• 検索結果がありません。

THE SURGICAL MANAGEMENT OF NASAL AND PARANASAL SINUS MALIGNANT TUMOR ASSISTED WITH ENDOSCOPE

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

シェア "THE SURGICAL MANAGEMENT OF NASAL AND PARANASAL SINUS MALIGNANT TUMOR ASSISTED WITH ENDOSCOPE"

Copied!
7
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

頭 頸 部 腫 瘍30(1)1-7,2004

内視 鏡 を補助 的 に使用 した鼻副鼻腔

悪性 腫瘍手術症例 の臨床 的検 討

1)東京 慈 恵 会 医科 大 学付 属 第 三 病 院 耳 鼻 咽 喉 科 2)東京 慈 恵 会 医科 大 学 耳 鼻 咽 喉科 波 多 野 篤1)加 藤 孝 邦2)青 木 謙 祐2) 飯 野 孝2)飯 塚 雄 志2)佐 藤 英 明2) 斉 藤 孝 夫2)森 山 寛2) 論 文 要 旨 進展 した 鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 に対 して は 眼 窩 内 容 や 頭 蓋 底 を含 む 腫 瘍 の 一 塊 切 除 に よ る拡 大 手 術 に よ り治 癒 率 が 向 上 した 。 近 年,内 視 鏡 手 術 は副 鼻 腔 の 炎 症 性 疾 患 に対 して か つ て の外 切 開手 術 に比 べ て よ り侵 襲 の 少 な い手 術 と して 広 く行 わ れ そ の 適 応 も拡 大 され つ つ あ る 。 今 回,鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 に対 して 内 視 鏡 を補 助 的 に用 い た 手術 症 例 を経 験 した 。 腫 瘍 が 固有 鼻 腔 に限 局 し,画 像 検 査 や 内 視 鏡 所 見 よ り安 全 域 を 持 っ た 切 除 が 可 能 な症 例 で は,内 視 鏡 下 切 除 も有 効 で あ る 。 また,様 々な 要 因 の た め に拡 大 手 術 が 行 え ず 縮 小 手 術 と な っ た場 合 に も,内 視 鏡 を用 い る こ とで 副 鼻 腔 深 部 に お い て 明 瞭 で 死 角 の 少 ない 視 野 が 得 られ る た め,外 切 開 を 併 用 す る こ とで 十 分 な ワー キ ン グス ペ ー ス が あ れ ば 深 部 に お け る 操作 に内 視 鏡 を併 用 す る こ と は有 効 で あ る 。 但 し内視 鏡 を 用 い て も周 囲 組 織 を含 め た合 併 切 除 を 安全 で 容易 に す る もの で は な く,内 視 鏡 は そ の 他 の 機 器 と同様 に あ くま で も手術 支 援 装 置 の 一 手 段 と して個 々 の 症例 に応 じて 用 い る べ きで あ る と思 われ る。 Key words:鼻 副 鼻 腔(sinonasal cavity),悪 性 腫 瘍(malignant tumor),内 視 鏡(endoscope),

支援 装 置(assistance instrument) は じ め に 頭 頸 部 癌 に対 す る手 術 で は腫 瘍 の 一 塊 切 除 が 重 要 で あ り,鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 に対 して も頭 蓋 内 外 両 方 向 か らア プ ロ ーチ をす る頭 蓋 底 手 術 に よ り治 癒 率 が 向 上 して い る1)。内視 鏡 下 手術 で は 鼻 副 鼻 腔 の 深 部 に お い て も明 る く死 角 の 少 な い術 野 で の 明視 下操 作 が 可 能 で あ る ため, 内視 鏡 下 鼻 内 手 術 が 炎 症 性 病 変 に対 して 広 く施 行 され て お りその 適 応 疾 患 も良 性 腫 瘍 な どに拡 大 され つ つ あ る2)。 今 回,鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 に対 して 内視 鏡 を補 助 的 に用 い た手 術 症 例 を経 験 したの で,そ の有 用 性 と問 題 点 につ き 検 討 し報 告 す る。 対 象 症 例1:62歳,男 性 主 訴:鼻 閉 現 病 歴:2000年8月 頃 よ り鼻 閉 あ り,近 医 耳 鼻 科 に て 鼻 ポ リー プ を指 摘 され 紹 介 受 診 す 。 初 診 時 所 見:右 中鼻 甲介 に易 出血 性 で一 部 白 苔 の付 着 した腫 瘍 性 病 変 を認 め た 。 画 像 検 査:CTで は,固 有 鼻 腔 を広 く占拠 し一 部 上 顎 洞 と筋 骨 洞 に軟 部 陰影 を認 め た が骨 破 壊 は み られ な か っ た(図1-a)。MRIで は 中 甲介 に腫 瘍 性 病 変 を認め るが, 節 骨 洞 及 び上 顎 洞 はT2強 調 画 像 で は 高信 号 を 示 し炎 症 性 変 化 と思 わ れ た(図1-b)。 治 療 経 過:中 鼻 甲介 病 変 か らの生 検 に て低 分 化 型扁 平 上 皮 癌 を認 め た ため,2000年10月31日Denker手 術 また は,腫 瘍 の 局 在 と範 囲 に よ って は 内視 鏡 下 手 術 を予 定 して 手 術 を施 行 した。 手 術 時 の 内 視 鏡 所 見 で は腫 瘍 は 中 甲 介 の 先 端 に局 在 し節 骨洞 病変 は炎症性 粘膜 病 変で あ っ た(図1-c)。 内 視 鏡 下 に 外 側 の 節 骨 洞 病 変 と 共 に 中 甲 介基 部 を切 除 す る こ とで 安 全 域 を も った 切 除 が 可 能 で あ り,内 視 鏡 下 鼻 内 操 作 に よ り腫 瘍 摘 出 を 行 っ た 。 術 後 35ヶ 月 経 過 す るが,局 所 再 発 な く経 過 良 好 で あ る(図1-d)。 症 例2:59歳 女性 主 訴:鼻 出 血,鼻 閉 現 病 歴:2000年8月 頃 よ り鼻 出 血 と鼻 閉 あ り,当 科 受 診 す 。 初 診 時 所 見:左 鼻 腔 後 方 か ら上 咽 頭 に か け て易 出血 性 の腫 瘍 性 病 変 を認 め た 。 画 像 検 査:MRIで は後 部 節 骨 洞 か ら上 咽 頭 に か け て 別 刷 請 求 先:〒206-8601 東 京 都 狛 江 市 和 泉 本 町4-11-1 東 京 慈 恵 会 医 科 大 学 付 属 第 三 病 院 耳 鼻 咽 喉 科 波 多 野 篤

(2)

図1 症 例1 a鼻 副 鼻 腔CT(冠 状 断) 固 有 鼻 腔 お よ び 一部 節 骨洞 を 占拠 す る軟 部 組織 陰 影(白 矢 印)を 認 め る b副 鼻 腔 造 影MRI(冠 状 断) 中 甲介 を 中心 と した腫 瘍 陰 影(白 矢 印)を 認 め るが 周 囲 へ の浸 潤 傾 向 は認 め な い c鼻 内 内視 鏡 所 見 中 甲介 先 端 に腫 瘤状 の 腫 瘍(白 矢 印)を 認 め る d術 後 副 鼻 腔造 影MRI(冠 状 断) 中 甲 介 基 部 と筋 骨 洞 を含 め て 腫 瘍 の再 発 を認 め ない 鼻 腔 内 に 充満 し鼻 中 隔 を右 側 に 圧 排 す る腫 瘍 性 病 変 を 認 め た が,上 顎 洞 は 二 次 性 の 炎 症 性 変 化 と思 われ た。 治 療経 過:腫 瘍 の 生 検 にて 悪 性 腫 瘍(腺 癌 疑 い)の 病 理 組織 診 断 を得 た た め,結 果 及 び治 療 の必 要 性 を本 人 に 説 明 した が,漢 方 薬 治 療 を希 望 し当科 で の治 療 を拒 否 さ れ た 。2ヶ 月 後,鼻 閉 増 悪 の ため 再 来 した が,腫 瘍 は 増 大 して い た(図2-a)。 放 射 線 治 療68Gyを 施 行 後 腫 瘍 は 縮 小 し周 囲 構 造 物 へ の 浸 潤 性 病 変 は認 め な か っ た が, 鼻 腔 後 方 か ら上 咽 頭 に か け て 腫 瘍 の 残 存 を認 め た(図 2-b)た め,2001年4月19日 外 側 鼻 切 開 の ア プ ロ ー チ と内 視 鏡 を併 用 した腫 瘍 切 除 を行 っ た 。外 側 鼻 切 開 後, 上 顎 洞 前 壁 を 開放 す る と上 顎洞 内 に は腫 瘍 性 病 変 を認 め ず,眼 窩 内 側 壁 の 紙 様 板 と眼窩 骨 膜 の 間 を内 視 鏡 を用 い て 明 視 下 に剥 離 し(図2-c),上 方 に お い て は 紙 様 板 を 頭 蓋 底 近 くに て骨 折 させ,外 側 の 切 除 縁 を決 定 した 。 鼻 内 よ り内視 鏡 を用 い て観 察 しな が ら メス 及 び勇 刀 を上 顎 洞 側 よ り刺 入 して 鼻腔 外 側 壁 の 前 お よ び下縁 を切 断 した 。 鼻 腔 前 壁 の切 除縁 を上 方 に延 長 し,中 鼻 甲介 基 部 も切 断 す る こ とで鼻 腔 外 側 壁 が 開 放 され,鼻 内 及 び外 側 鼻 切 開 部 両 方 か らの ア プ ロ ーチ が 可 能 と な っ た 。外 側 鼻 切 開 に よ りワ ー キ ン グス ペ ー スが 広 くと れ る た め,深 部 操 作 に お い て は 助 手 の サ ポ ー トを得 なが ら内視 鏡,電 気 メス ま た は剥 離 子,お よ び吸 引 管 等 の複 数 器具 を用 い た操 作 が 可 能 で あ った(図2-d)。 鼻 中 隔 後 方 か ら上 咽 頭 に か け て の 残 存 腫 瘍 を骨 膜 下 に剥 離 し,腫 瘍切 除 を行 っ た 。術 後19ヶ 月 経 過 良 好 で あ っ た が,後 鼻 孔 付 近 に再 発 し, 2002年12月10日 内視 鏡 下 に 基 部 周 囲 の 粘 膜 を つ け て 再 度 切 除 した 。最 終 的 な 病 理 組 織 診 断 で は 横 紋 筋 肉腫 (胎児 型)で あ っ た た め,化 学 療 法(CYVADIC5ク ー ル)を 追 加 し2003年9月 現 在 非 担 癌 生 存 中で あ る。 症 例3:59歳,男 性 主訴:鼻 出 血 既 往 歴:20年 前 他 院 に て副 鼻 腔 根 本 術 1999年12月 内 視 鏡 下 鼻 内副 鼻 腔 手術(病 理 組 織 診 断

(3)

図2  症例2 a治 療 前 副 鼻 腔 造 影MRI(矢 状 断) 固有 鼻 腔 か ら節 骨 洞 に充 満 し上 咽 頭 に及 ぶ腫 瘍 陰 影(白 矢 印)を 認 め る b放 射 線 治療 後 副 鼻 腔 造 影MRI(矢 状 断) 腫 瘍 は 縮 小 して い る が,後 節 骨 洞 か ら後 鼻 孔 にか け て の残 存(白 矢 印)を 認 め る c手 術 所 見 内視 鏡 を用 い て 眼 窩 紙 様 板(黒 矢 印)と 眼窩 骨 膜(白 矢 印)の 間 を眼 窩 先 端 方 向 に剥 離 を行 う d手 術 所 見 内視 鏡 下 に 鼻 中 隔 後 方 深 部 に操 作 を行 う(白 矢 頭:電 気 メ ス,白 矢 印:吸 引 管) はInverted papillonma) 現 病 歴:papilloma手 術 後2000年1月 以後 来 院せ ず, 2002年8月 頃 よ り鼻 出 血 と鼻 閉 あ り,近 医 に て 中 鼻 道 に易 出血 性 の 腫 瘍 性 病 変 を認 め 当 科 受 診 と な る。 初 診 時所 見:左 中鼻 道 に 易 出 血 性 の 腫 瘍 性 病 変 を認 め た 。 画 像 検 査:CTで は,明 らか な 骨 破 壊 を認 め な い が, 前 頭,節 骨 洞 を 中心 と した 軟 部 組 織 陰 影 を 認 め,MRI で は前 頭 洞 の 深 部 に は 炎 症 性 変 化 を示 す が,筋 骨 洞 か ら 前 頭 洞 にか け て は腫 瘍 性 病 変 を認 め た(図3-a)。 治 療 経 過:腫 瘍 の 生 検 に て扁 平 上 皮 癌 の 病 理 組 織 診 断 で あ り,拡 大 切 除 の 必 要 性 を説 明 した が,飲 食 関 連 の 仕 事 を して お り頭 蓋 底 手 術 は嗅 覚 障 害 を き たす た め拒 否 さ れ た 。 ま た全 身 検 索 中 に肺S7に 癌腫(原 発 ま た は転 移 性 の判 別 は不 可 能)を 認 め たた め,患 者 及 び家 族 と十 分 に相 談 した うえ で 内 視 鏡 を用 い た可 及 的 腫 瘍 減 量 手 術 と 放 射 線 治 療 を 併 用 す る こ と と した。 放射線 治 療38Gy後, 2002年8月27日 手 術 を施 行 した。 内視 鏡 下 に 観 察 す る と鼻 前 頭 管 は 比 較 的 広 く開 存 してお り,腫 瘍 は前 頭 洞 よ り左 篩 骨 洞 に か け て 残 存 してい たが,右 中鼻 道 は ポ リー プ様 病 変 で あ っ た 。 内 視 鏡 下 に明 視 しなが ら眼 窩 紙 様 板 と眼 窩 骨 膜 の 間 を剥 離 し,紙 様 板 を一 部 骨 折 させ 切 除 し

(4)

図3  症 例3 a治 療 前 副 鼻 腔 造 影MRI(冠 状 断) 左 篩 骨 洞 か ら前 頭 洞 を 中心 に右 側 に も及 ぶ 腫 瘍 陰 影(白 矢 印)を 認 め る b手 術 所 見 マ イ ク ロデ ブ リ ッ ダ ー(黒 矢 印)を 併 用 して 左 篩 骨 洞 か ら前 頭 洞 に残 存 す る腫 瘍(白 矢 印)を 可 及 的 切 除 した(白 矢 頭:眼 窩 骨 膜) c術 後 副 鼻 腔 造 影MRI(冠 状 断) 左 節 骨 洞 か ら前 頭 洞 に腫 瘍 の再 発 を 認 め な い d再 発 時 副 鼻 腔CT(矢 状 断) 一 部 頭 蓋 底 の骨 浸 潤 を伴 う腫 瘍 の 再発(自 矢 印)を 認 め る た 。 前 頭 洞 か ら節 骨 洞 に残 存 す る腫 瘍 病 変 は 白 色 で や や 角 化 傾 向 を示 す が 浸 潤 傾 向 はな いた め,マ イ クロデ ブ リッ ダー を用 い て 可 及 的切 除 を行 っ た(図3-b)。 前 頭 洞 深 部 の 粘 膜 に は腫 瘍 性 病 変 を認 め ず,内 視 鏡 下 の 観 察 で は 腫 瘍 は ほぼ 切 除 し得 た。 術 後 放 射 線 治療 を36Gy追 加 し 経 過 良 好 で あ った(図3-c)が,2003年3月 内視 鏡 検 査 にて 左 鼻 中 隔 上 方 か ら前 頭 洞 に再 発 を 認 め,CTに て も 頭 蓋 底 に浸 潤 傾 向 を示 す 腫 瘍 の再 発 を 認 め た(図3-d)。 再 度 本 人 及 び家 族 と相 談 の上,4月3日 脳 神 経 外 科 と共 同 に て前 頭 蓋 底 手 術 を行 っ た。 両 側 前 頭 開頭 後,硬 膜 外 剥 離 を行 った 。 節 板 付 近 に て腫 瘍 浸 潤 を認 め た た め 周 囲 の 硬 膜 を合 併 切 除 し,そ の後 側 頭 筋 膜 を用 い て 硬膜 を縫 合 閉 鎖 した 。 硬 膜 外 に前 頭 葉 を挙 上 し保 護 した後,両 側 鼻 外 側 切 開 を行 い残 存 した 眼 窩 紙 様 板 と眼 窩 骨 膜 間 を剥 離 し眼 窩 内 容 を保 護 した 上 で 頭 蓋 底 骨 と顔 面 骨 の骨 切 り を行 っ た。 上 方(内 頭 蓋 側)か ら脳 外 科 医 に よ り浸 潤 し た硬 膜 を含 め た骨 切 り線 を想 定 しつ つ,下 方(眼 窩 内及 び鼻 内 とい っ た外 頭 蓋底 側)か ら耳 鼻 科 医 に よ り内視 鏡 を用 い て腫 瘍 とそ の 周 囲 組 織 を明 視 しな が ら安 全 域 を確 認 し,同 時 に 眼窩 内 容 を保 護 し なが ら内視 鏡 の ガ イ ド光 を頭 蓋 底 側 に 向 け る こ とで 上 方 か ら の骨 切 りが よ り安 全 にで き る よ う に補 助 した(図4)。 骨 切 り後,最 後 に付 着 した粘 膜 な どの軟 部 組 織 につ い て も内視 鏡 下 に鼻 内 よ り剪 刀 な ど を用 い て 切 除 し一 塊 と して前 頭蓋 底切 除 を行 っ

(5)

図4  頭 蓋 底 手 術 術 中写 真 上 方 の 内頭 蓋底 側(黒 矢 印)よ り骨 切 りを行 う際 に, 下 方 の鼻 内 よ り内 視 鏡(白 矢 印)を 用 い て 眼 窩 骨 膜 を保 護 し安 全 と思 わ れ る 骨 切 り線 に対 して 内 視 鏡 の 光 源 を用 い て 誘 導 を 行 う た 。 考 察 鼻 副 鼻腔 悪 性 腫 瘍 の 治 療 で は,腫 瘍 の一 塊 切 除 が 重 要 で あ り,周 囲 組織 に浸 潤 した 症 例 で は,眼 窩 内 容 及 び頭 蓋 底 を含 ん だ 拡大 切 除 を行 う こ とで 予 後 の 向 上 が み られ て きた1)。しか し拡 大 切 除 術 で は顔 面 の 整 容 面 に 問 題 点 が あ り,顔 面 深 部 に お け る操 作 で は 鼻 腔 粘 膜 や 静 脈 叢 か ら の 出 血 も重 な り視 野 の 悪 い 術 野 で の 操 作 を行 う こ と も あ る 。 近年 内視 鏡 を含 め た 手 術 支 援 機 器 の進歩 は著 しく, 内視 鏡 を用 い る こ とで 明 る く明 瞭 な視 野 が得 られ る ため, 鼻 副 鼻腔 領 域 で は 炎 症性 疾 患 に対 して 内視 鏡 下 鼻 内 副 鼻 腔 手 術 が広 く行 わ れ て お り2),そ の 適応 も 眼 窩 周 辺 疾 患 や 良性 腫 瘍 に 拡大 され つ つ あ る3,4)が,悪 性 腫 瘍 に 関 し た報 告 は少 な い5,6)。今 回,鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 に 対 し て 内視 鏡 を補 助 的 に 使 用 した 手 術 症 例 を経 験 し,そ の利 点 及 び 問 題点 に つ い て 検 討 した 。 内視 鏡 の利 点2,3)は,明 る く明 瞭 で 死 角 の 少 な い 視 野 が 得 られ る こ とで あ る 。 この た め鼻 副 鼻 腔 深 部 にお い て も病 変 の局 在 及 び 進 展 範 囲 の 詳 細 な 評 価 が で き,MRI な どの 画像 検 査 を用 い る事 で 病 変 の 進 展 範 囲 の よ り詳 細 な診 断 が可 能 とな る。 顕 微 鏡 に比 して狭 い 空 間で も視 野 が 良 い た め,狭 く深 い 鼻 副 鼻 腔 深 部 で も剥 離 切 除 等 の操 作 が 可 能 で あ る 。 また,CCDカ メ ラ を用 い た モ ニ タ ー 上 で の 画像 観 察 に よ り術 者 と助 手 や 看 護 師 を含 め た多 く の 人 が 同一 画 面 を同 時 に見 る こ とが で きる た め,手 術 の 理 解 と精度 の 向 上 及 び 医 学 教 育 的 な側 面 か らの利 点 もあ る 。 一 方,欠 点 は 内 視 鏡 を保 持 す る た め術 者 は片 手 操 作 を余 儀 な く され る こ と,内 視 鏡 下 にお け る器 具 操 作 へ の 慣 れ お よび術 野 で の 器 具 操 作 に お け る ワ ー キ ン グ ス ペ ー ス の 問 題 で あ る 。 複 数 の 器 具 を用 い る 際 に は助 手 の介 助 が 必 要 とな り,狭 い鼻 内 で の器 具 操 作 が 困難 な場 合 は外 切 開 を併 用 して ワ ー キ ング スペ ー ス を広 くす る こ とが 必 要 と な る 。 ま た,狭 い空 間 で は少 しの 出血 が 視 野 を 著 し く悪 くす る た め,出 血 し易 い鼻 粘 膜 に対 して は 少量 の 出 血 で もバ イ ポ ー ラ な どを用 い て そ の つ ど止 血 を 行 い 可 能 な 限 り出血 の少 な い術 野 で の操 作 を行 うこ とが 重要 で あ る。 症 例1は,中 甲介 の先 端 に発 生 し固有 鼻 腔 内 に 限 局 し た症 例 で あ っ た 。腫 瘍 の 基 部 は 中 甲介 で あ り,術 前 の 画 像 検 査 及 び 内視 鏡 所 見 よ りあ る程 度 の 安全 域 を持 っ た 切 除が 可 能 と考 え られ た 。 固 有 鼻腔,内 側 の節 骨 洞 及 び 上 顎 洞 の 内側 壁 に と ど まる もの に対 して は,内 視 鏡 と手 術 器 具 の ワー キ ング ス ペ ー ス が得 られ れ ば,技 術 的 に は 内 視 鏡 を 用 い た腫 瘍 切 除 が 可 能 で あ り,良 性 腫 瘍 に対 して 鼻 内 手術 も行 わ れ て い る4)。悪 性 腫 瘍 で は 個 々 の 症 例 に 対 して術 前 の 画像 検 査 お よび 内視 鏡所 見 を用 い て よ り慎 重 な検 討 が 必 要 と され る が,鼻 中 隔 や 鼻 甲介 等 の 固 有 鼻 腔 に 限 局 した 症例 に お い て 安 全 域 を含 め た腫 瘍 切 除 が 可 能 と判 断 さ れ れ ば 内 視鏡 下 手術 は 有 用 と思 わ れ る。 症 例2及 び 症例3に お い て は 患 者 の 希 望 の ほ か,肺 病 変 の存 在 とい っ た 様 々 な 理 由 に よ り当 初 は 局 所 病 変 の 進 展 度 か ら必 要 と思 わ れ る 拡 大 切 除 が 必 ず しも施 行 で きず, 治療 態 度 と して や や 姑 息 的 に な ら ざ る を得 な か った 。 当 科 に お け る 鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 進 展 例 に対 す る基 本 的 治 療 方針 は,術 前 放 射 線 治 療 後,拡 大 腫 瘍 切 除 と一 期 的 再 建 手術(必 要 に よ り遊 離 組 織 移 植 と頭 蓋 外 板 な ど を用 い た 硬 性 再 建)を 施 行 す る こ とで あ る。 安 全 域 を持 っ た悪 性 腫 瘍 の 拡大 切 除 の た め に は眼 窩 内 容 合 併 切 除 や 開頭 手 術 が必 要 と され,前 述 の ご と く拡 大 切 除 が 施 行 で き な い場 合 は,あ る 意 味 にお いてQOLを 保 持 しつ つ,治 療 態 度 と して 姑 息 的 に な ら ざ る を得 な い場 合 が あ る 。安 全 域 が 十分 で なか った り,腫 瘍 が 一 塊 で な くpiece mealに 切 除 され る こ と等 の 問 題 点 は あ るが,一 塊 で な くと も可 及 的 に腫 瘍 を切 除 し,放 射 線 治 療 な ど他 の治 療 法 を併 用 す る こ とで あ る程 度 の 治 療 効 果 とQOLの 改 善が 期 待 で き る もの と思 わ れ る。 ま た,鼻 副 鼻 腔 とい う狭 く深 くて 複 雑 な 空 間 にお い て は,安 全 域 を持 っ た切 除 と周 囲組 織 へ の 副 損 傷 の 防 止 の た め及 び視 野 の面 か ら も広 い術 野展 開 が 必 要 と され るが,い か に術 野 を広 く展 開 して も深 部 に お い て は,暗 く死 角 の た め に観 察 しに くい 部位 が存 在 す る。 こ れ に対 して 内視 鏡 を用 い る こ とで,安 全 域 と副 損 傷 に 関 して は変 わ らな い ま で も,深 部 に お い て 明 る く死 角 の 少 ない 明 視 下 操 作 が 可 能 とな る 。 この 点 が 内視 鏡 の 最 も よい 点 で あ る とい え る。 この ため,ワ ー キ ングスペ ー ス を得 るた め に必 要 な範 囲 で外 切 開 を 追加 し,ま た 拡 大 切 除 時 にお け る深 部 操 作 や死 角 とな る 部位 の 操 作 に内 視 鏡 を併 用 す る こ と は 有用 で あ る と思 われ る 。症 例3に 行 っ

(6)

表1  当 科 に お い て 過 去 に内 視 鏡 下 減 量 手術 と放 射 線 治 療 を併 用 した 鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍14症 例 た ご と く,頭 蓋 底 手 術 の骨 切 り時 に鼻 内 よ り内 視 鏡 の 光 源 を用 い て 内 頭 蓋 底 側 よ り行 う頭 蓋 底 骨 の 骨 切 りを補 助 す る事 も有 用 で あ った 。 過 去 我 々 の 施 設 にお い て,鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 の 治 療 に 対 して 年 齢 や 全 身状 態 な ど様 々 な要 因の た め に拡 大 切 除 を行 わ ず 内 視 鏡 を用 い た可 及 的減 量 手 術 と放 射 線 治 療 を 併 用 した 症 例 は14例 あ っ た(表1)。 この 治 療 方 法 に 関 して は,症 例 数 が まだ 少 な く観 察 期 間 も平 均15.7ヶ 月 と短 い た め 治 療 成 績 に関 して の 一 定 の 結 果 は出て いな い。 全14例 中 上 顎 癌 の1例 と筋 骨 洞 癌 の1例 で は5年 以 上 非 担 癌 生 存 し経 過 良 好 で あ っ たが,観 察 期 間 中7例 に局 所 再 発 を 認 め た 。 術 後 は 内 視 鏡 検 査 と 細 胞 診 お よ び MRIな どの 画 像 検 査 を用 い て 厳 重 に経 過 観 察 を 行 い 局 所 再 発 の 早 期 発 見 に努 め,再 発 時 に手 術 可 能 な症 例 に対 して はsalvage手 術 を行 う よ う に して い る 。 し か し, 内 視 鏡 観 察 を行 って も深 部 に再 発 す る症 例 で は早 期 発 見 は困 難 で あ り,発 見 時 に は進 展 して 局 所 制 御 が 不 可 能 な 場 合 が 多 い 。 実 際,局 所 再 発 した7例 中4例 にsalvage 手術 を行 い,上 顎 洞 の 内 側 や 下 後 方 に再 発 した2症 例 と 頭 蓋底 手術 を行 った1例 はsalvageで きた が,上 顎 洞 深 部 に再 発 した1例 はsalvageで きず,眼 窩 近 傍 や 前 頭,節 骨 洞 及 び 上 顎 洞 の 深 部 に再 発 した3例 を含 む 計4 例 は 局 所 制 御 で きず 死 亡 して お り,内 視 鏡 減 量 手 術 の 適 応 には慎 重 を要 す る と思 われ る。 拡大 手術 に お い て は 周 囲 組 織 を剥 離 保 護 す る事 で,安 全域 を含 め よ り安 全 な 腫 瘍 の 一 塊 切 除 が 可 能 と な るが, 内視 鏡 を用 い る 事 で 深 部 にお け る視 野 は良 くな る もの の, 安 全域 の 拡 大 と手術 操 作 の 副 損 傷 に関 して は変 わ る もの で は な い 。狭 い ワー キ ン グス ベ ー ス で の 内 視 鏡 下 操作 に 必 要 以 上 に固 執 す る と,よ り副 損 傷 の 危 険度が 増す た め, 手術 所 見 に よっ て は 拡 大 した 外 切 開 術 へ 変 更 す る こ と も 含 め て術 前 の イ ン フ ォ ー ム ドコ ンセ ン トを行 い手 術 に望 む べ きで あ る と考 え る。 内 視 鏡 は視 野 の展 開 に お い て有 用 な 道 具 で あ り,そ の 他 マ イ ク ロ デ ブ リ ッダ ー や 手術 用 の ナ ビゲ ー シ ョン装 置 等 の手 術 支 援 器 具2)を 併 用 す る こ とで よ り細 か な操 作 が 可 能 とな っ て くる 。 しか し,こ れ らの 器 具 は あ くまで 手 術 の い ろ い ろ な段 階 に お い て用 い る 一 手段 と して 使 用 す るべ きで あ り,そ の利 点 と欠 点 を 理 解 した 上 で 術 者 が 個 々 の症 例 の 必 要 とな る 部位 に対 し て 用 い るべ き もの と考 え る 。 以 上,鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 症 例 に お け る 内視 鏡 治療 の 適 応 を考 え る と,固 有 鼻 腔 内 に 限 局 し諸 検 査 に よっ て安 全 域 を持 った 切 除 が 可 能 と考 え られ る場 合 や,鼻 副 鼻腔 深 部 病 変 に対 す る組 織 検 査 にお い て 有 効 と思 わ れ る 。 よ り 進 展 した 病 変 に対 して は 内視 鏡 を用 い る事 の み で 安全 性 や 根 治 性 が 著 し く良 くな る事 は な い が,個 々 の症 例 に お い て 手術 中 の 深 部 操 作 な ど に 内視 鏡 を上 手 く用 い る事 は 有 用 と思 わ れ る。 ま と め 鼻 副 鼻 腔 に発 生 した悪 性 腫 瘍 に 対 して,内 視 鏡 を補 助 的 に用 い た 手 術 例 を経 験 した 。腫 瘍 が 固有 鼻 腔 及 び正 中 に近 い 節 骨 洞 に存 在 す る場 合 は,内 視 鏡 下 切 除 も有 効 で あ る 。 内 視 鏡 を用 い る こ と で副 鼻 腔 深 部 にお け る 明 瞭 な 視 野 が 得 られ るた め,十 分 な ワ ー キ ン グ スペ ー ス が あ れ ば 深 部 操 作(剥 離,切 除,骨 切 り等)の 際 に 内視 鏡 を併 用 す る こ と は有 用 で あ る 。現 時 点 で は,内 視 鏡 は そ の他 の 機 器 と同 様 にあ くまで も手 術 支 援 装 置 と して視 野確 保 や 深 部 操 作 に用 い るべ き で あ る と思 われ る 。 文 献 1)行 木 英 生,宮 川 昌久 他:鼻 副 鼻 腔 悪 性 腫 瘍 に 対 す る 頭 蓋 底 外 科 の 遠 隔 成 績 と予 後 因 子,頭 頸 部 腫 瘍 23:212-220,1997. 2)森 山 寛:内 視 鏡 下 鼻 内 副 鼻 腔 手 術 ―進 歩 と定 着―, 耳 喉 頭 頸68:287-298,1996.

3) Nicolai P. Berlucchi M. et al: Endoscopic surgery for juvenile angiofibroma: when and how. Laryngoscope,

113: 775-782, 2003.

4) Wormald PJ. Ooi E. et al: Endoscopic removal of sinonasal inverted papilloma including endoscopic medial maxillectomy. Laryngoscope, 113: 867-873, 2003.

5) Stammberger H. Anderhuber W. et al: Possibilities and limitations of endoscopic management of nasal and paranasal sinus malignancies. Acta Otor-hinolaryngol Belg 53: 199-205, 1999.

6) Kuhn UM. Mann WJ. et al: Endonasal approach for nasal and paranasal sinus tumor removal. ORL J

(7)

Head and Neck Cancer 30(1) 1-7, 2004

THE

SURGICAL

MANAGEMENT

OF NASAL

AND PARANASAL

SINUS

MALIGNANT

TUMOR

ASSISTED

WITH

ENDOSCOPE

Atsushi HATANO1), Takakuni KATO2), Kensuke AOKI2),

Takashi IINO2), Yuji IIZUKA2), Hideaki SATO2),

Takao SAITO2), and Hiroshi MORIYAMA2)

1) Department of Otorhinolaryngology,

The Jikei

University Daisan Hospital

2)Department of Otorhinolaryngology

, The Jikei

University School of Medicine, Tokyo

Radical

surgical

excision is regarded

as the treatment

of choice for sinonasal

malignant

tumor.

Advances

in endoscopes,

image technology,

and powered instruments

have enabled

sinonasal

lesions to be treated

safely.

Resection can be performed

endoscopically for sinonasal

benign tumor in selected cases.

We treated

endoscopically

several cases of sinonasal

malignant

tumor

which were located in the nasal cavity and the ethmoid sinus, and in more extensive

cases we used an endoscope for the surgical

procedure

in the deep and narrow

part

of the

sinonasal cavity.

From our experiences, an endoscope is useful for the treatment

of sinonasal

malignant

tumor in the following cases:

1) limited lesion in the nasal cavity with no invasion

of adjacent

structures,

and 2) in surgical

procedures

for narrow

and deep sinonasal

lesions.

Although an endoscope is useful for the treatment

of sinonasal lesions, we should consider this

method as one among several surgical options.

参照

関連したドキュメント