西武鉄道 モバイルサイト 西武鉄道
We b
サイト QRコード で 簡単アクセス! お 客 さまの“ 声 ”をお 聞 かせください。 URL ※電車内では、携帯電話はマナーモードに設 定のうえ、通話はご遠慮ください。優先席付近 では携帯電話の電源をお切りください。 ※「QRコード 」は(株)デンソーウェーブの 登録商標です。 営業時間:平日 9 時 〜19 時 土・休日 9 時 〜17 時 年中無休(12 月 30日 〜 1月 3 日 を 除く) 西武鉄道 お客さまセンター 西武鉄道 かわら版 の 他、電車 の 時刻・運賃、沿線案内など をご紹介しております。 検 索 西武 鉄 道 音声ガイダンスのご案内により、メニューをお選びください。 お 電 話 の 場合 携 帯 電 話 からは TEL.(
04
)
2996
-
2888
http://www.seibu-group.co.jp/railways/メニューから「ご意見・ご要望 」をお選びください。 QRコード 読み取り機能のある 携帯電話でご利用いただけます。 パ ソ コ ン か ら は スマートフォンからは 発 行 日 2013年 6 月 1日 編 集 発 行 西武鉄道株式会社 広報部 〒359-8520 所沢市くすのき台一丁目11番地の 1 表紙イラスト 城 哲也 2013. 5.38TM 次 の100年の 笑 顔 に 向 けて、安 全 対 策、サービス向上、 環境対策 などに 積極的 な 設備投資を 行 います。2013年度
鉄道事業設備投資計画
特 集
●5月号のクイズの 答えは“[ 共]に歩むこと”でした。
多数のご応募ありがとうございました。
今月のクイズは、はがき、パソコン、携帯電話からご応 募ください[ 応 募 締 切 6月30日(日)]。 正解の方の中から抽選で 5名さまにプレゼントを差しあげます。また、西武線に関するエピソード などもお待ちしています。ヒント
1〜4ページ を見てね ※クイズへのご応募でご記入・ご入力いただきました内容は、この目的以外では使用いたしません。“
◯ ◯ 駅
”
一日約47万人のお客さまにご利用いただき、本年度から 新たにリニューアルに着手するターミナル駅の名前は? 携帯電話からの ご応募はこちらから パソコンからの ご応募はこちらから はがきでのご応募はこちらまで 検 索 西武鉄道かわら版 あて先:〒359 - 8520 西武鉄道 広報部 かわら版係 ❶郵便番号・住所 ❷氏名 ❸年齢 ❹クイズの答え ❺印象に残った記事 ❻かわら版に関するご感想をお書き添えください。[ 6月30日消印有効]2013
6
vol.253
今 月 の イ ラ スト
2013年度
鉄道事業設備投資計画
6月号の表紙では、駅に新たに設置されたエレベーターで、 偶然出会った年配の女性と若い親子連れの姿を紹介。 ほほえみながら挨拶を交わすその楽しそうな様子を通じて、 次の100年の笑顔のために積極的な設備投資を続ける 西武鉄道の企業姿勢を表現しています。 西武鉄道 では、これからも お客さまに笑顔でご利用いただける鉄道 を目指して、2013 年度も積極的 な 設備投資を 行います。最重要課題 で あ る 安 全 対 策 を 中 心 に、連 続 立 体 交 差 化 、駅 舎 の 改 良 や バリア フリー化、車両の 新造・更新などを推進。次の100 年の笑顔に向けた サービス 向 上 や 環 境 対 策 も 前 向 き に 行って まいります。ここでは 「でかける人を、ほほえむ人へ。」のグループスローガンのもと、さらなる 地 域・社 会 の 発 展 と 新たな 感 動 の 創 造 に 取り組 む、 私たちの設備投資計画についてご紹介します。安全対策、サービス向上、環境対策などに総額
181
億円を投資します。
特
集
速 度 制 限 加 、 通 過 時 速 度 制 限 加 、 高 度 化 自 動列車停止装置 (ATS ) 更新 行 。 高架橋 健全度・耐震性能 高 、横瀬∼西武 秩父駅間 工事 行 。 鉄道事業では安全の確保を 最重要課題としてとらえ、 自動列車停止装置(ATS)の更新、 高架橋耐震補強や法面の改良、連続立体交差事業の 推進などの安全対策を中心に投資を行います。池袋線 石神井公園∼大泉学園駅間、新宿線 中井∼野方 駅間 及 東村山駅付近
連続立体交差化 推進
。
西武秩父線 高架橋耐震補強 実施
。
所沢駅・武蔵砂川駅・中井駅 駅舎 改良・
化 工事 進
。
池袋駅
着手
。
進化
「Smile Train」30000系 28両(今後3年間 84 両)新造
。
特急
号
開始
。
2012年10月 都市計画決定 、引 続 事業化 向 取 組 進 。 事業 完成 5 所 踏切 除却 。 今年度 引 続 工事 進 、 3 所 踏切 除 却。踏切 事故 交通 渋滞 解消 、 鉄道 分断 市街地 一体化 図 、 安全 快 適 寄与 。 東京都・練馬区 協力 、 桜台(新桜台)∼石神井公園駅 間 高架複々線化 完了。多 踏 切 安全性 向上 他、 石神井公園駅 乗 換 、利便性 向上 。 石神井公園駅 アプローチ 仮設 大泉学園駅 外かく環状線 練馬高野台駅 複々線化完了(約1.2 km) Ⅰ期区間完了 連続立体交差化 約 2.4 km Ⅱ期区間(約1.2 km) 池袋方面 飯能方面 踏切 ①石神井公園駅付近高架複々線化工事 ①石神井公園駅付近高架複々線化工事安全対策
1
2011年 8月 都市 計画決 定 、本 年 4 月 事業 認可 取得。今後、事業 早期完成 目指 工事 着手 。 、 事業 完成 合計 7 所 踏切 除却 、 分断 地域 一体化 図 、駅前広場 整備 、安全 快適 寄与 。 新井薬師前駅 沼袋駅 野方駅 第四妙正寺川 第三 妙正寺川 環状6号線 (目白通) 環状7号線 中井駅 連続立体交差化 約 2.4 km 西武新宿方面 本川越方面 踏切 ②中井∼野方駅間連続立体交差事業(地下化) ②中井∼野方駅間連続立体交差事業(地下化) ③東村山駅付近連続立体交差事業(高架化) ③東村山駅付近連続立体交差事業(高架化)自動列 車停止装置
(ATS) の更新
連続立体交差事業の推進
西武秩父線の高架橋耐震補強
法面の改良
土砂崩壊 防止 、線 路脇 法面 改良工事 東 吾野∼吾野駅間 行 。 石神井公園駅 石神井公園駅2009 年 12月 行 改良工事 引 続 進 、 上 跨線橋 美化 努 、 利便性 向上 図 。 一 日 約 47 万 人 客 利用 駅 快適 。 工事 着手 。 新宿区 行 南北自由通路 整備 合 、 ・ 4 基 設置 化 図 他、 旅 客 。 、 南北自由通 路 改札口 地下 移設 、 南北 行 来 。2016 年度 完成 目指 工事 進 。 今年度 、19 所 踏切 練馬・新所沢・東大和市駅 照明器具 取 替 合 LED 照明 採 用 。 、CO2 排出量削減 努 。 地球温暖化 対 影響 少 代替 使用 置 換 進 、 今年度 52 台 取 替 行 。 特 急 号 利 用 客 利便性 向上 、 開始 。 相互直通運転電車 使用 6000 系車両 上 、液 晶 車内情報配信装置 2 画面設置。 旅客情報案内 動画広告 情報 提供 。今年度 5 編成 設置 予定 。
お客さまに安心・快適に
ご利用いただける、人にやさしい
鉄道を目指して、駅舎 の 改良や
バリアフリー 化、車両 の新造・
更新を進めます。
また、特急ご利用の方の
利便性を向上させるため、
新たにチケットレスサービスを
開始します。
省エネルギー化や 騒音・振動の
軽減などの 環境対策 に 引き続き
取り組み、今年度も
積極的に推進します。
所沢駅 所沢駅 池袋駅 池袋駅 武蔵砂川駅 中井駅 30000 系通勤車両 新造 30000 系通勤車両 新造 6000 系車両情報配信装置設置 供給 電力 安定的 電車 鉄道施設 送 、山口変電所、拝島変電所 機 器更新 進 。 地球温暖化 影響 与 物質 使用 、環境 機器 導入 。 乗降 多 池袋・練馬・高田馬場・国分寺駅 、 内方線付 ・JIS規格対応 点状 整備 。 、中村橋・練馬高野台・大泉学園駅 整備 、 安全性 向上 図 。環境対策
3
サービス向上
2
特
集
特
2013 年度
鉄道事業設備投資計画
2013 年度
鉄道事業設備投資計画
安全対策
1
安全対策
1
※ 、P 6 紹介 。駅ホームの安全対策
変電所の機器更新
駅のバリアフリー化
駅舎の改良
車両の新造・更新
特急レッドアロー号の
チケットレスサービス開始
西口LED照明の導入
車両用空調装置の
更新
国 及 立 川 市、 武蔵村山市 補助 受 、 2 基 設 置 他、多機能 内方線付 ・JIS規格 対応 点状 整備 、 化 図 。 、旅 客 周辺 行 、 ・ 安全性 向上 図 。 従来 、 使 向上、省 化 配慮 車両 新造。 荷 棚 高 50 mm 下 、 荷物 上 下 容 易 他、棚 化 細 荷物 落下 構造 。 車内 LED 照明 採用 、現行 消費電力 30% 削 減。 運転 性 能 維 持 省 性 向上 主回路装置 採用 、現行 消費電力 10% 削減 。今年度 28 両(10 両 2 編成及 8 両 1編成) 新造 予定 。 、 中央 線 路 上空 新 駅 舎 。 、 ・ 設 置 化 図 、当社初 授乳室 整備 。 、駅 自由通路 多彩 駅 商 業 施 設 配 、 屋 上部分 待 合 ・休憩 屋上庭園 、多 客 利用 。 LED照明 荷棚 化 荷棚高 変更 屋上庭園 03 04「劇場版 あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」の公開を記念して
「2013“春”
『あの花』スタンプラリー
in
秩父」開催中。
このスタンプラリーは、市内公共施設などに設 置した「あの花 」キャラクター 6人のスタンプを 聖地巡礼しながら集め、作品でおなじみの街並 みや風景を楽しみながら秩父を回遊していただ くもの。各スタンプポイントには目印としてそれ ぞれのキャラクターの「等身大パネル」を展示し、 記念撮影にもご利用いただけます。ぜひ「あの花」 一色に染まった秩父をお楽しみください。 ●開催期間: 6月30日(日)まで ●開催時間: 10:00 〜 17:00 ※時間は変更となる場合がありますので、あらかじめご了承ください。 ●お問合せ:秩父アニメツーリズム実行委員会 TEL.(0494)25 - 5209 詳しくはWebサイトへ 秩 父 観 光 なび 検 索 E V E N T オフピーク通勤・通学にお客さまのご理解とご協力をお願いいたします。 西武線 の 通勤・通学による混雑は 8 時台(池袋・高田馬場・西武新宿駅到着時刻 )にピークを迎えます。これからも、お客さまの笑顔のために・・・。
直営の駅売店がすべて駅ナカコンビニ
「T
ト モ ニ ーOMONY」に生まれ変わりました!
「TOMONY」は、ファミリーマートとの 共同展開により、おむすび・サンドイッチ・ 飲料などの 充実した 品ぞろえです。 「通勤・通学 の途中に 寄りやすい」 「必要なものがそろっている」「PASMO が使えてポイントも貯まる」など、女性 や 若 い 世 代 にご 好 評 をいただき、 全58店舗になってますます便利に。 今後も駅をご利用の方や沿線にお住まいの方のニーズにお応えできるきめ 細かなサービスをお届けしてまいります。ぜひ、お気軽にご利用ください。6月9日(日)
より
特急レッドアロー号チケットレスサービス
「S
ス ム ー ズmooz」サービス開始!
これまでの「窓口・券売機発売」「インターネット予約」に 加え、インターネットを利用して特急券を購入できる新た なサービスを開始。窓口などで特急券を受け取ることなく、 チケットレスで好きな号車の特急レッドアロー号にご乗車 いただけます。どこでも買えるから、毎日がもっとスムーズに! 仕事終わりのオフィスや秩父・川越などの旅行先から、ぜひご利用ください。 ※ご利用には、あらかじめご登録いただいたクレジットカードが必要となります。※ご乗車には、別途乗車券が必要 となる他、インターネットに接続できる携帯電話、スマートフォンまたはパソコンなどが必要です。 検 索 西武 特 急 詳しくはWebサイトへ 秩父の大自然を最先端のデジタルで満喫!この夏から、
「あの花」スタンプラリー型
「OtoO
※キャンペーン」も実施。
西武秩父駅をはじめとして、西武線全駅に整備したWi-Fi環境などをプロ モーションに初活用。スマートフォンなどを通じて、秩父エリアをはじめ 西武線沿線の魅力をお伝えする、これまでにないキャンペーンを展開します。 当社では、今後もお客さまと沿線を結ぶ 新たな接点を創出していきます。 ぜひ、ご期待ください。 ※オンライン・トゥー・オフラインの略。インターネット上のつながりをきっかけに、リアル(現実)の世界へ 送客・流入させる手法のこと。 これまでのインターネット予約 チケットレスサービス「Smooz」
インターネット予約後、窓口 やタッチパネル式券売機、 特 急 券自動 発 売 機など で 購入手続きと発券が必要 引き換え後の乗車変更は 1回のみ インターネットに接続できればその場で 購入可能。窓口に行く必要はなし。 (出発時刻前までに限る。) 2 回まで無手数料で乗車変更可能 窓口などに並ばずにどこでも買える 特急券を受け取ることなく、 チケットレスでそのまま乗車可能 T R A IN E V E N T ©ANOHANA PROJECT STATION当日会場で、オリジナルプラレール
「西武鉄道9000系」を先行発売!
小さなお子さまをはじめとしたお客さまか らの「黄色い電車のプラレールがほしい」 というご要望にお応えして商品化が決定! 9000 系車両は 1993年に登場し、制御 装置をVVVFインバータに改造するなど 環境に配慮した車両です。ぜひこの機会にお買い求めください。 ●発売価格: 2,300 円(税込) ※1回のご購入につき、お一人さま 5 個までの販売とさせていただきます。売り切れの場合もございます ので、あらかじめご了承ください。 ※ 6月11日(火)より駅ナカコンビニ TOMONY(トモニー)にて一般発売。 [池袋駅 A 2号店(1階改札外)・高田馬場駅ホーム店・所沢駅改札内店を除く] その他の当社グッズはWebサイトヘ 西武 鉄 道グッズ 検 索 ©TOMY 「プラレール」は株式会社タカラトミーの 登録商標です。地域の皆さまや、西武鉄道をご利用のお客さまに感謝を込めて。
6月9日
(日)
「西武・電車フェスタ2013
in 武蔵丘車両検修場」を開催。
今回で12回目を迎えるこのイベ ントでは、普段は見ることのでき ない武 蔵 丘 車 両 検 修 場 を 広く 一般開放。台車入れ作業の実演、 車両を運ぶトラバーサー乗車体験、 ミニSLの乗車をはじめ、こども制服 撮影会や鉄道グッズ 販売、ステー ジイベントなどの多彩な 催しで、 当社の事業と魅力を身近に体験していただけます。また当日は「 西武鉄道 100年※」×「FM NACK5 25周年」の感謝を込めた特別企画も実施します。 ぜひご来場のうえ、電車と笑顔でいっぱいの楽しい 一日をお過ごしください。 ●開催日時: 6月9日(日)9:30〜15:30 (雨天決行) ●入場料:無料 ●交通: ❶会場への臨時直通電車 ・今年は、横浜高速みなとみらい線 元町・中華街駅から会場までの電車を運転します。 ・会場までは西武線東飯能駅までの乗車券が必要となります。 ・東飯能駅には停車いたしません。 ・東飯能駅をご利用のお客さまは、飯能駅までの乗車券をお買い求めのうえ、飯能駅からご乗車ください。 ❷無料直通送迎バス(飯能駅〜武蔵丘車両検修場) ※9:10より運行 ❸高麗駅より徒歩約12分 ※当社は2012年、創立100周年を迎えました。「100年アニバーサリー」として、2015年度までの間、感謝を込めたイベントを行います。 検 索 西武 鉄 道 詳しくはWebサイトへ 05 06沿線
きっとみんなが笑顔になれる。
今月のおすすめおでかけスポットをご紹介します。
今月のおすすめ「ウォーキング&ハイキング」
うららかな初夏の 一日、
沿線のみずみずしい緑と
せせらぎを満喫!
6月13日(木)は「緑豊かな柳窪緑地保全 地域から黒目川沿いを歩こう」。19日(水)は 「水とみどりの東村山ウォーク」。22日(土)は 「高山不動尊を訪ねる道」を開催。のんびり 沿線の魅力を楽しみながら、健康づくりにも お役立ていただけます。ぜひお気軽にご参 加ください。村上佳菜子選手もゲスト出演(全公演)
「プリンスアイスワールド2013東京公演」を開催!
世界で活躍するトップスケーターの美しく 華麗な演技を、間近で楽しめるプリンス アイスワールド。今年はゲストに村上佳菜子 選手らを迎え、八木沼純子withプリンス アイスワールドチーム、荒川静香、本田武 史、太田由希奈、フィオナ・ザルドゥア& ドミトリー・スハノフなどの 競演 による 氷上のエンターテインメントをお届けし ます。ただいまチケット好評発売中です。 ●開催期間:7 月12日(金)〜 15日(月・祝) [ 4日間 8 回公演 ] ●会 場:ダイドードリンコアイスアリーナ ●最寄駅:東伏見駅 ●お問合せ:TEL.(042)467-9621 [受付時間:平日10:00〜 17:00 ] 詳しくはWebサイトへプリンスアイスワールド 検 索6月1日(土)〜 30日(日)
「第11回 としまえん あじさい祭り」開催中!
今年で11年目を迎えるあじさい祭りは、 さまざまなテーマに分けられた「あじさい 園」に彩り鮮やかなあじさいがいっぱい! 期間中は模型列車が「あじさい号」に 模様替えし、「あじさい市場 」ではあじさい の 鉢 植えを販売。また特別展示として 「日本のあじさい 名花 100 選」を行う他、 「あじさいガイドツアー」「あじさい 講座」 「写真教室」など、あじさいを満喫していた だくための多彩なイベントを実施します。 最終日には「あじさいライブ」も開催。 ●開催時間:10:00 〜 17 :00 ●入 園 料:おとな1,000 円 こども 500 円 [ 期間中 50歳以上は500円、遊園地休園日は 500円(毎週火・水曜日)] ※あじさい園・あじさい市場は遊園地休園日も営業いたします。6月の西武 線 沿線 は 花々と 笑 顔でいっぱい。
身 近 で 魅 力的 な おでかけスポットを、ぜひお 楽しみください。
週末は光と花々が競演。
「あじさいナイト」も開催します!
闇に浮かびあがるライトアップされたあじさいは、昼間とは違うロマン チックなイメージ。「あじさい号」の 夜間運行やイルミネーションにより、 幻想的な夜の「あじさい園」をご堪能いただけます。 ●開催期間:6月7日(金)〜30日(日)までの金・土・日曜日 ●開催時間:17:00 〜 20:00 ※雨天中止 ●最寄駅:豊島園駅 ●入園料(17:00以降):おとな・こども 300円ところざわの「ゆり園」
西武ドームの隣、約 3 万㎡の自然林に 咲き誇る 50 種類・約 45 万株のゆり が今年も見頃を迎えました。色鮮やか な早咲きの「すかしゆり種 」と、芳香が 楽しめる遅咲きの「ハイブリッド種 」が、 カラフルな色と優雅な香りで訪れる方 を魅了します。お年寄りの方やおからだ の不自由な方にも楽しんでいただける「らくらく観賞コース」もございます。 ●開園期間:6月上旬〜 7月中旬(予定) ●入 園 料:おとな(中学生以上)1,000 円 こども(4 歳〜小学生)300 円 ●最 寄 駅:西武球場前駅(徒歩 3 分) ●お問合せ:TEL.(04)2922 -1370 [ 7月中旬までお問合せ可] 詳しくはWebサイトへ 西武 ゆり園 検 索「ゆり散策きっぷ」を発売!
(見頃期間のみ) 西武線各駅(一部除く)からの 往復乗車券+ ゆり園入園券の割引セット券で、西武球場前・ 遊園地西・西武遊園地・西武園・東村山駅で 乗り降り自由。また、各駅ではゆり園の割引入 園券(当日限り有効)のみも発売します。[おとな 1,000円→ 800円、こども 300円→ 250円] ゆり園に近い花スポット、 東村山・北山公園の「第25回東村山菖蒲まつり」(無料)も、 同時におトクにご満喫いただけます。ぜひご利用ください。 ●発売駅:西武線各駅(西武球場前・遊園地西・西武遊園地・ 西武園・小竹向原・多摩川線の各駅を除く) 詳しくは各駅で配布中のパンフレット 「ウォーキング&ハイキング 6〜 9月号」 をご覧ください。 またはWebサイトへ 西武 ウォーキング 検 索初夏の沿線散策に、当社 Webサイトをご活用ください!
サイト内の「西武沿線を楽しむ」コー ナーでは、気軽におでかけできる「沿線のおでかけスポット」をたくさん紹介 しています。例えば、小旅行気分が味 わえる「秩父 」や、小江戸の歴史情緒が堪能できる「川越 」など。さらに、身近 な沿線の観光スポットを駅ごとにも紹 介しています。ご家族や友人同士での気軽なおでかけにぜひご利用ください。 検 索 西武 楽しむ詳しくはWebサイトへ
詳しくはWebサイトへ としまえん 検 索 07 08埼玉西武ライオンズ オフィシャルウェブサイト PC http://www.seibulions.jp/ 携帯サイト http://mobile.seibulions.jp/