クラギ文化ホール リハーサル室3 農業屋コミュニティ文化センター リハーサル室 とき 4月1日(金)から 対象施設 クラギ文化ホールと農業屋コミュニテ ィ文化センターのリハーサル室 川井町 申込方法 使用日の19日前 前日までに 申請 書を直接クラギ文化ホール管理事務所へ 使用日の3カ月前から電話で

Public Information

April

月号

2016

vol.

136

4

広報

MATSUSAKA

「ぎゅうっと松阪」 でも松阪市の タイムリー情報を 発信中！

松阪市の予算

平成28年度

放課後児童クラブ後や夏休みなどを健全に過ごせる場所を提供する事業のことです。平成28年度は、とは、仕事などで保護者が昼間家庭にいない小学生に放課 新たに2クラブが加わり、32校区（34クラブ）で実施しています。松阪市は市長公約 「子育て一番宣言!」のもと、市民の皆さんが安心して子育てできる環境づくりを推進します。 （撮影にご協力をいただいたのは、花岡小学校の 放課後児童クラブ「花岡キッズハウス」の皆さんです。）

02

03

08

04

10

C O N T E N T S

特集

10 15

HAPPY BIRTHDAY

お知らせ

教育・講座

募集

16 20 22 23 24 25

26

19

18

28

30 32

まつ

さか

情報

広場

図書館 ／ 天文教室 ／ 催し物

歴史と文化のまちを歩く

人権シリーズ⑪

【同和問題】

高齢者の暮らしを考える 9

認知症市民講座

親子向けの健康講座・相談／5月の市民相談

まち

の

でき

ごと

元気 ！ まつさか号・市長コラム／市職員コラム

文

化

セ

ン

タ

ー

リ

ハ

ー

サ

ル

室

が

、

単

独

で

使

用

で

き

ま

す

。

文化センターリハーサル室が、 単独で使用できます。 農業屋コミュニティ文化センター リハーサル室 クラギ文化ホール リハーサル室3 クラギ文化ホール リハーサル室1

松阪市の予算

第2回 復興への歩み

被災地を忘れない

April 月号 2016

vol.

136

4

広報

MATSUSAKA

●とき／4月1日(金)から ●対象施設／クラギ文化ホールと農業屋コミュニテ  ィ文化センターのリハーサル室（川井町） ●申込方法／使用日の19日前∼前日までに、申請  書を直接クラギ文化ホール管理事務所へ。 ※使用日の3カ月前から電話で仮申し込みができま  す。（ただし、仮申し込み後にホール使用の申し込  みがあれば使用できません） ●その他／未成年者のみの使用はできません。成  年の責任者の同伴が必要です。 ※参加者が把握できない不特定多数の方を対象と  した使用はできません 【問】 クラギ文化ホール ☎23-2111

夜間や休日に急病になったときは

公民館講座 受講者募集

■…休日・夜間応急診療所 ※は内科、小児科のみ(小児科で3歳未満の診療については  問い合わせてください） 【注】日・祝の午後は一部休診あり ■…いおうじ応急クリニック 【注1】いおうじ応急クリニックの「小児科の診療」については  問い合わせてください。 【注2】松阪市が委託している時間帯のみ表示しています。 松阪市内の総合病院は、休日夜間は二次救急病院となっています。救急車での搬送を必要とする重症者や、 精密な検査などを必要とする一次救急医療機関の紹介状を持った方しか受診することはできません。 救急車を呼ぶほどではない場合等の相談は、 に、まずはご相談ください。看護師・保健師・医師が 24時間体制でわかりやすくアドバイスしてくれます。 二次救急医療を守るために、二次救急医療の充実のために、ご協力をお願いします。

0120-4199-17

上記診療科以外で救急の場合は、救急医療情報センターコールセンターに受診可能な医療機関を問い合わせてください。 松阪地区救急相談ダイヤル 24 救急医療情報センターコールセンター ☎26-1199 または、「医療ネットみえ」 http://www.qq.pref.mie.lg.jp/ で検索してください。 <お願い> 電話番号のおかけまちがいが増えていますので、ご注意ください。 また、医療機関を 受診するときは、健康保険証や福祉医療費受給資格証などを忘れずにご持参ください。

❸

松阪こどもまつり

“あそぼう”

“つくろう”

“たべよう” みんなが主役！

！

●とき／ 4月24日(日) 午前10時∼午後3時 ●ところ／中部台運動公園芝生広場(立野町)※雨天の場合、さんぎんアリーナ ●その他／中核工業団地に臨時駐車場を設けています。  臨時駐車場からはシャトルバス（無料）を随時運行します。 【問】 いきがい学習課 ☎53-4401

夜間や休日

に

急病

に

な

っ

たとき

は

茶与町 松阪郵便局 競輪場 健康センター 休日・夜間応急診療所 松阪駅 42 山室町南 至多気 至松阪 42 松阪 厚生病院 いおうじ応急 クリニック 熊野街道

ま

ず

、か

か

り

つ

け

の

医療機関

に

連絡。

か

か

り

つ

け

の

医

療

機

関

と

連

絡

が

取

れ

な

い

場

合

は

応

急

診

療

所

へ

。

休日・夜間応急診療所

☎23-1364

いおうじ応急クリニック

☎31-3480

●診療科／内科、外科（小児科） ●所在地／久保町1925番地 ●診療科／内科、外科、小児科 ●所在地／春日町1丁目8  （健康センター内）    

❶

❷

（代表：良雪 雅） HP http://ioji.org/ 診療受付時間一覧 12/31∼1/3 ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

（一般会計）

622億3357万円

（前年度比 ＋ 2.2%）

2月議会定例会の初日、竹上市長は平 成28年度予算を「松阪市の新しい挑 戦の第一歩」と銘打ちました。昨年10 月に就任した竹上市長の想いが反映さ れる初めての予算編成です。今回は松 阪市の平成28年度予算のあらましを紹 介します。 市が自主的に収入することができる財源（自主財源）のうち、市税は前年 度と比べ、1.3％（約2億7千万円）増えていますが、これは、個人市民税 の増、新増築家屋などによる固定資産税の増などによるものです。国県 などから交付される財源（依存財源）のうち、最も多い地方交付税は、約 141億円です。主に市町村合併に伴う特例の算定基準が段階的に引き 下げられるため、前年度と比べ1.8％（約2億5千万円）減っています。公 共施設の建設などのために使う市債は、前年度と比べ、25.8%（約8億9 千万円）増えています。これは新・健康センターなどの建設に伴う市債が 増えたためです。

歳 入

歳 入

依存財源 （58%） 自主財源 （42%） 市税 （35%） その他（7%） 市債（7%） 交付金（6%） 地方交付税 （23%） 国県支出金 （22%） 214億1807万円 市民税、固定資産税など 45億4534万円 保育園保育料、施設使用料、 繰入金、繰越金など 141億100万円 収支不足や地方公共団体間の 財政的な不均衡是正のため、 国から交付される 137億9836万円 特定の事業に対し、 国や県が支出する 43億4750万円 建設事業等の財源を調達 するために行う長期の借金 40億2330万円 地方消費税交付金、 地方譲与税など （%については、全体が100%となるように小数点以下の端数で調整しています。）

松阪市

の

予算

平成

28年度

一般会計とは切り離して特定の事業ごと に管理する予算です。保険税や使用料 など特定の収入で事業を実施します。負 担と受益の関係が明確になるなどのメリ ットがあります。

歳 出

高齢化などに伴う社会保障関連経費が増え続けており、その傾向は今後 も続くと見込んでいます。また、公共施設などの老朽化に伴う維持・更新 費用が増えることが予想されるため、平成27年度に公共施設マネジメン トの取り組みを財政面から後押しするために、基金を設置しました。さらに、 次の世代を担う子どもたちに負の遺産を背負わせることなく、健全な財政 の範囲内で大胆に次世代への投資をしっかり行っていくことが重要です。 このような中、皆さんのご理解とご協力をいただきながら、行財政改革の 取り組みをより一層進めるなど、最大限の努力と工夫で、将来にわたって 安心して暮らせるまちづくりと健全な財政運営を目指します。

歳 出 と 今 後 の 課 題

特 別 会 計

民間企業と同様に独立採算の予算です。 水道事業と公共下水道事業、松阪市 民病院事業の3つの企業会計を設置し ています。

企 業 会 計

競輪事業 国民健康保険事業 介護保険事業 後期高齢者医療事業 簡易水道事業 戸別合併処理浄化槽 整備事業 農業集落排水事業 住宅新築資金等 貸付事業 ケーブルシステム事業 97億9997万円 ＋3.3％ 211億8406万円 ＋0.2％ 170億8198万円 ＋3.8％ 水道事業 公共下水道事業 松阪市民病院事業 57億4904万円 ＋0.3％ 93億437万円 ＋2.5％ 107億3197万円 ＋5.5％ 34億8226万円 ＋3.3％ 4億8701万円 −11.3％ 2億6863万円 ＋2.0％ 6998万円 ＋1.8％ 1862万円 −11.5％ 9733万円 −6.2％ 扶助費 （24%） 人件費 （16%） その他 （32%） 繰出金（11%） 公債費・その他（8%） 投資的経費 （9%） その他経費 （19%） 消費的経費 （72%） 150億4500万円 生活困窮者、高齢者、児童、 障がい者などに対して 支給される経費 98億6110万円 市職員など給与や 福利厚生費などの コストを合計した費用 196億2113万円 物件費、維持補修費、 補助費等 71億6813万円 各会計相互間において 支出される経費 2億4086万円 積立金、貸付金、予備費など 49億7107万円 市債を返済するための元利償還金 および一時借入金利子など 53億1878万円 道路、学校、公園などの新増設 事業を行う際に必要な経費 普通建設事業費 災害復旧事業費 普通建設事業費 災害復旧事業費 （＋−は前年度比） 750万円 災害が起こった際に 復旧にかかる費用 （9%）

松阪市の予算平成28年度

安全で安心なまちづくり

市長は平成28年度事業を6つの柱にまとめています。

その主要事業をご紹介します。

詳しい予算編成について知りたい方は松阪市のホームページで

紹介していますので、そちらでご確認ください。

松阪市HPで 備蓄品の配備や床上浸水対策など の災害対策を進めます。また、交通安 全や防犯面では、白線等路面標示を 補修したり、青色回転灯装備車両に ドライブレコーダーを設置し、「動く防 犯カメラ」として犯罪抑止を図ったりし ます。

子どもの学力向上

標準学力調査の対象を小学２年生 以上に拡大します。また、学力向上の 先進地である福井市に教職員を派遣 したり、授業づくりのスペシャリストを 招へいしたりして、教職員の指導力向 上を図ります。

子育て環境の充実

妊娠∼出産∼子育て期に途切れの ない支援を行う松阪版ネウボラを推 進します。また放課後児童クラブの充 実、保育園の定員拡充、心身の発達 に心配がある、または障がいのある児 童や家族を対象とした子ども発達総 合支援センターを開設します。 道路事故対策緊急整備事業費 ・・・1000万円 防犯対策事業費 ・・・1205万円 学力向上推進事業費 ・・・1052万円 母子保健事業費 ・・・1億6608万円 子ども発達総合支援センター管理運営事業費 ・・・7632万円 （1万円未満の金額は四捨五入） 平成28年度予算

健康づくり

これまで４種目だった市長杯を16種 目に増やし、スポーツの裾野を広げま す。また、高齢者の健康づくりのため に、宅老所、老人クラブといった身近 な集いに参加すると一定の特典が得 られるお元気応援ポイント事業を開 始します。

他 にも

松阪市ホームページの前回の改修か ら５年が経ちます。デザインや使い勝 手の改善、災害時の迅速な情報発信 などを目的にリニューアルを図ります。 また、市内の多くの火葬場が建設から 30年以上が経過しているため、今後 の適正配置に向け検討します。 スポーツ大会等運営事業費 ・・・328万円 高齢者等活力推進事業費 ・・・1626万円 「豪商のまち松阪」中心市街地土地利用計画 作成事業費 ・・・1532万円 都市計画マスタープラン策定事業費 ・・・596万円 潜在専門職トレーニングプロジェクト事業費 ・・・103万円 障害者相談支援事業費・・・2944万円 ホームページ管理運営事業費 ・・・1722万円 火葬場整備基本計画策定事業費 ・・・475万円

個性を活かしたまちづくり

20年後の松阪駅を中心としたまちづ くりについて方向性を示す「豪商のま ち松阪中心市街地土地利用計画」 を作成します。また、松阪市全域のま ちづくりの方針を示す「都市計画マス タープラン」を社会経済状況などに応 じて見直します。

産業振興・雇用

看護師、介護士、保育士の慢性的な 人材不足の解消のため、雇用環境の 整備に努めます。また、障がい者が地 域で支援を受けながら自立した生活を 送れるようにするため、福祉サービス 利用、不安の解消、就労などの相談 について窓口体制を強化します。

公民館講座 受講者募集

日本の秋を彩る大輪菊づくりを基礎から学びます。大菊づくり愛好会との交流や展示会へも出展できます。 ●とき／5月6日・27日、6月17日、7月15日、8月19日、9月16日、11月4日 ※いずれも金曜日、 午後1時半∼3時半 ●ところ／松阪公民館(殿町) ●講師／後籐 章夫さん(松阪菊友会会長) ●定員／20人(申込多数の場合は抽選) ●参加費／700円(教材費) ●申込方法／4月11日(月)∼15日(金)午前8時半∼午後5時に、電話または直接松阪公民館へ。 【問】 松阪公民館 ☎53-4474

大菊づくり講習

●ところ／三雲公民館(曽原町) ●申込方法／4月13日（水）午前9時∼午後5時までに、ハガキ（連絡先を明記）または直接三雲公民館へ。【必着】  ※申込多数の場合は抽選

三雲公民館講座

初級コース ●とき／5月∼平成29年2月※毎月第1土曜日、午前9時半∼11時半(5月、1月は第3土曜日) ●内容／古文書の扱い方や基本的な文字のよみ方などで古文書を読み解くまでの第一歩を学ぶ。 ●講師／大喜多 甫文さん 中級コース ●とき／5月∼平成29年2月※毎月第2土曜日、午前9時半∼11時半(8月は第3土曜日) ●内容／松阪やその周辺地域を中心に先人の書き残した古文書を解読し、歴史的背景を考える。     ●講師／門 暉代司さん 《いずれも》 ●ところ／松阪公民館(殿町)     ●対象／市内在住または在職の方 ●定員／40人(申込多数の場合抽選)  ●参加費／400円(資料代) ●申込方法／4月11日(月)∼15日(金)午前8時半∼午後5時に、電話または直接松阪公民館へ。  【問】 松阪公民館  ☎53-4474  

古文書解読入門講座

講座名 と き 学習内容 参加費 定員※ 講師（敬称略） スマートフォンと パソコン （いずれも金、午後1時半∼3時）5/6・20、6/3・17、7/1 スマートフォンからパソコンへの 写真の取り込み方 （持ち物：スマートフォン・ノートパソコン） 1,500円 (資料代) 8人 中村 有紀 ベビー マッサージ （いずれも水、午前10時∼11時）5/11・18 対象：生後2ヵ月∼ハイハイするまでの赤ちゃんと家族 1回300円(オイル代) 8組 森川 ゆり コリトリ体操 _{（全12回）午後1時半∼3時}4/18∼3/20の第3月 ストレッチとツボ押しで身体をほぐす 無料 20人 鮒田 くみ子 ※講座の日程等が変更になる場合があります。 【問】 三雲公民館 ☎56-7920 〒515-2112 曽原町618

11/10（木） 11/18（金） 集い、学びあい、生きがいを見つけて心豊かな生活を送りませんか。 ●とき／午前9時半∼11時半 ※1は午後1時半∼3時半 ●ところ／松阪公民館(殿町)【1∼3月は農業屋コミュニティ文化センター(川井町)】 ●対象／市内在住または在勤の60歳以上の方 ●募集人数／各コース130人(申込者多数の場合は抽選とします) ●資料代等／1,300円（開講式当日にいただきます） ●申込方法／4月5日(火)∼15日(金)午前8時半∼午後5時に直接松阪公民館窓口へ。 【問】 松阪公民館 ☎ 53-4474

高齢者学級「寿大学」受講者募集

●ところ／嬉野公民館(嬉野町) ●参加費／無料(材料費等は別途必要)※後日ハガキ等で連絡します。 ●申込方法／4月4日(月)∼17日(日)に、直接またはハガキで嬉野公民館へ。

嬉野公民館講座

Ａコース Ａ・Ｂコース と き 5/12（木） Bコース と き 5/20（金） 学習内容 開講式 世界の歌をうたおう 6/9（木） 6/17（金） 本当の自分に出会う 9/8（木） 9/9（金） 心の中に日だまりを 「よりよく生きるために ∼心と体の若さを保つ∼」 10月未定 10月未定 選択講座 12/8（木） 12/9（金） なつかしいあの歌・この歌で 楽しいひとときを 1/26（木） 1/26（木） 人権講演会 2月未定 2月未定 市政講演会 3/9（木） 3/9（木） 閉講式、記念公演 ※1 7/7（木） 7/15（金） （Ａコース） 「相続・贈与について」 （Ｂコース） 「京都」と「鎌倉」を結ぶ古典の道 −能「六浦」から見えてくること− 8/4（木） 8/5（金） （Aコース） 「京都」と「鎌倉」を結ぶ古典の道 −能「六浦」から見えてくること− （Bコース） 「相続・贈与について｣ 11/17（木） 11/11（金） Cコース C・Dコース と き 5/19（木） Dコース と き 5/13（金） 学習内容 開講式 茶の湯の歴史と松阪商人 6/16（木） 6/10（金） 「部下の命を預かるとは」等 9/15（木） 9/16（金） 万葉集あれこれ 川柳にみる伊勢信仰 10月未定 10月未定 選択講座 12/15（木） 12/16（金） 「江戸時代の庶民学舎」 −松坂学問所と寿硯堂− 1/26（木） 1/26（木） 人権講演会 2月未定 2月未定 市政講演会 3/9（木） 3/9（木） 閉講式、記念公演 ※1 7/14（木） 7/8（金） 御三家紀伊徳川家について 8/25（木） 8/26（金） 「松浦武四郎と幕末」 講座名 と き 内容 定員 講師（敬称略） 初心者のための 英会話教室 毎月第1･3土(全16回) 午後1時∼ 役立つ英語や旅行先で困った時など簡単な英会話 20人 シンプルキャンプピーター 茶道教室 毎月第1･3月(全16回)午前10時∼ 茶道の基本 10人 本多 久子 陶芸 毎月第1･3土(全20回) 午前9時半∼ 陶芸の基礎 ※1回目は嬉野公民館で、2回目以降は宇気郷陶芸教室で行います。 15人 木村 元次 アロマリンパ 毎週月(全12回)午前10時∼ ストレッチとリンパトリートメントで_{痩せやすく太りにくい身体作り} 20人 丸山 早枝子 クラフトテープ 5/10・17・24(いずれも火、全３回)_{午前９時半∼} クラフトテープを使ったバッグや小物作り 10人 澤崎 あずさ 【問】 嬉野公民館 ☎48-1811 〒515-2324 嬉野町1429-1

まつさか情報広場

MATSUSAKA

C I T Y

INFORMATION

まつ

さか

情報

広場

■人口と世帯数（平成28年3月1日現在） 人口 世帯数 167,280人（−152人） 72,172世帯（−38世帯） 男 女 80,615人（−40人） 86,665人（−112人） 各種問い合わせ、申し込みは、業務時間内【平日の午前8時半∼午後5時15分 （平日の休館日が設けられている施設については休館日以外の日）】にお願いします。 information

お知らせ

災害や病気などのやむをえない事情で市税を納付するの が難しいときは、まずは収納課に相談してください。期限 までに税金を納付できない場合で要件を満たす場合は、 税の支払い期限を延長(徴収の猶予)したり、差し押さえ た財産の換価を猶予(換価の猶予)したりする制度があり ます。地方税法の改正により、平成28年4月1日から猶 予するときの担保の徴収基準などが変わり、また、新たに 換価の猶予を申請することができるようになりました。詳し くは市ホームページでご確認ください。 【問】 収納課 ☎53-4107

市税を納付するのが

難しいときはご相談ください

平成28年度に実施予定の健康づくりに関する教室・相 談・健診などの日程を掲載した「松阪市健康づくりカレン ダー」を市役所1階案内窓口、健康センター、各振興局、 各市民センター等で配布しています。 また、市のホームページからもダウンロードできます。健康 づくりにご活用ください。 【問】 健康推進課 ☎23-1364

「平成28年度松阪市健康づくり

カレンダー」を配布しています

4月からインターネットを利用して、クレジットカードで市 税・国民健康保険税が納付できます。 ※金融機関・松阪市の機関・コンビニエンスストア窓口で の納付にはクレジットカードは利用できません。 ■アクセス方法 ▶URLを直接入力 http://koukin.yahoo.co.jp/ ▶Yahoo! JAPANで検索 ▶QRコード ■利用できる主なクレジットカード ■申し込みのとき、準備するもの ◎平成28年4月以降に発行した納付書  （納付番号・確認番号があるもの） ◎クレジットカード ■注意事項 ◎納付書1枚ごとに決済手数料がかかります。 ◎納付書1枚ごとに支払い手続きが必要です。 【問】 収納課 ☎53‐40２２

市税・国保税の納付を

クレジットカードで

納税！

固定資産税・

都市計画税（第1期）

日曜・夜間納税相談窓口のお知らせ ●日曜窓口 4月3日（日） 8：30∼17：15 ●夜間窓口 4月25日（月） 18：00∼20：00 いずれの窓口も収納課（殿町）での開設です。 各振興局では開設しません。 【問】 収納課 ☎５３-４０２１ 納期限は5月2日（月）。納税は早めに済ませましょう。

今月の

納税は

MATSUSAKA CITY INFORMATION “松阪商人をイメージさせる”店舗の改装費に補助を行い ます。 ●募集期間／4月11日(月)∼9月30日(金) ●補助対象／事業：小売業、宿泊業、飲食サービス業、  生活関連サービス業、娯楽業  工事：建物の前面を“松阪商人をイメージさせる”町屋  型建築物の意匠・色彩を用いて改装する工事  その他条件：◎市内に住民登録がある個人、当市に  事務所を有する法人  ◎対象事業の営業者(または開業者)  ◎市内の施工業者による工事であること  ◎年度内に工事の完成、営業が行えること  ◎市税等の滞納がないこと  ◎関係法令等に違反していないこと ●補助内容／①補助対象となる工事の金額が50万円  以上の店舗等の改修を行うものに要した費用額  (内装の改修費も含む)に１／２を乗じた額  ※内装工事に係る補助対象金額は外観工事に係る  補助対象金額を超えない範囲とする  ②補助金額 上限100万円 ●対象地域／  中心市街地区域と愛宕町商店街振興組合 ※着工後の申請は補助の対象となりません。交付決定 を受けてから工事に着手してください。 【問】商工政策課 ☎53‐4361

豪商のまち店舗改装費補助金

し尿処理施設の安定した運転を行うため、毎年4月・5月 の大型連休期間に主要基幹設備の点検・整備を実施し ています。この期間中は、くみ取り業者からのし尿や浄化 槽汚泥の受入れを行いません。大型連休前後のくみ取 りのご依頼は、お早めにお願いします。 【問】 松阪地区広域衛生組合 ☎51-1851

４月・５月の連休の

くみ取りの依頼はお早めに

次のような時には必ず14日以内に届け出をしてください。 ●加入の届け出が遅れると  加入しなければならない日までさかのぼって保険税を納  めていただくことになります。 ●脱退の届け出が遅れると  手続きが遅れ、資格のなくなった国保の保険証を使う  と、後でいったん医療費を全額支払わなければならな  いことがあります。 手続きには「届け出に必要なもの」と、次のものを持参し てください。 ◎世帯主と手続きの対象となる方の個人番号が確認で  きるもの。個人番号カード、個人番号通知カードなど ◎本人確認ができるもの  写真つきの書類1点（運転免許証、個人番号カード、  パスポートなど）または、官公署から発行された書類や  それに類する書類2点（健康保険証、年金手帳、児童  扶養手当証書、社員証、学生証など） ◎印鑑 【問】 保険年金課 ☎53-4041  各振興局地域住民課  嬉野 ☎48-3837  三雲 ☎56-7910  飯南 ☎32-2922  飯高 ☎46-7112

国民健康保険の届け出は

必ず14日以内に

●対象区域地図 国保 に 加入 国保 を 脱退 そ の 他 他市区町村から 転入してきた時 他の健康保険を やめた時 生活保護を 受けなくなった時 加入者に 子どもが生まれた時 他市区町村へ 転出した時 他の健康保険に 加入した時 生活保護を 受けるようになった時 加入者が 亡くなった時 住所、世帯主、 名前などが変わった時 保険証を失くしたり、 汚れて使えなくなった時 修学のため、子どもが 他の市区町村に住む時 転出証明書 保険証、 在学証明書 使えなくなった 保険証 保険証 保険証 保険証、 母子健康手帳  保護廃止決定 通知書  職場の健康保険の 離脱証明書  保険証、 死亡証明書 保険証、保護開始 決定通知書  国保と職場の 健康保険の保険証 こんなとき 届け出に必要なもの

information お知らせ 4月18日(月) 午後7時∼9時 と き 4月20日(水) 午後7時∼9時 4月22日(金) 午後7時∼9時 第二公民館(垣鼻町) 宇気郷市民センター(柚原町) 米ノ庄公民館(久米町) 漕代市民センター(早馬瀬町) 仁柿小学校(休校中)(飯南町上仁柿) 中原文化センター(嬉野田村町)   大河内市民センター(大河内町) 港市民センター(大平尾町) 西黒部市民センター(西黒部町) 第一公民館(殿町) 飯高保健センター(飯高町森) 嬉野宇気郷公民館(嬉野小原町) ところ  既存の単独処理浄化槽やくみ取り便槽を合併処理浄 化槽に換える方に、設置費用の一部を補助します。 ●補助対象区域／下水道事業認可区域、農業集落排水事  業採択区域、大型合併処理浄化槽利用区域、コミュニティ  プラント事業採択区域、飯南・飯高管内を除く市内全域 ●補助対象建築物／専用住宅、兼用住宅（延床面積  の2分の1以上が住宅のもの）、1棟に2世帯以上がそ  れぞれ独立して居住する共同住宅 ●補助条件／◎10人槽以下のもの ◎浄化槽法の設置届の審査または建築基準法に基づ  く確認を受けたもの ◎補助年度内(平成29年3月31日まで)に浄化槽を設置  (着工から工事の完了まで)するもの ◎建物を借りている場合は、貸し主の承諾を得たもの  ※着工後(撤去を含む)の申請は補助の対象となりません。 【問】 環境・エネルギー政策推進課 ☎53-4066

浄化槽設置費用の一部を

補助します

２月定例会の審議内容等を議員が市民の皆さんに説明 し、議会に対する意見を伺います。 ※手話通訳が必要な方は、各開催日の2週間前までに 議会事務局へ。 【問】 議会事務局 ☎53-4433 23-3962 [email protected]

第７回 議会報告会

飯南・飯高地域では、移住者を増やして地域を元気にし ようと｢空き家バンク事業｣を行っています。田舎暮らしを したいという人に空き家を提供してみませんか。 【問】 各振興局地域振興課    飯南 ☎32-2511  飯高 ☎46-7111

空き家を探しています（飯南・飯高）

●納付方法／ 現金で納める方：日本年金機構から４月上旬に納付書が 届きます。金融機関やコンビニエンスストア等で納めてく ださい。 ※5月2日(月)までに１年分・６カ月分前納用の納付書で 前納すると、割引があります。 口座振替で納める方：４月下旬までに口座振替額通知 書が届きます。       【問】 松阪年金事務所 ☎51-5115    保険年金課 ☎53-4044

国民年金保険料は

4月から16,260円に

●とき／4月1日(金)から ●使用可能なICカード／emica(三重交通独自のカード)、  PiTaPa、ICOCA、TOICA、manaca、Suica、PASMO、  Kitaca、SUGOCA、nimoca、はやかけん  ※emicaは三重交通松阪駅前出札とバス車内で発売  されます。詳しくは三重交通松阪営業所(☎51-5240)  に問い合わせてください。 【問】 交通政策室 ☎53-4184

鈴の音バスと三重交通

路線バスがICカードで

乗車できるようになります

●対象／①∼④をすべて満たす方         ①平成28年4月に学校教育法第１条に規定する高校  大学等に入学した方 ②保護者が市内に在住している方         ③平成28年度市県民税非課税世帯の方 ④生活保護法に規定する高等学校等就学費の扶助を  受けていない方 ●給付額／2万円(給付時期は7月末) ●申請時必要な物／印鑑、預金通帳(保護者名義)、平  成28年4月に入学したことがわかるもの(生徒手帳の  写し、在学証明書等)          ●申請方法／5月31日(火)までに、学校支援課または各  教育事務所へ。        【問】 学校支援課 ☎53-4388

高校・大学入学援助金を給付します

松阪市 空き家バンク 詳しくは

MATSUSAKA CITY INFORMATION 電話番号 所在地 開館日時 施設名 ☎26-3787 西ノ庄町（第三小学校内ふれあい会館二階） 月∼金 9：00∼16：00 ふれんず ☎36-0253 阪内町 月∼金 9：00∼16：00 森のくまさん 子育て支援センターでは、保育園や幼稚園に通っていないお子さんと家族（市内在住）が過ごせる場所を提供したり、育 児相談に応じたりしています。子育て中の方が気軽に利用できる施設です。 出張ひろば 近くに子育て支援センターがない地域にスタッフが出向き、出張ひろばを開きます。詳しい日程は問い合わせてください。

子育て支援センターをご利用ください

☎56-7974 小津町（三雲南幼児園内） 水∼日・祝 9：00∼16：00 げんきっこ ☎23-6900 大足町（さくら保育園内） 月∼金 10：00∼15：00 さくらキッズ ☎46-0056 飯高町宮前（やまなみ保育園内） 月∼金 9：00∼16：00 月∼金 9：00∼14：00 月∼金 9：00∼14：00 支援ルームやまっこ ☎32-8111 飯南町横野（飯南ふれあいセンター内） 月∼金 9：00∼16：00_{第4土  9：30∼12：00} かんがるー ☎29-1496 久保町（久保保育園内） 月∼金 9：30∼12：00_{12：30∼15：00} いきいきわくわく 子育てひろば ☎23-7534 ☎26-5188 ☎42-8020 光町（山室山保育園内） 嬉野中川町(旧わかすぎ保育園敷地内） 立野町（わかすぎ第二保育園内） 月∼金 9：30∼11：30     12：30∼15：30 なかよし広場 ☎48-0300 嬉野上野町（嬉野保育園内） 月∼金 9：00∼11：30 _{13：00∼15：30} わくわくの森 こどもセンター わかすぎ第二 こどもセンターわかすぎ ☎23-5697 川井町（みどり保育園敷地内） 月∼金 9：30∼12：00_{13：00∼15：30} じゃれっこひろば とき ところ 問い合わせ先 出張ひろば名 午前9時45分∼11時 櫛田市民センター ふれんず・げんきっこ 午前10時∼11時半 射和市民センター 森のくまさん・かんがるー 午前10時∼11時 【問】 こども未来課 ☎53-4083 ハートフルみくも保健福祉センター げんきっこ はっぴぃくまさん にこにこタイム こんにちは赤ちゃん 平成28年3月31日から本庁管内31.8ha、嬉野管内0.9ha、三雲管内35.1haの供用を新たに開始しました。 ●供用開始前／1,774.1ha ●供用開始後／1,841.9ha（本庁管内1,145.2ha、嬉野管内450.7ha、三雲管内246.0ha ） ●供用開始区域／本庁管内：大足町、郷津町、川井町、大塚町、駅部田町、久保町、町平尾町、新松ヶ島町の各一部  嬉野管内：嬉野新屋庄町、嬉野野田町、嬉野権現前町、嬉野堀之内町の各一部  三雲管内：舞出町、小野江町、五主町、曽原町の各一部 排水設備工事について 市では、供用開始日から1年以内（くみ取り便所は3年以内）に排水設備を設置するよう条例で定めていますので、各家庭の 排水設備工事を「松阪市公共下水道排水設備指定工事店」ですみやかに行ってください。なお、融資あっせん、各種補助 金制度もありますので相談してください。排水設備設置後は、下水道使用料がかかります。 【問】 ＜本庁＞下水道建設課 ☎53-4132 ＜嬉野・三雲＞北部上下水道事務所 ☎48-3820  受益者負担金・下水道使用料に関すること…上下水道総務課 ☎53-4372

公共下水道供用開始区域について

information お知らせ ●申請方法／申請時に必要事項を記入し、添付書類とと  もに郵送または直接市役所か各振興局へ。 ①高齢者向け給付金（年金生活者等支援臨時福祉給付金） 5月頃から申請書を送付する予定です。 ●対象／松阪市での平成27年度臨時福祉給付金の  支給対象者のうち昭和27年4月1日以前に生まれた方 ●支給額／3万円  ②平成28年度臨時福祉給付金、障害・遺族年金受給  者向け給付金 （簡素な給付措置、年金生活者等支援臨時福祉給付金） 9月頃から申請書を送付する予定です。 ●対象／下記のすべてを満たす方 ・平成28年1月1日時点で松阪市に住民登録がある方 ・平成28年度市民税が課税されていない方 ・平成28年度市民税が課税されている方の扶養や専従  者になっていない方 ・生活保護などを受給していない方 ●支給額／3千円 ※①で支給された方を除き、障害  基礎年金や遺族基礎年金の受給者には3万円が追  加支給されます。 ★DV被害者等で、他の市区町村から住民登録を移さず  に松阪市に住んでいる方は、松阪市で申請できる場  合がありますので相談してください。 【問】 手続きに関すること…福祉ささえあい課    臨時福祉給付金担当 ☎21-3880    制度に関すること…    厚生労働省相談窓口専用ダイヤル    ☎0570-037-192

臨時福祉給付金を

支給します！

！

けしの仲間には、麻薬等の原料となるため法律で栽培が 禁止されているアツミゲシ等の「不正けし」があります。 不正けしは、葉が茎を抱き込むようにしてついているのが 特徴です。自生している場合や気づかずに栽培されてい る場合がありますので、鑑定を希望する方は、松阪保健 所衛生指導課へ問い合わせてください。 【問】 環境・エネルギー政策推進課 ☎53-4067      松阪保健所衛生指導課 ☎50-0529

不正けしを撲滅しましょう

各地域で実施される防災訓練や防災リーダーの育成、防 災資機材の整備などの防災活動に対して助成します。 住民協議会への助成 ・防災訓練にかかる経費の1／2（上限3万円＋α） ・地域防災マップ作成等、防災訓練以外の防災活動にか  かる経費の1／2(上限2万円＋α） ・防災に関する資格（防災士等）取得費にかかる経費の 1／2（上限3万円） 自主防災組織未発足自治会への助成 ・自主防災組織発足時の防災資機材整備にかかる経費  の全額（上限は下表の①参照） 5年以上の活動実績がある自治会（自主防災組織）へ の助成 ・整備済み防災資機材の修繕、追加配備にかかる経費の  1／2（上限は下表の②参照）

地域こそ防災の主役！

∼地域の防災活動を助成します∼

生活に関する身近な課題について市職員がお話します。 ●とき／平日・休日（年末年始を除く）午前9時∼午後9時 ●ところ／集会所など（申し込んだ方が確保してください） ●テーマ／健康・介護・防災・ごみなど83講座 ●対象／10人以上のグループ（市内在住、在勤、在学の方） ●参加費／無料 ●申込方法／申込用紙に必要事項を記入して情報企画  課へ。※申込用紙は市ホームページからダウンロードで  きます。 【問】 情報企画課 ☎53-4311

出前講座

∼市職員が講師として伺います

100世帯未満 自治会内世帯数 15,000円 100∼300世帯 20,000円 300∼400世帯 25,000円 400世帯以上 30,000円 ②助成金額上限 【問】 危機管理室 ☎53-4034 ◎助成金額上限 アツミゲシの花 アツミゲシの葉 150,000円 200,000円 250,000円 300,000円 ①助成金額上限

MATSUSAKA CITY INFORMATION

教育・講座

information ●とき／5月13日(金)午前9時∼午後5時  ●ところ／嬉野生涯学習センター(嬉野町) ●定員／90人(先着順) ●受講料／無料  ●テキスト／教科書1,600円、問題集1,660円 ●申込方法／4月7日(木)∼5月12日(木)に、消防本部  予防課へ。 【問】 松阪地区防火協会(消防本部内) ☎25-1412

危険物取扱者試験(乙種第４類)の

予備講習会

●とき／5月17日（火）・24日（火）の2日間  《昼の部》午後1時半∼3時  《夜の部》午後7時∼8時半 ●ところ／プラザ鈴(本町) ●講師／平岡 令孝さん・竹田 和正さん(平岡健康開発  研究所) ●対象／市内在住または在勤の方(学生は除く) ●定員／各20人(申込多数の場合は抽選)  【最少実施人数5人】 ●参加費／無料 ●託児／昼の部のみ有(満2歳∼未就学児) ●申込方法／4月22日(金)までに、許可申請書を直接  プラザ鈴の窓口へ。電話申込不可。  【問】 プラザ鈴 ☎23-5719

免疫力を高める運動と講話

手話で簡単な日常会話ができるようになるため、手話の 入門課程・基礎課程を学びます。 ●とき／5月21日から2年間(月2∼3回程度)  ※いずれも土曜日、午後1時∼3時 ●ところ／障害者福祉センター(殿町) ●対象／市内在住または在勤、在学の高校生以上で、  全日程の8割以上に出席できる、手話を学んだ経験の  ない方  ※応募者が定員に満たない場合は経験者も受講でき  ます。 ●定員／20人(申込多数の場合は抽選) ●参加費／無料 ●申込方法／4月22日(金)午後5時までに、電話または  直接障がいあゆみ課へ。 【問】 障がいあゆみ課 ☎53-4059

手話奉仕員養成講座

女性らしく美しい身体づくりに向いています。お腹や腰、 胸を動かして楽しく踊ります。 ●とき／5月14日(土)午後6時∼7時 ●ところ／ワークセンター松阪(上川町) ●講師／Maday Valdesさん(アレグリア) ●対象／市内に在勤または在住の勤労者(女性のみ) ●定員／20人(先着順) ●参加費／500円 ●申込方法／4月13日(水)∼19日(火)午前9時∼午後  8時半に、本人が直接ワークセンター松阪窓口へ。  ※17日(日)・18日(月)は午後4時半まで。 【問】 ワークセンター松阪 ☎29-6510

ワークセンター松阪 １日体験講座

はじめてのベリーダンス 

●とき／4月27日(水)午後6時45分∼8時45分 ●ところ／ワークセンター松阪(上川町) ●講師／村林 新吾さん(相可高校食物調理科) ●対象／市内に在勤または在住の勤労者 ●定員／30人(先着順) ●参加費／1,000円 ●申込方法／4月10日(日)午前10時から、本人が直接  ワークセンター松阪窓口へ。 【問】 ワークセンター松阪 ☎29-6510

ワークセンター松阪 1日体験講座

新吾ちゃんの季節のお料理教室①

春の行楽弁当

●とき／4月24日(日)午前9時∼正午  ●ところ／松阪地区広域消防組合 消防本部(川井町) ●内容／心肺蘇生法やＡＥＤに関する説明と実技など ●対象／中学生以上 ●定員／30人(先着順) ●参加費／無料 ●申込方法／4月11日(月)∼20日(水)までに、消防本 部、最寄りの消防署・分署で申込書に必要事項を記入 して、提出してください。松阪地区広域消防組合のホー ムページからも申し込みができます。 【問】 松阪中消防署 ☎・   25-1416 

あなたにできる応急手当の講習会

普通救命講習会

募 集

information

緑のカーテン育て方講座

節電対策・地球温暖化対策の一環として、みんなで「緑 のカーテン」に取り組みましょう。 ●とき/4月23日(土)午後2時∼3時半頃 ●ところ/松阪農業公園ベルファーム(伊勢寺町) ●内容/緑のカーテンに適した植物の紹介、大きく育て  るコツ、苗の病気・害虫対策、種まきの実技など ●講師/森川 茂幸さん(NPO法人三重スローライフ協  会事務局長、農学博士) ●対象/市内在住または在勤、在学の方 ●定員/20人(先着順) ●参加費/300円(材料代) ●申込方法/4月11日(月)午前8時半以降に、電話で松  阪市環境パートナーシップ会議事務局へ。 ●持ち物/種まき実技に使う手袋など(必要な方のみ) ●その他/参加者一人につき、実技で使用するカーテン  用植物の種、有機肥料1袋、培養土1袋、プランター  (長さ約60cm)1個を渡します。 【問】 松阪市環境パートナーシップ会議事務局  (環境・エネルギー政策推進課内) ☎53-4425

まつさかTAIKYO

スポーツクラブの会員募集

●募集種目／①キッズサッカー ②ソフトボール ③柔道  ④バレーボール ⑤陸上競技 ⑥ラグビー ⑦ソフトテニ  ス ⑧アーチェリー ⑨ゴルフ ⑩卓球 ⑪ゲートボール  ⑫親子ふれあい ⑬バトントワーリング ⑭水泳 ●年間登録料／年会費＋受講料 ●登録方法／4月6日(水)【キッズサッカーのみ5月6日  (金)】から、申込書に記入し年間登録料を添えてまつさ  かTAIKYOスポーツクラブ事務局へ。  ※申込書はスポーツ振興課にあります。 【問】 まつさかTAIKYOスポーツクラブ事務局  (スポーツ振興課内) ☎ 22-3277 

いきいき健康ウオーキング

「新日本歩く道紀行100選 歴史の道」認定 の和歌山街道珍布峠コース (約5.5km) ●とき／5月27日（金）午前9時半∼正午  ※雨天時は室内運動実習 ●集合場所／飯高振興局（飯高町宮前） ●コース／飯高振興局∼珍布峠∼水屋神社∼飯高振興局 ●講師／平岡 令孝さん(平岡健康開発研究所長・健康  運動指導士) ●定員／80人(先着順)※参加費無料  ●申込方法／5月20日（金）までに、電話で飯高振興局  地域住民課へ。 【問】 飯高振興局地域住民課 ☎46-7112

市政バス

∼バスに乗って市の公共施設を見学しましょう

●対象／15人∼33人のグループ（市内在住・在勤・在  学の方） ●参加費／無料（但し、傷害保険料はグループで負担） ※集合場所へ送迎します ●申込方法／電話等で情報企画課へ。 【問】 情報企画課 ☎53-4311

材惣木材(株)社員募集！

所在地 飯高町宮前183-1 （松阪事業所） 内容 林内道敷設作業（及び林業作業全般） 応募資格 林内道敷設作業経験者 給与 25∼30万円 + 歩合(3万円∼) 採用方法 1次・2次面接実施 応募方法 履歴書・職務経歴書（郵送可） (お問い合わせ) 材惣木材株式会社 国産材部 担当 : 榎本 052-203-2829 平成27年のカーテンコンテスト 家庭部門最優秀作品 教育部門最優秀作品 団体部門最優秀作品 まつさかTAIKYO めずらしとうげ

講師登録のお願い

市立幼稚園・小学校・中学校で欠員が生じた場合に、次 の職種で働ける方を募集します。 ●職種／ ○講師（常勤・非常勤）…幼稚園・小学校・中学校の教  諭免許をお持ちの方 ○養護助教諭（常勤）…養護教諭免許をお持ちの方  ○学校栄養補助員（常勤）…栄養教諭・管理栄養士・栄  養士のいずれかの免許をお持ちの方 ○学校事務補助員（常勤）…免許は必要ありません。  （ただし、学校事務経験者を優先して任用します。） ○幼稚園指導補助員（非常勤）…免許は必要ありませ  ん。（ただし、幼稚園教諭免許所有者と幼稚園勤務経  験者を優先して任用します。） ●登録方法／学校支援課にある「講師登録票」または  市販の「履歴書」を提出 【問】 学校支援課 ☎53-4429

「松阪合唱フェスティバル」に

参加しませんか

●とき／7月10日(日)【開場 正午(予定)】 ●ところ／クラギ文化ホール(川井町) ●対象／①団体 ②一般公募合唱団員(5月∼7月に5回程度開催予定  の練習会に参加できる方に限る) ●申込方法／4月1日(金)∼30日(土)に、①は団体名・  団員数・代表者名・連絡先住所・電話番号を、②は名  前・住所・電話番号・性別を、電話、FAX、メール、郵送  で文化課へ。 ※申込多数の場合は審査により決定します。 【問】 文化課 ☎53-4397    25-0133   〒515-8515 殿町1315番地3    [email protected]

松阪市子ども発達

総合支援施設の愛称を募集

心身の発達が心配、または障がいのある子の療育訓練 や、相談支援などを行う「松阪市子ども発達総合支援施 設」を下村町の旧三重中京大学駐車場跡に建設してい ます。 そこで、子どもの発達を支援する施設をイメージでき、子ど もたちにもわかり易い愛称を募集します。 ●応募資格／市内在住または在勤、在学している方   ※自作未発表の作品 ●応募方法／5月20日（金）午後5時までに、施設の愛  称、愛称の理由、住所、名前（ふりがな）、年齢、電話  番号、職業または学校名を記入し、直接または郵送、  FAX、メールで療育センターへ。【必着】 ●賞／最優秀賞1点、優秀賞1点 ●発表／6月（予定）入賞者の名前などを公表します。 ●その他／作品の著作権等は松阪市に帰属します。 【問】療育センター  ☎・  23-3385  〒515-0073 殿町1360番地16   [email protected]

松阪市民病院職員募集

●募集職種・人員／  ①薬剤師【正規職員】平成28年8月採用…1人  ②薬剤師【正規職員】平成29年4月採用…2人   ●受験資格／地方公務員法第16条(欠格条項)に該  当しない方で松阪市民病院へ通勤できる方で  ①昭和56年4月2日以降に生まれ、薬剤師法に基づ  く免許を有する方  ②昭和57年4月2日以降に生まれ、薬剤師法に基づ  く免許を有する方または平成29年4月に免許登録で  きる方 ●必要書類／  ・履歴書(指定用紙、押印、写真添付)  ・修了・卒業(見込み)証明書  ・成績証明書(免許取得者は不要)  ・当該免許証の写し(免許取得者)  ※履歴書・在職証明書は市民病院経営推進課にあ  ります。ホームページからダウンロードもできます。郵送  で請求する場合は、82円切手を貼った返信用封筒を  同封して申し込んでください。 ●試験日時／①5月24日(火)午前8時40分∼  ②5月23日(月)午前8時40分∼ ●試験会場／市民病院(殿町) ●試験科目／小論文・専門試験・面接 ●応募方法／4月20日(水)∼5月16日(月)に、必要書類  を持参または郵送で市民病院経営推進課へ。【必着】  ※受付は土・日・祝を除く午前8時半∼午後5時  ※履歴書「備考」欄へ「平成○年○月採用希望」と  記載してください。 【問】 市民病院経営推進課 ☎23-1515  〒515-8544  殿町1550 

人権

シ

リ

ー

ズ

⑪

︻

同和問題

︼

【問】人権・男女共同参画推進課 ☎53-4339    22-1055

〒515-8515 殿町1340番地1   [email protected]

  同 和 問 題 は 、日 本 社 会 の 歴 史 的 経 緯 の 過 程 で 形 づ く ら れ た 身 分 的 差 別 に よ り 、日 本 国 民 の一 部 の 人 び と が 、日 常 生 活 の 上 で 差 別 を 受 け る な ど し て い る 、我 が 国特有 の 人権問題 で す 。   松 阪 市 で は 、同 和 問 題 の 解 決 に 向 け て 、 33年 間 に わ た っ て﹁ 同 和 対 策 事 業 特 別 措 置 法 ﹂等 の 特 別 事 業 を 実 施 し 、平 成 14年 3 月 に 特 別 事 業 は 終了 し ま し た 。   こ れ ま で の 取 り 組 み に よ り 、生 活 環 境 の 改 善 な ど の 物 的 な 基 盤 整 備 に つ い て は 一 定 の 成 果 は 見 ら れ る も の の 、平 成 24年 度 に 実 施 し た﹁ 人 権 問 題 に つ い て の 市 民 意 識 調 査 ﹂に よ る と 、同 和 問 題 へ の か か わ り を 避 け る 意 識︵ 地 縁 忌 避 意 識 な ど ︶や 結 婚 時 な ど で 身 元 調 査 を 肯 定 し た り 、特 別 事 業 が 終 了 し た 今 日 に お い て も 、特 別 事 業 が 継 続 し て い る か の よ う な 受 け 止 め 方 を す る 市 民 が 多 く 見 ら れ た り す る な ど 、人 権 教 育 や 啓 発 な ど の 取 り 組 み を 進 め て い る も の の 、同 和 問 題 は 依 然 と し て 深 刻 に し て 重 大 な 問題 で す 。   最 近 で は 、戸 籍 等 の 不 正 取 得 や イ ン タ ー ネ ッ ト に よ る 差 別 書 き 込 み な ど が 発 生 し て お り 、 同 和 問 題 の 解 決 に 向 け て 、人 権 意 識 の 高 揚 と 人 権 教 育 ・ 啓 発 活 動 を 積 極 的 に 進 め て い く こ と が 重要 で す 。 男女共同参画に関する情報や身近な問題についての情報 紙「ひまわり」の企画・取材・編集に携わりませんか。 ●対象／年6回程度の会議（平日昼間）に出席できる方 ●定員／5人程度 ●期間／6月∼平成29年1月 ●申込方法／5月6日（金）までに、情報紙に取り上げてみたい  企画等を簡単にまとめ、住所、名前、電話番号を記入し、直接  または郵送、FAX、メールで人権・男女共同参画推進課へ。

男女共同参画情報紙「ひまわり」

制作スタッフ募集

●とき／10月28日（金）・29日（土）・30日（日） ●内容／記念講演、シンポジウム、分科会など ●対象／市内在住の満20歳以上の方で、参加後、感想文の提出と「松阪フォーラム」実行委員として活躍できる方。 ●定員／1人（応募者多数の場合は書類選考） ●申込方法／5月27日（金）までに、応募の動機、男女共同参画事業について取り組みたいこと、住所、名前、年齢、電話番号を、  直接または郵送、FAX、メールで人権・男女共同参画推進課へ。

「日本女性会議2016 秋田」参加費用を助成します

上記に関する

お問い合わせ

男女共同参画について様々な角度から考えるフォーラムの 企画・運営に携わり、交流の輪を広げませんか。 ●対象／年8回程度の会議（平日昼間）に出席できる方 ●定員／20人程度 ●期間／6月∼平成29年2月 ●申込方法／5月6日（金）までに、住所、名前、電話番号を、  直接または郵送、FAX、メールで人権・男女共同参画推  進課へ。

「松阪フォーラム」実行委員募集

復

興

へ

の

歩

み

第2回

  東 日 本 大 震 災 で 壊 滅 的 な 被 害 を 受 け た 岩 手 県 陸 前 高 田 市 は 、復 興 に 向 け て 一 歩 ず つ 歩 み を 進 め て い ま す 。   特 に 被 害 の 大 き か っ た 市 の 中 心 部 で は 、か つ て の 市 街 地 の 約 半 分 を 海 抜 12・5 m の 高 さ ま で か さ 上 げ し 、そ の 上 に 新 し い 商 業 地 を 造 る た め の 造 成 工 事 を 行 っ て い ま す 。ま た 、津 波 の 浸 水 域 に あ っ た 住 宅 地 は 、津 波 が 襲 う こ と の な い 高 台 に 集 団 移 転 し ま す 。市 街 地 の 盛 り 土 は 、住 宅 地 の 造 成 の た め に 山 を 掘 削 し た 際 の 土 砂が利 用 さ れ 、全 長 3 ㎞ の 巨 大 ベ ル ト コ ン ベ ヤ ー で 搬 送 し ま し た 。こ の ベ ル ト コ ン ベ ヤ ー に よ り 、ト ラ ッ ク に よ る 運 搬 な ら 約 10年 か か ると 試 算 さ れ た 土 砂 の 搬 送 が 、昨 年 9 月 ま で の 1 年 半 で 終 了 し ま し た 。ベ ル ト コ ン ベ ヤ ー が 川 を 渡 る た め に 、﹁ 奇 跡 の一 本 松 ﹂の 近 く に 造 ら れ た 吊 り 橋 は 、復 興 へ の 願 い を 込 め て﹁ 希 望 の か け 橋 ﹂と 名 付 け ら れ ま し た 。   こ れ ら の 復 興 事 業 は 、市 の 震 災 復 興 計 画 に 基 づ い て 実 施 さ れ て い ま す 。計 画 は 平 成 30年 度 に 終 了 し 、市 民 が 安 心 し た 生 活 を 取 り 戻 す た め に 必 要 な 環 境 が整 い ま す が 、被 災 者 の 暮 ら し の 再 建 は こ の あ と 本 格 的 に 始 ま り ま す 。 復 興 に は 、ま だ 長 い 時 間 を 要 し ま す 。   一 方 、失 わ れ た か つ て の 故 郷 の 姿 を 後 世 に 伝 え る た め 、地 元 の 魅 力 を 再 発 掘 し、 観 光 や 産 業 な ど 様 々 な 分 野 で 活 用 す る た め の 試 み も 始 め て い ま す 。例 え ば 、震 災 か ら 再 起 す る ま ち の 象 徴 で あ る 復 興 工 事 の 光 景 や 、農 業・ 漁 業 な ど の 地 場 産 業 を 生 か し た﹁ 学 び ﹂を 目 的 と し た 視 察 や 観 光 を 受 け 入 れ る な ど 、ま ち の P R や 震 災 を 忘 れ な い た め の 新 た な 事 業 を 展 開 し て い ま す 。被 災 地 の 思 い を 感 じ 、そし て ゼ ロ か ら 立 ち 上 が ろ う と し て い る 被 災 地 を 訪 れ る こ と も 、〝 復 幸 〟支 援 へ の ひ と つ の か た ち で す 。機 会 が あ れ ば 被 災 地 を 訪 れ て 、自 ら の 肌 で 直 接 空 気 を 感 じ て み て は い か が で し ょ う か 。 かさ上げ工事が進む中心市街地 陸前高田の復興の象徴「希望のかけ橋」と「奇跡の一本松」

被 災 地 を 忘 れ な い

陸 前 高 田 の いま

︻ 問 ︼ 危機管理室 ☎53 ー 4034 写真提供陸前高 田 市

松阪図書館

☎21-3190 ●休館日／4/11(月)・18日(月)・22(金)・25(月) 「春の青空おはなし会」 ●とき／5/1(日)午前10時半∼ ●ところ／鈴の森公園 土曜お話キャラバン ●とき／4/2･9･16･23･30午後3時∼3時半 乳幼児向けお話キャラバン ●とき／4/27(水)午前11時∼11時半 スタッフのおはなし会「おはなしのとおりみち」 ●とき／4/17(日)午後3時∼

嬉野図書館

☎48-1800 ●休館日／4/7(木)･14(木)･  21(木)･22(金)･28(木) 子ども読書の日イベント 「親子でつくろ！まあるいおサル」 ●とき／4/29(金･祝)午後2時半∼ おはなし会「ひまわり」のおはなし会 ●とき／4/9(土)午後3時∼3時15分 ●とき／4/13(水)午前11時∼11時15分  (ちいさい子どもむけ) スタッフの赤ちゃんおはなし会 ●とき／4/20(水)午前11時∼11時半 スタッフのミニおはなし会 ●とき／4/12(火)・26(火)午前11時∼11時15分 ●ところ／嬉野保健センター ●とき／4/15(金)、5/6(金)午前11時∼11時15分 ●ところ／中川新町地域交流センター ★今月のおすすめ本 『忙しい人のための"一品で"栄養バランスが取れ るレシピ』  河埜 玲子・著 SBCreative 4月に入り新しい生活を始 める人も多いと思います。 忙しくなりきちんと食事を とれない人もいるのではな いでしょうか。この本は一 品で栄養バランスのとれる レシピを紹介しています。 作り置きができるものから 12分以内で作れる料理が 満載で、味にもこだわって います。忙しい毎日を送る 人に役立つ一冊です。 ★今月のおすすめ本 『ともだちふやそ』 熊谷まちこ作・絵 PHP研究所 丘の上の岩はぽつんといつも一 人。そこへ小さな赤い実が一つ、 ころん。岩の、やって来た小さな 友だちを大切にする気持ちが、友 だちをひとりふたりと増やしてい きます。一年間の自然の様子を 織り込みながら、満開の桜に集ま る子どもたちや鳥、動物たちの嬉 しそうな顔から幸せな気持ちが 伝わってきます。 

天文

教室

4

月の天文教室 星空に親しもう！

■とき／毎週土曜日 午後７時∼９時  （土曜日が５回ある月の第１土曜日は原則休館） ※雨天・曇天中止（こどもクラブは雨天決行） ※こどもクラブは、必ず保護者同伴で参加してください。 （入会申し込みは天文台へ）

図書館

参加

無料

【問】 天文教室開催中は天文台  ☎26-2132    開催中以外はさんぎんアリーナ  ☎26-7155 ※休館日・閉館後に本を返却するときは、ブックポストへ入れてください。 イメージ写真 月  日 月 齢 観 望 対 象 備  考 春の星雲星団 木星 4月9日（土） 4月16日（土） 4月23日（土） 4月30日（土）こどもクラブ 23.0 16.0 9.0 2.0 春の星雲星団 月、木星 春の星雲星団 月、木星 春の星雲星団 火星、木星 春は、しし座、おとめ座などの黄道１２星座 以外には明るい星が少なくて地味に見え ますが、その分、宇宙の遠くを見通すこと ができます。また、夕方の南の空に木星が ひときわ明るく輝いています。

体験講座カレンダー

※最少催行人員の設定（一部を除く）について：開催日を含めた５日前までに定員に満たない場合は開催中止となります。

松阪農業公園ベルファーム便り

松阪農業公園ベルファーム便り

文化財センター催し物案内

「マイ農園」

参加者募集

ベルファーム内にある農園の一区画 (約15㎡)を使って農業体験をして みませんか？ ●利用期間／4月下旬∼平成29年  2月末 ●説明会／4月9日(土)・10日(日)  午前10時∼ ※要予約  ※農園利用を希望する方は、必ず  説明会に出席してください。 ●利用料／一般10,000円  ベルファーム会員8.000円

春の夜間ヨガ

●とき／5月、6月の毎週火曜日  (全8回、5月3日は休講)午後7時∼8時 ●定員／20人 ※要予約 ●参加費／一般6,200円  ベルファーム会員5,900円 ●講師／佐久間 麻里

ローズフェア

イングリッシュガーデンのバラ約60品種 500株が次々に開花します。期間中の 土・日の午後1時半からは「ガーデンガイ ドツアー」(予約不要・無料)も開催します。 ●とき／5月7日(土)∼29日(日)

鈴屋学会大会公開講演会

◆と き･･･4月16日（土）午後2時∼ ◆ところ･･･産業振興センター（本町） ◆演 題･･･「『源氏物語』、その一つの読みか  た−紫上をめぐって−」 ◆講 師･･･林 望さん（作家・国文学者） ◆費 用･･･無料 【問】 本居宣長記念館 ☎21-0312

松阪競輪開催日程

場外 開催日 4/30∼5/5 5/6∼8 5/9∼11 5/9∼11 5/12∼15 5/21∼22 5/23∼25 5/23∼25 5/26∼27 5/26∼27 5/28∼31 開催名 日本選手権 静岡 GI 豊橋 FI ジャパンカップ 京都向日町 FI 千葉 FI 平塚記念 全プロ 伊東温泉 玉野 FI 弥彦 FI 和歌山 FI 別府 FI 宇都宮記念

催し物

4月13日(水)

今月の

休園日は

問：松阪農業公園

ベルファーム

☎63-0050

●休館日 4/4(月)・11(月)・18(月)・25(月) ●ギャラリー(午前9時∼午後5時  ※会期最終日は午後4時まで) ▼合同水墨画展 4/12(火)∼17(日)  ※初日は午後1時から、最終日は午後3時半まで ▼小さな絵展 4/20(水)∼24(日) ▼アトリエらぴす展 4/20(水)∼24(日)午前9時半∼ ▼ギター製作家 中出阪蔵展  4/23(土)∼24(日)※初日は午後1時から ▼魅惑の鳥たち MNO6人展  4/27(水)∼5/1(日)  ※最終日は午後3時まで ●はにわ館(午前9時∼午後5時 ※入館は4時半まで) ▼常設展「宝塚古墳の謎」 【第1展示室】 ▼企画展「大昔のくらし」 【第2展示室】  4/9(土)∼5/29(日)まで ※展示説明会4/9(土)午後1時半∼2時半 ※「県民の日」を記念して、4/16(土)は入館無料 【問】 文化財センター ☎26-7330 開催日 時 間 体験講座 一般料金 会員料金 最少人員 4月12日（火） 午後1時半∼ ２,３００円 ２,１００円 ５人 4月23日（土） 午後1時半∼ ３,０００円 ２,８００円 ５人 5月9日（月） 午後1時半∼ １,３５０円∼ １,１５０円∼ なし フラワーアレンジメント 「暮らしのフラワーレッスン」 オリジナルフラワー 「プリザーブドフラワーアレンジ」 草木染め「ノイバラ」（黄、グレー系） ※日程は変更する場合があります。ご了承ください。

元気！

ま

つ

さ

か

号

﹂

市

の

予

算

を

家

計

に

見

立

て

る

と

﹂

松阪市長  竹 上 真 人

﹁

公

共

交

通

と

市

民

生

活

の

共

生

﹂

を

め

ざ

し

て

交 通 政 策 室 _三 田 歩   皆 さ ん 、最 近 バ ス に 乗 っ た こ と が あ り ま す か ? 身 近 に バ ス が 運 行 し て い て も 利 用 す る こ と は 無 い と い う 方 が 多 い の で は な い で し ょ うか 。   松 阪 市 で は 、﹁ 地 域 公 共 交 通 と 市 民 生 活 の 共 生︵ ﹃ ト モ イ キ ﹄と 読 み ま す ︶﹂ を 公 共 交 通 事 業 に 取 り 組 むと き の 方 針 の 一つ と し て い ま す 。簡 単 に 言 う と 、﹁ 目 的 に よ っ て 移 動 手 段 を 考 え て み ま せ ん か ﹂と い う こ と で す 。先 日 の﹁ 初 午 大 祭 ﹂や ﹁   園 ま つ り ﹂、﹁ 氏 郷 ま つ り ﹂な ど へ 、松 阪 駅 周 辺 の 渋 滞 や 駐 車 場 探 し が 大 変 な の を 分 か っ て い な が ら 、マ イ カ ー で 来 て し ま っ た 人 も 多 い と 思 い ま す 。外 出 = マ イ カ ー と す ぐ 結 び 付 け て 考 え る の で な く 、出 発 前 に﹁ バ ス な ら 運 賃 は か か る け ど 駐 車 場 は 不 要 だ な 。け ど 今 日 は 、お じ い さ ん と お ば あ さ ん を 連 れ て い く か ら 車 に し よ う ﹂と い っ た よ う に 、結 果 的 に マ イ カ ー利 用 に な っ た と し て も 、バ ス を 移 動 手 段 の 一つ と し て 検 討 し て ほ し い と 思 い ま す 。そ う し て バ ス を 利 用 す る こ と が 少 し でも 増 え れ ば 、﹁ 地 球 環 境 の 維 持 ﹂ ﹁ 交 通 事 故 の 減 少 ﹂﹁ 健 康 的 な 生 活 ﹂﹁ 地 域 社 会 の 維 持 ﹂ に 繋 が り 、皆 さ ん の 生 活 を 守 っ て い く こ と に も な り ま す 。   公 共 交 通 を 選 択 肢 の 一つ と し て も ら う た め に も 、情 報 提 供 を 心 掛 け て い き た い と 考 え て い ま す 。 公 共 交 通 と 共︵ ト モ ︶に 生︵ イ キ ︶て い き まし ょ う 。 イ コ ー ル   い よ い よ 新 年 度 が 始 ま り ま し た 。こ れ か ら 新 生 活 を ス タ ー ト さ せ る 方 も 多 い の で は な い で し ょ う か 。   さ て 今 回 の テ ー マ は 、今 月 の 広 報 で も 特 集 し て い る 松阪市 の 当初予算 で す 。   松 阪 市 の 予 算 は 3 つ の 種 類 に 分 か れ て お り 、 メ イ ン の﹁ 一 般 会 計 ﹂ 、保 険 や 簡 易 水 道 、ケ ー ブ ル テ レ ビ な ど 一 般 会 計 と 分 け て 収 支 を 管 理 す る ﹁ 特 別 会 計 ﹂ 、市 民 病 院 や 水 道 、公 共 下 水 道 と い っ た 企 業 の 会 計 原 則 に 従 い 複 式 簿 記 で 管理 し て い る ﹁企業会計﹂ が あ り ま す 。 そ の 中 の﹁ 一 般 会 計 ﹂ を 、家 庭 の 家 計 に 例 え 、簡 単 に 説明 し ま す 。   松 阪 市 の 平 成 28年 度 一 般 会 計 予 算 は 約 6 2 2 億 円 で す 。こ れ を 年 収 6 2 2 万 円 の 家 庭 に 見 立 て 、さ ら に 12カ 月 で 割 っ た 月 収 約 52 万円 の 家庭 の 家計 に 置 き 換 え て み ま し ょ う 。   ま ず 1 カ 月 の 支 出 内 訳 で す が 、食 費 や 光 熱 水 費 、消 耗 品 費 な ど の 生 活 費 ︵ 人 件 費 、物 件 費 ︶に 16万 円 、家 族 の 医 療 費 や 祖 父 母 の 介 護 費 ︵ 扶 助 費 ︶に 12万 円 、家 、車 、電 化 製 品 等 の 購 入 、修 繕 ︵ 建 設 事 業 費 ︶が 6 万 円 、ロ ー ン 返 済︵ 公 債 費 ︶が 4 万 円 、家 族 へ の 仕 送 り 、町 内 会費等 ︵繰出金等︶ 14万円 と な り ま す 。   こ れ に 対 し 収 入 で す が 、毎 月 の お 給 料︵ 市 税 等 ︶が 約 20万 円 で す 。こ れ で は 全 然 足 り ま せ ん の で 実 家 か ら の 仕 送 り︵ 地 方 交 付 税 ・ 国 県 支 出 金 等 ︶が 27万 円 、銀 行 な ど か ら 借 り 入 れ︵ 市 債 ︶が 3 万 5 千 円 、貯 金 の 取 り 崩 し︵ 繰 入 金 ︶ が 1 万 5 千 円 と な っ て い ま す 。 た だ し 、貯 金 の 取 り 崩 し に つ い て は 、や り く り を し な が ら 、年 度 末 に は ほ ぼ 同 額 を 貯 金 に 回 す よ う に し て 、 毎 年 少 し ず つ 借 金 を 減 ら す よ う に し て い ま す 。   実 家 か ら の 仕 送 り が 収 入 の 半 分 を 占 め る な ど 、少し 違 和 感 が あ る か も し れ ま せ ん が 、イ メ ー ジ し や す い よ う に 表 現 し て み ま し た 。い か が で し ょ う か ？ こ の 収 支 を み て 、ど う 思 う か は 人 に よ っ て そ れ ぞ れ だ と 思 い ま す が 、ま ず は 知 っ て 、 興 味 を 持 っ て も ら う こ と が 大 切 だ と 思 い ま す 。   年 度 の は じ め に 予 算 を 見 て 、皆 さ ん か ら お 預 か り し た 大 切 な 税 の 使 い 方 を 考 え て い た だ く 機 会 と な れ ば 幸 い で す 。