• 検索結果がありません。

Further facilitation of import / export procedures

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

シェア "Further facilitation of import / export procedures"

Copied!
3
0
0

読み込み中.... (全文を見る)

全文

(1)

Chapter 4

035

034 More Efficient Customs Clearance with ICT

single NACCS. The Japan Electronic open network TRAde control System (JETRAS) of the Ministry of Economy, Trade and Industry, which performs trade control procedures, was also integrated into NACCS. Around 99% of import and export declarations are processed electronically through NACCS.

 NACCS also provides automatic foreign

exchange adjustment, calculation of duties and electronic fund transfer in import declarations.

 NACCS has significantly reduced overall time for customs clearance and other related procedures, compared to manual processing without using the system.

Faster Customs Clearance Procedures through NACCS

Appropriate and fast import/export processing through the system jointly developed with the private sector

  N AC C S h a s p l aye d a m aj o r r o l e i n processing import/export declarations at seaports and airports. NACCS started its operation in 1978 as the Air-NACCS at Narita International Airport covering air cargo import declarations and it is one of the clearance systems introduced at a very early time compared to other countries. The coverage of Air-NACCS was expanded later to export declarations and airplane arrival/departure notifications, and extended to other airports

throughout Japan. Then, the Sea-NACCS was introduced in 1991 in the Tokyo-Yokohama port area. The Sea-NACCS was upgraded in 1999 and extended its services to include almost all customs procedures. Its service area was also expanded to seaports all over the country. The Port EDI system of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism was integrated into the Sea-NACCS in October 2008. In February 2010, the Air-NACCS and the Sea-NACCS were integrated into one

NACCS Oversea ASP

Trade related info.

Airline Companies Agents of

Airline Company Flight caterers

&supplieres

Forwarding Agencies Warehouse

Operators

Customs Brokers Importers/

Exporters

Property insurance companies

Shipping

Companies Agents of

Shipping Company

NVOCC

Forwarding Agencies Terminal Operators

Warehouse Operators Customs Brokers Importers/

Exporters Property insurance

companies General Declara�on,

Manifest,C/L, P/L

Consignment info.

Consignment info.

Consignment info.

permission permission

declara�on invoice

Declaration,Notification

General Declara�on, Manifest,C/L, P/L

Consignment info.

Consignment info.

Consignment info.

permission declara�on invoice permission

Insurance info.

Insurance info.

Consignment info.

Ministry of Finance; Ministry of Jus�ce; Ministry of Health, Labour and Welfare; Ministry of Agriculture, Forestry and 

Fisheries; Ministry of Economy, Trade and Industry;

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Procedures of Customs, Immigra�on, Quaran�ne, Harbor Master, Port Manager, Animal/plant Quaran�ne, Food Sanita�on, Import/Export Control, Medical Supplies. etc

Air Cargo Sea Cargo

 Nippon Automated Cargo and Port Consolidated System (NACCS), which has been developed under a public-private partnership, has realized automation of import/export procedures as well as other services provided by the private sector such as cargo storage and management. NACCS has contributed to faster import/

export procedures, not only for those of customs but also for other government agencies.

Further facilitation of import / export procedures

(2)

Chapter 4

037

036 More Efficient Customs Clearance with ICT

Shipping  Company 

PORT EDI  PORT PROCEDURES 

PORT PROCEDURES

PORT EDI

 PORT PROCEDURES MLIT

 QUARANTINE MHLW

CREW LANDING SUPPORT SYSTEM

 IMMIGRATION MOJ

 Sea-NACCS CUSTOMS PROCEDURES MOF

FAINS

 FOOD QUARANTINE MHLW

ANIPAS

 ANIMAL QUARANTINE MAFF

PQ-NETWORK

 PLANT QUARANTINE MAFF

JETRAS

 TRADE CONTROL METI

IMMIGRATION

QUARANTINE

 Air-NACCS

CUSTOMS PROCEDURES MOF NACCS

Airline Company

IMPORT/EXPORT POCEDURES

AIRPLANES ARRIVAL/DEPARTURE

NOTIFICATION  PROCEDURES

MANUAL MANUAL Shipping

Company Importer Exporter

New Single Window since October 2008

JETRAS

 TRADE CONTROL METI

FAINS

 FOOD QUARANTINE MHLW

PQ-NETWORK

 PLANT QUARANTINE MAFF

IMMIGRATION 

QUARANTINE Shipping 

Company  Importer  Exporter 

Common Portal 

(NACCS) 

Airline  Company 

IMPORT/EXPORT  PROCEDURES  PORT PROCEDURES 

AIRPLANES ARRIVAL/DEPARTURE

NOTIFICATION  PROCEDURES

MANUAL  MANUAL 

 Air-NACCS

CUSTOMS PROCEDURES MOF   Sea-NACCS

 CUSTOMS   PROCEDURES MOF

 PORT PROCEDURES   MLIT

 QUARANTINE MHLW

 IMMIGRATION MOJ

ANIPAS

 ANIMAL QUARANTINE MAFF

Jul. 2003 to Oct. 2008 Oct.2008 to Feb. 2010

〈 M O J 〉

〈 M O F 〉

〈MHLW〉

〈 M A F F 〉

〈 M E T I 〉

〈 M L I T 〉

MINISTRY OF JUSTICE MINISTRY OF FINANCE

MINISTRY OF HEALTH, LABOUR AND WELFARE MINISTRY OF AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES MINISTRY OF ECONOMY, TRADE AND INDUSTRY

MINISTRY OF LAND, INFRASTRUCTURE, TRANSPORT AND TOURISM

 In order to reduce the time to bring imported food products to each household, it is necessary

Completing all procedures with single input/data entry

Single Window

to expedite both customs import procedures and procedures of other government agencies to ensure peoples’ health and safety, such as examinations for infectious diseases and food additives.

 A one stop service, which processes import/

export procedures of both customs and other government agencies at the same time, started in February 1997 by connecting the Food Automated Import Notification and Inspection System (FAINS) of the Ministry of Health, Labour and Welfare with NACCS. Later, the Plant Quarantine NETWORK System

(PQ-NETWORK) and Animal Quarantine Inspection Procedure Automated System

(A N IPAS) , systems of the Ministr y of Agriculture, Forestry and Fisheries, were also connected with NACCS. Furthermore, in July 2003, the single-window service, which enables users to complete all requirements with a single entry form, started for port and import procedures. Since October 2008, the Common Portal, a new single-window with unified application(data entry) windows and user codes for different procedures, has been in operation. The new single window system will be continuously updated through cooperation between the government and the private sector.

Procedures under the port authority were added to the single window system in October 2009, and airplane arrival/departure notification procedures were added in February 2010.

  NACCS

 CUSTOMS PROCEDURES MOF

 PORT PROCEDURES MLIT

 QUARANTINE MHLW

 IMMIGRATION MOJ

 TRADE CONTROL METI

FAINS

 FOOD QUARANTINE MHLW

ANIPAS

 ANIMAL QUARANTINE MAFF

PQ-NETWORK 

 PLANT QUARANTINE MAFF ALL

USERS

Common Portal

(NACCS)

IMPORT/EXPORT PROCEDURES PORT PROCEDURES

NACCS

 CUSTOMS PROCEDURES MOF

 PORT PROCEDURES MLIT

 QUARANTINE MHLW

 IMMIGRATION MOJ

 TRADE CONTROL METI

 FOOD QUARANTINE MHLW

 ANIMAL QUARANTINE MAFF

 PLANT QUARANTINE MAFF Nov. 2014 to the present

 Procedures for importing and     exporting medicine in Japan MHLW ALL

USERS

Common Portal

(NACCS)

IMPORT/EXPORT PROCEDURES

AIR/SEA PORT PROCEDURES Feb.2010 to Oct. 2013

Oct. 2013 to the present

 Customs has been a leading agency of Single Window in Japan, which enables traders, with single input or data entry on the integrated electronic windows, to lodge import/export declarations, vessel and airplane clearance transaction and some quarantine and immigration procedures.

One stop streamlined service

release / clearance process

(3)

Chapter 4

039

038 More Efficient Customs Clearance with ICT

NACCS Inc:

https://www.naccs.jp/

 Since its introduction in 1978, NACCS has been operated as a public-private system processing both customs procedures and related services provided by the private sector.

 In October 2008, the Port EDI system a nd t he Crew La ndi ng Per m it Suppor t System for Immigration were integrated into NACCS, which boosted the system into a full- fledged Nippon Automated Cargo and port Consolidated System(NACCS) that covers all port and import/export procedures. In addition, the Japan Electronic open network TRAde control System(JETRAS) which processes applications for import and export licenses was integrated into NACCS in February 2010.

Subsequently, the Food Automated Import Notification and Inspection System(FAINS) of the Ministry of Health, Labour and Welfare,

and Plant Quarantine NETWORK System(PQ- NETWORK) and Animal Quarantine Inspection Procedure Automated System(ANIPAS), systems of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, were also integrated into NACCS in October 2013. In addition, NACCS has been providing users with import/export procedures for medicines governed by the Ministry of Health, Labour and Welfare since November 2014, and also procedures for issuing export certifications, etc. supervised by the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, etc. since March 2017. NACCS continues to be a core system to process import/export procedures and port clearance procedures beyond the boundaries between the private and public sectors and among different ministries.

The Pan-Asian E-Commerce Alliance was founded in July 2000 by three authorized service providers (ASPs) and has now expanded to 11 ASPs of

eight countries and three regions. The alliance aims to promote and provide secure, trusted, reliable and value-adding IC technology infrastructure and facilities to integrate on-line markets in East Asia. Activities of ASPs in the PAA members include mutual recognition of digital signatures of different countries and coop- eration to establish a common e-commerce portal covering the whole of Asia.

PAA:Pan Asian e-Commerce Alliance

A System under public-private partnership and cooperation among relevant ministries

 The NACCS Center, operating NACCS system, was first established in 1977 as a government-authorized body and reorganized as an Incorporated Administrative Agency in 2003. In October 2008, it was privatized as Nippon Automated Cargo and port Consolidated System, Inc. It is expected that the NACCS Center would further streamline its management and improve the convenience of the NACCS system for its users.

Further improvement in efficiency and services

参照

関連したドキュメント

The Methamphetamine Profiling Program (MPP) that revealed the scientific characteristics of methamphetamine (MA) seized by Japan Customs started at Japan’s Central Customs

ON Semiconductor offers a comprehensive portfolio of products also for non–automotive applications that may or may not reach AEC qualification level; these products are not

(2) In export customs procedures for cargo under commission from an exporter, export declaration can be made at a location other than a customs area, provided that the cargo

(2) Authorized export declaration (which shall mean those export declarations of an authorized exporter, not applied paragraph (1) of the preceding Article pursuant to the provision

Without import permission of the goods, the goods are shipped to “b port” by the foreign trading vessel X or other foreign trading vessel or a coasting vessel by means of

If the above mentioned goods, exempted from customs duty and internal tax, are offered for use other than the personal use of yourself or your family, within 2 years after the

(注)

Disposal Regulatory Requirements: Consult local, county, state, or federal regulatory agencies for acceptable disposal procedures and disposal locations. Container Cleaning