論文以外のコンテンツ
雑誌名
アジア文化研究所研究年報
号
48
発行年
2014-02-28
URL
http://id.nii.ac.jp/1060/00006389/
Creative Commons : 表示 - 非営利 - 改変禁止ア ジ ア 文 化 研 究 所
東 洋 大 学
ア ジ ア 文 化 研 究 所
２０１３年
第 48 号
研 究 年 報
三足烏原像試探 ………飯塚 勝重…001 公卒・士伍・庶人──秦代軍功爵制度下の差別標識──（上） ……石岡 浩…015 中国伝統演劇における虚擬表現考 ──『紅鬃烈馬』を通してみるしくみ── ………有澤 晶子…028 カオダイ真理聖会（Hội Thánh Cao Đài Cho’n Lý）の聖室（Thánh Thất）について ………髙津 茂…056（351） ヴェトナム・ラムドン省におけるエスニック集団間の 社会階層と文化の変容 ………本多 守…075（332） 中央高地の人──グエン・ゴク・アンの作品── ………中村 理恵…086（321） ベトナムにおける忌日祭祀の歴史的変化 ──北部村落における伝統の持続と変化── ………川上 崇…102（305） チャムの伝統文書にみるイスラーム的宗教知識 ──ベトナム中南部のチャムが継承する写本及び目録の分析を 通した予備的考察── ………吉本 康子…110（297） マレーシア・サバ州におけるイスラームの制度化 ──歴史過程とその特徴── ………長津 一史…128（279） 戦間期のイスタンブルにおける日本の経済活動（6） ──コンスタンチノープル日本商品館（イスタンブル日本商品館） に関する研究── ………三沢 伸生…148（259） 戦前期における在名古屋タタール人の交流関係に関する一考察 …吉田 達矢…160（247） 日中翻訳について──「天声人語」（2012.6.27）の翻訳例から──…続 三義…172（235） 韓国の祝祭日および記念日 ………小澤 康則…182（225） 【報告】研究所プロジェクト「アジア境域における跨境的生活様式の研究 ──東アジア・東南アジアの比較──」………218（189） 【報告】研究所プロジェクト「近代日本の民族スポーツ形成における アジア諸民族の役割」………262（145） 【報告】研究所プロジェクト「東アジア・東南アジアにおける西洋近代法と 慣習法の関係に関する研究」………406（001） 調査・研究活動………407 研究会合報告………411 研究所所報………418 ISSN 1880 ─ 1714
調査・研究活動
──二〇一二年度～二〇一三年度 平成二五（二〇一三）年度は、三件の「研究所プロジェクト」をはじめ として、従来の班別研究など、多数の共同研究計画が展開された。 【研究所プロジェクト】 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較」計画による中国南部・台湾において調査・研究 研究員 後藤 武秀 期 間 二〇一三年二月二四日～三月二日 調査地 中国（深圳大学・清華大学深圳研究院） 台湾（中央図書館台湾分館） 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較」計画による下関在住在日コリアン及びポッタリチャンサからの聞き取 り調査 客員研究員 井出 弘毅 期 間 二〇一三年三月一九日～三月二一日 調査地 山口県（下関市） 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較」計画による下関市在住のコリアンへの聞き取り調査及び資料収集 客員研究員 宮下 良子 期 間 二〇一三年三月二〇日～三月二三日 調査地 山口県（下関市竹崎町・東亜大学） 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較 」計 画 に よ る「 東 南 ア ジ ア の 海 と ひ と 」研 究 会 で の 研 究 報 告 及 び 打 ち 合 わ せ 研究員 長津 一史 期 間 二〇一三年五月二五日～五月二七日 調査地 愛知県（名古屋市） ・京都（京都大学東南アジア研究所） 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較」計画による「東南アジアの海とひと」研究会でのコメンテーター 客員研究員 岩田 剛 期 間 二〇一三年五月二六日～五月二七日 調査地 京都（京都大学東南アジア研究所） 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較」計画による韓国・巨済島を中心とした南海岸地域調査 研究員 松本 誠一 客員研究員 井出 弘毅 期 間 二〇一三年八月七日～八月一三日 調査地 韓国（巨済市・釜山）調査・研究活動 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較」計画による外国人流入に関する文献収集と聞き取り調査 研究員 山本 須美子 期 間 二〇一三年八月二〇日～八月二八日 調査地 シンガポール 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較」計画による資料収集 客員研究員 宮下 良子 期 間 二〇一三年八月三一日～九月二日 調査地 山口県（山口市） 「 ア ジ ア 境 域 に お け る 跨 境 的 生 活 様 式 の 研 究 ─ 東 ア ジ ア・ 東 南 ア ジ ア の 比 較」計画による現地調査 客員研究員 宮下 良子 期 間 二〇一三年九月八日～九月一二日 調査地 韓国（釜山） ※ 右記九件の詳細については本号所収の「アジア境域における跨境的生 活様式の研究─東アジア・東南アジアの比較」報告を参照。 「 近 代 日 本 の 民 族 ス ポ ー ツ 形 成 に お け る ア ジ ア 諸 民 族 の 役 割 」 計 画 に お け る二四年度研究成果のとりまとめ及び次年度計画の打ち合わせ 客員研究員 福田 義昭 期 間 二〇一三年二月一二日～二月一四日 調査地 東京（東洋大学白山キャンパス及びトルコ文化センター） 「 近 代 日 本 の 民 族 ス ポ ー ツ 形 成 に お け る ア ジ ア 諸 民 族 の 役 割 」 計 画 に よ る 文献収集及び聞き取り調査 研究員 三沢 伸生 期 間 二〇一三年二月二六日～二月二八日 調査地 宮城県（仙台市） 「 近 代 日 本 の 民 族 ス ポ ー ツ 形 成 に お け る ア ジ ア 諸 民 族 の 役 割 」 計 画 に よ る 聞き取り調査 研究員 石井 隆憲 期 間 二〇一三年三月八日～三月一一日 調査地 香川県（小豆島） 「 近 代 日 本 の 民 族 ス ポ ー ツ 形 成 に お け る ア ジ ア 諸 民 族 の 役 割 」 計 画 に よ る 文献資料調査 研究員 三沢 伸生 期 間 二〇一三年三月九日～三月一〇日 調査地 愛知県（豊橋市） 「 近 代 日 本 の 民 族 ス ポ ー ツ 形 成 に お け る ア ジ ア 諸 民 族 の 役 割 」 計 画 に よ る
調査・研究活動 エジプトにおける民族スポーツの聞き取り調査及び資料収集 客員研究員 福田 義昭 期 間 二〇一三年三月二三日～三月三一日 調査地 エジプト（カイロ） ※ 右記五件の詳細については本号所収の「近代日本の民族スポーツ形成 におけるアジア諸民族の役割」報告を参照。 「東アジア・東南アジアにおける西洋近代法と慣習法の関係に関する研究」 計画による中国・台湾において調査・研究 研究員 後藤 武秀 期 間 二〇一三年一月一○日～一月一六日 調査地 中国（中国清華大学法学院深圳研究生院図書館） 台湾（竹田図書館） 「東アジア・東南アジアにおける西洋近代法と慣習法の関係に関する研究」 計画における国際セミナーでの報告及び資料収集 研究員 後藤 武秀 期 間 二〇一三年九月四日～九月一四日 調査地 中国（深圳市） 「東アジア・東南アジアにおける西洋近代法と慣習法の関係に関する研究」 計画における国際セミナーでの報告 研究員 井上 貴也 期 間 二〇一三年九月五日～九月七日 調査地 中国（深圳市） 「東アジア・東南アジアにおける西洋近代法と慣習法の関係に関する研究」 計画における国際セミナーでの報告 研究員 後藤 武秀 期 間 二〇一三年十月三一日～一一月三日 調査地 韓国（漢陽大学校） 「東アジア・東南アジアにおける西洋近代法と慣習法の関係に関する研究」 計画における国際セミナーでの報告 研究員 深川 裕佳 期 間 二〇一三年十月三一日～一一月三日 調査地 韓国（漢陽大学校） 「東アジア・東南アジアにおける西洋近代法と慣習法の関係に関する研究」 計画における国際セミナーでの報告及び打ち合わせ 研究員 李 芝妍 期 間 二〇一三年十月三一日～一一月四日 調査地 韓国（漢陽大学校） ＊右記六件の詳細については本号所収の「東アジア・東南アジアにおける
調査・研究活動
研究会合報告
──二〇一二年度～二〇一三年度 < 年次集会 > 第七回年次集会（東洋大学創立一二五周年記念） 日 時 二〇一三年一月二六日（土） 会 場 東洋大学白山校舎二号館一六階スカイホール中央 開会の挨拶 アジア文化研究所長 高橋 継男 セッション一：テーマ発表 「東北被災地における異文化接触─ムスリムのボランティア活動と日本人 被災者の受け止め方」 問題提起 研究員 子島 進 「いわき市における大塚モスクの支援活動」 大塚モスク事務局長 クレイシ・ハルーン・アフマド 「日本人被災者の受け止め方」 愛知教育大学社会科教育講座講師 嶺崎 寛子 本シンポジウムは、アジア文化研究所「第七回年次集会」の一環として 開催された。まず、はじめに「問題提起」を子島が行った。子島は、二〇 一 二 年 よ り、 福 島 県 い わ き 市 で 被 災 者 へ の イ ン タ ビ ュ ー 調 査 を 行 っ て い る。 そ の 過 程 で、 一 三 〇 名 の 被 災 者 や ボ ラ ン テ ィ ア の 証 言 を 掲 載 し た コ ミュニティ誌『ＨＯＰＥ』第二号と出会った。同誌には、地震発生の状況 から津波、原発事故による避難まで、当時の状況がつづられている。 手記を読み進めるうちに「いつか恩を返したい」という記述が、繰り返 し 現 れ る こ と に 気 付 い た。 助 け て も ら っ た ボ ラ ン テ ィ ア に お 返 し を し た い、あるいは、将来自然災害がどこかで起きた時に、今度は自分たちがボ ラ ン テ ィ ア と し て 支 援 に 行 き た い と い う 記 述 を 読 む と き、 「 恩 返 し 」 が、 日 本 人 の 価 値 観 の 根 底 に 今 も 確 固 と し て あ る の だ と 気 づ か さ れ た。 さ ら に、 多くの日本人が、 外国人の支援活動をも「日本人への恩返し」として、 理解しようとしているのではないかと思うようになった。しかし、震災の 現場に向かう際、彼らはどのような価値観をもって活動に臨んでいたのだ ろうかというのがここでの問いである。 子島進研究員 クレイシ・ハルーン・ アフマド氏 永井 M.ARFIN 氏 嶺崎寛子氏研究会合報告 この問いに答えてくれたのが、クレイシ・ハルーン・アフマド氏（大塚 モ ス ク 事 務 局 長 ） で あ る。 「 い わ き 市 に お け る 大 塚 モ ス ク の 支 援 活 動 」 と 題 し た 報 告 で、 「 神 へ の 奉 仕 」 と し て、 困 難 な 状 況 に あ る 人 た ち へ の 支 援 に向かったことを説明した。最後に、この報告を受けて、嶺崎寛子氏（愛 知教育大学 社会科教育講座 講師）が「日本人被災者の受け止め方」と 題して、クレイシ氏の発表にコメントした。 質疑応答 セッション二：院生研究員発表 「 共 通 投 資 法 施 行 後 の 投 資 動 向 と 行 政 的 変 化・ 課 題 ─ 日 本 の 投 資 を 中 心 に して─」 院生研究員 タン・ワン・チュン セッション三：研究班等発表 「 現 在 の 中 国 民 族 問 題 の 起 源 ─ 新 疆 ウ イ グ ル 自 治 区 か ら み た 満 州 人 の 中 華 帝国清朝と中国の国家構造─」 客員研究員 真田 安 「中国・陝北地区退耕農家の戸口調査結果について」 客員研究員 飯塚 勝重 「跨境的生活様式をめぐる概念群について」 研究員 松本 誠一 「現代インドネシアにおける国家法とイスラームに関する考察」 研究員 中田 有紀 「トルコ・イスタンブルにおける合気道の伝播と現状」 研究員 石井 隆憲 閉会の挨拶 研究員 松本 誠一 < 研究会 > 日 時 平成二○一三年五月二六日 場 所 京都大学東南アジア研究所稲盛財団記念館小会議室Ⅰ 主 催 「東南アジアの海のひと」研究会 趣旨説明 研究員 長津 一史 「 海 神・ 海 神 信 仰・ 海 神 文 化 圏 に つ い て ─ 福 建 省 沿 海 の 莆 田 県 眉 州 に 起 源 する媽祖（天后）信仰を例として」 静岡県立グローバル地域センター 濱下 武志 「海域文明交流圏としてのマレー世界」 京都大学名誉教授 立本 成文 コメント 京都大学学術研究支援室 田中 耕司 客員研究員 岩田 剛 ディスカッション 「海から考える─設計科学としての海民・海域研究の可能性」 第二部研究会 報告Ⅰ 研究員 長津 一史 報告Ⅱ 名古屋市立大学 祖父 江智壮 報告Ⅲ 政策大学院大学 河野 元子 報告Ⅳ 京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科 遅沢 泰
研究会合報告 < 講演会 > 特別講演会 日 時 二〇一三年五月二二日 会 場 東洋大学白山キャンパス八号館五階八五〇一教室 共 催 アジア文化研究所（主 催：白山人類学研究会） 「 Local Responses to Destructive Fishing Practices in the Sabalana Islands of South Sulawesi 」 オハイオ大学 Gene Ammarell 公開講演会 日 時 平成二○一三年六月二五日 会 場 東洋大学白山校舎一号館五階一五〇一教室 「中国の経済成長、環境問題と持続可能な発展」 “Economic Growth, Environment, and Sustainable Development for China ” 客員研究員 Kwan S.Kim （要旨） 改 革・ 開 放 以 来、 中 国 は 高 い 高 度 経 済 成 長 を 達 成 し た 一 方、 大 気 汚 染、 水汚染や生態環境悪化など深刻な環境悪化という代価も払った。中国政府 は一九九○年代後半から、 「経済成長」優先の考え方から、 「経済成長と環 境保護」との両立へと発展戦略を転換し始めた。とくに二○○三年に胡錦 涛 政 権 に な っ て か ら、 「 循 環 型 経 済 」（ 二 ○ ○ 四 年 ）、 「 節 約 型 社 会 」（ 二 ○ ○ 五 年 ）、 「 科 学 的 発 展 観 」（ 二 ○ ○ 七 年 ） な ど、 環 境 や エ ネ ル ギ ー の 制 約 を受けるなかで中国経済が持続的な成長を維持するための国家戦略が次々 打ち出された。環境法規の整備、環境政策の体系化および行政管理の強化 と同時に、環境管理の手段も従来の政府行政管理から、市場メカニズムを 利用した経済的手段、法的、技術的手段も活用し、徐々に多様化になって き た。 SO2､ COD な ど の 指 標 の 変 化 を み る と、 中 国 で は 二 ○ ○ 六 年 頃 か ら環境汚染が改善されるようになりつつあり、環境改善への取組みが一定 の成果を収めたと言える。しかし環境汚染は中国には依然として深刻であ り、これを抜本的に解決するためには、中国政府がさらに踏み込んだ政策 や制度を構築することが必要であろう。 KwanS.Kim 客員研究員 会場風景①
研究会合報告 < セミナー > 国際セミナー 「東アジア・東南アジアにおける西洋近代法と慣習性の関係に関する研究」 日 時 二〇一三年六月一五日 会 場 東洋大学白山校舎九号館二階第四会議室 開会の挨拶 アジア文化研究所所長 高橋 継男 「インドネシア会社法の諸問題」 ディポネゴロ大学法学部講師 Paramita Prananingtyas,SH,LLM 「インドネシア会社法における企業統治について」 研究員 井上 貴也 「アダット法の位置づけ」 ディポネゴロ大学 Triyono, SH, MKn 「日本統治時期台湾における家族に関する慣習法の変遷」 研究員 後藤 武秀 通訳 客員研究員 中田 有紀 共同セミナー 東洋大学アジア文化研究所・中国清華大学深圳研究生院共同セミナー 「東アジア会社法における慣習理解」 日 時 平成二○一三年九月六日 会 場 中国清華大学深圳研究生院学楼 CI -一○七室 開会の辞 研究員 後藤 武秀 「台湾における商慣習としての合股の変遷」 研究員 後藤 武秀 「日本における商事慣習─会社法制を中心に─」 研究員 井上 貴也 「日中会社法交流の源」 清華大学 朱 大明 討論 閉会の辞 清華大学 朱 大明 韓国漢陽大学校法学研究所・東洋大学アジア文化研究所共同セミナー 「日本における法慣習立法化の動向」 日 時 平成二○一三年一一月一日 会 場 漢陽大学校法学研究所 会場風景②
研究会合報告 挨拶 漢陽大学校法学研究所所長 韓 忠洙 「 植 民 地 時 期 台 湾 に お け る 笞 刑 ─ 朝 鮮 に お け る 笞 刑 と の 比 較 の た め の 前 提 作業」 研究員 後藤 武秀 「日本民法の連帯債務規定の改正─相互保証論による批判的検討」 研究員 深川 裕佳 「日本における民法（債権法）改正と保険契約」 研究員 李 芝妍 講評 漢陽大学校名誉教授 李 哲松 < 研究例会 > 第一回公開研究例会 兼「中華世界の拡大と再生」研究班例会 日 時 二〇一三年一〇月二六日 会 場 東洋大学白山キャンパス六号館四階六四○二教室 「李德裕と牛僧孺・李宗閔─唐代「牛李党争」の始期をめぐって─」 院生研究員 竹内 洋介 目次 一、報告の視角 ①「牛李党争」について ②「牛李党争」研究の問題点 二、党争の始期に関する通説と問題点 三、人事動向からみた党争 ①司馬光『資治通鑑』の影響と陳寅恪説の呪縛 ②貶官からみた党争 の実態 四、李德裕と牛僧孺・李宗閔 ①李德裕による牛僧孺・李宗閔の排撃 ②牛僧孺と李宗閔の関係 五、党争の本質と始期 （要旨） 中国唐代（六一八～九〇七）後半期の政治史上において、唐王朝滅亡の 遠因となったともいわれる、所謂「牛李党争」という政治抗争がある。こ れは一般に、牛僧孺・李宗閔を中心とする「牛派」と李德裕を中心とする 「李派」が、官界を二分して対立し争ったという。 牛 李 党 争 に 関 す る 研 究 は、 陳 寅 恪 氏 が 牛 李 両 派 の 争 点 と し て、 （ 一 ） 出 身、 （二）中核、 （三）科挙をめぐる対応、 （四）対藩鎮政策、 （五）対外政 策、の五点を提示し、両派の性格を規定してよ り （ １ ） 、現在に至るまで陳氏の 見解を基礎としている。しかしながら、政策や出自の差異によって両派を 二分することはできず、また史料が錯綜しているためもあって、統一した 理解を得るには至っていない。両派の構成員や対立の争点も明確となって はおらず、党争の本質を明らかにすることが俟たれる。 本報告の主題である党争の開始時期に関しても、既に渡邊孝氏により整 理がなされてお り （ ２ ） 、（Ａ） 元和三年 （八〇八） 制科案説、 （Ｂ） 長慶元年 （八 二一）覆試案説、 （Ｃ）元和年間（八〇六～八二〇）後期説、 （Ｄ）長慶年 間（ 八 二 一 ～ 八 二 四 ） 説、 （ Ｅ ） 大 和 年 間（ 八 二 七 ～ 八 三 五 ） 以 降 説、 の 五説があるが、 いずれの説にも有力な反証があり、 鉄案となってはいない。 そのため、司馬光『資治通鑑』に基づく（Ａ）説、あるいは陳氏の研究に
研究会合報告 基づく（Ｂ）説が通説と化している。 このような「牛李党争」の実態を解明する一助として、比較的史料上の 確実性が高い人事（とくに貶官）の記事を利用し、李德裕執政期の貶官者 と、大和五年（八三一）に勃発した維州事件に対する牛僧孺・李宗閔の対 応を分析することにより、党争の開始時期について検討を試みる。 李德裕の二度に亘る入相時期の貶官者を見ると、通説で「一方の党派が 権力を掌握した場合、必ずもう一方の党派の全体を排除する」といわれる ような党派排除は、 全く見られない。第一次入相期 （大和七年） の貶官は、 給事中・中書舎人就任者に対する弾劾・左遷であり、李宗閔排除を最終的 な 目 標 に 掲 げ た 李 德 裕 に よ る 人 事 権 掌 握 の 一 環 と し て 捉 え る こ と が で き る。一方で第二次入相期（開成五年～會昌六年）の貶官は、主として牛僧 孺・李宗閔を対象としており、かつ両者に対する執拗な弾劾・貶官が行わ れ て い る。 こ の こ と か ら、 両 時 期 の 貶 官 に は 人 事 権 掌 握（ 第 一 次 入 相 ）・ 政敵排除（第二次入相）という差異を見いだすことができる。しかし、と もに牛僧孺・李宗閔の排除という最終的な目標は変わらず、大和七年（八 三三）の時点では、既に李德裕と牛僧孺・李宗閔の間で対立が存在してい たといえる。 また、大和五年（八三一）の維州事件（吐蕃の維州副使悉怛謀が剣南西 川節度使李德裕の下に降ってきた事件）における牛僧孺・李宗閔の対応を 精査すると、牛僧孺と李宗閔の事件への対応には差異がある。当時、両者 は宰相として政権を担っているが、維州事件に関する李德裕の上奏をめぐ り、牛僧孺は吐蕃との和を説き、維州返還・悉怛謀送還を主張する。それ に対して、李宗閔は李德裕の上奏（悉怛謀の亡命容認・維州の確保）を支 持していたものと考えられる。この事件後に入朝した西川監軍使王踐言の 上言には、牛僧孺弾劾の語はあるが李宗閔の名は見えず、牛僧孺失脚後も 李宗閔は宰相（中書侍郎・同平章事）として、政権に参与し続けているの である。 以上を踏まえ、 党争の発端について再考すると、 有力な反証のある（Ａ） 説 ・（Ｂ） 説 （ ３ ） を除外した場合の李德裕と李宗閔の対立は、 長慶二年 （八二二） の入相問題に始まる人事上の遺恨を淵源としており、牛僧孺との対立は大 和五年（八三一）の維州事件における政策上の角逐に求められる。これら 性 質 の 異 な る 対 立 が 底 流 に 存 在 し た 上 で、大和七年（八三三）二月に念願の入 相を果たした李德裕が、権力掌握を目指 す一方で、対抗者かつ先任者である牛僧 孺・ 李 宗 閔 の 排 斥 を 目 指 し て い く 動 き が、まさしく「党争」であった。すなわ ち李德裕の官界における権力掌握への挑 戦 こ そ が、 「 牛 李 党 争 」 の 本 質 で あ っ た といえよう。 注 （１） 陳寅恪『唐代政治史述論稿』 （重慶商務印書館、一九四四年） （ ２） 渡 邊 孝「 牛 李 の 党 争 研 究 の 現 状 と 展 望 ─ 牛 李 党 争 研 究 序 説 ─ 」（ 『 史 境 』 第二九号、一九九四年） （３） 前掲渡邊論文八五～九一頁。 竹内洋介院生研究員
研究会合報告 「台湾山地「教育所」活動の中間調査報告」 客員研究員 大川 正彦 調査の目的 「 教 育 所 」 と は、 植 民 地 期 台 湾 総 督 府 が実施した理蕃政策の一環である原住民 児童を対象とした教育機関である。調査 は、当時「教育所」に通った方々（現在 八○歳前後以上）を対象に聞き取り調査 を行った。調査地は、台湾北部の山中に 居住するタイヤル族の集落。 調査は次の四点について聞き取り調査 を実施した。 一、教育所の活動の実体。 二、原住民が教育所の活動理念をどのように受け入れ、どのように日常性 に浸透したのか。 三、教 育 の 担 当 者 で あ る 警 察 官 は 教 育 活 動 に ど の よ う に 関 わ っ て き た の か 。 四、光復後 （戦後） 、 原住民はどのようにして国語 （北京語） を修得したか。 （ 一 ） に つ い て。 児 童 は 午 前 八 時 ま で に 登 校。 朝 礼 の あ と 八 時 三 ○ 分 か ら 授業。午前は二～三教科、午後は農業実習。四時下校。複式学級。教科書 は殆どなし。昭和一八年頃から毎日防空壕造り。昭和一九～二○年は「毎 日防空壕の中」 「勉強は殆どしていない」 。 （二）について。七歳になると警察官から「通知」があり入学を勧められ、 その時に日本名を付けられた。すでに両親は日本語堪能。何の疑問も持た ず「 当 た り 前 」 と し て 教 育 所 へ 通 う。 教 育 所 卒 業 後 は、 警 丁、 乙 種 巡 査、 見 張 所、 看 護 婦 等 へ の 道 あ り。 日 本 語 堪 能 に な る こ と は 一 種 の ス テ イ タ ス・シンボルか。 （三） について。 「先生は厳しかった。 礼儀、 衛生、 なんでも教えてくれた」 。 「 今 の 若 い 者 は 礼 儀 が 無 い 」 と い う。 か つ て の 先 生 と 文 通 を 続 け た（ 続 け ている）方もいる。 （ 四 ） に つ い て。 光 復 後「 中 華 民 国 が 山 に 入 っ て き て 」 母 語、 日 本 語 の 使 用 を 禁 止 し た。 か つ て 教 育 所 の あ っ た と こ ろ に「 北 京 語 講 習 会 」（ 夜 学、 参加自由）を開設。先生は大陸から来た人と台湾人。日本語を使いながら 北 京 語 を 教 え た。 し か し、 原 住 民 女 子 は 家 事、 育 児 で、 男 子 は「 （ 畑 の ） 仕事がきつく」疲れ、 夜学には通えず。日本語教育世代は、 「子どもが（北 京語の）先生」 。テレビは「絵を見てるだけ」 。 今後の展望 「 近 代 的 」 教 育 を 受 け た 人 た ち が、 ラ イフコースの変化をも含め、 植民地以後 ど の よ う な 来 し 方 を さ れ た の か を も 明 らかにしたい。 会場風景 大川正彦客員研究員
研
究
所
所
報
二〇一二年度～二〇一三年度 アジア文化研究所日誌（平成二五年一月～平成二五年一二月） 平成二四年度 一月二六日 第六回 運営委員会 報 告 事 項 ⑴ 各 作 業 部 会 か ら の 報 告 ① 研 究 所 プ ロ ジ ェ ク ト 活 動 状 況 に つ い て ②『 研 究 年 報 二 〇 一 二 年 』 第 四 七 号 編 集 進 捗 状 況 に つ い て ③その他 ⑵その他 審議事項 ⑴平成二四年度第五回運営委員会 （一 一 月 一 七 日 開 催 ） 議 事 録（ 案 ） に つ い て ⑵ 研 究 年 報「 投 稿 規 程 」 部 分 改 定 に つ い て ⑶ ① 第 ７ 回 年 次 集 会（ 平 成 二 五 年 一 月 二 六 日 開 催 ） に つ い て ② 第 八 回 年 次 集 会 の 日 程 に つ い て ⑷ 今 年 度 後 期 の 予 算 執 行 に つ い て ⑸ 海 外・ 国 内 出 張 に つ い て ⑹ ア ジ ア 文 化 研 究 所 研 究 員 総 会 に つ い て（ 議 題・ 日 程 に つ い て ） ⑺ 平 成 二 五 年 度 客 員 研 究 員 登 録 に つ い て ⑻ 平 成 二 五 年 度 ア ジ ア 文 化 研 究 所 運 営 委 員・ 体 制 に つ い て ⑼ その他 一月二六日 第七回 年次集会 （東洋大学創立一二五周年記念） 開会の挨拶 アジア文化研究所所長 高橋 継男 セッションⅠ：テーマ発表 「 東 北 被 災 地 に お け る 異 文 化 接 触 ─ ム ス リ ム の ボ ランティア活動と日本人被災者の受け止め方」 問題提起 研究員 子島 進 「いわき市における大塚モスクの支援活動」 大塚モスク事務局長 クレイシ・ハルーン・アフマド 「日本人被災者の受け止め方」 愛知教育大学社会科教育講座講師 嶺崎 寛子 質疑応答 セッションⅡ：院生研究員発表 「 共 通 投 資 法 施 行 後 の 投 資 動 向 と 行 政 的 変 化・ 課 題─日本の投資を中心にして─」 院生研究員 タン・ワン・チュン 質疑応答 セッションⅢ：研究班等発表 「 現 在 の 中 国 民 族 問 題 の 起 源 ─ 新 彊 ウ イ グ ル 自 治 区 か ら み た 満 州 人 の 中 華 帝 国 清 朝 と 中 国 の 国 家 構造─」 客員研究員 真田 安 「 中 国・ 陜 北 地 区 退 耕 農 家 の 戸 口 調 査 結 果 に つ い て」 客員研究員 飯塚 勝重 質疑応答 「跨境的生活様式をめぐる概念群について」 研究員 松本 誠一 「 現 代 イ ン ド ネ シ ア に お け る 国 家 法 と イ ス ラ ー ム に関する考察」 研究員 中田 有紀 「 ト ル コ・ イ ス タ ン ブ ル に お け る 合 気 道 の 伝 播 と 現状」 研究員 石井 隆憲 閉会の挨拶 研究員 松本 誠一 三月一三日 第七回 運営委員会 報 告 事 項 ⑴ 平 成 二 四 年 度 第 六 回 学 術 研 究 推 進 委 員 会（ 二 月 一 八 日 開 催 ） の 報 告 ⑵ 平 成 二 四 年 度 研 究 所 プ ロ ジ ェ ク ト 活 動 報 告 ⑶ 平 成 二 四 年 度 研 究 所 活 動 報 告 ⑷ 各 作 業 部 会 か ら の 報 告 ①『 研 究 年 報 二 〇 一 二 年 』 第 四 七 号 出 版 に つ い て ② 二 〇 一 二 年 度「 研 究 活 動 」 報 告 お よ び 二 〇 一 三 年 度「 研 究 活 動 」 計 画 書 ⑸ 平 成 二 五 年
研究所所報 度 客 員 研 究 員 登 録、 研 究 員・ 院 生 研 究 員 登 録 ⑹ 新 規 研 究 班 に つ い て ⑺ 平 成 二 四 年 度 予 算 執 行について ⑻その他 審 議 事 項 ⑴ 平 成 二 四 年 度 第 六 回 ア ジ ア 文 化 研 究 所 運 営 委 員 会（ 一 月 二 六 日 開 催 ） 議 事 録（ 案 ） に つ い て ⑵ 平 成 二 五 年 度 ア ジ ア 文 化 研 究 所 運 営 委 員 構 成 に つ い て ⑶ 研 究 所 ホ ー ム ペ ー ジ の 作 成・ 更 新 の 担 当 に つ い て ⑷ 平 成 二 四 年 度 今 後 の 予 算 執 行 予 定 に つ い て ⑸ 海 外・ 国 内 出 張 に つ い て ⑹ 平 成 二 四 年 度 研 究 員 総 会 に つ い て ⑺その他 三月一三日 研究員総会 議 題 ⑴ 平 成 二 四 年 度 活 動 報 告 に つ い て ⑵ 平 成 二 四 年 度 予 算 執 行 状 況 に つ い て ⑶ 平 成 二 五 年 度 事 業 計 画 に つ い て ⑷ 平 成 二 五 年 度 予 算 （ 案 ） に つ い て ⑸ 平 成 二 五 年 度 運 営 組 織 に つ い て ⑹その他 平成二五年度 四月一日 研究員委嘱 客員研究員委嘱（平成二七年三月三一日まで） 四月二七日 第一回 運営委員会 報 告 事 項 ⑴ 平 成 二 四 年 度 ア ジ ア 文 化 研 究 所 研 究 員 総 会 に つ い て ⑵ そ の 他 ① 平 成 二 四 年 度 予 算 執 行 結 果 に つ い て ② 平 成 二 五 年 度 予 算 執 行計画について 審 議 事 項 ⑴ 平 成 二 四 年 度 第 七 回 運 営 委 員 会 議 事録 （案） について ⑵平成二五年度運営委員 ・ 任 務 分 担 に つ い て ⑶ 平 成 二 五 年 度 ア ジ ア 文 化 研 究 所 事 務 担 当 者 の 執 務 体 制 及 び 研 究 所 の 鍵 の 管 理 に つ い て ⑷ 平 成 二 五 年 度 予 算 執 行 計 画 に つ い て ⑸ 平 成 二 五 年 度 活 動 計 画 ① 研 究 活 動 に つ い て（ 例 会、 年 次 集 会 の 日 程 な ど に つ い て ） ② ホ ー ム ペ ー ジ 更 新 に つ い て（ 研 究 員・ 年 報・ プ ロ ジ ェ ク ト ） ③ 年 報 の 刊 行 に つ い て ④ 資 料 の 収 集 に つ い て ⑤ そ の 他 ⑹ 平 成 二 四 年 度 研 究 所 プ ロ ジ ェ ク ト 活 動 報 告 書 に つ い て ⑺ 平 成 二 四 年 度 研 究 所 活 動 報 告 書 に つ い て ⑻ 平 成 二 五 年 度 研 究 員・ 院 生 研 究 員 の 新 規 登 録 に つ い て ⑼ そ の 他 ① 平 成 二 五 年 度 運 営 委 員 会 の 開 催 日 程 に つ い て ② 研 究 所 内 ロ ッ カ ー の 使 用 に つ い て ③その他 五月二二日 特別講演会 共 催 ア ジ ア 文 化 研 究 所（ 主 催： 白 山 人 類 学 研 究会） ʻLocal Responses to Destructive Fishing Practices in the Sabalana Islands of South Sulawesiʼ オハイオ大学 Gene Ammarell 五月二六日 研究会 会場 京都大学東南アジア研究所 共 催 東 洋 大 学 ア ジ ア 文 化 研 究 所（ 主 催： 「 東 南 アジアの海のひと」研究会） 趣旨説明 研究員 長津 一史 ｢ 海 神 ･海 神 信 仰 ･ 海 神 文 化 圏 に つ い て ─ 福 建 省 沿海の莆田県眉州に起源 す る 媽 祖 （ 天 后 ） 信 仰 を 例 と し て ｣ 静岡県立大学グローバル地域センター 濱下 武志
研究所所報 質疑応答 「海域文明交流圏としてのマレー世界」 京都大学名誉教授 立本 成文 質疑応答 コメント 京都大学学術研究支援室 田中 耕司 愛媛大学国際連携支援部 岩田 剛 ディスカッション 「 海 か ら 考 え る ─ 設 計 科 学 と し て の 海 民・ 海 域 研 究の可能性」 第二部研究会 報告 ① 研究員 長津 一史 報告 ② 名古屋市立大学 祖父江 智壮 報告 ③ 政策研究大学院大学 河野 元子 報告 ④ 京 都 大 学 大 学 院 ア ジ ア・ ア フ リ カ 地 域 研 究 研 究科 遅沢 泰 五月二五日 第二回 運営委員会 報 告 事 項 ⑴ 平 成 二 五 年 度 第 一 回 学 術 研 究 推 進 委 員 会（ 五 月 一 八 日 開 催 ） の 報 告 ⑵ 平 成 二 四 年 度 研 究 所 活 動 報 告 書 の 提 出 に つ い て ⑶ 各 作 業部会からの報告 ⑷その他 審議事項 ⑴平成二五年度第一回運営委員会 （四 月 二 七 日 開 催 ） 議 事 録（ 案 ） に つ い て ⑵『 研 究 年 報 二 〇 一 三 年 』 の 原 稿 応 募 状 況 に つ い て ⑶ リ ポ ジ ト リ ─ に つ い て ⑷ 出 張 申 請 一 覧 に つ い て ⑸ 各 作 業 部 会 の 活 動 計 画 に つ い て ⑹ 平 成 二 五 年 度 継 続 図 書 購 入 に つ い て ⑺ 研 究 所 予 算 執 行 状 況 に つ い て ⑻ 研 究 員 登 録 時 の「 研 究 員応募理由書」について ⑼その他 六月一五日 国際セミナー 「 東 ア ジ ア、 東 南 ア ジ ア に お け る 西 洋 近 代 法 と 慣 習法の関係に関する研究」 挨拶 アジア文化研究所所長 高橋 継男 挨拶 ディポネゴロ大学法学部副学部長 Untung Dwi HanantoSH,MH 「インドネシア会社法の諸問題」 ディポネゴロ大学法学部講師 Paramita Prananingtyas,SH,LLM 「 イ ン ド ネ シ ア 会 社 法 に お け る 企 業 統 治 に つ い て」 研究員 井上 貴也 「アダット法の位置づけ」 ディポネゴロ大学法学部講師 Triyono,SH,MKn 「 日 本 統 治 時 期 台 湾 に お け る 家 族 に 関 す る 慣 習 法 の変遷」 研究員 後藤 武秀 通訳 客員研究員 中田 有紀 スラカルタ ･ スブラス ･ マレット国立大学講師 Murni Ramuli 六月二二日 第三回 運営委員会 報 告 事 項 ⑴ 平 成 二 五 年 度 第 二 回 学 術 研 究 推 進 委 員 会（ 六 月 一 五 日 開 催 ） の 報 告 ⑵ 各 作 業 部 会 か ら の 報 告 ①『 ア ジ ア 文 化 研 究 所 研 究 年 報 ─ 二 〇 一 三 年 ─ 』 原 稿 応 募 状 況 に つ い て ② ア ジ ア 文 化 研 究 所 ホ ー ム ペ ー ジ に つ い て ③ そ の 他 ⑶その他 審議事項 ⑴平成二五年度第二回運営委員会 （五 月 二 五 日 開 催 ） 議 事 録（ 案 ） に つ い て ⑵『 ア ジ ア 文 化 研 究 所 研 究 年 報 ─ 二 〇 一 三 年 ─ 』 原 稿 応 募 に つ い て ⑶ 第 八 回 年 次 集 会 の 準 備 状 況 に つ い て ⑷「 研 究 班 」 の 組 織 化 に つ い て ⑸ 研 究 員 応 募 理 由 書 に つ い て ⑹ 平 成 二 五 年 度 客 員
研究所所報 研 究 員 新 規 申 請 に つ い て（ 一 〇 月 申 請 分 ） ⑺ 出 張 申 請 に つ い て ⑻ ア ジ ア 文 化 研 究 所 一 般 運 営 費 六 月 二 一 現 在 執 行 一 覧 ⑼ そ の 他 ① 研 究 所 改革検討のためのアンケート ②その他 六月二五日 第一回公開講演会 「中国の経済成長、環境問題と持続可能な発展」 “Economic Growth,Environment,and Sustainable Development for China ” 客員研究員 Kwan S.Kim 一〇月一日 研究員委嘱 客員研究員委嘱（平成二七年九月三〇日まで） 九月六日 共同セミナー 「東アジア会社法における慣習理解」 会場 中国清華大学深圳研究生院 共催 中国清華大学深圳研究生院 開会の辞 研究員 後藤 武秀 報告一 研究員 後藤 武秀 報告二 研究員 井上 貴也 報告三 清華大学 朱 大明 討論 閉会の辞 清華大学 朱 大明 一〇月二六日 第四回 運営委員会 報 告 事 項 ⑴ 平 成 二 五 年 度 第 三・ 四 回 学 術 研 究 推 進 委 員 会（ 七 月 二 〇 日・ 一 〇 月 一 九 日 開 催 ） の 報 告 ⑵ 第 三 回 運 営 委 員 会 以 降 の 研 究 所 関 係 活 動 に つ い て ⑶ 平 成 二 六 年 度 予 算 要 求 書 に つ い て ⑷ 平 成 二 五 年 度 一 〇 月 客 員 研 究 員 登 録 申 請 に つ い て ⑸ 平 成 二 五 年 度 一 〇 月 研 究 員・ 院 生 研 究 員 登 録 申 請 に つ い て ⑹ 各 作 業 部 会 か ら ⑺その他 審議事項 ⑴平成二五年度第三回運営委員会 （六 月 二 二 日 開 催 ） 議 事 録（ 案 ） に つ い て ⑵ 平 成 二 六 年 度「 井 上 円 了 記 念 研 究 助 成 」（ 研 究 所 プ ロ ジ ェ ク ト ） の 募 集 に つ い て ⑶『 研 究 年 報 二 〇 一 三 年 』 第 四 八 号 の 論 文 応 募 に つ い て ⑷『 研 究 年 報 二 〇 一 三 年 』 第 四 八 号 の 刊 行 作 業 予 定 に つ い て ⑸ 平 成 二 五 年 度 予 算 執 行 状 況 と 今 後 の 執 行 計 画 ⑹ 継 続 購 入 図 書 に つ い て ⑺ 研 究 所 の 整 理 に つ い て ⑻ 海 外・ 国 内 出 張 申 請 に つ い て ⑼年次集会について ⑽その他 一〇月二六日 第一回公開研究例会 「李德裕と牛僧孺・李宗閔 ─唐代「牛李党争」の始期をめぐって─」 院生研究員 竹内 洋介 「台湾山地「教育所」活動の中間調査報告」 客員研究員 大川 正彦 一一月一日 共同セミナー 会場 漢陽大学校法学専門大学院 主催 漢陽大学校法学研究所 挨拶 漢陽大学校法学研究所所長 韓 忠洙 「 植 民 地 時 期 台 湾 に お け る 笞 刑 ─ 朝 鮮 に お け る 笞 刑との比較のための前提作業」 研究員 後藤 武秀 「 日 本 民 法 の 連 帯 債 務 規 定 の 改 正 ─ 相 互 保 証 論 に よる批判的検討─」 研究員 深川 裕佳 「日本における民法（債権法）改正と保険契約」
研究所所報 研究員 李 芝妍 講評 漢陽大学校名誉教授 李 哲松 一一月一六日 第五回運営委員会 報 告 事 項 ⑴ 各 作 業 部 会 か ら の 報 告 ① 各 研 究 所 プ ロ ジ ェ ク ト 活 動 状 況 に つ い て ② 各 研 究 班 活 動 状 況 に つ い て ③『 研 究 年 報 二 〇 一 三 年 』 第四八号について ④その他 ⑵その他 審議事項 ⑴平成二五年度第四回運営委員会 （一 〇 月 二 六 日 開 催 ） 議 事 録（ 案 ） に つ い て ⑵ 第 八 回 年 次 集 会 に つ い て ⑶ 研 究 年 報 の「 投 稿 規 程 」 に つ い て ⑷ 平 成 二 五 年 度 予 算 執 行 状 況 と 今 後 の 執 行 計 画 ⑸ 平 成 二 六 年 一 月 ～ 三 月 の ス ケ ジ ュ ー ル に つ い て（ 一 二 月・ 二 月 の 運 営 委 員 会 開 催 に つ い て ） ─ 一 月 二 五 日 第 六 回 運 営 委 員 会 ・ 一月二五日年次集会 ・ 二月臨時運営委員会 ・ 三 月 第 七 回 運 営 委 員 会・ 研 究 員 総 会 な ど ─ ⑹ 次 年 度 研 究 員・ 客 員 研 究 員・ 院 生 研 究 員 募 集 に ついて ⑺その他 一一月二四日 公開講演会 日本イスラム協会 二〇一三年秋季公開講演会 「トルコの歴史と文学」 主催 日本イスラム協会 「 ト ル コ 文 学 の 中 の イ ス タ ン ブ ー ル： 文 学 的 言 説 空間からのアプローチ」 宮下 遼 「近代トルコの文学と言語 ： 多元的理解に向けて」 佐々木 紳 平成二五年度アジア文化研究所研究員 有 澤 晶 子 李 芝 妍 ○ 石 井 隆 憲 井 沢 泰 樹 ○ 井 上 貴 也 今 東 博 文 植 野 弘 子 薄 木 三 生 王 亜 新 王 学 群 大 迫 正 文 郝 仁 平 笠 原 俊 宏 桂 直 美 加 藤 千 恵 子 金 田 英 子 川 崎 ミ チ コ 木 内 明 喜 岡 恵 子 木 村 一 楠 元 純 一 郎 後 藤 武 秀 小 林 秀 年 小 林 正 夫 小 西 康 夫 ○ 斎 藤 里 美 坂 井 多 穂 子 佐 々 木 啓 介 篠 﨑 正 彦 小 路 口 聡 ○ 続 三 義 鈴 木 哲 郎 ◎ 高 橋 継 男 滝 澤 美 帆 谷 釜 尋 徳 ○ 千 葉 正 史 土 田 賢 省 テ ィ モ シ・ ジ ェ ー ム ス・ ニ ュ ー フ ィ ー ル ズ ○ 長 津 一 史 名 雪 健 二 ○ 子 島 進 野 島 直 人 野 間 信 幸 疋 田 聰 平 野 和 弘 深 川 裕 佳 福 井 吉 孝 ○ 松 本 誠 一 ○ 三 沢 伸 生 箕 曲 在 弘 宮 原 均 盛 岡 一 夫 山 口 し の ぶ 山本須美子 米澤正雄 ロバート・ヒューズ （◎所長 ○運営委員） 平成二五年度アジア文化研究所客員研究員 赤 堀 雅 幸 阿 部 照 男 安 藤 潤 一 郎 飯 塚 勝 重 石 岡 浩 石 川 重 雄 石 丸 由 美 井 出 弘 毅 井 上 星 児 今 松 泰 岩 田 剛 大 川 正 彦 大 城 美 樹 雄 太 田 辰 幸 大 畑裕嗣 大室智人 奥山直司 川上崇 菊池良輝 金東光 Kwan S.kim 小澤 康 則 後 藤 明 齋 藤 康 輝 佐 藤 三 千 夫 真 田 安 徐 瑞 静 新 江 利 彦 末 成 道 男 杉 山 幸 一 鈴 木 佑 記 鈴 木 陽 子 髙 澤 弘 明 髙 津 茂 高 橋 圭 高 橋 彩 田 中 路 子 ダ ニ シ マ ズ・ イ デ ィ リ ス 谷 口 房 男 東 長 靖 都 甲 裕 文 中 田 有 紀 中 村 理 恵 成 瀬・ ト ー マ ス・ 誠 仁 子 寿 晴 西 野 節 男 服 部 美 奈 福 田 義 昭 藤 波 伸 嘉 本 多 守 馬 雪 峰 南 亮 進 嶺 崎 寛 子 宮 下 良 子 森 田 良 成 山 形 勝 義 山口裕子 横川伸 吉田達矢 吉本康子 米田公丸 廖国一 渡邉暁子 平成二五年度アジア文化研究所院生研究員 竹内洋介 タン・ワン・チュン 平成二六年三月三一日退任予定研究員 石井隆憲 薄木三生 疋田聰 盛岡一夫
研究所所報 二〇一三年寄贈交換文献目録（二〇一二年一二月～二〇一三年一一月） アカデミア 社会科学編 第四号～第五号 南山大学 アカデミア 人文 ･ 自然科学編 第五号～第六号 南山大学 アカデミア 文学・語学編 第九三号～第九四号 南山大学 アジア研究所紀要 第三九巻 亜細亜大学アジア研究所 アジア研究所所報 第一四五号～第一五二号 亜細亜大学アジア研究所 アジア主義は何を語るのか 三沢伸生 アジア情報室通報 第一○巻第四号 ～第一一巻三号 国立国会図書館 亜細亜大学 学術文化紀要 第二二号 亜細亜大学総合学術文化学会 アジア文化研究 三九 国際基督教大学 明日を担う アジア・オセアニアへの挑戦 公益財団法人りそなアジア・オセアニア財団 井上円了センター年報 第二二号 東洋大学井上円了記念学術センター 異文化コミュニケーション研究 第二五号 神田外語大学グローバルコミュニケーション研究所 鵜池畜鯉碑考 谷口房男 追手門学院大学国際教養学部紀要 第六号 追手門学院大学国際教養学部 岡山市立オリエント美術館研究紀要 第二六号～第二七号 岡山市立オリエント美術館 海外事情 第六○巻第一二号～第六一巻第一一号 拓殖大学海外事情研究所 海外事情研究 第四○巻第二号 ・第四一巻第一号 熊本学園大学付属海外事情研究所 海外事情研究所 報告 二〇一三 拓殖大学海外事情研究所 海港都市研究 第八号 神戸大学大学院人文学研究科海港都市研究センター 学習院女子大学紀要 第一五号 学習院女子大学 学習院大学東洋文化研究所所報二〇一三年度版 学習院大学東洋文化研究所 学術文化紀要 第二三号 亜細亜大学総合学術文化学会 変わりゆくインド農村を歩く～私たちがつなぐ奇跡～ 南山大学人文学部人類文化学科 韓国朝鮮文化研究 第一二号 東京大学大学院人文社会系研究科韓国朝鮮文化研究室 関学西洋史論集 第三六集 関西学院大学関学西洋史研究会 関西学院史学 第四〇号 関西学院大学史学会 カンボジアの文化復興 （ 27）─アンコール遺跡および伝統文化復興の研究・調査 二○一一・二○一二年合併号 上智大学アジア人材養成研究センター 紀要 史学 第五八号 中央大学文学部 京大アフリカセンターの新たな地平Ⅶ 京都大学アフリカ地域研究資料センター 串原 岐阜県恵那市串原の地理と民俗 二○一一・二○一二年度 立教大学文学部地理・人類研究室 経営力創成研究 第九号 東洋大学経営力創成研究センター 経営論集 第二五号～第二六号 大東文化大学経営学会 経営論集 第八〇号～第八一号 東洋大学経営学部 慶応義塾大学東アジア研究所ニューズレター No.21 慶応義塾大学東アジア研究所 経済論集 第九九号 大東文化大学経済学会 経済論集 第三八巻第一号～第三八巻第二号 東洋大学経済研究会 月刊みんぱく 第三六巻第一二号～第三七巻第一一号 国立民族学博物館 言語文化 第三〇号 明治学院大学言語文化研究所 現代社会研究 第一〇号 東洋大学現代社会総合研究所 言語文化研究所紀要 第四四号 慶應義塾大学言語文化研究所 國學院大學研究開発推進機構 機構ニュース Vol.6No.2 ・ Vol7 No1 國學院大學研究開発推進機構 國學院大學研究開発推進機構紀要 第五号 國學院大學研究開発推進機構 國學院大學研究開発推進機構日本文化研究所年報 第五三号 國學院大學研究開発推進機構日本文化研究所 国際関係研究 第三三巻第二号 日本大学国際関係学部国際関係研究所 国際関係学部研究年報 第三四集 日本大学国際関係学部 国際教育研究所紀要 第二三号 国際教育研究所 国際教育研究フォーラム 第五六号～第五九号 国際教育研究所 国文学 第九七号 関西大学国文学会 国 立 民 族 学 博 物 館 研 究 報 告 第 三 七 巻 第 一 号 ～ 第 三 七 巻 第 四 号 国立民族学博物館
研究所所報 国立民族学博物館調査報告 No.108 ～ No.114 国立民族学博物館 五十年の歩み 財団法人アメリカ研究振興会 財団法人アメリカ研究振興会会報 No.73 財団法人アメリカ研究振興会 史艸 第五三号 日本女子大学史学研究会 史叢 第八七号 日本大学史学会 次世代人文社會研究 第九號 （韓国）東西大学校韓日次世代學術 FORUM 儒教文化研究 Vol.19 （韓国）成均館大學校儒教文化研究所 上智アジア学 第三〇号 上智大学アジア文化研究所 常民文化 第三六号 成城大学常民文化研究会 人文学報 No.468 首都大学東京人文科学研究科 社会学部論集 第五五号～第五六号 佛教大学社会学部 世界史における中国第 12回日韓 ･韓日歴史家会議報告書 日韓文化交流基金 総合政策論叢 第二五号～第二六号 島根県立大学総合政策学会 大正大学綜合研究所年報 大正大学綜合仏教研究所 大東文化研究 第八○号～第八三号 （韓国）成均館大學校大東文化研究院 拓殖大学語学研究 No.127 ～ 128 拓殖大学言語文化研究所 地域研究 Vol.13No.1 ～ Vol.13No.2 京都大学地域研究統合情報センター 中央研究院歴史語言研究所集刊 第八三本第三分～第八三本第四分・ 第八四本第一分～第八四本第三分 中央研究院歴史語言研究所 中央大学社会科学研究所年報 第一七号 中央大学社会科学研究所 中国石刻関係図書目録（二○○八─二○一二前半）稿 高橋継男 中国哲学論集 第三七・三八合併号 九州大学中国哲学研究会 調査研究報告 No.57 ～ No.58 学習院大学東洋文化研究所 中東研究 No.516 ～ No.518 財団法人中東調査会 東京女子大学紀要 論集 第六三巻（二号） ・第六四巻（一号） 東京女子大学 東南アジア研究 Vol.50 No.2 ・ Vol.51 No.1 京都大学東南アジア研究所 東南アジア研究年報 第五四集 長崎大学経済学部東南アジア研究所 東洋史苑 第七九号 龍谷大学東洋史学研究会 東洋大学校友会報 第二五四号～第二五六号 東洋大学校友会 東洋大学国際共生社会研究センター Newsletter No.30 ～ No.32 東洋大学国際共生社会研究センター 東洋大学史ブックレット 東洋大学井上円了記念学術センター 東洋哲学研究所紀要 第二八号 東洋哲学研究所 東洋文化研究 第一五号 学習院大学東洋文化研究所 東洋法學 第五六巻第二号～第五六巻第三号・第五七巻第一号 東洋大学法学会 徳島文理大学研究紀要 第八五号～第八六号 徳島文理大学 なじまぁ 第三号 立教大学アジア地域研究所 南山考人 第四一号 南山考古文化人類学研究会 南山大学アジア・太平洋研究センター報 第八号 南山大学アジア・太平洋研究センター 南山大学人類学博物館紀要 第三一号 南山大学人類学博物館 日韓文化交流基金 NEWS No.64 ～ No.67 財団法人日韓文化交流基金 日本研究 第五三號～第五六號 韓国外国語大學校日本研究所 人間科学総合研究所紀要 第一五号 東洋大学人間科学総合研究所 人間文化研究機構のあり方─第一次報告─ 人間文化研究機構 東アジア〈未来知〉通信 No.32 ～ No.33 学習院大学東アジア学国際連携センター 東アジア文化交渉研究 第六号 関西大学大学院東アジア文化研究科 北東アジア研究 第二四号・別冊第二号 島根県立大学北東アジア地域研究センター（ NEAR ） 広島大学大学院文学研究科論集 第七二巻 広島大学大学院文学研究科 佛教大学総合研究所紀要 第二○号・別冊 佛教大学総合研究所 佛教大学総合研究所報 No.34 佛教大学総合研究所 佛教大学大学院紀要 社会学研究科篇 第四一号 佛教大学大学院 佛教大学大学院紀要 社会福祉学研究科篇 第四一号 佛教大学大学院 佛教大学大学院紀要 教育学研究科篇 第四一号 佛教大学大学院 佛教大学大学院紀要 文学研究科篇 第四一号 佛教大学大学院 文化 第七六巻第一号～第四号 東北大学文学会 文学論藻 第八七号 東洋大学文学部日本文学文化学科 平成二四年度研究報告書 東洋大学国際共生社会研究センター 法政大学文学部紀要 No.65 ～ No.66 法政大学文学部 密教文化研究所紀要 第二六号 高野山大学密教文化研究所
研究所所報 未来 No.556 ～ No.566 未来社 民博通信 No.139 ～ No.142 国立民族学博物館 横浜市立大学論叢 人文科学系列 第六四巻第一号～第六四巻第三号 横浜市立大学学術研究会 横浜市立大学論叢 社会科学系列 第六四巻第一号～第二号 横浜市立大学学術研究会 季刊中国資本市場研究 通巻第二四号～第二七号 公益財団法人野村財団 立命館国際研究 第二五巻第二号～第二五巻第三号・第二六巻第一号 立命館大学国際関係学会 龍谷大学佛教文化研究所紀要 第五一集 佛教文化研究所 龍谷大学佛教文化研究所所報 第三六号 龍谷大学佛教文化研究所 歴史研究 第五○号 大阪教育大学歴史学研究室 AFRICAN STUDY MONOGRAPHS Vol.33No.4 ～ Vol.34No.1 京都大学アフリカ地域研究センター AFRICAN STUDY MONOGRAPHS Supplementary Issue Vol.45 ～ Vol.46 京都大学アフリカ地域研究センター EAI bulletin Vol.15No.2 EAST ASIAN INSTITUTE （ National University of Singapore ） Japan Center NEWSLETTER 第二三号～第二五号 東西大学校日本研究センター JCAS Collaboration Series 6 ～ 7 地域研究コンソーシアム京都大学地域研究統合情報センター Journal of Cultural Interaction in East Asia Vol.4 東アジア文化交渉学会 MINPAKU Anthropology Newsletter No.35 ～ No.36 国立民族学博物館 Monograph Series No.11 上智大学アジア文化研究所 NEAR News 第四三号 島根県立大学北東アジア地域研究センター NEWSLETTER No.66 京都大学東南アジア研究所 Research Vol.17.No.4 ・ VOol.18No.1 ～ VOol.18No.3 福岡大学研究推進部 Ritsumeikan Annual Review of International studies Vol.11 立命館大学国際関係学会 RUGAS 立教大学地理人類学研究 No.28 ～ No.29 立教大学文学部地理・人類研究室 Senri Ethnological Studies 80 ～ 84 国立民族学博物館 Sutheast Asian Studies Vol.2No.1 京都大学東南アジア研究所 The Educational Principles of Enryo Inoue 東洋大学井上円了記念学術センター TOYO UNIVERSITY NEWS No.235 ～ No.237 東洋大学総務部広報課 UTCMES ニューズレター Vol.3 ～ Vol.4 東京大学大学院総合文化研究科グローバル地域研究機構中東地域研究センター Southeast Asian Studies Vol.2No.2 ・ Vol.1No.3 京都大学東南アジア研究所 ZAIRAICHI 創刊号 京都大学アフリカ地域研究資料センター 二〇一二年度～二〇一三年度購入図書目録（二〇一二年一二月～二〇一三年 一一月） イ ン ド ネ シ ア 土 地 紛 争 言 挙 げ す る 農 民 た ち（ 中 島 成 久） ／ 近 代 日 本 と 東 南 ア ジ ア 南進 「襲撃」 と 「遺産」 （後藤乾一） ／アジア新興国の上場会社買収法制 （森 ・ 濱 田 松 本 法 律 事 務 所） ／ ア ジ ア 進 出 ハ ン ド ブ ッ ク（ 三 菱 東 京 Ｕ Ｆ Ｊ 銀 行 国 際 業 務 部） ／ 支 配 株 主 規 制 の 研 究 中 国 社 会 法 を 素 材 と し て（ 朱 大 明） ／ 東 南 ア ジ ア か ら み た 近 代 日 本「 南 進 」・ 占 領・ 脱 植 民 地 化 を め ぐ る 歴 史 認 識（ 後 藤 乾 一） ／ 慣 習 法 と 法 的 確 信 民 事 法 と 国 際 法 の 視 座 か ら（ 多 喜 寛） ／ 比 較 企 業 法 の 現 在 そ の 理 論 と 課 題 石 山 琢 磨 先 生・ 上 村 達 雄 先 生 還 暦 記 念（ 尾 崎 安 央・ 川 島 い づ み） ／イスラーム財産法 （棚橋博之） ／ 「エスニック」 とは何か （「知」 の扉をひらく） （ 青 柳 真 智 子） ／ ア ジ ア に お け る 循 環 資 源 貿 易（ 小 島 道 一） ／ 未 開 社 会 に お け る 構 造 と 機 能 新 版（ ラ ド ク リ フ ＝ ブ ラ ウ ン） ／ 外 邦 図 ─ 帝 国 日 本 の ア ジ ア 地 図（ 中 公 新 書 2119 ）（ 小 林 茂） ／ 越 境 と ア イ デ ン テ ィ フ ィ ケ ー シ ョ ン（ 陳 天 璽） ／ 中 国 文 物 地 图 集 新 疆 维 吾 尔 自 治 区 分 册 上、 下（ 附 Ｃ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ ）（ 国 家 文 物 局 主 编 ）／ Philippines 2010 Census of Population -Population Counts by Le gis lat iv e D ist ric t （ R ep ub lic o f th e Ph ilip pin es N ati on al Sta tis tic s O ffi ce Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Population, Land Area,and Density （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／
研究所所報 Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.NCR （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.CAR （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg. Ⅰ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg. Ⅱ （ Republic of the Philippines N atio na l Sta tis tic s O ffi ce M an ila ）／ Ph ilipp in es 2 010 C en sus o f Po pul ati on -Report No.1.Reg. Ⅲ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg. Ⅳ A （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg. Ⅳ B （ Republic of the Philippines N atio na l Sta tis tic s O ffi ce M an ila ）／ Ph ilipp in es 2 010 C en sus o f Po pul ati on -Report No.1.Reg. Ⅴ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg. Ⅵ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg. Ⅶ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg Ⅷ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg Ⅸ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg Ⅹ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg Ⅺ （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.Reg Ⅻ （ Republic of the Philippines N atio na l Sta tis tic s O ffi ce M an ila ）／ Ph ilipp in es 2 010 C en sus o f Po pul ati on -Report No.1.ARMM （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ Philippines 2010 Census of Population -Report No.1.CARAGA （ Republic of the Philippines National Statistics Office Manila ）／ 2000 Census of Population Peport No.1 PhilippinesPublic Use File （ PUF ）, Raw Date Files （ micro level date ） about 40 files per province as bellows in CD-ROM ／ 2000 Census of Population Peport No.2 PhilippinesPublic Use File （ PUF ）, Raw Date Files （ micro level date ）about 40 files per province as bellows in CD -ROM ／ Hasil Sensus Penduduk Tahun 2010 for 31 States in Indonesia PDF file （ CD-ROM ）／ General Report of the Population and Housing Census 2000 （ CD-ROM ）／ Population Distribution by Local Authority Areas and Mukims 2010 Excel （ CD-ROM ）／ Population Distribution and Basic Demographic Characteristics 2010 （ CD-ROM ）／ 金 石 史 料 新 編（ 第 二 輯 ） Ｄ Ｖ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ （ 凱 希 メ デ ィ ア サ ー ビ ス） ／ 中 国 地 方 誌 ─ 北 京 市 22種 正 規 版 Ｄ Ｖ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ （ 凱 希 メ デ ィ ア サ ー ビ ス） ／ 中 国 地 方 誌 ─ 天 津 市 7種 正 規 版 Ｄ Ｖ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ （ 凱 希 メ デ ィ ア サ ー ビ ス） ／ 中 国 地 方 誌 ─ 内 蒙 古 5種 正 規 版 Ｄ Ｖ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ （ 凱 希 メ デ ィ ア サ ー ビ ス） ／ 中 国 地 方 誌 ─ 遼 寧 省 46種 正 規 版 Ｄ Ｖ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ （ 凱 希 メ デ ィ ア サ ー ビ ス） ／ 中 国 地 方 誌 ─ 吉 林 省 26種 正 規 版 Ｄ Ｖ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ （ 凱 希 メ デ ィ ア サ ー ビ ス） ／ 中 国 地 方 誌 ─ 黑 龍 江 省 29種 正 規 版 Ｄ Ｖ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ（ 凱 希 メ デ ィ ア サ ー ビ ス） ／ 中 国 考 古 学 年 鑑 二 〇 一 一（ 中 国 考 古 学 会 主 编 ） ／ 中 国 人 口 年 鑑 二 〇 一 二（ 张 东 伟 主 编 ）／ 東 洋 学 文 献 類 目 二 〇 一 〇（ 京 都 大 学 人 文 科 学 研 究 所） ／ 東 洋 学 文 献 類 目 二 〇 一 一 補 遺 版（ 京 都 大 学 人 文 科 学 研 究 所） ／中国年鑑二〇一三 （中国研究所） ／中国文物地 图 集 河北分册 上、 中、 下 （附 Ｃ Ｄ － Ｒ Ｏ Ｍ ）（ 国 家 文 物 局 主 编 ）／ 東 南 ア ジ ア 歴 史 と 文 化 42（ 東 南 ア ジ ア 学 会） ／ 中 国 統 計 年 鑑 二 〇 一 三（ 中 華 人 民 共 和 国 国 家 統 計 局） ／ 大 理 院 民 事 判 例 輯 存・ 總 則 編（ 黄 源 盛） ／ 大 理 院 民 事 判 例 輯 存・ 親 屬 編 上、 下（ 黄 源 盛） ／ 大 理院判决例全 书 （郭 卫 编 吴宏耀）
