前菜 - A P P E T I S E R 枝豆 E D A M A M E 2 0 Boiled salted green soya beans おひたし ごまあえ H O R E N S O O H I T A S H I 1 7 O R G O M A A E Steamed spinach

コース -

_{C O U R S E}

達 ディナーコース

T A T S U D I N N E R C O U R S E 2 1 0 Appetiser, 2 types of fresh sashimi,

dobin mushi, tempura, choice of

grilled beef, chicken or fish, rice, miso soup, pickles, and seasonal fruits.

天麩羅コース

T E M P U R A C O U R S E 2 3 0

Daily special appetiser, chawan mushi, 2 types of fresh sashimi, dobin mushi, grilled dish, assorted tempura, rice, miso soup, pickles and seasonal fruits.

寿司コース

S U S H I C O U R S E 2 5 0

Appetiser, 2 types of fresh sashimi, chawan mushi, dobin mushi, tempura, nigiri sushi (5 pieces), and 1 roll, miso soup, and seasonal fruits.

達　鉄板焼　海鮮コース

T A T S U T E P P A N Y A K I 3 9 0 S E A F O O D C O U R S E

Appetiser, 2 kinds of fresh sashimi, salad, dobin mushi, tempura, teppanyaki mixed seafood, rice, miso soup, pickles and seasonal fruits.

達　鉄板焼　牛肉コース

T A T S U T E P P A N Y A K I

B E E F C O U R S E

dobin mushi, tempura, choice of teppanyaki beef steak and vegetable, rice, miso soup and seasonal fruits. 和牛サーロイン W A G Y U ( 2 0 0 G ) 4 9 0 オーストラリア牛サーロインまたはテンダーロイン A U S T R A L I A N S I R L O I N 2 5 0 オーストラリア和牛すき焼き又はしゃぶしゃぶ

S U K I Y A K I O R

S H A B U S H A B U

前菜 -

_{A P P E T I S E R}

枝豆

E D A M A M E 2 0 Boiled salted green soya beans

おひたし、ごまあえ

H O R E N S O O H I T A S H I 1 7

O R G O M A A E

Steamed spinach with sweet soya sauce and dried bonito flakes or sweet

sesame paste

揚げだし豆腐

A G E D A S H I T O F U 2 5

Deep fried tofu serced dashi soy sauce and daikon radish

ぎょうざ

G Y O Z A 2 5 Homemade pan fried chicken dumplings

はまちカルパッチョ

K A N P A C H I C A R P A C C I O 6 7 Thinly sliced Kanpachi tataki with

green salad and wasabi dressing

マグロのたたき

S E A R E D M A R I N A T E D 5 5

T U N A T A T A K I S A L A D Thinly slice tuna tataki with green salad and wasabi dressing

冷や奴

H I Y A Y A K O 2 0 Chilled beancurd with Yokohama sauce

漬物盛り合わせ

T S U K E M O N O 3 5 M O R I A W A S E

にくじゃが

N I K U J Y A G A 2 5

Simmered sliced beef with seaweed noodles, onion, carrots, potato with light sweet soya broth

焼きなす

Y A K I N A S U 2 5

Grilled eggplant with dashi broth

やきとり

Y A K I T O R I 2 6 Grilled chicken with leek skewer served

with teriyaki or salt

あさりバター醤油蒸し

A S A R I B A T A 4 6

S Y O U Y U M U S H I

Steamed Manila clams with shoyu butter and dashi stock

エイひれ

E I H I R E 3 8 Grilled dried stingray fin

鮪アボカド和え

M A G U R O A V O C A D O A E 3 8 Maguro avocado

サラダ -

_{S A L A D}

はしサラダ

H A S H I S A L A D 4 0

Mixed seasonal fresh garden salad, poh choy, silver anchovy, tatami iwashi and pine nuts

海鮮サラダ

S E A F O O D S A L A D 5 2

Mixed seafood with lotus root, garlic chips, lettuce and soy sesame dressing

海藻サラダ

K A I S O S A L A D 4 8

Seaweed and fresh vegetables salad with miso dressing

鮭皮サラダ

S A L M O N S K I N S A L A D 4 8

Mixed seasonal fresh garden salad with deep fried salmon skin

ポテトサラダ

P O T A T O S A L A D 2 2

Steamed potato salad with cooked prawns and vegetables

土瓶蒸し

D O B I N M U S H I 3 5

Clear Soup in a Tea Pot

アサリの味噌汁

A S A R I M I S O S H I R U 3 3 Miso Soup with Japanese Asari Clams

あら汁

A R A J I R U 3 3 Today’s Fish Head Miso Soup

赤出汁

A K A D A S H I 1 7 . 5 0 Red Miso Bean Soup

味噌汁

M I S O S H I R U 1 5 . 5 0

Miso Bean Soup

空

K U 3 6 6 7 varieties of fresh sashimi

(3-4 persons)

海

K A I 2 3 8 5 varieties of fresh sashimi

(2-3 persons)

陸

R I K U 1 4 2 4 varities of fresh sashimi

(1-2 persons)

トロ

T O R O 3 6 5 Prime tuna belly sashimi

伊勢海老

I S E E B I 1 0 0 G M / 1 1 0

Australian live whole lobster sashimi

マグロ

M A G U R O 1 2 5 Japan big eye tuna sashimi

カンパチ

K A N P A C H I 1 1 0 Yellow tail sashimi

甘エビ

A M A E B I 9 7

Sweet shrimp sashimi

サーモン

S A K E 7 0 Salmon sashimi

鮭ハラス

S A K E H A R A S U 7 7

Salmon belly sashimi

ホタテ

H O T A T E 7 7 Scallop Sashimi

タコ

T A K O 7 7 Boiled octopus shasimi

ウニ

U N I 1 9 3 Sea urchin sashimi

アブラボウズ

A B U R A B O U Z U 6 2

Butter fish sashimi

アオリイカ

A O R I I K A 7 7

Cuttlefish sashimi

ホッキ貝

H O K K I G A I 7 0

Surf clam sashimi

お寿司 -

_{S U S H I}

カンパチ K A N P A C H I 3 7 Yellow yail 甘エビ A M A E B I 3 3 Sweet Shrimp サーモン S A K E 3 1 Salmon 鮭ハラス S A K E H A R A S U 3 5 Salmon belly ホタテ H O T A T E 4 2 Scallop タコ T A K O 2 6 Boiled octopus ウニ U N I 1 1 6 Sea urchin アブラボウズ A B U R A B O U Z U 2 6 Butter fish ホッキ貝 H O K K I G A I 5 8 Surf clam アオリイカ A O R I I K A 2 6 Cuttlefish タマゴ _{T A M A G O 1 9} Rolled omelette しめ鯖 S H I M E S A B A 3 1 Marinated mackerel イクラ _{I K U R A 5 4}

Marinated salmon roe

とびこ T O B I K O 3 1

Flying fish roe

鰻 U N A G I 3 9

Grilled eel

エビ _{E B I 2 2}

巻き寿司 -

_{S U S H I R O L L}

Spring onion and prime tuna maki 37 71

ネギトロ巻き

Ebi tempura futomaki 45

海老天麩羅の太巻き

Soft shell crab tempura futomaki 45

ソフトシェルクラブの太巻き

Special sushi maki 58

特製巻き

Dragon maki (oebi tempura) 150

レインボー巻き

Rainbow maki 55

炙り鰻、ホタテ、チーズ巻き

玉子料理 -

_{E G G D I S H E S}

茶碗蒸し

C H A W A N M U S H I 2 5

Steamed Egg Custard

だし巻き卵

D A S H I M A K I T A M A G O 3 3

Japanese Style Rolled Omelette

う巻き卵

U M A K I T A M A G O 5 2

Japanese Style Rolled Eel Omelette

明太子のだし巻き卵

M E N T A I K O N O D A S H I M A K I T A M A G O 5 4 Japanese Style Spiced Cod Roe Rolled Omellete

煮物 -

_{S I M M E R E D / S T E A M E D}

ぎんだら煮付け

G I N D A R A N I T S U K E 8 0

Simmered black cod with dashi stock

かんぱち兜煮

K A N P A C H I K A B U T O 8 9

Simmered Amber jack head

V E G E T A R I A N

Y A S A I T A K I A W A S E 2 8

達フリーレンジチキン

W A K A D O R I T E R I Y A K I 7 5 Grilled Free Range Chicken with Teriyaki Sauce

活け帆立貝

H O T A T E 9 4 Live Hokkaido scallop (1pc)

うなぎ蒲焼

U N A G I K A B A Y A K I 1 2 0

Grilled eel with sweet soy sauce (1 whole)

カンパチ兜の塩焼き/照り焼き

K A N P A C H I K A B U T O 1 5 5

S H I O Y A K I / T E R I Y A K I

Grilled Yellow tail head with salt or teriyaki

鮭兜の塩焼き/照り焼き

S H A K E K A B U T O 6 0

S H I O Y A K I / T E R I Y A K I

Grilled Whole Salmon head with salt or Teriyaki

銀鱈の塩焼き/照り焼き

G I N D A R A 7 2 S H I O Y A K I / T E R I Y A K I

Grilled Pacific Black Cod with salt or Teriyaki

達ビーフ T A T S U B E E F 1 0 5 Beef sirloin 200gm さけ S H A K E 5 8 S A B A 5 0 Mackerel 200gm さんま S A N M A 4 1 Pike mackerel ししゃも S H I S H A M O 3 2 Capelin さけはらす S H A K E H A R A S U 4 5 Salmon belly 牛えのき巻き G Y U E N O K I M A K I 6 8

Australian beef striploin with enoki mushrooms

牛南蛮巻き

G Y U N A N B A N M A K I 6 8

Australian Beef Roll with Leek

大海老照り焼き

O E B I T E R I Y A K I 1 7 0

Jumbo Prawn Teriyaki

揚げ物 -

_{D E E P F R I E D}

カニから揚げ

K A N I K A R A A G E 4 8

Deep fried soft shell crab with grated radish and tempura sauce

カキフライ

K A K I F U R A I 4 7 Deep fried Japanese oysters with

lemon and green salad

海老マヨ

E B I M A Y O 1 2 5

Deep fried jumbo prawns (2pcs) with wasabi mayonnaise and mixed salad

天麩羅

T A T S U T E M P U R A 7 2

M O R I A W A S E

Deep fried assorted tempura seafood and vegetables

海老天麩羅

E B I T E M P U R A 6 4

Deep fried prawn tempura

鶏から揚げ

T O R I K A R A A G E 3 8

Deep fried marinated chicken with ginger sauce and Tamago mayonnaise

串かつ

K U S H I K A T S U M O R I 3 5

Deep fried beef and salmon vegetables skewers served with tonkatsu or Tamago mayonnaise

にんにくてんぷら

N I N N I K U T E M P U R A 1 9

Deep fried garlic tempura with salt and fresh lemon

かき揚げ天麩羅

K A K I A G E T E M P U R A 4 0

Deep fried mix vege with prawn

オニオンタワー唐揚げ

O N I O N T O W E R 3 0

K A R A A G E

Deep fried onion rings tempura

鳥とネギの唐揚げ

T O R I N E G I K A R A A G E 4 5 Deep fried Chicken with spring onion

和牛サーロイン

A U S T W A G Y U 4 2 0

S I R L O I N + 8 G R A D E Australian wagyu beef sirloin, 200gm

サーロイン

A U S T . G Y U 1 9 0 S I R L O I N

Australian high grade Black Angus sirloin beef, 200 gm

鶏肉

T O R I N I K U 6 5

Chicken free range chicken

ホタテ

H O T A T E 9 0

Japanese Hokkaido scallops

サーモン

N O R W E G I A N 5 5 F R E S H S A L M O N

Fresh Norwegian salmon, 200gm

大海老

O H E B I 1 6 0

Jumbo tiger prawns, 2 pieces

きのこ盛りあわせ

焼き飯にんにく

G A R L I C F R I E D R I C E 2 0

焼き飯海鮮

S E A F O O D F R I E D R I C E 2 8 Fried rice with mixed seafood, garlic

野菜炒め

Y A S A I I T A M E 3 3

Teppanyaki fried mixed vegetables

ぎんだら

G I N D A R A 7 2 Pacific Black Cod, 200 gm

ポルトベロ茸 Portobello Mushroom 25 エリンギ Eringi Mushroom 39 シイタケ Shitake Mushroom 25 シメジ Shimeji Mushroom 28 アスパラガス Asparagus 32 フォアグラ

アラカルト -

_{T E P P A N Y A K I A L A C A R T E}

お食事 -

_{R I C E}

(Served with Miso Soup)

うなぎ柳川丼

U N A G I 6 5 Y A N A G A W A J Y U

Simmered eel and burdock with egg drops in sweet soya sauce and steamed rice

うなぎ丼

U N A G I J Y U 9 0

Grilled eel with kabayaki sauce and steamed rice

焼肉

Y A K I N I K U J Y U 6 6

Pan-fried beef and vegetables with yakiniku sauce and steamed rice

天丼

T E M P U R A J Y U 6 2

Assorted tempura with sweet soya sauce over steamed rice

カツどん

K A T S U J Y U 5 5

Chicken cutlets, vegetables with egg drops in light sweet soya sauce and steamed rice

親子丼

T O R I O Y A K O J Y U 4 5

Simmered chicken with light teriyaki sauce, onions, egg, and steamed rice

鉄火丼

T E K K A D O N 8 2

5 slices fresh tuna marinated with soy sauce wasabi and sushi rice

海鮮稲庭うどん

K A I S E N 9 5 I N A N I W A U D O N

Inaniwa udon noodles and

assorted seafood with hot light soya broth

なべ焼きうどん

N A B E Y A K I U D O N 6 5

Udon noodles, chicken and vegetables with hot light soya broth in hot iron pot served with assorted tempura

うどん

U D O N 3 0 Hot or chilled udon with light soya sauce

稲庭うどん

I N A N I W A U D O N 3 6

Hot or Chilled inaniwa udon served with light sweet soya sauce dashi

茶そば

C H A S O B A 3 6

Chilled Green tea noodles served with cold soya sauce and condiments

そば

S O B A 3 0 Hot or cold soba with sweet

天麩羅そば

T E M P U R A N O O D L E 6 2

Hot soba or udon noodles served with assorted tempura

うどん

Y A K I U D O N 4 5

Pan fried udon with prawns, vegetables and crab stick

デザート -

_{D E S S E R T}

マンゴースプリングロール

Mango Spring Roll 35

てんぷらアイスクリーム

Tempura Ice Cream 28

小倉抹茶

Oguramacha 26

カピティアイスクリーム

Kapiti Ice Cream (single scoop) 26

果物盛り合わせ

Assorted Fruits Platter 32

黒胡麻アイスクリーム

Black Sesame Ice Cream 26

もちアイスクリーム

Mochi Ice Cream 28

季節の果物

Our Seasonal Japanese Fruits 時価 Market Price