• 検索結果がありません。

LA MEX OUR STORY( ラメックスのストーリー ) W e, the 3 AMIGOS, born and raised in LA, all of japanese descent grew up on LA MEXICAN FOOD. Getting back to our "ROO

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "LA MEX OUR STORY( ラメックスのストーリー ) W e, the 3 AMIGOS, born and raised in LA, all of japanese descent grew up on LA MEXICAN FOOD. Getting back to our "ROO"

Copied!
14
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)
(2)

e, the 3 AMIGOS, born and raised in LA, all of japanese descent grew up on LA MEXICAN FOOD. Getting back to our "ROOTS" we all moved to Tokyo in pursuit of our "DREAMS", and missed that "LA MEX" style and flavor which is a big part of our identity. We decided to bring that "TRUE FLAVA" of LA to Tokyo and proudly present to you LA MEX mexican cantina!

At LA MEX, we craft every bite from real ingredients that deliver real artisan flavor. Try ANY of our menu items and taste the difference. Marinated to perfection, Fire-grilled and made to order! Never have you tasted mexican like this in Japan!

Since March 2016 LA MEX Mexican Cantina has been making all your Mexican favorites the way you like them. BIG, FRESH, and DELICIOUS just like your in LA! Our famous marinated meat flavors and unique grilled tortillas are where it all starts. Add to that freshly prepared, quality meats, produce, unique original salsas and you've got a bold and fresh menu built just the way you like it!

ロサンゼルスで生まれ育った私たち 3 AMIGOS は、幼い頃から 地元 LA のメキシコ料理を食べて育ちました。それぞれの夢を 追い求め東京に移り住んでから 10 年以上。東京にも色々なメキ シカン料理店はあるけれど、私たちが昔食べていた” LA スタイ ルのメキシカン料理” はどこにもなく、その味を恋しく思って いました。それなら「自分たちで持ってこよう!」と、本場 LA の味をそのままに誕生させたメキシカンレストランが” LA MEX Mexican Cantina" です。

“LA MEX Mexican Cantina” では、一つ一つの素材にこだわり、 本場ロサンゼルスさながらのボリューム・味・鮮度・価格で、 これまで日本にありそうでなかった、本格的な” LA スタイルの メキシカン料理” をお楽しみいただけます。 料理には手間をかけて下ごしらえした食材を用い、味や鮮度へ のこだわりから一切作り置きをすることなく、すべてオーダー を受けてから調理を始めます。また、お客様の好き嫌いやアレ ルギーなど、ご要望に応じたメニューアレンジも可能です。種 類豊富なマルガリータや珍しいテキーラなど、アルコール類も 充実しており、日本ではまだ知られていないビールやテキーラ の飲み方提案なども行います。日本だとなかなか味わえない、 LA 発のメキシカン料理を是非 LA MEX でお楽しみください。

LA MEX OUR STORY(ラメックスのストーリー)

LA MEX "INGREDIENTS" TRIVIA・LA MEX トリビア

LA MEX SPANISH 101・ラメックススパニッシュ 101

CARNE ASADA- juicy tequila infused marinated steak strips ・テキーラ、玉ねぎ、にんにくなどでマリネした牛もも肉のステーキ POLLO- boneless chicken simmered in chipotle peppers and pineapples

・チポトレとパイナップルを使いじっくり煮込んだ鶏胸肉

CARNITAS- shredded oven roasted pork using our secret blend of spices ・数種類のスパイスを使いオーブンでじっくりローストした豚ロース

CHORIZO- a spicy Mexican pork sausage ・ピリッとスパイシーなメキシカンポークソーセージ

PESCADO- sakura chip smoked swordfish

・桜チップでスモークしバターの風味を加えたカジキマグロ VOCADOS Here's the skinny on avocados: they've got

the right kind of fat. Oleic acid, a healthy fat found naturally in avocados, actually lowers cholesterol and keeps the heart pumped. From guacamole to tostadas, LA MEX keeps it real, keeps it fresh, and keeps it healthy.

HILI PEPPERS Chile peppers not only bring the heat, they bring out the flavor in everything they touch. What gives LA MEX chile peppers their bite? Capsascin, a compound that not only spices things up, it also keeps cancer at bay.

LACK BEANS When it comes to black beans, we know our stuff. Black beans are loaded with fiber, which helps lower cholesterol, and anti-oxidants, which keeps the heart healthy.

ROTIEN Protein helps build lean muscle, repairs body cells, and is the perfect source of iron. At LA MEX, our meats are always fresh.. Our fire-grilled chicken is all white meat and hormone-free.

RESH VEGGIES Farm fresh. Never processed. We enhance the garden fresh flavor in our salads by only using ripe tomatoes and crisp Romaine lettuce and LA MEX receive fresh produce shipments on a daily basis!

ボカド アボカドに関する豆知識:アボカドには体に良い とされる脂肪分と、コレステロールを抑える効果があるオ レイン酸が含まれています。LA MEX の料理のほとんどには、こ のヘルシーなアボカドから作るワカモレが使用されています。 リペッパー チリペッパーに関する豆知識:メキシコ料 理には欠かせないチリペッパー。チリペッパーには辛み だけでなく、旨味成分が含まれており料理一つひとつのコクを 増します。また、唐辛子に含まれているカプサイシンという成 分は、料理をピリっとさせるだけではなく癌予防にも力を発揮 すると言われています。 ラックビーンズ ブラックビーンズに関する豆知識:ブ ラックビーンズ(黒いんげん豆)には、消化機能の手助 けをする食物繊維や、アンチエイジングの効果があるアントシ アニンなどの抗酸化物質が豊富に含まれています。 ンパク質 タンパク質に関する豆知識:肉や魚に含まれ ているタンパク質は、健康な筋肉を作り細胞の再生をす るのにとても重要。LA MEX では、タンパク質豊富な鮮度の良 い肉を使用しています。 レッシュ野菜 フレッシュ野菜に関する豆知識: LA MEX で提供している野菜は、毎日市場から新鮮な状態で入荷 しています。完熟トマトとロメインレタスをふんだんに使った、 LA MEX のオリジナルサラダもおすすめです。

W

A

C

B

P

F

www.instagram.com/lamextokyo

www.facebook.com/lamextokyo

(3)

LA MEX “SEXY TAPAS” MENU

・ラメックスセクシータパス

★ALL

¥300

” CHEAP EATZ”

★ALL

¥500

"NIBBLETS"

CREAMY POTATO SALAD

クリーミーポテトサラダ

DEEP FRIED AVACADO BITES

アボカドのフリット(塩味)

FRIJOLES (HOME MADE CREAMY REFRIED BEANS W/ CHIPS)

フリホーレスディップ

〜チップスのディップとして最高!

BETWEEN DA' SHEETS (GRILLED WHOLE TOMATO W/ MOZERELLA)

トマトシーツ

〜トマトをまるまる 1 個にモッツァレラチーズを挟みオーブンでじっくりグリルしました! 自家製ベルデソースで召し上がれ!

SPICY GARLIC BREAD (GREAT W/ OUR AJILLO)

ピリ辛ガーリックトースト

〜スパイシーガーリックバターをたっぷり塗って焼いたバゲット!アヒージョと一緒にどうぞ!

LA MEX HOME MADE CALIENTE PICKLES

LA MEX 自家製カリエンテピクルス

LA MEX HOT LEGS (3 PCS.)

LA MEX ホットレッグ (3 ピース )

〜 ONE OF OUR MOST POPULAR DISHES & KIND ON THE FINGERS!

ラメックス人気な一品で指が汚れない!

CHORIZO BITES

チョリソーバイツ

〜 OUR INFAMOUS HOME MADE CHORIZO! GOES GREAT W/ BEER!

一口サイズのチョリソービールのおつまみに!

LENGUA N' MUSHROOM AJILLO

牛タン、エリンギ、3 色パプリカのアヒージョ

ORIGINAL LA STYLE CHILI BOWL

オリジナル LA スタイルチリ

JR. CHEESE QUESIDILLA

JR. チーズケセディーヤ

JR. CHICKEN QUESIDILLA

JR. チキンケセディーヤ

LA MEX SPICEY CHILI N’ LIME FRIES OR SALT

LA MEX スパイシーチリアンドライムポテト

JALAPENO POPPERS (3 PCS.)

ハラペーニョポッパー (3 ピース )

〜 1 BITE AND YOUR HOOKED!

一口でやめられない一品!

AVOCADOS IN A BLANKET

アボハムてんぷら

〜 RIPE AVOCADO SLICES WRAPPED IN PROCUITTO AND GOLDEN FRIED TO PERFECTION!

アボカドに生ハムを丁寧に巻きつけサクッと揚げました!

WARM FLOUR TORTILLAS (4 PCS.)

ほかほかフラワートルティーヤ(4ピース)

HOME MADE “ O” CHIPS N’ SALSA (2 PCS.)

自家製「O」チップスとサルサ

ONION CRUMBS

クズオニオンリング

〜 LEFT OVER ONION RINGS! JUST KIDDING! EASIER TO EAT AND JUST AS GOOD!

お客様の食べ残し!(笑)リングよりは食べやすく、ぎゅっと詰まった美味しさ!

POQUITO CALIENTE EDAMAME

プチ辛ラメックス枝豆

FRJOLES

LENGUA N'

MUSHROOM

AJILLO

AVOCADOS

IN A BLANKET

BANG BANG SHRIMP

BETWEEN DA' SHEETS

ONION CRUMBS

BANG BANG SHRIMP

メキシカンエビマヨ

(4)

EL CEVICHE'S

M: ¥500 L: ¥900

LEAN N' GREEN SALADS

ALL (M) ¥580 (L) ¥1,050

OCTOPUS N' ORANGE CEVICHE

タコとオレンジのセビーチェ

〜 TENDER OCTOPUS, RIPE TOMATOS & CILANTRO MARINATED IN LIME JUICE & OLIVE OIL W/ A DASH OF ORANGE!

ゆでダコ、トマト、パクチーをライムとオリーブオイ ルでマリネし最後にオレンジピールを散らしました! ケチャップとの相性抜群!

SHRIMP N’ AVOCADO SALAD

エビとアボカドのサラダ

〜 GRILLED TO PERFECTION PLUMP SHRIMP W/ FRESH AVOCADOS! WHAT MORE CAN YOU ASK FOR!?

グリルしたエビと新鮮なアボカドを 使ったサラダをオリジナルチリライ ムドレッシングで!

TUNA N' JALAPENO CEVICHE

マグロとハラペーニョのセビーチェ

〜 STRAIGHT FROM THE FISH MARKET TUNA, ONIONS, PAPRIKA MARINATED IN LIME JUICE & JALAPENOS! A ZESTY & REFRESHING BALANCE!

マグロの赤身、玉ねぎ、パプリカを生搾りライムジュースとハラペーニョでマリネした逸品!

SENOR COBB SALAD

コブサラダ

〜 AN ALL AMERICAN FAVORITE LA MEX STYLE!

みんなが愛するサラダに LA MEX スタイルでアレンジ!

WHITE FISH N' SHRIMP CEVICHE

白身魚とエビのセビーチェ

〜 SEASONAL WHITA FISH & PLUMP JUICY SHRIMP MARINATED TO PERFECTION! GREAT W/ A SHOT OF YOUR FAV HOT SAUCE!

季節の白身魚とプリプリのエビをじっくりマリネし新鮮なアボカ ドをトッピング!タパティオホットソースをかけて召し上がれ!

LA MEX MEXICAN CEASAR SALAD

メキシカンシーザーサラダ

〜 OUR SIGNATURE SIDE CEASAR W/ ROMAINE, CORN, TOMATOES, ROASTED MULATO CHILES, SHREDDED CHEESE & CRISPY TORTILLA STRIPS TOSSED W/ OUR SECRET LA MEX DRESSING!

ロメインレタス、コーン、トマト、ローストムラ トチリ、チーズ、カリッと揚げたフライドトル ティーヤストリップと LA MEX シークレットドレ シング添え!

(5)

LA MEX CRISPY TORTILLA PIZZAS

ALL ¥1,000

・LA MEX クリスピートルティーヤピザ

CHORIZO OVER EZ

チョリソーと 3 色パプリカのピザ ~温玉のせ〜

OUR INFAMOUS HOME MADE CHORIZOS, PAPRIKAS

W/ A SMOOTH MARINARA SAUCE. BREAK OPEN THE EGG FOR AN OOZING DELIGHT!

ピリ辛の自家製チョリソーとパプリカのトマトベースのピザ。温玉を絡めながら食べると、もうたまりません!

4 CHEESE N’ AGAVE HONEY

4 種チーズのピザ~アガベシロップ付き

POUR OVER THE AGAVE SYRUP AND EXPERIENCE TRUE BLISS!

おなじみのクアトロチーズピザにテキーラの原料でもあるアガベのシロップをかけてお楽しみください!

KILLER SHRIMP SPECIALS

SHRIMP QUESADILLAS

エビのケセディーヤ

〜 11" FLOUR TORTILLA, PLUMP GRILLED SHRIMP, SOUR CREAM & GUAC! 27 CM.

フラワートルティーヤ、プイプリグリルエビ、チーズ、サワークリームとグアック!絶賛 する事間違いない!

LA MEX SHRIMP TACOS (BAJA STYLE) 2 PCS

メキシカンエビマヨタコス (2 ピース)

〜 LINE CAUGHT WHITE FISH HAND BATTERED FRIED GOLDEN TOPPED WITH CABBAGE, PICO DE GALLO AND A SECRET TANGY CREAMY SAUCE.

旬の白身魚をカリッと揚げて、キャベツ、サルサとシークレットクリーミーなピリ辛ソー ス添え

SHRIMP AND MUSHROOM AJILLO

エビとシメジのアヒージョ

CHORIZO OVER EZ

LA MEX SHRIMP TACOS

¥1,150

¥1,050

(6)

BLACK 2 BLACK FAJITAS

ALL ¥1,780

"LA MEX VOLCANO STYLE" (TORTILLA 5 PCS)

・ファヒータ ボルケーノスタイル ( トルティーヤ 5 ピース付き )

A MOUNTAIN OF FRESH VEGGIES W/ YOUR FAVORITE PROTEIN ON

A PIPPIN' HOT IRON SKILLET! BE READY FOR A FLAMIN' SURPRISE!

BLACK ANGUS BEEF STEAK

ブラックアンガス牛ステーキ

熱々の鉄板の上にステーキと山盛りお野菜!ト ルティーヤに包んでお楽しみください!

BLACK TIGER SHRIMP

ブラックタイガーシュリンプ

熱々の鉄板の上にグリルしたエビと山盛りお野 菜!トルティーヤに包んでお楽しみください!

BLACK ANGUS BEEF STEAK

(7)

DA' SEXY STARTERS

・スターター

CHEESY NACHOS

チージーナチョス

Our freshly fired homemade chips smothered w/ mixed cheese, sour cream & guac

揚げたての自家製トルティーヤチップス、2種類のチーズ、サ ワークリーム&グアック(ワカモレ)

"O" CHIPS N' SALSA

•"O" チップスとサルサ

Our popular freshly fired homemade "O" chips w/ our signature pico de gallo made fresh daily

揚げたての自家製 "O" チップスと LA MEX の定番ピ コデガヨサルサ

CARNE ASADA FRIES

アサダフライドポテト

its an LA thang! Juicy carne asada strips w/ guac, salsa, sour cream & cheese on a mountain of fries

LA 発祥の逸品!山盛りフライドポテトの上にジューシーなステーキ、グアック、 サワークリーム、サルサとチーズをたっぷり!最高!以上!

FIESTA QUATTORO PLATTER

フィエスタ・クアトロ・プラッター

Cheese Quesadilla, LA MEX Hot Wings, No BS Nachos & Taquitos! Served with fresh guacamole and dipping sauces

フィエスタ・クアトロ・プラッター チーズケサディーア、ラメックスホットウ イング、鉄板だ YO! ナチョス&タキトス!ワカモレとデッピングソース付き!

LOCO POLLO TAQUITOS (3 pcs.)

ロコポヨタキートス(3 ピース)

ADD 1pcs./ ¥280

crunchy homemade taquitos w/ our signature home made pico de gallo salsa

ロコポヨタキートス(3ピース)カリっと揚げたホームメイドタキートス&ピコ デガヨサルサ

LA MEX ” HOT LEGS”

LA MEX ホットレッグス

our Mexican twist on a classic favorite served LA MEX style w/ our secret Lamex dip

定番のホットウイングを LA MEX スタイルで!シークレットラメックスディップ付き

GUAC N' CHIPS

グアックとチップス

Prepared just the way you like it — Our "O" chips w/ "GUAC" fresh avocados, spicy chiles and a special blend of herbs and spices

グアックとチップスー納得のハーモニー!定番の "O" チップスにフレッシュアボカド、ピリ辛チリ、ブレ ンドしたハーブとスパイス

BEAN N' CHEESE NACHOS

ビーンズとチーズのナチョス

Our freshly fired homemade chips w/ black beans, refried beans, mixed cheese, sour cream & guac

揚げたて自家製トルティーヤチップス、ブラックビーンズ、リ フライドビーンズ、チーズ、サワークリーム&グアック

EL DIABLO POPPED ME!

悪魔にヤラレタ!

our original Jalapeño Poppers w/ a LA MEX twist! Jalapeños packed w/ sour cream & cheese! Take a bite on the WILDSIDE!

LA MEX オリジナルハラペニョーポッパー!ハラペニョーに 3 種のチーズを ぎっちり詰めこんで黄金色に揚げたから〜い、うま〜い逸品!

NO "BS" SKILLET NACHOS

鉄板だ YO! ナチョス

Add pollo ¥200 • carne asada(BS) ¥400 • carnitas ¥300

+ポヨ ¥200・カルネアサダ ¥400・カル二タス ¥300

A mound of our freshly fired homemade chips w/ homemade chorizo, mixed cheese, refried beans topped w/ jalapeños, tomatoes, green onions, sour cream and guac! What more could you ask for!?

山盛り自家製トルティーヤチップス、自家製チョリソ、チーズ、リフライドビーンズとハラペニョー、トマト、ネギ、サワークリーム&グアック添え

¥950

¥580

¥1,280

¥2,800

¥900

¥980

¥1,080

4 pcs./¥750

6 pcs./ ¥1,100

8 pcs./ ¥1,400

6 pcs./ ¥1,100

8 pcs./ ¥1,350

10 pcs./ ¥1,550

¥1,380

Half Size

¥1,080

NO "BS" SKILLET

NACHOS

EL DIABLO

POPPED ME!

CARNE ASADA

FRIES

LA MEX

HOT LEGS”

¥300/ PERSON TABLE CHARGE (CHIPS N' SALSA) Our HOMEMADE "O" chips made FRESH to order! お一人様¥300のテーブルチャージをいただきます。 LA MEX の自家製 "O" チップスとサルサ付き!

(8)

EXTRA ORDINARY BITES!

・ちょっとしたつまみ

FLAMIN' CHILI N' LIME PEANUTS

炎のチリライムピー

our popular peanuts pack w/ a punch! perfect for nibbling on!

大人気!ビールのおつまみ!チリとライムで味付けをしたアツアツの揚げたてピーナッツ

GUAC

グアック(ワカモレ)

our infamous GUAC for those of you who just can't get enough

自慢の自家製ワカモレ!アボカド大好きなあなたの為に!

CHORIZO BITES

チョリソーバイト

our popular homemade chorizo bites! Perfect to nibble on w/ your drinks

大人気LA MEX自家製チョリソ!ビールのつまみで最高でしょう!

LA MEX HOUSE SALSA

ラメックスハウスサルサ

our "TOP SECRET" blend of spices and ripe tomatoes! Straight up ADDICTIVE!

トップシークレットレシピー!ハマること間違いなし!

LA MEX HOUSE PICKLES

ラメックス自家製ピクルス

an array of garden fresh veggies w/ a bit of a punch!

ピリっと辛いフレッシュ野菜のピクルス!お酒が進む逸品!

SOUR CREAM

サワークリーム

a mound of our creamy sour cream to put on your favourites

クリーミーで濃厚なサワークリームを好みの品と一緒に!

¥450

¥580

¥500

¥300

¥480

¥480

LA MEX GOOEY

QUESADILLAS

DOUBLE CHEESE QUESADILLA

ダブルチーズケサディーヤ

11” large flour tortilla, cheese, sour cream & guac

27cm フラワートルティーヤ、チーズ、サワークリーム&グアック

POLLO QUESADILLA

ポヨケサディーヤ

11" large flour tortilla, cheese, pollo, sour cream & guac

27cm フラワートルティーヤ、チーズ、チキン、サワークリーム &グアック

CARNITAS QUESADILLA

カル二タスケサディーヤ

11" large flour tortilla, cheese, carnitas, sour cream & guac

27cm フラワートルティーヤ、チーズ、ポーク、サワークリーム &グアック

GRILLED VEGGIES QUESADILLA

グリル野菜ケサディーヤ

11” large flour tortilla, cheese, grilled onions, red&yellow paprikas, zucchinis, sour cream & guac

27cm フラワートルティーヤ、チーズ、グリルオニオン、2色の パプリカ、ズッキーニ、サワークリーム&グアック

PESCADO QUESADILLA

カジキマグロケサディーヤ

11" large flour tortilla, cheese, sakura chip smoked sword fish, sour cream & guac

27cm フラワートルティーヤ、チーズ、桜チップでスモークした カジキマグロ、サワークリーム&グアック

LA MEX GOOEY QUESADILLAS

とろーりケサディーア

ALL ¥1,080

CREAMY REFRIED BEANS

クリーミービーンズ

a cup o' our popular addicting creamy refried beans

クセになるほどなめらかな LA MEX オリジナルリフライドビーンズ

¥380

チーズ、ポヨ、カル二タス、ペスカード又はベジーズのチョイス

(9)

TACOS "R" US

YOUR CHOICE SOFT WHITE CORN TORTILLA TACOS

お好みのソフトコーントルティーヤタコス ワイトコーンとワイト又は白

* All our tacos are served w/ the chefs recommend salsa's, but feel free to choose from below!

全てのタコスのラインアップはシェフおすすめの自家製サルサ付きですが、お好みでチョイスしても OK!

ALA CARTE

MAKE IT A RICE AND BEAN PLATE

自家製メキシカンライスとクセになるなめらかビーンズコンボ

1 pcs./ ¥450

ADD+ ¥300

*Tropical 0 chili, Pico de gallo 1 chili, Verde Salsa 2 chili, Chipotle 3 chili marked for hotness!

Tropical salsa

A refreshing blend of fresh pineapples and mangos!

・トロピカルサルサ 

爽やかな甘さのフレッシュパインとマンゴーをブレンドしたサルサ

Pico de gallo salsa

The traditional blend of ripe tomatoes, onions, cilantro w/ a dash of jalapeños

・ピコデガヨサルサ 

お馴染みのトマト、オニオン、シラントロとハラペニョーを少々ブレンドしたサルサ

Verde Salsa

Get your appetite going w/ this spicy blend of ripe tomatillos & jalapeños!

・ベルデサルサ 

食欲を注ぐトマティーヨとハラペニョーをブレンドしたサルサ

Chipotle Salsa

Fire grilled chipotle chilis w/ secret blend of spices. this blend will definitely make you get your sweat on!

・チポトレサルサ 

グリルしたチポトレチリと秘密のスパイスを組み合わせたサルサ

CARNE ASADA

Juicy steak marinated to perfection w/ tequila infused red wine and mexican herbs, pico de gallo, avocado, chipotle salsa, corn tortillas

カルネアサダ 

13cm コーントルティーヤの上にテキーラ、赤ワイン、数種類のハーブでマリネしたジューシーなステー

キをのせ、チポトレサルサ、ピコデガヨ、アボカド、シラントロでトッピング

POLLO

Tender chicken stewed one day in chipotle and pineapples, avocado, chipotle salsa, pico de gallo, corn tortillas

・ポヨ 

13cm コーントルティーヤの上にチポトレとパイナップルでじっくり煮込んだチキンをのせ、チポトレサルサ、

ピコデガヨ、アボカド、シラントロでトッピング

CARNITAS

Tender, slow-roasted pork with garlic, cumin, and ancho chiles w/ our home made verde salsa, corn tortillas

・カルニタス 

13cm コーントルティーヤの上にスパイスと一緒に手間暇かけてじっくりローストしたポークを乗のせ、

ベルデサルサ、ピコデガヨ、アボカド、シラントロでトッピング

PESCADO

One day sakura chip smoked sword fish, our signature tropical salsa, avocado, corn tortillas

・ペスカド 

13cm コーントルティーヤの上に桜チップで半日スモークしたカジキマグロをのせ、トロピカルサルサとア

ボカドでトッピング

LENGUA

Melt in your mouth, slow stewed beef tongue, our signature tropical salsa, cilantro, corn tortillas

・レングア 

13cm コーントルティーヤの上にハーブやスパイスでホロホロになるまでじっくり煮込んだ牛タンを

のせ、トロピカルサルサ、アボカド、シラントロでトッピング

VEGGIES

A delightful blend of grilled red&yellow paprikas, zucchini, corn, pico de gallo, verde salsa, corn tortillas

・ベジーズ 

13cm コーントルティーヤの上に色どり豊かなパプリカ、ズッキーニ、コーンをのせ、ベルデサルサ、ピコ

デガヨ、アボカド、シラントロをトッピング

YOUR CHOICE OF CARNE ASADA, POLLO, CARNITAS, PESCADO, LENGUA OR VEGGIES.

カルネアサダ、ポヨ、カルニタス、ペスカド、レングア又はベジーズのチョイス

(10)

LENGUA TOKYO ULTIMO

東京ネギタン塩

AL PASTOR BURRITO

アルパストルブリート

Melt in your mouth tender marinated pork, grilled onions, rice, guac, beans, cheese w/ our home made tomatillo salsa

スパイスと一緒に手間暇かけてじっくりローストしたポー ク、グリルオニオン、グアック、チーズ、ベルデサルサ、シラ ントロ、ライス&ビーンズ

SEXY CARNE ASADA

セクシーカルネアサダ

Juicy steak marinated w/ tequila infused red wine & herbs , lemon juice, grilled onions, cheese, guac, rice and beans

テキーラ、赤ワイン、数種類のハーブでマリネしたジューシー なステーキ、レモンジュース、グリルオニオン、グアック、チー ズ、シラントロ、ライス&ビーンズ

Smothered w/ your choice of ROJO or VERDE sauce topped w/ melted cheese &

freshly made pico de gallo

ウェットソースのロホ(赤)又はベルデ(緑)ソースから選び、チーズとピコデガヨ添え

OR TRY IT

"GIMME CHUNGA" STYLE!

LA トスタダボール

DEEP FRIED TO GOLDEN PERFECTION!

『ギミチャンガ』スタイルで!じっくり黄金色に揚げ、サク サクパイ生地のように変身させました!

ADD+ ¥100

FUNKY CHICKEN BURRITO

ファンキーチキンブリート

Grilled marinated juicy chicken breast, grilled green onion, cheese, guac, lime juice, cilantro, rice & beans

チポトレ、パイナップルそして数種類のハーブで半日掛けて じっくり煮込んだチキン、ライムジューズ、グリルグリーンオ ニオン、グアック、チーズ、シラントロ、ライス&ビーンズ

MUCHO CALIENTE

CHORIZO BURRITO

ムーチョカリエンテチョリソブリート

Jaw dropping homemade chorizo, jalapeños, rice, beans, guac and cheese

顎が外れてしまうくらい美味しい自家製チョリソ、ハラペー ニョ、グアック、チーズ、ライス&ビーンズ

PESCADO BURRITO

ペスカードブリート

Sakura chip smoked golden fried sword fish, guac, tropical salsa, rice and beans

桜チップでスモークしてさっと揚げたカジキマグロ、グアッ ク、チーズ、トロピカルサルサ、ライス&ビーンズ

VEGGIE BURRITO

ベジーブリート

Grilled zucchini, red & yellow paprika, mushrooms, onions, guac, cheese, corn, rice and black beans wrapped in a flour tortilla

色どり豊かなパプリカ、ズッキーニ、コーン、マッシュルーム、グ リルオニオン、グアック、チーズ、シラントロ、ライス&ビーンズ

¥1,580

¥1,280

¥1,350

¥1,380

¥1,580

¥1,450

¥1,280

LA MEX ULTIMATE BURRITOS

(ALL COME W/ OUR SIGNATURE "WET SAUCE")

・ロスのアルチメートブリートラインアップ

(すべて当店人気ウェットソース添え)

Our infamous lengua tacos, not only wrapped in a burrito but with a Japanese flava twist! Stewed for a day tender beef tongue, rice, guac, beans, lemon juice and topped w/ our special blend of green onions and sesame oil. Perfection!

看板牛タンタコスがブリートスタイルに!丸一日シークレットスパイスブレンドでコテコテ煮込んだ牛タン、ライス、グアック、ビー ンズ、レモンジュースと刻みネギとゴマ油のソースで!

(11)

BEAN AND CHEESE

ビーン&チーズ

Black beans, refried beans & cheese

ブラックビーンズ、リフライドビーンズ、チーズ

RICE, BEANS AND CHEESE

ライス、ビーンズ&チーズ

Black beans, refried beans, rice & cheese

ブラックビーンズ、リフライドビーンズ、ライス、チーズ

¥650

¥700

JR. BURRITOS

・ジュニアブリート

THE MUCHO GRANDE' BURRITO FOR 2!

巨大怪物ブリート2人前!?

Two 11" flour tortillas w/ carne asada, pollo & carnitas, rice, refried beans, back beans, cheese, pico de gallo, guac and sour cream! Can you hang!?

27cm フラワートルティーヤ 2 枚!カルネアサダ、チキン、ポーク、ライス、リフライドビーンズ、チーズ、ピコデガヨ、グアック &サワークリーム 勝利するのはどっち!?

¥2,780

LA SPECIALE BURRITO

・ラ・スペシアル・ブリート

MAKE IT A PLATE!

W/ OUR SPECIALTY SPANISH RICE

AND BEANS

メキシカンライスとビーンズの

コンボプレート

+ ¥300

BURRITO PLATE

W/ "THE WORKS"

EXTRA FILLINGS・ブリートの中に入れる!

EXTRA CHEESE

・エクストラチーズ

GRILLED VEGGIES

・グリルベジーズ

LA MEX RICE

・ラメックスライス

REFRIED BEANS

・リフライドビーンズ

¥180

¥250

¥170

¥200

BURRITO EXTRAS・追加トッピング

ON THE TOP・ブリートの上に乗せ!

AVOCADO (half)

・アボカド(半分)

SIGNATURE GUAC

・グアック

SOUR CREAM

・サワークリーム

HOUSE SALSA

・ハウスサルサ

ORIGINAL WET SAUCE

(YOUR COICE OF VERDE OR ROJO)

・オリジナルウェットソース

(ロホ(赤)又はベルデ(緑)のチョイス)

¥180

¥200

¥180

¥100

¥180

(12)

LA MEX PROTEIN PLATES

・ラメックスムチョータンパク質プレート

LA MEX SIGNATURE MOLE ENCHILADAS

(CHOCOLATE SAUCE) COMES W/ RICE & BEANS

・ラメックスのモーレ(チョコレートソース)エンチラーダ

メキシカンライスとビーンズ添え

YOUR CHOICE OF, POLLO , CARNITAS, or CARNE ASADA

ポヨ、カルニタス、又はカルネアサダのチョイス

CARNE ASADA

Mouth watering juicy steak carefully marinated to perfection w/ tequila infused red wine and mexican herbs

・カルネアサダ 

テキーラ、赤ワイン、数種類のハーブでマリネしたジューシーなステーキ

POLLO

Tender chicken slowly simmered over a day, in a special pineapple and chipotle chile marinade

・ポヨ 

パイナップルとチポトレそして数種類のハーブで半日掛けてじっくり煮込んだチキン

CARNITAS

1day slow-roasted tender pork simmered with garlic, cumin and ancho chiles

・カルニタス 

スパイスと一緒に手間暇かけてじっくりローストした絶品ポーク

セクシーボディーを LA MEX と作りましょう!

お好きなお肉のチョイスと炒めたフレッシュ野菜、サルサ、サワークリームとグアックのハーモニー

GET YOUR SEXY ” BODY” ON @ LAMEX! YOUR CHOICE OF MEAT w/ fresh grilled veggies, salsa, sour cream & guac!

YOUR CHOICE OF

CARNE ASADA, POLLO or CARNITAS

カルネアサダ、ポヨ、又は カルニタスのチョイス

150 grams

•150 グラム

¥1,680

200 grams

•200 グラム

¥1,980

300 grams

•300 グラム

¥2,480

"These authentic enchiladas with mole sauce were inspired by our favorite LA mexican families which Mole is usually reserved for special occasions. Chocolate and dried chiles make a rich and flavorful sauce that tops the moist and

tender enchiladas to heavenly perfection"

ALL choices of meat are wrapped in a warm flour tortilla w/ rice & refried beans on the side, topped w/ our infamous MOLE SAUCE, cheese & LA MEX's dressing

当店のエンチラーダは、メキシコでは結婚式などのめでたい日に振舞われるモーレソースを使用しています モーレソースとはチョコレートをベースにし数種類のスパイスや唐辛子を煮込んで作るソースのことです 当店の味わい深いモーレエンチラーダをご堪能ください LA MEX のオリジナルモーレソースをたっぷり染み込ませたフラワートルティーヤでお肉とチーズを包み、 ライスとビーンズを添えてオーブンでじっくり焼きあげました

1 ALA CARTE

追加

¥550

3 ENCHILADAS

3エンチラーダス

¥1,980

2 ENCHILADAS

2エンチラーダス

¥1,480

LA MEX SIGNATURE

MOLE ENCHILADAS

LA MEX PROTEIN

PLATES

(13)

LA TOSTADA BOWL

LA トスタダボール

A crispy flour tostada layered with refried beans, black beans, rice topped with

shredded lettuce, cheese, sour cream, corn, pico de gallo, fresh guac & your choice of meat!

(YOUR CHOICE OF CHORIZO, CHICKEN, PORK or FISH) 自家製フラワートルティーヤをオーブンで焼い た器の中で夢のミルフィーユ!リフライドビー ンズ、ブラックビーンズ、ライス、レタス、チー ズ、コーン、ピコデガヨとグアック!お好みの お肉で!(チョリソ、チキン、ポーク又は魚)

¥1,280

TOSTADAS N' SOUPAS

・トスタダ&スープ

LA TOSTADA

BOWL

LAMEX CHICKEN TORTILLA SOUP

LAMEX

CHICKEN TORTILLA SOUP

ラメックスチキントルティーヤスープ

Our original recipe made fresh throughout the day! Chicken broth, tender chicken, garden-fresh veggies, sour cream, and tortilla strips

当店自慢の自家製スープ!チキンブイヨン、鳥取県 の大山鶏、有機野菜、サワークリーム、フレッシュ アボカドとカリっと揚げたフライドトルティーヤス トリイプ

¥850

MEXICAN CEASAR SALAD

メキシカンシーザサラダ

Our signature side Caesar with romaine, corn , tomatoes, roasted mulato chiles, shredded cheese with our crispy tortilla strips tossed with our SECRET LA MEX Dressing

ロメインレタス、コーン、トマト、ローストムラトチリ、チーズ、カリっと揚げたフライドトルティーヤストリイプと LA MEX シークレットドレッシング添え!

¥1,050

CHURROS FUNNEL CAKE

チュロスファネルケーキ

ALA MODE

(choice of green tea or strawberry ice cream)

アイスクリーム添え

an all American favorite LA MEX STYLE! Imagine a pancake noodle style, golden fried to perfection, crisp on the outside and fluffy on the inside w/ cinnamon aromas!

アメリカンの大好物を LA MEX スタイルで!想像してください ... ンケーキの生地をかた焼 きそば風に揚げ外はカリッ、中はフワッ .. そしてほんのりシナモンの後味 ... まるで夢の様!

VIVA LA MEXICO!

ビバラメヒコ!

Green tea & Strawberry ice cream wrapped in a cinnamon-sugar coated bread blanket w/ our dreamy chocolate sauce

抹茶とストロベリーのアイスクリームを黄金色になるまで揚げシナモンシュガーとチョコ ソースでトッピング!

LA MEX CARAMEL FLAN

ラメックスキャラメルフラン

Another homemade FAVORITE! Creamy bites w almond accents

LA MEX 自家製フラン(プディング)ほのかなアーモンドの香り

ICE CREAM DUO

アイスクリームセット

your choice of green tea and strawberry, or both!

¥1,080 ala mode...¥200

ADD ¥150

+ ¥150

¥580

¥780

¥400

DESSERTS "SWEET DREAMS"

・デザート

CHURROS

FUNNEL CAKE

(14)

参照

関連したドキュメント

Tal como hemos tratado de mostrar en este art´ıculo, la investigaci´ on desa- rrollada en el nivel universitario nos ayuda a entender mejor las dificultades de aprendizaje que

Esto puede ser probado de diversas maneras, pero aparecer´a como un hecho evidente tras la lectura de la secci´on 3: el grupo F contiene subgrupos solubles de orden de solubilidad

Au tout d´ebut du xx e si`ecle, la question de l’existence globale ou de la r´egularit´e des solutions des ´equations aux d´eriv´ees partielles de la m´e- canique des fluides

Como la distancia en el espacio de ´orbitas se define como la distancia entre las ´orbitas dentro de la variedad de Riemann, el di´ametro de un espacio de ´orbitas bajo una

El resultado de este ejercicio establece que el dise˜ no final de muestra en cua- tro estratos y tres etapas para la estimaci´ on de la tasa de favoritismo electoral en Colombia en

Dans la section 3, on montre que pour toute condition initiale dans X , la solution de notre probl`eme converge fortement dans X vers un point d’´equilibre qui d´epend de

Nous montrons une formule explicite qui relie la connexion de Chern du fibr´ e tangent avec la connexion de Levi-Civita ` a l’aide des obstructions g´ eom´ etriques d´ erivant de

ASSurE® II herbicide can be tank mixed with "Basagran" herbicide for selective postemergence weed control of annual and perennial grasses and broadleaf weeds in dry beans,