大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363 ご案内の本船は天候等により変更になる可能性がございます。
関西積み
BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します●
★
●
●
●
●
●
3 code: PUS/PUSAN INC/INCHEON 11/01-01
★祝日を挟む為CUT日異なります
▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります
●船社オペレーション変更に伴い、VOY NO変更となります
※釜山経由南米向けに御用命の際はINVOICE,PACKING LISTの御提出をお願い致します。
※荷受人様の御連絡先（TEL,FAX,EMAIL等）をB/Lに記載願います。
②B/L作成部署送信先:[email protected] 1847W 10/26-26 10/29 11/03 10/25 10/24 10/24 PEGASUS 10/25 PEGASUS 10/31-31 1848W 11/01 PEGASUS 10/29 10/30 PEGASUS PEGASUS PRIME PACIFIC DALIAN 10/01-01 10/29 PACIFIC DALIAN PEGASUS PRIME 1002WKOBE CUT PUS ETA KOBE ETD 水/土/月 月/水/金 1007W 10/24-24 木/月/水 10/31 木/月/水 PEGASUS 10/27 10/22 VOY.NO. 10/22 10/29-29 1008W
韓国
釜山/仁川 (PUSAN/INCHEON) LCL
OSAKA CUT PACIFIC DALIAN 1003W 10/05-05 PACIFIC DALIAN 1842N 10/03-03 10/03 VESSEL PEGASUS PRIME PACIFIC DALIAN 1006W 10/19-19 09/27 10/03 10/17 10/17 10/22 10/01 10/01 10/06 PEGASUS 09/27 10/29 ②B/L作成部署送信先：[email protected] 10/20 10/15 10/08 10/15 11/05 10/08 10/04 10/10 PEGASUS 10/10 PEGASUS 10/18 10/11 10/25 PEGASUS 10/23 PEGASUS 10/16 PEGASUS 10/09 10/22 PEGASUS PEGASUS 10/04 10/15 10/05 10/13 PEGASUS更新 2018年10月01日
PACIFIC DALIAN 1005W 10/15-15 10/11 10/11 10/17 PEGASUS CARRIER 木/月/火 INC ETA 10/04 PEGASUS PRIME 1844W 10/12-12 10/10 PEGASUS PRIME PACIFIC DALIAN 1004W 10/10-10 10/05 1843W 10/08-08 10/03 ①搬入倉庫送信先：[email protected] NACCS NO.: 3FW50 担当：奥田様 ↓DOCKは下記２件に送付願います↓ ①搬入倉庫送信先：[email protected] ↓DOCKは下記２件に送付願います↓
NACCS NO.: 4IWO2 ACL送信コード:4JKAM 担当:坂崎様
神戸市中央区港島8-14 上組神戸多目的物流センター（KMDC) 気付 オーシャンリンクス 1845W PEGASUS PRIME 10/17-17 10/15 上組大阪支店（KNCC) 気付 オーシャンリンクス TEL:(078)306-3904 FAX:(078)306-3922 大 阪 貨 物 搬 入 先 大阪市住之江区南港北2-4-68 TEL:(06)6613-1891 FAX:(06)6613-1898 神 戸 貨 物 搬 入 先 PEGASUS PRIME 1846W 10/22-22 10/18 10/18 10/24
関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
関西～BANDAR ABBAS向け最速混載サービスです。
●
●
● 3ｃｏｄｅ: BND /BANDAR ABBAS 1845W★祝日を挟む為CUT日異なります
●※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
1846W
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
●
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
1847W
ご搬入を御願い申し上げます。
●【NATIONAL ID NO. / NATIONAL COMPANY IDENTIFICATION NO. の記載】
●船社オペレーション変更に伴い、VOY NO変更となります
★荷受人様のNATIONAL ID NO. /NATIONAL COMPANY IDENTIFICATION NO.
（個人様→10桁 企業様→ 11桁）
【HS CODE の記載】
★積載貨物全てのHS CODE (8 桁）(代表のみの表記は不可)
【HS CODE 毎の個数および重量の記載】
★HS CODE 毎の商品個数・重量（NET WEIGHT)
各種フォームDLからイラン向け提出書類選んで頂きましたら、添付用フォームをダウンロードして頂けます
ご不明な点がございましたら、各営業所までお問い合わせください。
NO SERVICE
10/05 10/01 -MOL EARNEST 1843W 10/11-11 MOL ENDOWMENT 10/04-04 MOL EMERALD 217S 10/18-18 10/15※(イラン側での規定に伴い下記B/L上の記載事項の制約を事前にご確認ください）※
027S 10/29 10/22 MOL ENDOWMENT 1844W 10/25-25 11/01-01 024S -更新 2018年10月01日 月 BNDETA OSAKA CUT 金 CARRIER 11/09 ONE ONE - 11/23 ONE 11/30イラン
KOBE ETD MOL 木-木 VESSEL VOY.NO.バンダラバス( BANDAR ABBAS ) LCL
KOBE CUT 月DOCK 送信先②：[email protected]
TEL:(078)302-0456 FAX:(078)302-7343
NACCS NO.: 3FDH1 担当：三浦様
大 阪 貨 物 搬 入 先
11/16 ONEDOCK 送信先①：[email protected]
神 戸 貨 物 搬 入 先
神戸市中央区港島7-6
大洋運輸株式会社 気付 オーシャンリンクス
12/07 ONE -MOL EARNEST関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
★
●
●
3ｃｏｄｅ: DXB /DUBAI
BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。
1844W★祝日を挟む為CUT日異なります
●※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
1845W復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
●
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
1846W
ご搬入を御願い申し上げます。
●
1847W
●
★DOCK送付の際に必ずHS CODEをご記載願います。11/01-01 ★BL上にCONSIGNEE発行のNATIONAL ID NO.の表示が求められております。▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります
●船社オペレーション変更に伴い、VOY NO変更となります
※TRANSIT TIMEに加え、DUBAI入港後、接続まで7～10日程かかります。
※TRANSIT TIMEは接続状況や天候、その他諸事情により変更になる可能性がございます。
※向け地により、商品詳細やINVOICE、PACKING LIST等、書類を頂く場合がございます。
※ご案内以外の向け地に関しましても、お気軽にお問い合わせください。
※パキスタン向け
実荷主様
からのご用命に関しまして
B/L TYPE は
ORIGINAL
のみの手配となります。
ご注意願います。
10/16
アラブ首長国連邦
ドバイ( DUBAI, JEBEL ALI) LCL
更新 2018年10月01日VESSEL
KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT DXB ETA
CARRIER
木-木 月 月 日
VOY.NO. MOL
11/18 ONE
MOL EARNEST 027S 11/01-01 10/29 - 11/25 ONE
MOL ENDOWMENT 1843W 10/25-25 10/22
-T/S TIME
NACCS NO.: 3FDH1 担当：三浦様
DOCK 送信先①：[email protected]
T/S TIME
BANDAR ABBAS 3DAYS
SAUDI ARABIA DAMMAM
大 阪 貨 物 搬 入 先
神 戸 貨 物 搬 入 先
RIYADH JEDDAH 5DAYS 7DAYSDOCK 送信先②：[email protected]
神戸市中央区港島7-6
大洋運輸株式会社 気付 オーシャンリンクス
TEL:(078)302-0456 FAX:(078)302-7343
NO SERVICE
11/11 ONE MOL EMERALD 217S 10/18-18 10/15 -10/28 ONE ONE 11/04 MOL EARNEST 026S 10/11-11 10/05 -MOL ENDOWMENT 024S 10/04-04 10/01-関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
U ★ U●
U C ● U U●
U ★ C ● U ★ U ● U C ● U ★ U U C U ★ U U C U ★ U U C UU: UNIVERSAL PORT C: CENTRAL PORT 3 code: KLG/KEELUNG
BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します
★NO SERVICEになります。
※祝日を挟む為CUT日異なります
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
神戸市中央区港島8-14 10/08 - -大 阪 貨 物 搬 入 先 KUO CHIA -- -NORDOCELOT 0QI1DS - 10/12-13 10/10 -NO SERVICE -- -NO SERVICE ②B/L作成部署送付先: [email protected] 上組神戸多目的物流センター（KMDC) 気付 オーシャンリンクス TEL:(078)306-3904 FAX:(078)306-3922 ↓DOCKは下記２件に送付願います↓ ①搬入倉庫送信先：[email protected] NACCS NO.: 3FW50 担当：奥田様NO SERVICE
VESSEL 大阪積み 神戸積み KUO LONG -KOBE CUT － OSAKA ETD MARCARRIER 0QI1FS -18017S 10/19-20 10/17 VOY.NO. S128 - -10/02-02台湾
水 木 － 金/水/木基隆( KEELUNG ) LCL
KOBE ETD WAN HAI 273 -WAN HAI 273 OSAKA CUT - 11/13-13 18009S NO SERVICE ●船社オペレーション変更に伴い、VOY NO変更となります- - - - -NORDOCELOT NO SERVICE -10/19 - 10/30-30 10/26 10/23-23 10/21-21 -神 戸 貨 物 搬 入 先 -11/14 TSL 10/22 -10/15 TSL TSL - TSL - - WHL TSL 10/24 -- -10/04 WHL 10/27 11/04-04 11/17 WHL TSL TSL -- 11/09-10 -－ S269 TSL TSL 09/28 -火/土/日 0QI1LS - 11/01 WHL 10/06 0QI1JS 11/08 11/12 TSL -10/10 WHL TSL 10/29 11/10 TSL TSL TSL TSL WHL - TSL 11/07 - TSL -更新 2018年10月01日 TSL 月 土/月/火 CARRIER KLG ETA 金 10/07-07 11/05 10/31 -11/03 WHL 10/24 -- 11/06-06 -0QI1BS 10/05-06 10/03 -11/07 -11/11-11 18018S - - - -11/02 S280 10/28-28 10/25 10/18 - - - -NO SERVICE ▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります -- 10/31 WAN HAI 273 -- -HANSE ENDURANCE -10/26-27 -- -S130 NO SERVICE - - - -- 11/02-03 NO SERVICE WAN HAI 263 KUO CHIA MITRA BHUM HANSE ENDURANCE 18018S -18017S MARCARRIER KUO LIN S129 0QI1HS -11/09 NO SERVICE関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
●
●
3 code: KHH/KAOHSIUNG ●※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
1845W
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
●復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
1846Wご搬入を御願い申し上げます。
●1847W
台中 ( TAICHUNG ) LCL
●1848W
3 code: TCG/TAICHUNG BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
10/10 10/30 WAN HAI 231 EVER PRIMA WHL TCG ETA WHL CARRIER EVER PRIMA S251 WHL WAN HAI 231 S287 10/11-11 10/09 - 10/16 TSL 10/24 WHL -10/09 10/18-18 10/16 CARRIER 11/07 TSL KOBE CUT 10/17 0QI1BS 火 10/03-VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT
KHH ETA 火 水 KOBE ETD 10/05-06 金-土 1844W 11/09-10 TSL 10/19-20
台湾
高雄 ( KAOHSIUNG ) LCL
更新 2018年10月01日 -10/24KUO CHIA 0QI1JS 11/02-03 10/31 - 11/07 TSL
KUO CHIA KUO LIN OSAKA CUT 水 NORDOCELOT 0QI1DS 10/12-13 10/10 - 10/17 VESSEL VOY.NO. TSL 10/23 10/30 10/23 10/31 10/26-27 10/04-04 10/25-25 WHL 月 火 11/14 TSL 10/02 -11/01-01 11/06 S253 NORDOCELOT 0QI1FS EVER PRIMA -- 11/13 -11/01-01 S288 11/08-08 -S252 1843W VESSEL KUO LONG 11/06
-神 戸 貨 物 搬 入 先
大 阪 貨 物 搬 入 先
WAN HAI 231神戸市中央区港島8-14
①搬入倉庫送信先：[email protected]
↓DOCKは下記２件に送付願います↓
S289NACCS NO.: 3FW50 担当：奥田様
上組神戸多目的物流センター（KMDC) 気付 オーシャンリンクスTEL:(078)306-3904 FAX:(078)306-3922
NO SERVICE
②B/L作成部署送付先: [email protected]
WHL関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363 ご案内の本船は天候等により変更になる可能性がございます
関西積み
★ ★ ★ ● ※ ● ● ▲ ● ▲ ● ▲ ● ▲ ▲ 3 ｃｏｄｅ: SHA/SHANGHAI BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります※必須！添付ファイルにて中国版24時間ルールの確認をお願いします。
●船社オペレーション変更に伴い、VOY NO変更となります船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります
※祝日を挟む為CUT日異なります
★国慶節の為NO SERVICEとなります※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
10/05 - 10/12 JJ TOKYO 1844W 11/01-01 11/02 - 11/08 10/14 CHUN JIN 1844W 11/02-02 10/31 - 11/04中国
上海 （ SHANGHAI ) LCL
更新 2018年10月01日 ※CFS CUT日にご注意下さい VESSEL VOY.NO.KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT SHA ETA
CARRIER 火/水/金 金/月/水 金/月/水 木/金/日 NO SERVICE - - - SJJ SJJ NO SERVICE - - - SJJ NO SERVICE - - - - -SJJ JJ TOKYO 1841W SJJ SJJ QIU JIN 1840W SJJ JJ NAGOYA 1844W 10/12-12 10/10 -NO SERVICE 1843W - - - -10/16-16 10/12 - 10/18 10/10-10 SJJ CHUN JIN 1842W 10/19-19 10/17 - 10/21 SJJ QIU JIN 1845W 10/17-17 10/15 - 10/19 SJJ QIU JIN 1842W 10/24-24 10/22 - 10/26 SJJ JJ TOKYO 1846W 10/23-23 10/19 - 10/25 SJJ JJ TOKYO 1843W 10/30-30 10/26 - 11/01 SJJ CHUN JIN 1847W 10/26-26 10/24 - 10/28 SJJ QIU JIN 1848W 10/31-31 10/29 - 11/02 SJJ
NO SERVICE
DOCK 送信先①：[email protected] DOCK 送信先②：[email protected] 大洋運輸株式会社 気付 オーシャンリンクス TEL:(078)302-0456 FAX:(078)302-7343 NACCS NO.: 3FDH1 担当：三浦様 ホームページ及び オンラインブッキング http://www.oceanlinks.co.jp/ 大 阪 貨 物 搬 入 先 神 戸 貨 物 搬 入 先 神戸市中央区港島7-6 SJJ関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
★
●
●
※必須！添付ファイルにて中国版24時間ルールの確認をお願いします。
●
▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります
1845W
★本船確定致しました
●※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
1846W復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
●復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
1847Wご搬入を御願い申し上げます。
①搬入倉庫送信先：[email protected]
②B/L作成部署送付先: [email protected]
神戸市中央区港島8-14
↓DOCKは下記２件に送付願います↓
NO SERVICE
SITC LIANYUNGANG
1854W
10/13-14
10/11
-SITC
11/10-11
SITC
10/27-28
10/25
11/13
11/03-04
11/01
-
11/06
SITC
-11/08
1858W
10/30
-SITC SHENZHEN
1843W
SITC QINGDAO
1844W
SITC LIANYUNGANG
1860W
SITC
SITC
SITC
10/23
10/09
10/16
SITC QINGDAO
10/20-21
10/18
-SITC SHENZHEN
1856W
華北
大連 ( DALIAN ) LCL
土‐日
木
水
VOY.NO.
VESSEL
10/06-07
10/04
-更新 2018年10月01日KOBE CUT OSAKA CUT
DLC ETA
KOBE ETD
CARRIER
火
神 戸 貨 物 搬 入 先
●
上組神戸多目的物流センター（KMDC) 気付 オーシャンリンクス
NACCS NO.: 3FW50 担当：奥田様
TEL:(078)306-3904 FAX:(078)306-3922
関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
● ● ●3 code： XIN/XINGANG BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。
●
※必須！添付ファイルにて中国版24時間ルールの確認をお願いします。
1846W※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
●復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
1847W復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
●ご搬入を御願い申し上げます。
1848W ※3 code： TAO/QINGDAO BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。
※必須！添付ファイルにて中国版24時間ルールの確認をお願いします。
※祝日を挟む為CUT日異なります※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
◇ 24時間ルールに伴い、全ての商品名/HS CODEの記載が必要となります。 ご注意くださいませ。 ①搬入倉庫送信先：[email protected] ②B/L作成部署送信先: [email protected] TEL:(078)306-3904 FAX:(078)306-3922 NACCS NO.: 3FW50 担当：奥田様 ↓DOCKは下記２件に送付願います↓NO SERVICE
大 阪 貨 物 搬 入 先 神 戸 貨 物 搬 入 先 神戸市中央区港島8丁目14番地 ㈱上組神戸総合物流センター SJJ MILD CHORUS 1843W 11/06-07 11/02 - 11/09 SJJ MILD SONATA 1844W 10/30-31 10/26 - 11/02 SJJ MILD CHORUS 1842W 10/23-24 10/19 - 10/26 SJJ MILD SONATA 1842W 10/16-17 10/12 - 10/19 SJJ MILD CHORUS 1840W 10/09-10 10/04 - 10/12 SJJ MILD SONATA 1840W 10/02-03 09/28 - 10/05 CARRIER 火-水 月 金 金 SITC青島 ( QINGDAO ) LCL
VESSEL VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT TAO ETA MAX CENTAUR 1845W 11/09-10 11/07 - 11/15 PANJA BHUM 1842W 11/02-03 10/31 - 11/08 SITC
SITC MAX CENTAUR 1844W 10/26-27 10/24 - 11/01 SITC PANJA BHUM 1841W 10/19-20 10/17 - 10/25
SITC MAX CENTAUR 1843W 10/12-13 10/10 - 10/18 SITC PANJA BHUM 1839W 10/05-06 10/03 - 10/11
CARRIER 金-土 水 - 木
華北
更新 2018年10月01日新港 ( XINGANG ) LCL
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
★ ● ※ ● ● 3 code: NIB/NINGBO ● BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。1846W ご案内の本船は天候等により変更になる可能性がございます。 ●※必須！添付ファイルにて中国版24時間ルールの確認をお願いします。
1847W ※投入本船が通常と異なりますので、CUT日通常と異なります ● ★本船確定致しました ▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります1848W ※ ★ ▲ ▲ ▲ 3 code: XIA/XIAMEN BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。 ご案内の本船は天候等により変更になる可能性がございます。※必須！添付ファイルにて中国版24時間ルールの確認をお願いします。
★NO SERVICEになります。 ※投入本船が通常と異なりますので、CUT日通常と異なります ▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります DOCK 送信先①FAX：(078)871-5240(カンロジ) NACCS NO.: 4IW62TEL：(078)801-2458 FAX：(078)871-5240
DOCK 送信先①FAX:(06)6612-6256（辰巳商会）
NACCS.：3DW30
DOCK 送信先②B/L作成部署送信先：[email protected] DOCK 送信先②：[email protected]
ホームページ及び オンラインブッキング http://www.oceanlinks.co.jp/ 大 阪 貨 物 搬 入 先 神 戸 貨 物 搬 入 先 ㈱辰巳商會 南港NO.1 H.W. 気付 オーシャンリンクス 神戸市灘区摩耶埠頭 TEL:(06)6612-3153 FAX:(06)6612-6256 ㈱カンロジ 摩耶2号上屋 気付 オーシャンリンクス 大阪市住之江区南港東7-1-24 NITTO TBA TBA 11/08-08 11/05 11/05 11/13 NITTO SITC WEIHAI 1824S 11/01-01 10/29 10/29 11/06
NITTO HANSE ENERGY 1826S 10/25-25 10/22 10/22 10/30 NITTO SITC YANTAI 1824S 10/18-18 10/15 10/15 10/23 NITTO NO SERVICE - - - NITTO SITC OSAKA 1828S 10/07-07 10/03 10/03 10/15 XIA ETA CARRIER 木-木 月 月 火
厦門( XIAMEN ) LCL
VESSEL VOY.NO.KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT
NITTO TBA 1845W 11/08-08 11/06 11/06 11/12 NITTO SITC WEIHAI 1824S 11/01-01 10/30 10/30 11/04
NITTO HANSE ENERGY 1844W 10/25-25 10/23 10/23 10/28 NITTO SITC YANTAI 1824S 10/18-18 10/16 10/16 10/21
NITTO NEW MINGZHOU 16 1843W 10/16-16 10/12 10/12 10/19 NITTO
木 - 木 火 火 日 EPONYMA 1824S 10/04-04 10/02 10/02 10/07
更新 2018年10月01日
中国
寧波( NINGBO ) LCL
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
● ● ● ` ● ● ●3 code: HKG/HONGKONG
1848WBOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
11/01-01復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります
ご搬入を御願い申し上げます。
●船社オペレーション変更に伴い、VOY NO変更となりますHONGKONG TRANSIT SCHEDULE LCL
※TRANSIT TIMEはHONGKONG出航後の日数となります。
※TRANSIT TIMEに加え、HONGKONG入港後、接続まで7～10日程かかります。
※TRANSIT TIMEは接続状況や天候、その他諸事情により変更になる可能性がございます。
※向け地により、商品詳細やINVOICE、PACKING LIST等、書類を頂く場合がございます。
10/16※ご案内以外の向け地に関しましても、お気軽にお問い合わせください。
※バングラディッシュ向け貨物の船積み書類に対し実荷受人様の
11桁のBUSINESS IDENTIFICATION )
NUNBER(BIN)
の記載が必要でございます。
※カサブランカ向け貨物の船積みに関しまして、
INVOICE/PACKING LIST/HS CODE
のご提供が必須となります。
※マカオ向け、P-5 バース ご指定の場合、本船をずらしていただく可能性がございます。予めご了承くださいませ。
香港
香港 ( HONG KONG ) LCL
更新 2018年10月01日VESSEL
VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT HKG ETA
CARRIER ONE 木-木 火 火 日 WHL 土-土 木 木 火 ONE ALS VESTA S814 10/06-06 10/04 - 10/09 WHL MOL ENDOWMENT 024S 10/04-04 10/02 - 10/07 ONE PONTRESINA S810 10/13-13 10/11 - 10/16 WHL MOL EARNEST 026S 1843W 10/09 - 10/14 ONE ALS VENUS S828 10/20-20 10/18 - 10/23 WHL MOL EMERALD 217S 1844W 10/16 - 10/21 ONE ALS VESTA S816 10/27-27 10/25 - 10/30 WHL MOL ENDOWMENT 025S 1845W 10/23 - 10/28 ONE PONTRESINA S812 11/03-03 11/01 - 11/06 WHL MOL EARNEST 027S 1846W 10/30 - 11/04 FILIPPINES T/S TIME
MANILA SOUTH 2DAYS
大 阪 貨 物 搬 入 先 神 戸 貨 物 搬 入 先 ONE ALS VENUS S830 11/10-10 11/08 - 11/13 WHL MOL EMERALD 218S 1847W 11/06 - 11/11 NACCS NO.: 3FW50 担当：奥田様 ①搬入倉庫送信先：[email protected] ②B/L作成部署送付先: [email protected] 神戸市中央区港島8-14 上組神戸多目的物流センター（KMDC) 気付 オーシャンリンクス TEL:(078)306-3904 FAX:(078)306-3922
NO SERVICE
関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363 関西積み ● ● ● ● ● ●
3 code: SIN / SINGAPORE●船社オペレーション変更に伴い、VOY NO変更となりますBOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。
※祝日を挟む為CUT日異なります
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
SINGAPORE TRANSIT SCHEDULE LCL
※SINGAPORE経由のサービスに関しましてはお気軽にお問い合わせください
10/16※TRANSIT TIMEに加え、SINGAPORE入港後、接続まで7～10日程かかります。
※TRANSIT TIMEは接続状況や天候、その他諸事情により変更になる可能性がございます。
※向け地により、商品詳細やINVOICE、PACKING LIST等、書類を頂く場合がございます。
※バングラディッシュ向け貨物の船積み書類に対し実荷受人様の
11桁のBUSINESS IDENTIFICATION NUNBER(BIN)
の記載が必要でございます。
シンガポール
シンガポール ( SINGAPORE ) LCL
更新 2018年10月01日VESSEL
VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT SIN ETA
CARRIER ONE 水-水 月 金 水
ONE 木-木 火 月 木 APL 金-金 水 火 金
MEMPHIS 009S 10/03-03 10/01 - 10/10 ONE MOL ENDOWMENT 1843W 10/04-04 10/02 - 10/11 ONE APL NYK FUSHIMI 1844W 10/10-10 10/05 - 10/17 ONE NATAL 009 10/05-05 10/03 - 10/12
ONE GUENTHER SCHULTE 1845W 10/12-12 10/10 - 10/19 APL MOL EARNEST 026S 10/11-11 10/09 - 10/18
ONE MOL EMERALD 1846W 10/18-18 10/16 - 10/25 ONE BALTIMORE BRIDGE 083S 10/17-17 10/15 - 10/24
APL NYK FUJI 1847W 10/24-24 10/22 - 10/31 ONE FESCO DALNEGORSK 004 10/19-19 10/17 - 10/26
ONE NATAL 1848W 10/26-26 10/24 - 11/02 APL MOL ENDOWMENT 025S 10/25-25 10/23 - 11/01
ONE MOL EARNEST 027S 11/01-01 10/30 - 11/08 ONE MEMPHIS 010S 10/31-31 10/29 - 11/07
APL MOL EMERALD 218S 11/07-07 11/05 - 11/14 ONE GUENTHER SCHULTE 009 11/02-02 10/31 - 11/09 ↓DOCKは下記の２件に送付願います↓ ①搬入倉庫送信先：[email protected] ②B/L作成部署送信先：[email protected] 大洋運輸株式会社 気付 オーシャンリンクス TEL:(078)302-0456 FAX:(078)302-7343 NACCS NO.: 3FDH1 担当：三浦様
※ パキスタン向け
実荷主様
からのご用命に関しまして
B/L TYPE は
ORIGINALのみ
の手配となります。
ご注意願います。
大 阪 貨 物 搬 入 先 神 戸 貨 物 搬 入 先 神戸市中央区港島7-6NO SERVICE
関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104
東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
※
●
●
※祝日を挟む為CUT日異なります
1844W
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
●
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
1845W
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
●
ご搬入を御願い申し上げます。
1846W
インドネシア向け貨物の船積み書類に対し、実荷受人様のHS CODE, TAX ID NUMBER, CNEE詳細の記載が義務化されました。
●
下記の記載必須項目を現地実荷受人様にご確認を頂き、D/R上のB/L CNEE欄・NOTIFY欄へご記入の上、提出いただきますよう お願い致します。
1847W
【記載必須事項】
●
１. 全てのHS CODE(最初の８桁) ★代表の番号のみ記載は不可
1848W
２. IMPORTER'S TAX ID NUMBER
３. IMPORTER'S OFFICIAL EMAIL ID, ADDRESS AND PHONE NO/ MOBILE NO.
11/01-01
※TAX ID NUMBERは、インドネシア税関より企業に与えられる個別番号ですので、ご確認の上、船積み書類作成頂けますようお願い致します。
また記載必須項目の記載がない貨物につきましては、現地にて荷卸しが許可されておりませんので、十分ご注意くださいませ。
▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります
10/16
インドネシア
ジャカルタ （ JAKARTA ) LCL
更新 2018年10月01日
VESSEL
VOY.NO.
KOBE ETD
KOBE CUT OSAKA CUT
JKT ETA
CARRIER
水-水
月
金
金
10/12
ONE
NYK FUSHIMI
068S
10/10-10
10/05
-
10/19
ONE
MEMPHIS
009S
10/03-03
10/01
-ONE
NYK FUJI
074S
10/24-24
10/22
-
11/02
ONE
BALTIMORE BRIDGE
083S
10/17-17
10/15
-
10/26
ONE
NYK FUSHIMI
069S
11/07-07
11/05
-
11/16
ONE
MEMPHIS
1843W
10/31-31
10/29
-
11/09
大 阪 貨 物 搬 入 先
神 戸 貨 物 搬 入 先
神戸市中央区港島7-6
大洋運輸株式会社 気付 オーシャンリンクス
NO SERVICE
①搬入倉庫送信先：[email protected]
②B/L作成部署送信先：[email protected]
TEL:(078)302-0456 FAX:(078)302-7343
NACCS NO.: 3FDH1 担当：三浦様
↓DOCKは下記の２件に送付願います↓
関西積み
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363 ご案内の本船は天候等により変更になる可能性がございます。
関西積み
● ● ● ● 3 code : HCH / HOCHIMINH1846W
●※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
1847W
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
●復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
1848W
ご搬入を御願い申し上げます。
11/01-01ハイフォン （ HAIPHONG ) LCL
▲船社オペレーション変更に伴い、本船名変更となります
★ 3 code : HPH / HAIPHONG★本船確定致しました
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
※ 2018年9月27日CUT分以降の本船より、 神戸搬入先 下記に変更となります。 ※
PONTRESINA 1843W 10/13-13 10/11 - 10/19 EMCHORAI BRIDGE 101S 10/13-13 10/11 - 10/21 ONE EMC ALS VESTA 1844W 10/27-27 10/25 - 11/02
更新 2018年10月01日
ベトナム
ホーチミン （ HOCHIMINH ) LCL
VESSEL VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT HCH ETA CARRIER 土-土 木 木 金
1812 11/03-03
ALS VESTA 1814 10/06-06 10/04 - 10/12 EMC
094S 10/27-27
EMC ALS VENUS 1828 10/20-20 10/18 - 10/26
EMC ALS VESTA 1818 11/17-17 11/15 - 11/23 EMC ALS VENUS 1845W 11/10-10 11/08 - 11/16 PONTRESINA JAKARTA BRIDGE HPH ETA CARRIER 土-土 木 木 日
VESSEL VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT
179S 10/20-20 10/18 - 10/28 11/01 - 11/09 EMC
HORAI BRIDGE 102S 11/03-03 11/01 - 11/11 ONE ONE PEARL RIVER BRIDGE
10/25 - 11/04 093S 10/06-06 10/04 - 10/14
ONE PEARL RIVER BRIDGE ONE
①搬入倉庫送信先：[email protected] ②B/L作成部署送付先: [email protected] TEL:(078)306-3904 FAX:(078)306-3922 NACCS NO.: 3FW50 担当：奥田様 ↓DOCKは下記２件に送付願います↓ 神戸市中央区港島8-14 上組神戸多目的物流センター（KMDC) 気付 オーシャンリンクス
NO SERVICE
ONE PEARL RIVER BRIDGE 095S 11/17-17 11/15 - 11/25 ONE JAKARTA BRIDGE 180S 11/10-10 11/08 - 11/18神 戸 貨 物 搬 入 先 大 阪 貨 物 搬 入 先
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
★ ● ●3 code: BKK/ BANGKOK BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。 ● ★本船確定致しました 1845W
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
●復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
1846W復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
●ご搬入を御願い申し上げます。
1847W ●3 code: LCB/ LAEM CHABANG BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
3 code: LAT/ LAT KRABANG BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
①搬入倉庫送信先：[email protected] ②B/L作成部署送付先: [email protected] TEL:(078)306-3904 FAX:(078)306-3922 NACCS NO.: 3FW50 担当：奥田様 ↓DOCKは下記２件に送付願います↓NO SERVICE
大 阪 貨 物 搬 入 先 神 戸 貨 物 搬 入 先 神戸市中央区港島8-14 上組神戸多目的物流センター（KMDC) 気付 オーシャンリンクス EMC ALS VENUS 1830 11/10-10 11/08 - 11/19 EMC PONTRESINA 1812 11/03-03 11/01 - 11/12 PONTRESINA 1810 10/13-13 10/11 - 10/22 EMCEMC ALS VESTA 1816 10/27-27 10/25 - 11/05 EMC ALS VENUS 1828 10/20-20 10/18 - 10/29
水 月
ALS VESTA 1814 10/06-06 10/04 - 10/15 EMC
ラッカバン （ LAT KRABANG ) LCL
VESSEL VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT LAT ETA EMC ALS VENUS 1830 11/10-10 11/08 - 11/18 EMC PONTRESINA 1812 11/03-03 11/01 - 11/11
CARRIER 土-土 木
EMC ALS VESTA 1816 10/27-27 10/25 - 11/04 EMC ALS VENUS 1828 10/20-20 10/18 - 10/28 EMC PONTRESINA 1810 10/13-13 10/11 - 10/21 EMC ALS VESTA 1814 10/06-06 10/04 - 10/14 LCB ETA CARRIER 11/01-01 木 水 日
レムチャバン ( LAEM CHABANG ) LCL
VESSEL VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUTYML YM INAUGURATION 1844W 11/11-11 11/08 - 11/22 YML YM IMAGE 116S 11/04-04 11/01 - 11/15 YML YM IMPROVEMENT 1843W 10/28-28 10/25 - 11/08 YML YM INTERACTION 179S 10/21-21 10/18 - 11/01 YML YM INAUGURATION 220S 10/14-14 10/11 - 10/25 YML 日-日 木 水 木 YM IMAGE 115S 10/07-07 10/04 - 10/18 更新 2018年10月01日
タイ
バンコク ( BANGKOK ) LCL
VESSEL VOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT BKK ETA CARRIER
大阪本社 TEL:(06)6263-5923/ FAX:(06)6263-6104 東日本支店 TEL:(03)5543-2361/FAX: (03)5543-2363
関西積み
PGG ETA PEN ETA
●
●
●●
●
●※祝日を挟む為CUT日異なります
※台風21号の影響で大阪CFS倉庫に著しい損傷が生じ荷受が困難な状況となっており、
復旧までの間大阪受け貨物を停止する運びとなりました。
復旧の目途が立ちましたら改めてご案内申し上げますが、それまでは神戸CFS への
ご搬入を御願い申し上げます。
10/16 土 ONE 水-水 - 11/01 NYK FUJINO SERVICE
マレーシア
更新 2018年10月01日パシルグダン/ペナン ( PASIR GUDANG/PENANG ) LCL
VESSELVOY.NO. KOBE ETD KOBE CUT OSAKA CUT SIN ETA
CARRIER 日 ONE 木-木 火 月 木 1843W 月 -金 GUENTHER SCHULTE 009 11/02-02 10/24 MOL ENDOWMENT 025S 10/25-25 10/23 GUENTHER SCHULTE 10/24-24 10/22 1848W -MOL EARNEST 027S 11-01-01 10/30 009S 10/03-03 10/01 10/31 -NATAL 010 金-金 水 火 MOL EARNEST NYK FUSHIMI FESCO DALNEGORSK 004 MEMPHIS 010S 10/31-31 10/29 - 10/10 10/03 MOL ENDOWMENT 1844W 10/04-04 10/02 MEMPHIS 10/20 10/21 -11/04 MOL EMERALD 1847W 10/18-18 10/16 - 10/25 - 10/26 11/03 -- 10/11 BALTIMORE BRIDGE 083S 10/17-17 10/15 10/24 NATAL 009 10/05-05 水 金 APL ONE ONE 11/10 11/11 11/18 ONE APL 10/18 ONE ONE 11/08 ONE 11/07 10/12 APL APL APL 11/02 ONE 11/09 11/17 ①搬入倉庫送信先：[email protected] ②B/L作成部署送信先：[email protected] 大洋運輸株式会社 気付 オーシャンリンクス TEL:(078)302-0456 FAX:(078)302-7343 NACCS NO.: 3FDH1 担当：三浦様 ホームページ及び オンラインブッキング http://www.oceanlinks.co.jp/ ↓DOCKは下記の２件に送付願います↓ 大 阪 貨 物 搬 入 先 神 戸 貨 物 搬 入 先 神戸市中央区港島7-6 BOOKINGの御依頼はCFS CUT日午前中までにお願い致します。 10/31 ONE 10/17 -10/05 10/10-10 1845W -ONE 10/09 ONE 1846W 10/27 10/28 10/12-12 10/10 - 10/19 026S 10/11-11 10/19-19 10/17 11/01-01
