強化ガラス
▶テンパライト P041
▶ミストロンエース P041
▶ホームテンパ P042
▶ホームミストロン P042
▶ HS ライト P043
▶セラプリライト P044
05
エ コ ガ ラ ス 複層ガ ラ ス ゼ ロ エ ネ 住宅 対応ガ ラ ス そ の 他 複層ガ ラ ス 熱吸 ・ 熱反ガ ラ ス 強化ガ ラ ス 合 わ せ ガ ラ ス 学校用 ガ ラ ス 防火 ・ 耐火 ガ ラ ス 防音ガ ラ ス リ フ ォ ー ム 向 け ガ ラ ス デ ザ イ ン ガ ラ ス 板ガ ラ ス 機能ガ ラ ス ガ ラ ス シ ス テ ム ポ リ カ ーボ ネ ー ト シ ー ト 多用途展開 商品 ガ ラ ス 外 製品 技術 資料
強化ガラス
▶テンパライト P041
▶ミストロンエース P041
▶ホームテンパ P042
▶ホームミストロン P042
▶ HS ライト P043
▶セラプリライト P044
表組み
▼
強化ガラス 製品一覧
安全対策 耐風圧強度 視線制御 光拡散効果 デザイン効果 テンパライト ● ● ミストロンエース ● ● ● ● ホームテンパ ● ● ホームミストロン ● ● ● ● ＨＳライト ● ● セラプリライト ● ● 注）製品は予告なく、改訂する場合がございますのでご了承ください。呼び厚さと種類 許容荷重［N］ 呼び厚さと種類 （500） （1000） （1500） （2000） （2500） （3000） 5000 10000 15000 20000 25000 30000 許容荷重［kgf］ フロート板ガラス6ミリ フロート板ガラス8ミリ HSライト6ミリ フロート板ガラス10ミリ フロート板ガラス12ミリ HSライト8ミリ フロート板ガラス15ミリ HSライト10ミリ フロート板ガラス19ミリ HSライト12ミリ HSライトの呼び厚さの種類と許容荷重 ［N］ 注）熱線吸収板ガラス、熱線反射ガラス、高遮蔽性能熱線反射ガラスの許容荷重は同じ呼び厚さのフロート板ガラスの許容荷重と同等です。 ■強化ガラスの原理 強化ガラスは、フロート板ガラスを軟化温度（約 650℃）付近まで加熱した後、ガラス表面に空気を吹 き付けて急冷してつくります。急冷すると、ガラスの 表面が先に温度が下がり収縮して固まります。一方、 ガラス内部は表面に比べて温度が下がるのが遅く、 収縮するのも遅れます。そのために、先に固まったガ ラス表面層によってガラス内部は収縮が抑えられ、ガ ラス表面には圧縮応力層、ガラス内部には引張り応 力層が生じた状態になります。ガラスは圧縮に強く引 張りに弱い性質を持っています。ガラスに力が加わる とガラスはたわみます。そうすると力の加わった反対 側の面に引張り応力が発生し、その応力に耐えきれ なくなると割れてしまいます。しかし、強化ガラスに は、ガラスの表面に引張り応力に対抗する圧縮応力 層が存在するため、普通のフロート板ガラスに比べ て、割れにくくなっています。また、強化ガラスは、表 面の圧縮応力層と内部の引張り応力層のバランスが くずれると、全面が一瞬にして割れてしまいます。 ■強化ガラスを安全にお使い頂くために 強化ガラスは、同じ呼び厚さのフロート板ガラスに 比べて約3.5倍の耐風圧強度があります。また、万一 破損した場合でも破片が細かい粒状となって、フロー ト板ガラスが割れた場合のように鋭利な破片が生じ にくくなっています。 昭和61年5月財団法人日本建築防災協会から「ガラ スを用いた開口部の安全設計指針」が出され、その なかで強化ガラスは割れても安全なガラスとして安 全設計の必要性が高い部位での使用を推奨されてい ます。 一方、上述の破損性状や、一般の板ガラス（フロート 板ガラス、網入板ガラス、型板ガラス等）とは異なっ た原因による不意の破損など、強化ガラスは独特の 性質をもっています。強化ガラスの注意すべき特性 のご紹介とともに、強化ガラスの使用部位および飛 散防止処理の目安についてのご説明は▶P213で詳 しく述べています。内容をご理解の上、不意の破損 による被害の発生を防止して頂きますよう、お願いい たします。また強化ガラスの設計・施工上の注意は ▶P201をご覧ください。
強化ガラス
強化ガラスの割れパターン 圧縮応力層引張り
応力層
圧縮応力層t
引張り応力
圧縮応力
t
6
t
6
テンパライト断面応力図 注） テンパライトの基本物性は素板の性能と同等です。 強化ガラスのバリエーション 商品名 主な用途 テンパライト オフィスビル・体育施設等 ミストロンエース 浴室・シャワー室・更衣室などの窓・間仕切り ホームテンパ、ホームミストロン 住宅のテラス窓、出入口、子供部屋、浴室等 スクールテンパ、スクールミストロン 学校・体育館の出入口 倍強度ガラスは、同じ呼び厚さのフロート板ガラス に比べて、約2倍の耐風圧強度をもっています。また 熱割れに対しても、同じ呼び厚さのフロート板ガラ スに比べて、約2倍の強度を持っています。万一割れ た場合には、強化ガラスのように破片が細かい粒状 にはならず、フロート板ガラスに近い割れ方となりま す。 倍強度ガラスは、フロート板ガラスを加熱し冷却す ることで、ガラスの表面に圧縮応力層をつくり、強度 を向上させています。 AGCの倍強度ガラスの名称は〈HSライト〉です。 倍強度ガラスは、「ガラスの中に存在する不純物に起 因するキズ」により不意に破損する可能性がありま す。倍強度ガラスの破損形状は、強化ガラスのように 破片が細かい粒状にならずフロート板ガラスに近い 割れ方をしますが、使用部位や構法に応じて合わせ ガラスでのご採用など落下防止措置を講ずることを お薦めします。 また倍強度ガラスの設計・施工上の注意は▶P201を ご覧ください。倍強度ガラス
HSライトと各種板ガラスの熱割れ強度（MPa） 品 種 呼び厚さ（ミリ） 短期エッジ許容応力 備 考 HSライト 6、8、10、12 35.3N/mm（360kgf/cm2 2） フロート板ガラス 熱線吸収板ガラス 熱線反射ガラス 高遮蔽性能熱線反射ガラス 3、4、5、6、8、 10、12 17. 7N/mm（180kgf/cm2 2） クリーンカットまたは＃120以上の サンダー仕上げについて適用 15、19 14.7N/mm（150kgf/cm2 2） 注）熱線吸収板ガラスは3ミリ、 4ミリ、 10ミリ、 12ミリ、 15ミリ、 19ミリはありません。 注）熱線反射ガラスクリアは3ミリ、4ミリ、5ミリはありません。色付きは3ミリ、4ミリ、5ミリ、10ミリ、12ミリ、15ミリ、19ミリはありません。強化ガラスとは
エ コ ガ ラ ス 複層ガ ラ ス ゼ ロ エ ネ 住宅 対応ガ ラ ス そ の 他 複層ガ ラ ス 熱吸 ・ 熱反ガ ラ ス 強化ガ ラ ス 合 わ せ ガ ラ ス 学校用 ガ ラ ス 防火 ・ 耐火 ガ ラ ス 防音ガ ラ ス リ フ ォ ー ム 向 け ガ ラ ス デ ザ イ ン ガ ラ ス 板ガ ラ ス 機能ガ ラ ス ガ ラ ス シ ス テ ム ポ リ カ ーボ ネ ー ト シ ー ト 多用途展開 商品 ガ ラ ス 外 製品 技術 資料
関連項目ページ
■ ガラスを安全に末永くお使い 頂くために >>> P004 ■ 板ガラスの納まり >>> P156・157・159・166 ■熱・光学性能値 ─ ■最大・最小、規格寸法 >>> P190 ■設計・施工上のご注意 >>> P201▼
ラインナップ
品種（商品名） 呼び厚さ（ミリ） テンパライト（透明） 4〜19 熱線吸収テンパライト 5〜8 サンカットΣテンパライト 6〜10 サンルックステンパライト 6、8 テンパライトNS（透明のみ） 4、5 ミストロンエース 4 注）〈テンパライト〉は不意の破損の発生確率を下げるためのヒートソーク処 理を施しています。 呼び厚さの薄いガラスは不意の破損の発生確率が比較的低いためヒー トソーク処理を施さない〈テンパライトNS〉をご用意しています。 ●強化ガラスは「ガラスの中に存在する不純物に起因するキズ」に より不意に破損する可能性があります。 ● 人体の衝撃および飛来物によるガラスの破損率等についての実験 結果は技術資料編４- ３をご参照ください。テンパライト
®
ミストロンエース
®
強化ガラス
JIS R 3206 強化ガラス
型板強化ガラス
JIS R 3206 強化ガラス
〈テンパライト〉は、同じ呼び厚さのフロート板ガラスの約3.5倍の耐風圧強度を持つ強化ガラスです。
〈ミストロンエース〉は、同じ呼び厚さの型板ガラスの約5.8倍の耐風圧強度があり、視線を遮る効果のある型板強化ガラスです。
日本科学未来館・東京都江東区 設計／日建設計・久米設計 設計共同企業体 フェンスに使用されている〈テンパライト〉には飛散防止フィルムが貼られています。 破片は粒状になり、破片による大きな傷害事故を減少させます。 均一な型模様で視線を遮断します。（ミストロンエース） 〈テンパライト〉〈ミストロンエース〉のガラス面には「TEMPERLITE」のマークが入っています。 ●「ガラスを用いた開口部の安全設計指針」（財団法人日本建築防災 協会）では、強化ガラスは割れても安全なガラスとして安全設計の 必要性が高い部位での使用が推奨されています。 ●強化ガラスを安全にお使い頂くために 「強化ガラス共通のご注意」（P213)を必ずお読みください。 ● 強化ガラス関係製品のご注意 強化ガラスは、フロート板ガラスに比べると表面硬度がやや低い ため、フロート板ガラスと同様の取り扱いでも傷がつく場合があ ります。クリーニング時は、金属製の清掃用具を使用しないでく ださい。 ● 熱処理の影響により、通常の板ガラスと比較して、反射像のゆが みが大きくなります。また、合わせガラスにすると、透視像がゆが む場合があります。特 性
＊ミストロンエースのみ ＊ ＊ 光拡散効果 安全対策 視線制御―テンパライト―
主な用途
オフィスビル 体育館・ホール―ミストロンエース―
浴室・シャワー室・ 更衣室などのプライバシーを 必要とする窓・間仕切り。エ コ ガ ラ ス 複層ガ ラ ス ゼ ロ エ ネ 住宅 対応ガ ラ ス そ の 他 複層ガ ラ ス 熱吸 ・ 熱反ガ ラ ス 強化ガ ラ ス 合 わ せ ガ ラ ス 学校用 ガ ラ ス 防火 ・ 耐火 ガ ラ ス 防音ガ ラ ス リ フ ォ ー ム 向 け ガ ラ ス デ ザ イ ン ガ ラ ス 板ガ ラ ス 機能ガ ラ ス ガ ラ ス シ ス テ ム ポ リ カ ーボ ネ ー ト シ ー ト 多用途展開 商品 ガ ラ ス 外 製品 技術 資料
関連項目ページ
■ ガラスを安全に末永くお使い 頂くために >>> P004 ■ 板ガラスの納まり >>> P156・157・159・166 ■熱・光学性能値 ─ ■最大・最小、規格寸法 >>> P190 ■設計・施工上のご注意 >>> P201ホームテンパ
®
ホームミストロン
強化ガラス住宅用タイプ
JIS R 3206 強化ガラス
強化ガラス、強化ガラス型板タイプの素板ガラスの種類と厚さを限定した、低層住宅用タイプです。
使用しているガラス／ホームミストロン 〈ホームテンパ〉〈ホームミストロン〉 のガラス面にはこのマークが入って います。▼
ラインナップ
品 種（商品名） 呼び厚さ（ミリ） ホームテンパ 4、5 ホームミストロン 4 ●「ガラスを用いた開口部の安全設計指針」（財団法人日本建築防災 協会）では、強化ガラスは割れても安全なガラスとして安全設計の 必要性が高い部位での使用が推奨されています。 ●強化ガラスを安全にお使い頂くために 「強化ガラス共通のご注意」（P213)を必ずお読みください。 ● 強化ガラス関係製品のご注意 強化ガラスは、フロート板ガラスに比べると表面硬度がやや低い ため、フロート板ガラスと同様の取り扱いでも傷がつく場合があ ります。クリーニング時は、金属製の清掃用具を使用しないでく ださい。 ●強化ガラスは「ガラスの中に存在する不純物に起因するキズ」に より不意に破損する可能性があります。 ● 人体の衝撃および飛来物によるガラスの破損率等についての実験 結果は技術資料編４- ３をご参照ください。 ● 熱処理の影響により、通常の板ガラスと比較して、反射像のゆが みが大きくなります。また、合わせガラスにすると、透視像がゆが む場合があります。 ●ホームテンパ 同じ呼び厚さのフロート板ガ ラスの約3.5倍の耐風圧強度を 持つ強化ガラスです。 ●ホームミストロン 同じ呼び厚さの型板ガラスの 約5.8倍の耐風圧強度があり、 視線を遮る効果のある型板強 化ガラスです。特 性
＊ホームミストロンのみ ＊ ＊ 光拡散効果 安全対策 視線制御 窓や室内建具など主な用途
戸建住宅 集合住宅エ コ ガ ラ ス 複層ガ ラ ス ゼ ロ エ ネ 住宅 対応ガ ラ ス そ の 他 複層ガ ラ ス 熱吸 ・ 熱反ガ ラ ス 強化ガ ラ ス 合 わ せ ガ ラ ス 学校用 ガ ラ ス 防火 ・ 耐火 ガ ラ ス 防音ガ ラ ス リ フ ォ ー ム 向 け ガ ラ ス デ ザ イ ン ガ ラ ス 板ガ ラ ス 機能ガ ラ ス ガ ラ ス シ ス テ ム ポ リ カ ーボ ネ ー ト シ ー ト 多用途展開 商品 ガ ラ ス 外 製品 技術 資料
関連項目ページ
■ ガラスを安全に末永くお使い 頂くために >>> P004 ■ 板ガラスの納まり >>> P156・157・159・166 ■熱・光学性能値 ─ ■最大・最小、規格寸法 >>> P190 ■設計・施工上のご注意 >>> P201・202▼
ラインナップ
品 種（商品名） 呼び厚さ（ミリ） フロートHSライト 6、8、10、12 熱線吸収HSライト 6、8 サンカット∑HSライト（クリア） 6、8、10 サンカット∑HSライト （ユーログレー、ユーロブロンズ、グリーン） 6、8 サンルックスHSライト 6、8ＨＳライト
倍強度ガラス
JIS R 3222 倍強度ガラス
同じ呼び厚さのフロート板ガラスの約2倍の耐風圧強度、熱割れ強度を持つ、
高層ビルの外装に適したガラスです。
東京国際フォーラム・東京都千代田区 設計／ラファエル ヴィニオリ設計事務所 使用しているガラス／HSライト合わせ8ミリ＋8ミリ ● 倍強度ガラスは、「ガラスの中に存在する不純物に起因するキズ」 により不意に破損する可能性があります。 ●〈HSライト〉と各種板ガラスの熱割れ強度は（▶P040）をご覧くだ さい。 ● 呼び厚さの種類と許容荷重は技術資料編４- １をご覧ください。 ● 生産時の部分的な温度差の影響で、筋状あるいは斑状の模様が 見える場合もあります。日射の状態によっては、虹色に見える場 合もあります。 ● 熱処理の影響により、通常の板ガラスと比較して、反射像のゆが みが大きくなります。また、合わせガラスにすると、透視像がゆが む場合があります。 ●万一破損した場合には、フロート板ガラスに近い割れ方に なります。 ●倍強度ガラス関係製品のご注意 倍強度ガラスは、フロート板ガラスに比べると表面硬度がやや低 いため、フロート板ガラスと同様の取り扱いでも傷がつく場合が あります。クリーニング時は、金属製の清掃用具を使用しないでく ださい。特 性
安全対策 ●〈フロート板ガラス〉〈熱線吸 収板ガラス〉〈サンカットΣ〉 〈サンルックス〉で、製造さ れていない厚い呼び厚さの 耐風圧強度を満たす代替品 として使用する場合。 ● スパンドレル部など、熱割れ の可能性が高い部位に使用 する場合。 ● ビルの高層部と低層部、あ るいは一般部と隅角部など で、呼び厚さの同じガラスを 使用してガラスの色調を合 わせたり、サッシのガラス開 口寸法を同一にしたい場合。 ● 同じ呼び厚さのガラスの約2 倍の耐風圧強度を持つため、 板厚が厚くなるビルの高層 部や隅角部で板厚を抑える ことが可能になります。主な用途
オフィスビル 店舗・商業施設エ コ ガ ラ ス 複層ガ ラ ス ゼ ロ エ ネ 住宅 対応ガ ラ ス そ の 他 複層ガ ラ ス 熱吸 ・ 熱反ガ ラ ス 強化ガ ラ ス 合 わ せ ガ ラ ス 学校用 ガ ラ ス 防火 ・ 耐火 ガ ラ ス 防音ガ ラ ス リ フ ォ ー ム 向 け ガ ラ ス デ ザ イ ン ガ ラ ス 板ガ ラ ス 機能ガ ラ ス ガ ラ ス シ ス テ ム ポ リ カ ーボ ネ ー ト シ ー ト 多用途展開 商品 ガ ラ ス 外 製品 技術 資料
関連項目ページ
■ ガラスを安全に末永くお使い 頂くために >>> P004 ■ 板ガラスの納まり >>> P156・157・159・166 ■熱・光学性能値 ─ ■最大・最小、規格寸法 >>> P190 ■設計・施工上のご注意 >>> P201・202 ■輸出の際のご注意 >>> P226▼
ラインナップ
タイプ 呼び厚さ（ミリ） パターン＊2 HSライトタイプ 6〜12 ストライプ0712ドット0508 パンチング0508 プレーン（全面ベタ） テンパライトタイプ 5〜19 ＊2その他の色･パターンをご検討の場合はご相談ください。セラプリライト
®
強化ガラスプリントタイプ／熱処理ガラスプリントタイプ
ガラスの表面にセラミック塗料をシルクスクリーン印刷し、
熱処理の過程で同時に焼き付けたデザインガラスです。
福島県ハイテクプラザ会津若松技術支援センター・福島県 設計／古市徹雄・都市建築研究所▼
バリエーション（パターン）
▼
バリエーション（カラー）
ドット0508 ストライプ0712 パンチング0508 プレーン（全面ベタ）＊1 ＊1 プレーン（全面ベタ）仕様および隠蔽率の高いパンチング仕様やストラ イプ仕様において、透過光でご使用の場合には印刷ムラが生じること がありますのでご了解ください。 ホワイト WHT01 グレーGRY01 ホワイトミストWHT01M特別色8色
ブラック BLK01 グレーミスト GRY01M イエローYEL01 グリーンGRN01 グリーンミスト GRN01M ブルーBLU01 イエローミストYEL01M ブルーミストBLU01M
標準色3色
特 性
デザイン効果 ●セラミックプリントは、退 色・劣化しにくいため、プリン ト面を室内側に向けて外装使 いが可能です。またプリント面 も通常のガラス面と同様の清 掃が可能です。 ●テンパライトタイプはJISに 適合した安全ガラスであり、 HSライトタイプは破損時の破 片が〈HSライト〉と同様に粒状 にならないため、使用目的や 必要強度に応じて使い分けが 可能です。 デザイン要素をもたせたい 開口部主な用途
オフィスビル 店舗・商業施設エ コ ガ ラ ス 複層ガ ラ ス ゼ ロ エ ネ 住宅 対応ガ ラ ス そ の 他 複層ガ ラ ス 熱吸 ・ 熱反ガ ラ ス 強化ガ ラ ス 合 わ せ ガ ラ ス 学校用 ガ ラ ス 防火 ・ 耐火 ガ ラ ス 防音ガ ラ ス リ フ ォ ー ム 向 け ガ ラ ス デ ザ イ ン ガ ラ ス 板ガ ラ ス 機能ガ ラ ス ガ ラ ス シ ス テ ム ポ リ カ ーボ ネ ー ト シ ー ト 多用途展開 商品 ガ ラ ス 外 製品 技術 資料
