in Ostsibilien gesammelter ArachnidenBull. Acad. imp. Sci. S.-Petersb.,4: 161ῌ180.

Ikeda, H., 1995Two poorly known species of salticid spiders from Japan.Acta arachn.,44: 159ῌ166.

=IJK 1986 LIMNBristowiaNOPQRSTUV Atypus, (87): 27.

WXY 1957 Z[\]^_`abM Acta arachn.,14: 45ῌ50.

Ono, H., 1985Revision einiger Arten der Familie Thomisidae (Arachnida, Araneae) aus Japan.Bull. natn. Sci.

Mus., Tokyo, (A),11: 19ῌ39.

Ono, H., 1988 A revisional study of the spider family Thomisidae (Arachnida, Araneae) of Japan.Natn. Sci.

Mus. Monogr., Tokyo,(5): iῌii, 1ῌ252, 1 pl.

cde 2000 fghijkT ABDGH (35): 127ῌ145.

cde2001almnoilmpqrstuv3lmnoikTw ABDxyz{(385): 10ῌ

11

cde2001bfg|}~uv '(#€|kT ABCDEFfgpEwuvS

‚zƒ„… fg†‡ˆ:‰pŠE pp. 188ῌ195 ‹ŒŽ 

cde 2001c‘’kT ABDGH (37): 261ῌ277

cde 2002 kTC “”•–—I˜‹Œ xiii™224pp šWC›œ 

Ono, H., 2003aA new dictynid spider from Iriomotejima Island, Southwest Japan, with a list of Japanese species of the generaLathysandBrommella(Arachnida, Araneae).Bull. natn. Sci. Mus., Tokyo,(A),29: 7ῌ13.

cde2003bkT =žŸb„…  IC lm¡ I¢*£pp. 78ῌ88šWC›œ ¤

¥

cde 2005 89:kT ABDGH (38): 439ῌ453

Reimoser, E., in Reimoser, E., & W. S. Bristowe, 1934. The spiders of Krakatau.Proc. zool. Soc. Lond.,1934: 11ῌ 18.

Saito, S., 1934 Spiders from Hokkaido.J. Fac. Agr. Hokkaido imp. Univ., Sapporo,33: 267ῌ362.

Mš¦b 1969 ']§¨^ 65 pp., pls. 1ῌ10 ©^C Wª Mš¦b 1970 ']§¨^ (II).Atypus, (54): 21ῌ26

Mš¦b 1977a fg«¬­®kT Edaphologia, (16): 26ῌ34, pl. 2

Mš¦b 1977b ']§¨^ III Acta arachn.,27(special number): 321ῌ336, pls. 1ῌ2

Mš¦b1978pE¯°±²H³ V—´µ¥kT 1R{Q¶·a¸¹ LIºCno±²»u cde†Mš¦b

464

(56): 79ῌ109 1ῌ17

1979 V 2 !"# $%&'()

*+ (64): 65ῌ78 1ῌ14.

1980 V 3,- ./01 $%&'(

)*+ (72): 45ῌ56.

1981aV4,- ./01 234 567

89:;< $%&'()*+ (81): 45ῌ58.

1981b =>()?@A1 =>()? (12): 97ῌ100 1998 1 60BC Kishidaia, (74): 33ῌ100

DEFG 1937 HIJKLM2@ANO Acta arachn.,2: 150ῌ156, pls. 9ῌ10.

LP QRSTUG 1975 =>()?VWX@A1 =>()? (6): 33ῌ35

Z[\]^_`? 465