全
自
動
電
気
洗
濯
機
取
扱
説
明
書
長年ご使用の洗濯機の点検を!愛情点検
C電源コード、プラグが異常に熱い。 C焦げくさい臭いがしたり、運転中に 異常な音や振動がする。 C 洗濯・脱水槽が止まりにくい。 C 水漏れがする。(ホース、給水栓つぎて) C製品に触るとビリビリ電気を感じる。 Cその他の異常や故障がある。 こ の よ う な 症 状 の と き は、故障や事故の防止の ため、スイッチを切り、コ ンセントから電源プラグ を抜いて、必ず販売店に 点検をご依頼ください。松下電器産業株式会社 ホームユーティリティ事業部
〒561-0823 大阪府豊中市神州町1番2号C 2004 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.(松下電器産業株式会社)AII Rights Reserved. W9901−6RY20
S0804−2075 廃棄時にご注意 願います! 2001年4月施行の家電リサイクル法では、お客様がご使用済みの洗濯機を廃棄される場合は、収集・運搬料金と再 商品化等料金(リサイクル料金)をお支払いいただき、対象商品を販売店や市町村に引き渡すことが求められています。 [希望小売価格は2004年8月現在・税込]
別売部品
AXW2D-31(1m用)1,365円(税抜 1,300円) AXW2D-32(2m用)2,100円(税抜 2,000円) 専用洗剤 (遠心力21) 給 水 栓 ジ ョ イ ン ト ボトル用 N-S10B2 1,029円 (税抜 980円) N-S8P2 714円 (税抜 680円) 糸くずフィルター AXW22A-6BM0 525円(税抜 500円) 洗濯槽クリーナー (洗濯槽の洗浄剤) N-W1 2,100円(税抜 2,000円) CB-J6 2,520円(税抜 2,400円) AXW12H-J6 1,890円(税抜 1,800円) 延 長 用 給 水 ホ ー ス 延 長 用 排 水 ホ ー ス 品名・品番・希望小売価格 品名・品番・希望小売価格 お風呂までの距離が8m以下の場合 (同梱のホースに接続します) AXW2K-6DL0 2,310円(税抜 2,200円) お風呂までの距離が8∼10mの場合 同梱のホースは使わず このホースのみ使います AXW2K-VP10 2,520円(税抜 2,400円) 風 呂 水 吸 水 ホ ー ス(
洗濯ネット AXW22I-8200 3,150円(税抜 3,000円))
※上記の商品はお買い上げの販売店にお申し付けください。 ナショナルホームページ http://national.jp/ AXW1251-250(50cm用)1,365円(税抜1,300円) AXW1251-201(1m用)1,785円(税抜1,700円) AXW1251-202(2m用)2,100円(税抜2,000円) AXW1251-203(3m用)2,415円(税抜2,300円) AXW1251-205(5m用)3,623円(税抜3,450円) 糸くずボックス N-LB1 3,570円(税抜 3,400円) こんな症状は ありませんか お 買 い 上 げ 日 販 売 店 名 品 番便利メモ
(おぼえのため、記入されると便利です) 年 月 日 NA ー F60PZ6 ( ) − 電話 P00-P07(F60PZ6) 11.11.17 16:00 ページ52全
動
電
気
洗
濯
機
取
扱
説
明
書
全自動電気洗濯機
(家庭用)
取扱説明書
保証書別添付
据付説明付き
品番NA-F60PZ6
上手に使って上手に節電
もくじ
C予約タイマーでの洗濯• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 20 Cお風呂の残り湯での洗濯• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 22 C個別洗濯 (脱水のみ運転など)• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 25 Cコース運転内容と時間の目安• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 26 C洗濯量と水量• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 27 C洗剤・柔軟剤• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 28 C漂白剤・のりづけ• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 30 C知っておくと便利• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 31 Cお願いとお守りいただきたいこと• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 35 Cお手入れ• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 36 C洗濯・脱水槽の黒かびを防ぐために(槽乾燥コース)• • • • 36 C黒かびが発生したら(槽洗浄コース)• • • • • • • • • • • • • • • • • • 38 C据え付け方• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 40 C故障かな?• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 46 C点字について / 仕様 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 49 C保証とアフターサービス• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 50 C別売部品• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 裏表紙 C安全上のご注意 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2 C各部の名前• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 C操作部の見方• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6C
普段の衣類を洗う(おまかせコース)
• • • • • • • • •8
Cすすぎを念入りに (念入りすすぎコース)• • • • • • • • • 9 Cどろんこ汚れやガンコな汚れに(ゴシゴシコース)• • • • • • • • • 9 Cおしゃれ着やデリケートな衣類を洗う (おうちクリーニングコース)• • • • • • • 10 C毛布を洗う (毛布コース)• • • • • • • 14 Cしっかり脱水して速く乾かしたいとき(速乾き脱水コース)16 C化繊(2kg)の衣類を乾燥する (送風乾燥)• • • • • • • 18必
要
な
と
き
に
必
要
な
と
き
に
ご
使
用
前
に
使
い
方
便
利
な
使
い
方
必ずお守りください このたびは、全自動電気洗濯機をお買い上げいただき、まことにありがとうございました。 Cこの取扱説明書をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 特に「安全上のご注意」(2∼4ページ)は、ご使用前に必ずお読みいただき、 安全にお使いください。お読みになったあとは、保証書と一緒に大切に保管し、 必要なときにお読みください。 C保証書は、「お買い上げ日・販売店名」などの記入を必ず確かめ、販売店から お受け取りください。 P00-P07(F60PZ6) 11.11.17 16:01 ページ1 Refine_ 11-11-17 18:26:32 Refine_ F60PZ6.1.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:53 Refine_ F60PZ6.52.p1.pdf 1 11-11-17 20:42:48 INSATSUYO_PDFお使いになる人や他の人への危害、財産への 損害を未然に防止するため、必ずお守りいた だくことを、次のように説明しています。 ■表示内容を無視して誤った使い方をしたときに 生じる危害や損害の程度を、次の表示で区分し、 説明しています。 ■お守りいただく内容の種類を、次の絵表示 で区分し、説明しています。 (下記は絵表示の一例です。) このような絵表示は、してはい けない「禁止」内容です。 このような絵表示は、必ず実行 していただく「指示」内容です。
警告
注意
この表示の欄は、「死亡または重傷などを 負う可能性が想定される」内容です。 この表示の欄は、「傷害を負う可能性また は物的損害のみが発生する可能性が 想定される」内容です。灯油、ガソリン、ベンジン、シンナー、
アルコールなどの引火性のあるものやそ
れらが付着した衣類などを絶対に入れた
り近づけたりしない
爆発や火災の恐れがあります。 ショート・感電の原因となります。 水ぬれ禁止取り扱い
警告
禁止 感電・火災・故障・変形の恐れがあります。 水場使用禁止浴室など湿気の多い場所や風雨にさらされ
る場所には据え付けない
爆発や火災の恐れがあります。 禁止風呂水フィルターを灯油・ガソリンなど
水以外の液体には使用しない
火のついたローソク、蚊取り線香、
煙草などの火気を近付けない
火災や変形の恐れがあります。 火気禁止必ずお守りください
安全上のご注意
お手入れするときなどでは、
本体各部に直接水をかけない
P00-P07(F60PZ6) 11.11.17 16:01 ページ2安
全
上
の
ご
注
意
ご
使
用
前
に
電源・コード
警告
電源プラグのほこり等は定期的にとる
傷んだまま使用すると、 感電・ショート・火災の 原因になります。電源コード・電源プラグを破損するよ
うなことはしない
傷つけたり、加工したり、熱器具に近づけたり、 無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、 重い物を載せたり、束ねたりしないでください。 Cコードやプラグの修理は、販売店にご相談ください。 禁止定格15A・交流100Vのコンセント
を単独で使う
他の機器と併用すると、発熱によ る火災の原因になります。)
(
お手入れの際は必ず電源プラグをコンセ
ントから抜く
感電やけがをすることがあります。 電源プラグ を抜く プラグにほこり等がたまると、湿気等で絶縁不良 となり、火災の原因になります。電源プラグを抜 き、乾いた布でふいてください。 C長期間使用しないときは、電源プラグを抜いて ください。 ぬれ手禁止ぬれた手で、電源プラグの抜き差しはしない
感電の原因になります。 アース線接続アースを確実に取り付ける
Cアース工事は、販売店または電気工事店にご相談 ください。 (アースの工事費は、本製品の価格には含まれていません) 故障や漏電のときに感電 する恐れがあります。電源プラグは根元まで確実に差し込む
差し込みが不完全ですと、 感電や発熱による火災の原 因になります。 C傷んだプラグ・ゆるんだコンセント は使用しないでください。幼児に洗濯・脱水槽の中をのぞかせない
また、洗濯機の近くに台などを置かない
洗濯・脱水槽の中に落ち てけがをしたり、おぼれ たりすることがあります。 禁止絶対に分解したり
修理・改造しない
C 修理は販売店へご相談ください。 発火したり、異常動作 してけがをすることが あります。脱水槽が完全に止まるまでは絶対に中
の洗濯物などに手などを触れない
ゆるい回転でも洗濯物が手 に巻きついてけがをする恐 れがあります。特にお子様 にはご注意ください。 分解禁止 接触禁止ケガを防ぐために
P00-P07(F60PZ6) 11.11.17 16:01 ページ3 Refine_ 11-11-17 18:26:50 Refine_ F60PZ6.3.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:36 Refine_ F60PZ6.2.p1.pdf 20:42:48取り扱い
洗濯時に温水を使用する場合、50℃以上
のお湯は使用しない
プラスチック部品の変形や傷みにより、感電や漏電 の恐れがあります。 禁止 ネジがゆるんだりしていると、水漏れして思わぬ被 害を招くことがあります。洗濯前は必ず水栓を開いてホースの接続
を確認する
禁止 サイホン現象により、 風呂水が流れ出て床面をぬらすことがあります。 バスポンプが停止してもサイホン現象により風呂水 が連続して流れ出て床面をぬらすことがあります。ホースホルダーを外すときは浴槽から
風呂水フィルターを先に出す
風呂水フィルターを浴槽の水位面が洗濯
機より高い位置で使用しない
ホースホルダー 風呂水 フィルター 水位面注意
4
必ずお守りください
安全上のご注意
ケガを防ぐために
接触禁止運転中は本体の下に
手足などを入れない
回転部があり、けがをする恐れがあります。 C製品を台の上にのせると床面とのすき間が大きく なりますので、当社専用の全自動専用設置台 (NSD-8別売)をお使いください。 禁止 脱水中に激しい振動や転倒によるけが、本体・壁・ 床などの損壊、洗濯物の損傷、水漏れ被害などの恐 れがあります。防水性のシートや衣類は、洗い・
すすぎ・脱水をしない
(例)寝袋、おむつカバー、サウナスーツ、 ウェットスーツ、雨ガッパ、 自転車・バイク・自動車のカバー、 スキーウェア、防水シートなど洗濯機の上にのぼったり、
重いものを載せたりしない
禁止 変形・破損によりけがをする恐れがあります。電源・コード
電源プラグを抜くときは、電源コードを
持たずに必ず電源プラグを持って抜く
感電やショートして発火 することがあります。 P00-P07(F60PZ6) 11.11.17 16:01 ページ45
各部の名前
調節脚つまみ
排水ホース
パルセーター
アース線
バスポンプ(内蔵)
風呂水吸水口
給水弁
液体洗剤・
漂白剤注入口
糸くずフィルター
柔軟剤注入口
カビクリーンタンクとは
斜め方向に配置した穴から脱水液 の噴射で、黒カビの元となる石け んカスの付着をおさえます。 ※使用条件・環境により黒カビの発 生状況は異なります。予約時洗剤投入トレイ
電源コード・
プラグ
C電源コードは、 使用時には束ね ないでください。操作部
洗濯・脱水槽
安
全
上
の
ご
注
意
/
各
部
の
名
前
ご
使
用
前
に
■付属品
C風呂水フィルター (1個) Cホースハンガー (1個) C給水ホース (1本:長さ0.8m) C風呂水吸水ホース (1本:長さ約4m) ホースホルダーつき■運転前の確認
「据え付け方」☞
40ページ1
3
4
電源プラグを差し込む
Cアースも忘れずに水栓を開く
C風呂水吸水時も必ず開く給水ホースをつなぐ
排水ホースを排水状態
にセットする
運転終了後は、必ず水栓 を閉じてください。2
2
お願い
C給水栓つぎて (1個) P00-P07(F60PZ6) 11.11.17 16:01 ページ5 Refine_ 11-11-17 18:26:53 Refine_ F60PZ6.5.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:51 Refine_ F60PZ6.4.p1.pdf 3 11-11-17 20:42:48 INSATSUYO_PDFCスタート後の内容変更は、洗い中までは「一時停止」を押すと切り換えできます。
操作部の見方
行程
コース
水量表示
C個別洗濯に。☞
25ページ C洗濯物や汚れに応じて 選びます。 C洗濯物の量に合わせて水量を自動的に設 定します。(無段階水位) 表示にない水量に設定されると、最も近い 水量が点灯します。 C水量20Lは手動で選んでください。 Cコースによって選べない水量があります。洗剤量目安表示
C水量に応じた洗剤量目安を表しています。 C の表示はコンパクトタイプの粉末合成 洗剤(水30L当り約20g)のスプーン (すりきり1杯約37gのもの)を基準にし ています。 ※表示ランプの点灯は「おまかせ」コースを表しています。お願い
P00-P07(F60PZ6) 11.11.17 16:01 ページ6 C各ボタンの基準点(例:水量53L)をわかりやすくするためにピピッというブザー音に変えています。風呂水
Cスタートするときに。 C止めるときに。スタート/一時停止
Cお風呂の残り湯で洗濯す るときに。☞
22ページ送風乾燥
C必要に応じて乾燥時間を 選びます。☞
18ページ電源 切・入
C洗濯が終了すると自動的に切れます。 Cスタートせず放置していると10分後に 切れます。 C電源を切にすると「ピー」というブザー 音がします。操
作
部
の
見
方
ご
使
用
前
に
予約表示
Cコースボタンで点灯させます。☞
20ページ風呂水表示
Cランプが点灯時は「洗い」のみ、 点滅時は「洗い」+「すすぎ 1回目」が風呂水吸水になります。 P00-P07(F60PZ6) 11.11.17 16:01 ページ7 Refine_ 11-11-17 18:26:51 Refine_ F60PZ6.7.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:52 Refine_ F60PZ6.6.p1.pdf 20:42:48普段の衣類を洗う
おまかせ
コース
8
2 1
1
洗濯物を入れ
電源 を押す
2
を押す
3
水量に応じた
洗剤を入れ、ふたを閉める
ブザーが鳴ったら
運転終了
C柔軟剤・漂白剤の投入については (☞
29、30ページ) (風呂水を使用する場合は を押す) C洗剤をよく溶かすために、給水の水が 流れる所に入れます。 C「20L」は手動で選んでください。 ■布量検知を行うコース ・おまかせ ・念入りすすぎ水なしで約5秒間パルセーターが動き、
布量をはかります。(布量検知)
布量に応じた水量(洗剤量目安)を
自動的に表示します。
■次の場合は水量を切り換えてください。 C 洗濯・脱水槽内に水が入っているとき。 ※水なし運転をせずに水量が「53L」を表示す ることがあります。 Cぬれた洗濯物を入れたとき。 C 軽い衣類や水を含みにくい衣類(化繊・ 混紡…等)のとき。 ※水量が多くなったり、少なくなることがあ ります。 P08-P17(F60PZ6) 11.11.17 16:40 ページ89
4
水量に応じた
洗剤を入れ
ふたを閉める
ブザーが鳴ったら
運転終了
洗濯物を入れ
電源 を押す
1
2
を選ぶ
3
を押す
(風呂水を使用する場合は を押す) C柔軟剤・漂白剤の投入については (☞
29、30ページ) C「ためすすぎ」と「注水すすぎ」で念入 りにすすぎます。 C水なしで洗濯物を動かし、水量を表示 します。「20L」は手動で選んでくだ さい。使
い
方
お
ま
か
せ
コ
ー
ス
/
念
入
り
す
す
ぎ
コ
ー
ス
/
ゴ
シ
ゴ
シ
コ
ー
ス
※「ゴシゴシ」コースの場合念入りすすぎ コース
洗濯量:1.5kg以下 C水量は37Lを表示します。 「20L」は手動で選んでください。ゴシゴシ コース
1
3
2
ゴシゴシ
コース
Cどろんこ汚れやガンコな汚れに
念入りすすぎ
コース
Cすすぎを念入りに
P08-P17(F60PZ6) 11.11.17 16:40 ページ9 Refine_ 11-11-17 18:26:52 Refine_ F60PZ6.9.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:53 Refine_ F60PZ6.8.p1.pdf 5 11-11-17 20:42:49 INSATSUYO_PDFおしゃれ着やデリケートな衣類を洗う
(準備編)
※デリケートな衣類を洗うため、このページを必ずお読みください。洗濯できるもの
衣類の取り扱い絵表示が
の
おしゃれ着やデリケートな衣類
C スラックスなど
C カシミヤセーター
C ブラウス
C サマーセーター
手 洗 イ ド ラ イ 30 ド ラ イ 水につけても、こするなどの力を 与えなければ洗えるもの洗濯できないもの
衣類の確認
■取り扱い絵表示・組成表示の確認
C絵表示・組成表示のないもの、素材が不明なものは洗わないで ください。 ブレザー・ ジャケット・ ワンピース・ コート・ ネクタイ・アンサンブル C 色落ちしやすいもの C 毛だおれを起こすもの ベルベット・別珍 C 型くずれするもの衣類の取り扱い絵表示の
ないもの
取り扱い絵表示に
表示があっても、
右記の衣類の場合
ド ラ イ 水につけるだけで下記の不具 合いがあり洗えないもの C 縮み・表面変化するもの 毛皮、皮革製品 レーヨン・キュプラ及びその混紡品 絹及びその混紡品 和服、和装小物 ウールや綿などの中で強撚糸使いの 生地 ジョーゼット・クレープ、ちりめん シワ・エンボス加工(凸凹模様)を したもの C傷みが気になる衣類は、市販の洗濯ネットに入れてください。 P08-P17(F60PZ6) 11.11.17 16:40 ページ10おうちクリーニング
コース
樹脂部 スラックス約400g「おうちクリーニング」コースとは?
C今まで水洗いできなかった 絵表示のおしゃれ着や、 絵表示の衣類、水着などの 衣類も、やさしく洗い上げます。 「おうちクリーニング」は水洗いですので、汗などの水溶性汚れに適しています。溶剤を用いて機械力を 加える「ドライクリーニング」とは異なります。 えり、そでなどの脂汚れやほこり、泥汚れは落ちにくいため、前処理をしてください。 ド ラ イ 手 洗 イ ド ラ イ 30前処理について
■衣類の前準備
部分汚れの前処理は、裏側にタオルを当て、汚れ の周りから水で濡らし、専用洗剤か液体中性洗剤 (衣料用)をつけ、毛のやわらかいブラシで軽くた たきます。 (こすらないでください) 部分洗い用洗剤を使う場合も、必ず蛍光剤無配合の ものを使ってください■えり、そで等のがんこな汚れは
衣類の目立たない所を選んで下に白いタオルを敷 き、上から専用洗剤か液体中性洗剤(衣料用)の原 液を含ませた別の白いタオルで、10回ほどたたき ます。タオルに色移りしたら、洗わないでください。■色落ちの確認方法
C パーマ液等化学変化したシミ、鉄さび・かび・墨汁・ インク・口紅・日光等で黄変・変色したものは落ち ないことがあります。 C シミは、放置すると落ちにくくなりますので、でき るだけ早く処理しましょう。 C 赤色紺色等の濃色は特に気をつけてご確認ください。 C 黄色等の薄い色は色落ちが分かりにくいので、タオ ルを乾かしてから、色移りをご確認ください。 C ボタンやファスナーは、閉め てください。 C 濃色のボタンには、色落ちを 防止するため、調理用ラップ でしっかりカバーをしてくだ さい。 C 毛素材等で、プリーツ加工し てあるものは、開かないよう、 糸で留めておいてください。使
い
方
お
う
ち
ク
リ
ー
ニ
ン
グ
コ
ー
ス
P08-P17(F60PZ6) 11.11.17 16:40 ページ11 Refine_ 11-11-17 18:26:33 Refine_ F60PZ6.11.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:33 Refine_ F60PZ6.10.p1.pdf 20:42:4912
C濃色のものと淡色のものは 一緒に洗わないでください。 C糸くずが付きやすいものは、 裏返してください。 ●1回に洗える質量の目安 水量50L:2.0kg 水量42L:1.2kg 水量37L:0.4kg セーター 約400g■洗濯物の入れ方
C衣類は洗濯槽に入る大きさに 折りたたみ、平らになるよう に置きます。 C枚数の多い場合は、1枚ごと に向きを変え、全体の厚みが 均一になるようにします。 C予約洗濯はできません。 C漂白剤は使わないでください。 C水道水(30℃以下)をご使用ください。 (お湯、風呂の残り湯は使わないでください。)おしゃれ着やデリケートな衣類を洗う
(操作編)
ブラウス 約200g スラックス 約400g C白物、淡色のもの、毛、ナイロンは、日陰干しします。 Cニットや新合繊等は手のひらで軽くたたいてシワを伸ばし、形を整えて干します。 (アイロンの手間も省け、風合いもよくなります) つり干し ニット製品等 ハンガー干し シャツ、ブラウス、スラックス等 ニット製品はハンガー干し をしないでください(
)
市販の平干し用ネット、木製以外 の風呂のふたをご使用ください(
)
ハンガーにタオルを 巻いて、肩幅にあわ せて使ってくださいC干し方のポイント
平干し 編み目のザックリした ニット製品Cもし縮んでしまったら
広いアイロン台に伸ばしたい寸法に広げてマチ針を打ちます。 アイロンを浮かしてたっぷりのスチームをかけ、乾くまでそのままの状態に します。(衣類を購入したとき、型紙を採っておくと、後々便利です) C デリケート衣類のアイロンのかけ方(☞
34ページ) C 専用洗剤 (遠心力21)C 使用できる洗剤
C 市販の洗剤の場合 は、液体中性洗剤 (毛糸・おしゃれ 着洗い用、蛍光剤 無配合) ・・ C左記以外は、洗剤の溶け残りや繊維への影響が 心配されるため使わないでください。 ※ 洗剤の種類によっては泡立ち過ぎるものもあり、 すすぎが不十分になる場合があります。 ※衣類に直接かからないように、液体洗剤投入口 から入れてください。お願い
P08-P17(F60PZ6) 11.11.17 16:40 ページ1213
13
1
洗濯物を入れ、電源 を押す
2
で「おうちクリーニング」
を選ぶ
3
水量に応じた
液体中性洗剤(衣料用)
を入れ、ふたを閉める
4
ブザーが鳴ったら
運転終了
C 柔軟剤の投入については(☞
29ページ) C衣類をすぐに取り出し、形を整えて干してください。 (放置すると、しわや色移りの原因となります) C毛製品等、水をはじきやすいものは、 給水後、一時停止させ、上から軽く押 えて十分洗剤液を含ませてください。 液体洗剤注入口 柔軟剤注入口 C水量は「50L」を表示します。 「42L」「37L」は手動で選んでください。 ※チャイルドロックを設定している場合 は解除してください。(☞
31ページ)おうちクリーニング
コース
1
4
2
を押す
使
い
方
お
う
ち
ク
リ
ー
ニ
ン
グ
コ
ー
ス
お知らせ
P08-P17(F60PZ6) 11.11.17 16:40 ページ13 Refine_ 11-11-17 18:26:33 Refine_ F60PZ6.13.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:33 Refine_ F60PZ6.12.p1.pdf 7 11-11-17 20:42:49 INSATSUYO_PDF200cm 140cm 約40cm程度端を出す
■洗濯できる毛布の種類と質量
シングルサイズ以下のもので または 絵表示のある化学繊維100%のもの ■種類 Cマイヤー毛布 Cタフト毛布 C織毛布 ■一枚の質量 C3.0kg以下のもの。 C電気毛布は、洗わないでください。洗える電気 毛布については、その説明書に従ってください。洗濯前の準備
1
毛布を折り、洗濯ネットに入れる
①2つ折りにする2
洗濯ネットに入れた毛布を洗濯・脱水槽
に入れる
Cファスナー部が上になるように して入れます。 約5cm程度毛布のヘリを出す ②さらに同じ方向に2つ 折りする ③さらに同じ方向に折り かえす &折り返しながら6つ 折りにする (びょうぶ折り) 'ヘリのある方を洗濯 ネットの底部になる ようにして入れ、フ ァスナーを閉める 手 洗 イ 30■別売のマイヤー毛布対応洗濯
ネットを必ず使ってください。
販売店でお求めください。 ネットを使わないと、毛布や洗濯機を傷める ことになります。 部品番号 AXW22I-8200毛布を洗う
P08-P17(F60PZ6) 11.11.17 16:40 ページ14毛布を入れ、電源 を押す
1
2
で「毛布」
を選ぶ
4
を押す
5
毛布を取り出す
ブザーが鳴ったら
運転終了
C水量は「53L」を表示します。切り換えはできません。 ※すすぎは、ためすすぎを1分間行った後、注水すすぎと なります。 C毛布は水をはじきやすいため、給水後、一時停止させ 上から軽く押えて十分洗剤液を含ませてください。 ※チャイルドロックを設定している場合は、解除してください。 (☞
31ページ) (風呂水を使用する場合は を押す)毛 布
コース
1
4
2
水量に応じた
液体洗剤を入れ、
ふたを閉める
3
液体洗剤注入口使
い
方
毛
布
コ
ー
ス
①ファスナーを開ける ②毛布の中央を 引っ張る P08-P17(F60PZ6) 11.11.17 16:40 ページ15 Refine_ 11-11-17 18:26:32 Refine_ F60PZ6.15.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:33 Refine_ F60PZ6.14.p1.pdf 20:42:4917
16
しっかり脱水して速く乾かしたいとき
1
2
4
3
点灯を確認
1
洗濯物を入れ
電源 を押す
2
を押す
3
4
水量に応じた
洗剤を入れ
ふたを閉める
おまかせコースの洗い∼すすぎを行い、
脱水を「速乾き脱水」で運転するとき
ブザーが鳴ったら
運転終了
1
電源 を押す
を押す
4
ふたを閉め
「速乾き脱水」のみ
ブザーが鳴ったら
運転終了
■ 衣類の容量:4.5kg以下
■ 衣類の容量:6.0kg以下
糸くずフィルター速乾き脱水コース
■「速乾き脱水」できない衣類
C防水性の衣類 C色落ちしやすい衣類 Cシワが気になる衣類 ・ランジェリーなどの薄手の衣類 ・綿100%のシャツ 、ブラウスなど C皮革製品 Cふとん・毛布などの大物 ・平干し絵表示のあるもの ・ドライ絵表示のあるもの または ・手洗い絵表示のあるもの ・ウールの衣類など 平 平 手 洗 イ 30 ド ラ イ 手 洗 イ 30 ド ラ イ ※衣類をほぐして入れ ると、糸くずフィル ターの下が目安とな ります。容量目安
■「速乾き脱水」とは『約1時間、脱水運転を行います。
』
※運転中は、
「速乾き脱水」が点灯し、
「脱水」が点滅します。
C 絵表示がある衣類 C型くずれしやい衣類 ※繊維が弱っていると(タオルや下着類など)破れやすくなります。 例:「速乾き脱水」のみの場合 ヨ ワ ク衣類が片寄った場合
給水を行い、布の片寄りを自動修正します。 表示は脱水からすすぎに戻ります。 その後、「速乾き脱水」(約1時間)をはじめか ら行います。使
い
方
速
乾
き
脱
水
コ
ー
ス
で「速乾き脱水」
を選ぶ
(風呂水を使用する場合は を押す)2
で「速乾き脱水」
を選ぶ
3
を2回押す
点灯
お知らせ
すすぎ 洗い 速乾き 脱水化繊(2kg)の衣類を乾燥する
送風乾燥
■乾燥できる衣類・容量と時間の目安
C化繊(2.0kg)の衣類 ※衣類の入れ過ぎ、化繊の種類によっては乾かなかったり、シワの原因になります。 Cトレーニング ウェア・下 (約350g) Cトレーニング ウェア・上 (約500g) Cブラウス (約150g) Cフリース 2枚 (約500g)化繊(ポリエステル100%)の衣類を入れた場合
約2.0kg
3時間
約1.0kg
2時間
約0.5kg
1時間
■乾燥できない衣類
C防水性の衣類 C色落ちしやすい衣類 Cシワが気になる衣類 C厚手のもの わた入り・毛布・マット・ カーペットカバー・ふとんなど ・平干し絵表示のあるもの ・ドライ絵表示のあるもの または ・手洗い絵表示のあるもの ・ウールの衣類など 平 平 手 洗 イ 30 ド ラ イ 手 洗 イ 30 ド ラ イ C 絵表示がある衣類 C型くずれしやすい衣類 Cボタンやチャックの付いた衣類は、タンクと接触して 異音を発することがあります。 ヨ ワ ク送風乾燥とは、
洗濯・脱水槽の回転を利用して空気の流れをつくり、送風で水分を飛ばします。
(衣類をほぐすため、約30分毎にかくはん運転を行います。)
※ 衣類の量や種類・気温・湿度・設置環境によって乾燥不足になることがあります。
ヒーターを使わないで乾燥するため、衣類の温度が低く乾いていないと 感じる場合があります。お知らせ
ヒーターを使った乾燥ではありません。(
)
(
)
P18-P35(F60PZ6) 11.11.17 17:32 ページ18使
い
方
送
風
乾
燥
ブザーが鳴ったら
乾燥終了
1
衣類を入れ
ふたを閉め
電源 を押す
3
を押す
2
で、時間を選ぶ
1
3
2
1枚ずつ衣類をほぐしなが
ら片寄らないよう
に入れる
乾燥容量
C乾燥はタイマー式ですので、 乾きに 関係なく終了します。 乾きが足りないときはもう一度運転 してください。化繊 2.0
kg以下
P18-P35(F60PZ6) 11.11.17 17:32 ページ19 Refine_ 11-11-17 18:26:36 Refine_ F60PZ6.19.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:34 Refine_ F60PZ6.18.p1.pdf 20:42:4920
洗剤の入れ方
液体洗剤・専用洗剤
(遠心力21) 液体洗剤・漂白剤注入口に入れる。
粉石けん
C溶けにくく、固まることがありま すので使わないでください。 ※液体洗剤で粘り気のあるものは、 水で薄めて入れてください。コンパクトタイプ 粉末合成洗剤
予約タイマーでの洗濯
2
予約時洗剤投入 トレイ洗剤投入トレイが外れたとき
C 洗剤投入トレイの爪部を注水口の軸に片方ずつ差し込 みます。 ②洗剤を入れる ※洗剤投入トレイは倒した まま、洗濯が終わるまで 閉めないでください。 ①洗剤投入トレイの つば部を持って手前 に倒す 予約洗濯が終わったら、 洗剤投入トレイを元の位置に戻す 軸 洗剤投入トレイの爪部 P18-P35(F60PZ6) 11.11.17 17:32 ページ2021
使
い
方
4
9時間後に運転終了
C水栓を開けます。1
洗濯物を入れ
電源 を押す
3
を押す
C水なしで洗濯物を動かし、水量を表示します。 Cスタート後、2分後に「予約」表示以外は消灯 するため、洗剤量を早めにご確認ください。 ■予約の変更 を押し1からやり直す。 ■予約の取り消し を押す。 ■予約内容の確認 を押す予約タイマーについて
予約できるコース:「おまかせ」「念入りすすぎ」コース C今から「9時間後」に洗濯を終了させることができます。 ※衣類の種類、給水、排水条件により、予約時間を越えて 運転したり、早めに終了することがあります。2
で「予約(9時間後)」と
コースを選ぶ
水量に応じた
洗剤を入れ
ふたを閉める
C柔軟剤・漂白剤の投入については (☞
29、30ページ) (風呂水を使用する場合は を押す)1
3
便
利
な
使
い
方
予
約
タ
イ
マ
ー
で
の
洗
濯
P18-P35(F60PZ6) 11.11.17 17:32 ページ21 Refine_ 11-11-17 18:26:34 Refine_ F60PZ6.21.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:34 Refine_ F60PZ6.20.p1.pdf 11 11-11-17 20:42:49 INSATSUYO_PDFお風呂の残り湯での洗濯
C 風呂水フィルターを矢印の方向に回しながら 奥まで差し込む (ホースは曲げないように気をつけてください)初めて使うとき(風呂水吸水ホースをセットする)
風呂水吸水ホースに風呂水フィルターを取り付ける
カバーを外し、ホースホルダーを風呂水吸水口に差し込む
風呂水吸水ホースの長さを調節する
C 引っ張っても抜けないことを確認する。 風呂水吸水口 外したり傷つけないでください。 外すと空気が入り込み、吸水でき なくなります。 フック ホースホルダー カバー つめ Oリングホースを切るときは必ず浴槽側の
ホースの先端をはさみなどで切る
ホースが長い場合別売の風呂水吸水ホースをご使用
ください。(
☞
裏表紙)
ホースが短い場合 この部分は切らないこと1
2
3
1
2 3
風呂水フィルター 風呂水吸水ホース P18-P35(F60PZ6) 11.11.17 17:32 ページ22使
い
方
■お買い求めになられた最初は、水道水によるコース運転を行ってください。
水道水での運転により、バスポンプ内に呼び水をさせるためです。
呼び水とは……バスポンプが風呂水を吸い上げるために必要な一定量の水のことを言います。風呂水ホースを浴槽の中に沈める
C呼び水のため水栓を開けてください。水栓を必ず開ける
1
2
こんな使い方はしないでください
C 風呂水吸水が始まるとホースが 垂れ下がってフィルターが浮き 上がる場合があります。垂れ下 がりを考慮してお使いください。 風呂水フィルター■ 風呂水フィルターの浮き上がりに注意する
C˛#+˛$が1.2m以上になると、 ホース内の水の抵抗が増え、風 呂水を吸水できない場合があり ます。■ 高い壁を越えるときは、ホースをたるませない
˛ # ˛ $■ 浴槽の水位面が洗濯機より
高い位置で使用しないで
C サイホン現象に より、風呂水が 流れ出て床面を ぬらすことがあ ります。■ ホースを引き戸(サッシ)な
どで挟まない
C ホースが破れて 空気漏れし、吸 水できなくなり ます。 水位面■ ホースを巻いたまま使用しないで
C ホース内の水の抵抗が増え、風 呂水を吸水できない場合があり ます。準 備 編
■ 入浴剤について
■ 風呂水がなくなったとき
C 入浴剤の種類によっては、風呂水が吸水されないことがあり ます。 C 成分によっては洗濯・脱水槽(ステンレス)を傷める恐れがあ りますので、入浴剤の説明文をご確認ください。例えば、硫黄 (イオウ)入りはステンレスがさびることがあります。 C 風呂水がなくなったり、正しく 吸水されないときは、約6分後、 自動的に水道水に切り換わります。風呂水について
便
利
な
使
い
方
お
風
呂
の
残
り
湯
で
の
洗
濯
P18-P35(F60PZ6) 11.11.17 17:32 ページ23 Refine_ 11-11-17 18:26:37 Refine_ F60PZ6.23.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:36 Refine_ F60PZ6.22.p1.pdf 20:42:4924
個別洗濯
脱水のみ(排水∼脱水)など…
お風呂の残り湯での洗濯
1
あとしまつ
洗濯物を必ず先に
取り出す
風呂水吸水ホース内の残水が 流れ、洗濯物がぬれるのを防 止するため風呂水フィルターを
浴槽から出し、ホー
ス内の水を抜く
風呂水吸水ホースを巻き、
ホースハンガーに掛ける
C 運転中はホースハンガーに掛けな いでください。 脱水運転中に本体とホースが 当たり音がすることがあります。 ホースハンガー ※左右取り 付け可能操 作 編
洗濯物を入れ
電源を入れる
コースを選ぶ
を押す
洗剤を入れ
ふたを閉めると
運転スタート
ブザーが鳴ったら運転終了
C 水道水による給水(呼び水)を約20秒間行います。 C ホース内の空気を抜くために給水が一時停止(約1分間) します。その後、風呂水吸水が始まります。 ※ ホース内の空気量によっては一時停止時間が10秒程度 前後することがあります。を押し
内容を選ぶ
4
2
3
1
2
3
4
5
すすぎ2 すすぎ1 洗い (風呂水) すすぎ1 洗い (風呂水) (水道水) (風呂水) (水道水) (水道水)1回押す
2回押す
すすぎ2 C「おうちクリーニング」「槽洗浄」コースでは風呂水での洗濯はできません。(
)
P18-P35(F60PZ6) 11.11.17 17:32 ページ2425
C「脱水のみ」、「すすぎ∼脱水」の場合、槽内に水があるときは「排水」から、 ないときは「脱水」からスタートするため、運転が始まるまでに少し時間がかかります。 Cチャイルドロックを設定されている場合(
☞
31ページ)
洗濯・脱水槽内に水がある場合にふたを開けると、強制排水される場合があります。 チャイルドロックを解除するか、電源を「切」にして行ってください。個別洗濯
脱水のみ(排水∼脱水)など…
1
3
2
個別洗濯とは
ボタンを押すことにより、「脱水のみ」運転などを行います。(記憶しません)
(風呂水を使用する場合は を押す)便
利
な
使
い
方
お
風
呂
の
残
り
湯
で
の
洗
濯
/
個
別
洗
濯
洗いのみ
(洗濯液は残ります)C洗濯液を2度使うとき
脱水のみ、排水→(脱水)
C別に洗った物を脱水する C槽内の水を排水したいとき
洗い∼すすぎ
(すすぎ液は残ります)Cすすぎまでで止めたいとき
洗い・脱水
C分け洗いをする場合
すすぎ∼脱水
C別で洗った物をすすぎから始める
(排水、または脱水から始まります) 乾いた布は飛び出て 本体と接触するため、 傷むことがあります。各コースでの個別運転を行うには、
を選び、切り換えてください。
P18-P35(F60PZ6) 11.11.17 17:32 ページ25 Refine_ 11-11-17 18:26:47 Refine_ F60PZ6.25.p1.pdf Refine_ 11-11-17 18:26:47 Refine_ F60PZ6.24.p1.pdf 13 11-11-17 20:42:49 INSATSUYO_PDFC所要時間は給水時間(標準給水量毎分15L)、排 水時間を含んでいます。 水道水圧、排水条件、衣類の量により所要時間 は長くなることがあります。 Cスタート後の内容変更は、洗い中までは「一時停止」を押すと切り換えできます。 Cコース変更および洗い以降の内容変更は「電源」を入れ直してください。