関連機関紹介 -- 自然科学分野を中心に (特集 学術情報へのアクセス向上を目指して -- 機関リポジトリのいま -- 第II部 地域編)

関連機関紹介 -- 自然科学分野を中心に (特集 学

術情報へのアクセス向上を目指して -- 機関リポジ

トリのいま -- 第II部 地域編)

著者

伊藤 えりか

権利

Copyrights 日本貿易振興機構（ジェトロ）アジア

経済研究所 / Institute of Developing

Economies, Japan External Trade Organization

(IDE-JETRO) http://www.ide.go.jp

雑誌名

アジ研ワールド・トレンド

巻

162

ページ

21-21

発行年

2009-03

出版者

日本貿易振興機構アジア経済研究所

URL

http://hdl.handle.net/2344/00004797

Column

コ ラ ム

2 ―アジ研ワールド・トレンド No.62（2009. 3） 　 こ こ で は 中 国 の 機 関 リ ポ ジ ト リ を 提 供 す る 機 関 や 関 連 機 関 の 活 動 を 紹 介 す る 。

●

中

国

科

学

院

国

家

科

学

図

書

館

（ N atio na l S cie nc e li bra ry , C hin ese  A ca d-em y o f S cie nc es ） htt p:/ /w w w .las .ac .cn 　 二 〇 〇 六 年 三 月 に 中 国 科 学 院 内 の 文 献 情 報 中 心 （ 北 京 ）、 資 源 環 境 科 学 信 息 中 心 （ 蘭 州 ）、 成 都 文 献 情 報 中 心 、 武 漢 文 献 情 報 中 心 が 合 併 し 、 中 国 科 学 院 国 家 科 学 図 書 館 と な っ た 。 　 親 機 関 の 中 国 科 学 院 （ Chinese  Acade -my  of  Science ） は 国 務 院 直 属 の 機 関 で あ る 。 一 九 四 九 年 一 一 月 に 、 中 華 民 国 時 代 の 中 央 研 究 院 の 残 存 部 分 を 中 心 に 再 構 成 さ れ た 。 一 九 七 七 年 に 哲 学 ・ 社 会 科 学 部 門 が 中 国 社 会 科 学 院 と し て 独 立 し て 以 来 、 中 国 科 学 院 は 自 然 科 学 分 野 の 研 究 業 務 に 特 化 し て お り 、 中 国 各 地 に 九 一 の 研 究 所 を 有 す る 中 国 最 大 規 模 の 科 学 技 術 研 究 機 関 で 、 科 学 技 術 政 策 へ の 提 言 も 行 っ て い る 。 　 北 京 の 本 部 図 書 館 は 一 九 五 〇 年 四 月 に 中 国 科 学 院 図 書 館 と し て 設 立 さ れ 、 一 九 八 五 年 一 一 月 に 中 国 科 学 院 文 献 情 報 中 心 と 名 称 を 変 え た 。 二 〇 〇 一 年 に は 最 新 設 備 を 備 え た 新 図 書 館 を 竣 工 し 、 外 国 の デ ー タ ベ ー ス や 電 子 ジ ャ ー ナ ル を 利 用 で き る 環 境 を 整 え て 広 く 一 般 に 公 開 し て い る 。 館 内 に は 中 国 各 地 に あ る 中 国 科 学 院 内 の 各 研 究 所 が 相 互 に 情 報 を 共 有 化 す る た め の シ ス テ ム 開 発 や 、 デ ジ タ ル 化 計 画 な ど の 事 業 に 取 り 組 む 部 門 も あ る 。 二 〇 〇 二 年 よ り 引 用 文 献 デ ー タ ベ ー ス 、 目 次 情 報 デ ー タ ベ ー ス 、 文 献 全 文 情 報 デ ー タ ベ ー ス を 含 む 中 国 科 学 文 献 服 務 系 統 （ ScienceChina ） を 運 営 し て い る 。 　 資 料 収 集 対 象 は 自 然 科 学 分 野 に 重 点 が 置 か れ て い る が 、 人 文 ・ 社 会 科 学 分 野 の 資 料 も 収 集 し て お り 、 利 用 者 の 幅 広 い ニ ー ズ に 応 え て い る 。 中 華 民 国 時 代 の 日 本 語 資 料 約 二 〇 万 点 も 所 蔵 し て お り 、 一 部 は デ ジ タ ル 化 計 画 の 中 に 組 み 込 ま れ て い る 。

●

国

家

科

技

図

書

文

献

中

心



（ N atio na l 　 Sc ien ce  a nd  T ec hn olo gy  L i-bra ry_＝ Ｎ Ｔ Ｓ Ｌ ） htt p:/ /w w w .ns tl.g ov .cn 　 「 図 書 文 献 中 心 」 の 名 称 だ が 、 科 学 技 術 系 の バ ー チ ャ ル ラ イ ブ ラ リ ー で あ る 。 二 〇 〇 〇 年 六 月 に 国 務 院 に よ り 創 設 が 決 定 し た 。 加 盟 館 は 中 国 科 学 院 国 家 科 学 図 書 館 、 中 国 科 学 技 術 信 息 研 究 所 、 中 国 化 工 信 息 中 心 、 中 国 農 業 科 学 院 農 業 信 息 研 究 所 、 中 国 医 科 院 医 学 信 息 研 究 所 な ど 九 館 で 、 各 図 書 館 の 所 蔵 の 横 断 検 索 が 可 能 だ 。 事 務 部 門 が 科 学 技 術 文 献 情 報 資 源 の 共 同 構 築 作 業 の 計 画 、 調 整 、 管 理 を 担 っ て い る 。 サ ー ビ ス の 多 く は 加 盟 館 と そ の 職 員 向 け だ が 、 所 管 の 行 政 機 関 に 関 係 な く 、 科 学 技 術 系 の 研 究 機 構 を ネ ッ ト ワ ー ク で 繋 い で い る 点 が 特 徴 で あ る 。 外 国 の 電 子 ジ ャ ー ナ ル の コ ン ソ ー シ ア ム を 組 ん で い る ほ か 、 科 学 技 術 系 雑 誌 の 目 次 情 報 を 提 供 し て い る 。

●

科

学

技

術

振

興

機

構

 （

日

本

）

（ Jap an  S cie nc e a nd  T ech no log y A ge nc y ＝ Ｊ Ｓ Ｔ ） 　 日 本 語 に よ る 中 国 の 科 学 技 術 情 報 や 科 学 技 術 政 策 情 報 を 求 め る 方 は 、 科 学 技 術 振 興 機 構 中 国 総 合 研 究 セ ン タ ー が 提 供 す る サ イ ト を 利 用 で き る 。 　 サ イ エ ン ス ･ ポ ー タ ル ･ チ ャ イ ナ   （ htt p:/ / w w w .sp c.js t.g o.jp /sc ien ce po licy _） は 中 国 の 科 学 技 術 情 報 を 速 報 で 伝 え る 。 　 中 国 文 献 デ ー タ ベ ー ス （ http://www. spc.jst.go.jp/database/index.html ） は 、 中 国 科 学 技 術 部 科 学 技 術 情 報 研 究 所 （ Ｉ Ｓ Ｔ Ｉ Ｃ ）、 中 国 科 学 院 国 家 科 学 図 書 館 、 北 京 大 学 な ど の 機 関 が 、 中 国 の 主 要 科 学 技 術 誌 約 二 五 〇 〇 誌 の 中 か ら 重 複 し て 特 に 重 要 と 判 断 し た 約 七 四 〇 誌 の 目 次 情 報 を 翻 訳 し 、 デ ー タ ベ ー ス 化 し て い る 。 検 索 結 果 の ダ ウ ン ロ ー ド や 、 原 文 の 全 文 複 写 （ 有 料 ） を 申 し 込 む こ と も 可 能 だ 。 （ い と う　 え り か ／ ア ジ ア 経 済 研 究 所 図 書 館 ）

伊藤えりか

関

連

機

関

紹

介

─

自

然

科

学

分

野

を

中

心

に