年度 JICA ボランティア連絡所 ( マカッサル ) 家賃 Contract for Consultant's Service (Internal Ex-Post Evaluation of Sulawesi Capacity Development Proj

(1)

分分者数

1

取水・灌漑施設の補修・建設の業務委託契約Contract for Data Collection Survey on

Agriculture and Rural Development in Afghanistan

独立行政法人国際協力機構アフガニスタン事務所長　長英一郎 Central Post Office Box 461, Kabul, AFGHANISTAN

2016/10/1

Peace (Japan) Medical Services Joey 7, Next to Kabul Bus Station, Region 5, Jalalabad, Nangarhar, Afghanistan 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 341,513,759 - - - 特命随意契約

2Contract with General Administration Advisor

独立行政法人国際協力機構アフガニスタン事務所長　長英一郎 Central Post Office Box 461, Kabul, AFGHANISTAN 2016/10/1 個人非公開契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 1,648,566 - - - 特命随意契約 3

Contract for Consuting Services on Agriculture Extension under CDIS Project

2016/10/18

Afghan Agro Services House no. 10, Street no. 2, Opposite Attorney General Office, Taimani, Kabul, Afghanistan 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 2,092,605 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 4

Contract for Consulting Services on Monitoring Survey under RIPA 現地調査

2016/10/20

Beta Consultancy Services Co. House no. 4, Street 11, Opposite of Central Silllo Khushal Khan, Kabul, Afghanistan 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 2,539,798 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 5

Contract to Procure Medical Instrument for TB3 Project 医療用検査機器の購入

2016/11/8

HABIB KHALIL AZIMI LTD. Shamshad Market Part 3 Khir Khana Mena Opposite of Parwan Hotel First Floor Shop # 01, Kabul 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,959,852 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

6Contract for Rental of Air Purifiers

独立行政法人国際協力機構インド事務所長　坂本威午 2nd Floor, Dr. Gopal Das Bhawan, 28 Barakhamba Road, New Delhi 110-001, INDIA

2016/11/9

Per Square Feet Pvt. Ltd. 68, Akash Neem Marg, DLF Phase2, Gurgaon 122 002, Haryana, India 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 846,104 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 7

Consultancy service for Obtaining Sanctions for Interior Construction work of new JICA India Office

独立行政法人国際協力機構インド事務所長　坂本威午 2nd Floor, Dr. Gopal Das Bhawan, 28 Barakhamba Road, New Delhi 110-001, INDIA

2016/11/29

Takenaka India Pvt. Ltd. 805, 8th Floor, Vatila City Point, Mehrauli Gurgaon Road, Gurgaon - 122002, Haryana, India 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 3,525,434 - - - 特命随意契約 82016-2017年度事務所レンタカー契約独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA

2016/10/3 HRC PRIMA SEJAHTERA, PT Jl. Garuda Kemayoran No.77A

外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,095,270 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 9 公用車購入独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA

2016/10/12

Toyota Astra Motor, PT Jl. Laks. Yos Sudarso II, Jakarta Utara 14330 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,404,693 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

(2)

分分者数

102016-2017年度JICAボランティア連絡所(マカッサル) 家賃

独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA 2016/10/15 個人非公開契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 2,893,044 - - - 特命随意契約 11

Contract for Consultant's Service (Internal Ex-Post Evaluation of Sulawesi Capacity Development Project)

独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA 2016/10/18 個人非公開企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 1,222,389 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 12 森林・泥炭地火災に係る情報収集・確認調査に係る機材調達（泥炭地モニタリング水位計設置）独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA

2016/12/2

Zenbi Machinary and Electronics Indonesia, PT

Peatland Restoration Agency (Badan Restorasi Gambut) of Republic of Indonesia Jl. Teuku Umar, No. 10 Menteng, Jakarta 10350 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 7,001,910 - - - 特命随意契約 13 熱帯荒廃草原の植生回復を通じたバイオマスエネルギーとマテリアル生産プロジェクト　供与機材購入：Atomic Absorption Spectrophotometer等独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA

2016/12/14

Ditek Jaya, PT

Kedoya Elok Plaza, Blok DA-12, Jl. Panjang, Kebun Jeruk, Jakarta 11520 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 17,301,438 - - - 特命随意契約 14 熱帯荒廃草原の植生回復を通じたバイオマスエネルギーとマテリアル生産プロジェクト　供与機材購入：Mixer Mill / Grinder 85300 TissueLyser II 独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA

2016/12/14

Genecraft Labs, PT

Business Park Kebun Jeruk Blok F2 No.9, Jl. Raya Meruya Ilir No.88, Meruya Utara, Jakarta 11620 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 3,038,048 - - - 特命随意契約 15 熱帯荒廃草原の植生回復を通じたバイオマスエネルギーとマテリアル生産プロジェクト　供与機材購入：Portable Leaf Area Meter等

独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA

2016/12/21

Unitama Analitika Perkasa, PT Jl. Garuda No.31C, Kemayoran -Jakarta Pusat 10610 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 11,121,163 - - - 特命随意契約 16

End-line Survey on Project for Enhancement of Nursing Competency through In-Service Training

独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA

2016/12/23

Faculty of Nursing, Universitas Indonesia

2nd Floor, Gedung A Rumpun Ilmu Kesehatan, UI Campus, Depok, West Java 16440 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 3,527,297 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 17 事務所賃貸契約の更新（2017年4 月18日から2020年4月17日まで）に係る賃料及び共益費独立行政法人国際協力機構インドネシア事務所長　安藤直樹 Sentral Senayan II, 14th Floor Jl. Asia Afrika No. 8, Jakarta 10270, INDONESIA

2016/12/28

Senayan Trikarya Sempana, PT Sentral Senayan I, 8th Floor, Jl. Asia Afrika No.8, Jakarta 10270 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 218,358,228 - - - 特命随意契約

(3)

分分者数 18 公用車（ミニバス）の購入

独立行政法人国際協力機構ウズベキスタン事務所長　伏見勝利 107B Amir Temur St., Tashkent 100084, Uzbekistan

2016/11/1 SEGREX LMITED_{P.O.Box 8029, Sharjah, UAE}

外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,744,660 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 19

Half-day workshop on title tax obligation of small tax payers

独立行政法人国際協力機構カンボジア事務所長　安達一 6-8th Floor, Building #61-64, Norodom Blvd, Phnom Penh, Cambodia

2016/11/3

Intercontinental Hotel Regency Square, 296 Mao Tse Toung Blvd, Phnom Penh, Cambodia 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 1,697,080 - - - 特命随意契約 20

Contract for Baseline survey-TVET Quality to Meet the Needs of Industries

2016/11/8

Cambodia Development Resource Institute (CDRI)

#56, Street 315, Tould Kork, Phnom Penh, Cambodia

Consultant fee of Meta-Facilitation Training for staff of Japan NGO worker's Network in Cambodia (JNNC)

2016/11/18

Mura no Mirai

3F, Hayakawasogo Building, 2-22 Jyougabori-tyou, Nishinomiya-shi, Hyogo-ken, Japan

契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 1,325,073 - - - 特命随意契約 22

Consultant contract for Urban Water Supply System in Cambodia (Phase 3)

独立行政法人国際協力機構カンボジア事務所長　安達一 6-8th Floor, Building #61-64, Norodom Blvd, Phnom Penh, Cambodia 2016/12/1 個人非公開契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 6,532,557 - - - 特命随意契約

23Medical equipment for IINeoC project (Lot1)

2016/12/7

Royal Cam International Co., Ltd

Room 5 FI, Parkway, Mao Tse Toung Blvd, Phnom Penh, Cambodia 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,796,880 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

24Medical Equipment for IINeoC Project (Lot3)

2016/12/13

Teang Sina Import-Export Co., Ltd.

# 141A, Street 103, Takhmer village, Kandal Province, Cambodia 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,328,537 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

25Lease Charge for Office Space (15.Dec.2016 - 14.Dec.2018)

独立行政法人国際協力機構カンボジア事務所長　安達一 6-8th Floor, Building #61-64, Norodom Blvd, Phnom Penh, Cambodia 2016/12/15 個人非公開契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 48,515,760 - - - 特命随意契約 26

Survey for Neonatal Mortality in Community of Kampong Cham and Svay Rieng provinces

独立行政法人国際協力機構カンボジア事務所長　安達一 6-8th Floor, Building #61-64, Norodom Blvd, Phnom Penh, Cambodia 2016/12/28 個人非公開企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 9,426,657 - - - - -企画競争（今年度新規締結）

(4)

分分者数

27

Cambodian security interest for Sunrise healthcare hospital

2016/12/29

BUN & ASSOCIATES

# 29, Street 294, Phnom Penh, Cambodia 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 1,123,050 - - - 特命随意契約 28

Local Consultants Survey "National Branding: Best exporter of the year"

独立行政法人国際協力機構キルギス共和国事務所長　菊地和彦 15, Razzakov str., Bishkek, 720040, KYRGYZ REPUBLIC 2016/10/3 ISR Consult 100, Turusbekov str., Bishkek 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 3,780,632 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 29キルギスの農地制度に関わる調査独立行政法人国際協力機構キルギス共和国事務所長　菊地和彦 15, Razzakov str., Bishkek, 720040, KYRGYZ REPUBLIC 2016/11/16

Central Asia International Consulting #3-96, Toktogula str., Bishkek Kyrgyz Republic 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 1,152,024 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 30 スパイスバリューチェーン分析にかかるローカルコンサルタント契約独立行政法人国際協力機構スリランカ事務所長　天田聖 10th Floor, DHPL Building,No.42, Navam Mawatha, Colombo 2, Sri Lanka

2016/11/28

Institutite of Policy Studies of Sri Lanka

100/20, Independence Avenue, Colombo 7, Sri Lanka

企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 2,316,829 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 31事務所公用車の購入(Toyota Alphard 2.5 HV) 独立行政法人国際協力機構タイ事務所長　田中啓生

31 st Floor, Exchange Tower, 388 Sukhumvit Road, Klo ngtoey, Bangkok 10110

2016/11/30

Vorachak Yont Co., Ltd. 2388 Phetchburi Road, Bangkapi, Huay-Kwang, Bangkok 10320 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 11,608,438 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 32 事務所公用車の購入① 独立行政法人国際協力機構タイ事務所長　田中啓生

2016/12/9

Isuzu Nakornluang Co., Ltd. 884 Udomsuk Road, Bangna, Bangna, Bangkok 10260 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,449,952 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 33 2016年度SATREPS効果的な結核症対策のためのヒトと病原菌のゲノム情報の統合的活用プロジェクト向け供与機材(ロット3Micro Balance) 独立行政法人国際協力機構タイ事務所長　田中啓生

2016/12/13

Mettler-Toledo (Thailand) Limited

272 Soi Soonvijai 4, Rama 9 Road, Bangkapi, Huay Kwang, Bangkok 10320 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,635,840 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 34 2016年度SATREPS効果的な結核症対策のためのヒトと病原菌のゲノム情報の統合的活用プロジェクト向け供与機材（Auto Droplet Digital PCR System)

独立行政法人国際協力機構タイ事務所長　田中啓生

2016/12/14

Theera Trading Co., Ltd. 64 Charan Sanit Wong Road, (Charan 13) Bangkokyai, Bangkok 10600 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 5,690,880 - - - 特命随意契約 352016年度事務所用ノートブック型パソコン及び周辺機器の更新独立行政法人国際協力機構タイ事務所長　田中啓生

2016/12/27

PC Land Technologies Co., Ltd. 10/102 The Trendy Office Building, 7 Floor, Soi Sukhumvit 13, Sukhumvit Road, Bangkok 10110 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 6,906,891 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

(5)

分分者数

36 事務所公用車の購入③

独立行政法人国際協力機構タイ事務所長　田中啓生

2016/12/28

Vorachak Yont Co., Ltd. 2388 Phetchburi Road, Bangkapi, Huay-Kwang, Bangkok 10320 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 11,814,899 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 37 事務所公用車の購入② 独立行政法人国際協力機構タイ事務所長　田中啓生

2016/12/28

Sukhumvit Honda Automobile Co., Ltd.

1319 Sukhumvit Rd.,

Prakanongnurn, Wattana, Bankok 10110 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,508,442 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 38 平成28年度　タイ国における統合的な気候変動適応戦略の共創推進に関する研究プロジェクト（Adap-T）に係る供与機材の調達独立行政法人国際協力機構タイ事務所長　田中啓生

2016/12/28

PC Land Technologies Co., Ltd. 10/102 The Trendy Office Building, 7 Floor, Soi Sukhumvit 13, Sukhumvit Road, Bangkok 10110 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,965,883 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 39 2016年度パンデミックインフルエンザ新興/再興等感染症対策プロジェクトに係る現地国内研修独立行政法人国際協力機構中華人民共和国事務所長　中里太治北京市朝陽区東三環北路5号 2016/11/8 中日友好医院北京市朝陽区和平里櫻花東路契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 8,794,524 - - - 特命随意契約 40中華人民共和国事務所の執務用_{デスクトップPCの購入} 独立行政法人国際協力機構中華人民共和国事務所長　中里太治北京市朝陽区東三環北路5号 2016/11/21 国誉家具（中国）有限公司北京分公司北京市朝陽区光華路４号東方梅地亜中心外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,785,318 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 41 環境セクター官民連携促進のための情報収集・確認調査に係る業務委託独立行政法人国際協力機構中華人民共和国事務所長　中里太治北京市朝陽区東三環北路5号 2016/12/13 清華大学北京市海淀区五道口中関村東路18 号企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 6,906,141 - - - - -企画競争（今年度新規締結）

42Procurement of 2 Units Land Cruiser for JICA Nepal Office

独立行政法人国際協力機構ネパール事務所長　佐久間潤 National Life Insurance（NLIC） Building , 3rd Floor Lazimpat, Kathmandu, Nepal

2016/10/19

United Traders Syndicate Pvt. Ltd.

Tinkune, Kathmandu, Nepal

契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 9,385,902 - - - 特命随意契約 43

Procurement of Double Cab Pickup for Sindhuli Road Project

2016/11/15 Sipradi Trading Pvt. Ltd. Naikap, Kathmandu, Nepal

Procurement of Computers for Project on Capacity

Development for the Implementation of Economic Census 2018 in Nepal

2016/11/25

Kastamandap Asia International Pvt. Ltd.

Kumaripati, Lalitpur, Nepal

外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 9,773,664 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

(6)

分分者数

45

Procurement of Computer Software for Project on Capacity Development for the Implementation of Economic Census 2018 in Nepal

2016/11/25 Cyber International Pvt. Ltd. New Road, Kathmandu, Nepal

Local consultant for the Follow Up Cooperation on Advisor on the Promotion of Social Participation of Persons with Disabilities

独立行政法人国際協力機構パキスタン事務所長　東城康裕 4th Floor, Serena Office Complex, Plot No. 17, Ramna 5, Khayaban-e-Suhrawardy, G-5/1, Islamabad 2016/11/1 個人非公開企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 3,659,168 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 47

Project for Strengthening of Routine Immunization. Consultant Services for the Social Mobilization

独立行政法人国際協力機構パキスタン事務所長　東城康裕 4th Floor, Serena Office Complex, Plot No. 17, Ramna 5, Khayaban-e-Suhrawardy, G-5/1, Islamabad

2016/11/14

Civil Society Human and Institutional Development Programme (CHIP) House 1, St 9, G/8-2, Islamabad 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 5,952,212 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 48 Procurement of Garment Equipment for the Project for Skills Development and Market Diversification (PSDMD) of Garment Industry of Pakistan (LOT A~F)

独立行政法人国際協力機構パキスタン事務所長　東城康裕 4th Floor, Serena Office Complex, Plot No. 17, Ramna 5, Khayaban-e-Suhrawardy, G-5/1, Islamabad

2016/12/23

Ali Apparel Machinery Co. 8, Adam Arcade, Shaheed-e-Millat Road, Karachi

Approval for the Study on Financial Inclusion for Vulnerable Segments in Bangladesh.Data Collection Survey on Financial Inclusion

独立行政法人国際協力機構バングラデシュ事務所長　廿枝幹雄 3rd Floor, Bay's Galleria, 57 Gulshan Avenue (CWS-A19), Gulshan-1, Dhaka-1212, Bangladesh

2016/10/9

the Institute for Inclusive Finance and Development (InM) 1st floor, PKSF Bhaban, E-4/B, Agargaon A/A,

Sher-e-Banglanagar, Dhaka-1207, Bangladesh 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 67,665,101 - - - 特命随意契約 50

Approval Inventory survey of hydraulic structure in Chittagong O & M Division-1 and Chittagong O & M division 2 of BWDBIntegrated Water Resource Management Advisor

2016/10/10

BETS Sonsulting Services Ltd. House#10, Road#135, Gulshan-1, Dhaka-1212 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 3,904,943 - - - - -企画競争（今年度新規締結）

51Service Charge for Executive Protection Vehicle

2016/10/31

G4S Secure Solutions Bangladesh (P) Ltd.

22 Progati Sarani Block-J Baridhara, Dhaka-1212 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 3,411,494 - - - 特命随意契約

(7)

分分者数 52 「国産米の生産性強化による農家世帯所得向上プロジェクト」におけるプロジェクト車両の調達独立行政法人国際協力機構東ティモール事務所長　鵜飼彦行 Avenida Luromata(Antiga Prai dos Coqueiros), No.3 Comoro, Dili、 TIMOR-LESTE

2016/12/19

AUTO TIMOR LESTE

Avenida Martires da Patria, Dili, Timor-Leste 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 7,299,825 - - - - -一般見積競争（今年度新規締結） 53Equipment: LCS: Purchase of One Unit VAN

独立行政法人国際協力機構フィリピン事務所長　伊藤晋 40 th Floor, Yuchengco Tower, RCBC Plaza Ayala Avenue, Makati City, PHILIPPINES

2016/11/2

Toyota Makati, Inc.

Ayala cor. Metropolitan Avenue, Makati City 1209 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,994,546 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 54

Consultant: Project for the Information collection for formulating development policy of water and septage management in Philippines

独立行政法人国際協力機構フィリピン事務所長　伊藤晋 40 th Floor, Yuchengco Tower, RCBC Plaza Ayala Avenue, Makati City, PHILIPPINES

2016/12/27

Philkoei International, Inc. 1701 The Orient Square Building, F. Ortigas Jr. Road, Ortigas 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 8,784,447 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 55 事務所車両購入独立行政法人国際協力機構ブータン事務所長　山田浩司 Doybum Lam / Memorial Chorten, Thimphu, BHUTAN

2016/10/27

Toyota Bhutan, State Trading Corporation Ltd

PO Box 272 Thimphu Bhutan

契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 20,726,357 - - - 特命随意契約 56 FY 2016 [Procurement of Seed and Seedling Production Equipment ]

独立行政法人国際協力機構ブータン事務所長　山田浩司 Doybum Lam / Memorial Chorten, Thimphu, BHUTAN

2016/12/5

SAI Trading Partner

Babesa Express Highway, Thimphu Bhutan 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,315,500 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 57 ベトナム国農業分野における民間投資促進及び先進技術導入可能性に係る情報収集・確認調査独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/10/14

Dream Incubator Vietnam Joint Stock Company

l9-15, 9th Floor, Vincom Center, 72 Le Thanh Ton Street, Ben Nghe ward, District 1, Ho Chi Minh city, Viet Nam

企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 33,077,943 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 58ゲアン省農業振興プロジェクトの車両の購入独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/10/17

Kartenex Joint Stock Company 175 Nguyen Thai Hoc Str., Hanoi, Viet Nam

外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 6,919,681 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 59 「ベトナム在来ブタ資源の遺伝子バンクの設立と多様性維持が可能な特続的な生産システムの構築プロジェクト」の薬品調達独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/11/7

Cuong Thinh Chemical & Science Technology Equipment Company Limited

No.8, Alley 143, Lane 75, Phu Dien Road, Phu Dien Ward, North Tu Liem District, Hanoi, Vietnam 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,999,233 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

(8)

分分者数

60Venue renting contract for Agriculture seminar in HCMC

独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/11/12

New World Sai Gon Hotel 72Le Lai Street,Dist 1, Ho Chi Minh city, Vietnam

契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 960,835 - - - 特命随意契約 61

Data collection survey for information sharing system of on-going ODA loan projects between Government of Vietnam and JICA

独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/11/24

FUJITSU Vietnam Limited Unit 01-03, Fl.17, Keangnam Building, Cau Giay, Me Tri, Nam Tu Liem, Hanoi, Vietnam

企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 12,272,748 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 62 麻疹風疹混合ワクチン製造技術移転プロジェクトの機材調達・ロットC 独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/12/8

IWATANI Vietnam Co.,Ltd Unit 11.02, Cornerstone Bldg, 16 Phan Chu Trinh, Hanoi, Vietnam 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 19,104,901 - - - 特命随意契約 63 ホーチミン市下水道整備事業の効率的執行に係る情報収集・確認調査　/　コンサルタント契約独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/12/13

Transportation Engineering Design Inc.(TEDI);

278 Ton Duc Thang Str., Dong Da, Hanoi 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 33,913,928 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 64持続的自然資源管理プロジェクトのバイク調達独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/12/15

Viet Xuan Development and Investment Company Limited (VIXUCO Co., Ltd)

1B Ngo Yen The, Dong Da, Hanoi

外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,950,155 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 65 Procurement of Consulting Service for the Survey for Strengthening of Japan-Vietnam human exchanges applied with returneesConsulting service contract 独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/12/28

Vietnam Institute for Economic & Policy Research (VEPR) Room 707, E4 Building, 144 Xuan Thuy Street, Cau Giay District, Hanoi, Vietnam 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 46,572,913 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 66 麻疹風疹混合ワクチン製造技術移転プロジェクトの機材調達・ロットA 独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/12/28

Azbil Vietnam Co., Ltd; Squares 2,3,4 & 5 , 9F, Song Hong Land Office Bldg, 165 Thai Ha Str., Dong Da, Hanoi, Vietnam 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 5,048,043 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

(9)

分分者数 67 麻疹風疹混合ワクチン製造技術移転プロジェクトの機材調達・ロットB 独立行政法人国際協力機構ベトナム事務所長　藤田安男 11th Floor, CornerStone Building, 16 Phan Chu Trinh Street, Hoan Kiem District, Hanoi, VIETNAM

2016/12/28

Vietnam Development Applied Technologies Limited Company (VNDAT Co., Ltd)

6th Floor, No. 314 Minh Khai Str., Hai Ba Trung Dist., Hanoi, Vietnam 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,724,464 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

68Procurement of Vehicle for SATREPS COSMOS Project

独立行政法人国際協力機構マレーシア事務所長　松本高次郎 Suite 29.03, Level 29, Menara Citibank, 165, Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, MALAYSIA

2016/12/1

TARGET ORION STAR SDN. BHD. Lot 483, Block B-1, Jalan Balakong, Batu 11, 43200 Cheras, Selangor. 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,391,187 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 69

Purchase of Automated Liquid Handling Platform 【Adviser for Infectious Disease Control and Laboratory Services】

独立行政法人国際協力機構ミャンマー事務所長　中澤慶一郎 #701, 7th floor, Sakura Tower, No.339, Bogyoke Aung San Road, Kyauktada Township, Yangon

2016/10/13

Mirai Holding Co. , Ltd F 13-15, Aung San Stadium (North Wing), Gyophyu Street, Mingalar Taung Nyunt Township, Yangon, Myanmar 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,179,150 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 70

Purchase of Tablet PC, 2D Bar Code Scanner and Printers 【Adviser for Infectious Disease Control and Laboratory Services】

2016/10/13

Access Spectrum Co Ltd No. 364/366, Mahabandoola Garden Street, Kyauktada Township, Yangon, Myanmar

Consulting Hiring [Shan State Investment Fair & Invest Opportunity Survey]

2016/10/31

Myanmar Marketing Research and Development Co Ltd

6-9th Floor, Building (c,) New Mingalar Market, Corner of Set Yone Road & Bannyardala Road, Mingalar Taung Nyunt Township, Yangon, Myanmar 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 6,085,657 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 72

Consultant Hiring (Household Survey for Water Supply in Selected Local Cities)

2016/11/1

Myanmar Marketing Research and Development Co Ltd

6-9th Floor, Building (c,) New Mingalar Market, Corner of Set Yone Road & Bannyardala Road, Mingalar Taung Nyunt Township, Yangon, Myanmar 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 5,208,568 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 73

Procurement of Tricycle for Project for Small-scale Aquaculture Extension for Promotion of Livelihood of Rural Communities in Ce

2016/11/22

Good Brothers Machineries Co Ltd

No. 22, Thirimon Housing, BayintNaung Road, Hlaing Township, Yangon, Myanmar

(10)

分分者数

74

Procurement of Official Vehicle For JICA Myanmar Office

2016/12/2

MM Cars Myanmar Ltd

No.1A/2, Block No. 12A, 69,73, Thurein Yeik Mon Housing, Corner of Bayint Naung Road and Ywama Kyaung Road, Hlaing Township, Yangon 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 5,053,725 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

75 Purchase of Official Vehicle

2016/12/6

Aye & Sons Services Ltd. No. 87 (A), Kaba Aye Pagoda Road, Bahan Township, Yangon

外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 14,509,806 - - - - -一般見積競争（今年度新規締結） 76新事務所及び新隊員連絡所の賃貸借契約（JFY2016）独立行政法人国際協力機構モルディブ支所長　齋藤博 5th Floor, Farukani, Neeloafaru Magu, Male, Maldives

2016/12/27 個人非公開その他競争に付することを不利とする特別の事由があるとき。（会計規程第23 条第17号に該当） - 52,558,740 - - - 特命随意契約 77 「獣医・畜産分野人材育成能力強化プロジェクト」重金属分析装置（供与機材）の調達独立行政法人国際協力機構モンゴル事務所長　佐藤睦 Bodi Tower 7th Fl, Sukhbaatar Square 3, Ulaanbaatar, Mongolia

2016/10/4 CIT Co.,Ltd 1st Fl, Bldg-63, 25th khoroo, Bayanzurkh District, Ulaanbaatar, Mongolia 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 7,432,436 - - - 特命随意契約 78 「モンゴルにおける家畜原虫病の疫学調査と社会実装可能な診断法の開発」プロジェクトにおけるプラティナムPCRスーパーミックスの調達に係る契約独立行政法人国際協力機構モンゴル事務所長　佐藤睦 Bodi Tower 7th Fl, Sukhbaatar Square 3, Ulaanbaatar, Mongolia

2016/12/15

Monvetmed LLC

Dilav Khutagt Jamsranjav Street 40-99, Bayangol District, P.O.Box 23/411, Ulaanbaatar-16092, Mongolia 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,105,360 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 79事務所用の車両（固定資産ミニバス）調達に係る契約独立行政法人国際協力機構モンゴル事務所長　佐藤睦 Bodi Tower 7th Fl, Sukhbaatar Square 3, Ulaanbaatar, Mongolia

2016/12/28

Tavan Bogd LLC

Toyota Center, Olympic Street, Sukhbaatar District 1st khoroo, Ulaanbaatar-14230, Mongolia 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,316,364 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 80 保健医療サービスの質改善プロジェクトベースライン調査ローカルコンサルタント独立行政法人国際協力機構ラオス事務所長　村上雄祐 2nd Floor, SACOM Bank Building, 044 Haengboun RD, Ban Haisok, Chanthabouly District, Vientiane capital

2016/10/16

KMC LAO Sole Co.,Ltd No66, Ban Haysok,Unit 16, Chanthabouly District, Vientiane capital 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 3,823,028 - - - - -企画競争（今年度新規締結）

81Renewal Leasing contract for JOCV Dormitory

独立行政法人国際協力機構ラオス事務所長　村上雄祐 2nd Floor, SACOM Bank Building, 044 Haengboun RD, Ban Haisok, Chanthabouly District, Vientiane capital 2016/11/1 個人非公開契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 2,530,828 - - - - -実質継続契約（初年度に指名見積競争実施）

(11)

分分者数

82

Contract for Local Consultant Conducting Ex-post Evaluation for the project on

Improvement Power Sector Management in Lao PDR.

独立行政法人国際協力機構ラオス事務所長　村上雄祐 2nd Floor, SACOM Bank Building, 044 Haengboun RD, Ban Haisok, Chanthabouly District, Vientiane capital

2016/11/1

Green Gold Consulting Sole Co.,Ltd

095/1.Ban Wattayai Tha, Sikhottavong District, Vientiane Capital, Lao P.D.R

企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 1,671,414 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 832016年度ラオス事務所在外専門調整員（IT Specialist）独立行政法人国際協力機構ラオス事務所長　村上雄祐 2nd Floor, SACOM Bank Building, 044 Haengboun RD, Ban Haisok, Chanthabouly District, Vientiane capital 2016/11/9 個人非公開企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 1,676,128 - - - - -企画競争（今年度新規締結）

84Procurement Desktop PC for JICA Laos Office.

2016/11/17

MICRO-INFO IMPORT-EXPORT SOLE CO.,LTD.

Ban Nangbone, Aseane Road, Saysettha District, Vientiane capital 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,745,498 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 85

Procurement of a Vehicle for the Project for Improving Teaching Learning Mathematics for Primary Education

2016/11/18

TOYOTA LAOTHANI CO., LTD Khamphengmuang T4RD, Ban Phonethan Nuea, Saisettha, Vientiane capital 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,561,772 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 86ヘルシービレッジプロジェクト用車両購入（ピックアップ）独立行政法人国際協力機構ソロモン支所長　水谷恭二 1st Floor, Solomon IslandsMutualCenterBuilding, Town Ground, Mendana Avenue, Honiara, SOLOMON ISLANDS

2016/11/17

Ela Motors Toyota Tsusho (S.I.) Ltd

Prince Philip Highway P.O.Box 140 Ranadi Honiara Solomon Islands 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,049,766 - - - - -一般見積競争（今年度新規締結） 87ヘルシービレッジプロジェクト用車両購入（ワゴン）独立行政法人国際協力機構ソロモン支所長　水谷恭二 1st Floor, Solomon IslandsMutualCenterBuilding, Town Ground, Mendana Avenue, Honiara, SOLOMON ISLANDS

2016/11/17

Ela Motors Toyota Tsusho (S.I.) Ltd

Prince Philip Highway P.O.Box 140 Ranadi Honiara Solomon Islands 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,793,083 - - - - -一般見積競争（今年度新規締結） 882016年度後期分バヌアツ支所警備員傭上契約独立行政法人国際協力機構バヌアツ支所長　井坪豊明 4th Floor, Air Vanuatu Building, Rue de Paris, Port Vila, VANUATU

2016/10/1

TUKA SECURITY SERVICES P.O. Box 3484, Port Vila, VANUATU 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 1,046,464 - - - 見積合わせ

(12)

分分者数 89 気候変動対策のためのPNG森林資源情報管理システムの活用に関する能力向上プロジェクトに係る車両売買契約独立行政法人国際協力機構パプアニューギニア事務所長　遠山峰司

2nd Floor, PWC Haus, Habour City, P.O Box 1660, Port Moresby, NCD, PNG

2016/11/9

Toyota Tsusho(PNG)Ltd t/a Ela Motors

Scratchley Road, Badili, PO Box 74, Poort Moresby, NCD, PNG 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 5,549,624 - - - 特命随意契約 90

Contract Agreement on Supply of the Equipment for JICA PNG Office

独立行政法人国際協力機構パプアニューギニア事務所長　遠山峰司

2016/12/6

Boroko Motors Limited Cnr Waigani Drive & Cameron Road, Gordons, PO Box 1259, Boroko, NCD, PNG 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,652,418 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 91

Contract Agreement on Supply of the Equipment for JICA Education Policy Advisor

独立行政法人国際協力機構パプアニューギニア事務所長　遠山峰司

2016/12/6

Boroko Motors Limited Cnr Waigani Drive & Cameron Road, Gordons, PO Box 1259, Boroko, NCD, PNG 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,652,418 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 92 事務所賃貸契約(2017年5月1日-2020年4月30日）独立行政法人国際協力機構アルゼンチン事務所長　三田村達宏 Maipu 1300 piso 16

Ciudad Autonoma de Buenos Aires

2016/12/7 個人非公開契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 23,759,992 - - - 特命随意契約 932016年度エクアドル支所公用車購入契約独立行政法人国際協力機構エクアドル支所長　古屋年章 Av.6 de diciembre E33-42 e Ignacio bossano Edif.TITANIUM I Piso,4 2016/10/19 CASABACA S.A. Av. 10 de Agosto N21-281 y Carrión 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,325,052 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 94

Public Opinion Survey on Security Perception /Trust in PNC for Community Police Project

独立行政法人国際協力機構エルサルバドル事務所長　藤城一雄 87 Av. Norte y C. El Mirador, Torre Futura, Nivel 8, local 803 Col. Escalon, San Salvador, El Salvador

2016/10/24

Analitika S.A. de C.V. Cumbres de la Escalón, Avenida Chanmico, No. 3B, San Salvador, El Salvador 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 5,861,477 - - - - -企画競争（今年度新規締結）

95Vehicle for Project (A4) (GENSAI)

独立行政法人国際協力機構エルサルバドル事務所長　藤城一雄 87 Av. Norte y C. El Mirador, Torre Futura, Nivel 8, local 803 Col. Escalon, San Salvador, El Salvador

2016/10/27

AUTOMAX S.A. de C.V. Final Blvd. Los Proceres, 3, Urb. La Sultana 3 - San Salvador El Salvador 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,537,408 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 96

Consultant for Central America Logistic and Mobility Policy

独立行政法人国際協力機構エルサルバドル事務所長　藤城一雄 87 Av. Norte y C. El Mirador, Torre Futura, Nivel 8, local 803 Col. Escalon, San Salvador, El Salvador 2016/11/7 個人非公開企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 3,500,803 - - - - -企画競争（今年度新規締結）

(13)

分分者数

97 Consultant for Loan Projects

独立行政法人国際協力機構エルサルバドル事務所長　藤城一雄 87 Av. Norte y C. El Mirador, Torre Futura, Nivel 8, local 803 Col. Escalon, San Salvador, El Salvador 2016/11/27 個人非公開契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 1,251,508 - - - - -実質継続契約（初年度に企画競争実施） 98義務教育カリキュラムにかかる調査業務独立行政法人国際協力機構グアテマラ事務所長　富安誠司 19 Calle 5-56, Zona 10, Edificio Unicentro 12 nivel, Oficina 12-03, Guatemala, Guatemala 2016/11/25 個人非公開企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 1,426,181 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 99ビデオ作成（地域警察プロジェクト）独立行政法人国際協力機構グアテマラ事務所長　富安誠司 19 Calle 5-56, Zona 10, Edificio Unicentro 12 nivel, Oficina 12-03, Guatemala, Guatemala

2016/12/7

AR Pruducciones

30 Av. 5-32 Zona 7, Guatemala, Guatemala 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,950,675 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 100イベントコーディネーター傭上のための派遣会社調達独立行政法人国際協力機構コスタリカ支所長　半谷良三 Mall San Pedro, Centro Ejecutivo Ofimall 6to. Piso, San Pedro Montes de Oca, San Jose, Costa Rica

2016/11/24

Manpower Costa Rica S.A. Paseo Colon, Torre Mercedes Piso 1, San Jose

企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 802,399 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 101 課題別研修「ラテンアメリカ地域　持続可能な環境保全保全型農業普及手法」フォローアップシンポジウムの実施コーディネーター傭上独立行政法人国際協力機構コスタリカ支所長　半谷良三 Mall San Pedro, Centro Ejecutivo Ofimall 6to. Piso, San Pedro Montes de Oca, San Jose, Costa Rica

2016/12/1

Táctica Corporativa de Centro Anérica, S.A.

Barrio Esquivel Bonilla del costado sur de la Clínica Cató lica, 125 metros al este penú ltima casa a mano derecha, Guadalupe, San José

企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 1,956,915 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 102 コスタリカ支所の協力事業戦略強化ついての広報コンサルタント傭上独立行政法人国際協力機構コスタリカ支所長　半谷良三 Mall San Pedro, Centro Ejecutivo Ofimall 6to. Piso, San Pedro Montes de Oca, San Jose, Costa Rica

2016/12/1

Táctica Corporativa de Centro Anérica, S.A.

Barrio Esquivel Bonilla del costado sur de la Clínica Cató lica, 125 metros al este penú ltima casa a mano derecha, Guadalupe, San José

企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 1,493,657 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 103中南米ベースボール型授業促進セミナー独立行政法人国際協力機構コスタリカ支所長　半谷良三 Mall San Pedro, Centro Ejecutivo Ofimall 6to. Piso, San Pedro Montes de Oca, San Jose, Costa Rica

2016/12/7

Hotel Cibeles Resort & Centro de Eventos

Heredia, 1 kilómetro norte de la UNA, carretera a San Rafael

(14)

分分者数

104

Contract for a Program Officer supporting the Expert of the CARICOM Regional Development Planning in Guyana

独立行政法人国際協力機構セントルシア事務所長　池哲広 1st floor, Karlione Court, Gros Islet, Saint Lucia

2016/11/1 個人非公開契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 1,180,108 - - - 特命随意契約 105 カリブ地域における漁民と行政の共同による漁業管理プロジェクトにおけるFAD機材調達（ドミニカ向け）独立行政法人国際協力機構セントルシア事務所長　池哲広 1st floor, Karlione Court, Gros Islet, Saint Lucia

2016/11/4

Land Ice and Fish Ltd 1st Avenue South, Granwood Chaguaramas, Trinidad 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,994,109 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 106 カリブ地域における漁民と行政の共同による漁業管理プロジェクトにおけるFAD機材調達（アンティグア・バーブーダ向け）独立行政法人国際協力機構セントルシア事務所長　池哲広 1st floor, Karlione Court, Gros Islet, Saint Lucia

2016/11/4

Land Ice and Fish Ltd 1st Avenue South, Granwood Chaguaramas, Trinidad 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,187,751 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 107 カリブ地域における漁民と行政の共同による漁業管理プロジェクトにおける漁船調達独立行政法人国際協力機構セントルシア事務所長　池哲広 1st floor, Karlione Court, Gros Islet, Saint Lucia

2016/11/25

Spice Isle Fish House Ltd Grand Mal Carenage, St. George's Grenada 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 12,599,304 - - - - -一般見積競争（今年度新規締結） 108 「International Forum of Health for Latin America」運営支援

独立行政法人国際協力機構ドミニカ共和国事務所長　山田章彦 Av. Sarasota No.20, Edificio Torre Empresarial AIRD Piso 7, La Julia, Santo Domingo, REPUBLICA DOMINICANA

2016/10/26

Viajes & Eventos del Caribe Av. Tiradentes esq. Presidente Gonzales, Edif. La Cumbre 6to. Piso, Santo Domingo, D.N., Dominican Republic 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 9,231,636 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 109 事務所空調冷房設備更新契約独立行政法人国際協力機構ドミニカ共和国事務所長　山田章彦 Av. Sarasota No.20, Edificio Torre Empresarial AIRD Piso 7, La Julia, Santo Domingo, REPUBLICA DOMINICANA

2016/10/28

MPG & Asociados

Prolongacion Av. Independencia No. 110, Km. 11½, Santo Domingo, D.N. Dominican Republic 企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 4,650,498 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 110 北部地域における持続的なコミュニティを基礎とした観光開発のためのメカニズム強化プロジェクトに係る事業用車両の調達独立行政法人国際協力機構ドミニカ共和国事務所長　山田章彦 Av. Sarasota No.20, Edificio Torre Empresarial AIRD Piso 7, La Julia, Santo Domingo, REPUBLICA DOMINICANA

2016/12/15

Delta Comercial, S.A. Av. Luperon, esquina Romulo Betancour, Santo Domingo, Distrito Nacional, Republica Dominicana 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,379,895 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 111

The Project for the Improvement of Quality and Productivity of SMEs

独立行政法人国際協力機構ドミニカ共和国事務所長　山田章彦 Av. Sarasota No.20, Edificio Torre Empresarial AIRD Piso 7, La Julia, Santo Domingo, REPUBLICA DOMINICANA

2016/12/27

Universidad Tecnica Nacional -El Centro de Calidad y Productividad (UTN-CECAPRO) El Centro de Alajuela, Villa Bonita, contigua a Pastas Roma, Alajuela, Costa Rica

契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当）

(15)

分分者数

112Purchase Agreement of vehicle for JICA Nicaragua Office

独立行政法人国際協力機構ニカラグア事務所長　高田宏仁 Centro Financiero INVERCASA, Torre III, 5to piso, Modulo No. 5-E2, Managua, Nicaragua.

2016/10/28

CASA PELLAS, S.A.

Rotonda Güegüense, 3 cuadras al sur, Managua, Nicaragua

2016/11/30

AUTONICA, S.A.

kilómetro 3 ½ carretera sur, Managua, Nicaragua. 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 5,824,551 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

2016/12/6

Grupo Bavarian de Nicaragua, S.A.

kilómetro 3 ½ carretera sur, Managua, Nicaragua. 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,902,332 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 115 「小農のための運営技術パッケージ開発プロジェクト」のC/P 及び農家等にかかるアルゼンチンでの実務研修・見学のための移動バス借上契約独立行政法人国際協力機構パラグアイ事務所長　吉田英之 Avda. Mcal. López 3794 Esquina Cruz del Chaco, Edificio Citibank Center, Piso 5°, Asunción - Paraguay

2016/11/24

MAR VIAJES

Calle primero de noviembre N° 591 casi igualdad, Asunción -Paraguay 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,597,248 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 116 第三国プロジェクト「ヴィアナ職業訓練センター能力強化プロジェクト」に係るローカルコンサルタント契約独立行政法人国際協力機構ブラジル事務所長　那須隆一 SCN. Quadra 2, Bloco A, Ed. Corporate Financial Center, 4° Andar, Sala 402 Brasilia-DF, Cep. 70.712-900, BRAZIL

2016/11/7

全国工業職業訓練機関（SENAI） SBN - Quadra 1 - Bloco C Ed. Roberto Simonsen Brasília - DF

契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 136,563,700 - - - 特命随意契約 117 「森林保全及びREDD+メカニズム能力強化プロジェクト」供与機材（車輌）の調達独立行政法人国際協力機構ペルー事務所長　江口雅之 Av. Canaval y Moreyra 380, Piso 21, San Isidro, Lima, Peru

2016/12/28

Mitsui Automotriz S.A.

Avenida Javier Prado Este 6042, La Molina, Lima, Peru

Procurement Vehicle for Project for Promotion on Development of Sustainable Basic Infrastructure in Southwest of Potosi 独立行政法人国際協力機構ボリビア事務所長　立原佳和 Calle 22, N°8232, Edificio Centro Empresarial Calacoto, Piso 1, Zona Calacoto, La Paz, BOLIVIA

2016/10/22 Taiyo Motors S.A:

Av. Costanera No.1003, La Paz

外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,224,250 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 119 [Procurement Equipment] Computer equipment for JICA Office

独立行政法人国際協力機構ボリビア事務所長　立原佳和 Calle 22, N°8232, Edificio Centro Empresarial Calacoto, Piso 1, Zona Calacoto, La Paz, BOLIVIA

2016/12/16

C&M Soluciones Integrales Srl. Pasaje Nardín Rivas, Edificio Bella Morada No.44 Depto. 4A, Calle 14 de Calacoto, La Paz

(16)

分分者数 120 2016-2017年度ホンジュラス国「貧困対策プログラム事業管理能力強化」支援に係るローカルコンサルタント傭上契約独立行政法人国際協力機構ホンジュラス事務所長　上條直樹 Calle Santa Rosa, Colonia Lomas del Mayab, Casa No.1346 Tegucigalpa, MDC, Honduras 2016/11/14 個人非公開企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 3,022,313 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 1212016年度ホンジュラス国JICA事務所業務用パソコン購入代独立行政法人国際協力機構ホンジュラス事務所長　上條直樹 Calle Santa Rosa, Colonia Lomas del Mayab, Casa No.1346 Tegucigalpa, MDC, Honduras

2016/12/9

Centromatic,S.A. Boulevard Suyapa #1421, Edificio Lisboa, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 2,211,278 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 122 2016-2017年度ホンジュラス国「貧困対策プログラム事業管理能力強化」支援に係るローカルコンサルタント傭上契約独立行政法人国際協力機構ホンジュラス事務所長　上條直樹 Calle Santa Rosa, Colonia Lomas del Mayab, Casa No.1346 Tegucigalpa, MDC, Honduras 2016/12/12 個人非公開企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 3,065,920 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 123【複数年度】事務所に係る賃貸契約について独立行政法人国際協力機構メキシコ事務所長　篠山和良 Ejército Nacional No.904 Piso16B, Col. Palmas Polanco, C.P.11560, México, D.F.

2016/12/6

GRUPO JORISA SA DE CV Prolongación Paseo de la Reforma 600 440 Col. Santa Fe Peña Blanca Del. Alvaro Obregón C.P. 01210 Cd. de México 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 29,473,475 - - - 特命随意契約 124JICA年次報告書ダイジェスト版（西語）作成に係る日西翻訳独立行政法人国際協力機構メキシコ事務所長　篠山和良 Ejército Nacional No.904 Piso16B, Col. Palmas Polanco, C.P.11560, México, D.F.

2016/12/8

AS翻訳事務所

Camino Real al Ajusco 831-11, Tepepan, Xochimilco, Ciudad de México, México 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,556,547 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 125

Contract for the Procurement of computers for TVET -LEAD Project

独立行政法人国際協力機構ウガンダ事務所長　河澄恭輔 4th Floor, Course View Towers Plot 21 Yusuf Lule Road, Nakasero, Kampala UGANDA

2016/10/14

Canon World Ltd

Plot 11/13A Nkrumah Road, Kampala 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,588,453 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 126

Contract for the Procurement of Equipment of used truck for the TVET -LEAD Project

2016/10/26

Hayat International (U) Ltd Coin ICD 2 Opp. City Oil Nakawa Jinja Road, Kampala

Contract for the procurement of a Station wagon for JICA Uganda Office

2016/10/28 MotorCare Uganda Ltd Plot 95, Jinja Road, Kampala

128Equipment procurement for SHEP project Activities

独立行政法人国際協力機構エチオピア事務所長　神公明 Kirkos sub-city, Kebele 02, House No.676/05, Addis Ababa, ETHIOPIA (MINA Building, 6-7F)

2016/12/27

MFI Document solution Addis Ababa Ethiopia ,P.O.Box 49160 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,042,980 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

(17)

分分者数

129Purchase of Dynamic Cone Penetrometer for LBT Project

独立行政法人国際協力機構ガーナ事務所長　牧野耕司 2nd Floor, The Elizabeth, No. 68A, Senchi Link, Airport Residential Area, Accra, GHANA

2016/10/6

Askia Limited

No. 7 First market Link, Lapaz tabora No. 1, race course Street, Accra 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,671,885 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 130

Development of Business Plan for Community Based Health Planning and ServicesData Collection Survey on the formulation of UHC program in Ghana

2016/10/17

Delotte & Touche

Ibex Court, 4 Liberation Road, Ako Adjei Interchange, Accra

企画競争により契約相手方を決定するとき。（会計規程第23 条第11号に該当） - 14,820,773 - - - - -企画競争（今年度新規締結） 131

Procurement of a Four wheel vehircle for The Project for Surveillance and Laboratory Support for Emerging Pathogens of Public Health ImportaEquipment for expert

2016/11/29

Toyota Ghana Limited Ring Road West Insustrial, Accra 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 3,947,700 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 132

Supply of Medical Equipment for Ola During Children's Hospital Strengthening Nursing Skills on Newborn and Child Health Care

2016/11/30

Blue Sea Enterprise 28 Regent Road, Freetown, Sierra Leone 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 5,265,932 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 133

Installation of ten Solar Power Lighting System for Peripheral Health Unit for the Strengthening Supportive Supervision

2016/12/14

MAG Energy

49 Wilkinson Road, Freetown, Sierra Leone 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 6,809,729 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 134Procurement of 10 Motor Bikes for JOCV Activities

2016/12/22

Japan Motors Limited

Graphic Road, South Industrial Area, Accra 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,782,438 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 135 リベリアフィールドオフィス事務所賃貸契約（2017年1月1日-2017年12月31日) Office rent for Liberia Field Office

2016/12/28

United Nations High Commissioner for Refugees Representative in Liberia UNHCR premises (Mitchel Building), Mamba Point, Monrovia, Liberia 契約の性質又は目的が競争を許さないとき。（会計規程第23 条第1号に該当） - 6,015,294 - - - 特命随意契約 136 母子手帳増刷支援独立行政法人国際協力機構カメルーン事務所長　梅本真司 4ème étage, Y-building, Rue 1775 Nouvelle Route Bastos, BP13538 Yaoundé, Cameroun

2016/12/20

SOCIETE DE PRESSE ET D'EDITIONS DU CAMEROUN (SOPECAM) B.P. 1218 YAOUNDE 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 5,238,720 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）

(18)

分分者数

137

[Lot 1603: iCB Equipment-1] Purchase of Lab/ Office Equipment [1] for AFRICA-ai-JAPAN Project

独立行政法人国際協力機構ケニア事務所長　佐野景子 The Rahimtulla Trust Tower, 10th & 11th, Upper Hill Road, Nairobi, KENYA

2016/10/3

Wagtech Projects Ltd. Unit 4.Transigo, Thatcham, Berkshire, United Kingdom. RG19 4ZA 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 5,944,946 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 138

[Lot 1602: iPIC Equipment] Purchase of Lab/ Office Equipment [1] for AFRICA-ai-JAPAN Project

2016/10/3

[Lot 1606: iCMoB Equipment-1] Purchase of Lab/ Office Equipment [1] for AFRICA-ai-JAPAN Project

2016/10/3

[Lot 1604: iCB Equipment-2] Purchase of Lab/ Office Equipment [1] for AFRICA-ai-JAPAN Project

2016/10/3

Sciencescope Limited

P.O. Box 72963-00200, Nairobi, Kenya 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 1,738,150 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 143

Procurement of a Vehicle for Capacity Development Project for Sustainable Forest Management in the Republic of Kenya

2016/10/4

Toyota Kenya Limited P.O. Box 3391-00506 Nairobi, Kenya 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,463,037 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結） 144

Procurement of a Vehicle for Smallholder Horticulture Empowerment and Promotion Project for Local and Up-scaling (SHEP PLUS)

2016/10/26

Toyota Kenya Limited P.O. Box 3391-00506 Nairobi, Kenya 外国で契約するとき。（会計規程第23 条第15号に該当） - 4,577,573 - - - - -指名見積競争（今年度新規締結）