〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（五）

(1)

著者鎌田紗弓

雑誌名無形文化遺産研究報告

号 8

ページ 69‑243

発行年 2014‑03‑31

URL http://doi.org/10.18953/00003167

(2)

〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（五）

鎌　田　紗　弓

はじめに

　無形文化遺産部では、2007年度に寄贈を受けた梅村豊撮影歌舞伎写真より白黒ネガフィルムの整理を継続し、逐次報告を行なってきた。既刊報告書では、前任者の土田牧子

^１）

・金子健

^{２）,３）}

・原田真澄

^４）

らにより、昭和30・40年代および昭和50年1月撮影分の計3,726件が紹介されている。

　梅村豊（1923.6.15－2007.6.5）は演劇出版社の社員として、雑誌『演劇界』用の写真を中心に舞台を撮り続けた写真家である。昭和50年代は撮影年の判明しているネガ枚数が最も多く、以下に改めて整理状況を示すが、各年2,500 ～ 5,000枚のネガが寄贈されている。本稿では、2013年度に整理が完了した昭和50年掲載分（昭和50年2月～ 11月撮影）の2,753枚を掲載する。

白黒ネガフィルム整理状況（2013年度末現在）

　調査の進展により、白黒ネガフィルムに関しては当初の報告以上の枚数が確認されている。前任者 3名を引き継いでの作業にあたり、土田・原田の報告を合算した最新版の総数概算および整理状況を記す。（表１）

表1　2013年度版・梅村豊撮影歌舞伎写真　年代別内訳（単位：枚）

^５）

　前任者の報告を総合すると、寄贈された白黒ネガフィルムの総数は96,232枚となった。ただしネガにはフォルダの記載との上演年月やコマ数の異同も散見され、今後も整理が進めば総数は変わりうる。また厖大なネガの中には、新派・新國劇や現代劇公演、舞台以外の取材写真

^６）

も少なからず含まれるが、歌舞伎舞台写真を優先して整理を進めている。

　本報告ではこれまでに昭和30年代の2,037枚

^７）

と昭和40年代の1,367枚

^８）

が紹介され、既に昭和49年以前の歌舞伎舞台写真の整理が完了した。しかしながら報告枚数を総数と照らし合わせると、昭和30

30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 30 3944 ₀ ₈ ₀ ₀ ₂₃₄ _{2012 497} ₈₂₄ ₁₃₅ ₂₃₄

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 40 4852 ₂₈₃ ₃₃₈ ₅₄₆ ₃₃₇ ₇₅₈ ₆₄₄ ₈₆₂ ₁₈₇ ₄₅₂ ₄₄₅

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 50 36736 4473 2964 4173 2962 2795 2570 3386 4459 4885 4069

60 61 62 63 60 14636 4391 3390 3323 3532

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 31654 2683 2438 2390 4147 4288 3492 3143 3524 3128 1672 749 4410

96232

(3)

年代に1,907枚、40年代に3,485枚が対象外として残されており、梅村の撮影対象の幅広さが窺われる。

撮影枚数の増加に伴い、昭和50年以降は歌舞伎舞台以外のネガに関しても、枚数および演目・劇場を並行して確認することとした。

　昭和50年は７月からカラーのグラビヤ掲載がはじまるなど、梅村ら写真部がさらに多忙を極める契機となった年である。50年10月号臨時増刊記事

^９）

において、梅村は雑誌・プログラム・宣伝といった用途の多様化やカラーの需要といった近年の傾向に言及し、「写真が好きでも、歌舞伎が嫌いというのでは長続きしません。」「俳優さんそれぞれの演技の癖まで呑み込んでこそと思います。」（83頁）と述べている。以後35年にわたって梅村は撮影を継続し、今は観ることの叶わない様々な舞台を記録した。

　無形文化遺産部では、引き続き梅村豊寄贈資料を時系列に整理し、保管してゆく方針である。

目録凡例

　本稿の写真データベースはストリップフィルムによる写真96,232枚のうち、2,753枚分である。前号

（昭和30・40年代上演分補遺、昭和50年１月上演分）につづき、昭和50年２月～ 50年11月までに撮影されたことが明確な写真の内容を示す。

　写真データベースは次のように記載する。

　［整理番号］　上演年月　劇場　演目名（場名）　　　　　　演劇界掲載予定号　　　役名：役者名　　　　　　　※備考

・［整理番号］は［1234-56］のように記載するが、最初の４桁は整理作業に用いているネガフォルダの番号であり、フォルダごとに通し番号（あとの２桁）を付けた。

・配列は上演年月順に並べ、劇場別に記載した｡同月同劇場における一興行内の作品の配列は上演順である｡

・今回の作業にあたり、同一演目順の配列は可能な限り撮影順となるように努めた。但し使用にあたってフィルムが切断され、別フォルダに整理されている場合や、同演目を複数日にわたって撮影している場合もある。そのため上演場面順になっていない箇所もあるが、予めご了承を願いたい。

・上演年月、劇場、演目名、役名、役者名の情報は、『演劇界』（基本的に『演劇界』各号末尾に掲載された「資料」）の記載に基づいている。本来は、上演時の筋書を参照すべきであるが、資料の総数が膨大であり、時間的制約があったことから、今回は『演劇界』の掲載に従うこととした。

・演劇界の掲載号は、撮影年と同じ年である。但し12月上演の舞台については、翌年１月号の掲載である。

・演劇界掲載予定号に、使われなかった作品については前に「＊」を付した。

・役名および役者名は、いずれの写真についても画面左から順に記載した。

・役者名は、上演当時のものとした。基本的には、初めに代数を［　］で表し、続けて役者名を記し

た。代数のわからない役者が少数あるが、これについては今後の課題とする。また、公益社団法人

(4)

日本俳優協会製作「歌舞伎公演データベース」（http://www.kabuki.ne.jp/kouendb/）における公演情報との異同がみられた配役は、（※歌舞伎公演データベース上では、…）という形で、同データベース上の役者名を併記した。

《注》

１）土田牧子「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真」　報告書第３号（2009年）所収。資料全体の概要

（寄贈経緯や梅村氏の来歴、種類と年代別内訳など）を述べ、84,666枚と資料の大半を占める白黒ネガより整理に着手した。841枚（昭和30年代前半撮影分）を掲載する。

２）金子健「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（二）」　報告書第４号（2010年）所収。昭和30年代後半撮影ネガ1,085枚を掲載する。

３）金子健「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（三）」　報告書第５号（2011年）所収。昭和40年代撮影ネガ1,203枚を掲載する。

４）原田真澄「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（四）」　報告書第７号（2012年）所収。土田報告に未掲載の白黒ネガ11,225枚を新たに整理。また、昭和30・40年代補遺の275枚、昭和50年１月撮影の322枚（計597枚）を掲載する。

５）土田報告書（注１）における【表２：梅村豊撮影歌舞伎写真　年代別内訳】へ、原田報告書（注４）

における追加枚数を反映し、変更箇所は下線で示した。

６）昭和50年撮影分に関しては、俳優の浴衣の柄特集や、研修生らによる型の実演講座、小道具特集などのネガがみられた。

７）報告書第３号（注１）に841枚、第４号（注２）に1,085枚、第７号（注４）に111枚を掲載している。

８）報告書第５号（注３）に1,203枚、第７号（注４）に164枚を掲載している。

９）梅村豊「歌舞伎の写真雑話」（「雑話：歌舞伎俳優の絵葉書」を含む）　『演劇界』昭和50年10月号

臨時増刊「歌舞伎を知る33章」、82 ～ 85頁。

(5)

［［2130-01］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（渡海屋） *3月号渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、相模五郎：［10］市川海老蔵

［［2130-02］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（渡海屋） *3月号

渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、相模五郎：［10］市川海老蔵

入江丹蔵：［1］尾上辰之助、銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、相模五郎：［10］市川海老蔵

入江丹蔵：［1］尾上辰之助、渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑

銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、源義経：［2］中村扇雀、駿河太郎：［2］尾上松鶴、伊勢三郎：［5］坂東八十助、片岡八郎：［1］市川銀之助、亀井六郎：［2］坂東吉弥

源義経：［2］中村扇雀、銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、他一人（後姿）

渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、娘安実安徳天皇：平田雄嗣

娘安実安徳天皇：平田雄嗣、渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸

(6)

［［2130-16］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（渡海屋） *3月号渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑

渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、他船頭四人

相模五郎：［10］市川海老蔵、銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、娘安実安徳天皇：

平田雄嗣、他局五人

平田雄嗣、他局四人

平田雄嗣、他局三人

武士：尾上辰夫（後姿）、入江丹蔵：［1］尾上辰之助

武士：尾上辰夫、入江丹蔵：［1］尾上辰之助

銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、他武士二人

娘安実安徳天皇：平田雄嗣、銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、他武士三人

武士：尾上辰夫（顔見）、入江丹蔵：［1］尾上辰之助

入江丹蔵：［1］尾上辰之助、武士：尾上辰夫（顔見）

銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、娘安実安徳天皇：平田雄嗣、他官女三人

［［2130-31］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（渡海屋） ^*3月号

銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、娘安実安徳天皇：平田雄嗣

(7)

［［2130-32］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（渡海屋） *3月号銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、娘安実安徳天皇：平田雄嗣、他武士三人

銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、娘安実安徳天皇：平田雄嗣、他武士三人

渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑

［［2131-03］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（渡海屋） ^*3月号

渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、娘安実安徳天皇：平田雄嗣

銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、娘安実安徳天皇：平田雄嗣

相模五郎：［10］市川海老蔵

銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸、娘安実安徳天皇：平田雄嗣、他局二人

入江丹蔵：［1］尾上辰之助

［［3155-01］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（渡海屋） 3月号

渡海屋銀平実新中納言知盛：［2］尾上松緑、銀平女房実典待局：［7］尾上梅幸

入江丹蔵：［1］尾上辰之助、武士：尾上辰夫

(8)

［［3155-04］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（渡海屋） 3月号相模五郎：［10］市川海老蔵

［［2131-12］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（大物浦） *3月号

新中納言知盛：［2］尾上松緑、武蔵坊弁慶：［3］河原崎権十郎、他三人

新中納言知盛：［2］尾上松緑、他郎党大勢

新中納言知盛：［2］尾上松緑、他郎党三人

新中納言知盛：［2］尾上松緑、他武士一人

新中納言知盛：［2］尾上松緑

安徳天皇：平田雄嗣、源義経：［2］中村扇雀、他武士一人

新中納言知盛：［2］尾上松緑、源義経：［2］中村扇雀、安徳天皇：平田雄嗣、典待局：［7］尾上梅幸、他郎党四人

［［2131-26］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（大物浦） ^*3月号

(9)

［［2131-27］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（大物浦） *3月号新中納言知盛：［2］尾上松緑、武蔵坊弁慶：［3］河原崎権十郎、他三人

新中納言知盛：［2］尾上松緑、武蔵坊弁慶：［3］河原崎権十郎、他二人

武蔵坊弁慶：［3］河原崎権十郎、新中納言知盛：［2］尾上松緑、他三人

(10)

［［2722-04］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（大物浦） *3月号武蔵坊弁慶：［3］河原崎権十郎

［［3156-01］］昭和50/02 歌舞伎座義経千本桜（大物浦） 3月号

新中納言知盛：［2］尾上松緑、源義経：［2］中村扇雀、安徳天皇：平田雄嗣、典待局：［7］尾上梅幸、他四人

新中納言知盛：［2］尾上松緑、他四人

［［2058-01］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 *3月号

姫後獅子精：［7］尾上菊五郎

［［2058-02］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ^*3月号

［［2058-03］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 *3月号

［［2058-04］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 *3月号

［［2058-05］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ^*3月号

［［2134-07］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 *3月号

［［2134-08］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 *3月号

姫後獅子精：［7］尾上菊五郎（後姿）、他後見二人

［［2134-09］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ^*3月号

［［2134-10］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 *3月号

(11)

［［2134-11］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ^*3月号姫後獅子精：［7］尾上菊五郎、他後見一人

［［2134-12］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ^*3月号

姫後獅子精：［7］尾上菊五郎、他花四天四人

［［2134-13］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 *3月号

姫後獅子精：［7］尾上菊五郎、他花四天三人

［［2134-14］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ^*3月号

［［2134-15］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ^*3月号

姫後獅子精：［7］尾上菊五郎（顔見）、他花四天三人

［［2134-16］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 *3月号

［［2134-17］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ^*3月号

姫後獅子精：［7］尾上菊五郎、他花四天六人

［［3156-02］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 ³月号

［［3155-08］］昭和50/02 歌舞伎座英執着獅子 3月号

姫後獅子精：［7］尾上菊五郎、他花四天六人

［［2134-38］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

正覚寺小坊主：［6］市川男寅

［［2134-39］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2134-40］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 *3月号

［［2134-41］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-01］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

住職広円和尚：［1］坂東好太郎、出刃打玉：［7］尾上梅幸、新助：［3］河原崎権十郎

（後姿）

［［2135-02］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 3月号

［［2135-03］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-04］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

住職広円和尚：［］坂東好太郎、出刃打玉：［］尾上梅幸、新助：［］河原崎権十郎

(12)

［［2135-05］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号出刃打玉：［7］尾上梅幸、住職広円和尚：［1］坂東好太郎

［［2135-06］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

出刃打玉：［7］尾上梅幸、増田正蔵：［2］尾上松緑

［［2135-07］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 3月号

［［2135-08］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

増田正蔵：［2］尾上松緑、森藤十郎：［17］市村羽左衛門

［［2135-09］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-10］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 *3月号

出刃打玉：［7］尾上梅幸、増田正蔵：［2］尾上松緑、森藤十郎：［17］市村羽左衛門（顔見）

［［2135-11］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-12］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-13］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 3月号

［［2135-14］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-15］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

増田正蔵：［2］尾上松緑、他一人

［［2135-16］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 *3月号

増田正蔵：［2］尾上松緑、他一人

［［2135-17］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

増田正蔵：［2］尾上松緑、出刃打玉：［7］尾上梅幸（後姿）

［［2135-18］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

増田正蔵：［2］尾上松緑、出刃打玉：［7］尾上梅幸（後姿）

［［2135-19］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 *3月号

出刃打玉：［7］尾上梅幸

［［2135-20］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

増田正蔵：［2］尾上松緑、三井平之助：［2］坂東吉弥

［［2135-21］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

(13)

［［2135-22］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ³月号出刃打玉：［7］尾上梅幸

［［2135-23］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

住職広円和尚：［1］坂東好太郎、出刃打玉：［7］尾上梅幸（後姿）、他一人

［［2135-24］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 *3月号

出刃打玉：［7］尾上梅幸、新助：［3］河原崎権十郎、他三人

［［2135-25］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

増田正蔵：［2］尾上松緑、出刃打玉：［7］尾上梅幸

［［2135-26］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-27］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 *3月号

［［2135-28］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-29］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

増田正蔵：［2］尾上松緑、森藤十郎：［17］市村羽左衛門（顔見）

［［2135-30］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 *3月号

出刃打玉：［7］尾上梅幸、茶屋女吉野屋女主人：［7］市川門之助

［［2135-31］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-32］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［2135-33］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 3月号

［［2135-34］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ^*3月号

［［3155-09］］昭和50/02 歌舞伎座出刃打玉 ³月号

［［2134-18］］昭和50/02 歌舞伎座傾城反魂香（吃又） *3月号

又平女房：［2］中村扇雀、浮世又平後土佐又平光起：［1］尾上辰之助

浮世又平後土佐又平光起：［1］尾上辰之助、又平女房：［2］中村扇雀

浮世又平後土佐又平光起：［1］尾上辰之助（後姿）、又平女房：［2］中村扇雀

(14)

［［2134-21］］昭和50/02 歌舞伎座傾城反魂香（吃又） *3月号浮世又平後土佐又平光起：［1］尾上辰之助（後姿）、又平女房：［2］中村扇雀

［［3156-03］］昭和50/02 歌舞伎座傾城反魂香（吃又） 3月号

将監北方：［6］尾上菊蔵、狩野雅楽之助：［2］坂東亀蔵、土佐将監：［1］中村松若

土佐将監：［1］中村松若、浮世又平後土佐又平光起：［1］尾上辰之助、弟子狩野修理之助：［3］市川右之助

［［2058-06］］昭和50/02 歌舞伎座深山桜及兼樹振・保名 *3月号

安倍保名：［7］尾上梅幸

［［2058-07］］昭和50/02 歌舞伎座深山桜及兼樹振・保名 ^*3月号

(15)

［［2058-12］］昭和50/02 歌舞伎座深山桜及兼樹振・保名 ^*3月号安倍保名：［7］尾上梅幸

奴野勘平：［7］坂東簑助（後姿）、奴与勘平：［3］河原崎権十郎、安倍保名：［7］尾上梅幸、奴阿勘平：［2］市村吉五郎、奴喜勘平：［6］尾上菊蔵

安倍保名：［7］尾上梅幸、他後見二人

安倍保名：［7］尾上梅幸、他後見一人

奴与勘平：［3］河原崎権十郎、安倍保名：［7］尾上梅幸、奴阿勘平：［2］市村吉五郎、奴喜勘平：

［6］尾上菊蔵

［［3156-04］］昭和50/02 歌舞伎座深山桜及兼樹振・保名 ³月号

［［3155-14］］昭和50/02 歌舞伎座深山桜及兼樹振・保名 3月号

奴与勘平：［3］河原崎権十郎、安倍保名：［7］尾上梅幸、奴阿勘平：［2］市村吉五郎、奴喜勘平：

［6］尾上菊蔵

［［2132-01］］昭和50/02 歌舞伎座天衣紛上野初花 ^*3月号

丁稚長松：坂東、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑

使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他手代一人

［［2132-03］］昭和50/02 歌舞伎座天衣紛上野初花 *3月号

下女：［1］尾上扇緑、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他手代一人

上州屋後家：［3］尾上多賀之丞、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他手代一人

下女：［1］尾上扇緑、上州屋後家：［3］尾上多賀之丞、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他手代一人

(16)

［［2132-06］］昭和50/02 歌舞伎座天衣紛上野初花 ^*3月号下女：［1］尾上扇緑、上州屋後家：［3］尾上多賀之丞、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他手代一人

使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、丁稚長松：坂東、上州屋後家：［3］尾上多賀之丞、下女：［1］尾上扇緑、他手代四人

使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、丁稚長松：坂東、上州屋後家：［3］尾上多賀之丞、他手代四人

松江出雲守：［17］市村羽左衛門、重役北村大膳：［10］岩井半四郎、他一人

重役北村大膳：［10］岩井半四郎、松江出雲守：［17］市村羽左衛門、他腰元三人

腰元浪路：［2］市村万次郎、近習頭宮崎数馬：［2］坂東亀蔵、家老高木小左衛門：［3］河原崎権十郎

重役北村大膳：［10］岩井半四郎、松江出雲守：［17］市村羽左衛門、他腰元五人

使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他三人

松江出雲守：［17］市村羽左衛門、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑

重役北村大膳：［10］岩井半四郎（後姿）、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑

重役北村大膳：［10］岩井半四郎（後姿）、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他近習二人

重役北村大膳：［10］岩井半四郎、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他近習三人

重役北村大膳：［10］岩井半四郎、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑

(17)

［［2132-22］］昭和50/02 歌舞伎座天衣紛上野初花 ^*3月号重役北村大膳：［10］岩井半四郎、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑

使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他一人

松江出雲守：［17］市村羽左衛門、他三人

桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

女房：［2］市川升之丞、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

按摩丈賀：［1］坂東好太郎、女房：［2］市川升之丞、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

按摩丈賀：［1］坂東好太郎、女房：［2］市川升之丞（顔見）、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

按摩丈賀：［1］坂東好太郎、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

(18)

［［2133-16］］昭和50/02 歌舞伎座天衣紛上野初花 ^*3月号按摩丈賀：［1］坂東好太郎、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵、暗闇丑松：［7］坂東簑助

大口抱三千歳：［7］尾上菊五郎、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

大口抱三千歳：［7］尾上菊五郎、寮番喜兵衛：［1］利根川金十郎、手先勘太：［1］山崎権一（顔見

）、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵、手先千太：［4］尾上菊十郎（顔見）

上州屋後家：［3］尾上多賀之丞（後姿）、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑

上州屋後家：［3］尾上多賀之丞、他三人

使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑

［［3156-05］］昭和50/02 歌舞伎座天衣紛上野初花 3月号

使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他二人

［［3155-15］］昭和50/02 歌舞伎座天衣紛上野初花 ³月号

上州屋後家：［3］尾上多賀之丞、和泉屋清兵衛：［2］助高屋小伝次、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑、他四人

(19)

［［3155-16］］昭和50/02 歌舞伎座天衣紛上野初花 ³月号腰元浪路：［2］市村万次郎、近習頭宮崎数馬：［2］坂東亀蔵、家老高木小左衛門：［3］河原崎権十郎

重役北村大膳：［10］岩井半四郎、使僧北谷道海実河内山宗俊：［2］尾上松緑

女房：［2］市川升之丞、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

按摩丈賀：［1］坂東好太郎、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵

桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵、暗闇丑松：［7］坂東簑助

手先勘太：［1］山崎権一、桜井新之丞実片岡直次郎：［10］市川海老蔵、大口抱三千歳：［7］尾上菊五郎、寮番喜兵衛：［1］利根川金十郎、手先千太：［4］尾上菊十郎

［［3156-07］］昭和50/02 新橋演舞場鎌倉三代記（絹川村閑居） 3月号

安達藤三郎実佐々木高綱：［2］中村吉右衛門

北條娘時姫：［5］中村松江、三浦之助義村：澤村精四郎

讃岐局：［2］加賀屋歌江、富田六郎：［5］市川男女蔵、藤三郎女房：［6］中村東蔵

安達藤三郎実佐々木高綱：［2］中村吉右衛門、北條娘時姫：［5］中村松江

安達藤三郎実佐々木高綱：［2］中村吉右衛門

三浦之助義村：澤村精四郎、安達藤三郎実佐々木高綱：［2］中村吉右衛門

［［2141-01］］昭和50/02 新橋演舞場門傾城・傾城恋七文字 ³月号

傾城呉竹：［7］中村芝翫

［［2141-02］］昭和50/02 新橋演舞場門傾城・傾城恋七文字 *3月号

傾城呉竹：［］中村芝翫

(20)

［［2141-03］］昭和50/02 新橋演舞場門傾城・傾城恋七文字 ^*3月号傾城呉竹：［7］中村芝翫

［［2141-04］］昭和50/02 新橋演舞場門傾城・傾城恋七文字 ^*3月号

傾城呉竹：［7］中村芝翫、若者：實川若蔵、中村仲助、中村駒七

［［2141-07］］昭和50/02 新橋演舞場門傾城・傾城恋七文字 ³月号

新造若竹：［5］中村児太郎、傾城呉竹：［7］中村芝翫

傾城呉竹：［7］中村芝翫、新造若竹：［5］中村児太郎、他後見一人

(21)

［［2141-20］］昭和50/02 新橋演舞場門傾城・傾城恋七文字 ³月号傾城呉竹：［7］中村芝翫

傾城呉竹：［7］中村芝翫、新造若竹：［5］中村児太郎

［［2139-01］］昭和50/02 新橋演舞場隅田川続俤・法界坊 ^*3月号

丁稚長太：中村幸二、聖天町法界坊：［17］中村勘三郎

［［2139-02］］昭和50/02 新橋演舞場隅田川続俤・法界坊 *3月号

丁稚長太：中村幸二、聖天町法界坊：［17］中村勘三郎

［［2139-03］］昭和50/02 新橋演舞場隅田川続俤・法界坊 ³月号

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、道具屋甚三：［2］中村吉右衛門、番頭長九郎：［2］坂東弥五郎

手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、大阪屋源右衛門：［7］市川寿美蔵、聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、道具屋甚三：［2］中村吉右衛門

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、番頭長九郎：［2］坂東弥五郎

手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、娘：［3］中村梅枝

手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、聖天町法界坊：［］中村勘三郎、娘：［］中村梅枝

(22)

［［2139-08］］昭和50/02 新橋演舞場隅田川続俤・法界坊 ^*3月号手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、番頭長九郎：［2］坂東弥五郎、娘：［3］中村梅枝

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、他二人

［［2139-12］］昭和50/02 新橋演舞場隅田川続俤・法界坊 ³月号

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、丁稚長太：中村幸二、他五人

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、番頭長九郎：［2］坂東弥五郎

手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、大阪屋源右衛門：［7］市川寿美蔵、聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、道具屋甚三：［2］中村吉右衛門、番頭長九郎：［2］坂東弥五郎

手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、大阪屋源右衛門：［7］市川寿美蔵、聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、道具屋甚三：［2］中村吉右衛門、他女中一人

番頭長九郎：［2］坂東弥五郎、他黒子一人

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎

道具屋甚三：［2］中村吉右衛門、娘：［3］中村梅枝、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、他一人

(23)

［［2139-24］］昭和50/02 新橋演舞場隅田川続俤・法界坊 ^*3月号聖天町法界坊：［17］中村勘三郎

道具屋甚三：［2］中村吉右衛門、聖天町法界坊：［17］中村勘三郎

法界坊霊：［17］中村勘三郎、渡守：［7］中村芝翫、娘：［3］中村梅枝

法界坊霊：［17］中村勘三郎

娘：［3］中村梅枝、法界坊霊：［17］中村勘三郎、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎

娘：［3］中村梅枝、法界坊霊：［17］中村勘三郎

法界坊霊：［17］中村勘三郎、渡守：［7］中村芝翫、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎

渡守：［7］中村芝翫

娘：［3］中村梅枝、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎

渡守：［］中村芝翫

(24)

［［2140-13］］昭和50/02 新橋演舞場隅田川続俤・法界坊 ^*3月号渡守：［7］中村芝翫

法界坊霊：［17］中村勘三郎

渡守：［7］中村芝翫（後姿）、娘：［3］中村梅枝、法界坊霊：［17］中村勘三郎、

手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎

法界坊霊：［17］中村勘三郎、娘：［3］中村梅枝、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、娘：［3］中村梅枝

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、娘：［3］中村梅枝、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎（後姿）

手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、丁稚長太：中村幸二、娘：［3］中村梅枝、番頭長九郎：［2］坂東弥五郎、大阪屋源右衛門：［7］市川寿美蔵、他女中一人

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、丁稚長太：中村幸二、

娘：［3］中村梅枝、番頭長九郎：［2］坂東弥五郎、大阪屋源右衛門：［7］市川寿美蔵、他女中一人

聖天町法界坊：［17］中村勘三郎、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、道具屋甚三：［2］中村吉右衛門

道具屋甚三：［2］中村吉右衛門、手代要助実吉田松若丸：澤村精四郎、番頭長九郎：［2］坂東弥五郎、丁稚長太：中村幸二、娘：［3］中村梅枝、他女中一人

〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（五）

著者 鎌田 紗弓

雑誌名 無形文化遺産研究報告

号 8

ページ 69‑243

発行年 2014‑03‑31

URL http://doi.org/10.18953/00003167

〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（五）

鎌 田 紗 弓

はじめに

無形文化遺産部では、2007年度に寄贈を受けた梅村豊撮影歌舞伎写真より白黒ネガフィルムの整理 を継続し、逐次報告を行なってきた。既刊報告書では、前任者の土田牧子

・金子健

・原田真澄

らにより、昭和30・40年代および昭和50年1月撮影分の計3,726件が紹介されている。

白黒ネガフィルム整理状況（2013年度末現在）

調査の進展により、白黒ネガフィルムに関しては当初の報告以上の枚数が確認されている。前任者 3名を引き継いでの作業にあたり、土田・原田の報告を合算した最新版の総数概算および整理状況を 記す。（表１）

表1 2013年度版・梅村豊撮影歌舞伎写真 年代別内訳（単位：枚）

も少なからず含ま れるが、歌舞伎舞台写真を優先して整理を進めている。

本報告ではこれまでに昭和30年代の2,037枚

と昭和40年代の1,367枚

が紹介され、既に昭和49年 以前の歌舞伎舞台写真の整理が完了した。しかしながら報告枚数を総数と照らし合わせると、昭和30

年代に1,907枚、40年代に3,485枚が対象外として残されており、梅村の撮影対象の幅広さが窺われる。

撮影枚数の増加に伴い、昭和50年以降は歌舞伎舞台以外のネガに関しても、枚数および演目・劇場を 並行して確認することとした。

昭和50年は７月からカラーのグラビヤ掲載がはじまるなど、梅村ら写真部がさらに多忙を極める契 機となった年である。50年10月号臨時増刊記事

無形文化遺産部では、引き続き梅村豊寄贈資料を時系列に整理し、保管してゆく方針である。

目録凡例

本稿の写真データベースはストリップフィルムによる写真96,232枚のうち、2,753枚分である。前号

（昭和30・40年代上演分補遺、昭和50年１月上演分）につづき、昭和50年２月～ 50年11月までに撮影 されたことが明確な写真の内容を示す。

写真データベースは次のように記載する。

［整理番号］ 上演年月 劇場 演目名（場名） 演劇界掲載予定号 役名：役者名 ※備考

・［整理番号］は［1234-56］のように記載するが、最初の４桁は整理作業に用いているネガフォルダ の番号であり、フォルダごとに通し番号（あとの２桁）を付けた。

・配列は上演年月順に並べ、劇場別に記載した｡同月同劇場における一興行内の作品の配列は上演順 である｡

・演劇界の掲載号は、撮影年と同じ年である。但し12月上演の舞台については、翌年１月号の掲載で ある。

・演劇界掲載予定号に、使われなかった作品については前に「＊」を付した。

・役名および役者名は、いずれの写真についても画面左から順に記載した。

・役者名は、上演当時のものとした。基本的には、初めに代数を［ ］で表し、続けて役者名を記し

た。代数のわからない役者が少数あるが、これについては今後の課題とする。また、公益社団法人

日本俳優協会製作「歌舞伎公演データベース」（http://www.kabuki.ne.jp/kouendb/）における公演 情報との異同がみられた配役は、（※歌舞伎公演データベース上では、…）という形で、同データ ベース上の役者名を併記した。

《注》

１）土田牧子「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真」 報告書第３号（2009年）所収。資料全体の概要

（寄贈経緯や梅村氏の来歴、種類と年代別内訳など）を述べ、84,666枚と資料の大半を占める白黒ネ ガより整理に着手した。841枚（昭和30年代前半撮影分）を掲載する。

２）金子健「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（二）」 報告書第４号（2010年）所収。昭和30年代 後半撮影ネガ1,085枚を掲載する。

３）金子健「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（三）」 報告書第５号（2011年）所収。昭和40年代 撮影ネガ1,203枚を掲載する。

５）土田報告書（注１）における【表２：梅村豊撮影歌舞伎写真 年代別内訳】へ、原田報告書（注４）

における追加枚数を反映し、変更箇所は下線で示した。

６）昭和50年撮影分に関しては、俳優の浴衣の柄特集や、研修生らによる型の実演講座、小道具特集 などのネガがみられた。

７）報告書第３号（注１）に841枚、第４号（注２）に1,085枚、第７号（注４）に111枚を掲載している。

８）報告書第５号（注３）に1,203枚、第７号（注４）に164枚を掲載している。

９）梅村豊「歌舞伎の写真雑話」（「雑話：歌舞伎俳優の絵葉書」を含む） 『演劇界』昭和50年10月号

臨時増刊「歌舞伎を知る33章」、82 ～ 85頁。

著者鎌田紗弓

雑誌名無形文化遺産研究報告

鎌　田　紗　弓

　無形文化遺産部では、2007年度に寄贈を受けた梅村豊撮影歌舞伎写真より白黒ネガフィルムの整理を継続し、逐次報告を行なってきた。既刊報告書では、前任者の土田牧子

　調査の進展により、白黒ネガフィルムに関しては当初の報告以上の枚数が確認されている。前任者 3名を引き継いでの作業にあたり、土田・原田の報告を合算した最新版の総数概算および整理状況を記す。（表１）

表1　2013年度版・梅村豊撮影歌舞伎写真　年代別内訳（単位：枚）

も少なからず含まれるが、歌舞伎舞台写真を優先して整理を進めている。

　本報告ではこれまでに昭和30年代の2,037枚

が紹介され、既に昭和49年以前の歌舞伎舞台写真の整理が完了した。しかしながら報告枚数を総数と照らし合わせると、昭和30

撮影枚数の増加に伴い、昭和50年以降は歌舞伎舞台以外のネガに関しても、枚数および演目・劇場を並行して確認することとした。

　昭和50年は７月からカラーのグラビヤ掲載がはじまるなど、梅村ら写真部がさらに多忙を極める契機となった年である。50年10月号臨時増刊記事

　無形文化遺産部では、引き続き梅村豊寄贈資料を時系列に整理し、保管してゆく方針である。

　本稿の写真データベースはストリップフィルムによる写真96,232枚のうち、2,753枚分である。前号

（昭和30・40年代上演分補遺、昭和50年１月上演分）につづき、昭和50年２月～ 50年11月までに撮影されたことが明確な写真の内容を示す。

　写真データベースは次のように記載する。

　［整理番号］　上演年月　劇場　演目名（場名）　　　　　　演劇界掲載予定号　　　役名：役者名　　　　　　　※備考

・［整理番号］は［1234-56］のように記載するが、最初の４桁は整理作業に用いているネガフォルダの番号であり、フォルダごとに通し番号（あとの２桁）を付けた。

・配列は上演年月順に並べ、劇場別に記載した｡同月同劇場における一興行内の作品の配列は上演順である｡

・演劇界の掲載号は、撮影年と同じ年である。但し12月上演の舞台については、翌年１月号の掲載である。

・役者名は、上演当時のものとした。基本的には、初めに代数を［　］で表し、続けて役者名を記し

日本俳優協会製作「歌舞伎公演データベース」（http://www.kabuki.ne.jp/kouendb/）における公演情報との異同がみられた配役は、（※歌舞伎公演データベース上では、…）という形で、同データベース上の役者名を併記した。

１）土田牧子「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真」　報告書第３号（2009年）所収。資料全体の概要

（寄贈経緯や梅村氏の来歴、種類と年代別内訳など）を述べ、84,666枚と資料の大半を占める白黒ネガより整理に着手した。841枚（昭和30年代前半撮影分）を掲載する。

２）金子健「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（二）」　報告書第４号（2010年）所収。昭和30年代後半撮影ネガ1,085枚を掲載する。

３）金子健「〔資料紹介〕梅村豊撮影歌舞伎写真（三）」　報告書第５号（2011年）所収。昭和40年代撮影ネガ1,203枚を掲載する。

５）土田報告書（注１）における【表２：梅村豊撮影歌舞伎写真　年代別内訳】へ、原田報告書（注４）

６）昭和50年撮影分に関しては、俳優の浴衣の柄特集や、研修生らによる型の実演講座、小道具特集などのネガがみられた。

９）梅村豊「歌舞伎の写真雑話」（「雑話：歌舞伎俳優の絵葉書」を含む）　『演劇界』昭和50年10月号