• 検索結果がありません。

Effect of carbamazepine and gabapentin on excitability in the trigeminal subnucleus caudalis of neonatal rats using a voltage-sensitive dye imaging te

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "Effect of carbamazepine and gabapentin on excitability in the trigeminal subnucleus caudalis of neonatal rats using a voltage-sensitive dye imaging te"

Copied!
40
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Effect of carbamazepine and gabapentin on excitability in the trigeminal

subnucleus caudalis of neonatal rats using a voltage-sensitive dye imaging

technique

Akiko Matsumoto1§, Hirofumi Arisaka, Yuki Hosokawa2, Shigeki Sakuraba1, Takeo

Sugita1, Nobuo Umezawa1, Yuki Kaku3, Kazu-ichi Yoshida1, Shun-ichi Kuwana4*

1 Division of Anesthesiology, Department of Clinical Care Medicine, Kanagawa Dental

College, Yokosuka City, Kanagawa 238-8580, Japan

2 Department of Anesthesiology, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara

City, Kanagawa 252-0375, Japan

3 Center for Medical Sciences, Ibaraki Prefectural University of Health Sciences,

Ibaraki-ken 300-0394, Japan

4 Faculty of Health Sciences, Uekusa Gakuen University, Ogura-cho, Wakaba-ku,

Chiba City 264-0007, Japan

§Equal contributors

(2)

Email addresses:

AM: pinkpearl21.bluestar4@gmail.com HA: arisaka@kdu.ac.jp

YH: obanesth-kitasato@memoad.jp SS: shigekisakuraba@gmail.com TS:takeo_sugita0827@yahoo.co.jp NU: umezawa@kdu.ac.jp

YK: y-kaku@uekusa.ac.jp KY: yoshida@kdu.ac.jp SK:s-kuwana@uekusa.ac.jp

(3)

Abs

trac

t

Background

The antiepileptic drugs carbamazepine and gabapentin are effectiveintreating

neuropathic pain andtrigeminal neuralgia. Inthe present study,to analyzethe effects of carbamazepine and gabapentin on neuronal excitationinthe spinaltrigeminal

subnucleus caudalis(Sp5c)inthe medulla oblongata, werecordedtemporal changesin nociceptive afferent activityinthe Sp5c oftrigeminal nerve-attached brainstem slices of neonatalrats using a voltage-sensitive dyeimagingtechnique.

Results

Electrical stimulation ofthetrigeminal nerverootlet evoked changesinthefluorescence intensity of dyeinthe Sp5c. The optical signals were composed oftwo phases, afast component with a sharp peakfollowed by along-lasting component with a period of morethan 500 ms. This evoked excitation was notinfluenced by administration of carbamazepine(10, 100 and 1000 µM) or gabapentin(1 and 10 µM), but wasincreased by administration of 100 µM gabapentin. This evoked excitation wasincreasedfurther inlow Mg2+(0.8 mM) conditions, andthis effect oflow Mg2+ concentration was antagonized by 30 µM DL-2-amino-5-phosphonopentanoic acid(AP5), a

(4)

N-methyl-D-aspartate(NMDA)receptor blocker. Theincreased excitationinlow Mg2+ conditions was also antagonized by carbamazepine(1000 µM) and gabapentin

(100µM). Conclusions

Carbamazepine and gabapentin did not decrease electrically evoked excitationinthe Sp5cin control conditions. Further excitationinlow Mg2+ conditions was antagonized bythe NMDAreceptor blocker AP5. Carbamazepine and gabapentin had similar effects to AP5 on evoked excitationinthe Sp5cinlow Mg2+ conditions. Thus, we concluded that carbamazepine and gabapentin may act by blocking NMDAreceptorsinthe Sp5c, which contributestoits anti-hypersensitivityin neuropathic pain.

Keywords

Carbamazepine, Gabapentin, Rat brainstem, Spinaltrigeminal nucleus, Voltage-sensitive dyeimaging

(5)

Background

The antiepileptic agents carbamazepine and gabapentin are effective against neuropathic pain andtrigeminal neuralgia[1, 2]. However,the action ofthese

antiepileptic drugs on neuronal activityinthe brain may not be simple. Alarge body of evidenceindicatesthat carbamazepine mayinteract with differenttypes ofion channels and synaptictransmission[3, 4]. The moleculartargetsforion channels have generally been voltage-gated Na+ channels[5], Ca2+ channels[6] and K+ channels[7]. An increasing number offindingsindicatethat carbamazepineinducestheinhibition of glutamaterelease[8],inhibition of an adenosinereceptor[9] and modulation of neuromodulatorlevels, such asthose of serotonin, dopamin and cyclic adenosine monophosphate(AMP)[3].In addition,the effects of gabapentin on neural activity are not explained by a single mechanism[10, 11]. Although gabapentinis a structural analogue of γ amino-butyric acid(GABA),it has no affinityfor GABAreceptors. The maintarget of gabapentinis synaptictransmission, whereitinhibits voltage-gated Ca2+ channelsinthe presynaptic membrane, whichinhibitstherelease of glutamate and substance P[12]. Recent evidence suggeststhat other actions of gabapentininclude inhibition of glutamatergic N-methyl-D-aspartate(NMDA)receptors[13] and an increasein GABArelease[14].

(6)

To studythe neural mechanisms oftrigeminal neuralgia,trigeminal nerve-attached brainstem preparationsfrom neonatalrats are used[15,16].In electrophysiological studies, activity-dependent neuronal hyperexcitability, so-called central sensitization, has beenreportedinthe spinaltrigeminal subnucleus caudalis(Sp5c), whichreceives nociceptiveinformationfromthe orofacial area. Furthermore, such studies have shown that NMDAreceptors contribute substantiallyto polysynaptictransmissioninthe Sp5c andtolong-term potentiation.

To analyzethe spatial dynamics of neuronal excitation propagationinthe Sp5c,it is possibleto use opticalimaging analysis and voltage-sensitive dyes[17, 18]. A previous study usingtrigeminal nerve-attached brainstem slicesfrom postnatalrats showedthat synaptictransmission via unmyelinated afferentsinthe Sp5c was mediated substantially by NMDAreceptors[19].Inthe present study, we examinedthe effects of carbamazepine and gabapentin on excitabilityinthe Sp5c of neonatalrats using an opticalimagingtechnique. Furthermore, we confirmedthe contribution of NMDA receptorsto enhanced excitabilityinthe Sp5cinlow Mg2+ concentration conditions.

Resu

l

ts

(7)

The influence of drug administration on evoked excitation was examined using trigeminal nerve-attached brainstem sagittal slice preparations, as shownin Figure 1. Figure 2 showstheinfluence of carbamazepine at different concentrations(10, 100 or 1000 µM) on evoked excitationinthe Sp5c. During superfusion with mock

cerebrospinalfluid(CSF)(Fig. 2A),the optical signals were composed oftwo phases, a fast component with a sharp peakfollowed by along-lasting component with a period of morethan 500 ms. Thetime delayfrom stimulationtothe peak ofthefirst

component was 36.8 ± 8.3 ms(n=6). The distancefromthe nerverootlettothe Sp5c was approximately 4.0 mm. Therefore,the conduction velocity was approximately 0.11 m/s.

Theintensity andtime course ofthe optical signal did not alter significantly after switchingto superfusion with 1000 µM carbamazepine-containing mock CSF(Fig. 2B). Theleft-hand panelsin Figs. 2A and 2B showfluorescent signalimages at 165 ms after electrical stimulation during superfusion with mock CSF and with 1000 µM

carbamazepine-containing mock CSF,respectively. Theright-hand panelsin Figs. 2A and 2B showtime-courses offluorescent signal changes during superfusion with mock CSF(Fig. 2A) and with 1000 µM carbamazepine-containing CSF(Fig. 2B),

(8)

carbamazepine,thetime-course of Sp5c excitement showed a sharp peak after

stimulationfollowed by a slow decline, similartothatinthe control. To analyze signal amplitudes during superfusion with 10, 100 and 1000 µM carbamazepine,fluorescence signal amplitude wasindicated asthe percent amplitude ofthe control conditions. The peak amplitude ofthefirst component seemedto decrease slightlyto 96.0 ± 12.5% during superfusion of 1000 µM carbamazepine, butthe difference was not significant (Fig. 2C). The peak amplitude ofthefirst component was not affected by any

concentration of carbamazepine(Fig. 2C). To evaluatethe effect of carbamazepine on thelong-lasting component, we measuredthe evoked signal at 165 ms and 385 ms after stimulation(Figs. 2D and 2E), butthe signal amplitude ofthelong-lasting component was also unaffected by carbamazepine(Figs. 2D and 2E).

Influence of gabapentin on evoked excitationinthe Sp5c

The dose–response relationship of gabapentin withthe evoked excitation was examined using trigeminal nerve-attached brainstem sagittal slice preparations (Fig. 3). When electrical stimulation was applied in the presence of 1 or 10 µM gabapentin, the time-course of Sp5c excitement showed a sharp peak after stimulation followed by a slow decline, similartothatinthe control conditions. The signal amplitudes ofthe fast andlong-lasting components were not affected by 1 or 10 µM gabapentin (Figs. 3C, 3D

(9)

and 3E). Of note, 100µM gabapentin significantlyincreasedthe peak amplitude ofthe fast componentto 178 ± 5.66%(p <0.01). Signal amplitudes at 165 ms and 385 ms after stimulationincreasedto 179 ± 23.5%(Fig. 3D) and 240 ± 31.2%,respectively(Fig. 3E). Thus, 100 µM gabapentin induced further excitation in the electrical trigeminal nerve root stimulation-induced excitement ofthe Sp5c.

Influence of low Mg2+concentration and an NMDA antagonist on evoked

excitationinthe Sp5c

Theinfluence oflow Mg2+ concentration(0.8 mM) on evoked excitationinthe Sp5c was observed usingtrigeminal nerve-attached brainstem sagittal slice preparations (Fig. 4). When electrical stimulation was applied during superfusion withlow Mg2+ concentration solution,the peak ofthefast component after stimulationincreasedto 177 ± 30.6%. Furthermore,the signal amplitude at 165 ms and 385 ms after electrical

stimulationincreased markedly over 250% during superfusion withlow Mg2+

concentration solution(Fig. 4), suggestingthatthelow Mg2+ concentrationincreased electricaltrigeminal nerveroot stimulation-induced excitementinthe Sp5c. The increaseinthelong-lasting component withlow Mg2+ concentrationtreatment was greaterthanthat ofthefast component. A previous study performed by Takuma[19] showedthatincreased excitationinthe Sp5c withlow Mg2+ concentrationtreatment was

(10)

partially antagonized bythe NMDA antagonist AP5. We also examined additional superfusion with 30 µM AP5inlow Mg2+ conditions. Figure 4C showedthat

administration of AP5 attenuatedthe evoked excitementinthe Sp5c andrestoreditto the controllevel. The peak amplitude was 126 ± 19.2% during superfusion with 30µM AP5inlow Mg2+ conditions(Fig. 4D). The amplitude ofthelong-lasting component was alsorestored by additional superfusion with 30 µM AP5inlow Mg2+ conditions. The amplitudes at 165 ms and 385 ms after stimulation decreasedto 104 ± 21.4%(Fig. 4E) and 91.4 ± 31.5%(Fig. 4F),respectively.

Influence of carbamazepine on evoked excitation in the Sp5c in low Mg2+

conditions

Figure 5 shows the effect of carbamazepine in low Mg2+ conditions on evoked excitationinthe Sp5c. Superfusion with alow Mg2+ concentration solution potentiated the evoked excitation. The effect of these conditions on the long-lasting component (205± 67.3% at 165 ms and 237 ± 40.8% at 385 ms after stimulation) was more marked thanthat onthe fast component (162 ± 63.8%). Additional administration of 1000 µM carbamazepine in low Mg2+ conditions attenuated the evoked excitation to the level of the control conditions(Fig. 5). The peak amplitude was 130 ± 40.2% during superfusion (Fig. 5D). The amplitude ofthelong-lasting component was also restored by additional

(11)

superfusion with carbamazepineinlow Mg2+ conditions. The amplitudes at 165 ms and 385 ms after stimulation decreasedto 113 ± 58.5%(Fig. 5E) and 119 ± 60.7%(Fig. 5F), respectively. The effect of carbamazepineinlow Mg2+ conditions was similartothat of AP5.

Influence of gabapentin on evoked excitationinthe Sp5cinlow Mg2+conditions

Figure 6 shows the effect of gabapentin on evoked excitation in the Sp5cin low Mg2+ conditions. Superfusion withlow Mg2+ concentration solution caused potentiation ofthe evoked excitation. The effect of low Mg2+ concentration solution on the long-lasting component (148 ± 14.5% at 165 ms and 186 ± 21.5% at 385 ms after stimulation) was more markedthanthat onthe fast component (128 ± 23.0%). Additional administration of 100 µM gabapentin in low Mg2+ conditions attenuated the evoked excitation to the level of the control conditions (Fig. 6). The peak amplitude was 119 ± 22.2% during superfusion (Fig. 6D). The amplitude of the long-lasting component was also restored by additional superfusion with carbamazepine in low Mg2+ conditions. Amplitudes at 165 ms and 385 ms after stimulation decreased to 97.8 ± 10.7% (Fig. 6E) and 115 ± 12.4% (Fig. 6F), respectively. The effects of gabapentin in low Mg2+ conditions was similartothose of AP5 and carbamazepine.

(12)

D

iscuss

ion

Applyingthe voltage-sensitive dyeimaging method withisolated neonatalrat brainstem slices allowed electricaltrigeminal nerve stimulation-induced excitement ofthe Sp5cto betemporally and spatially visualized. Sole administration of carbamazepine and oflow concentrations of gabapentin did not affect evoked excitationinthe Sp5c, although administration of a high concentration of gabapentin emphasizedthe evoked excitation inthe Sp5c. Superfusion with alow Mg2+ solution potentiatedthe evoked excitation. The effect oflow Mg2+ conditions onthelong-lasting component was more markedthan that onthefast component. Additional administration of AP5, carbamazepine or

gabapentininlow Mg2+ conditions attenuatedthe evoked excitationtothelevel ofthe control conditions, showingthatthe emphasized excitement bylow Mg2+ concentration was antagonized by AP5, carbamazepine or gabapentin.

Single-pulse stimulation ofthetrigeminal nerverootletinduced an optical responseinthe Sp5c. The optical signals were composed oftwo phases, afast component with a sharp peakfollowed by along-lasting component with a period of approximately 500 ms. Thesefindings were consistent withthose of Takuma[19], who foundthatthe spatiotemporal properties of optical signals were correlated withthose of thefield potentialrecordings by using similar preparationsto ours. The optical signal of

(13)

thefast component was eliminated bytreatment with

6-cyano-nitro-quinoxaline-2,3-dione(CNQX). Thelong-lasting componentincreasedin amplitudeinlow Mg2+ conditions but was significantlyreduced by AP5.In an

electrophysiological study using whole-cell patch-clamptechniques, Onodera et al.[16] reportedthat stimulation ofthe mandibular nerve at 0.03 Hz evoked compound

excitatory postsynaptic potentials(EPSPs) of neuronsinthe Sp5c. Compound potentials consistent with monosynaptic EPSPs, which had a highthreshold and with polysynaptic EPSPs, was attenuated by highfrequency(33–50 Hz) stimulation.Inlow Mg2+

conditions,thefast monosynaptic EPSP component was abolished by simultaneous application of CNQX and AP5, andthe slow polysynaptic EPSP waslargely attenuated by application of AP5.Inthe present study, we confirmedtheresultthat AP5 attenuated thefast component andlargely attenuatedthelong-lasting componentinlow Mg2+ conditions. Theresultthat enhanced excitationinlow Mg2+ conditions was attenuated by application of AP5 suggestedthatlow Mg2+ conditionsinducedthe activation of NMDAreceptorsinthe secondary neurons ofthe Sp5c. Furthermore, we demonstrated that carbamazepine and gabapentin had similar effectsto AP5 on evoked excitationin the Sp5cinlow Mg2+ conditions. Thisresult strongly suggestedthat carbamazepine and gabapentin act as antagonists of NMDAreceptors. Therefore, blockage of NMDA

(14)

receptors of secondary neuronsinthe Sp5c may contributetothe clinical effectiveness of carbamazepine and gabapentin.

Inhibition ofion channels and synaptictransmission have beenreported asthe pharmacological actions of carbamazepine onthe nervous system(see Introduction).In control conditions, sole application of carbamazepine did not affect evoked excitement inthe Sp5c, suggestingthat carbamazepine did not modulatethe normaltransduction of action potential and synaptictransmission. When excessive activation ofthe NMDA receptorisinducedinthe pathophysiology of several neurological conditions, such as trigeminal neuropathic pain, application of carbamazepine was effective because of a blockinthe activation of NMDAreceptors[20, 21].

Regardingthe pharmacological action of gabapentin onthe nervous system,the inhibition of active potentialinductionthrough bindingtotheα2δ subunit of

voltage-dependent Ca2+ channels has beenreported[22]. Because gabapentin has a high affinityforthe α2δ subunit,it was consideredtoinhibittherelease of neurotransmitters byinhibiting Ca2+ioninflux[11]. Gabapentin has also been showntoinducethe modulation of othertargetsincluding NMDAreceptors.Inthe present study, we suggestedthatthe effective site of gabapentin was NMDAreceptorsinthe Sp5c.

(15)

emphasizedthe evoked excitationin control conditions. Petroff et al.[14]reportedthat gabapentinincreased GABAlevelsinthe brains of epileptic patients. Densely packed GABAergic neuronsinthe Sp5c have been described previously[23, 24]. Because GABAergictransmissionin various brainregions ofimmature animalsis excitatory and inhibitory synaptic potentials appearrelativelylaterin development[25], we should considerthat not only non-GABAergic but also GABAergicinterneuronsinthisregion were excited.It may be possiblethat a high concentration of gabapentininduced GABA release, and GABA acts as an excitatorytransmitterinthe Sp5c. However, application of bicucullinefurtherincreasedthe evoked excitation after application of 100 µM gabapentin(unpublished data), suggestingthat GABAergictransmission wasinhibitory in our preparations. Therefore,the possibilitythat GABAergictransmissioninthe Sp5c is excitatory may beruled out. To clarifythe mechanisms of excitation by gabapentin, further studies arerequired.

Inthe present study, we estimatedthe conduction velocity as approximately 0.11 m/sforthe peak ofthefast component. This value was similartothe value

(~0.18 m/s) calculated by previous optical measurements[19]. These values were slow compared with a previous electrophysiological method,in whichthe conduction velocity was calculatedto be 0.37 m/s[16]. Conduction velocities obtained by optical

(16)

and electrophysiological studiesfallintotherange ofthat of C-fibers. Onthe other hand, trigeminal sensory neurons changed electrophysiological properties during early

postnatal maturation. Cabanes et al.[26] showedthattrigeminal ganglion neuronsin neonatal mice had uniformly slow conduction velocities and separated accordingto their conduction velocityinto Aδ and C neurons duringthe 3-week postnatal

development period. Thus,itis difficultto show which axontype of atrigeminal nerve was mainly stimulatedinthe present study.

In conclusion, antiepileptic drugs carbamazepine and gabapentin did not decrease electrically evoked excitationinthe Sp5cin control conditions. Further excitationin low Mg2+ conditions was attenuated bythe NMDAreceptor antagonist AP5.

Carbamazepine and gabapentin had similar effectsto AP5 on evoked excitationinthe Sp5cinlow Mg2+ conditions. Thus, we concludedthat carbamazepine and gabapentin act by blocking NMDAreceptorsinthe Sp5c, which contributestoits

anti-hypersensitivity actionin neuropathic pain andtrigeminal neuralgia.

Me

thods

(17)

All procedures were conductedin accordance withthe guidelines ofthe Uekusa Gakuen University Laboratory AnimalCare and Use Committee. Data were obtainedfrom 54 neonatal Wistarrats(2–3 days old). Theisolation of brainstem-spinal cord preparations has been describedin detail previously[27].In brief,rats were deeply anesthetized with diethyl ether andthe brainstem wasisolatedin a dissecting chamber atroom

temperature. The chamber wasfilled with mock CSF equilibrated with a gas mixture (5% CO2in O2; pH 7.4). The composition ofthe mock CSF was asfollows(in mM):

NaCl, 126; KCl, 5; CaCl2, 2; MgSO4, 2; NaH2PO4, 1.25; NaHCO3, 26 and glucose, 30.

The cerebrum was quicklyremoved bytransection atthe upper border oftheinferior colliculus. Eachtrunk ofthe bilateraltrigeminal nervesthatrunthroughthe craniobasal bone wasisolatedto alength of 1 mm, enablingitto be pulledinto a suction electrode. Subsequently,thetrigeminal nerve-attached brainstem-spinal cord was cut caudally at thelevel ofthe C3roots(Fig. 1A). Furthermore,theisolated medulla was sectioned sagittally at 1–1.5 mmlateralfromthe midsagittal plane with a handmade slicer(Fig. 1B). Thetrigeminal nerve-attached brainstem sagittal slice was placedin arecording chamber(volume 1.0 mL) withthe medial side up and continuously superfused(flow 4–6 mL/min) at 26°C with oxygenated mock CSF.

(18)

Voltage-sensitive dyeimaging

The voltage-sensitive dyeimagingtechnique has been describedin detail previously [28].In brief,for staining, preparations were keptfor 30 minin mock CSF containing the voltage-sensitive dye Di-4-ANEPPS(7.5 mg/mLin 0.1% DMSO, Molecular Probes, Eugene, Oregon, USA), before being keptfor atleast 30 minin normal mock CSF. After staining, excess dye wasremoved by superfusion ofthe preparation with dye-free solution. After 30 min of washing, opticalimaging and data analysis were performed using a MiCAM02 hardware and software package(BrainVision, Tokyo, Japan). For opticalimaging, we used afixed-stage uprightfluorescence microscope(Measurescope UM-2, Nikon, Tokyo, Japan) with alow magnification objectivelens(XL Fluor 4×/340, Olympus, Tokyo, Japan) and a high-resolution MiCAM02 camera.

Torecordthe voltage-sensitive dye signals, we usedlightfrom a 150 W halogen lamp controlled by an electromagnetic shutter(OrielInstruments, Stratford, USA). Changesinfluorescence ofthe dye were detected bythe camerathrough a 510–560 nm excitationfilter, a dichroic mirror, and a 590 nm absorptionfilter(MBE1405, Nikon). The camera capturedimages of 88 × 60 pixels, andthe size ofthe area was 5.4× 3.7 mm. Optical signalsfrom 3 × 3 pixels(approximately 0.03 mm2) were averaged and are showedintheimages.

(19)

Totalframe acquisition was setto 511. Samplingtime was 2.2 ms/frame;therefore,the totalrecordingtime was 1124.2 ms. Neuronal activity was evoked by square pulse electricalstimuli(1.0 ms, 0.5–1.0 mA) deliveredtothetrigeminal nerverootlet via a glass suction electrode. Acquisition wastriggered bythe electrical stimulus. Thetrigger signal was activated after one-quarter ofthetotalrecordingtime, correspondingto 284 ms after starting acquisition when we setthetotal acquisitiontimeto 1124.2 ms. Signal amplitude was normalized usingthe dF/F method, where F isthetotalfluorescent signal and dF correspondstothe changeinfluorescence observedfollowing evoked

modification ofthe membrane potential. Toimprovethe signal-to-noiseratio, we averaged signals detectedin 10 consecutivetrials at 0.3 Hz. To analyzetheintensity of the signals, we measuredthe peak amplitude(at 30–40 ms after stimulation) and amplitudes at 40%(at 165 ms after stimulation) and at 60%(at 385 ms after

stimulation) ofthetotalrecordingtime(1124.2 ms). Measuring points at 165 ms and 385 ms after stimulation were selected arbitrarily.

Drug administration

Carbamazepine(Sigma Aldrich, Saint Louis, MO, USA) was addedto perfused mock CSF at 10, 100 and 1000 µM. Gabapentin(Sigma Aldrich) was addedto perfused mock

(20)

CSF at 1.0, 10 and 100µM. NMDAreceptor antagonist

DL-2-amino-5-phosphonopentanoic acid(AP5, Sigma Aldrich) was addedto perfused mock CSF at 30 µM. These concentrations were determinedfrom preliminary

experiments and previous studies[16, 29]. Opticalrecords using electrical stimulation weretaken 20 min afterthe start of superfusion with control mock CSF and weretaken 20 min after switchingto drug-containing mock CSF. Toinduce activation ofthe

NMDAreceptor, we usedlow Mg2+ concentration solution(in mM): NaCl, 126; KCl, 5; CaCl2, 2.6; MgSO4, 0.8; NaH2PO4, 1.25; NaHCO3, 26 and glucose, 30.Inthese series of

experiments, opticalrecords using electrical stimulation weretaken 20 min afterthe start of superfusion with control mock CSF and weretaken 20 min after switchingto low Mg2+ concentration solution, andthen,taken 20 min after switchingtolow Mg2+ solution containing 30 µM AP5, 1000 µM carbamazepine or 100 µM gabapentin.

Data analysis

Optical signal amplitudes obtained before superfusion with mock CSF containing drugs was defined asthe control value. Thelevel of statistical significanceforthe difference betweenthe mean value of each variable obtained during application of different concentrations of drug was conducted by ANOVAfollowed by pair-wise comparisons

(21)

using the Tukey-Kramer methodfor multiple comparisons asindicated. All statistical analyses were conducted using Statcel(OMS publisher, Japan). All values werereported as mean ± SD, and all P values < 0.05 were considered significant.

Compe

t

ing

in

teres

ts

The authors declaredthatthey have no competinginterests.

Au

thors

'

con

tr

ibu

t

ions

AM and HA carried out experiments, collected and analyzed data, and draftedthe manuscript. AM and HA contributed equallytothis study. YH carried out experiments and conductedthe study. SS and KY helped design and conductthe study, and drafted the manuscript. TS and NU carried out experiments and collected and analyzed data. SK designed and supervisedthis study, explainedthe data, and draftedthe manuscript. All authorsread and approvedthefinal manuscript.

Acknow

ledgemen

ts

This work was supported by JSPS KAKENHI grant numbers 23590719, 26460704, by the Science Research Promotion Fund ofthe Promotion and Mutual Aid Corporationfor

(22)

Private Schools of Japan, and bythe Science Research Fund ofthe Uekusa Gakuen University.

Au

thor

de

ta

i

ls

1 Division of Anesthesiology, Department of Clinical Care Medicine, Kanagawa Dental

College, Yokosuka City, Kanagawa 238-8580, Japan.2 Department of Anesthesiology, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara City, Kanagawa 252-0375, Japan.

3 Centerfor Medical Sciences,Ibaraki Prefectural University of Health Sciences,

Ibaraki-ken 300-0394, Japan4Faculty of Health Sciences, Uekusa Gakuen University, Ogura-cho, Wakaba-ku, Chiba City 264-0007, Japan

Re

ferences

1. Lemos L, Alegria C, Oliveira J, Machado A, Oliveira P, Almeida A:

Pharmacological versus decompression approachesfortreatment oftrigeminal neuralgia: clinical outcomes and direct costs. J Pain Res 2011,4:233-244. 2. Lemos L, Fontes R, Frores S, Oliveira P, Almeida A: Effectiveness ofthe

association between carbamazepine and peripheral analgesic block with ropivacainetorthetreatment oftrigeminal neuralgia. J Pain Res 2010,

(23)

3:201-212.

3. Worley PF, Baraban JM.: Site of anticonvulsant action on sodium channels: autoradiographic and electrophysiological studiesin rat brain. Proc Natl Acad Sci U S A. 1987, 84:3051-3055.

4. Ambrósio AF, Soares-Da-Silva P, Carvalho CM, Carvalho AP: Mechanisms of action of carbamazepine andits derivatives, oxcarbazepine, BIA 2-093, and BIA 2-024. Neurochem Res 2002,27:121-130.

5. Uemura Y, Fujita T, Ohtsubo S, Hirakawa N, Sakaguchi Y, Kumamoto E: Effects of various antiepileptics usedto alleviate neuropathic pain on compound action potentialinfrog sciatic nerves: comparison withthose oflocal anesthetics. Biomed ResInt 2014, ArticleID 540238, 9 pages

6. Todorovic SM, Lingle CJ: Pharmacological properties of T-type Ca2+ currentin adult rat sensory neurons: effects of anticonvulsant and anesthetic agents. Neurophysiol 1998,79:240-252.

7. Zona C, Tancredi V, Palma E, Pirrone GC, Avoli M: Potassium currentsin rat cortical neuronsin culture are enhanced bythe antiepileptic drug

carbamazepine. Can J Physiol Pharmacol 1990, 68:545-547.

(24)

Ca2+, K+, carbamazepine and zonisamide on hippocampal extracellular

glutamate monitored with a microdialysis electrode. Br J Pharmacol 1998, 124:1277-1285.

9. Biber K, Fiebich BL, Gebicke-Härter P, van Calker D: Carbamazepine-induced upregulation of adenosine A1-receptorsin astrocyte cultures affects couplingto the phosphoinositol signaling pathway.Neuropsychopharmacology 1999,

20:271-278.

10. Cheng JK, Chiou LC: Mechanisms ofthe antinociceptive action of gabapentin.J Pharmacol Sci 2006, 100:471-486.

11. Kukkar A1, Bali A, Singh N, Jaggi AS: Implications and mechanism of action of gabapentinin neuropathic pain. Arch Pharm Res 2013, 36:237-251.

12. Sutton KG, Martin DJ, Pinnock RD, Lee K, Scott RH: Gabapentininhibits high-threshold calcium channel currentsin cultured rat dorsal root ganglion neurons. Br J Pharmacol 2002,135: 257-265.

13. Kim YS, Chang HK, Lee JW, Sung YH, Kim SE, Shin MS, Yi JW, Park JH, Kim H, Kim CJ: Protective effect of gabapentin on N-methyl-D-aspartate-induced

excitotoxicityin rat hippocampal CA1 neurons. J Pharmacol Sci 2009, 109: 144-147.

(25)

14. Petroff OA, Hyder F, Rothman DL, Mattson RH: Effects of gabapentin on brain GABA, homocarnosine, and pyrrolidinonein epilepsy patients. Epilepsia 2000, 41:675-680.

15. Hamba M, Onodera K, Takahashi T: Long-term potentiation of primary afferent neurotransmission attrigeminal synapses ofjuvenile rats. Eur J Neurosci 2000, 12:1128-1134.

16. Onodera K, Hamba M, Takahashi T: Primary afferent synaptic responses recordedfromtrigeminal caudal neuronsin a mandibular nerve-brainstem preparation of neonatal rats. J Physiol 2000,524:503-512.

17. Seo K, Fujiwara N, Takeuchi K, Maeda T, Someya G: Opticalimaging of excitation propagation evoked by stimulationtothetrigeminal caudalis. Neuroreport 2001,12:3985-3988.

18. Seo K, Fujiwara N, Takeuchi K, Maeda T, Someya G: Repetitive afferent

stimulation propagates excitationinthetrigeminal caudalis. Neuroreport 2003, 14:1321-1325.

19. Takuma S: Effect of neonatal capsaicintreatment on neural activityinthe medullary dorsal horn of neonatal rats evoked by electrical stimulationtothe trigeminal afferents: an optical, electrophysiological, and quantitative study.

(26)

Brain Res 2001,906:1-12.

20. Landmark CJ: Targetsfor antiepileptic drugsinthe synapse. Med Sci Monit 2007, 13: RA1-7.

21. Hahm TS1, Ahn HJ, Ryu S, Gwak MS, Choi SJ, Kim JK, Yu JM: Combined

carbamazepine and pregabalintherapyin a rat model of neuropathic pain. Br J Anaesth 2012, 109:968-974.

22. D’Mello R, Dickenson AH: Spinal cord mechanisms of pain. Br J Anaesth 2008, 101:8–16.

23. Kuwana S, Tsunekawa N, Yanagawa Y, Okada Y, Kuribayashi J, Obata K: Electrophysiological and morphological characteristics of GABAergic

respiratory neuronsinthe mouse pre-Bötzinger complex. Eur J Neurosci 2006, 23:667-674.

24. Viggiano A, Monda M, Viggiano A, Chiefari M, Aurilio C, De Luca B: Evidence that GABAergic neuronsinthe spinaltrigeminal nucleus areinvolvedinthe transmission ofinflammatory paininthe rat: a microdialysis and

pharmacological study. Eur J Pharmacol 2004,496:87-92.

25. Ben-Ari Y: The GABA excitatory/inhibitory developmental sequence. Neuroscience 2014, 279:187-219.

(27)

26. Cabanes C, López de Armentia M, Viana F, Belmonte C: Postnatal changesin membrane properties of micetrigeminal ganglion neurons. J Neurophysiol 2002, 87:2398-2407.

27. Kuwana S, Okada Y, Natsui T: Effects of extracellular calcium and magnesium on central respiratory controlinthe brainstem-spinal cord of neonatal rat. Brain Res 1998, 786: 194-204.

28. Okada Y, Chen Z, Yoshida H, Kuwana S, Jiang W, Maruiwa H: Optical recording ofthe neuronal activityinthe brainstem-spinal cord: application of a

voltage-sensitive dye. Adv Exp Med Biol 2001,499:113-118.

29. D’Mello R, Dickenson AH: Spinal cord mechanisms of pain. Br J Anaesth 2008, 101:8–16.

(28)

F

igure

legends

Figure 1 Preparations usedfor membrane potentialimaging

A: Isolatedtrigeminal nerve-brainstem preparation. The dorsal sideis shown atthefront, andthe sagittal sectional surfaceis shown by hatching. B: Trigeminal nerve-attached brainstem sagittal slice preparation. The preparation was placed withthe sagittal

sectional surface upwardsfor measurement. Electric stimulation was applied by sucking thetrigeminal nerveroot with a suction electrodefor all preparations.

Sp5c: Spinaltrigeminal subnucleus caudalis, Vrootlet: Trigeminal nerverootlet.

Figure 2 Effect of carbamazepine on evoked excitationinthe Sp5c A: Recording made during superfusion with control mock CSF. Theleft panels represent neural activity, whichisindicated as changeinfluorescenceintensity using pseudocolor. Theright panel showsthetime course ofthe signal change andtime of electrical stimulation. Opticalimageintheleft panel shows 165 ms after stimulation, as indicated bythe vertical dottedlineintheright panel. Two horizontallinesintheimage arethe anchorsfor slice preparation. B: Recording made during superfusion with mock CSF containing 1000 µM carbamazepine. C: Peak amplitudes of evoked excitationin the Sp5c(indicated by arrowsintheright panels of A and B) were measured during

(29)

superfusion with 10, 100 and 1000µM carbamazepine. D: Fluorescence signal

amplitudes at 165 ms after stimulation(indicated by arrowsintheright panels of A and B) were measured during superfusion with 10, 100 and 1000 µM carbamazepine. E: Fluorescence signal amplitudes at 385 ms after stimulation(indicated by arrowsinthe right panels of A and B) were measured during superfusion with 10, 100 and 1000µM carbamazepine.In each graph,fluorescence signal amplitudeisindicated asthe percent amplitude ofthe control value during superfusion with control mock CSF. Data of each concentration were obtainedfrom six preparations and are presented as mean ± SD. Carbamazepine did notinduce significant changesin evoked excitationinthe Sp5c. NS: not significant.

Figure 3 Effect of gabapentin on evoked excitationinthe Sp5c A: Recording made during superfusion with control mock CSF. Theleft panels

represent neural activity, whichisindicated as changesinfluorescenceintensity using pseudocolor. Theright panel showsthetime course ofthe signal change andtime of electrical stimulation. Opticalimageintheleft panel shows 165 ms after stimulation, as indicated bythe vertical dottedlineintheright panel. Two horizontallinesintheimage arethe anchorsfor slice preparation. B: Recording made during superfusion with mock

(30)

CSF containing 100 µM gabapentin. C: Peak amplitudes of evoked excitationinthe Sp5c(indicated by arrowsintheright panels of A and B) were measured during superfusion with 1, 10 and 100 µM gabapentin. D: Fluorescence signal amplitudes at 165 ms after stimulation(indicated by arrowsintheright panels of A and B) were measured during superfusion with 1, 10 and 100 µM gabapentin. E: Fluorescence signal amplitudes at 385 ms after stimulation(indicated by arrowsintheright panels of A and B) were measured during superfusion with 1, 10 and 100 µM gabapentin.In each graph, fluorescence signal amplitudeisindicated asthe percent amplitude ofthe control value during superfusion with control mock CSF. Data of each concentration were obtained from six preparations and are presented as mean ±SD. Administration of 1 and 10µM gabapentin did notinduce significant changesin evoked excitationinthe Sp5c, but 100 µM gabapentin emphasizedthe evoked excitation. ** P<0.01; NS not significant.

Figure 4 Effect oflow Mg2+ concentration solution and AP5 on evoked

excitationinthe Sp5c

A: Recording made during superfusion with control mock CSF. B: Recording made during superfusion withlow Mg2+ concentration(0.8 mM) solution. C: Recording made during superfusion withlow Mg2+ solution containing 30µM AP5. D: Peak amplitudes of evoked excitationinthe Sp5c(indicated by arrowsintheright panels of A, B and C)

(31)

were measured during superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution and withlow Mg2+ solution containing 30µM AP5. E: Fluorescence signal amplitudes at 165 ms after stimulation(indicated by arrowsintheright panels of A, B and C) were measured during superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution, and with low Mg2+ solution containing 30µM AP5. F: Fluorescence signal amplitudes at 385 ms after stimulation(indicated by arrowsintheright panels of A, B and C) were measured during superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution, and withlow Mg2+ solution containing 30 µM AP5.In each graph,fluorescence signal amplitudeis

indicated asthe percent amplitude ofthe control value during superfusion with control mock CSF. Data were obtainedfrom six preparations and are presented as mean ±SD. Low Mg2+ solutioninduced significantincreasesin evoked excitationinthe Sp5c, but thisincrease was antagonized by additional administration of 30µM AP5. * P<0.05; ** P<0.01; NS not significant.

Figure 5 Effect of carbamazepineinlow Mg2+ conditions on evoked

excitationinthe Sp5c

A: Recording made during superfusion with control mock CSF. B: Recording made during superfusion withlow Mg2+ concentration(0.8 mM) solution. C: Recording made

(32)

during superfusion withlow Mg2+ solution containing 1000µM carbamazepine. D: Peak amplitudes of evoked excitationinthe Sp5c(indicated by arrowsintheright panels of A, B and C) were measured during superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution and withlow Mg2+ solution containing 1000µM carbamazepine. E:

Fluorescence signal amplitudes at 165 ms after stimulation(indicated by arrowsinthe right panels of A, B and C) were measured during superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution, and withlow Mg2+ solution containing 1000µM

carbamazepine. F: Fluorescence signal amplitudes at 385 ms after stimulation (indicated by arrowsintheright panels of A, B and C) were measured during

superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution and withlow Mg2+ solution containing 1000 µM carbamazepine.In each graph,fluorescence signal amplitudeis indicated asthe percent amplitude ofthe control value during superfusion with control mock CSF. Data were obtainedfrom six preparations and are presented as mean ±SD. Low Mg2+ solutioninduced significantincreasesin evoked excitationinthe Sp5c, but thisincrease was antagonized by additional administration of 1000µM carbamazepine. * P<0.05; ** P<0.01; NS not significant.

(33)

Figure 6 Effect of gabapentininlow Mg2+ conditions on evoked excitation

inthe Sp5c

A: Recording made during superfusion with control mock CSF. B: Recording made during superfusion withlow Mg2+ concentration(0.8 mM) solution. C: Recording made during superfusion withlow Mg2+ solution containing 100µM gabapentin. D: Peak amplitudes of evoked excitationinthe Sp5c(indicated by arrowsintheright panels of A, B and C) were measured during superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution and withlow Mg2+ solution containing 100µM gabapentin. E: Fluorescence signal amplitudes at 165 ms after stimulation(indicated by arrowsintheright panels of A, B and C) were measured during superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution, and withlow Mg2+ solution containing 100µM gabapentin. F: Fluorescence signal amplitudes at 385 ms after stimulation(indicated by arrowsintheright panels of A, B and C) were measured during superfusion with control solution, withlow Mg2+ solution and withlow Mg2+ solution containing 100µM gabapentin.In each graph, fluorescence signal amplitudeisindicated asthe percent amplitude ofthe control value during superfusion with control mock CSF. Data were obtainedfrom six preparations and are presented as mean ± SD. Low Mg2+ solutioninduced significantincreasesin

(34)

evoked excitationinthe Sp5c, butthisincrease was antagonized by additional administration of 100 µM gabapentin. * P<0.05; ** P<0.01; NS not significant.

(35)
(36)
(37)
(38)
(39)
(40)

参照

関連したドキュメント

An example of a database state in the lextensive category of finite sets, for the EA sketch of our school data specification is provided by any database which models the

Eskandani, “Stability of a mixed additive and cubic functional equation in quasi- Banach spaces,” Journal of Mathematical Analysis and Applications, vol.. Eshaghi Gordji, “Stability

If condition (2) holds then no line intersects all the segments AB, BC, DE, EA (if such line exists then it also intersects the segment CD by condition (2) which is impossible due

The inclusion of the cell shedding mechanism leads to modification of the boundary conditions employed in the model of Ward and King (199910) and it will be

Let X be a smooth projective variety defined over an algebraically closed field k of positive characteristic.. By our assumption the image of f contains

Thus as a corollary, we get that if D is a finite dimensional division algebra over an algebraic number field K and G = SL 1,D , then the normal subgroup structure of G(K) is given

Then it follows immediately from a suitable version of “Hensel’s Lemma” [cf., e.g., the argument of [4], Lemma 2.1] that S may be obtained, as the notation suggests, as the m A

Classical definitions of locally complete intersection (l.c.i.) homomor- phisms of commutative rings are limited to maps that are essentially of finite type, or flat.. The