• 検索結果がありません。

アプリケーションに求められる無線接続 無線テクノロジは 私たちの日々の生活に影響を及ぼしています かつて有線で自宅に固定されていた電話は 今ではコードから解放され 携帯電話も一般的となりました コンピュータも以前は大型で何本ものケーブルが接続されていましたが 今では手のひらほどのサイズまで小型化が進

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "アプリケーションに求められる無線接続 無線テクノロジは 私たちの日々の生活に影響を及ぼしています かつて有線で自宅に固定されていた電話は 今ではコードから解放され 携帯電話も一般的となりました コンピュータも以前は大型で何本ものケーブルが接続されていましたが 今では手のひらほどのサイズまで小型化が進"

Copied!
16
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

www.microchip.com/wireless

無線製品ソリューション

(2)

アプリケーションに求められる無線接続

無線テクノロジは、私たちの日々の生活に影響を及ぼしています。かつて有線で自宅に固定されていた電話は、今ではコードから解放され、携 帯電話も一般的となりました。コンピュータも以前は大型で何本ものケーブルが接続されていましたが、今では手のひらほどのサイズまで小型化 が進み、ケーブルに接続するのはバッテリを充電する時だけです。 複数の無線テクノロジが登場し、最新の業界標準規格によって機器間の相互接続性が可能となる中、最新の製品には無線接続機能が強く求めら れています。これまで、無線接続機能を追加するのは非常に多くの手間とコストのかかる作業でしたが、Microchip 社の業界をリードする低消 費電力で簡単な無線ソリューションを使うと、簡単かつ低コストで実装が可能です。

無線接続を簡単に追加できる Microchip 社

ソリューションの特長

■ ■ そのまま使える認証済みモジュールとして提供しており、迅速な 製品化が可能 ■ ■ 試作にかかる時間を数週間から数日に短縮する開発ツール ■ ■ マニュアルと無償ソフトウェアを含む豊富なリソース ■ ■ 無線技術の専門家によるグローバルなサポート Microchip 社は各種無線テクノロジに対応したトランスミッタとトラ ンシーバを取り揃え、どのようなアプリケーション■ ニーズにも応えま す。Microchip 社は監督官庁から認証済みの標準規格準拠 Wi-Fi®

Bluetooth®、IEEE 802.15.4/ZigBee®を 始 め、802.15.4、

2.4 GHz、サブ GHz■ ISM 周波数帯を使う独自のシステムまで各種 無線技術を提供しています。Microchip 社のソリューションは、以下 のようなアプリケーションに対応できるよう設計されています。 ■ ■ IoT■(Internet■of■Things) ■ ■ ホーム / ビルディング■オートメーション ■ ■ スマートエネルギー ■ ■ スマートフォンと各種機器の接続 ■ ■ 装置の遠隔監視 ■ ■ 物資追跡と遠隔計測 ■ ■ セキュリティ ■ ■ ワイヤレス■オーディオ ■ ■ 産業用センサと制御機器

Microchip 社の多彩な無線製品

Wi-Fi

アプリケーションに Wi-Fi 接続を簡単に追加できる Wi-Fi モジュール

Bluetooth

モ バ イ ル 機 器 を 無 線 アプリケ ー ションに 接 続 する使 い や す い Bluetooth および Bluetooth■Smart モジュール

パーソナル エリア ネットワーク (PAN)

低消費電力の多ノードシステム向けの標準規格または独自規格に対応 したモジュール■ソリューション

セキュリティ

KeeLoq®テクノロジと先進のセキュリティ技術を使ったリモート■ キー レスエントリとセキュアな無線アプリケーションに理想的なプラット フォームとなる RF 内蔵マイクロコントローラ 注 :■日本国内電波法に関しては弊社代理店にお問い合わせください。

(3)

ホームおよびビルディング■ オートメーション■ アプリケーションでは無線設計の採用が加速度的に拡大しており、新しい画期的な製品が幅広く登場 しています。無線接続が既に私たちの生活を大きく変え、今後も大きな変革をもたらすであろうという事は、日常の生活空間を少し観察すれば 分かります。

Wi-Fi 接続の特長 :

■ ■ スマートフォン / タブレットから簡単に制御■ ■ ■ クラウドへの接続 ■ ■ IoT■(Internet■of■Things) をサポート ■ ■ どこからでも機器を可視化して制御 ■ ■ 標準規格に基づいた技術 ■ ■ より良い電力管理による経費の節約 ■ ■ 個人および自宅の防犯対策 Wi-Fi の最大の魅力は、生活のあらゆるシーンに用途が広がっている点にあります。Wi-Fi の使い道は、特定のアプリケーションや環境に限定さ れるものではありません。実際、Wi-Fi は全ての家庭の全ての部屋に何らかの恩恵をもたらすでしょう。Wi-Fi アプリケーションの潜在的可能性 はあらゆる場所にあり、Microchip 社はどのようなアーキテクチャにも最適な Wi-Fi ソリューションを提供しています。

Wi-Fi 製品

製品に Wi-Fi 接続を追加したいというニーズに応え、Microchip 社 は消費電力を抑えたシンプルな Wi-Fi 認証済みモジュールおよび RF チップセット■ソリューションを多数提供しており、設計期間の大幅な短 縮と迅速な製品化を支援しています。 Microchip 社のモジュールは認証取得済みであり、TCP/IP スタッ クとネットワーク サービスを小型の表面実装部品に収めています。 これらのモジュールは、汎用 I/O、アナログ入力、UART と SPI を 含むシリアル■インターフェイスも備えています。

アプリケーションに合わせて選べるアーキテクチャ

Microchip 社の Wi-Fi 製品は 2 種類のアーキテクチャをサポートし ています。サイズやベンダを問わず任意のマイクロコントローラを Wi-Fi ソリューションと組み合わせて使いたい場合、RN ソリューショ ンが最適です。モジュール自体にスタックとサービスを内蔵しており、 MCU とはシンプルな ASCII インターフェイスで接続します。 PIC®マイクロコントローラをお使いでネットワーク■サービスを変更ま たはカスタマイズしたい場合、MRF ソリューションが適しています。 MRF シリーズの製品は、PIC マイクロコントローラでスタックとサー ビスを実行するように設計されています。 注 :■日本国内電波法に関しては弊社代理店にお問い合わせください。

組み込み Wi-Fi 製品

(4)

組み込み Wi-Fi 製品

認証済みモジュール

認証済みモジュールを使うと、監督官庁からの認証取得にかかる時間とコストが不要になるため、RF 開発経験がなくても簡単に Wi-Fi を実装で きます。

RN Wi-Fi シリーズ

モジュールにスタックを内蔵

■ ■ モジュールに TCP/IP スタックを内蔵 (外部ドライバ不要) ■ ■ シンプルな ASCII インターフェイス ■ ■ 任意のマイクロコントローラと組み合わせ可能

RN モジュールのブロック図

MRF Wi-Fi シリーズ

PIC マイクロコントローラでスタックを実行

■ ■ PIC■MCU で TCP/IP スタックを実行 ■ ■ Ethernet と Wi-Fi を組み合わせたアプリケーションに適した無駄 のないソリューション ■ ■ TCP/IP スタックの拡張によるサービスの追加が可能■

MRF モジュールのブロック図

2 MB ROM 2 kB NVM Timers 32-bit CPU Crypto Accelerator 802.11 b/g MAC/PHY 128 KB RAM GPIO SPI SDIO Sensor Interfac e RN131/171 Wi-Fi® Module PA LNA 2.4 GHz Radio Flash Crystal RF Filters Power Amplifier PCB Antenna (MRF24WG0MA Only) 2.4 GHz Radio EAP Encryption Accelerator AES, TKIP, WPA Encryption Engine IEEE 802.11 MAC/LLC, 802.11b/g Protocol Internal Regulators RAM ROM Host – SPI Interface MRF24WG0MA/MB Wi-Fi® Modules Chip Enable RST Interrupt Slave SPI Interface Microchip 社は、以下を含む各国監督官庁から認証済みのモジュー ルを提供しています。 ■ ■ FCC■ (アメリカ合衆国) ■ ■ IC■ (カナダ) ■ ■ EN■ (欧州連合) ■ ■ KC■ (韓国) ■ ■ NCC■ (台湾) ■ ■ TELEC■ (日本) ■ ■ その他 これら監督官庁以外に、Microchip 社は Wi-Fi■Alliance とも協力して 他の Wi-Fi 認証済みデバイスとの相互接続性の確保に努めています。 基本的な UDP および TCP プロトコルに加え、 以下のネットワーク サービスも提供しています。 ■ ■ WPS■(Wi-Fi■Protected■Setup) ■ ■ ブラウザによる簡単な設定を可能にする内蔵 ウェブサーバ ■ ■ FTP■(File■Transfer■Protocol) ■ ■ HTTP■(Hypertext■Transfer■Protocol) ■ ■ Wi-Fi■Direct ■ ■ DHCP クライアントおよびサーバモード ■ ■ DNS■(Domain■Name■Service) ■ ■ SSL■(Secure■Sockets■Layer) ■ ■ mDNS■(Bonjour/Zero■Config) ■ ■ SMTP■(Simple■Mail■Transfer■Protocol) ■ ■ その他多数 注 :■日本国内電波法に関しては弊社代理店にお問い合わせください。

(5)

組み込み Wi-Fi 製品

Wi-Fi アプリケーション

Microchip 社の 802.11■ Wi-Fi ソリューションは最大 54■Mbps の OTA■ (Over-The-Air) データレートと最大 5■Mbps のデータ■ スルー プットを達成しており、コマンド / 制御またはセンサタイプ■アプリケー ションに最適です。受信時の電流が 30 ~ 40■mA と低く、スリープ 中の電流も 4■µA に抑えられているため、冷蔵庫の温度警告センサ、 煙感知器、漏水検出器等のバッテリ駆動 Wi-Fi アプリケーションに適 しています。どのようなアプリケーションであっても、ネイティブな IP 接続により、どこにいてもインターネット経由で通知の受け取りと コマンドの送信ができます。 ホーム / ビルディング分野のその他の Wi-Fi アプリケーション例 : ■ ■ 消費電力や水の使用量を監視する冷蔵庫、食器洗浄機、洗濯機等 のスマート家電 ■ ■ 自動照明■ ■ ■ 自動カーテン / シェード■ ■ ■ 温度 / 湿度を監視するスマート■サーモスタット■ ■ ■ 自動点滅器、無線カメラ、自動ドアロック、動き検出器等の防犯 システム ■ ■ 水位、水質を監視 / 管理するプール用センサ ■ ■ 電力使用量をリアルタイムで監視 / 管理するガス / 水道 / スマー トメータ

組み込み Wi-Fi 製品

製品 感度 (dBm) 出力 (dBm) TX最大消費 電流(mA) RX消費電流 (mA) スリープ* インターフェイス パッケージ アンテナ 通信距離** (m) 動作温度 MRFシリーズ MRF24WB0MA MRF24WB0MB − 91 +10 154 85 0.1■µA 4 線 SPI 36 ピン PCB または U.FL コネクタ 最大 300 − 40 ~ +85℃ MRF24WG0MA MRF24WG0MB − 95 +18 240 156 0.1■mA 4 線 SPI 36 ピン PCB または U.FL コネクタ 最大 300 − 40 ~ +85℃ RNシリーズ RN131G RN131C − 85 +18 210 40 4■µA UART、■ SPI スレーブ 44 ピン チップ、■ U.FL コネクタ 最大 300 − 40 ~ +85℃■(RN131G)■ 0 ~ +70℃■(RN131C) RN171 − 83 0 ~ +12 130 30 4■µA UART、■ SPI スレーブ 49 ピン RF パッド 最大 180 − 40 ~ +85℃ RN171XV − 83 0 ~ +12 130 30 4■µA UART、■ SPI スレーブ 2■×■10 ピン■ ソケット■■ モジュール ワイヤ、SMA コネクタ、U.FL 最大 180 − 40 ~ +85℃ *「オフ」電流値   ** 屋外見通し距離

組み込み Wi-Fi 開発ツール

Microchip 社は、あらゆる開発環境に向けて MRF および RN 開発ツールを提供しています。MRF および RN■ PICtail™/PICtail■ Plusドータ ボードは、Explorer ベースのシステムに Wi-Fi 接続を追加します。Explorer ベースでないシステムでは、バッテリで動作するポータブルタイプ の MRF/RN ポケットデモを使うと組み込みアプリケーションに Wi-Fi 接続を簡単に追加できます。 Explorerベースの開発ボード ポケットデモ シリーズ MRF RN MRF RN プラット フォーム 8 ビット : PICDEM.net2 16 ビット : Explorer■16

32 ビット :■■PIC32 スタータキット■+■I/O ボード、Explorer■16■+■PIC32■PIM、■

■PIC32 スタータキット■+■マルチメディア■ボード

スタンドアロン

モジュール MRF24WB0MA/MB MRF24WG0MA/MB RN131 RN171 MRF24WB0MA/MB MRF24WG0MA/MB RN131 RN171

製品画像

製品番号 AC164136-4* AC164149* RN-131-PICTAIL RN-171-PICTAIL DV102411* DV102412* RN-131-EK RN-171-EK *TCP/IP スタックとデモ■アプリケーションは、www.microchip.com/mlaからダウンロードできます。

ネットワーク セキュリティ

Microchip 社は、Wi-Fi アプリケーションにとってのセキュリティの重 要性を認識しています。Microchip 社は WPA2 パーソナルやエン タープライズ■レベルの EAP/PEAP 等、最新のセキュリティ認証方 式を全てサポートしており、商業および産業用アプリケーションに対 応しています。また、WEP64/128 や初代 WPA 等、従来のセキュ リティ認証方式もサポートしています。

ネットワーク サポート

Microchip 社の Wi-Fi モジュールは SoftAP モードをサポートしてい ます。SoftAP モードでは Wi-Fi モジュール自体がアクセスポイントの 役割を果たし、ネットワークの中心的な存在として DHCP、ルーティン グ、ゲートウェイ■リダイレクト等の基本的な管理を直接制御します。ルー タを介して動作するインフラストラクチャ■モードと、ポイント■ツー■ポイ ント■ネットワークを構成するアドホックモードもサポートしています。

www.microchip.com/wifi

(6)

組み込み Bluetooth 製品

Bluetooth 接続の特長 :

■ ■ スマートフォン / タブレットから簡単に制御 ■ ■ 短距離のパーソナルな接続 ■ ■ 標準規格に基づいた技術 ■ ■ 接続と切断が容易 ■ ■ 低消費電力で長時間のバッテリ動作が可能 Microchip 社は Bluetooth 接続の価値を認識しており、そのまま使 える低消費電力 Bluetoothソリューションで業界をリードしています。■

Bluetooth 製品

Bluetooth 接続が最適なアプリケーション向けに、Microchip 社は 認証済みで使いやすく、あらゆるデータおよびオーディオ■アプリケー ションに理想的な低消費電力の組み込み Bluetooth モジュールを各 種提供しています。これらのモジュールはスタックと一般的なアプリ ケーション■プロファイルを内蔵しており、アプリケーションで外部マイ クロコントローラと接続するための ASCII コマンド■ インターフェイス も備えています。 注 :■日本国内電波法に関しては弊社代理店にお問い合わせください。 Bluetooth 市場は急速に広がりつつあります。以前は Bluetooth といえばヘッドセット製品がほとんどでしたが、最近はスマートフォン等のモ バイル機器からポイント■ツー■ ポイントで手軽に接続できる利便性が歓迎され、多くの新しい市場で Bluetooth 製品が見られます。Bluetooth■ Low■Energy■(LE) に対応した Bluetooth■Smart 製品なら、モバイル機器のバッテリ動作時間をさらに延ばす事ができます。

(7)

組み込み Bluetooth 製品

Bluetooth Classic

Microchip 社は Class■ 1 および Class■ 2■ Bluetooth■ 2.1+EDR データ■モジュールを提供しています。RN41 と RN42 はデータ■ア プリケーション向け低消費電力 Bluetooth■EDR■2.1 モジュールで、 フットプリント、内蔵スタック、ASCII インターフェイスは両製品で共 通です。これらのモジュールは Android™ および Apple®■ iOS デバ

イスとシームレスに連携し、最長 100■ m の見通し距離での通信が 可能です。RN41 と RN42 は有線アプリケーションの無線化、ス キャナ、センサ、医療用機器、物資追跡等、多くのアプリケーション に理想的です。 データ■アプリケーション向けに、RN シリーズの Bluetooth モジュー ルは以下を含む多くのプロファイルを内蔵しています。

データ プロファイル

■ ■ SPP■ Serial■Port■Profile ■ ■ HID■ Human■Interface■Device ■

■ iAP■ iPod®■Accessory■Profile

■ DUN■ Dial-Up■Networking

あまり一般的でないプロファイルが必要なアプリケーションの場 合、RN シリー ズ の Bluetooth モ ジュー ル は Host■ Controller■ Interface■ (HCI) もサポートしているため、外部マイクロコントロー ラを使って追加のプロファイルをサポートできます。

ブロック図

RN41/42 Bluetooth モジュール

RN4020 Bluetooth モジュール

Crystal Flash Memory RN41/42 Bluetooth® Module Tx Rx (RN41) Class 1 Option (RN42) Class 2 Option Vcc GND P104 P105 P106 USB UART PCM Bluetooth 2.1 RF Baseband and Stack PA Balun RF Switch Antenna (Chip or PCB Trace)

RN4020 Bluetooth 4.1 Low-Energy Module

64 KB Serial Flash for User Profiles and Scripts Host ASCII Command - MLDP Data Interface 3x Analog I/O 7x Digital I/O Crystal UART 10-bit ADC GPIO 128b AES Encryption BTLE v4.1 Core with Complete BT SIG Certified Firmware GATT/GAP Radio Modem Debug VREG 1.8-3.6V Factory Test Interface High Performance Integrated Antenna

Bluetooth Smart

Bluetooth■LEとも呼ばれるBluetooth■ Smart は、スマートフォンまたはタブレッ トから無線でコマンドを送信して機器を制御する際の消費電力を大幅に 低減します。Bluetooth■ Smart の高い効率は、フィットネス機器とセ ンサ、ホーム■オートメーション、家庭用電化製品、玩具等のアプリケー ションに恩恵をもたらします。Microchip 社の RN4020■ Bluetooth■ LE モジュールを使うと、設計に Bluetooth■ Smart を簡単に追加でき ます。 ■ ■ UART 経由のシンプルな ASCII コマンド■インターフェイス ■ ■ Microchip■Low-Energy■Data■Profile■(MLDP) によるデータ■ ストリーミング ■ ■ スクリプトを使うと、スタンドアロンでアナログおよびデジタルデー タの収集が可能 ■ ■ 19.5■×■11.5■×■2.5■mm と小型のため、サイズに制約のある アプリケーションへの組み込みが容易 ■ ■ Bluetooth■SIG および世界各地の監督官庁からの認証済み ■ ■ 7■dBm の送信出力による 100■m 超の通信距離 * * 環境により異なります。

Bluetooth オーディオ

Bluetooth オーディオ■モジュールを使うと、ストリーミング■オーディオの送信または受信機能を備えたスピーカ、ハンズフリー■キット、玩具等の 機器を開発できます。Microchip 社の Bluetooth■3.0 オーディオ■モジュール■シリーズは DSP プロセッサを内蔵した Class■2 無線モジュール で、シンプルな ASCII コマンドで制御できます。入出力オーディオアンプを内蔵しており、多くのアプリケーションで単体動作が可能です。 スタックとオーディオおよびデータ■ プロファイルを内蔵しており、外部マイクロコントローラあり / なしのどちらでも動作します。また、 Microchip 社のオーディオ■ソリューションは SBC、aptX®、AAC コーデックをサポートしています。これらのモジュールはアナログおよびデジ

タル■オーディオ■インターフェイスを両方備えており、高品質で安定したオーディオおよびデータリンクを実現します。

オーディオ プロファイル

■ ■ A2DP■ Advanced■Audio■Distribution■Profile ■ ■ AVRCP■ Audio/Video■Remote■Control■Profile ■ ■ HFP/HSP■ Hands-Free■Profile/Headset■Profile 注 :■日本国内電波法に関しては弊社代理店にお問い合わせください。

(8)

組み込み Bluetooth 製品

Bluetooth アプリケーション

Microchip 社の Bluetooth ソリューションは、特にスマートフォン■アプリケーション向けに設計しています。データおよびオーディオ■モジュール は、Android および iOS スマートフォンおよびタブレットとシームレスに連携します。

Bluetooth Classic アプリケーション

RN42■ Bluetooth■ Classic モジュールは最大 20■ m の通信距離で 3■ Mbps のデータレートを実現します。 RN41 の通信距離は最大 100■m です。これらの小型モジュールは、有線アプリケーションの無線化からバー コード■スキャナ、医療用機器、コンピュータ■アクセサリまで幅広いアプリケーションに理想的です。■ RN41 と RN42 は「APL」モジュールとしても提供しています。標準品とピン互換の APL モジュールは、 iAP■(iPod■Accessory■Protocol) データ接続をネイティブにサポートしており、iPhone、iPad®、iPod の

認証を直接管理します。このため、開発の工数とコストを大幅に削減でき、アクセサリ製品の設計が簡単にな ります。

重 要 : Microchip 社 の Bluetooth■ APL モジュー ルを搭 載 する製 品を含 め、iPhone、iPod、iPad と接 続 する製 品 は 全 て Apple 社 の「Made■

for■ iPod■ (MFi)」 プ ログ ラムによる 認 定 を 受 ける 必 要 が ありま す。 これら の 製 品 を 開 発 する 場 合、 ま ず Apple 社 の 開 発 者 向 け ポ ー タ ル

http://developer.apple.com/ipodにアクセスして登録する必要があります。評価キットとモジュールのご購入には、MFi への登録が必要です。

従来のアプローチ

マイクロコントローラへの iAP の実装が必要 ■ ■ ハイエンドのマイクロコントローラが必要 ■ ■ 組み込みソフトウェアで iAP を管理 ■ ■ iAP プロトコルの学習を含む長い開発期間が必要

Microchip 社の Bluetooth ソリューション

Bluetooth モジュールに iAP を実装済み ■ ■ 低コストのマイクロコントローラで十分 ■ ■ シンプルなホスト■インターフェイス ■ ■ ユーザが iAP を意識しないで済む ■ ■ iAP プロトコル学習が不要のため、設計に専念できる ■ ■ スマートフォンの機種を問わない共通のシステム■インターフェイス RN41APL-I/RM RN42APL-I/RM Host Microcontroller: Application iAP Authentication Host Microcontroller: Application Bluetooth Module iAP Authentication Chip iAP Authentication Chip = SERIAL DATA = AUTHENTICATION Microcontroller Microcontroller = SERIAL DATA

= AUTHENTICATION RN41APL-I/RMRN42APL-I/RM

Host Microcontroller: Application iAP Authentication Host Microcontroller: Application Bluetooth Module iAP Authentication Chip iAP Authentication Chip = SERIAL DATA = AUTHENTICATION Microcontroller Microcontroller = SERIAL DATA = AUTHENTICATION

Bluetooth オーディオ アプリケーション

RN52 オーディオ■ モジュールは、小型で高品 質なステレオ■ オーディオを実現する統合型ソ リューションです。この低消費電力のオーディ オ■ モジュールはあらゆるスマートフォンと簡単 にペアリングでき、音楽のストリーミングとハ ンズフリー通話が行えます。このモジュールは、 ワイヤレス■ステレオ■スピーカおよびヘッドセッ ト、スマートフォン用のワイヤレス■ オーディオ■ ドッキング■ ステーション、スマートフォン■ アプ リ■ ストリーミング等多くのアプリケーションに 使えます。 注 :■日本国内電波法に関しては弊社代理店にお問い合わせください。

Bluetooth Smart アプリケーション

Bluetooth■ LE モジュールである RN4020 は、センサ、臨床アプリケーション、フィットネ ス機器等、非常に低い消費電力ときわめて長 時間のバッテリ動作が必要とされるバッテリ駆 動の Bluetooth アプリケーション向けに設計 されています。Bluetooth■ Classic モジュー ル で ある RN41 と RN42 同 様、RN4020 も監督官庁の認証済みで Bluetooth スタック を内蔵しておりシンプルな ASCII コマンドで制 御できます。これら全ての機能をそのまま使えるため、Bluetooth■ LE をアプリケーションに簡単に追加でき、迅速な製品化が可能です。

(9)

組み込み Bluetooth 製品

Bluetooth 製品

製品番号 (m、typ.)通信距離 インターフェイス 出力(dBm) パッケージ アンテナ サイズ(mm) Bluetooth® RN4020-V/RM 100 UART,■PIO,■AIO,■SPI +7 表面実装 PCBトレース 11.5■×■19.5■×■2.5 4.1 RN41-I/RM 100 UART,■USB +15 表面実装 チップ 13.4■×■25.8■×■2.0 2.1 RN42-I/RM 30 UART,■USB +4 表面実装 PCBトレース 13.4■×■25.8■×■2.0 2.1 RN52-I/RM 30 UART,■USB,■I 2S™ ,■ S/PDIF,■GPIO +4 表面実装 PCBトレース 13.5■×■26.0■×■2.7 3.0 RN41XVC-I/RM RN41XVU-I/RM 100 UART,■USB +15 ソケット■ ( オスヘッダ ) チップ、U.FL 24.4■×■29.9■×■8.0 2.1 RN42XVP-I/RM RN42XVU-I/RM 30 UART,■USB +4 ソケット■ ( オスヘッダ ) PCBトレース、 U.FL 24.4■×■29.9■×■8.0 2.1

Bluetooth 開発ツール

アプリケーションに Bluetooth 接続を迅速に追加できるように、Microchip 社は使いやすい開発キットを幅広く提供しています。ステータス LED、スイッチ、信号ヘッダを実装し、USB 電源で動作するプラグアンドプレイ方式の評価用キットにより、試作および既存システムへの組み込 みが短期間で完了します。 製品番号 モジュール 説明 内容 RN-4020-PICTAIL データ■ v4.1 RN4020 RN4020■Bluetooth■LE モジュール用の USB プラグアン ドプレイ評価用キットで、PICtail™/PICtail■Plus インター フェイスと PICkit™シリアル■プログラマ / デバッガ■インター フェイスを備えています。 ■ ■ RN4020■ PICtail/PICtail■ Plus ボード ■ ■ USB ケーブル RN-4x-EK データ■ v2.1 RN41 RN4x■Bluetooth■Classic モジュール用の USB プラグア ンドプレイ評価用キットです。 ■ ■ 評価用ボード ■ ■ USB ケーブル データ■ v2.1 RN42 RN-52-EK オーディオ■ v3.0 RN52 任意のスマートフォンとペアリングし、音楽のストリーミング とハンズフリー通話が行える評価用キットです。 ■ ■ 評価用ボード ■ ■ USB ケーブル ■ ■ ミニスピーカ (x2) ■ ■ マイク RN-4x-APL-EVAL データ■

v2.1 RN41APL iAP 認証用コプロセッサを基板に実装済みで、iPhone®

iPad®、iPod®向けの設計を簡単に開発できる評価用キット です。 ■ ■ 評価用ボード ■ ■ RN4xAPL モジュール (x4) ■ ■ 設計関連文書一式 ■ ■ ソースコード データ■ v2.1 RN42APL RN-XV-EK1 データ■ v2.1 RN41XV RNXV シリーズ■モジュール用コネクタを備えた USB プラ グアンドプレイ評価用ボードです。 ■ ■ 評価用ボード ■ ■ USB ケーブル RN42XV DV320032 オーディオ■ v4.1 – Bluetooth®■A2DP オーディオ■ストリーミング■ソリュー ションおよびアプリケーションを開発するための包括的なソ リューションです。 ■ ■ 評価用ボード ■ ■ USB ケーブル

www.microchip.com/bluetooth

(10)

パーソナル エリア ネットワーク (PAN)

ZigBee

ZigBee は、組み込み製品同士を低消費電力の無線で接続してコマ ンドで制御する用途に向けて開発されました。ホームおよびビルディ ング■ オートメーション用のプロトコルは数多く存在しますが、標準規 格に基づいたマルチベンダのプロトコルとして現在利用できるのは ZigBee プロトコルのみです。

ZigBee 接続の特長 :

■ ■ 低消費電力の無線通信 ■ ■ 標準規格に基づいた技術 ■ ■ 省スペース ■ ■ 数百~数千ノードまでスケーラブルに対応 ZigBee は低消費電力で標準規格に基づいた技術であるため、無 線市場での普及が続いています。Microchip 社は完全認証済み ZigBee モジュール、ZigBee スタック、ロイヤリティ■ フリーのソー スコードを提供しており、容易な実装と開発の開発期間の短縮を支 援しています。

ZigBee のブロック図

MRF24J40MA IEEE Std. 802.15.4™ Module MRF24J40

ZigBee 製品

ZigBee 採用が最適なアプリケーション向けに、Microchip 社はモ ジュール、チップセット、ソフトウェア、開発ツール等必要なもの全て を提供し、迅速な開発を支援しています。 MRF24XA は Microchip 社の最も汎用性の高い 2.4■GHz■RFトラ ンシーバで、多くの機能が備えています。MRF24XA は、スタック の PHY と MAC の機能をワンチップに内蔵したソリューションです。 この多機能トランシーバは低コスト、低消費電力、高データレート (125■ kbps ~ 2■ Mbps) の製品をサポートし、ZigBee■ RF4CE お よび MiWi プロトコルの両方に対応しています。 モ ジュラ ー 型 の ZigBee ソリュ ー ション とし て、Microchip 社 は多くの PIC マイクロコントローラへのインターフェイスを備え たフットプリント互 換 の ZigBee モジュー ルを 提 供して います。 MRF24J40MA/MC/MD は 2.4■GHz■ IEEE■ 802.15.4™に準拠 した表面実装モジュールで、水晶振動子、内部電圧レギュレータ、 整合回路を内蔵しています。これらの小型モジュールは認可不要の 2.4■GHz 周波数帯で動作し、認証済みのため費用のかさむ RF およ びアンテナ設計のコストがかからず、製品化までの期間を短縮できま す。また、Microchip 社の ZigBee、MiWi、MiWi■P2P ソフトウェ ア■ スタックとも互換性があります。各ソフトウェア■ スタックは、ソー スコードを含め無償でダウンロードできます。 注 :■日本国内電波法に関しては弊社代理店にお問い合わせください。

(11)

パーソナル エリア ネットワーク (PAN)

アプリケーションに合わせて選べる

ZigBee スタック

Microchip 社は ZigBee■ Alliance の一員として、ZigBee■ PRO、 ZigBee■ RF4CE、ZigBee■ Residential スタックに対応する認証済 み ZigBee 準拠プラットフォーム (ZCP) を提供しています。ZigBee 準拠製品を開発する場合、ZigBee 業界標準規格との相互接続性を 確実にするには、ZCP を使って開発を始めるのが理想的です。 ZigBee スタックはロイヤリティ■フリーで提供しており、どのスタック もフットプリントを最小化しています。 ■ ■ ZigBee RF4CE: ZigBee■RF4CE はコンシューマ向けリモコ ンおよびオーディオ / ビジュアル機器向けに開発された規格であ り、ZigBee の中ではフットプリントが最小です。Microchip 社 の RF4CE ソリューションは、フットプリント、消費電力共に業界 最小レベルを達成しています。 ■ ■ ZigBee PRO: 数千ノードで構成されるような大規模ネットワーク 向けの規格です。このスタックも消費電力が最小となるように設計 されており、環境発電で動作する製品にも採用できます。

ZCP スイートは ZigBee Smart Energy Profile (SEP) を含み、 ソースコードとして提供しています。このため、設計をカスタマイズ して PIC24、PIC32、dsPIC33■ DSC ファミリを含む幅広い種類 の PIC マイクロコントローラと組み合わせて使う事ができます。

ZigBee アプリケーション

ZigBee 接続に最適なホームおよびビルディング■ アプリケーションは 数多く存在します。ZigBee は低コストで消費電力も少ないため、ス マートメータや照明等、制御および監視アプリケーションへの大規模 な導入が可能です。

ZigBee■ RF4CE アプリケーションに関して、Microchip 社はフット プリント、スリープ時消費電流共に業界最小レベルの RF4CE 準拠 プラットフォームを民生用電子機器メーカーや装置メーカーに提供し ています。RF4CE スタックを備えた Microchip 社の ZigBee モ ジュールは、リモコンやオーディオ / ビジュアル機器に理想的です。 Microchip 社 の ZigBee モ ジュ ー ル、ZigBee■ PRO ス タック、 SEP スイートはスマートエネルギー■ アプリケーション向けに設計さ れています。これらは認証取得済みで、16 ビットおよび 32 ビット PIC■ MCU ファミリと互換であるため、ZigBee ベースのアプリケー ション開発が容易となり、迅速な製品化が可能です。また、数百ノー ド規模のメッシュ型およびスター型ネットワークもサポートしていま す。代表的なメッシュ型ネットワーク■アプリケーションには、ソーラー パネル、家庭 / 商業用センサ、照明等があります。

IEEE 802.15.4 2.4 GHz 製品

トランシーバ

トランシーバ データレート 周波数レンジ(MHz) 感度(dBm) TX消費電流 Rxモード 出力(dBm) MRF24J40 250■kbps 2.405–2.48 − 94 23■mA 19■mA +0

MRF24XA 125■kbps ~ 2■Mbps 2.405–2.48 − 103 23■mA 13.5■mA +0

モジュール

モジュール データレート 周波数レンジ(MHz) 感度(dBm) TX消費電流 Rxモード 出力(dBm)

MRF24J40MA 250■kbps 2.405–2.48 − 94 23■mA 19■mA +0

MRF24J40MD 250■kbps 2.405–2.475 − 102 130■mA 25■mA +20 MRF24J40MC 250■kbps 2.405–2.475 − 108 120■mA 25■mA +19

ZigBee

®

開発ツール

開発キット 製品番号 周波数 テクノロジ プラットフォーム ZENA™ワイヤレス アダプタ付きリモート コントロール デモボード DM240315-2 2.4■GHz ZigBee■RF4CE 16 ビット

ソフトウェア

ZigBee ソフトウェア■スタックと関連文書については、弊社代理店にお問い合わせください。 注 :■日本国内電波法に関しては弊社代理店にお問い合わせください。

www.microchip.com/zigbee

(12)

パーソナル エリア ネットワーク (PAN)

MiWi 無線ネットワーク プロトコル

環境によっては、他社製品との相互接続性 が不要で、独自規格の無線ネットワークを 採用してコストを最小化する事が要求され る場合があります。 Microchip 社の独自規格である MiWi 無線ネットワーク■プロトコルは、 サブ GHz や 2.4■GHz■ IEEE■ 802.15.4 等、多くの異なる無線方式 で動作するように設計されています。Microchip 社が提供する MiWi スタックを使うと、マイクロコントローラとメモリのコストを最小限に 抑えてポイント■ ツー■ ポイント (P2P) またはメッシュ型ネットワーク機 能を実現できます。

MiWi プロトコル接続の特長 :

■ ■ 低消費電力の無線通信 ■ ■ カスタマイズ性の高い独自技術 ■ ■ 省スペース ■ ■ 数百~数千ノードまで拡張可能なメッシュ型ネットワーク

MiWi 無線ネットワーク プロトコル製品

MiWi 開発環境 (MiWi■ DE) は、サブ GHz または 2.4■GHz 周波数 帯を使った短距離無線アプリケーションを迅速かつ簡単に開発できる ように設計された Microchip 社独自の無線ソリューションです。特に、 低消費電力、低データレート、低コストのアプリケーションに最適化 しています。また、オープンな標準規格に基づいた ZigBee 準拠の プロトコル■スタックに比べフットプリントが小さいのも MiWi 開発環境 の特長です。

MiWi 開 発 環 境 は、Microchip 社 独 自プ ロトコ ル の MiWi■ P2P、 MiWi、MiWi■PRO をサポートしています。これらのプロトコルは、シ ンプルなスター型ネットワークから大規模なメッシュ型ネットワークま で、短距離無線ネットワーク■アプリケーションをサポートしています。

アプリケーションに合わせて選べる MiWi プロトコル

■ ■ MiWi P2P: シンプ ル な スタ ー 型 ネットワークをサ ポ ートし、■ サイズは約 4■KB ■ ■ MiWi: 最 大 4 ホップ のメッシュ型 ネットワークをサ ポートし、■ サイズは約 16■KB ■ ■ MiWi PRO: メッシュ型ネットワークをサポートし、最大 64 ホッ プのルーティングに対応。 最大 8000 ノードのメッシュ型ネット ワークもサポート

MiWi

MiWi プロトコルとサブ GHz

Microchip 社の MiWi プロトコルはサブ GHz と 2.4■ GHz をサポー トしています。産業、科学、医療 (ISM) 分野では、認可が不要のサ ブ GHz■RF 帯域で多数の近距離 / 低速 / 低消費電力無線アプリケー ションが用いられています。Microchip 社が提供している PIC マイ クロコントローラ内蔵無線トランスミッタ■ ファミリを含む MiWi プロ トコル■ モジュールとサブ GHz スタンドアロン■トランシーバおよびレ シーバ製品は全て短距離、低データレートのアプリケーションをサポー トするように設計されています。 Microchip 社の MRF89XA 超低消費電力サブ GHzトランシーバ IC を実装した MRF89XAM8A および MRF89XAM9A モジュール は MiWi 開発環境をサポートしており、MRF24J40MA モジュール とフットプリント互換です。これらの小型表面実装モジュールは 4 線 SPI インターフェイスを介して多数の PIC マイクロコントローラへ接 続でき、低消費電力の無線センサ■ネットワーク、ホーム■オートメーショ ン、ビルディング■オートメーション、民生用アプリケーション向けに理 想的なソリューションです。Microchip 社の他の組み込みモジュール 同様、MRF89XAM8A/M9A モジュールも最終製品に簡単に組み 込めるように設計されており、最短の開発期間で迅速な製品化が可 能です。

ブロック図

MiWi プロトコルのアプリケーション

MiWi プロトコルに最適なホームおよびビルディング■ アプリケーショ ンは数多く存在します。2.4■ GHz に加え、MiWi プロトコルはサブ GHz もサポートしており、自動検針、民生用電気機器、ホーム / ビ ジネス / ファクトリー■オートメーション、車載、玩具、医療用アプリケー ションに理想的です。 Microchip 社が提供するサブ GHz ソリューションは全て PIC マイク ロコントローラとの組み合わせが可能で、個々のアプリケーションに 最適な無線製品を開発するための柔軟かつ低コストなプラットフォー ムを提供します。 12.8 MHz Crystal MRF89XAM8A Module RF Baseband Control

Interface Digital I/O

MRF89XA Power Management Power RESET IRQ1 IRQ1 CSDATA CSCON SPI Matching Circuitry and SAW Filter PCB Antenna VCO

(13)

パーソナル エリア ネットワーク (PAN)

IEEE 802.15.4 サブ GHz 製品

無線

無線 変調 データレート(kbps) 周波数レンジ(MHz) 感度(dBm) 送信出力(dBm) MRF89XA FSK/OOK 200 868/915/955 − 113 +12.5 MRF49XA FSK 256 434/868/915 − 110 +7

モジュール

モジュール 変調 データレート(kbps) 周波数レンジ(MHz) 感度(dBm) 送信出力(dBm) MRF89XAM8A FSK/OOK 40 863–870 − 113 +12.5 MRF89XAM9A FSK/OOK 40 902–928 − 113 +12.5

MCUトランスミッタ

MCUトランスミッタ プログラムメモリ プログラムメモリ データEEPROM/ フラッシュ RAM(バイト) 周波数レンジ(MHz)

PIC12LF1840T48A フラッシュ 7.1K 256 バイト 256 418,■434,■868 PIC12LF1840T39A フラッシュ 7.1K 256 バイト 256 310–915 PIC12F529T48A フラッシュ 2.3K 64 バイト 201 418,■434,■868 PIC12F529T39A フラッシュ 2.3K 64 バイト 201 310–915 rfPIC12F675K フラッシュ 1.7K 128 バイト 64 290–350 rfPIC12F675F フラッシュ 1.7K 128 バイト 64 380–450 rfPIC12F675H フラッシュ 1.7K 128 バイト 64 850–930

MiWi™プロトコル開発ツール

開発キット 製品番号 周波数 プラットフォーム MiWi™ -to-Wi-Fi®デモキット DM182018 2.4■GHz 32 ビット MiWi デモキット – 2.4 GHz MRF24J40 DM182016-1 2.4■GHz 8 ビット 8 ビット無線開発キット – 2.4 GHz MRF24J40 DM182015-1 2.4■GHz 8 ビット

MRF24J40MA PICtail™ (PIC18 Explorer ボード用) AC164134-1 2.4■GHz 8 ビット

MRF24J40MD PICtail (PIC18 Explorer ボード用) AC164134-3 2.4■GHz 8 ビット

MRF24J40MC PICtail (PIC18 Explorer ボード用) AC164143 2.4■GHz 8 ビット

MiWi デモキット – 868 MHz MRF89XA DM182016-2 868■MHz 8 ビット

8 ビット無線開発キット – 868 MHz MRF89XA DM182015-2 868■MHz 8 ビット

MRF89XAM8A PICtail (PIC18 Explorer ボード用) AC164138-1 868■MHz 8 ビット

MiWi デモキット – 915 MHz MRF89XA DM182016-3 915■MHz 8 ビット

8 ビット無線開発キット – 915 MHz MRF89XA DM182015-3 915■MHz 8 ビット

MRF89XAM9A PICtail (PIC18 Explorer ボード用) AC164138-2 915■MHz 8 ビット

MRF24J40MA PICtail (Explorer 16 用) AC164134-1 2.4■GHz 16 および 32 ビット

MRF24J40MD PICtail (Explorer 16 用) AC164134-3 2.4■GHz 16 および 32 ビット

MRF24J40MC PICtail (Explorer 16 用) AC164143 2.4■GHz 16 および 32 ビット

MRF89XAM8A PICtail (Explorer 16 用) AC164138-1 868■MHz 16 および 32 ビット

MRF89XAM9A PICtail (Explorer 16 用) AC164138-2 915■MHz 16 および 32 ビット

(14)

組み込みセキュリティ

セキュリティ

あらゆるモノがインターネットに接続されるようになった現在、セキュ リティの重要性がこれまで以上に高まっています。ソフトウェアにハー ドウェア、知的財産、データ、通信サービス等、あらゆるものを盗 難から守るため、製品またはシステム上により強力なセキュリティを 実装する事は、必須要件となりつつあります。これまで自動車、医療、 コンシューマ、無線、商業システム等の市場向け製品には、様々な アプローチでセキュリティが実装されてきました。■ Microchip 社は暗号によるセキュリティとそれ以外のセキュリティの 両方を提供する事により、無線アプリケーションに対するトータルな セキュリティ■ソリューションの構築を支援しています。

セキュリティ製品

多くの無線アプリケーションは、通常使えるエネルギ資源は少なく、 長いバッテリ動作時間が求められるという非常に厳しい制約下で動作 しています。無線デバイスを選択する際の重要なポイントとして、消 費電力、寸法、コストが挙げられます。 Microchip 社は省電力機能を備えた高性能なセキュリティ製品を各 種提供しています。PIC12F および PIC12LF ファミリの一部は、8 ビット■ マイクロコントローラと RFトランスミッタを 1 チップに統合し た製品です。低消費電力でコンパクトなこれらの製品は 1.8 ~ 3.6■ V の電圧で動作し、6 つの GPIO ピン、自己読み書きフラッシュメモ リ、内部 32■MHz クロック等の機能を 14 ピン TSSOP パッケージ に収めています。RFトランスミッタは最大 100■kbps の FSK 動作 と最大 10■kbps の OOK 動作に対応します。また、マイクロコント ローラは最大 7K のプログラム■ フラッシュメモリ、最大 256 バイト の RAM、最大 256 バイトの EEPROM を内蔵しており、要件の厳 しいセキュリティ■アプリケーションに理想的です。 また、Microchip 社がロイヤリティ■フリーで提供している独自のコー ドホッピング技術である KeeLoqテクノロジを追加する事もできます。 この技術は世界中の大手メーカーでアプリケーションのセキュリティ 強化に採用される等、業界で多くの実績があります。コードサイズは 比較的小さく、非常に柔軟な設定が可能で、容易に拡張して各種市 場向けのセキュリティ■ソリューションを構築できます。

(15)

組み込みセキュリティ

ブロック図

Crystal 26 MHz Antenna GND VDD Coin-Cell Battery Push-button Switches 8-bit PIC® Microcontroller Transmitter OOK/FSK Matching Circuitry

セキュリティ アプリケーション

Microchip 社のセキュリティ■ソリューションは、以下の例を含め多く のアプリケーションに適しています。 ■ ■ ガレージ扉の開閉器 ■ ■ タイヤ空気圧監視センサ ■ ■ 自動車のリモート■キーレスエントリ (RKE) システム ■ ■ 自動車のアラームシステム ■ ■ リモート■キーパッド ■ ■ セキュリティおよび安全センサ ■ ■ 無線センサ ■ ■ リモコン RFトランスミッタを内蔵した nanoWatt■ XLP テクノロジ対応マイク ロコントローラは、無線アプリケーションならではの動作環境の制約を ふまえて設計されており、セキュリティ■アプリケーションに最適です。 これらのデバイスは、低消費電力のフラッシュ■ マイクロコントローラ と RFトランスミッタを 14 ピンパッケージに集積しています。多くの 機能を集積したこの効率的なパッケージングにより、消費電力の問題 と実装面積の問題が一挙に解消します。 これらの製品は、リモート■ キーレスエントリ (自動車、ガレージ扉)、 防犯システム■(アラーム■キーパッド、入出管理、無線セキュリティ■セ ンサ)、遠隔監視等、低コストの超低消費電力無線アプリケーション の開発に理想的です。

セキュリティ製品

デバイス プログラムメモリ 周波数 PIC12F529T48A 2.3K 418 ~ 868■MHz PIC12LF1840T48A 7.1K 418 ~ 868■MHz PIC12F529T39A 2.3K 310 ~ 928■MHz PIC12LF1840T39A 7.1K 310 ~ 928■MHz

セキュリティ開発ツール

開発ツール 製品番号 説明 PIC32MZ EC スタータキット (暗号化エンジン付き ) DM320006-C PIC32MZ■EC■(Embedded■Connectivity)■MCU の優れた性能と先進の 内蔵周辺モジュールを最も手軽に、最も低コストでお試し頂けるキットです。

BodyCom™ システム開発キット DM160213 BodyCom 開発キットは、BodyCom テクノロジを使ったアプリケーションを

簡単に開発して頂くためのキットです。

Ultimate KeeLoq®対応無線リモコン開発キット DM182017-4 Ultimate と Classic 両方の K開発用プラットフォームです。 eeLoqプロトコルをサポートしたデモおよび■

8 ビット無線開発キット – 2.4 GHz IEEE 802.15.4 DM182015-1 2.4■GHz■MRF24J40 を実装したこの 8 ビット無線開発キットを使うと、 Microchip 社の無線プロトコルに基づいた低消費電力の無線アプリケーショ ンの評価と開発を低コストで行えます。 無線リモコン開発キット – 915 MHz DM182017-3 無線セキュリティ■リモコン■アプリケーションの開発用プラットフォームです。 PICtail™ドータボード 各種 開発ボードに各種アプリケーション機能を追加します。

スマートカード /SIM カード (SC) PICtailドータボード AC164141 スマートカードと SIM カードに対して読み書きを行うための拡張ボードです。

(16)

サポート

Microchip 社は、お客様が短期間で効率良く製品を開発して頂けるよ うサポートの充実に努めています。製品とシステムのサポートを提供 できる、フィールド アプリケーション エンジニアと技術サポートの世 界的ネットワークを維持しています。さらに、www.microchip.com で、以下のサービス分野を用意しています。 ■ サポートリンクは質問を短時間で解決する方法を提供します。 http://support.microchip.com ■ サンプルリンクは Microchip 社デバイスの無償評価サンプルを 提供します。http://sample.microchip.com ■ フォーラムリンクはナレッジ データベースとユーザ同士のディス カッションをご利用頂けます。http://forum.microchip.com ■ 購入リンクは Microchip 社の販売代理店の所在地をご覧頂けま す。www.microchip.com/sales

トレーニング

Microchip 社は、トレーニングに対する皆様のご要望にもお応えしま す。Microchip 社は常に技術トレーニングの選択肢を拡大しており、 各種トレーニング コースと専門的なカリキュラムを提供しています。 また、いつでもアクセス可能な各種オンライン リソースも提供してい ます。 ■ 技術トレーニング センターとその他のリソース : www.microchip.com/training ■ MASTERs カンファレンス : www.microchip.com/masters ■ 世界各地のセミナー : www.microchip.com/seminars ■ e ラーニング : www.microchip.com/webseminars 北米地域 アトランタ Tel: 678-957-9614 オースティン Tel: 512-257-3370 ボストン Tel: 774-760-0087 チャンドラー Tel: 480-792-7200 シカゴ Tel: 630-285-0071 クリーブランド Tel: 216-447-0464 ダラス Tel: 972-818-7423 デトロイト Tel: 248-538-2250 ヒューストン Tel: 281-894-5983 インディアナポリス Tel: 317-773-8323 ロサンゼルス Tel: 949-462-9523 ニューヨーク Tel: 631-435-6000 サンノゼ Tel: 408-735-9110 トロント Tel: 905-673-0699 ヨーロッパ オーストリア - ヴェルス Tel: 43-7242-2244-39 デンマーク - コペンハーゲン Tel: 45-4450-2828 フランス - パリ Tel: 33-1-69-53-63-20 ドイツ - デュッセルドルフ Tel: 49-2129-3766400 ドイツ - ミュンヘン Tel: 49-89-627-144-0 ドイツ - プフォルツハイム Tel: 49-7231-424750 イタリア - ミラノ Tel: 39-0331-742611 イタリア - ヴェニス Tel: 39-049-7625286 オランダ - ドリューネン Tel: 31-416-690399 ポーランド - ワルシャワ Tel: 48-22-3325737 スペイン - マドリッド Tel: 34-91-708-08-90 スウェーデン - ストックホルム Tel: 46-8-5090-4654 イギリス - ウォーキンガム Tel: 44-118-921-5800 アジア / 太平洋 オーストラリア - シドニー Tel: 61-2-9868-6733 中国 - 北京 Tel: 86-10-8569-7000 中国 - 成都 Tel: 86-28-8665-5511 中国 - 重慶 Tel: 86-23-8980-9588 中国 - 杭州 Tel: 86-571-87928115 中国 - 香港 SAR Tel: 852-2943-5100 中国 - 南京 Tel: 86-25-8473-2460 中国 - 青島 Tel: 86-532-8502-7355 中国 - 上海 Tel: 86-21-5407-5533 中国 - 瀋陽 Tel: 86-24-2334-2829 中国 - 深圳 Tel: 86-755-8864-2200 中国 - 武漢 Tel: 86-27-5980-5300 中国 - 厦門 Tel: 86-592-2388138 中国 - 西安 Tel: 86-29-8833-7252 中国 - 珠海 Tel: 86-756-3210040

営業所一覧

アジア / 太平洋 インド - バンガロール Tel: 91-80-3090-4444 インド - ニューデリー Tel: 91-11-4160-8631 インド - プネ Tel: 91-20-3019-1500 日本 - 大阪 Tel: 81-6-6152-7160 日本 - 東京 Tel: 81-3-6880-3770 韓国 - 大邱 Tel: 82-53-744-4301 韓国 - ソウル Tel: 82-2-554-7200 マレーシア - クアラルンプール Tel: 60-3-6201-9857 マレーシア - ペナン Tel: 60-4-227-8870 フィリピン - マニラ Tel: 63-2-634-9065 シンガポール Tel: 65-6334-8870 台湾 - 新竹 Tel: 886-3-5778-366 台湾 - 高雄 Tel: 886-7-213-7830 台湾 - 台北 Tel: 886-2-2508-8600 タイ - バンコク Tel: 66-2-694-1351 03/12/14

参照

関連したドキュメント

大阪府では、これまで大切にしてきた、子ども一人ひとりが違いを認め合いそれぞれの力

しかしながら、世の中には相当情報がはんらんしておりまして、中には怪しいような情 報もあります。先ほど芳住先生からお話があったのは

・カメラには、日付 / 時刻などの設定を保持するためのリチ ウム充電池が内蔵されています。カメラにバッテリーを入

❸今年も『エコノフォーラム 21』第 23 号が発行されました。つまり 23 年 間の長きにわって、みなさん方の多く

基準の電力は,原則として次のいずれかを基準として決定するも

都調査において、稲わら等のバイオ燃焼については、検出された元素数が少なか

下山にはいり、ABさんの名案でロープでつ ながれた子供たちには笑ってしまいました。つ

園内で開催される夏祭りには 地域の方たちや卒園した子ど もたちにも参加してもらってい