「はやぶさ２」試料データベースの

「はやぶさ２」試料データベースの 準備状況

西村征洋・中藤亜衣子・安部正真・矢田達・与賀田佳澄・宮崎明子・吉武美和（JAXA）

熊谷和也（株式会社マリン・ワーク・ジャパン）

橘省吾（JAXA/東京大学大学院）

2019年度「宇宙科学情報解析シンポジウム」

要旨

JAXA地球外物質研究グループは、

惑星物質試料受入設備を運用しており、

探査機「はやぶさ」が採取したイトカワ試料を保管している。

イトカワ試料を粒子ごとIDを付与し、

一次分析結果と併せてデータベースに登録している。

登録された試料情報を世間に公開し、

国際的にイトカワ試料研究の公募をしている。

今後、探査機「はやぶさ２」が採取した リュウグウ試料も受入れる予定であり、

試料データベースと情報公開の準備を進めている。

（198文字）

2

前置き： 「はやぶさ」試料の現状

イトカワ試料の保管場所

4

惑星物質試料受入設備（キュレーションセンター）とは、

サンプルリターン探査計画によって惑星表面で採取され、地球帰還した試料を受け入れるための設備として設置され、探査機「は やぶさ」が持ち帰った小惑星イトカワの試料を保管、管理しています。それら試料の一次分析を実施して、各試料の特徴をまとめ たカタログを作成して世間に公開しています。そのカタログを基にして、国際的に研究提案を募集し、個人研究者や研究機関に資 料を分配しています。

これらの業務と並行して、現在は、探査機「はやぶさ２」が持ち帰る試料を受入れるための、施設や装置の整備と運用準備を進 めています。

試料取扱

・帰還試料を非汚染・非破壊のままで保管、管理します。

・試料情報をカタログ化します。

・非汚染の移送容器にて、国際公募研究のために配布します。

施設設備管理

・クリーンルームやクリーンチャンバの維持管理を行います。

・分析装置のメンテナンスのほか，最先端研究のための分析装置の開発を行い ます。

・静電マニピュレータなどキュレーション技術の開発研究を随時進めます。

汚染管理

・クリーンルームやクリーンチャンバの環境計測を定期的に行い、改善に努めます。

・取り扱う試料に応じた治工具の洗浄の実施，また手法自体の開発・改良を進 めます。

・持ち込み物品，使用物品の管理を徹底します。

研究促進

・国際公募研究を主宰し、世界の研究者・研究手法に帰還試料研究の機会を 与えます。

・国際シンポジウム開催し、帰還試料研究の活性化に努めます。

・試料の分析研究，特に希少性の高い試料研究を進めます。

データ管理公開

・各試料のカタログ情報、各試料の詳細分析結果について公開します。

・国際公募研究の成果をまとめて掲載します。

惑星物質試料受入設備

「はやぶさ」試料の分析

「はやぶさ２」試料の受入れ

詳しくは、Webで…

•

https://curation.isas.jaxa.jp/curation/asrg/index-j.html

•

https://curation.isas.jaxa.jp/curation/escuc/index-j.html

•

https://curation.isas.jaxa.jp/index.html

• Hayabusa sample library

https://curation.isas.jaxa.jp/curation/hayabusa/index.html

6

国際公募研究の受付Webページ

https://curation.isas.jaxa.jp/index.html

https://curation.isas.jaxa.jp/curation/hayabusa/index.html 8

イトカワ試料リスト

http://darts.isas.jaxa.jp/pub/curation/hayabusa/RA-QD02- 0003/RA-QD02-0003.pdf

イトカワ試料 単票

https://repository.exst.jaxa.jp/dspace/bitstream/a-is/561523/1/AA1630012006.pdf 10

上椙など（

2015

「JAXA キュレーションセンターにおけるリターンサンプルデータの管理 システムの開発とその運用状況」

「はやぶさ」試料データベース

https://repository.exst.jaxa.jp/dspace/bitstream/a-is/561523/1/AA1630012006.pdf

上椙など（

2015

「JAXA キュレーションセンターにおけるリターンサンプルデータの管理 システムの開発とその運用状況」

本題： 「はやぶさ２」試料データベース準備

12

スケジュール、予算？

7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FY2019 FY2020 FY2021 FY2022

はやぶさ１試料データベース構成

14

利用者

Dataサーバ 整形

分析装置など

データファイル

リンク

データファイル

研究室内データ

DARTS

Webサービス

Webサーバ

インターフェース

・キュレーション紹介

・シンポジウム案内

・AO（はやぶさ１）

-粒子リスト

生データ

コピー コピー

要求確認・要件整理

16

要求確認・要件整理

研究に応募するユーザー目線の意見では、

• 試料リストに画像を掲載してほしい

• 検索性を良くしてほしい

管理者としては、

• 現在のスタッフにとって「はやぶさ」データベースはブラックボックスであり、改修が難しい

• データベースの入力作業に時間がかかる

（試料が増えた為か、インターフェースのレスが極端に遅くなっている）

「はやぶさ２」の試料はイトカワ試料と異なるため、

• 岩相などの特徴も異なるため、異なる情報登録が必要となる

• 一粒ごとの扱いではなく、複数粒（砂をざらざらと）扱う想定であり、試料を分取する機 会も多い

はやぶさ２試料データベース構成案

Webサーバ

Dataサーバ

インターフェース（一覧・検索）

整形 分析装置など

DBサーバ

データファイル

リンク

DataBase データファイル

研究室内データ

DARTS

Webサービス

Webサーバ

インターフェース

・キュレーション紹介

・シンポジウム案内

・AO（はやぶさ１）

・AO（はやぶさ２）

生データ

コピー 入力

利用者

18

Webインターフェース案

DBテーブル案

Main Tables

Sample Sample_relation Optical Microscope Weighing FTIR MicrOmega SEM/EDS other_measurement

sample_id r-sample_id r-sample_id r-sample_id r-sample_id r-sample_id r-sample_id r-sample_id

sample_pre-id parent sample_pre-id sample_pre-id sample_pre-id sample_pre-id sample_pre-id sample_pre-id

status date weight (mg) date date image (eds point; png) date

label image (jpg) date image (measuring

point; bmp) image (jpg) image (eds spectrum;

png) image (jpg)

phase size (micro-m) image (jpg) image (spectrum; png) image (bse; bmp)

category situation (to_sem,

from_sem, etc.) aperture image (esed; bmp)

describes date-time

link_to_data-folder bse_information (txt)

esed_information (txt) size (micro-m)

note note note note note note

operator operator operator operator operator operator

date date date date date date

instrument instrument aperture comment long-length_of_sample

(micro-m) comment

long-length (micro-m) weight (mg) comment

short-

length_of_sample (micro-m)

short-length (micro-m) tool comment

other-length (micro-m) comment tool

situation comment

Other Tables

User Reference Shipping Shipped_sample Returned_sample

admin Author(s) shipping_id r-shipping_id r-shipping_id

staff Pub. Year shipping_date r-sample_id returned_id

guest Title photo1 note

Journal/Volume photo2

Date photo3

Pages note

ISSN link_to_data-folder

DOI

Formatted Reference Associated Samples

方針：

• 2019年度は、

• モックアップ製作、完成イメージをつかむ

• 要件の洗い出しをする

• 2020年度は、

• 本製作

• 試用開始

•

20

スケジュール、予算…

7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9

▲試料受入 ▲共同研究（Phase2） ▲国際公募

FY2019 FY2020 FY2021 FY2022

モックアップ製作 本製作 仕様検討

運用 必要に応じて改修

モックアップ紹介

http://jaxa-asrg-db.iroha-dev.com/

Txyk3ItJ9KYDO3uk

22

モックアップに対するコメントの例

１．カート外でTableカラムを並び替えた場合、カート内でも並びを引き継いでください。

カート内での並び変えも、カート外に引き継いでください。

２．カートを利用する際に、別タグ画面が開く。このとき、元タグ画面での操作はカート外での操作とし てください。

混乱が起こるようならば、カートの別タグ開きはあきらめます。

３．size検索は、mmとμmを切替えたタイミングで、検索枠内の数値の桁数も自動で更新してください。

４．sizeの検索対象として、size情報が未入力のものも表示してください。

これは、aggregateにはサイズ情報を入力しないことを踏まえた措置です。

これについては、いくつかの考え方がありそうで、検討もしてみます。

例えば、上述の方法を1)とすると、

2) aggregateであれば、size検索とは無関係に表示する

3) size検索は、使用/未使用がチェックボックスで切り換えられる機能を持たせ（デフォルトは未使

用）とし、

使用にチェックを入れると、particleのみが対象となる。

この仕様の場合は、aggregateもサイズ未入力の試料も検索結果に表示されないものとする ５．loan historyはon-loan samplesと表記してください。

６．returned samplesはloan historyと表記してください。

loan historyで表示するものは、returnされたかどうかによらず、loan履歴があるものすべてとしてくださ

い。

現在の問題点

•

•

•

•

•

•

以上

以下、現在のモックアップ画面

24

トップ画面

Table 画面

Tree画面

Thumbnail画面

プリントアウト用画面

貸出し中試料表示画面

全試料一覧表

返却済試料一覧表